¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¥Ø¿ý¡@

¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý    ¬Ý¤U¤@ÃD

¡@

²Ä¥|¤Q¤@ÃD  ²Ä¤T¦ì¤Ñ¨ÏªºÄµ§i

 

   ¡@²{¦b§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý²Ä¤T¦ì¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡G¡y¤S¦³²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï±µµÛ¥L­Ì¤jÁn»¡¡A­Y¦³¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A¦bÃB¤W©Î¦b¤â¤W¨ü¤F¦L°O¡A³o¤H¤]¥²³Ü¤W«Ò¤j«ãªº°s¡A¦¹°s·r¦b¤W«Ò©Á«ãªºªM¤¤¯Â¤@¤£Âø¡C¥L­n¦b¸t¤Ñ¨Ï©M¯Ì¦Ï­±«e¡A¦b¤õ»P²¸ÁD¤§¤¤¨üµh­W¡C¥L¨üµh­Wªº烟©¹¤W«_¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¨º¨Ç«ôÃ~©MÃ~¹³¡A¨ü¥L¦W¤§¦L°Oªº¡A±Þ©]¤£±o¦w¹ç¡C¸t®{ªº§Ô­@´N¦b¦¹¡A¥L­Ì¬O¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹Dªº¡C¡z¡]啓14:9-12¡^¡CÃö©ó¥»Äµ§iªº¤º®e¥i¤À¤TÂI¨Ó«ä¦Ò¡G

 

¸T¤î¤H«ôÃ~©MÃ~¹³幷±µ¨üÃ~¦L°O

    ¡@²Ä¤@ÂI¡A²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïĵ§iªº¤º®e¥D­n¬O¸T¤î¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A幷¦bÃB¤W©Î¤â¤W±µ¨üÃ~¦Wªº¦L°O¡C

 

¹w¨¥¤¤ªº¦M¾÷

¡@¡@¦b«e­±啓¥Ü¿ý¤Q¤T³¹ªº¹w¨¥¤¤¤w¸g²M·¡«ü©ú¡A¥½«á¨â¨¤¦p¦P¦Ï¯ÌªºÃ~¬ü°ê±N­n强­¢¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A幷±µ¨üÃ~ªº¦L°O¡C¨º®É¡yÃ~¡z©Ò¥NªíªºÃ¹°¨¤Ñ¥D±Ð·|©M¡yÃ~¹³¡z©Ò¥Nªíªº°ò·þ±Ð¦U±Ð·|ªºÁp¦X¾÷ºc¡]¥]¬A©ÜµÛ°ò·þ±Ð¥~¦çªº©Û»î³N¦b¤º¡^¡A±N·|³q¹L°ê·|¨î©w¿í¦u¬P´Á¤éªº«ßªk¡A幷Âǵ۬FÅv强­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤é¡A¬Æ¦Ü³Ì«á¸T¤î¤H¿í¦u¦w®§¤é¡C³oºØ强­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤é¡A幷³Ì«á¸T¤î¤H¿í¦u¦w®§¤éªº¹B°Ê¡A¤]´N¬O¤@ºØ强­¢¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A幷±µ¨üÃ~ªº¦L°Oªº¹B°Ê¡C³oºØ强­¢¤H±µ¨üÃ~ªº¦L°Oªº¹B°Ê¡AÁöµM¬O¦b¬ü°êµo°_ªº¡A¦ý¤]·|¦b¤Q¨¤©Ò¥Nªíªº¦è¼Ú¦U°ò·þ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð°ê®a¤¤¶i¦æ¡A幷±N¼vÅT¨ì¥þ¥@¬É¡C

 

Ãh·R­ÛªºÁ¿¸Ñ

    ¡@¥¿¦pÃh·R­Û¦­¦b¦Ê¦~«e¡A¦b¡yµ½´c¤§ª§¡z¤@®Ñ¤¤¦­¤w«ü©úªº¡G¡y§Ú­Ì¤w¸gÃÒ©ú¡A³o¨â¨¤¦p¦P¦Ï¯ÌªºÃ~¥Nªí¬ü°ê¡A幷¥B³o¬q¹w¨¥±N­n¦b¬ü°ê¬F©²强­¢¤H¿í¦u¤é¬P´Á¤é¢w¢wù°¨±Ð©Ò«ÅºÙ爲¨ä³Ì°ªÅv¤Oªº¯S§O¼Ð°O¢w¢wªº®É­Ô§¹¥þÀ³Åç¡C¦ý¦b³o·q«ôù°¨±Ð¬Óªº¨Æ¤W¡A¬ü°ê¬F©²­Ë¤]¤£¬O¿W¦Û¶i¦æªº¡C¦b¨º¨Ç¨ü¹Lù°¨±Ð²Îªvªº°ê®a¤¤¡Aù°¨±Ðªº¶Õ¤O¦Ü¤µ¨ÌµM¦s¦b¡C¹w¨¥¤]»¡¡Aù°¨±ÐªºÅv¤O¥²­nªF¤s¦A°_¡C¡u§Ú¬Ý¨£Ã~ªº¤CÀY¤¤¡A¦³¤@­Ó¦ü¥G¨ü¤F¦º¶Ë¡C¨º¦º¶Ë却Âå¦n¤F¡A¥þ¦aªº¤H³£§Æ©_¸ò±q¨ºÃ~¡C¡v¡]啓13:3¡^¡C¡K¡K»X啓¥Üªº¬ù¿«¤]¹w¨¥¨ìù°¨±Ð¬Ó»¡¡G¡u¤Z¦í¦b¦a¤W¡A¦W¦r±q³Ð¥@¥H¨Ó¡A¨S¦³°O¦b³Q±þ¤§¯Ì¦Ï¥Í©R册¤Wªº¤H¡A³£­n«ô¥L¡C¡v¡]啓13:8¡^¡C±N¨Ó¤£½×¦b¤j³°©Î·s¤j³°¡A¤H­Ì³£­n¦b¿í¦u¬P´Á¤é¢w¢w§¹¥þ®Ú¾Úù°¨±ÐªºÅv«Â¦Ó³Ð¥ßªº¨î«×¢w¢w¤W±R©^ù°¨±Ð¬Ó¡C¡z¡]35³¹598-599­¶¡^¡C

    ¡@¦b¥t¤@¬q¤¤¤S»¡¡G¡y°ò·þ±Ð·|³oºØ强­¢¤H¦u¬P´Á¤éªº¹B°Ê¡A¤D¬O¤@ºØ强­¢¤H·q«ô±Ð¬Ó¢w¢wÃ~¢w¢wªº¹B°Ê¡C¤Z©úª¾²Ä¥|»|ªº­n¨D¦Ó¤S¬G·N¿í¦u僞¦w®§¤é¨Ó¥N´À¯u¦w®§¤éªº¤H¡A¥¿¬O¦V¨º¨î©w³o僞¦w®§¤éªºÅv¤O­P·q¡C¦ý¦U±Ð·|¬J§Q¥Î¬FÅv强­¢¤H¿í¦æ©v±Ðªº¥»¤À¡A¥¦­Ì«K¬O爲¡uÃ~¡v§@¤F¤@­Ó¹³¡C¥i¨£¦b¬ü°ê©Òµo°_强­¢¤H¦u¬P´Á¤éªº¹B°Ê¡A¤]´N¬O¤@ºØ强­¢¤H«ôÃ~©MÃ~¹³ªº¹B°Ê¡C

   ¡@ ¦ý¦b¥H«eªº¦U¥@¥N¤¤¡A¦³³\¦h°ò·þ®{¿í¦u¬P´Á¤é¡A¥H爲³o¼Ë¦æ¥¿¬O¿í¦u¤F¸t¸g¤¤ªº¦w®§¤é¡F况¥B¦b²{¤µªº¦U±Ð·|¢w¢wù°¨±Ð·|¦b¤º¢w¢w¤¤¡A¤]¦³«Ü¦h¯u¹êªº°ò·þ®{¡A¸Û¤ß¬Û«H¬P´Á¤é´N¬O¤W«Ò©Ò³]¥ßªº¦w®§¤é¡C¹ï©ó³o¤@µ¥¤H¡A¤W«Ò¦Û¥²®®¯Ç¥L­Ì¦VÍ¢©Òªí¥Üªº¸Û·N©M¥¿ª½¡C¦ý¤Î¦Ü¤H­n¥Îªk«ß¨Ó强­¢¤H¦u¬P´Á¤é¡A¦Ó¥@¤H¬Ý©ú¦Û¤v¹ï©ó¦u¯u¦w®§¤éªº¸q°È¤§«á¡A¨º®É¤Z¤z¥Ç¤W«Òªº»|©R¦Ó¶¶±q¤@ºØ³æ¾Ìù°¨±ÐªºÅv«Â¦Ó¨î©w¤§±ø¨Òªº¤H¡A´N¬O´L·q±Ð¬Ó¹L©ó´L·q¤W«Ò¤F¡C¥L¥¿¬O¦Vù°¨±Ð­P·q¡A¤]¬O¦V¨º°õ¦æ±Ð¬Ó©Ò©w¤§ªk¥OªºÅv¤O­P·q¡A¥L¥¿¬O«ôÃ~©MÃ~¹³¤F¡C¦¹«á¡A¤H­Y©Úµ´¤W«Ò©Ò«Å¥¬爲Í¢Åv«Â¦L°Oªº¨î«×¡A¦Ó´L·qù°¨±Ð©Ò¥Î¨Ó¼Ð§Ó¨ä³Ì°ªÅv¤Oªº¨î«×¡A¥L­Ì´N¦¹±µ¨ü®Ä©¾Ã¹°¨±Ðªº¦L°O¡A¤]´N¬O¡uÃ~ªº¦L°O¡v¤F¡C¡z¡]25³¹468­¶¡^¡C

 

¹w¨¥©úÅã¦a¦b³vº¥À³Åç

    ¡@¥H¤W¹w¨¥¤¤©Ò«ü¥Xªº±¡况¡A³o¨Ç¦~¨Ó¤]¥¿¦b³vº¥ªº¡B©úÅ㪺À³Å礧¤¤¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬ü°ê¦³´X­Ó¦{¦h¦~«e¦­¤w¨î©w¤F强­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤éªº«ßªk¡A¦b¦¹¤é¸T¤î°Ó©±¶}ªùÀç·~¡A¤u¼t¶}¤u¥Í産µ¥µ¥¡C¦b¬ü°ê°ê·|¤¤¡A¤]¤w¦³¶V¨Ó¶V¦hªºÄ³­û´£Ä³­n­×§ï¾Ëªk¡A­n¦b¥þ°ê½d³ò¤º¨î©w¬P´Á¤éªº«ßªk¡A»{爲³o¼Ë¥i¥H´£°ª¤H­Ìªº©v±Ð¼ö§Õ¡A减¤Ö¦U³BÄY­«ªº¥Ç¸o²vªº¼Wªø¡C

¡@¡@¦b¦è¼Úªº¨º¨Ç°ò·þ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð°ê®a¡A¨Ò¦p­^°ê¡B¼w°ê¡Bªk°ê¡A¥H¤Î¨ä¥L¦è¼Ú¦C°êµ¥µ¥¡A¤]³£¤w¨î©w¤F¸T¤î¦b¬P´Á¤é¶}ªùÀç·~¡A©Î¶}¤u¥Í産ªº«ßªk¡C´N¦p¦b1988¦~12¤ë2 ¤é­»´äªº¡y©ú³ø¡z¤W´N¦³¤@½g¡y¬P´Á¤é¤£¶}¾Q¡zªº³ø¾É¡A¨ä¤¤´£¨ì¡G¡y¦b­^°êªº­^®æÄõ¤Î«Âº¸¤h¡A¬P´Á¤é¶}¾QÀç·~¡A¬O­n«_µÛ³Q©ë®·ªº¦MÀI¡C¦b¼Ú¬w¦@¦P¥«³õ¡A¦U°ê¤]¦³¤£¦Pªº³W¨Ò¡A¸T¤î©±¾Q¦b¬P´Á¤éÀç·~¡C¦b¦è¼w¡A¬P´Á¤»¤]¥u¯àÀç·~¦Ü¤U¤È¤G®É¡C¡K¡K­^°ê­º¬ÛÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H¦­¦b¨â¦~«e´N´¿·Q¼o°£­^°ê¦U¦a­­¨î¬P´Á¤éÀç·~ªºªk¨Ò¡AÅý©±¾QªF¥D©M¶±­û¦Û¤v决©w¡C¡K¡K¥i¬O«Øij¦b°ê·|³Q§_决¡C¡z³ø¾É¤¤¤]«ü¥X¤W­z¦U°ê©Ò¸T¤î©±¾Q¦b¬P´Á¤éÀç·~¡A¤]©úÅ㦳µÛ©v±Ðªº­ì¦]¡C

¡@¡@¯S§O­È±oÃöª`ªº±¡况¬O¡G¥ý«e±Ð¬Ó¬ù«Où¤G¥@¦b1993¦~µoªí¤FÃö©ó¡y´¶¥@°ò·þ±Ð¤jÁp¦X¹B°Ê»P°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|¤H¤h¡zªº¡y´¶¿Ù±Ð¥Áªº«Å¨¥¡z¤§«á¡A¤S¦b1998¦~5¤ë31¤éñ¸p¡A幷¦b7¤ë7¤éµoªí¤Fªø¹F30­¶ªº¡y¨Ï®{³q¿Ù¡z¡A¤SºÙ¡y¥D¤é³q¿Ù¡z¡A¸¹¥l¥þ¥@¬Éªº¤Ñ¥D±Ð®{©M°ò·þ±Ð®{³£­nÄY®æ¿í¦u¬P´Á¤é¡A幷¦b³o¤é¥h±Ð°ó±R«ô¡AºÙ¥¦爲¡y¨C©Pªº´_¬¡¸`¡z¡A§â¸t¸g¤¤¦³Ãö¿í¦u¦w®§¤é爲¸tªº±Ð°V©MÀ³³\³£Âà¥Î¨ì¬P´Á¤é¤W¡A¬Æ¦Ü¦b¤å¤¤¹ª°Ê±Ð®{­Ì±À°Ê°ê·|¨î©w¬P´Á¤é°±¤uªº«ßªk¡C±µµÛ¡A¬ü°ê°ò·þ±ÐÁp·ù¥D®uù§B»¹¤]©ó1998¦~¤K¤ë¥÷µoªí¤å§i¡A¤j爲ºÙÃÙù°¨±Ð¬Ó¡A幷¤j¤O¤ä«ù±Ð¬Óªº¨£¸Ñ¡A¸¹¥l¨î©w¬P´Á¤é«ßªk¡C¡]¸Ô²Ó¤º®e¨£¤W¤@ÃD²Ä¤G¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i¤¤ªº¤Þ­z¡^¡C²{¦b¸g¹Lù°¨±Ð¬Ó©M¬ü°ê°ò·þ±Ð»â³S¤@¹ª§j¡A«Ü¥i¯à·|¥[§Ö³q¹L¥þ°ê©Êªº¬P´Á¤é«ßªk¡C

³ÌªñÅ¥»¡¬ü°ê²{¤w¦³¤G¤Q¤»­Ó¦{¨î©w¤F¬P´Á¤é«ßªk¡A¥u¬O¦b¥þ°êªº°ê·|¤¤¼ÈÁÙ¥¼¯à³q¹L¡A¦ý¬Û«H¤£¤[¤]·|«Ü§Ö³q¹L¡C¦è¼Ú¦U°ê¤]³£¦­¤w®Äªk¬ü°ê¡A¦­¦b¦h¦~«e³£¤w¨î©w¤F¬P´Á¤é«ßªk¡CÃö©ó¹L¥h¦è¼wªº¬P´Á¤é«ßªk¡A²{¦b¤S¦³¤F¶i¤@¨Bªºµo®i¡A¤£¦ý¦b¦è¼w¡A¦Ó¤]­n¦b­º³£©MªF¼w¥þ°ê¦U¦aÄY®æ¿í¦u¡C¦Ü©ó¬ü°ê2007¦~¨Ó¦b¥ý«eù°¨±Ð¬Ó¬ù¿««Où¤G¥@©M¤W¤@¥ô±Ð¬Ó¥»³£¤Q¤»¥@ªº¿n·¥±À°Êµ¦¹º»â¾É¤U¡A¬ü°ê°ò·þ±ÐÁp·ù¡]Christian Coalition of America¡^¡A´¶¥@°ò·þ±Ð·|Áp·ù¡]Christian Churches Together¡^©M¤Ñ¥D±Ð´_¿³¬ü°ê¹B°Ê¡]Catholic Campaign for American¡^¤]¥¿¦b·t¤¤¿n·¥µ¦¹º¬P´Á¤éªk®×ªº±À¶i¡CÃö©ó¸Ô²Ó±¡况¦b«e­±¸ÑÄÀ啓¤Q¤T³¹¤U©M啓¤Q¤C³¹¹w¨¥®É¤w§@¤F¤¶²Ð¡C

    ¡@¦b«e­±¹w¨¥¬ã¨s¤¤§Ú­Ì¤]¤w´£¨ì¡A强­¢¤H±µ¨üÃ~ªº¦L°Oªº³ÌÄY­«ªº°ÝÃDÁÙ¬O¦b©ó¸T¤î¤H¦u¦w®§¤é¡C¦]¦pªG³æ³æ¸T¤î¤H¦b¬P´Á¤é±q¨Æ¤@¯ë¤u§@¡A¤W«Ò¾l¥ÁÁÙ¬O¥i¥H´¼¼zÀ³¹ïªº¡C§Ú­Ì¤@¤è­±ÄY®æ¿í¦u¦w®§¤é¡A¦Ó¥t¤@¤è­±§Q¥Î¬P´Á¤é»E·|¡B¥¬¹D¡A©Î¶i¦æ®a®xªº¬d¸g¡A­Ó¤Hªº¶ÇºÖ­µµ¥µ¥¡A³o¼Ë§@幷¤£ºâ¬O±µ¨üÃ~ªº¦L°O¡C¦ý·í±ß«B´_¿³¡A³\¦h¤H¿í¦u¦w®§¤é¡A¥[¤J§E¥Á±Ð·|®É¡A±N·|¿E«ã¤Ú¤ñ­Û±Ð·|¡A¥L­Ì±N·|§Q¥Î¬FÅv¶i¤@¨B¸T¤î¤H¦u¦w®§¤é¡A强­¢¤H¦b¦w®§¤é§@¤£¥i§@ªº¨Æ±¡¡C¤W«Ò¾l¥Á´Nµ´¤£¥iªA±q¡C§_«h¡A´Nµ¥©ó¬O¦b¥k¤â¤W³Q­¢±µ¨ü¤FÃ~¦Wªº¦L°O¡C¦]Ã~ªº¦L°O¬J¥i¥H¦L¦b¤HªºÃB¤W¡A¥Nªí¤H¥Ì¤ß¼Ö·N¦a±µ¨ü¥¦ªº¦L°O¡F¤]¥i¥H¦L¦b¤Hªº¥k¤â¤W¡A¥Nªí¤H³Q­¢±µ¨ü¥¦ªº¦L°O¡C

 

¬P´Á¤é«ßªk¨î©w«á·í«ç¼Ë¦æ

¡@¡@Ãh·R­Û¦­¦b¬ù¦Ê¦~«e´N¤w«ü¥X¡A·í¬P´Á¤é«ßªk¨î©w«á¡A§Ú­ÌÀ³·í«ç¼Ë¦æ¡C¦o»¡¡G¡y¿í¦u¤C¤éªº²Ä¤@¤éªº«ßªk¡A¤D¬O­I±ó«H¥õ¤§°ò·þ±Ð¬Éªº¨î§@ª«¡C¬P´Á¤é­ì¬Où°¨¤Ñ¥D±Ðªº産«~¡A¦Ó爲°ò·þ±Ð¬É°ªÁ|¡A³º¶W¶V¤W«Ò¸t¦w®§¤é¤§¤W¤F¡C¤W«Òªº¤l¥ÁµL½×¦p¦ó¤]¤£¥i·q­«¥¦¡C¦ý§Ú¬ÆÄ@¥L­Ì©ú¥Õ¤W«Òªº·N«ä¬O­n¥L­ÌÁקK¥¦¡A¥L­Ì­Y¤jÁx¤Ï§Ü¡A¨º´N¤£¬O¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¤F¡C¡z¡@¡@¡@

¡@¡@¡y¤½µM¤Ï§Ü¿í¦u¬P´Á¤éªº«ßªk¡AµL«D¬O¥[强¤O¹Ï¹ê¬I³o«ßªk¤§©v±Ð¨g¼öªÌªº¹G­¢¦Ó¤w¡C¤£¥iµ¹¥L­Ì¯d¦³±±§i§A­Ì爲¹Hªk¥÷¤lªº¾l¦a¡C¦pªG¥ô¾Ì¥L­Ì¥h§í¨î¤@¯ë¤£©È¤W«Ò¡A¤]¤£©È¥@¤Hªº¤H¡A³oºØ§í¨îªº¬¡°Ê¤£¤[´N¥²¥¢¥h¨ä·s©_©Ê¢w¢w¥L­Ì¤]´N¥²µo²{³o¼ËÄY®æªº¿í¦u¬P´Á¤é¡A¹ï¥L­Ì¦Û¤v¤]¦³¨Ç¥Ù¬Þ©M¤£«K¤§³B¡C·íÄ~Äò§A­Ì¶Ç¹Dªº¤u§@¡A¸g±`¤â°õ¸t¸g¡A¤³¼Ä¥²µoı¥L¦Û¤v¤w¥´¤F±Ñ¥M¡C¤@­Ó¤HÅã©ú¦Û¤v¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¬J¤£±q¨ÆIJ«ã¤Hªº¤u§@¦Óºû«ù©M¥­¡A¦P®É¤S¥i¶i¦æ¤@ºØ«D±`­«­nªº¤u§@¡A¥L幷¤£¦]¦¹´N¨ü¤FÃ~ªº¦L°O¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬J§Q¥Î¬P´Á¤é±M¤ß±q¨Æ¶Ç¹Dªº¤u§@¡A¨º¯ë°ª¿³¨Ï°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº«H®{¨ü°d¤§±MÂ_¨g¼ö¥÷¤l¡A¤â¤¤ªºÃ@¤l´N¥²¥¢¥h¤F¡C¡K¡K

¡@¡@¬P´Á¤é¥i¥H¥Î¨Ó¶i¦æ¤@¨Ç爲¥D¦¨´N¤j¨Æªº¬¡°Ê¡C³o¤@¤Ñ¥i¥HÁ|¦æÅS¤Ñ¥¬¹D¤Î®a®x»E·|¡C¤]¥i¥H¶i¦æ®Á®a®Á¤áªº«ô³X¤u§@¡C·|¼g§@ªº¤H¥i¥H§Q¥Î³o¤@¤Ñ¼¶¼g¥L­Ìªº¤å½Z¡C¦b¥i¯àªº®É­Ô¡A¤]¥i¥H¦b¬P´Á¤éÁ|¦æ©v±Ð»E·|¡C³o¨Ç»E·|À³·í·¥¨ã¿³½ì¡C­n¿ï°Û¦³¯u¥¿´_¿³«H¥õÆF©Êªº¸Öºq¡A幷¥H¦³¤O¦Ó½T«HªººA«×Á¿­z±Ï¥Dªº·R¡C¤]·íÁ¿­z¸`¨î»P¯u¹êªº©v±Ð¸gÅç¡C³o¼Ë§A­Ì´N¥²¾Ç²ß³\¦h¤u§@ªº¤è¦¡¡A¤]»P³\¦h¥ÍÆF¦³¤F±µÄ²¡C¡z¡]¥D¥²©w§Ö¨Ó170­¶¡AÃÒ¨¥¨÷¤E232,233,235­¶¡^¡@

¡@¡@¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y§Ú©Ò»â¨üªº«G¥ú«K¬O¤W«Òªº¹²¤H­ÌÀ³·í¦wÀR¦a±q¨Æ¤u§@¡A«ÅÁ¿¸t¸g°¶¤jÄ_¶Qªº¯u²z¢w¢w°ò·þ©MÍ¢ªº³Q°v¤Q¦r¬[¡AÍ¢ªº¤j·R©MµL­­ªºÄ묹¢w¢w»¡©ú°ò·þ¨ü¦º¤D¬O¦]爲¤W«Òªº«ßªk¬O¤£ÅÜ©ö¡B¤£§ó§ï¡A¦Ó¬O¥ÃùÚªº¡C°È¶·¥H©ú½Tªº¤è¦¡±Ð¾É¦w®§¸t¤éªº°ÝÃD¡A¦ý¦P®É¤]·í·V­««ç¼Ë³B²z¬P´Á¤é³o­Ó°¸¹³¡A¹ï´¼¼zªÌ¨Ó»¡¡A¤@¨¥«K够¤F¡C¡K¡K

¡@¡@¬P´Á¤é°±¤î¤u§@¡A幷¤£¬O±µ¨üÃ~ªº¦L°O¡F¦Ó¥B¥u­n¦³§U©ó±À¶i¸t¤u¡A´N·í¦p¦¹¦æ¡C§Ú­Ì¤£À³·í¬G·N¦a¦b¬P´Á¤é¥h¤u§@¡C¡z

¡@¡@¡y¤é¤l±N¨ì¡A¤H­Ì«D¦ý­n¸T¤î¦b¬P´Á¤é±q¨Æ¤u§@¡A§ó­n¸Õ¹Ï强­¢¤H¦b¦w®§¤é³Ò§@¡A幷­n©Ó»{¿í¦u¬P´Á¤é¡A§_«h´N­n³à¥¢¦Û¥Ñ»P¥Í©R¡C¡z

¡@¡@¡y¤ZÅ¥»D©Îı®©¨ì¦³Ãö¦w®§¸t¤é«G¥úªº¤H¡A¤@¥¹¥ß§Ó°í«ù¯u²z¡A¿í¦u¤W«Òªº¸t¤é¡A´N¥²¾D¹J¨ì§xÃø¡F¦]爲¥²¦³¤HºÜ¤O³]ªk­n¤Ï¹ï¥L­Ì¡A­¢¨Ï¨k¤k¥h¹H¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡C¥L­Ì¦b³o¨Æ¤W°È¶·¥ßí¡Aµ´¹ï¤£¹H­I¤W«Òªº«ßªk¡F¦Ó¥B©Ò¾D¨üªº¤Ï¹ï©M¹G­¢­YÄ~Äò¤£°±¡A¨º麽¥L­Ì´N·íÅ¥±q°ò·þªº¸Ü»¡¡G¡u¦³¤H¦b³o«°ùعG­¢§A­Ì¡A´N°k¨ì¨º«°ùØ¥h¡C¡v¡z¡]¥D¥²©w§Ö¨Ó169­¶¡A©Î¡Gµû½×»P³q°T1911¦~¥|¤ë¤»¤é¸¹­ì¤å¡^¡C

 

¦w®§¤é¥²­n¦¨爲©¾¸Ûªº¤j¸ÕÅç

    ¡@¦¹¥~¡A¦b«e­±啓¥Ü¿ý¤Q¤T³¹¤Q¤C³¹ªº¬ã¨s¤¤¤]¤w´£¨ì¡A±N¨Ó¦b¬ü°ê©M¦è¼Ú¦U°êµ¥Ã¹°¨¤Ñ¥D±Ð¡B­I¹D°ò·þ±Ð¶Õ¤O强¤jªº°ê®a©M¦a°Ï¡A±N·|强­¢¤H¦u¬P´Á¤é¡A³Ì«á¤]¸T¤î¤H¦u¦w®§¤é¡C¦Ó¥t¤@¨Ç°ê®a©M¦a°ÏÁöµM¤£·|强­¢¤H¦u¬P´Á¤é¡A¦ý却·|´L­«¬P´Á¤é¹L©ó¦w®§¤é¡A幷¥B³Ì«á¦b±ß«B´_¿³«á¤]·|¨ü¨ì­I¹D°ò·þ±Ð©Mù°¨¤Ñ¥D±Ðªºº´°Ê©M¼vÅT¡A¦Ó¸T¤î¤H¦u¦w®§¤é¡C¦]爲强­¢¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A±µ¨üÃ~ªº¦L°Oªº¹B°Ê¡A±N·|¯A¤Î¨ì¨C¤@­Ó¤H¡C¥¿¦p¹w¨¥¤¤©Ò«ü¥X¡G¡y¤Z¦í¦b¦a¤W¡A¦W¦r¨S¦³°O¦b±q³Ð¥@¥H¨Ó³Q±þ¤§¯Ì¦Ï¥Í©R册¤Wªº¤H¡A³£­n«ô¥L¡C¡z¡]啓13:8­ì¤å©M­^¤å¸t¸g¡^¡C

    ¡@¦Ü©ó¬ü°ê¡A¦è¼Ú¦U°ê¡A¥H¦Ü©ó´¶¥@ªº­I¹D°ò·þ±Ð©Mù°¨¤Ñ¥D±Ð³Ì«á«ç麽·|¤jµo¯P«ã¡A­nº´°Ê©MÂǧU¬FÅv­¢®`幷¸T¤î©Ò¦³¤W«Ò¾l¥Á¿í¦u¦w®§¤éªº©O¡H¬Ý¨Ó¬O¦b¬P´Á¤é«ßªk³q¹L«á¤@¬q®É¶¡¡A¥Ñ©ó¤W«Ò¾l¥Á±µ¨ü¤F±ß«B¸tÆFªº¼åÄé¡A¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¤j¦³¯à¤Oªº¼s¶Ç¶}¨Ó¡A¨Ï¦¨¤d¦¨¸Uªº©¾¤ß·R¥Dªº«H®{±¼Âà脚¨B¡A¿í¦u¥Dªº¦w®§¤é¦Ó¤Þ°_ªº¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A¥þ¥@¬É¦U°êªº¤W«Ò¾l¥Á³Ì«á³£·|¨ü¨ì¬Û¦ü©Ê½èªº¦ÒÅç¡G¨s³º¬O­nªA±q¤Hªº©R¥O¡HÁÙ¬O­n¿í¦u¤W«Òªº»|©R©M¨ä¤¤ªº¦w®§¤é¡H¨s³º¬O­n«ôÃ~©MÃ~¹³¡A±µ¨üÃ~ªº¦L°O¡HÁÙ¬O­n·q«ô¤W«Ò¡A±µ¨ü¤W«Òªº¦L°O¡H

¡@¡@Ãh·R­Û¤]¦­¤w«ü¥X¡G¡y¦w®§¤é¥²­n§@爲©¾¸Ûªº¤j¸ÕÅç¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§38³¹627­¶¡^

¡@¡@¦b¤Ú¤ñ­Û±Ð·|©M¼»¦ý¨¸ÆFªº°g´bº´°Ê¤§¤U¡A¡y¤@¤Á¿í¦u¦w®§¤éªº¤H­n³Q¥¸爲«ßªk©Mªv¦wªº¤½¼Ä¡A爲¯}ÃaªÀ·|¹D¼w­·¬ö¡A¤Þ°_«q¶Ã»P±ÑÃa¡A幷©Û·S¤W«Ò­°»@ªº¸o»í¡C¥L­Ì«H¥õ¤è­±ªº°í­s­n³Q¥¸爲¹x©T¡A­è´p¡A©MÂƵøÅv«Â¡C¤H­n±±§i¥L­Ì¥Ç¤F¤Ï§Ü¬F©²ªº¸o¡C¡K¡K¿í¦u»|©Rªº¤H­n³Q»z§i幷³Q©w¸o¡C´c¤H­nµ¹¥L­Ìªº¨¥»y¬V¤Wµê僞ªº¦â±m¡Aµ¹¥L­Ìªº°Ê¾÷¥[¥H´c·Nªº¬n¦±¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§36³¹612­¶¡^

    ¡@¡y¦w®§¤éªº°ÝÃD¤w¸g¦¨爲¥þ°ò·þ±Ð¬É°«ª§ªºµJÂI¡C¡K¡K³Ì«á«K¦³©R¥Oµo¥X¡A¨îµô¨º¨Ç´L²Ä¥|»|ªº¦w®§¤é爲¸tªº¤H¡A¥¸³d¥L­Ì爲À³¨ü³ÌÄY¼F³B¤Àªº¤H¡A幷«ü©w¤@­Ó´Á­­¡AÅý衆¤H¦b´Áº¡¤§«á¡A±o¥H¦Û¥Ñ§â³o¨Ç¤H¸m©ó¦º¦a¡C¡]«ö¡G¦¹¨Æµo¥Í©ó¥D¨Ó«e¤i¡A±Ï®¦ªºªùÃö³¬«áªº¤jÁ}Ãø®É´Á¤¤¡^¡C¤j³°ªºÃ¹°¨±Ð©M·s¤j³°­I¹Dªº°ò·þ±Ð³£­nªö¨ú¤@­Pªº¦æ°Ê¡A¥h¹ï¥I¨º¨Ç´L­«¥þ³¡¯«¸t»|©Rªº¤H¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§39­¶638­¶¡^

    ¡@¡yª§°õªºµ²ªG¥²¨Ï¥þ°ò·þ±Ð¬É¤À爲¨â¤j°}Àç¡G¤@Ãä¬O¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹Dªº¡A¥t¤@Ãä«h¬O«ôÃ~©MÃ~¹³幷¨ü¥L¦L°Oªº¡CÁöµM±Ð·|»P¬F©²­nÁp¦X¤@­P¡A¥ÎÅv¤O¹G­¢¡u衆¤H¡AµL½×¤j¤p³h´I¡A¦Û¥Dªº爲¥£ªº¡v¡A¥s¥L­Ì¨ü¡uÃ~ªº¦L°O¡v¡]啓13:16¡^¡C¦ý¤W«Ò¤l¥Á却¤£ªÖ±µ¨ü¡C©Þ¼¯®q¤Wªº¥ýª¾´¿¬Ý¨£¡u¨º¨Ç³Ó¤FÃ~©MÃ~ªº¹³¡A幷¥L¦W¦r¼Æ¥Øªº¤H¡A³£¯¸¦b¬Á¼þ®ü¤W¡A®³µÛ¤W«Òªºµ^¡A°Û¤W«Ò¹³¤H¼¯¦èªººq©M¯Ì¦Ïªººq¡C¡v¡]啓15:2,3¡^¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§25³¹469­¶¡^¡C

¡@¡@

«Å¥¬«ôÃ~©MÃ~¹³¡A±µ¨üÃ~¦L°O¤§¤Hªº¦D»@

    ¡@²Ä¤GÂI¡A²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i¤¤¤]«Å¥¬¤F¨º¨Ç«ôÃ~©MÃ~¹³¡A±µ¨üÃ~ªº¦L°O¤§¤Hªº¥i©È¦D»@¡A¥]¬A¨â¤è­±¦D»@¡G

 

¡y³Ü¤W«Ò¤j«ãªº°s¡z¢w¢w¤C灾

    ¡@²Ä¤@¤è­±¬O³Ü¤W«Ò©Á«ãªº°sªM¡A¦p¤Ñ¨Ï©Ò«Å§i¡G¡y­Y¦³¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A¦bÃB¤W©Î¦b¤â¤W¨ü¤F¦L°O¡A³o¤H¤]¥²³Ü¤W«Ò¤j«ãªº°s¡A¦¹°s·r¦b¤W«Ò©Á«ãªºªM¤¤¯Â¤@¤£Âø¡C¡z

    ¡@¡y°s¡z¦b¸t¸g¹wªí©M¤ñ³ë¤¤¦³¦hºØ·N¸q¡G¦p´¿¥H¡y·s°s¡z¥Nªí¥Dªº¯u¹D¡A¡y³¯°s¡z¥NªíµS¤Ó¤Hªº¿ù»~¬Ýªk¡]¸ô5:37-39¡^¡F¤]´¿¥H¤Ú¤ñ­Û¡y²]¶Ãªº°s¡z¥Nªí¤Ú¤ñ­Û±Ð·|©Ò¶ÇÁ¿ªº¥@«U¤Æªº¡B°g´b¤Hªº¡B¹H­I¸t¸gªº¤@¤ÁÂÕ¹D¡C¦¹¥~¡A¦b¥ýª¾ªº¹w¨¥¤¤¡A¤]´¿¥H¤W«ÒªM¤¤¡y©Á«ãªº°s¡z¶H¼x¤W«Ò¹ï¦C°ê´c¤H¡A¥H¤Î¹ï¤Ú¤ñ­Û©Ò¬Iªº¦D»@¡B灾º×©M¤M¼C¡C¡]­C25:15-29,30-38.¸Ö75:8¡^¡C¦Ó¦¹³B¡y¤W«Ò©Á«ãªºªM¡z©M¨ä¤¤¡y¤W«Ò¤j«ãªº°s¡z¡AÅãµM¬O«ü¤W«Ò¥½«á­°µ¹¤Ú¤ñ­Û©MÀH±q¦o¤§¤Hªº¤C¤j灾Ãø¡A¡]啓15:1,7. 16:1-21. 18:4-61. 18:4-6¡^¡A¥H¤Î¤C灾®É´Á¤¤ªº¥|­·¤j¨í¡A´c¤H©¼¦¹´Ý±þ¡C¡]啓7:1-3¡^¡C¦¹¥~¡A¥¦ÁÙ¥]¬A¤F°ò·þ´_Á{®É©Ò±a¨Óªº§¹¥þªº·´·À¡C¡]啓19:11-21. 2:27¡^¡C

    ¡@¡y¦¹°s·r¦b¤W«Ò©Á«ãªºªM¤¤¯Â¤@¤£Âø¡z¡A¬O«ü¤W«Ò©Ò­°ªº¤C¤j灾Ãø¡A§¹¥þ¬O爲¤F¦D»@¡B³øÀ³´c¤H¡A¨ä¤¤¤£§t¦³¥ô¦ó®¦¨å©M·O¼¦ªº¦¨¤À¡C¥¿¦p¹w¨¥¤¤©Ò»¡¡G¡y¤W«Òªº¤j«ã¦b³o¤C灾¤¤µoºÉ¤F¡C¡z¡]啓7:1¡^¡C

¡@¡@³o¬O¦]爲¤C灾®É´Á¤¤°ò·þªº¤¤«OÅ«¸o©M¥N¨Dªº¤u§@¤w¸gµ²§ô¡A±Ï®¦ªºªù¤w¸gÃö³¬¡A¸tÆF¤w¸g¦¬¦^¡A¥|¦ì¤Ñ¨Ï¤]¤w¤£¦A°õ´x¦a¤W¥|¤èªº­·¤F¡A¦Ó¸o¤H¤]³£¤w´c³eº¡¬Õ¡A幷¦]°í决§Ü©Ú¯u²z¦Ó¥Ç¤FÁ¶Âp¸tÆFªº¸o¡A¤£¦A¦³¥ô¦ó®¬§ïªº¥i¯à¤F¡C¦]¦¹¤W«Ò©Ò­°¤Uªº¤C¤j灾Ãø¡A¯Âºé¬O爲¤F¹ï´c¤Hªº¦D»@©M³øÀ³¡A幷§¹¥þÅã¥Ü¤F¤W«Ò¹ï¥L­Ìªº¸q«ã¡F¦Ó¤£¹³¥H«e®¦¨å®É´Á¤¤¤W«Ò©Ò­°¤Uªº¦D»@¡AÁ`§t¦³®¦¨å©M·O¼¦ªº¦¨¤À¡A爲­n¨Ï¨ü¦DªÌ¥»¤H¡A©Î¨Ï¨ä¥L¤H¨üºÞ±Ð¡B±oÃgªv¡A©Î³\¯à¥Í¥X®¬§ïªº¤ß¨Ó¡AÂ÷´c¦æµ½¡AÂk¦V¯u¯«¡C

   ¡@ ¤C¤j灾Ãø¡A¯S§O¬O²Ä¤C灾³Ì¥D­nªº¥´À»¹ï¶HÁöµM¬O¡y¤Ú¤ñ­Û¤j«°¡z¡]啓16:5-7,10,12,19-20. 17:1,5-6¡^¡A¦ý¤@¤Á«ôÃ~©MÃ~¹³¡A±µ¨üÃ~¦L°Oªº¤H¤]³£¤£¯à©¯§K¡C¡]啓16:1,10,11. 18:4¡^¡C¥¿¦pĵ§i¤¤©Ò«ü¥X¡G¡y­Y¦³¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A¦bÃB¤W©Î¦b¤â¤W¨ü¤F¦L°O¡A³o¤H¤]¥²¡]«ü©MÃ~»PÃ~¹³¤@¦P¡^³Ü¤W«Ò¤j«ãªº°s¡A¦¹°s·r¦b¤W«Ò©Á«ãªºªM¤¤¯Â¤@¤£Âø¡C¡z

    ¡@¤C灾¤¤ªº²Ä¤@灾¬O¡G¡y¦³´c¦Ó¥B¬rªº½H¡A¥Í¦b¨º¨Ç¦³Ã~¦L°O¡A«ôÃ~¹³ªº¤H¨­¤W¡C¡z²Ä¤G灾¬O¡G¡y®ü´NÅܦ¨¦å¡A¦n¹³¦º¤Hªº¦å¡A®ü¤¤ªº¬¡ª«³£¦º¤F¡C¡z²Ä¤T灾¬O¡G¡y¦¿ªe»P衆¤ô¡K¡K´NÅܦ¨¦å¤F¡C§ÚÅ¥¨£´xºÞ衆¤ôªº¤Ñ¨Ï»¡¡A©õ¦b¤µ¦bªº¸tªÌªü¡A§A³o¼Ë§PÂ_¬O¤½¸qªº¡C¥L­Ì´¿¬y¸t®{»P¥ýª¾ªº¦å¡A²{¦b§Aµ¹¥L­Ì¦å³Ü¡A³o¬O¥L­Ì©Ò¸Ó¨üªº¡C¡K¡K¡z²Ä¥|灾¬O¡y¤éÀY¯à¥Î¤õ¯N¤H¡C¡z¥H¤W¥|灾幷¤£¬O´¶¤Î¥þ²yªº¡A§_«h¸o¤H±N¥þ³¡¦º¤`¤F¡C

¡@¡@²Ä¤­灾¬O¡G¡yÃ~ªº°ê´N¶Â·t¤F¡C¤H¦]¯kµh´N«r¦Û¤vªº¦ÞÀY¡C¤S¦]©Ò¨üªº¯kµh©M¥Íªº¬r½H¡A´NÁ¶Âp¤Ñ¤Wªº¤W«Ò¡A幷¤£®¬§ï©Ò¦æªº¡C¡z²Ä¤»灾¬O¡G¡y§B©Ô¤jªe¡zªºªe¤ô°®²U¡A¤Ú¤ñ­Ûªº¶Õ¤O®ø¥¢¡A爲°ò·þ´_Á{¡A¤W«Ò¤l¥Á»X¬@±Ï¹w³Æ¹D¸ô¡C

¡@¡@²Ä¤C灾¬O¡G¡y¤S¦³°{¹q¡BÁn­µ¡B¹pÅF¡B¤j¦a¾_¡A¦Û±q¦a¤W¦³¤H¥H¨Ó¡A¨S¦³³o¼Ë¤j¡B³o¼Ë¼F®`ªº¦a¾_¡C¨º¤j«°µõ爲¤T¬q¡A¦C°êªº«°¤]³£­Ë¶ò¤F¡C¡K¡K¤S¦³¤j¹r¤l±q¤Ñ¸¨¦b¤H¨­¤W¡A¡K¡K¡z¤Ú¤ñ­Û¤j«°¤]­n³Ü¤W«Ò¡y¯P«ãªº°sªM¡z¡C¡]啓16³¹¡^¡C

 

¦b²¸ÁD¤õ´ò¤¤³Q·´·À

    ¡@ĵ§i¤¤±µµÛ«ü¥Xªº²Ä¤G¤è­±¦D»@¬O¡G¤W­z¨ü¦Dªº¤H¦b¤dÁH¦~«á¡AÁÙ­n±q¦ºùØ´_¬¡¡A³Q§ë¤J²¸ÁD¤õ´ò¤¤¥Ã»··´·À¡C¦p¹w¨¥¤¤©Ò»¡¡G¡y幷¥B¡]«ö­ì¤å©M­^¤å³£¦³³o¤@­Óµü¡^¡A¥L­n¦b¸t¤Ñ¨Ï©M¯Ì¦Ï­±«e¡A¦b¤õ»P²¸ÁD¤§¤¤¨üµh­W¡C¥L¨üµh­Wªº烟©¹¤W«_¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¨º¨Ç«ôÃ~©MÃ~¹³¡A¨ü¥L¦W¤§¦L°Oªº¡A±Þ©]¤£±o¦w¹ç¡C¡z

    ¡@³oùةҿסyª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡z¡A幷¤£¬O«üµÛ´c¤H­n¥Ã»·¬¡µÛ§Ô¨ü¤õ¦Dªºµh­W¡A¦Ó¬O«ü¥L­Ì­n¤@ª½³QµI¿N¦¨¦Ç¡A¦Ó¥Ã»··´·À¡C¦]«ö¸t¸g­ì¤å¡A¡y¥Ã»·¡z¤@¦r¦³®É¬O«üµL½aµLºÉ®É´Á¡A¤]¦³®É¬O«ü¦³­­ªº®É´Á¡A¦p¤@¥Í¤@¥@¡A©Î¤@­Ó®É¥N¡A¤@­Ó®É´Á¡C¨Ò¦p¼»¥À¦Õ°O¤W1:22»¡¡A¨Ïµ£¤l¼»¥À¦Õ¡y¥Ã»·¦í¦b¨ºùØ¡C¡z28¸`¤S»¡¡y¨Ï¥L²×¨­Âk»P­C©MµØ¡C¡z¥i¨£³oùتº¡y¥Ã»·¡z´N¬O¡y²×¨­¡zªº·N«ä¡C¥X21:1-6¸`»¡¹²¤H¡y¥Ã»·ªA¨Í¥D¤H¡z¡A¤]¬O«ü²×¨­ªº·N«ä¡CµS¤j®Ñ7¸`»¡©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¨ü¨ì¡y¥Ã¤õªº¦D»@¡z¡C©¼±o«á®Ñ2:6»¡¡yµI¿N¦¨¦Ç¡z¡C¥i¨£©Ò¿×¡y¥Ã¤õ¡z¤]´N¬O«ü¡y¥Î¤£·Àªº¤õ¡z§â´c¤H¦p¦P¡yÁR¡z¤@¼Ë¡y·ÀºÉ¡z¤F爲¤î¡]°Ñ¤Ó3:12¡^¡C¤S¦p¥HÁɨÈ34:9,10¤]»¡µI¿N¥HªFªº¡y烟®ð¥Ã»·¤WÄË¡z¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O«ü§â­n¿NªºªF¦è¿N§¹爲¤î¡C

    ¡@¥¿¦p¸t¸g¤¤¤]¤w¹ï¦¹©ú½T»¡©ú¡G¡y¨º¤éÁ{ªñ¡A¶Õ¦p¿NµÛªº¤õÄl¡A¤Z¨g¶Æªº©M¦æ´cªº¥²¦p¸H·¢¡A¦b¨º¤é¥²³Q¿NºÉ¡A®Ú¥»ªK±ø¤@µL¦s¯d¡A¡K¡K¦b§Ú©Ò©wªº¤é¤l¡A¥L­Ì¥²¦p¦Ç¹Ð¡]­ì¤å¬O¡G¥²¦¨爲¦Ç¹Ð¡^¡A¦b§A­Ì脚´x¤§¤U¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡z¡]º¿4:1-3¡^¡C

¡@¡@¦³¨Ç¸o¦æ»´ªº¤H¦p²Ó¤pªºªK±ø¡B¸­¤l¤@¼Ë¡A¦b¯P¤õ¤¤«Ü§Ö¿NºÉ¡C¦³¨Ç¸o´c­«ªº¤H¦p²Ê¤jªºªK·F¤@¼Ë¡A¦b¤õ¤¤µI¿Nªº®É¶¡¸ûªø¡A¬Æ¦Ü¡y±Þ©]¡z¨ü¤õ¦D¤§­W¡C¼»¦ý¡B¨¸ÆF­ì¬O¥Ç¸o§@´cªº¡y®Ú¥»¡z¡A¹³¾ð®Ú¤@¼Ë¦b¤õ´ò¤¤¿Nªº®É¶¡³Ìªø¡C¦ý¥L­Ì³Ì«á³£­n³QµI¿N¦¨¦Ç¡A¥Ã»··´·À¡C´N³s¼»¦ý¤]¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@¦p¸g¤W½×¨ì¼»¦ý»¡¡G¡y§A¬O¨º¨ü»I¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡C¡K¡K§A¦]¬üÄR¤ß¤¤Åº¶Æ¡A¤S¦]ºa¥ú±ÑÃa´¼¼z¡A§Ú¤w±N§AºL­Ë¦b¦a¡C¡K¡K§Ú¨Ï¤õ±q§A¤¤¶¡µo¥X¡A¿N·À§A¡A¨Ï§A¦b©Ò¦³Æ[¬Ýªº¤H²´«eÅÜ爲¦a¤WªºÄl¦Ç¡C¡K¡K§A¥O¤HÅ宣¡A¤£¦A¦s¯d©ó¥@¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡z¡]µ²28:14-19¡^¡C

    ¡@Ãh·R­Û¤]¹ï¦¹¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¦³¤@¨Ç¤H¥u¿N¤ù¨è«K·´·À¤F¡A¦ý¦³¤@¨Ç¤H却­n¨ü­W¦h¤é¡A¦U¤H³£¬O¡y·ÓµÛ¥L­Ì©Ò¦æªº¡z¨ü¦D»@¡C¸q¤Hªº¸o³£¤wÂk¨ì¼»¦ýªºÀY¤W¡A©Ò¥H¥L¤£¦ý­n爲¦Û¤vªº«q°f¨ü¦D¡A¤]­n爲¥L©Ò¤Þ»¤¤W«Ò¤l¥Á¥h¥Çªº¤@¤Á¸o¨ü¦D¡C¥L©Ò¾D¨üªº¦D»@¡A­n¤ñ¤@¤Á¨ü¥L°g´b¤§¤H©Ò¾D¨üªº»·爲¥i©È¡C¦b¨º¨Ç¨ü¥L°g´b¤§¤H³£³Q¿NºÉ¤§«á¡A¥LÁÙ­n¬¡µÛ¨ü­W¡C¦b³o¤@³õ¼ä²b¦a²yªº¤õµK¤§¤¤¡A´c¤H²×©ó³£³Q°£·À¤F¡A®Ú¥»ªK±ø¤@µL¦s¯d¢w¢w¼»¦ý¬O®Ú¥»¡A¸ò±q¥Lªº¬OªK±ø¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§42³¹697 ­¶¡^¡C³s¼»¦ý¤]­n¡yÅÜ爲¦a¤WªºÄl¦Ç¡A¡K¡K¤£¦A¦s¯d©ó¥@¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡z¡]µ²28:16-19.¦P¤W696­¶¡^¡C

 

«ü¥X¥½«á©¾¤ß¸t®{ªº±¡况

¡@¡@²Ä¤TÂI¡A²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i¤¤¤]´£¨ì¤F¨º¨Ç©Úµ´«ôÃ~©MÃ~¹³¡A©Ú¤£±µ¨üÃ~¦L°Oªº©¾¤ß¡B±o³Ó¸t®{ªº±¡况¡A»¡¡G¡y¸t®{ªº§Ô­@´N¦b¦¹¡A¥L­Ì¬O¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹Dªº¡C¡z

 

¸t®{ªº§Ô­@´N¦b¦¹

¡@¡@±q¹w¨¥ªº啓¥Ü¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¥½«á¸t®{©Ò­n¾D¨üªº¹G­¢¡B¦ÒÅç©M¤õ·Ò¬OªÅ«eÄY­«ªº¡C¥½«áªº¤Ú¤ñ­Û±Ð·|±N­nÂǵ۬FÅv强­¢¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A±µ¨üÃ~ªº¦L°O¡A幷³Ì«á¦b¨¸ÆFªº°g´bº´°Ê¤§¤U¡A¨Ï¤@¤Á©Ú¤£ªA±qªº¤H¡y³£¤£±o§@¶R½æ¡z¡A¬Æ¦Ü¡y³Q±þ®`¡z¡]啓13:15,17¡^¡C¤×¨ä¸t®{¦b³Ì«áªÅ«e¤jÁ}Ãø®É´Á¤¤¡A¤]§Y¦b¤C灾¶É­°¡A¥|­·¤j¨í®É´Á¤¤¡AÁÙ±N¸g¨üªÅ«eÄY­«ªº¶®¦U¤j±wÃøªº¸g¾ú¡C¡]¦ý12:1.7:1-3. 16:13-16¡^¡C±q¤H¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¦ü¥G¥²±N¦º©ó´c¤Hªº¤â¤U¡AµM¦Ó¥L­Ì¦Ü²×³£¦]«H±o»X¤W«Ò¯«©_ªº¬@±Ï¡A¬¡µÛªï¨£¥D¨Ó¡C¥L­ÌÁöµM¸g¹Lµh­Wªº¤õ·Ò¡A¦ý³Ì«á¦b¤@¤Áªº¸Õ·Ò¡B¿iÃø¤¤³£¯à¾a¥Dº¡¦³§Ô­@ªº¤ß¡A¤£¦Ç¤ß¡A¤£³àÁx¡A¤£°Ê·n¡A¦Ó¥B¤£¬OµL¥i©`¦ó¡A·T¬Ü­WÁyªº§Ô­@¡A¦Ó¬O¥Ì¤ß¶¶±q¡Aº¡¦³«H·Rªº§Ô­@¡A幷§Ô­@¨ì©³¡A¦Ü²×±o±Ï¡C³o¹ê¬OÃø¯à¥i¶Qªº¡C

¡@¡@¥D­C¿q¤]¦­¤w«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y°ß¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡z¡]¤Ó24:13¡^¡C¸g¤W¤S»¡¡G¡y§A­Ì¥²¶·§Ô­@¡A¨Ï§A­Ì¦æ§¹¤F¤W«Òªº¦®·N¡A´N¥i¥H±oµÛ©ÒÀ³³\ªº¡C¦]爲ÁÙ¦³¤@ÂIÂI®É­Ô¡A¨º­n¨Óªº´N¨Ó¡A幷¤£¿ð©µ¡C¡z¡]10:36,37¡^¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥½«á¸t®{©Ò¥H¯à¦³³o¼Ë¤jªº§Ô­@ªº¤ß¡A¥B¯à§Ô­@¨ì©³¡A¬O¥Ñ©ó¥L­Ì³£¨ã¦³¤F¨º¯à¨Ï¤H¥Íµo¤¯·Rªº«H¤ß¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò«ü¥Xªº¡G¡y§Úªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¸¨¦b¦Ê¯ë¸Õ·Ò¤¤¡A³£­n¥H爲¤j³ß¼Ö¡A¦]爲ª¾¹D§A­Ìªº«H¤ß¸g¹L¸ÕÅç¡A´N¥Í§Ô­@¡C¦ý§Ô­@¤]·í¦¨¥\¡A¨Ï§A­Ì¦¨¥þ§¹³Æ¡A²@µL¯Ê¤í¡C¡z¡]¶®1:2-4¡^¡C¸g¤W¤S»¡¡G¡y¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡z¡]¬ù¤@5:4¡^¡C

    ¡@¦Ó¥½«á¸t®{©Ò¥H¯à¨ã¦³³o¼Ë°í强ªº«H¤ß¡A¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¤w²`¤J¬ã¨s¡A幷¯u¥¿»â¨ü¤F¤W«Ò¦b¦ý¥H²z¡B啓¥Ü¿ý¹w¨¥¤¤©Ò­n½çµ¹§Ú­Ì¥½«á®É¥Nªº­«¤jªº«G¥ú¡A¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¯u¥¿©ú¥Õ¡B«H¦u¡B¶Ç´­¤F¥½«áªº¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡C¥L­Ì¬Û«H¤T¤Ñ¨Ïĵ§iªº¸Ü¥²­n¥y¥yÀ³Åç¡C¥L­Ì¬Û«H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A±µ¨üÃ~¦L°Oªº¤H¡A¥²­n¦b¨­Åé©MÆF©Ê¤W¾D¨ü¥i©Èªº·´·À¡C©ó¬O¥L­Ì°í©w¦aÅ¥±q¥Dªº±Ð¾É¡G¡y¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»îªº¡A¤£­n©È¥L­Ì¡A°ß¦³¯à§â¨­Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»ùتº¡A¥¿­n©È¥L¡C¡z¡]¤Ó10:28¡^¡C¥L­Ì³£¾a¥D®¦§U¡A¹ç¦º¤£©}¦a©Úµ´«ôÃ~©MÃ~¹³¡A©Úµ´±µ¨üÃ~ªº¦L°O¡A幷°í决¦a¿í¦u¤W«Òªº»|©R©M­C¿qªº¯u¹D¡C¥¿¦p²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i¤¤©Ò«ü¥Xªº±¡况¡A»¡¡G¡y¸t®{ªº§Ô­@´N¦b¦¹¡A¥L­Ì¬O¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹Dªº¡C¡z

    ¡@¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ì§Æ±æ¦Û¤v¤]¯à¦¨爲³o¨Ç¸t®{¤¤ªº¤@¥÷¤l¡A¦b¥½«áªÅ«eªº¯P¤õ¦ÒÅ礤¡A¯à¦³¥¨¤jªº«H¤ß©M§Ô­@¡A¯à¾a¥D±o³Ó¨ì©³¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¹ï¦ý¥H²z¡B啓¥Ü¿ý¤¤ªº¹w¨¥¡A§@²`¤J¡B¥þ­±ªº¬d¦Ò¬ã¨s¡A±q¤¤»â¨ü¤W«Ò©Ò­n½çµ¹§Ú­Ì¥½«á®É¥Nªº¹w¨¥¤j¥ú¡A¯S§O¬O¨ä¤¤ªº¤T¤Ñ¨Ïĵ§i«H®§¡C³o¼Ë¡A´N¯à¨Ï§Ú­Ì¦b¥½«áªÅ«eªºÄÝÆFª§¾Ô¤¤¡A¤£³Q¨¸ÆF°g´b¡A¤£¨üÂÕ¹D¦M®`¡A¤£爲­¢®`°Ê·n¡A¦Ó¯à¾a¥D±o³Ó¨ì©³¡Aª½¨ìªï¨£¥Dªº¸t­±¡C

 

¥L­Ì¬O¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹Dªº

¡@¡@²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i¤¤Ä~Äò«ü¥X¥½«á©¾¤ß¸t®{ªº±¡况©M¯S¼x¬O¡G¡y¥L­Ì¬O¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹Dªº¡C¡z³o¤£¬O¤H爲¥L­Ì§@ªºÅ³©w©M¨£ÃÒ¡A¦Ó¬O¤W«Ò爲¥L­Ì§@ªºÅ³©w©M¨£ÃÒ¡C

¡@¡@³o»¡©ú¥L­Ì³£¬O¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A¦Ó¥B¦³Âײ±ÄÝÆF¥Í©Rªº¸t®{¡C¥L­Ì³£¤£Â_¦³µÛë§i¡BŪ¸g¡BÀq·Qªº¬ü¦nªºÆF­×¥Í¬¡¡C¥L­Ì¤]³£®É®É¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡A¥D¤]¤£Â_¦í¦b¥L­ÌùØ­±¡C§_«h¡A¥L­Ì´N¤£¥i¯à¿í¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹D¡C

¡@¡@­C¿qªº¯u¹D«ö­ì©M­^¤å¥iĶ爲­C¿qªº«H¥õ¡A¹ê¬O«ü¥Dªº±Ï®¦©Î»¡ºÖ­µ»¡ªº¡CÃh·R­Û»¡¡G¡y§Ú­Ì©Ò¶Ç«H®§ªº­nÂI¡A¤£³æ¬O¤W«Òªº»|©R¡A¤]·í¦³­C¿qªº«H¥õ¡]­^¤å©M­ì¤å爲­C¿qªº«H¥õ¡^¡C¡z¡y§Ú­Ì­YÄ@¦³²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§ªººë¯«»P¯à¤O¡A´N¥²±N«ßªk©MºÖ­µ¤@°_¶Ç´­¡A¦]爲³o¨â¼Ë­ì¬O幷¦æªº¡C¡z

¦]¦¹¡A¤W­z¹ï¥½«á¸t®{©Ò§@ªºÅ³©w¤]»¡©ú¥L­Ì³£¬O¤£Â_«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº¸t®{¡C¥L­Ì³£ÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò¡A¬~¥h¥L­Ì¤ßÆF·N©À¨¥¦æ¤¤¤@¤Á¹H­I¤W«Ò»|©Rªº¸o¡A幷ÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥Dªº¸tÆF¤j¯à¡A¨Ï¥L­Ì¯à¤£Â_¿í¦u¤W«Ò»|©R¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡C¦]¦¹´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì¤]³£¬O¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡]§Y¤£Â_¾a¥DÄ_¦å±o»X³j¸o¡^¡A©M¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡]§Y¤£Â_¾a¥D®¦§UÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡^ªº¸t®{¡C

¡@¡@¦]¥L­Ì¤£¦ý¿í¦u¤Q±ø»|©Rªº¦r¥y©M±ø¤å¡A¦Ó¤]¿í¦u¤Q±ø»|©RªºÄÝÆFºë·N©M¨ä¤¤ªº¤G¤jÁ`ºõºë¯«¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å©M¥Dªº®¦§U¡A¨Ï¥L­Ì¯à¦b¤ßÆF·N©À¡B¨¥»y¦æ爲¤W¥þµM¦¨¸t¡A幷¤£Â_¦b¥Dùؾa¥D®¦§UºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¤W«Ò¡A©M·R¤H¦p¤v¡A¤£Â_§V¤OºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C

 

¡@¡@¥L­Ì¤]¯S§O¿í¦u¡y·í°O©À¦w®§¤é¡A¦u爲¸t¤é¡zªº²Ä¥|±ø»|©R¡C·í´¶¥@¤Ú¤ñ­Û±Ð·|ÂǧU¬FÅv¡A¥HÄY¦D强­¢¤H¿í¦uù°¨±Ð¨î©wªº¬P´Á¤é¡A¦Ó¸T¤î¤H¿í¦u¤W«Ò¿Ë¦Û¨î©wªº¦w®§¤é®É¡A¥L­Ì¹ç¦º¤£©}¦a®Ä©¾¤W«Ò¡A´LºaÍ¢ªº¸t¦W¡A°í¦uÍ¢ªº¦w®§¤éªº»|©R¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¤W«Òº¡Ãh³ß®®¦a¯S§O爲¥L­Ì§@¨£ÃÒ»¡¡G¡y¥L­Ì¬O¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹Dªº¡C¡z¦ýÄ@§Ú­Ì³£¯à¾a¥D®¦§U¡Aª§¨ú¥[¤J³o¨Ç¯S§O»X¤W«Ò²²·Rªº¥½«á±o³Ó¸t®{ªº¦æ¦C¡I

 

    ¡@Ãh·R­Û¦b¡yµ½´c¤§ª§¡z¤@®Ñ¤¤¦­´N«ü¥X¡G¡y¦b²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¤¤¡A¦³¤@¹DªÅ«eÅå¤HªºÄµ§i¦V¤Hµo¥X¡A¡K¡K¨Ï¤H¤H¥i¥Hª¾¹D¦Û¤v爲¬Æ麽­n¨ü¦D»@¡A幷¦³¾÷·|°k²æ¡C¡K¡K

¡@¡@ª§°õªºµ²ªG¥²¨Ï¥þ°ò·þ±Ð¬É¤À爲¨â¤j°}Àç¡G¤@Ãä¬O¦u¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹Dªº¡A¥t¤@Ãä«h¬O«ôÃ~©MÃ~¹³幷¨ü¥¦¦L°Oªº¡CÁöµM±Ð·|»P¬F©²­nÁp¦X¤@­P¡A¥ÎÅv¤O¹G­¢¡u衆¤H¡AµL½×¤j¤p¡B³h´I¡B¦Û¥Dªº爲¥£ªº¡v¡A¥s¥L­Ì¨ü¡uÃ~ªº¦L°O¡v¡]啓13:16¡^¡A¦ý¤W«Òªº¤l¥Á却¤£ªÖ±µ¨ü¡C©Þ¼¯®q¤Wªº¥ýª¾´¿¬Ý¨£¡u¨º¨Ç³Ó¤FÃ~©MÃ~ªº¹³¡A幷¥¦¦W¦r¼Æ¥Øªº¤H¡A³£¯¸¦b¬Á¼þ®ü¤W¡A®³µÛ¤W«Òªºµ^¡A°Û¤W«Ò¹²¤H¼¯¦èªººq©M¯Ì¦Ïªººq¡C¡v¡]啓15:2,3¡^¡C¡z¡]²Ä¤G¤Q¤­³¹468-469­¶¡^¡C * ¸ô¥ú *