¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý     ¦^¨ì¸t¸g©M¯«¾Ç±MÃD¬ã¨s¥Ø¿ý

Âà¨ì¤U¤@ÃD½×±N¨Ó¬£¿ù»~ªº°ò·þ´_Á{Æ[  

¡@

Ãö©ó¥H¦â¦C°ê´_¿³°ÝÃDªº¬ã°Q  

 

  Ãö©ó¥H¦â¦C°ê´_¿³ªº°ÝÃD¡A°ò·þ±Ð¬É¦s¦b¤GºØ®Ú¥»¤£¦Pªº¬Ýªk¡G

¨âºØ¤£¦Pªº¬Ýªk

  ¤@ºØ¬Ýªk»{¬°ÄÝ¥@ªº¥H¦â¦C°ê³Ì«á¤@©w­n´_¿³¡A¥þ¥@¬ÉªºµS¤Ó¤H³£­nÂk¦^­C¸ô¼»§N©M¥H¦â¦C°ê¡A¥L­Ì³£­n®¬§ï±µ¨ü±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡AÂk¦V¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A¡y©ó¬O¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¡C¡z¡]ù11:26¡^¡C¥L­Ìªº²z¥Ñ¬O¡G¤W«Ò¤w¦b¥j®É´¿¯S§O´z¿ï©MÀ³³\¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¡A­n¨Ï¥L­Ìªº«á¸Ç¹³¤Ñ¤Wªº¬P®üÃ䪺¨F¨º¼Ë¦h¡A­n¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¤j°ê¡A§@¤W«Ò¯S¿ïªº¦Ê©m¡A¬°­n±N¤W«ÒºÖ­µ©M«ßªkªº¯u²z¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡A¨Ï¤Ñ¤U¸U°ê¸U±Ú³£¦]¥L­Ìªº«á¸Ç¢w¢w±Ï¥D­C¿q°ò·þ±oºÖ¡]³Ð12:1-3. 26:2-5. 28:13-14¡^¡CÁöµM¥H¦â¦C¤H«á¨Ó¦b­{«n¥ß°ê«á¡A¨Ã¥¼¯à¹ê²{¤W«Ò¹ï¥L­Ìªº¯«¸t¬ü¦nªº¦®·N¡A¤£¦ý¥Ç¸o§@´c¡AÄY­«­I¹D¡A¦Ó¥BÁÙ­n®Ä¾Ç©P³ò·q«ô°¸¹³¡A¨Æ©^°²¯«ªº¥~¨¹¤Hªº´c¦æ¡C¤W«ÒÁö¤£Â_®t¬£Í¢ªº¹²¤H²³¥ýª¾¥hĵ§i¡BÄU§Ù¡B«jÀy¡BÀ³³\¡B©I¥l¥L­ÌÂ÷¶}¸o´c¡AÂk¦V¤W«Ò¡A¥L­Ì¤´©Ú¤£Å¥±q¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n­â°d¡B¹G­¢¡B±þ®`²³¥ýª¾¡C¥H­P³Ì«á¤W«Ò¬°¤F®¾±Ï¥L­ÌªºÆF©Ê¡A¤£±o¤£®eÅý¥~¨¹¦C°ê¨Ó§ð¥´¡B¾Û±°¡B¶ÉÂÐ¥L­Ì¡C¦ý¬O¡A·í¥H¦â¦C¤H³Q¾Û¨ì¥~¨¹¦U°ê¾D¨üµh­W¿i·Ò®É¡A¤W«Ò¤´¤£Â_®t¬£¥ýª¾±Ð¾É¡BÄU«j¡B¹ªÀy¥L­Ì­«·s®¬§ï¡AÂk¦V¤W«Ò¡A¨ÃÀ³³\¥L­Ì¤W«Ò¥²¦A¬I¼¦¼§¡A¨Ã¥B³Ì²×¤]¥²­n±a»â¥L­Ì³Q¾Û¤À´²¥~¨¹¦U°ê¤¤¾l³Ñªº¥H¦â¦C¤H¡A¥þ³¡¦^Âk¥»°ê¡A¨Ã·´·À¾Û±°§ðÀ»¥L­Ìªº¦C°ê¡C¥H¦â¦C°ê¥²­n­«±o´_¿³¡A­C¸ô¼»§N¥²­n­«±oºaÄ£¡A¤W«Ò¥²¦bÁí¦w§@¤ý¡A¦a·¥ªº¤H³£±N±o¨£¥Dªº±Ï®¦¡C¥L­Ì¬Û«H¤@¤Á¦³Ãö¥H¦â¦C¤Hªº¹w¨¥©MÀ³³\¡A¬O¤£·|¸¨ªÅªº¡A³Ì«á¥²­n§¹¥þÀ³Åç¡C¦³Ãöªº¹w¨¥©MÀ³³\°£¤W­±³Ð¥@°O¤¤ªº´X³B¥~¡A¥i°Ñ¬Ý¡GÁÉ43:1-7. 44:1-5. 52:1-2,7-10. ­C30:1-3,10-11. 31:7-9,12,17. µf3:14-20. ¨È2:8-10. 13:1. 14:12-21µ¥µ¥¡C

  °ò·þ±Ð¤¤¥t¦³¤@ºØ¬Ýªk¡A¤]¬O§Ú­Ì±Ð·|©Ò«ù¦³ªº¬Ýªk¬O¡GÃö©ó¤W­z¬ù¸t¸g¤¤²³¥ýª¾©Ò¶ÇÁ¿ªº¡A¦³Ãö¥H¦â¦C¤H®¬§ïÂk¥D¡A³Q¾ÛÂk¦^¡A¥H¦â¦C°ê²×¥²´_¿³ªº°¶¤jÀ³³\¡A¥»¨Ó³£¬O½çµ¹¤W«Ò¥j®Éªº¿ï¥Á¥H¦â¦C¤Hªº¡C¦pªG¥H¦â¦C¤H¯uªÖÅ¥±q¥ýª¾ªºÄU§i¡A®¬§ïÂk¦V¤W«Ò¡A¨Ã©ó¥D­C¿q­°¥@®É±µ¨üÍ¢¬°¥L­Ìªº±Ï¥D¡A¨º»ò¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¤@¤Á¹w¨¥©MÀ³³\³£­n³v¦r³v¥yÀ³Åç©M¹ê²{¦b¥L­Ìªº¨­¤W¤F¡F¦ý¥i±¤¥H¦â¦C¤H¨S¦³³o¼Ë¦æ¡A¤Ï­Ë°í¨M¤£«H¡B©Úµ´©M±þ®`¥D­C¿q¡A±µµÛ¤S­¢®`¥Dªºªù®{¡A²×©ó¶V¹L¤F¤W«Òµ¹¤©¥H¦â¦C¤Hªº¡y¤C¤Q­Ó¤C¡z¦~¿ï¥Á°ê«×ªº®¦¨å¼e®e®É´Á¡A¦Ó³Q¤W«Ò±óµ´¤F¡]¦ý9:24-27¡D¸Ô²Ó¸ÑÄÀ°Ñ¬Ý¸ô¥ú¸t¹D±MÃD¬ã¨s©Î¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¤¤Ãö©ó¦ý¥H²z¤E³¹¹w¨¥ªº¸ÑÄÀ¡^¡C¥L­Ì±q¦¹¤§«á¡A¤£¦A¦¨¬°¤W«Ò¯S¿ïªº¤l¥Á¤F¡A¤@¤Áªº¹w¨¥©MÀ³³\¤]µLªkÀ³Åç¦b¥L­Ì¨­¤W¤F¡C¦ý¡y³o¤£¬O»¡¡A¤W«Òªº¸Ü¸¨¤FªÅ¡A¦]¬°±q¥H¦â¦C¥Íªº¡A¤£³£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¤]¤£¦]¬°¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A´N³£§@¥Lªº¨à¤k¡C¡z¡]ù9:6,7¡^¡C±q¦¹¥H«á¡A¤@¤Á«H¦Ó®¬§ïªº°ò·þ®{¡A´N¨ú¥N¤F¥H¦â¦C¤Hªº¦a¦ì¡A¦Ó¦¨¬°¯u¥¿ªº¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡AÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡A©M¤W«Ò¯S¿ïªº¤l¥Á¤F¡C¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¤@¤Á¹w¨¥©MÀ³³\¡A¥]¬A¥H¦â¦C°ê³Ì«á´_¿³ªº¹w¨¥©MÀ³³\¡A¤]³£­nÂà¦Ó¦bÄÝÆFªº·N¸q¤W¡AÀ³Åç©M¹ê²{¦b¾ú¥N¤W«Ò¤l¥Á©M°ò·þ®{¨­¤W¤F¡]°Ñ¬Ý³Ì©úÅ㪺¤@³B¸g¤å©M¨Òµý¡GÒ­2:28-32.®{2:16-21,1-42¡^¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡y¦]¬°¥~­±§@µS¤Ó¤Hªº¡A¤£¬O¯uµS¤Ó¤H¡A¥~­±¦×¨­ªº³Î§¡A¤]¤£¬O¯u³Î§¡C±©¦³ùØ­±§@ªº¡A¤~¬O¯uµS¤Ó¤H¡A¯u³Î§¤]¬O¤ßùتº¡C¡z¡y¤D¬O°ò·þ¨Ï§A­Ì²æ¥h¦×Å鱡¼¤ªº³Î§¡C¡z¡]ù2:28-29.¦è2:11¡^¡C¡y©Ò¥H§A­Ì¦]«H°ò·þ­C¿q¡A³£¬O¤W«Òªº¨à¤l¡C§A­Ì¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº¡A³£¬O©Ü±a°ò·þ¤F¡C¨Ã¤£¤ÀµS¤Ó¤H¡A§Æ§Q¥§¤H¡A¦Û¥Dªº¡A¬°¥£ªº¡A©Î¨k©Î¤k¡A¦]¬°§A­Ì¦b°ò·þ­C¿qùس£¦¨¬°¤@¤F¡C§A­Ì¬JÄÝ¥G°ò·þ¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O·ÓµÛÀ³³\©Ó¨ü²£·~ªº¤F¡C¡z¡]¥[3:26-29.¥t°Ñ¡Gù2:25-29. 9:1-7.¦è3:11,12.¥±2:1-13,19-20. 3:6.¤Ó3:9. 8:11,12.¬ù1:47. 8:38-46.±Ò2:9. 3:9¡^¡C

  ¨ä¹ê¡A¥HÁɨȥýª¾ªº¹w¨¥¤¤¤]¦­´N«ü¥X¤F³o¤@ÂI¡G¡yÁÙ¦³¨º¨Ç»P­C©MµØÁp¦Xªº¥~¨¹¤H¡A­n¨Æ©^Í¢¡A­n·R­C©MµØªº¦W¡A­n§@Í¢ªº¹²¤H¡A¡D¡D§Ú¥²»â¥L­Ì¨ì§Úªº¸t¤s¡A¨Ï¥L­Ì¦bë§i§Úªº·µ¤¤³ß¼Ö¡A¡D¡D¦]§Úªº·µ¥²¦¨¬°¸U¥Áë§iªº·µ¡C¥D­C©MµØ¡A´N¬O©Û»E¥H¦â¦C³Q»°´²ªº»¡¡A¦b³o³Q©Û»Eªº¤H¥H¥~¡A§ÚÁÙ­n©Û»E§O¤HÂk¨Ö¥L­Ì¡C¡z¡]ÁÉ56:6-8¡^¡C¥D­C¿q¦b¥@®É¡A¤]¤w¦VµS¤Ó¤H¤¤«H®{©ú½T«Å§i¡G¡y§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°éùتº¡C§Ú¥²¶·»â¥L­Ì¨Ó¡A¥L­Ì¤]­nÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A¨Ã¥B­n¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@­Óªª¤H¤F¡C¡z¡]¬ù10:16¡^¡C¨Ï®{«Où¦b¼gµ¹¥~¨¹±Ð·|«H®{ªº®Ñ«H¤¤¤]¤w©ú½T«ü¥X¡G¡y©Ò¥H§A­ÌÀ³·í°O©À¡A§A­Ì±q«e«ö¦×Åé¬O¥~¨¹¤H¡A¬OºÙ¬°¨S¨ü³Î§ªº¡A³o¦W­ì¬O¨º¨Ç¾Ì¤H¤â¦b¦×¨­¤WºÙ¬°¨ü³Î§¤§¤H©Ò°_ªº¡C¨º®É¡A§A­Ì»P°ò·þµLÃö¡A¦b¥H¦â¦C°ê¥Á¥H¥~¡A¦b©ÒÀ³³\ªº½Ñ¬ù¤W¬O§½¥~¤H¡A¨Ã¥B¬¡¦b¥@¤W¨S¦³«ü±æ¡A¨S¦³¯«¡C§A­Ì±q«e»·Â÷¯«ªº¤H¡A¦p¤µ«o¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¾aµÛ¥Lªº¦å¡A¤w¸g±o¿Ëªñ¤F¡C¦]¥L¨Ï§Ú­Ì©M·ü¡A±N¨â¤U¦X¦Ó¬°¤@¡A©î·´¤F¤¤¶¡¹jÂ_ªºÀð¡C¡D¡D¦]¬°§Ú­Ì¨â¤UÂǵۥL³Q¤@­Ó¸tÆF©Ò·P¡A±o¥H¶i¨ì¤÷­±«e¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¤£¦A§@¥~¤H©M«È®È¡A¬O»P¸t®{¦P°ê¡A¬O¤W«Ò®a¸Ìªº¤H¤F¡C¨Ã¥B³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡A¦³°ò·þ­C¿q¦Û¤v¬°©Ð¨¤¥Û¡A¦U¡]µù¡G©Î§@¥þ¡^©Ð¾a¥LÁpµ¸±o¦X¦¡¡Aº¥º¥¦¨¬°¥Dªº¸t·µ¡C§A­Ì¤]¾a¥L¦P³Q«Ø³y¡A¦¨¬°¯«Âǵ۸tÆF©~¦íªº©Ò¦b¡C¡z¡]¥±2:11-21¡^¡C¦b¥t¤@®Ñ«H¤¤¤S»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£Ä@·N§A­Ì¤£ª¾¹D³o¶ø¯¦¡A¡D¡D´N¬O¥H¦â¦C¤H¦³´X¤À¡]­ì¤å¬O¦³³¡¤À¡^¬Oµw¤ßªº¡Aµ¥¨ì¥~¨¹¤H¡]«ü±o±Ïªº°ò·þ®{¡AÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡^ªº¼Æ¥Ø²Kº¡¤F¡A©ó¬O¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¡C¡z¡]ù11:25-26¡^¡C³oùØ©Ò»¡ªº¡y¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¡z¡AÅãµM¥]¬A­«¥Íªº°ò·þ®{¡A¤]´N¬OÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¦b¤º¡C¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡y³o¾¹¥×´N¬O§Ú­Ì³Q¤W«Ò©Ò¥lªº¡A¤£¦ý¬O±qµS¤Ó¤H¤¤¡A¤]¬O±q¥~¨¹¤H¤¤¡C³o¦³¬Æ»ò¤£¥i©O¡H´N¹³¤W«Ò¦b¦ó¦èªü®Ñ¤W»¡¡G¡u¨º¥»¨Ó¤£¬O§Ú¤l¥Áªº¡A§Ú­nºÙ¬°§Úªº¤l¥Á¡F¥»¨Ó¤£¬O»X·Rªº¡A§Ú­nºÙ¬°»X·Rªº¡C±q«e¦b¬Æ»ò¦a¤è¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¤£¬O§Úªº¤l¥Á¡A±N¨Ó´N¦b¨ºùغ٥L­Ì¬°¥Ã¥Í¤W«Òªº¨à¤l¡C¡v¡z¡]°Ñù9:24-26¡^¡C

 

¹ï¥H¦â¦C°ê´_¿³À³¦³ªº»{ÃÑ

  ¦]¦¹¡AÃö©ó¥H¦â¦C°ê³Ì«á·|¤£·|´_¿³©O¡H§Ú­Ì¬Û«H¤@©w·|´_¿³ªº¡A¦]¤W«Òªº¹w¨¥©MÀ³³\¬O¤£·|¸¨ªÅªº¡C¦ý¤W«Ò©Ò­n´_¿³ªº¬OÄÝÆFªº¥H¦â¦C°ê¡A¦Ó¤£¬OÄݦaªº¥H¦â¦C°ê¡C¦b¥D­C¿q¹ïªù®{¦h¦¸ªº±Ð°V©M«ü¥Ü¤¤¡A¤w²M·¡¦a»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C¥D­C¿q¦bå¯ÆV¤s¤WÁ{¤É¤Ñ«e¡Aªù®{¡y°Ý­C¿q»¡¡A¥Dªü¡A§A´_¿³¥H¦â¦C°ê´N¦b³o®É­Ô¶Ü¡H­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡A¤÷¾ÌµÛ¦Û¤vªºÅv¬`¡A©Ò©wªº®É­Ô¤é´Á¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£µý¡C¡z¡]®{1:6-8¡^¡C

¥D­C¿q¦b¦¹¹ê¤w§i¶Dªù®{¡A¥H¦â¦C°ê¬O¤@©w·|´_¿³ªº¡A¥u¬O´_¿³ªº®É¶¡¤£¬O¥L­Ì©Ò¯àª¾¹Dªº¡C¥D±µµÛ­n¥L­Ì¥ý±µ¨ü¸tÆFªº¼åÄé¡AÀò±o¸tÆFªº¯à¤O¡A§â¥DªººÖ­µ¶Ç¨ì¤ÑÃä¦a·¥¡C¥¿¦p¥D¤£¤[«e¤]´¿¦b¦P¤@®y¾ñÆV¤s¤W«ü¥Ü¥L­Ì»¡¡G¡y³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£µý¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡z¡]¤Ó24:14¡^¡C³o¼Ë¡A´Nµ¥©ó§i¶D¥L­Ì¡A¥H¦â¦C°ê´_¿³ªº®É¶¡¬O¦b°ò·þ´_Á{¤§®É¡A´_¿³ªº½d³ò±NÂX®i¨ì´¶¤Ñ¤U©Ò¦³ÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡A§Y¤@¤Á±o±Ïªº°ò·þ®{¦b¤º¡C¤]¥¿¦p¥D¦b¾ñÆV¤s¤W±µµÛ©Ò«ü¥Ü¥L­Ìªº¡G¡y¨º®É¡A¤H¤lªº¥üÀY­nÅã¦b¤Ñ¤W¡A¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n«s­ú¡C¥L­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¦³¯à¤O¡A¦³¤jºaÄ£¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³­°Á{¡C¥L­n®t»º¨ÏªÌ¡A¥Î¸¹µ©ªº¤jÁn¡A±N¥Lªº¿ï¥Á¡]¥]¬A¥j¥N·q¬È¤W«Òªºªº²³¥ý¯ª¡A±o±Ïªº¥H¦â¦C¤H©M¾ú¥N»XÅ«ªº°ò·þ®{¡^±q¥|¤è¡A±q¤Ñ³oÃä¨ì¤Ñ¨ºÃä¡A³£©Û»E¤F¨Ó¡C¡z¡]¤Ó24:30-31¡^¡C±µµÛ±N¥L­Ì±a¨ì¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C¸ô¼»§N¡A¤W«ÒÄ_®yªº©Ò¦b¡C¡]¨Ó12:22-24.±Ò21:10.22:1-5.¬ù14:1-3¡^¡C

 

©Ò­n´_¿³ªº¬OÄÝÆFªº¥H¦â¦C°ê

       ¥Ñ¥H¤W©Ò­z¥i¨£¡A¥H¦â¦C°ê¬O¥²­n´_¿³ªº¡C¦ý¥D©Ò­n´_¿³ªº¥H¦â¦C°ê¤£¬OÄݦaªº¡A¦Ó¬OÄݤѪº¡F¤£¬OÄÝ¥@ªº¡A¦Ó¬OÄÝÆFªº¡C©Ò¿×ÄÝÆFªº¥H¦â¦C°ê¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«ü±N¨Óªº¤Ñ°ê¡A¥¿¦p¥D­C¿q¦bºÙÆgù°¨¦Ê¤Òªø¥¨¤jªº«H¤ß®É©Ò«ü¥Xªº¡G¡y§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o»ò¤jªº«H¤ß¡A´N¬O¦b¥H¦â¦C¤¤¡A§Ú¤]¨S¦³¹J¨£¹L¡C§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A±qªF±q¦è±N¦³³\¦h¤H¨Ó¡A¦b¤Ñ°êùØ»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤@¦P§¤®u¡A±©¦³¥»°êªº¤l¥Á³º³Q»°¨ì¥~Ãä¶Â·tùØ¥h¡A¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡z¡]¤Ó8:11-12¡^¡C©Ò¿×¡y¤Ñ°ê¡z¤]´N¬O¡y¤W«Òªº°ê¡z¡]¤Ó4:17. 13:11 ¤ñ¸û: ¥i1:14,15.¥i4:11¡^¡C¤SºÙ¬°¡y°ò·þªº°ê¡z¡]±Ò11:15.©¼«á1:10,11.¦è1:13¡^¡C¦Ó°ò·þªº°ê¤]´N¬OÄÝÆFªº¥H¦â¦C°ê¡A¦]°ò·þ¥»¬OÄÝÆF¥H¦â¦C°êªº°ê¤ý¡A³Qµø¬°Ä~©Ó¤j½ÃÄ_®yªº¡A¥¿¦p¥[§B¦C©Ò«ü¥Ü°¨§Q¨Èªº¡G¡y¥D¤W«Ò­n§âÍ¢¯ª¤j½Ãªº¦ìµ¹Í¢¡AÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢ªº°ê¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡z¡]¸ô1:32,33.ÁÉ9:6-7.­C23:5-6¡^¡CÄÝÆF¥H¦â¦C°êªº¦Ê©m¤]´N¬O©Ò¦³ÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡A¥]¬A¬ù®É¥N±o±Ïªº¥H¦â¦C¤H¡]ù9:27¡^¡A·s¬ù®É¥N­«¥Íªº°ò·þ®{¡]ù9:4-7.¥[3:7-9,26,29.¥±2:11-20. 3:6.ù2:28-29. 9:24-27.¤Ó8:11-12.ù11:25-26.°Ñ¡G¥±2:19.3:6.®{15:14-18.¬ù10:6.ÁÉ56:8.±Ò21:9,10-12.20:6.22:3-5¡^¡A¥H¤Î¥j®É¤@¤Á±o±Ïªº²³¥ý¯ª¡]¨Ó11³¹¤Ó25:34¡^¡A©M»X®¦ªº¥~¨¹¤H¡]ÁÉ56:1-8.ù9:24-27¡^¡CÄÝÆF¥H¦â¦Cªº¨Ê³£¬O¦b¡y¤Ñ¤Wªº­C¸ô¼»§N¡A¨ºùئ³¤d¸Uªº¤Ñ¨Ï¡A¡D¡D¦³¼f§P²³¤Hªº¤W«Ò¡C¡z¡]¨Ó12:22.±Ò21:2¡^¡C

  ÄÝÆF¥H¦â¦C°ê´_¿³ªº®É¶¡¬O¦b°ò·þ´_Á{¤§®É¡]®{1:6-8.¤Ó24:14,36,30-31¡^¡C¨º®É¡A°ò·þ¡y­n®t»º¨ÏªÌ¥Î¸¹µ©ªº¤jÁn¡A±NÍ¢ªº¿ï¥Á±q¥|¤è¡A±q¤Ñ³oÃä¨ì¤Ñ¨ºÃä³£¥l»E¤F¨Ó¡C¡z¡]¤Ó24:31¡^¡C¤]¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡y¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ¡]¬O«ü°ò·þ¤jÁn©I¥s¡A§h©J©Ò¦³±o±Ïªº¸q¤H´_¬¡¡A°Ñ¬ù5:28-29¡^¡A©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³¤W«Òªº¸¹§jÅT¡]¬°­n©Û»E±o±Ï¸t®{¡A¤@¦P¤É¤J¤Ñ®x¡^¡C¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡A¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¡z¡]©««e4:16-17¡^¡C¤]¥¿¦p¥D­C¿qÂ÷¥@«e¿Ë¤f©ÒÀ³³\§Ú­Ìªº¡G¡y¦b§Ú¤÷ªº®aùØ¡A¦³³\¦h¦í³B¡C¡D¡D§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó¡A±µ§A­Ì¨ì§Ú¨ºùØ¥h¡C§Ú¦b¨ºùØ¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨ºùØ¡C¡z¡]¬ù14:1-3¡^¡C©Ò¿×¤Ñ¤÷ªº®aùØ¡A¤]´N¬O«ü¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C§N¼»§N¡A¤W«ÒÄ_®yªº©Ò¦b¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡y§A­Ì¤D¬O¨Ó¨ì¿ü¦w¤s¡A¥Ã¥Í¤W«Òªº«°¨¶¡A´N¬O¤Ñ¤Wªº·s­C¸ô¼»§N¡C¨ºùئ³¤d¸Uªº¤Ñ¨Ï¡A¡D¡D¦³¼f§P²³¤Hªº¤W«Ò¡A¡D¡D¨Ã·s¬ùªº¤¤«O­C¿q¡C¡z¡]¨Ó12:22-24¡^¡C¤W«Òªº¤l¥Á¥²­n¦b¤Ñ¤W·s­C¸ô¼»§N¤¤¡y§@¤W«Ò©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã­n»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C¡z¡]±Ò20:6. 21:10. 22:1-5¡^¡C¤]­n¹ï¼»¦ý´c¤Ñ¨Ï©M¤w¦ºªº´c¤H¶i¦æ¬d®×©w¸o¼f§Pªº¤u§@¡]ªL«á6:1-3.¤Ó5:22.¸ô11:31-32.±Ò20:4. 3:21. 2:7,11¡^¡C³o¼Ë¡A¥H¦â¦C°ê´_¿³ªºÀ³³\©M¹w¨¥¡A´N°ò¥»¤WÀ³Åç¤F¡C

  ¤@¤dÁH¦~µ²§ô«á¡A°ò·þ±aµÛ²³¸t®{²³¤Ñ¨Ï²Ä¤T¦¸±q¤Ñ­°Á{¡A°ò·þ­º¥ý¤jÁn§h©J©Ò¦³´c¤H´_¬¡¡]¬ù5:28-29¡^¡A±µµÛÍ¢ªº¸}­n¯¸¦b¾ñÆV¤s³»¤W¡A¨Ï¾ñÆV¤s¦Û¤W¦Ü¤Uµõ¬°¨â¥b¡A¦V«n¥_®¿²¾¡A§Î¦¨¤@­Ó¤@¤j¥­·½¡A¨Ï¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C¸ô¼»§N­°Á{¦b³o¥­­ì¤W¡C°ò·þ©M²³¸t®{²³¤Ñ¨Ï³£¤@¦P¶i¤J¸t«°¡]¨È14:4-6¡^¡C³o®ÉºM¦ý©M´c¤Ñ¨Ï¤S¥X¨Ó°g´b­è±q¦ºùثᬡªº´c¤H¡A¨Ã¹ª°Ê²Õ´±a»â¥L­Ì¥h³ò§ð¸t«°¡A©ó¬O¦³¤õ±q¤Ñ­°¤U¡A¿N·À¥L­Ì¡]±Ò20:7-10¡^¡A¦ý¦b¥L­Ì¨ü¦D³Q·À¤§«e¡A¥ý­n¸g¨ü¥Õ¦â¤jÄ_®y«eªº¼f§P¡]±Ò20:11-15¡^¡C¤õ´ò±N´c¤H´c¤Ñ¨Ï·´·À¤§«á¡A¤]¦P®É±N¦a²y·Ò²b¡A±µµÛ¤W«Ò¤S­«·s³Ð³y·s¤Ñ·s¦a¡A­C«°·s­C¸ô¼»§N­n¦¨¬°¤W«ÒÄ_®yªº©Ò¦b¡A¦¨¬°·s¤Ñ·s¦a©M¥þ¦t©zªº²Îªv¤¤¤ß¡]±Ò5:11-14.±Ò21:10-27.±Ò22:1-6¡^¡C³o¼Ë¡A¥H¦â¦C°ê´_¿³ªºÀ³³\©M¹w¨¥¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¡y¤W«ÒÀ³³\¨È§B©Ô¨u©M¥L«á¸Ç¥²±o©Ó¨ü¥@¬É¡zªºÀ³³\¡]ù4:13¡^©M¤W«Ò©Ò½ç¤Uªº¡y¨º®y¦³®Ú°òªº«°¡A´N¬O¤W«Ò©Ò¸gÀç¡B©Ò«Ø³yªº¡zÀ³³\¡]¨Ó11:8-10,13-16¡^¡A¨ì¦¹´N§¹¥þ¹ê²{¤F¡C¡]­Y­n©ú¥Õ§ó¸Ô²Ó±¡ªp¡A¥i°Ñ¬Ý¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤@³¡¤ÀÃö©ó°ò·þ´_Á{¡A¤dÁH¦~¡A°ò·þ²Ä¤T¦¸­°Á{¡A·´·À¼»¦ý´c¤Ñ¨Ï©M´c¤H¡A¨Ã­«·s³Ð³y·s¤Ñ·s¦aµ¥¦UÃD¥Ø¡^¡C

 

Ãö©óÄݦa¥H¦â¦C°êªº±¡ªp

¡@¡@¦Ü©óÄݦaªº¥H¦â¦C°ê¬O¤£¥i¯àÀò±o¸t¸g¤¤©Ò»¡ªº´_¿³ªº¡C¦³¤H¥Í·hµw®M¦a±j¸Ñ»¡¡A¥H¦â¦C¤H¦b1948¦~5¤ë14¤é¡A®Ú¾ÚÁp¦X°ê1947¦~11¤ë29¤é³q¹Lªº¨Mij¡A¥¿¦¡«Å§G¦¨¬°¿W¥ß°ê®a¡A¥¿¬OÀ³Åç¤F¥D­C¿q©Ò»¡ªºµLªáªG¾ðªKµo¹àªø¸­ªº¹w¨¥¡A¹w¥ÜµÛ¥H¦â¦C°ê±N¨Ó¥²­n§¹¥þ´_¿³¡C¨ä¹ê¥D­C¿q±q¨Ó¨S¦³»¡¹L³o¼Ëªº¹w¨¥¡C¥D­C¿q¥u¬O½×¨ì¦Û¤v¦A¨Ó«eªº¹w¥ü®É»¡¤F¤@­Ó¤ñ³ë¡G¡y§A­Ì¥i¥H±qµLªáªG¾ð¾Ç­Ó¤ñ¤è¡A·í¾ðªKµo¹àªø¸­ªº®É­Ô¡A§A­Ì´Nª¾¹D®L¤Ñªñ¤F¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¬Ý¨£³o¤@¤Áªº¨Æ¡]«ü°¨¤ÓºÖ­µ24³¹«e­±³¡¤À´£¨ìªº³\¦h­C¿q¦A¨Ó«eªº¹w¥ü¡^¡A¤]¸Óª¾¹D¤H¤lªñ¤F¡A¥¿¦bªù¤f¤F¡C¡z¡]¤Ó24:32-33¡^¡C

¡@¡@  ¦Ü©ó¥H¦â¦C¤Hªº±¡ªp¤@¤è­±¤´±N«ö·Ó²³¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº¡A³Q¾Û¤À´²¨ì¦C°ê¤¤¡A¬Æ¦Ü¦b¸U¥Á¤¤©ß¨Ó©ß¥h¡]°Ñ§Q26:33,44.µ²12:15-16.­C15:4¡^¡C¨Ò¦p²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡A¤À´²¦b¼Ú¬w¦C°êªºµS¤Ó¤H¤S¾D¨ì§Æµ¥¯S°Ç¯Çºé¼w°êªº¤j±O±þ¡A¦Ó°k¤`¨ì¥@¬É¦C°ê¡Aª½¨ì²{¦b¥þ¥@¬ÉÁÙ¦³¤T¤À¤§¤GµS¤Ó¤H¡A±H©~¦b¬ü°ê¡B¼Ú¬w¦C°ê©M¥@¬É¨ä¥L°ê®a¤¤¡C¦Ü©ó¥H¦â¦C¥»°êªº³B¹Ò¡A¤]¤´±NÄ~ÄòÀ³ÅçµÛ¦ý¥H²z¤E³¹¤¤ªº¦³Ãö¹w¨¥¡CÅý§Ú­Ì¥ý¨Ó²²¤¬Ý¤@¤U¦ý9:24-27¾ã¬q¹w¨¥ªº¸ÑÄÀ¡G

¡@¡@  ¥[¦Ê¦C¹ï¦ý¥H²z»¡¡G¡y¬°§A¥»°ê¤§¥Á©M§A¸t«°¡A¤w¸g©w¤F¤C¤Q­Ó¤C¡]«ö­ì¤å©M­^¤åÀ³Â½Ä¶¬°¡y¤C¤Q­Ó¬P´Á¡z¡A¤]´N¬O¤C¤Q­Ó¤C¤é¡AÁ`¦@490¤é¡A¥Nªí490¦~¡C¦]¹w¨¥¤¤®É´Áªººâªk¡A¤@³e¥H¤@¤é¹wªí¤@¦~¡C°Ñ¡Gµ²4:6.¥Á14:34.¦ý7:25.±Ò12:6,14.13:5.¦ý8:14¡C³o490¦~¬O¤W«Ò½çµ¹¥H¦â¦C°êªº³Ì«á¼e®e®É´Á¡A¦p¥L­ÌÄ~Äò©Ú¤£®¬§ï¡A±þ®`°ò·þ¡A¹x§Ü¨ì©³¡A´N±N¥¢¥h§@¬°¤W«Ò¿ï¥Á°ê«×ªº¸ê®æ¡C¦]¦¹¥[¦Ê¦CÄU§i¥L­Ì¥²¶·§@¦¨¥H¤U´X¥ó¨Æ¡^¡A­n¤î¦í¸o¹L¡A°£²b¸o´c¡AÅ«ºÉ¸oÄ^¡A¤Þ¶i¡]©Î§@¹üÅã¡^¥Ã¸q¡A«Ê¦í¡]­ì¤å¬O»\¦L¡A§t¦³¦Lµý©M«Ê¦íªº·N«ä¡^²§¶H©M¹w¨¥¡A¨Ã»I¦Ü¸tªÌ¡]ÅãµM¬O«ü¸t¤l¤W«Ò°ò·þ¨ü¬~¡A³Q¸tÆF®¦»I¤§¨Æ»¡ªº¡C³o©TµM¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¦ý¤]»Ý­nÂǵ۬I¬~¬ù¿«ªº¬~§¡A¨Ã¥H¦â¦C¤H«H¦Ó®¬§ï¡A±µ¨ü°ò·þªº¨ãÅé¦æ°Ê¡A¨Ó°Ñ¥[Í¢ªº¨ü»I¨å§¡AÁÙ­n¤£Â_¬°¦¹§@¨£µý¡A±N¨ü»IªÌ°ò·þ¹üÅã¥X¨Ó¡^¡C§A·íª¾¹D¡B·í©ú¥Õ¡A±q¥X¥O­«·s«Ø³y­C¸ô¼»§N¡]«ü¤½¤¸«e457¦~ªi´µ¤ý¨È¹FÁ§¦è¦b¦ì²Ä¤C¦~¡A¥X¥O­««Ø¸t«°¡A¬K¤Ñ¥X¥O¡AµS¤Ó¾ä¤­¤ë¬î¤Ñ¶}©l°õ¦æ¡A°Ñ©Ô¤C³¹¡^¡Aª½¨ì¦³¨ü»I§gªº®É­Ô¡]«ü°ò·þ©ó¤½¤¸27¦~¬î¤Ñ¨ü¬~¡A³Q¸tÆF®¦»I¡A¥¿¦¡¦¨¬°¨ü»I§g°ò·þ¡^¡A¥²¦³¤C­Ó¤C©M¤»¤Q¤G­Ó¤C¡]Á`¦@¤»¤Q¤E­Ó¤C¦~¡A¤]§Y¥|¦Ê¤K¤Q¤T¦~¡C±q¤½¤¸«e457¦~¬î¤Ñ¨ì¤½¤¸27¦~¬î¤Ñ¡A¥¿¦n¬O¥|¦Ê¤K¤Q¤T¦~¡^¡C¥¿¦bÁ}Ãøªº®É­Ô¡A­C¸ô¼»§N«°³sµó±aÀÚ³£¥²­«·s«Ø³y¡]¥Î¤C­Ó¤C¦~®É¶¡§¹¦¨¡^¡C¹L¤F¤»¤Q¤G­Ó¤C¡A¨º¨ü»IªÌ¡]§Æ¦Ê¨Ó­ì¤å§YÀ±ÁɨȡA¤]§Y§Æþ¤å°ò·þ¡^¥²³Q°Å°£¡]«ü°ò·þ¬°§Ú­Ì¥@¤Hªº¸o´c³Q°v¤Q¬[¡^¡A¤@µL©Ò¦³¡]­^¤å¸t¸gĶ¬°¡G¤£¬O¬°Í¢¦Û¤v¡^¡C¥²¦³¤@¤ýªº¥Á¨Ó·´·À³o«°©M¸t©Ò¡]«üù°¨«Ò°êªº­x¶¤¦b¤½¤¸70¦~§ð¥´­C¸ô¼»§N«°¡AµI·´¸t·µ¡AµS¤Ó¤H¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L¦Ê¸U¡A¤½¤¸135¦~ù°¨­x¶¤¤S¹ï­C¸ô¼»§N«°¶i¦æ²Ä¤G¦¸·´·À¡^¡C¦Ü²×¥²¦p¬x¤ô¨R¨S¡A¥²¦³ª§¾Ô¡A¤@ª½¨ì©³¡A¯î²Dªº¨Æ¤w¸g©w¤F¡]¥»¬q¹w¨¥ÁÙ¦³§ó²`§t·N¡C¨Ò¦p³o­Ó¦a¤è¡A¾ú¥N¥H¨Ó¦¨¬°¾Ô³õ¡Aª½¨ì¥D´_Á{¡A¬Æ¦Üª½¨ì·s¤Ñ·s¦a¹ê²{«e³£¬O¦p¦¹¡C¨Ò¦p±Ò¥Ü¿ý²Ä¤­¡B¤»¸¹µ©¤¤¦^±Ð­x¶¤¦b²Ä¤C¥@¬ö«á¹ï­C¸ô¼»§N©MµS¤Ó°êªº¦û»â¡A¤¤¥j®É´Áù°¨±Ð¬Óµo°Êªº¤Q¦r­xªF©º¡A¹ï¸t¦aªºª§¹Ü¡A²{¥N¥H¦â¦C°ê©Mªü©Ô§B¤H°ê®a¤§¶¡ªº¼@¯Pªº¥Ù¬Þ©Mª§¾Ô¡Aª½¨ì¥½«á¥D¨Ó«eªº¡y«n¤è¤ý¡z©M¡y¥_¤è¤ý¡zªºªÅ«eª§¾Ô¡C¡]¦ý11:44-45¡^¡C¬Æ¦Ü³Ì«á¡A¦b¤dÁH¦~µ²§ô¡A¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C¸ô¼»§N±q¤Ñ­°¸¨¦b¾ñÆV¤s©Òµõ¦¨ªº¥­­ì¤W®É¡AÁÙ­n³Q¼»¦ý©M´_¬¡«áªº´c¤H©Ò³ò§ð¡C°Ñ¡G¨È14:4-5.±Ò21:9-10.22:15.±Ò20:7-9¡C³Ì«á¦b¼»¦ý¡B´c¤H³Q¤õ´ò·´·À¡A¨Ã­«·s³Ð³y·s¤Ñ·s¦a«á¡A¤~¦¨¬°·s¤Ñ·s¦aªº¸t«°¡^¡C¤@¤C¤§¤º¡A¥L¥²»P³\¦h¤H°í©w·ù¬ù¡]³Ì«á¤@­Ó¤C¦~ºÖ­µ¬O¯S§O¶Çµ¹µS¤Ó¤Hªº¡A«e¤T¦~¥b¬O°ò·þ¦Û¤v¶Ç¡A«á¤T¦~¥b¬OÂǵ۪ù®{¶Ç¡A°ò·þ¦b³o¤C¦~¤¤»P³\¦h«H¥D®¬§ïªºµS¤Ó¤H¥ß±Ï®¦ªº·s¬ù¡C³Ì«á¤@­Ó¤C¦~©ó¤½¤¸34¦~¬î¤Ñµ²§ô®É¡A¥q´£¤Ï®î¹D¡A­C¸ô¼»§N±Ð·|¤j¾D¹G­¢¡A°£¨Ï®{¥~ªù®{¤À´²¨ìµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¡A©¹¦U³B¥h¶Ç¹D¡C±µµÛ«Où¤]»X¥l¦¨¬°¥~¨¹¨Ï®{¡A±NºÖ­µ¼s¶Ç¼Ú¨È¡AµS¤Ó¤H¥¢¥h¤W«Ò¿ï¥Á¸ê®æ¡^¡C¤@¤C¤§¥b¡A¥L¥²¨Ï²½ªÁ»P¨ÑÄm¤î®§¡]°ò·þ¶Ç¹D¤T¦~¥b«á¡A¦b¤½¤¸31¦~¬K¤Ñ³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬°§Ú­Ì±Ë¨­¬y¦å¡A§¹¦¨Å«¸o¤j¥\¡A¨Ï¸t·µ¤¤¹wªí©ÊªºÄm²½¨î«×§@¼o¡C·í­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤WÂ_®ð®É¡A¸t·µ¤¤ªº¹÷¤l©¿µM±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡C°Ñ¤Ó27:50-51¡^¡C¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡]©Î§@¨Ï¦a¯î²Dªº¡^¦p­¸¦Ó¨Ó¡A¨Ã¥B¦³©Á«ã¶É¦b¨º¦æ·´Ãaªº¨­¤W¡]©Î§@¶É¦b¨º¯î²D¤§¦a¡^¡Aª½¨ì©Ò©wªºµ²§½¡]«ü¤dÁH¦~«á¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C¸ô¼»§N­°¤U¨Ó¡A¦¨¬°­«·s³Ð³yªº·s¤Ñ·s¦aªº­º³£¡^¡C¡z¡]Ãö©ó¥»¬q¹w¨¥ªº¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¥i°Ñ¬Ý¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤­³¡¤À²Ä¤­ÃD¡A©Î¡y¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡z²Ä¤Q¤­ÃD¤¤§ó¸Ô²ÓªºÁ¿¸Ñ¡^¡C * ¸ô¥ú *