¦^¨ì­¶­ºÁ`¥Ø¿ý¡@¦^¨ì¥Í©R¤§¹DÁ¿¾Â¥Ø¿ý¡@

¤U¤@ÃD¡G¤dÁH¦~

°ò·þ´_Á{ªº®É¥ü

¡@

¤W¦¸§Ú¤w¸gÁ¿¹L°ò·þ´_Á{ªº¼Ë¦¡¡B¥ô°È¤Î©Ò±Nµo¥Íªº±¡ªp¡A²{¦bÄ~ÄòÁ¿°ò·þ´_Á{ªº®É¥ü¡A¤]´N¬O­n©M¤j®a¬ã¨s¤@­Ó«Ü­«­nªº°ÝÃD¡G°ò·þ±N¦b¬Æ»ò®É­Ô´_Á{¡HÍ¢´_Á{¤§«e¦³¬Æ»ò¹w¥ü¡HÃö©ó³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö»Ý­n¦³¤TÂI»{ÃÑ¡G

¡@

¡]¤@¡^¨S¦³¤H¯àª¾¹D½T¤Áªº®É¶¡

¥D­C¿q¦b¥@®É´¿»¡¡G¡y¦ý¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡z¡]¤Ó24:36¡^¡C¥D­C¿q´_¬¡«á¡AÁ{¤É¤Ñ«e¤S¹ïªù®{»¡¡G¡y¤÷¾ÌµÛ¦Û¤vªºÅv¬`¡A©Ò©wªº®É­Ô¤é´Á¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C¡z¡]®{1:7¡^¡C

¥D­C¿q¦b¥@®É½×¨ì¦Û¤v±N¨Ó´_Á{ªº¤é¤l»¡¡G¡y¤l¤]¤£ª¾¹D¡C¡z³o¨Ã«D»¡Í¢µLªkª¾¹D¡A¦]¬°ÂǵÛÍ¢­ì¦³ªº¯«©Ê¡AÍ¢§¹¥þ¯à¹wª¾¤@¤Á¡C¦ý¥Ñ©óÍ¢¬J­°¥Í¬°¤H¡A«K¥ÌÄ@¹³§Ú­Ì±`¤H¤@¼Ë¨ü¨ì¤H©Êªº­­¨î¡A¤£Ä@±j¨D©ú¥Õ¤Ñ¤÷¾Ì¦Û¤vªºÅv¬`©Ò©wªº®É­Ô¤é´Á¡CÂǦ¹¡A¥D¤]¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F¦b¤Z¨Æ¤W¶¶±q¤Ñ¤÷¦®·Nªºº]¼Ë¡C¡]µÌ2:6-11¡^¡C«á¨Ó¥D´_¬¡«á¡AÁö¤w±oª¾¦Û¤v±N¨Ó´_Á{ªº®É¤é¡A¦ý¹ï¤HÃþ¨Ó»¡¡A³o¤´¬OÁôÂ꺡C¦]¦¹¥D¦b¤É¤Ñ«e¤´¹ïªù®{»¡¡G¡y¤÷¾ÌµÛ¦Û¤vÅv¬`©Ò©wªº®É­Ô¤é´Á¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C¡z

¥D©Ò¥H¤£±NÍ¢´_Á{ªº¤é¤l§i¶D§Ú­Ì¡A¬O­n§Ú­Ì¦U®É¥Nªº±Ð·|³£·P¨ìÍ¢´_Á{ªºÁ{ªñ¡A¨Ã³£¬°¦¹¦Ó¤£Â_äê¿ô·Ç³Æ¡C¬°¤F¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A¦³Ãö¥D´_Á{ªº¹w¥ü¡A¦­¦b¨Ï®{®É¥N´N¤w¶}©lªì¨B¥X²{¤F¡C¦P®É¦b¦ý¥H²z¡B±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¤¤¡A¥D¤]¯S·N§@¤F¤@¨t¦C©_§®ªº³]­p©M¦w±Æ¡A¨Ï¦U®É¥Nªº¤W«Òªº¤l¥Á³£¯à©ú¥Õ©M¥L­Ì¦³Ãöªº¤@³¡¤À¹w¨¥¡A¨Ã±q¤¤·P¨ì¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C

¥D©Ò¥H¤£±NÍ¢´_Á{ªº¤é¤l§i¶D§Ú­Ì¡A§ó¬O­n§Ú­Ì¦U®É¥N±Ð·|¡A¯S§O¬O§Ú­Ì¥½«á®É¥Nªº¤W«Ò¾l¥Á¡A®É±`¯d¤ßÆ[¹îÍ¢´_Á{«eªº¤@¨t¦C¹w¥üªº¥X²{©M¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A¦Ó±NÍ¢´_Á{ªº¤j¨Æ®É®É¦s¦b¤ßùØ¡A¨Ã¤£Â_¬°¦¹äê¿ô·Ç³Æ¡C¥¿¦p¥D¹ï§Ú­Ì©ÒµoªºÄU«j¡G¡y©Ò¥H§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥D¨º¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡A¡K¡K©Ò¥H§A­Ì¤]­n¹w³Æ¡A¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡z¡]¤Ó24:42,44¡^¡C

¥D­C¿q­n§Ú­Ì¦U®É¥N¸t®{¡A¯S§O¬O§Ú­Ì¥½«á®É¥N¸t®{¡A¤£Â_äê¿ô·Ç³Æ¡AÀH®Éªï¨£¥Dªº¦A¨Ó¡A¤]¬O§¹¥þ²Å¦X¹ê»Ú±¡ªpªº¡C­º¥ý¨C¤@­Ó¸t®{¦b¥DùئwºÎ¤§®É¡D¹ê»Ú¤W¤]µ¥©ó¬O­±¹ï°ò·þ´_Á{¤§®É¡C¦]¸g¤W§i¶D§Ú­Ì¡G¡y¬¡µÛªº¤Hª¾¹D¥²¦º¡A¦º¤Fªº¤H²@µL©Òª¾¡C¡z¡]¶Ç9:5,6,10. ¸Ö146:4. 104:29. 6:4,5. 30:9. 115:17.88:10-12. ÁÉ38:18,19. 29:19¡^¡C¬G¦¹¸t®{¦º«á¹ï¤@¤Á±¡ªp³£¬O²@µL©Òª¾ªº¡A¤]¤£ª¾®É¤éªºªøµu¡A¦p¦P¦b¥DùغΤF¤@­Óªøı¡Cµ¥¨ì±q¼X¹ÓùØ´_¬¡¿ô°_¡A¤w¸g¬O­±¹ï¥Dªº´_Á{¡C¡]¬ù5:28,29¡^¡C

¦Ü©ó·À¤`ªº¸o¤H«o­nµ¥¨ì°ò·þ´_Á{«á¤@¤d¦~µ²§ô®É¡A±q¼X¹ÓùØ´_¬¡¡C¡]±Ò20:5,6¡^¡C¦ý¥L­Ì¤]­nÅ¥¨£°ò·þªºÁn­µ¦Ó´_¬¡¡C¥¿¦p¥D­C¿q¦­´N§i¶D§Ú­Ìªº¡G¡y§A­Ì¤£­n§â³o¨Æ¬Ý§@§Æ©_¡A®É­Ô­n¨ì¡A¤Z¦b¼X¹Óùتº³£­nÅ¥¨£Í¢¡]«ü°ò·þ¡^ªºÁn­µ´N¥X¨Ó¡A¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº­n´_¬¡©w¸o¡C¡z¡]¬ù5:28,29¡^¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¨C¤@­Ó¤H¦º¤`¤§®É¡A¹ê»Ú¤W¤]µ¥©ó¬O­±¹ï°ò·þ´_Á{©Î¼f§P¤§®É¡C¦]¦¹¥D­C¿q­n§Ú­Ì¦U®É¥Nªº«H®{³£ÀH®Éäê¿ô¹w³Æ¡Aªï¨£Í¢ªº¦A¨Ó¡C

¦Ü©ó¹ï§Ú­Ì¥½«á®É¥N¤W«Ò¤l¥Á¨Ó»¡¡A§ó¬O¦p¦¹¡C°£¤F¤W­z§t·N¥~¡A·í¥½«á©Ò¦³ªº¹w¥ü³£¤w¥X²{¡A©Ò¦³ªº¹w¨¥³£¤wÀ³Å礧®É¡A§Ú­Ì±N­n¬¡µÛÀH®Éªï¨£Í¢ªº´_Á{¡C³o­n¤ñ«ü©w¤@­Ó®É¤é¹ï§Ú­Ì§ó¦³À°§U¡C

¥D©Ò¥H¤£±NÍ¢´_Á{ªº¤é¤l§i¶D§Ú­Ì¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­n­ì¦]¡A´N¬O­n§Ú­Ì¾a¥D®¦§U¡A¾¨§Ö§V¤O§@¦¨¦Û¤v±o±Ïªº¤u¤Ò¡A¨Ã¥[³t§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u¡A¥H¼ö¤Áµ¥«Ý©M¶Ê«P°ò·þ¦­¤é´_Á{¡C¦]¬°°ò·þ´_Á{ªº¤é¤l¦b¤@©w½d³ò¤º¡A¬O¦³¥i¯à³Q§Ú­Ì¶Ê«P´£«e¡A©Î¯Ô©µ©ì«áªº¡C¥¿¦p¨Ï®{©¼±oÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°Í¢¬O¯Ô©µ¡A¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¦ý¥Dªº¤é¤l­n¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡A¨º¤é¤Ñ¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£­n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡A¡K¡K§A­Ì¬°¤H¸Ó·í«ç¼Ë¸t¼ä¡A«ç¼Ë·q°@¡A¤Á¤Á¥õ±æ¡]­ì¤å©M­^¤å¬°¡G¥õ±æ©M¶Ê«P¡^¤W«Òªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡z¡]©¼«á3:9-12¡^¡C

¥i¯à¦³¤H·|·Q¡A¤W­±¤£¬O´£¨ì°ò·þ´_Á{ªº®É­Ô¤é´Á¡A¤W«Ò¤w¸g¹w©w¤F»ò¡H¡]®{1:7¡^¡C¦ý¬O¤W«Ò¦b³o¤è­±ªº¹w©w¡A«o¬O®Ú¾Ú©óÍ¢ªº¹wª¾¡C¡]°Ñù8:29-30.¤Ó24:36¡^¡C¦]¦¹³oºØ©Ò¿×¹w©w¡A¨Ã¤£·|¼vÅT¸t®{¶Ê«P´£«e¡A©Î¯Ô©µ©ì«á°ò·þ´_Á{ªº¥i¯à©Ê¡C¡]©¼«á3:10-12.¤Á¤Á¥õ±æ­ì¤å¬°¬ß±æ©M¶Ê«P¡^¡C

 

¡]¤G¡^¦ý¾Ì¹w¥ü¥iª¾®É¤éÁ{ªñ

¥D­C¿q»¡¡G¡y§A­Ì¥i¥H±qµLªáªG¾ð¾Ç­Ó¤ñ¤è¡A·í¾ðªKµo¹àªø¸­ªº®É­Ô¡A§A­Ì´Nª¾¹D®L¤Ñªñ¤F¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¬Ý¨£³o¤@¤Á¨Æ¡A¤]¸Óª¾¹D¤H¤lªñ¤F¡A¥¿¦bªù¤f¤F¡C¡z¡]¤Ó24:32,32¡^¡C

¸t¸g¤¤´£¨ìªºÃö©ó°ò·þ´_Á{ªº¹w¥ü¬O«Ü¦hªº¡A¦¹³B¶ÈÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡G

¤@¡AºÖ­µ©Mĵ§i¶Ç¹M¤Ñ¤Uªº¹w¥ü

¥D­C¿q«ü¥Ü§Ú­Ì»¡¡G¡y³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡z¡]¤Ó24:14.®{1:6-8¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¤]¦b²§¶H¤¤¬Ý¨ì¡G¤T¤Ñ¨Ï«H®§¥²­n¶Ç¹M¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U¥Á¡AµM«á¤~¬O°ò·þ´_Á{¡A¬I¦æ¨âºØ¦¬³Î¡C¡]±Ò14:6-20¡^¡C

¥H¤W¥D©Ò»¡ªº¹w¨¥¡A¤]¬O¹w¥ü¡A¦b¶i¤J¥½«á®É¥N¤w¸gÀò±o¨³³t¦Ó©úÅ㪺À³Åç¤F¡CÃh·R­Û´£¨ì¡G¡y¦b¤@¤C¤E¤G¦~«e¥b¥@¬ö¡A±Ð·|«Ü¤Öª`·N°ê¥~§G¹Dªº¤u§@¡A¤]¨S¦³²Õ´¬Æ»ò·sªº§G¹D¹ÎÅé¡A¥u¦³¤Ö¼Æ±Ð·|¦b²§±Ð¤§¦a¡A§@¹L«Å¶Ç°ò·þ±Ðªº§V¤O¡C¦ý¬O¨ì¤F¤Q¤K¥@¬ö¥½¸­¡]§Y¶i¤J¹w¨¥¤¤ªº¥½«á®É¥N¡^¡A´ºªp´N¤j¬°§ïÅܤF¡A¡K¡K±q³o®É¥H«á¡A°ê¥~§G¹Dªº¤u§@¦³¤FªÅ«eªº¶i®i¡C¦L¨ê³Nªº§ï¨}¡A¤j¤j¥[±j¤F¾P°â¸t¸gªº¤u§@¡A¦U°ê¤§¶¡¥æ³q¨Æ·~ªº¶i¨B¡A¥j¦Ñªº¦¨¨£©MÃö³¬¦Û¦uªºÃ¿÷𪺥´¯}¡Aù°¨±Ð¬Ó¤§¥¢¥h¬FªvªºÅv¶Õ¡A³oºØºØ¦]¯À³£¬°¤W«Òªº¸Ü¥´¶}¤Fªù¤á¡A¨Ï¤§±o¥H¶i¤J¦U°ê¡C¡K¡K¸t¸g¡K¡K¦p¤µ«h¤w¾P¦æ¨ì¦a²y¤W¤@¤Á¤H¸ñ©Ò¨ì¤§³B¤F¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§²Ä¤Q¤­³¹¡^¡C

²{¦b®Ú¾Ú¸û·sªº²Î­p¡A¸t¸g¤w³QºĶ¦¨¤G¤d¦hºØ¤å¦r¤è¨¥¡Aµo¦æ¨ì¥þ¥@¬É¡C¦­¦b¤@¤E¤K¤K¦~¤º¦UºØ¤è¨¥¸t¸g¾P°âÁ`¼Æ¤w¸g¹F¨ì¥|¤Q»õ¥»¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¸t¸g¨C¦~¥­§¡ªº¾P°â¼Æ¶q¤´°ª¹F´X¤d¸U¥»¡C¥þ¥@¬É«H©^°ò·þ±ÐªF¥¿±Ð¤Ñ¥D±Ðªº¤H¼Æ¤w¹F¤G¤Q»õ¡C¤Ñ°êªººÖ­µ¦­¤w¼s¶Ç¨ì´¶¤Ñ¤U¡C¦Ü©ó¦ý¥H²z±Ò¥Ü¿ý¹w¨¥©M¨ä¤¤¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A¦b¶i¤J¹w¨¥¤¤ªº¥½«á®É¥N¥H¨Ó¡A¤]¤w¶Ç¨ì¤F¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U¥Á¡A¨Ã¥B¦b³Ìªñ¤T¥|¤Q¦~¨Ó¡A¥H¶V¨Ó¶V§Öªº³t«×³Q¼s¶ÇµÛ¡C¤@¤Á³£»¡©ú¡G¤Ñ°êºÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ïĵ§i½T¤w¤é¯q¼sªx¦a¶Ç¨ì¤F´¶¤Ñ¤U¡A°ò·þ´_Á{ªº¤é¤l¤w­¢ªñ¤F¡I

¤G¡A¬ì¾Ç©v±Ðª¾ÃѬ𭸲r¶i¹w¥ü

¦p¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¦b¥ýª¾¦ý¥H²z®Ñªº¹w¨¥¤¤¡A½×¨ì¥½«á®É¥N¥æ³q¡B¹q°T¨Æ·~ªÅ«eµo¹F¡A¹w¨¥«G¥úªÅ«e¼s¶Ç¡A¬ì¾Çª¾ÃѬ𭸲r¶iªº¹w¥ü¡A»¡¡G¡y¦ý¥H²zªü¡A§A­nÁôÂóo¸Ü¡A«Ê³¬³o®Ñ¡Aª½¨ì¥½®É¡A¥²¦³¦h¤H¨Ó©¹©b¶]¡]©Î§@¤Á¤ß¬ã¨s¡^¡Aª¾ÃÑ´N¥²¼Wªø¡C¡z¡]¦ý11:4¡^¡C

³oùØ©Ò»¡ªº¡yª¾ÃÑ´N¥²¼W¼W¡z¡AÅãµM¡A­º¥ý¬O«ü¦ý¥H²z®Ñ¤¤³Q¡y«Ê³¬¡zªº¤@³¡¤À¹w¨¥¡A­n¦b¡y¥½®É¡z¨Ó¨ì®É³Q±Ò«Ê¡C³o³Q«Ê³¬ªº¹w¨¥©úÅã¬O«ü¡y¤G¤d¤T¦Ê¤éªº²§¶H¡z»¡ªº¡C¡]¦ý8:26¡^¡CªGµM¡A¡y¨ì¤G¤d¤T¦Ê¤é¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡zªº¹w¨¥¡A¦b¶i¤J¤½¤¸1798¦~©M1844¦~ªº¥½«á®É¥N«á¡A´N§¹¥þ±Ò«Ê¡B©ú¥Õ¤F¡C¡]¦ý8:14¡^¡C³o¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«ü²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï«H®§»¡ªº¡A²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï«H®§¤]¦]¦¹±o¥H¼s¶Ç¡C¦AªÌ³o³Q¡y«Ê³¬¡zªº¹w¨¥¡A¤]¬O«ü²Ä¤G¡B²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§»¡ªº¡A¥u¦³·í²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï«H®§³Q±Ò«Ê«á¡A¤H­Ì¤~¥i¯à©ú¥Õ©M¶Ç´­²Ä¤G¡B¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡CÃö©ó³o¨Ç¤º®e¥H«á·|¦b¹w¨¥¬ã¨s¡A©Î­n¹D¬d¦Ò¤¤¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡C

³oùØ©Ò»¡ªº¡yª¾ÃÑ´N¥²¼Wªø¡z¡A¤]¬O«ü¦ÛµM¬ì¾Ç»¡ªº¡C¤Q¤C¥@¬öµo²{¸U¦³¤Þ¤Oªº°¶¤j¬ì¾Ç®a¤û¹y¡A¦b¥L©ÒµÛªº¦ý¥H²zµùÄÀ¤¤¡A¦b¥»¸`¹w¨¥¤U­±§@¤FµùÄÀ¡A¡yªí¥Ü¥L¬Û«H¦³¤@¤Ñ¤HÃþ¥²¥H¨C¤p®É¤­¤Q­^¨½¡]§Y¤j¬ù¤K¤Q¤½¨½¡^ªº³t²v©¹¨Ó®È¦æ¡C³\¦h¦~«á¡Aªk°ê¤£«H©v±ÐªºªAº¸¼w¤ó¡]VOLTAIRE¡^ÃÕ¯º¤û¹yªº³oºØ·N¨£¡A¦Ó¥[¥H¼J¯º¡C¥½®É¤w¦Ü¡A¦ý¥H²z¤Q¤G³¹¥|¸`ªº¹w¨¥ªGµM¬OÀ³Åç¤F¡C¡z¡]¸t¸g­n¹D¨÷11, ²Ä86­¶¡^¡C

ªº½T¡A¤W­z¹w¨¥¦­¤w¥O¤HÅå©_¦aÀ³Åç¤F¡C¦]¬°¦b¶i¤J¥½«á®É¥N¥H«eªº¼Æ¤d¦~¤¤¡A¤HÃþ¥æ³q¤u¨ãªº¶i¨B¤@ª½«Ü½wºC¡A¬ì¾Çª¾ÃѤ]¨S¦³«Ü§Ö¶i®i¡A¦ý¤Î¦Ü¶i¤J¥½«á®É¥N«á¡A¥æ³q¡B¹q°T¤u¨ã«K¬ðµM¨³³tµo®i¡A¬ì§Þª¾ÃѤ]¥ß®É¬ð­¸²r¶i°_¨Ó¡C¥H¤U²¤Á|¤@¨Ç²Î­p¸ê®Æ¡G

¨Ò¦pÃö©ó¥æ³q©M¹q°T¤u¨ãµo©úªº¦~¥N¡G¡y²Ä¤@¿´¨T²î1807¦~¡A²Ä¤@½ø¤õ¨®1814¦~¡A²Ä¤@±ø¤õ¨®¸ô½u1825¦~¡A²Ä¤@¦¸¨T²î¯è®ü1825¦~¡A¶l¬F³Ìªìªº²Õ´1839¦~¡A¹q³ø¤§µo©ú1844¦~¡A¹q¸Ü¤§µo©ú1851¦~¡AµL½u¹q³ø¤§µo©ú1895¦~¡A¤¤°ê¶l¬F³Ìªì²Õ´1897¦~¡A²Ä¤@½ø¨T¨®1890¦~¡A²Ä¤@¬[­¸¾÷1903¦~¡AµL½u¹q¸Üªºµo©ú1908¦~¡C¡z¡]¦ý¥H²z¤§¬ã¨s 248-249­¶¡^¡C

¤S¦pÃö©ó¹L¥h©Ò²Î­pªº¦UºØ¥æ³q¤u¨ã³t«×¤§°O¿ý¡G1932¦~¨T²î³q±`¨C¤p®É150¦Ü180¨½¡A1933¦~¤õ¨®³q±`¨C¤p®É180¦Ü200¨½¡A1933¦~¨T¨®³q±`¨C¤p®É180¦Ü200¨½¡A1933¦~­¸¾÷³Ì§Ö¨C¤p®É1272¨½¡A1950¦~¶W­µ³t­¸¾÷¨C¤p®É2100¨½¡C¡]¦P¤W249-250­¶¡^¡C

¦Ü©ó¶i¤J¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Ó¡A¬ì§Þª¾Ãѧó¬O¨³³t¶i¤J¤F­ì¤l¯à¡A¹q¤l­pºâ¾÷©M¦t©z¤õ½bªº®É¥N¡C²{¦b³Ì§Ö³tªº¥æ³q¤u¨ã¦t©z­¸²î¡A³t«×»Ý¥H¨C¬íÄÁ¤G¤Q´X¨½¨Ó­pºâ¡A¯u¬O¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡I

¤T¡A¾Ôª§ªÅ«e¥[¼@ªº¹w¥ü

¥D­C¿q¦­¤w«ü¥X¡G¡y¥Á­n§ð¥´¥Á¡A°ê­n§ð¥´°ê¡C¡z¡]¤Ó24:7¡^¡CÁöµM¾ú¥N¥H¨Ó³£¦³¾Ôª§¡A¦ý¦Û±q¶i¤J¤F¥½«á®É¥N¡A¾Ôª§ªÅ«e¼W¦h©M¥[¼@¡C¦p¨â¦¸´¶¥@©Êªº¥@¬É¤j¾Ô³£µo¥Í¦b¥½«á®É¥N¡C²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµo¥Í©ó1914¦Ü1918¦~¡C²Ä¤G¦¸µo¥Í©ó1939¦Ü1945¦~¡C¦ý¥H²z¤Q¤@³¹¥½¬q¹w¨¥¤]³\¬O®¦ªùÃö³¬«eªº³Ì«á¹w¥ü¡C

¥|¡A¦ÛµM¬É©_²§´º¶Hªº¹w¥ü

¦p°ò·þ¿Ë¤f©Ò»¡¡G¡y¤é¤ë¬P¨°­nÅã¥X²§¥ü¡C¡z¡]¸ô21:25¡^¡C¡y¤éÀY­nÅܶ¤F¡A¤ë«G¤]¤£©ñ¥ú¡A²³¬P­n±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¤Ñ¶Õ³£­n¾_°Ê¡A¨º®É¥L­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¡A¦³¤j¯à¤O¡A¤jºaÄ£¡A¾r¶³­°Á{¡C¡z¡]¥i13:24-26¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¤]¦b²§¶H¤¤¬Ý¨ì¡G¡y§Ú¤S¬Ý¨£¦a¤j¾_°Ê¡A¤éÀYÅܶ¹³¤ò¥¬¡Aº¡¤ëÅܬõ¹³¦å¡A¤Ñ¤Wªº¬P¨°¼Y¸¨©ó¦a¡A¦p¦PµLªáªG¾ð³Q¤j­··n°Ê¡A¸¨¤U¥¼¼ôªºªG¤l¤@¼Ë¡C¤Ñ´N®¿²¾¡A¡K¡K¡z±µµÛ«K¬O°ò·þ´_Á{¡C¡]±Ò6:12,13.¡^¡C°£¥H¤W´X­Ó¯S©wªº¹w¥ü¥~¡A°ò·þÁÙ´£¨ì¦ÛµM¬Éªº¤@¯ë¹w¥ü¡G¡y¦h³B¥²¦³Äȯî¡B¦a¾_¡C¡z¡]¤Ó24:7¡^¡C

¤W­z¤@¦C¨t¹w¥ü¡A¦b¶i¤J¥½«á®É¥N«á¤]¤w±µ³sÀ³Åç¡AÅã©ú¥D¨Óªº¤é¤l¤w¤é¯qÁ{ªñ¡C

ªÅ«eªº¤j¦a¾_

¤W­±´£¨ìªº²Ä¤@­Ó¹w¥ü¬O¡G¡y§Ú¤S¬Ý¨£¦a¤j¾_°Ê¡C¡z³oùتº¡y¾_°Ê¡z­ì¤å¬O³æ¼Æ¡A¬O«ü¯S©wªº¤@¦¸¤j¦a¾_¡C³oÅãµM¬O«ü1755¦~11¤ë1 ¤é©Òµo¥Íªº¨½´µ¥»¤j¦a¾_¡C³o¦¸¦a¾_ªº¾_¤¤Áöµo¥Í¦b¸²µå¤ú­º³£¨½´µ¥»¡A¦ý¾_°Ê½d³ò«o¼vÅT¨ì¤j¥b­Ó¦a²y¡A¹ê¬°¤@¦¸´¶¥@©ÊªºªÅ«e¯S¤j¦a¾_¡A¨Ã¥Bª½¨ì¤µ¤Ñ¤´µM³Q¤½»{¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤@¦¸¦a¾_¡C¦b¡y¥½¥@ĵÄÁ¡z¤@®Ñ112,113 ­±¤W´£¨ì¡G¡y¦b1755¦~11¤ë1 ¤é©Òµo¥Íªº¦a¾_¡A¾_°Ê¤F¦a²yªº¤j¥b¡A¹ê¬O¥j¨Ó©Ò¨S¦³ªº¡A¨Ï¥Í©R°]²£¾D¨ü­«¤jªº·l¥¢¡C·í¾_°Ê®É¡A¼Ú¬w¡B«D¬w³£«Ü²r¯P¡A§ó©µ¨ì®ü¬v¸s®q¡A¤S¸g¹L¤j¦è¬v¤Î®æ³®ÂÅ¡A¦è¦L«×©M¬ü¬wªº¤j³¡¤À¡A©Ò¥H¦¹¦¸¦a¾_¡A¨Ï¥@¬É¦³³\¦h¦a¤è³£¨ü¤F²r¯Pªº¾_°Ê¡C¡z

¤éÅܶ¤ëÅܬõ

¹w¨¥¤¤±µµÛ´£¨ìªº²Ä¤G­Ó¹w¥ü¬O¡y¤éÀYÅܶ¹³¤ò¥¬¡Aº¡¤ëÅܬõ¹³¦å¡C¡z¥ýª¾¬ùÒ­¤]´£¨ì¡G¡y¤éÀY­nÅܬ°¶Â·t¡A¤ë«G­nÅܬ°¦å¡C³o³£¦b­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬Èªº¤é¤l¥¼¨ì¥H«e¡C¡z¡]Ò­2:31¡^¡C

ªGµM¡Aºò±µµÛ¤W­z¦a¾_¤§«á¤G¤Q¤­¦~¡A³o¤@¹w¥ü¤]¥X²{¤F¡C³o´N¬O1780¦~ 5¤ë19¤é¡Aµo¥Í¦b¥_¬ü¬wªº»D¦W¥@¬Éªº¡y¶Â¤é¡z¡C¬ü°êù§B¯S¡B¦èº¸´µ¤]°O­z¦¹¨Æ»¡¡G¡y¦b1780¦~ 5¤ë19¤é¡A¦b·s­^®æÂÅ¥þ¦a©M¥[®³¤jªº¤@³¡¤À¡A¦³«D±`ªº¶Â·t¡A¦Û©l¦Ü²×¦³¤Q¥|¤p®É¤§¤[¡A´N¬O±q¦­±á¤QÂIÄÁ¨ì¥b©]¤Q¤GÂIÄÁ¡C¹M¦a¶Â·t«Ü¤j¡A­Y¨S¦³ÂIÀë¡A«K¤£¯à¬Ý®Ñ©ÎÄÁªí¡A©Î¦Y¶º¡A©Î§@®a±`ªº¨Æ±¡¡C¤H³£ÂaÄg©ü°g¡A¦³ªº·¥¨ä®`©È¡C®a¸V³£¤W¤FºÛ¡A¦b´X¨B¤§¥~ªºª«¥ó³£¤£¯à¬Ý¨£¡C¨ì³B³£¬O±ß¤Wªºª¬ªp¡C¡z¡]Âà¤Þ¦Û®É¥ü¸t¸g¨ç±Â½Ò²Ä¤Q½Ò¡^¡C¡y¤È©]¤§«á¡A¶Â·t¤~®ø°h¡C¦Ó¤ë«Gªì²{ªº®É­Ô¡A¥¦ªºÃC¦â¬O¦å¬õªº¡C¡z¡]¸Ô¨£µ½´c¤§ª§17³¹¡^¡C

²³¬P¼Y¸¨

¹w¨¥¤¤±µµÛ´£¨ìªº²Ä¤T­Ó¹w¥ü¬O¡G¡y¤Ñ¤Wªº¬P¨°¼Y¸¨©ó¦a¡A¦p¦PµLªáªG¾ð³Q¤j­··n°Ê¡A¸¨¤U¥¼¼ôªºªG¤l¤@¼Ë¡C¡z¡]±Ò6:13¡^

ªG¯u¡AÀHµÛ¤W­z¹w¥üµo¥Í¤§«á¤­¤Q¤T¦~¡A²³¬P¼Y¸¨ªº¹w¥ü¤]¥X²{¤F¡C³o´N¬O1833¦~11¤ë13¤é¤U¥b©]¡Aµo¥Í¦b¬ü¬w¤WªÅªº¤@¦¸ªÅ«eµ´«áªº¯S¤jªº¬y¬P«B¡C¡y¨º¯u¬O¤@¦¸½d³ò³Ì¼s¤j¡A²{¶H³Ì·s©_ªº¬y¬P«B¡A¬O¾ú¥v¤WªÅ«eµ´«áªº¯S¤jªº¨ÆÂÝ¡G¡u¨º®É¥þ¬ü°êªºªÆ»a¤¤¬P¤õ¥|®g¹F¦n´X­Ó¤p®É¤§¤[¡C¡K¡K¡v¡u¡K¡K³oºØ²§¶H¥_¬ü¬w¥þ¦a³£¥i¬Ý¨£¡C¡K¡K¡v¡u¡K¡K¦ü¥G¤Ñ¤W¤@¤Áªº¬P³£¶°¤¤¦b¾aªñ¤Ñ³»ªº¤@ÂI¤W¡AµM«á¥H·¥¤jªº³t«×¦V¦a¥­½u¤Wªº¦U¤è­±®g¥h¡A¦Ó®g¤]®g¤£ºÉ¡C¡K¡K¡v¡u¤H¤]¦A¤£¯à¬Ý¨ì¬Æ»ò´º¶H¡A§ó¹³µLªáªG¾ð³Q¤j­··n°Ê¡A¸¨¤UªG¤l¤@¼Ëªº¤F¡C¡v¡z¡]µ½´c¤§ª§18³¹¡^¡C

¤]³\¦³¤H­n°Ý¡G¬°¬Æ»ò¤W­z¤@¨t¦C¹w¥ü³£¬ÛÄ~¥X²{¦b¼Ú¬w©M¬ü¬w¡A¦Ó¤£¥X²{©ó¥@¬É¨ä¥L¦U³B¡H³o¬O¦]¬°·í®É¥þ¥@¬Éªº°ò·þ®{µ´¤j¦h¼Æ³£¶°¤¤¦b¼Ú¬w©M¬ü¬w¡A¥L­Ì¤w¦³¸t¸g¹w¨¥ªº«G¥ú¡A©ú¥Õ°ò·þ´_Á{ªº§t·N¡C©Ò¥H³o¨Ç¹w¥ü¥u¦³¥X²{¦b¥L­Ì²´«e¡A¤~¯à¤Þ°_³Ì¤jªº­«µø¡AÀò±o¥¿½T²z¸Ñ¡A¨Ã³Q¶Ç´­¨ì¥þ¥@¬É¡C¦pªG³o¨Ç¹w¥ü¥X²{¦bªF¥b²y°g«H¡B«ô°¸¹³ªº°ê®a¡A«h¤£¦ý¤£¯à³Q¥¿½T²z¸Ñ¡A¤Ï­Ë·|¤Þ°_µL¿×ªº®£Äß¡A²£¥Í§ó¦h°g«Hªº«ä·Q¦æ¬°¡C

¤]³\ÁÙ¦³¤H­n°Ý¡G¬°¬Æ»ò³o¨Ç¹w¥ü¡A³£¬ÛÄ~¥X²{¦b1755¡A1780©M1833¦~¡H¬°¬Æ»ò°ò·þ¦Ü¤µÁÙ¥¼´_Á{¡H¦Ó³o¨Ç¹w¥ü¥H«á¦b¥D¨Ó«eÁÙ·|¦A¦¸¥X²{»ò¡H

§Ú­Ìªº¦^µª¬O¡G³o¨Ç¹w¥ü±µ³s¥X²{¦b³o¤@®É´Á¤¤¬O¦³µÛ­«¤j·N¸qªº¡AÂǦ¹«Å§i¥@¬É¤w¶i¤J¤F¡y¥½«áªº®É¥N¡z¡A¤Ñ¤Wªº¬d®×¼f§P¤]§Y±N©ó1844¦~¶}©l¤F¡A°ò·þ´_Á{¤]¤wÁ{ªñ¤F¡C

¦Ü©ó°ò·þ¦Ü¤µ©|¥¼´_Á{¡A¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§Ú­Ì¡Aµ¹§Ú­Ì§ó¦h®¬§ï¡B¶Ç¹Dªº¾÷·|¡C¥¿¦p®¿¨È®É¥N¡A¤W«Ò¼e®eµ¥«Ý¤F¤@¦Ê¤G¤Q¦~¡A¬x¤ô²×©ó¬ðµM¨ÓÁ{¡A·Ó¼Ë¡A¦Û±q¶i¤J¬d®×¼f§Pªº¥½«á®É¥N¥H¨Ó¡A¤W«Ò¤]¤w¼e®eµ¥«Ý¤F¤@¦Ê¤­¤Q´X¦~¤F¡A¥i¨£¥D¨Óªº¤é¤l¥²¬O·¥¨äÁ{ªñ¤F¡I

¦Ü©ó³o¨Ç¥üÀY¥H«á¬O§_ÁÙ·|¥X²{©O¡H®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ò¥Ü¥iª¾¡AÃþ¦ü¦a¤j¾_°Ê¡B¤é¤ë©ü·t¡B¬P±JµL¥úªº¹w¥ü¡AÁÙ±N·|¦b¤C¨a¶É­°©M°ò·þ´_Á{®É§ó¬°ÄY­«ªº¥X²{¡A¦ý¨º®É±Ï®¦ªºªù¤wÃö³¬¡A¥@¤H¤]¤£¦A¦³®¬§ïªº¾÷·|¤F¡C¡]°Ñ±Ò16:10,17-20.Ò­3:11-16.ÁÉ13:9-13.24:17-20¡^§Ú­Ì¤£¯àµ¥¨ì¨º®É¦Aäê¿ô¹w³Æ¡A¦]¤w¬°´Á¤Ó±ß¤F¡C¦ýÄ@§Ú­Ì²{¦b´N¥ß§Y§@¦nÆF©Ê·Ç³Æ¡I

¡y¦h³B¥²¦³Äȯî¡B¦a¾_¡z

ÁÙ¦³¡A§Ú­Ì»Ý­n¯S§Oª`·Nªº¡AÃö©ó¦a²y¤Wªº¹w¥ü¡A°£¤W­z¯S«üªºªÅ«eªº¤j¦a¾_¥~¡A°ò·þÁٿˤf§i¶D§Ú­Ì¡G¡y¦h³B¥²¦³¦a¾_¡z¡]¥i13:8¡^¡C¡y¦a­n¤j¤j¾_°Ê¡]­ì¤å¬°¦h¼Æ¡^¡z¡]¸ô21:11¡^¡C¡y¦h³B¥²¦³Äȯî¡B¦a¾_¡z¡]¤Ó24:7¡^¡C³o¨Ç¹w¨¥»¡©ú¥D¨Ó¤§«e¡A¦ÛµM¬Éªº®ð­Ô¥²­n¯S§O¤Ï±`¡A¦a¾_¦¸¼Æ¤]¥²ªÅ«e¼W¦h¡C

Ãö©ó¦ÛµM¬Éªº®ð­ÔªÅ«e¤Ï±`¡A³o¨Ç¦~¨Ó¸g±`¦³¹q¥x©M³ø¯È¦b³ø¾É¡A®ð¶H¾Ç®a©M¬ì¾Ç®a­Ì¤]³£¤£±o¤£©Ó»{³o¨ÇÄY®mªº¨Æ¹ê¡C

¦Ü©ó¦a¾_¦¸¼ÆªÅ«e¼@¼W¡A§ó¦³²Î­p¼Æ¦r¥i¥HÃÒ¹ê¡C¦p­^°ê¦Ê¬ì¥þ®Ñ²Ä11ª©¡y¦a¾_¡z¶µ¤U´N¦³³o¼Ëªº¸Ü¡G¡y²{¤µ¦U³B¦a¾_¤§¦h¡A¤D¥X©ó±q«e®Æ·Q¤§¥~¡C¡z¡]¥½¥@ĵÁé101 ­¶Âà¤Þ¦Û¸t¹Dºõ­n¡^

¤S¦p­^°ê¬ì¾Ç«P¶i·|1911¦~ªº³ø§i¡A²Ä55­¶¤¤¡A´N¹L¥h´X¥@¬ö¥H¨Óªº¦a¾_¦¸¼Æ¡A§@¹L¥H¤Uªº²Î­p¡G¤Q¤»¥@¬ö¡A¥þ¥@¬É¨ã¦³·´·À©Ê¦a¾_ªº¦¸¼Æ¬°253 ¦¸¡A¤Q¤C¥@¬ö¬°378 ¦¸¡A¤Q¤K¥@¬ö¬°640¦¸¡A¤Q¤E¥@¬ö¬°2,119 ¦¸¡C¡]Âà¤Þ¦Û¸t¹Dºõ­n¡^¡C

¦Ü©ó¤G¤Q¥@¬ö¦a¾_Á`¼Æ¡A§Ú¹L¥h´¿¬Ý¨ì¤@­Ó¤£§¹¾ãªº²Î­p¼Æ¦r¡G¥þ¥@¬É¥­§¡¨C¦~¦a¾_Á`¼Æ¬ù¤­¦Ê¸U¦¸¡A¨ä¤¤¤H­Ì¥i¥H·Pı¨ìªº¦a¾_¦¸¼Æ¬ù¤­¸U¦¸¡A¨ä¤¤¨C¦~¨ã¦³¨aÃø©Êªº¤­¨ì¤»¯Å¦a¾_Á`¼Æ¡A¬ù¤@¤d¤G¦Ê¦¸¡A¨ã¦³¸û¤j·´·À©Êªº¤»¨ì¤C¯Å¦a¾_¦¸¼Æ¡A¬ù¤@¦Ê¤G¤Q¦¸¡A¨ã¦³¯S¤j·´·À©Êªº¤C¯Å¥H¤W¦a¾_¦¸¼Æ¥­§¡¤Q¤K¦¸¡C

®Ú¾Ú¤W¦C²Î­p¼Æ¦r¡A¦pªG§Ú­Ì±N¨ä¤¤¤­¨ì¤C¯Å¥H¤Wªº¦a¾_¦¸¼Æ¥[°_¨Ó¡A¥­§¡¨C¦~¤w¦h¹F 1,338¦¸¡A¤Q¦~¬°13,380¦¸¡A¤@¦Ê¦~¬°133,800¦¸¡C¦p±N¨ä¤¤¤»¨ì¤C¯Å¥H¤W¤j¦a¾_¦¸¼Æ¥[°_¨Ó¡A¤]¤w¦h¹F13,800¦¸¡A³£¤w¤j¤j¶W¹L¤Q¤E¥@¬öªº 2,119¦¸¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥D¨Óªº¤é¤l¯u¬O¤Q¤ÀÁ{ªñ¤F¡I

¡@

¡]¤T¡^¡y¨Ã¦³¥ýª¾§ó½Tªº¹w¨¥¡z

Ãö©ó°ò·þ´_Á{ªº¤é¯qÁ{ªñ¡A°£¦³¤W­z¦UºØ¹w¥ü¥~¡A¡y¨Ã¦³¥ýª¾§ó½Tªº¹w¨¥¡z¡A¦p¨Ï®{©¼±o»¡¡G¡y§Ú­Ì¨Ã¦³¥ýª¾§ó½Tªº¹w¨¥¡A¦p¦P¿O·Ó¦b·t³B¡A§A­Ì¦b³o¹w¨¥¤W¯d·N¡Aª½µ¥¨ì¤Ñµo«G¡A±á¬P¦b§A­Ì¤ßùØ¥X²{ªº®É­Ô¡A¤~¬O¦nªº¡C¡z¡]©¼«á1:19¡^¡C

ªº½T¡A¦b¸t¸gªº¹w¨¥¤¤¡A¯S§O¬O¦ý¥H²z¡B±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¤¤¡A¦³µÛ¤j¶q¦³Ãö¥@¬É¾ú¥v¡A°ê®a¾ú¥v¡A¥j«°¾ú¥v¡A¥Á±Ú¾ú¥v©M±Ð·|¾ú¥vªº³sÄò¤£Â_ªº¨t²Î©Ê¹w¨¥¡A¦Ó³o¤@¤Á¹w¨¥¤¤¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q´X¥H¤W³£¤w¸g§¹¥þÀ³Åç¦b¹L¥h¥H¨Óªº¾ú¥v¤¤¤F¡A¦Ó³Ñ¤Uªº¤@ÂI¦³Ãö¥½«á¤jµ²§½ªº¹w¨¥¡A¥Ø«e¤]¥¿¦b¨³³tÀ³Å礧¤¤¡C©Î´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¹w¨¥¤wÀ³Åç¨ì³Ì«áµ²§½¶¥¬q¤F¡A¤@¤ÁÃÒ©ú°ò·þ´_Á{ªñ¦b²´«e¤F¡I§Ú­Ì«á­±­n¸Ô²Ó¬ã¨s³o¤è­±ªº¹w¨¥¡C

¤£¥i­pºâ®É¤é¦ÓÀ³®É®Éäê¿ô¹w³Æ

¦ý¦³¤@ÂI­n¯S§O«ü¥Xªº¡A§Ú­Ì¤d¸U¤£­n­pºâ°ò·þ´_Á{ªº¤é¤l¡C¥D­C¿q¦­¤w©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡A¨S¦³¤H¯àª¾¹DÍ¢´_Á{ªº®É­Ô¤é´Á¡C¡]¤Ó24:36.®{1:7¡^¡C¸t¸g¹w¨¥¤¤¤]±q¨Ó¨S¦³Á¿¨ìÍ¢´_Á{ªº¦~¥N¡C²{¦b¦³ªº¦a¤è¦³­Ó§O¤Ö¼Æ¤H·Q­n­pºâ°ò·þ¦b¨È·í¡B®L«½³Q³y«á¤»¤d¦~­°Á{¡A³oºØ§@ªk¬O¿ù»~ªº¡C

§Ú­Ì°ò·þ±Ð¤¤¦³³\¦h¼ö¤ß·R¥Dªº¶Ç¹D¤H©M«H®{¡A¬Û«H¤HÃþªº¾ú¥v¡A±q¨È·í³Q³y¨ì°ò·þ´_Á{¡A¤j¬ù¬°¤»¤d¦~¤§¤[¡A±µµÛ«K¬O¤@¤dÁH¦~¡A¦]¸t¸g¤¤¹ï¦¹ÁöµL²M·¡»¡©ú¡A«o¦³©úÅã·t¥Ü¡C¡]±Ò20:2-7. ¥X20:8-11.23:10,11. §Q25:1-7¡^¡CÃh·R­Û¦b¦oªºµÛ§@¤¤¤]¦h¦¸´£¨ì¡y¤»¤d¦~¨Ó¡z¡A©Î¡y¤»¤d¦~¤§¤[¡z¡C¨Ò¦p¦o»¡¡G¡y°ò·þ»P¼»¦ý¤§¶¡ªº¤jª§¾Ô¤w¸g¶i¦æ¤F´X¥G¤»¤d¦~¤§¤[¡A²{¦b§Ö­nµ²§ô¤F¡C¡z¡]¡yµ½´c¤§ª§¡z538,679,682,697­¶¡^¡C¥t¦³¤@³B¤S»¡¡G¼»¦ý¡yºÜ¨ä¥þ¤O¶i¦æ´ÛÄF©M·´Ãaªº¤u§@¤w¸g¦³¤»¤d¦~¤§¤[¤F¡C¥L­n¥Î¾ú¥N¥H¨Ó­×·Òªº§Þ¥©©M¸Þ¶B¡A¥H¤Î©Ò¾i¦¨ªº·¥ºÝªº´Ý»Å¡A©ó³Ì«áªº¤j¾Ôª§¤¤¡A¥þ³¡¨Ï¥Î¦b¤W«Òªº¤l¥Á¨­¤W¡C¡z¡]¡yµ½´c¤§ª§¡z¾É¨¥²Ä¤­­¶¡C¥t°Ñ¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z420 ­¶¡C¡y¾Ä°«»P«i´±¡z15­¶¡^¡C¦ý¦³¤@ÂI­n±j½Õ»¡©úªº¡A³o³£¬O«ü¤j¬ùªº¤»¤d¦~¤§¤[¡CÃh·R­Û±q¥¼»¡¹L±q¨È·í³Q³y¨ì°ò·þ´_Á{¬°µ´¹ïªº¤»¤d¦~¡A¦h¨Ç¦~¤£¦æ¡A¤Ö¨Ç¦~¤]¤£¦æ¡C¬Û¤Ï¡A¦o¦bµÛ§@¤¤¦h¦¸«ü¥X¡A°ò·þ´_Á{ªº®É¤é¤w¸g³Q§Ú­Ìªø¤[¯Ô©µ¡C¦]°ò·þ´_Á{ªº®É¤é¦b¤@©w½d³ò¤º¡A¬O¦³¥i¯à³Q§Ú­Ì¶Ê«P´£«e¡A©Î¯Ô©µ©ì«áªº¡C

¸t¸g¤Wªº±Ð°V

¥¿¦p¨Ï®{©¼±o©Ò«ü¥X¡A¥L­n§Ú­Ì¡y¤Á¤Á¥õ±æ¡]­ì¤å¬O¥õ±æ©M¶Ê«P¡^¤W«Òªº¤é¤l¡]«ü¥D¨Óªº¤é¤l¡^¨Ó¨ì¡C¡z¡]©¼«á3:12. ¤Ó24:14¡^¡C³o»¡©ú°ò·þ´_Á{ªº¤é¤l¬O¦³¥i¯à¶Ê«P´£«eªº¡C¦P¼Ë²z¥Ñ¡A¤]¦³¥i¯à³Q§Ú­Ì¯Ô©µ©ì«áªº¡C¥¿¦p©¼±o«e­±©Ò«ü¥X¡G¡y¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°Í¢¬O¯Ô©µ¡A¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡z¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥D¨Óªº¤é¤l­Y³Q©ì«á¡A¤£¬O¥Ñ©ó¤W«Òªº¯Ô©µ¡A¦Ó«o¬O¥Ñ©ó§Ú­ÌªºÆF©Ê¨S¦³§@¦n·Ç³Æ¡A¤]¨S¦³³t³t§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u¡C¡]¤Ó24:14¡^¡C¦ý§Ú­Ì¤]¤£­n¥H¬°¥Dªº¤é¤l¥i¥H³Q§Ú­Ìªø¤[¯Ô©µ¤U¥h¡A®¦¨å¼e®eªº®É´Á¤]¬O¦³­­ªº¡C¥¿¦p©¼±o±µµÛ©Ò«ü¥X¡G¡y¦ý¥Dªº¤é¤l­n¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡A¨º¤é¤Ñ¥²¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£­n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡A¡K¡K¡z¡]©¼«á3:9-11¡^¡C

¨ä¹ê¡A¦b¥|¦ì¤Ñ¨Ï°õ´x¦a¤W¥|¤è­·ªº²§¶H¤¤¡A¤]¤w·t¥Ü¥D¨Óªº¤é¤l¦³³Q¯Ô©µªº¥i¯à©Ê¡C·í¥|¦ì¤Ñ¨Ï§Y±N¥ô¾Ì¥|­·¤j¾h¡A¤C¨a¶É­°¡A°ò·þÀH§Y­n´_Á{®É¡A¥D­C¿q¬Ý¨ì¦a¤WÍ¢ªº¤l¥ÁÁÙ¨S¦³§@¦nÆF©Êªº·Ç³Æ¡A´N¦b¤W«Ò­±«e¬°¥L­ÌÀµ¤Á¥N¨D¡A¦Aµ¹¤©¤@¬q¼e®e®É¶¡¡C©ó¬O´N¥t¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï©^®t¬£¡A¤jÁn§h©J¥|¦ì¤Ñ¨ÏÄ~Äò°õ´x¦a¤W¥|¤èªº­·¡A»¡¡G¡y¦a»P®ü¨Ã¾ð¤ì¡A§A­Ì¤£¥i¶Ë®`¡Aµ¥§Ú­Ì¦L¤F¤W«Ò²³¹²¤HªºÃB¡C¡z¡]±Ò7:1-3.°ÑÃh·R­ÛµÛ¡u¸g¾ú»P¥Ø¸@¡v39,40,41­¶¡D©Î¡u°ò·þ®{¸gÅç½Í¡v81,83 ­¶¡D©Î¡u±Ò¥Ü¿ý¤§¬ã¨s¡v111-112­¶¡^¡C

¡yµ½´c¤§ª§¡z¤@®Ñ¤¤¡A¤]¤w«ü¥X¤F°ò·þ´_Á{ªº¤é¤l¹ê¤w³Q¯Ô©µ¡A»¡¡G¦pªG´_Á{¹B°Êªº¶Ç¹D¤H©M«H®{¡A¡y³£±µ¨ü¤F²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A¨Ã¥Î¸tÆFªº¯à¤O¥h¶Ç´­¡A¨º»ò¡A¤W«Ò´N¥²ÂǵۥL­Ìªº§V¤O¬I¦æ¤j¨Æ¡A¥þ¥@¬É´N­n³Q¤j¥ú©Ò·ÓÄ£¡A¦a¤Wªº©~¥Á¦­´NÅ¥¨ìĵ§i¡A¥½¤éªº¤u§@¦­¤w§¹¦¨¡A°ò·þ¤]´N¦­¤w´_Á{±ÏÅ«Í¢ªº¤l¥Á¤F¡C¡K¡K°ò·þªº´_Á{¯Ô©µ¤F³o»òªø¤[¡A¥H­PÍ¢ªº¤l¥Á¯d¦b¸o´c¼~±wªº¥@¬É³o»ò¦h¦~¡A¤]¤£¬O¤W«Òªº¦®·N¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦]¦Û¤vªº¤£«H¦Ó»P¤W«Ò¹jµ´¤F¡C·í¥L­Ì¤£ªÖ§@¤W«Ò©Ò¥æµ¹¥L­Ì§@ªº¤u§@®É¡A´N¦³§O¤H¿³°_¥h¶Ç´­³o«H®§¡C­C¿q¼¦¼§¥@¤H¡A©Ò¥H¿ð¿ð¨S¦³­°Á{¡A¨Ï¸o¤H¦³¾÷·|¥i¥HÅ¥¨£Äµ§i¡A¨Ã¦b¤W«Òªº©Á«ãµo¥X¤§«e¡A¦bÍ¢ùØ­±§ä¨ìÁ×Ãø©Ò¡C¡z¡]²Ä26³¹¡A476-477 ­¶¡C±Ò14:6-12¡^¡C

Ãh·R­Û¦b1894¦~¤T¤ë¤Ü¤C¤é¸¹¡yµû½×»P³q°T¡z¤¤¤]´£¨ì¡G¡y¥D¬°¬Æ»ò³o¼Ëªø¤[¯Ô©µ¤£­°Á{©O¡H¾ã­Ó¤Ñ­x³£¦bµ¥«ÝµÛ­n¬°³o²_¤`ªº¥@¬É§¹¦¨³Ì«áªº¤u§@¡AµM¦Ó³o¤u§@¤´µM©µ½wµÛ¥¼±o§¹¦¨¡C¡K¡K­ì¦]¤D¦b©ó¶ÇºÖ­µªº¤H¹L¤Ö¡C¡z¡]¥D¥²©w§Ö¨Ó47­¶¡^¡C¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¦]¬°¥D¦pªG¯uªº¨Ó¨ì¡A´N¥²µo²{¦³³\³\¦h¦hªº¤H¨S¦³¹w³Æ¦n¡C¤W«Ò¤£Ä@·NÍ¢ªº¤l¥Á·À¤`¡A¤D¬O³oªø´Á¯Ô©µªº­ì¦]¡C¡z¡]¥D¥²©w§Ö¨Ó48­¶¡A±Ð·|ÃÒ¨¥¨÷¤G192-194­¶¡^¡C

½T¤Áªº¦~¥N¤]µLªk­pºâ

¦A»¡¡A±q¨È·í³Q³y¨ì²{¦b¡AÁö¤j¬ù¦³¤»¤d¦~¤§¤[¤F¡A¦ý¨s³º¦³¦h¤Ö¦~¡A¤´¬OµLªk½T¤Á­pºâªº¡C³o¤]¥¿¬O¥Ñ©ó¥Dªº¬ü·N¡A¬°¤F¨¾¤î¤H­Ì¨ü¸Õ±´¡A¥h­pºâ°ò·þ´_Á{ªº¦~¥N¡C§Ú­ÌÁöµM¥i¥H­pºâ±q¨È·í³Q³y¡A¨ì¨È§B©Ô¨u¤C¤Q¤­·³»X¥l«e©¹­{«n®É¦@­p 2,023¦~¡]³Ð5:1-29. 7:6. 11:10-26. 12:4 ¡^¡A©Î¬° 2,083¦~¡]¦A°Ñ·Ó¡G®{7:2-4.³Ð11:32. 12:1-4¡^¡C¦ý±q¨È§B©Ô¨u»X¥l¨ì°ò·þ­°¥Í¨s³º¦³¦h¤Ö¦~¡A´NµLªk½T¤Á­pºâ¤F¡A¦]·N¨£½Ñ¦h¯Éª[¡C¡y´¶³q³£»{¬°¬ù¦b¥D«e¤G¤d¦~¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U²Ä7­¶¡^¡C¦Ü©ó¥D«á1650¦~¤j¥D±ÐµS­×USHER ©Ò¨î©wªº¦~¥Nªí¡A¤]¥u¬O§@¬°°Ñ¦Ò¤§¥Î¡A¨Ã¤£¬O«Üºë½Tªº¡C¥L§â¨È·í³Q³yªº¦~¥N³W©w¬°¥D«e 4,004¦~¡A¯S©w¦b¥D­C¿q­°¥Í«e¥|¤d¦~¡A¨ÃµL¸t¸gªº®Ú¾Ú¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@

²{¦b¥¿¬O³Ì«áªº®¦¨å¼e®e®É´Á

¦]¦¹±q¤W­z±¡ªp¬Ý¨Ó¡A¥D´_Á{ªº¤j¤é¦³¥i¯à¤w³Q§Ú­Ìªø®É¶¡¯Ô©µ¡A²{¦b¥¿³B©ó³Ì«áªº®¦¨å¼e®eªº®É´Á¤F¡A¦Ó¥B³o¤@¼e®e®É´Á¨³§Y´N­nµ²§ô¤F¡C¡]±Ò7:1-3.¸ô13:8-9. °Ñ¡Gµ½´c¤§ª§26³¹,476-477­¶¡D¥D¥²©w§Ö¨Ó 47,48­¶¡^¡C

¬°¦¹¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f­Ì¡AÅý§Ú­Ì¥ß§Yäê¿ô°_¨Ó½}¡I§Ö§Ö¬°ªï¨£°ò·þ´_Á{§@¦n¤@¤ÁÀ³¦³ªº·Ç³Æ¡I¥ô¦ó¤H³£¤£­n¥h­pºâ°ò·þ´_Á{ªº¦~¥N¡C¹w¨¥¤¤»¡¡G¡y¤£¦A¦³®É¤é¤F¡C¡z¡]±Ò10:6¡^¡C¡y¤G¤d¤T¦Ê¤é¡]¦~¡^¡zªº®É´Á¬O¡yÃö¥G¥½«áªº©w´Á¡z¡]¦ý8:14,19¡^¡C±q¦¹¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¹w¨¥®É´Á½×¨ì¥½´Áªº¦~¥N¤F¡C¤Z¬°°ò·þ´_Á{³W©w®É´Áªº¤H¡A­Y¤£¬O©w±o¹L¦­¡A´N¥²©w±o¹L¿ð¡A³£·|¹ï¤H³y¦¨·¥¤j¦M®`¡C§Ú­ÌÀ³·í®É®É¯d·N¹w¨¥¤¤³Ì«á¤jµ²§½«e¦UºØ´º¶H¶i®iªº±¡ªp¡AÂǦ¹´Nª¾¹D¥D¨Ó¤é¤l¯u¥¿Á{ªñ¤F¡A¦Ó¤£¬Oª¼¥Ø¦a±Àºâ¥D¨Óªº¦~¥N¡C¨Ò¦p·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¨â¨¤¦p¦P¦Ï¯Ì¤§Ã~ªº°ê®a¨î©w«ßªk¡A±j­¢¥þ°êªº¤H±µ¨üÃ~¦L°O®É¡A©M¤Ú¤ñ­Ûªº¤T¦X¤@¶Õ¤OªÅ«e±o¶Õ¡A­¢®`±µ¨ü¤W«Ò¦L°Oªº¸t®{®É¡A´N¥iª¾¥D¨Ó¤é¤l¯u¥¿¨Ó¨ì¤F¡]±Ò13³¹¡^¡Cµ¥¨ì¤C¨a¶É­°®É¡A¥D¨Ó¤é¤l¤w´X¥G¬O«ü¤é¥i«Ý¡A¦ý­n®¬§ï¤w¬°®É¤Ó±ß¤F¡C¦]¸tÆF¤w¦¬¦^¡A®¦ªù¤wÃö³¬¡A¤H¤ß¤]¤£¥i¯à®¬§ï¤F¡C¡]±Ò22:11-12. 16:15¡^¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì°È­n¶X²{¤µ¥DÁÙ¦b¦Ü¸t©Ò¤¤¬°§Ú­Ì¥N¨DÅ«¸o®É¡AÀH®É§@¦nÆF©Êªº·Ç³Æ¡A®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A¼ö¤Á§@¤u¡Aªï¨£¥Dªº¦AÁ{¡C

Ãh·R­Û´£¨ì¡G¡y±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¥|³¹«Å´­¤W«Ò¬I¦æ¼f§Pªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤Fªº«H®§¡A¤D¬O¦b¥½®Éµo¥Xªº¡C¡K¡K¡u¡K¡K¤£¦A¦³®É¤é¤F¡v¡]±Ò10:5,6¡^¡A³o«H®§«Å§G¦³Ãö¹w¨¥ªº®É¤é¨ì¦¹¬°¤î¡C¡z¡]¥D¥²©w§Ö¨Ó10­¶¡A«H®§¿ïºé¨÷¤G107-108­¶¡^¡C

¡y¤HÃþ¼e®e®É´Áªº²×¤î¤é¤lÁ{ªñ¤F¡C¤W«Ò¨Ã¥¼½çµ¹¥ô¦ó¤H«H®§»¡¡AÁÙ¦³¤­¦~¡B¤Q¦~©Î¤G¤Q¦~³o¥@¬Éªº¾ú¥v´N­n²×¤î¤F¡CÍ¢µ´¹ï¤£µ¹¥ô¦ó¬¡µÛªº¤H¦³©µ»~¹w³ÆÍ¢Åã²{ªºÂǤf¡C¡K¡K¦Û©R¬°¤W«Ò¹²¤Hªº³£©^©R­n¥h±q¨ÆÍ¢ªºªA°È¡AµS¦p¨C¤é¥i¯à¬O¥L¥Í¦s¦b¥@ªº³Ì«á¤@¤é¤@¯ë¡C¡z¡]¥D¥²©w§Ö¨Ó 100­¶¡Aµû½×»P³q°T¡A1900¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤C¤é¸¹¡^¡C

¡y¤W«Ò±N®É­Ô»P¤é´Á³£«O¯d¦bÍ¢¦Û¤vÅv¬`¤§¤U¡C¬°¬Æ»ò¤W«Ò¨S¦³±N³o¼Ëªºª¾Ãѽ絹§Ú­Ì©O¡H¦]¬°Í¢­Y½çµ¹§Ú­Ìªº¸Ü¡A§Ú­Ì´Nµ´¹ï¥Î¤§¤£±o¨ä·í¡C³o¼Ëªºª¾ÃÑ·|¡K¡K¤j¤j§«Ãª¤W«Ò¬°¹w³Æ¤@¯Z¤H¦b¨º¦æ±N¨ÓÁ{¤§¤j¤é¯¸¥ß±o¦íªº¤u¤Ò¡C¡K¡K­C¿q´¿§h©JÍ¢ªºªù®{­n¡uäê¿ô¡v¡A¥i¬O¨S¦³«ü©w©T©wªº®É¶¡¡C¤Z¸ò±qÍ¢ªº¤H¡K¡K¦bÁ{ªñ¥D­°Á{ªº®É¤é¡A­näê¿ô¡Bµ¥­Ô¡B¬èë¡B¤u§@¡FµM¦Ó«o¨S¦³¤H¯à¹w¨¥¨º®É¤é¦ó®É¨ÓÁ{¡A¦]¬°¡u¨º¤é¤l¡B¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¡v§A­Ì¨M¤£¯à»¡¦A¹L¤@¨â¦~©Î¤­¦~Í¢¥²¦^¨Ó¡A§A­Ì¤]¤£¥i¦]ÁnºÙÁÙ¦³¤Q¦~©Î¤G¤Q¦~¡A¦Ó´N¦¹±À©µ©ñ±óÍ¢ªº¨ÓÁ{¡C¡K¡K¹ï©ó¸tÆFªº¨K­°¡A©Î°ò·þªº´_Á{¡A³o¨âªÌ©T©wªº®É´Á§Ú­Ì³£¤£¥iª¾¹D¡C¡z¡]¥D¥²©w§Ö¨Ó 128­¶¡A¶Ç¹D½× 221­¶¡^¡C

¥D­C¿q±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡A¤H¤l­°Á{¤]­n«ç¼Ë¡C·í¬x¤ô¥H«eªº¤é¤l¡A¤H·Ó±`¦Y³Ü¶ù°ù¡Aª½¨ì®¿¨È¶i¤è¦àªº¨º¤é¡A¤£ª¾¤£Ä±¬x¤ô¨Ó¤F¡A§â¥L­Ì¥þ³£¨R¥h¡A¤H¤l­°Á{¤]­n³o¼Ë¡C¨º®É¨â­Ó¤H¦b¥ÐùØ¡A¨ú¥h¤@­Ó¡AºJ¤U¤@­Ó¡A¨â­Ó¤k¤H±À¿i¡A¨ú¥h¤@­Ó¡AºJ¤U¤@­Ó¡C©Ò¥H§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥D¬O¨º¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡A¡K¡K©Ò¥H§A­Ì¤]­n¹w³Æ¡A¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡z¡]¤Ó24:37-40¡^¡C

¤S»¡¡G¡y§A­Ì­nÂÔ·V¡A®£©È¦]¬°³g­¹¾K°s¨Ã¤µ¥Í«ä¼{¡A²Ö¦í§A­Ìªº¤ß¡A¨º¤é¤l´N¦p¦Pºôù©¿µMÁ{¨ì§A­Ì¡A¦]¬°¨º¤é¤l­n³o¼ËÁ{¨ì¥þ¦a¤W¤@¤Á©~¦íªº¤H¡C§A­Ì­n®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A¨Ï§A­Ì¯à°kÁ׳o¤@¤Á­n¨Óªº¨Æ¡A±o¥H¯¸¥ß¦b¤H¤l­±«e¡C¡z¡]¸ô21:34-36¡^¡C

§@ªÌ²`·P¥D¨Ó­¢ªñ¡A§Ì¥S©j©f¤S³B¦bÆF©Ê³n®zªº±¡ªp¤¤¡A¸t¤u¶i®i½wºC¡A¤ß¤¤²`·PµJ«æ«ç»ò¿ì¡HÀµ¨D¥DªºÆF·P°Ê¨C¤@­Ó¨S¦³®¬§ï­«¥Íªº«H®{¡A³£¯à¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï±o¥Í©R¡]¤Ó7:21-23¡^¡C¤]·P°Ê¨C¤@­Ó¤w¸g­«¥Íªº«H®{¡AÁÙ­n¤£Â_¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆFùØë§i¡F¤£Â_¦b¥Dùئ]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡F¨Ã¤£Â_¾a¥D®¦§U¡AºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡A¹w³Æªï¨£°ò·þ´_Á{¡]µS20-21.©««e5:23-24.ªL«e15:58¡^¡I§óÀµ¨D¥D¿Ë¦Û´_¿³Í¢ªº±Ð·|¡A¿³©ôÍ¢ªº¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¡A¦h¦h¿³°_¤j¦³¯à¤Oªº¶Ç¹D¤u¤H¡A©M¨C¤@­Ó¼ö¤ß·R¥Dªº«H®{¡A¬°¥D¼ö¤ß§@¤u¡]¤Ó9:37-38.¸ô10:1-2¡^¡A¨Ã¨Ï¥D©ÒÀ³³\ªº¸tÆF±ß«B¦­¤é¨K­°¡]Ò­2:28-31.®{16-21¡^¡A´¶¥@ªº¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u³t³t§¹¦¨¡A¹w³Æ¦nªï¨£°ò·þ´_Á{¡]¤Ó24:30-31¡^¡I   * ¸ô¥ú *¡]Âà¿ý¦Û¥»¤H©ÒµÛ¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤@³¡¤À²Ä¤QÃDµy§@­×­q¡^