¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý        ¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ì¸t¸g¤À¨÷¬ã¨sÄÀ­n¥Ø¿ý¡@ ¬Ý¤U¤@½g

¦ý¥H²z®Ñ

 

¥»®Ñªº§@ªÌ¡G

¥»®Ñ¤C¨ì¤Q¤G³¹ªº²§¹³³¡¤À¡A³£¬O¥ýª¾¦ý¥H²z¥H²Ä¤@¤HºÙªº¤f®ð°O­zªº¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¦ý¥H²z¼gªº¡C¡]°Ñ¦ý7:1-2,28. 8:1-2.9:1-2.10:1-3.12:8¡^¡C¦Ü©ó«e­±¤@¨ì¤»³¹ªº¾ú¥v³¡¤À¡AÁöµM¬O±Ä¥Î²Ä¤T¤HºÙ¨Ó°O­zªº¡A¦ý¥Ñ©ó³o«e«á¤G¤j³¡¤À¦b¤º®e¤W¡B¤å¦r¤W³£¬O¤¬¬Û³s±µ¦Ó¤£¥i¤À³Îªº²Î¤@Åé¡A¦]¦¹ªí©ú¥¦­Ì³£¬O¦ý¥H²z©Ò¼gªº¡C

      ¨Ò¦p±q¤º®e¤W¨Ó¬Ý¡A¦ý¥H²z¤G³¹ªº¤j¹³²§¹Ú©M¤C³¹ªº¥|¤jÃ~©M²Ä¥|Ã~ÀY¤Wªº¤Q­Ó¨¤¡A©Ò¹w¨¥ªº¾ú¥vºõ­n¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡C¤C³¹ªº¹w¨¥¹ê»Ú¤W¬O¦b¤G³¹¹w¨¥°ò¦¤Wªº¶i¤@¨B±Ò¥Ü¡F¦Ó¦ý¥H²z¤K³¹©M¤Q¤@³¹ªº¹w¨¥¡A¤S¬O¦b¤C³¹¹w¨¥°ò¦¤Wªº¶i¤@¨B±Ò¥Ü¡A³o¼Ë´N±N³o«e«á¨â³¡¤Àªº¤º®e§¹¥þÁp¦b¤@°_¤F¡C

       ¤S¦p¤Ú¤ñ­Û°ê³Ì«á¤@­Ó¤ý§B¨F¼»ªº¦W¦r¡A¤]¬O«e«á¨â³¡¤À¤º®e¥»¬°§¹¾ã¤@Å骺±j¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡C¦]§B¨F¼»¤ýªº¦W¦r¦b¥H«e¤@¤Á¾ú¥v®Ñ¤¤±q¨S¦³°O¸ü¹L¡A¥u¦³¦b¦ý¥H²z®Ñ¤­³¹¡B¤C³¹¡B¤K³¹¤¤¦h¦¸´£¨ì³o¦W¦r¡Aª½¨ìªñ¥N¤~³Q¦Ò¥j¾Ç®a©Ò½TÃÒ¬°¨Æ¹ê¡C³o´NÃÒ©ú¦ý¥H²z¥þ®Ñ³£¬O¦ý¥H²z©Ò¼gªº¡C

¡@¡@¦A±q¥»®Ñ©Ò¥Îªº¤å¦r¨Ó¬Ý¡A±q¦ý¥H²z®Ñ¤@³¹¨ì¤G³¹¥|¸`¤W¬q¡A©M¤K³¹¨ì¤Q¤G³¹¡A¬O¥Î§Æ§B¨Ó¤å©Ò¼gªº¡A¦]³o¨Ç¤º®e¯S§O©M¤W«Ò¤l¥Á¦³Ãö¡A¦Ó¥B¤º®e¸û²`¡A¬O¤@¯ë¥~¨¹¤H©Ò¤£©ö²z¸Ñªº¡C¤S±q¤G³¹¥|¸`¤U¬q¨ì¤C³¹¬O¥Î¨ÈÄõ¤å¡A¤]´N¬O­{°Ç©³¤å¼gªº¡C¦]³o¨Ç¤º®e³£¬O¤@¨Ç¯«©_ªº¨£µý¡A¦Ó¥B¬O¥~¨¹¤H©Ò©ö²z¸Ñªº¡C¦ý¥H²z¥Î©x¤è¤å¦r¼g¦¨³o³¡¤À¤º®e¡A«Ü¥i¯à¤]¤w±N¥¦­Ì¦C¤J¤F·í®É´Â§Êªº©x¤è¤å¥ó¤¤¤F¡AÂǦ¹¤]¦b¥~¨¹¤H¤¤¬°¤W«Òªº¸t¦W§@ºa¬üªº¨£µý¡C³oºØ¤å¦r¤Wªº¬ü§®°t¦X¡A¤]±N¦ý¥H²z®Ñ«e«á¤G³¡¤À¤º®e§¹¥þÁp¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¦Ó¤£¥i¤À³Î¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦ý¥H²z¦b«e­±¤@¦Ü¤»³¹¾ú¥v³¡¤À¡A¬°¬Æ»ò¤£±Ä¥Î²Ä¤@¤HºÙ¤f®ð¡A¦Ó±Ä¥Î²Ä¤T¤HºÙ¤f®ð¨Ó°O­z¦Û¤vªº¤@¤Á¸g¾ú¡AÅãµM¬O¥Ñ©óÁ¾¨õªº½t¬G¡C¥¿¦p¨Ï®{¬ù¿«¦bºÖ­µ®Ñ¤¤´£¨ì¦Û¤vªº¨ÆÂݮɤ]¦³·NÁôÂæۤv¡A¦Ó±Ä¥Î²Ä¤T¤HºÙªº¤f®ð¡AºÙ¤§¬°¡y¦³¤@­Óªù®{¡A¬O­C¿q©Ò·Rªº¡z¡A©Î¬O¡y¨ºªù®{¬O¤j²½¥q©Ò»{ÃѪº¡zµ¥µ¥¡C¡]¬ù13:23. 18:15. 19:26. 20:2. 21:20-24.¡^¡C¦Ü©ó¦ý¥H²z¦b¤C³¹¨ì¤Q¤G³¹ªº²§¶H¤¤¡A¤SÂà¦Ó±Ä¥Î²Ä¤@¤HºÙªº¤f®ð¨Ó°O­z¡AÅãµM¬O¬°¤F­n¥[±j¨£ÃÒªº¤O¶q¡A°í©T¤Hªº«H¤ß¡C¥¿¦p¨Ï®{¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤°O­z¦Û¤v¦b©Þ¼¯®ü®q¤W©Ò¨£ªº²§¶H®É¡A¤]³£±Ä¥Î¤F²Ä¤@¤HºÙªº¤f®ð¡C¡]°Ñ±Ò1:9-20. 4:1.22:8-9¡^¡C

    ¡@¥H¤W§Ú­Ì¤w¸g±q¦ý¥H²z®Ñ¥»¨­ªº¤ÀªR¤¤¡AÃÒ©ú¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¦ý¥H²z¥»¤H¡C©M¦ý¥H²z¦P®É¥Nªº¥ýª¾¥H¦èµ²¤]¬°¦ý¥H²z§@¤F¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¤W«Ò¬°¦ý¥H²z©Ò§@ªº¬ü¦n¨£ÃÒ¡AºÙ¥L¬O¸q¤H¡A¨Ã¥B¬O¤j¦³´¼¼zªº¡C¡]µ²14:14,20. 28:3¡^¡C¥D­C¿q¤]¤w©ú½T«ü¥X¡A¦ý¥H²z®Ñ½T¬O¥ýª¾¦ý¥H²z©Ò¼gªº¡C¥D­C¿q»¡¡G¡y§A­Ì¬Ý¨£¥ýª¾¦ý¥H²z©Ò»¡ªº¡A¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡A¯¸¦b¸t¦a¡CŪ³o¸gªº¤H¶·­n·|·N¡C¡D¡D¡z¡]¤Ó24:15.°Ñ¦ý9:27¡^¡C¦¹¥~¡A®Ú¾ÚµS¤Ó¤H¶Ç²Î©M¦­´Á°ò·þ®{¤]³£½T»{¦ý¥H²z¬O¥»®Ñªº§@ªÌ¡C

 

¥»®ÑµÛ§@ªº¦~¥N¡G

¦ý¥H²z®Ñ¤@³¹1-7 ¸`°O¸ü¡A¦ý¥H²z¬O¦b¤½¤¸«e605 ¦~³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¡A¤@³¹21¸`¤S»¡¡G¡y¨ì¥j¦C¤ý¤¸¦~¡]¤]´N¬O¤½¤¸«e536 ¦~¡^¡A¦ý¥H²zÁÙ¦b¡C¡z¬Ý¨Ó³o¤@³¹¼g§@ªº¦~¥N¦³¥i¯à¬O¦b¤½¤¸«e536 ¦~¡A¦Ó¥B­ì¤å¬O¥Î§Æ§B¨Ó¤å¼gªº¡C¦ý¥H²z¤K³¹¨ì¤Q¤G³¹¤]³£¬O¥Î§Æ§B¨Ó¤å¼gªº¡C¤K³¹²§¶H¬O¦ý¥H²z¦b¡y§B¨F¼»¤ý¦b¦ì²Ä¤T¦~¡z¡A¤]´N¬O¤j¬ù¤½¤¸548 ¦~¡]¤]¦³¥i¯àÁÙ­n±ß´X¦~¡^©Ò¨£ªº¡C¤E³¹²§¶H¬O¦b¤j§Q¯Q¤ý¡y¦b¦ì²Ä¤@¦~¡z¡A¤]´N¬O¤½¤¸«e539 ¦~¥½¤F©Î538 ¦~©Ò¨£ªº¡C¤Q¨ì¤Q¤G³¹²§¶H¬O¦b¡yªi´µ¤ý¥j¦C²Ä¤T¦~¡z¡A¤]´N¬O¤½¤¸«e534¦~©Ò¨£ªº¡C¦]¦¹³o¤@³¡¤À¤º®e¡A¼g§@¦~¥N³£¸û±ß¡A¥i¯à¤¶©ó¤½¤¸«e548 ¦~¨ì534 ¦~¤§¶¡¡C¥Ñ©ó¤W­z¤@³¹©M¤K¨ì¤Q¤G³¹¡A¤º®e¥DÃD³£¬OÃö©óµS¤Ó¤Hªº³Q¾Û¡BÂk¦^©M´_¿³¡A¦]¦¹¦ý¥H²z¯S·N¥Î§Æ§B¨Ó¤å¼g¥X¨Ó¡A¬°­nÅý¥L¥»°êªº¦Ê©m¾\Ū¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦ý¥H²z¤G³¹¥|¸`¤U¬q¨ì¤C³¹ªº¤º®e¡A¼g§@ªº®É¶¡¦³¥i¯à²¤¦­¤@¨Ç¡C¦ý¥H²z¤G³¹¥§¥¬¥Ò¥§¼»§@¤j¹³²§¹Úªº¦~¥N¬O¦b¥L¦b¦ì²Ä¤G¦~¡A¤]´N¬O¤½¤¸«e603 ¦~¡C¦ý¥H²z¤C³¹¨£²§¶Hªº¦~¥N¬O§B¨F¼»¤ý¤¸¦~¡A¬ù¦b¤½¤¸«e550 ¦~¡]¤]¦³¥i¯àÁÙ­n±ß´X¦~¡^¡C¦ý¥H²z¤»³¹·à§|¤¤ªº¯«Âݵo¥Í¦b¤j§Q¯Q¤ý¦b¦ì®É¡A³Ì«á¤S´£¨ì³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡y¦p¦¹¡A³o¦ý¥H²z·í¤j§Q¯Q¤ý¦b¦ìªº®É­Ô©Mªi´µ¤ý¥j¦C¦b¦ìªº®É­Ô¡A¤j¨É¦ë³q¡C¡z¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A³o¤@³¡¤À¤º®e¼g§@ªº®É¶¡¡A¥i¯à¤¶©ó¤½¤¸«e603 ¦~¨ì534 ¦~¤§¶¡¡C¥Ñ©ó³o¤@³¡¤À¤º®e¥D­n°O¸ü¤F¤Ú¤ñ­Û°ê¡A¥H¦Ü©óº¿¥N¤ý¤j§Q¯Q®Éµo¥Íªº´X¥ó­«¤jªº¨Æ±¡©M¯«ÂÝ¡A¨Ã¤]°O­z¤F¤G³¹¤j¹³ªº²§¹Ú©M¤C³¹¥|¤jÃ~ªº²§¶H¡A¹ï¥~¨¹«Ò°êªº§g¤ý©M¦Ú¥Á³£¬O·¥¦³±Ð°Vªº¡A¦]¦¹¦ý¥H²z¯S¥Î­{°Ç©³¤Hªº¨ÈÄõ»y¼g¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à³Q¦s©ñ¦b¤Ú¤ñ­Û©Mªi´µªº©x¤è¾ú¥v¤å¥ó¤¤¡AÅý¥~¨¹ªº§g¤ý¦Ú¥Á³£¯àª¾¹D¡A©Î³\¯àÂǦ¹»{ÃÑ¡BÂk¦V¯u¯«¡C

 

¤£«H¬£¹ï¥»®ÑªºµûÀ»©M§Ú­Ìªº¦^µª¡G

Ãö©ó¥»®Ñªº§@ªÌ©MµÛ§@ªº¦~¥N°ÝÃD¡A¥»¨Ó¤¶²Ð¨ì³oùؤw¥iµ²§ô¤F¡C¨Æ¹ê¤WµS¤Ó¤H©M¦­´Áªº°ò·þ®{³£¤@ª½½T»{¥»®Ñ¬O¦ý¥H²z©ÒµÛ§@ªº¡A±q¥¼¦³¤@¤Hµo¥ÍºÃ°Ý¡C¦ý¨ì¤F²Ä¤T¥@¬ö¦³¤@­Ó¼Ä¹ï°ò·þ±Ðªº«D«H®{ªiµÌ¦C¡]PORPHYRY¡@¥Í©ó¤½¤¸233 ¨ì304 ¦~¡^¡A¦]¬Ý¨ì¦ý¥H²z®Ñ¤¤½×¨ì¤Ú¤ñ­Û¡Bº¿¥Nªi´µ©M§Æþªº¹w¨¥¡A³£À³Åç±o·¥¨äºë½T¡A¦]¦¹´NªZÂ_¦a»{¬°¡A¦ý¥H²z®Ñµ´¤£¥i¯à¬O¨Æ¥ý¼g¥Xªº¹w¨¥¡A¦Ó¥²¬O¨Æ«á¼g¥Xªº¾ú¥v¡C¥L²@µL®Ú¾ÚªºÂ_©w¡A¥»®Ñ¥²¬O¤½¤¸«e¤G¥@¬ö°¨§J¤ñ®É¥NªºµS¤Ó¤H°²«_¦ý¥H²z¦W¦rªº§@«~¡CµM¦Ó·í®É©M«á¨Óªº°ò·þ±Ð©MµS¤Ó±Ðªº¾ÇªÌ­Ì¡A¤´¤@ª½°í«ù¾ú¥N¶Ç²ÎªºÆ[ÂI¡A»{¬°¥»®Ñ¬O¦ý¥H²z¥»¤H©Ò¼gªº¡Aª½¨ì¤Q¤K¥@¬ö¤§«e¡A¨ÃµL¤@¤HµûÀ»¥»®Ñ¡C

¡@¡@¦ý¬O¨ì¤F¤Q¤K¥@¬ö«á¡A¤Q¤E¥@¬ö¤¤¡A¦³¤@¨Ç·s¬£ªº©Ò¿×µû¸g¾Ç®a¡A¥Ñ©ó¹ï¹w¨¥©M¯«ÂݦsµÛ¤£«Hªº°¾¨£¡A³ºµM¤S´£¥X¤FªiµÌ¦Cªº³¯µü¦Ñ½Õ¡A¦Ó¤j§@¤å³¹¡A¤j¥[µo´§¡C¥L­Ì»{¬°¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº¤H¤h¡A¦b¤½¤¸«e²Ä¤G¥@¬öº¿³Ø¤ñ®É¥N¡A°²«_¦ý¥H²zªº¦W¸q¦Ó¼g¦¨¥»®Ñ¡C¥L­Ì³o¼Ë§@ªº¥Øªº¬O·Q­nÃÒ©ú¦ý¥H²z®Ñ¨Ã¤£¬O¨Æ«e¼g¥Xªº¹w¨¥®Ñ¡C¦ý¥L­Ì¥¿¦p¥D­C¿q©Ò«ü³dªº¡G¡y¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤£¾å±o¤W«Òªº¤j¯à¡C¡z¡]¤Ó22:29¡^¡C

    ¡@¨ä¹ê¦ý¥H²z®Ñ¤¤ªº¹w¨¥¡A¨Ã¤£¥u¬OÁ¿¨ì¤Ú¤ñ­Û¡Bº¿¥Nªi´µ¡B§Æþ«Ò°ê©Mù°¨©ºªA§Æþ«Ò°êªºªì¨B±¡ªp¡A¦Ó§ó¬OÁ¿¨ì¥H«áù°¨«Ò°ê¶Õ¤Oº¥º¥Åܬ°·¥¨ä±j¤j¡A³Ì«á¤S©ó¤½¤¸476 ¦~³Q¤À³Î¬°¤Q­ÓÆZ±Ú¤ý°ê¦Ó·À¤`¡A¥H¤Î«á¨ÓÄ~ÄòÁ¿¨ìù°¨±Ð¬Óªº¿³°_´xÅv¡AÂ÷¹D­I±Ð¡A­¢®`¸t®{¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~µ¥µ¥±¡ªp¡A¨Ã¤@ª½Á¿¨ì²{¦b¡A¤@ª½Á¿¨ì¥D¦A¨Ó¡C³o¨Ç¹w¨¥³£¤w¸gÀò±o·¥¨ä©_§®ªºÀ³Åç¡A¨Ï¥ô¦óÃhºÃ¤£«Hªº¤H³£¥i²`«H½Tª¾¡G¸t¸g¤Wªº¡y¹w¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê»¡¥X¤W«Òªº¸Ü¨Ó¡C¡z¡]©¼«á1:21¡^¡C

    ¡@¦A»¡¥L­Ì¹ï¸t¸gªºµûÀ»¡A±qªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥G³£¸g¹L¤F²`¨èªºÆp¬ã¡A¦ü¥G³£«Ü¦³¾Ç°Ý¡Bª¾ÃѪº¼Ë¤l¡A¥H­P¨Ï±o³\¦h«H¥õ¤W¨S¦³Ã­©T®Ú°òªº¤H¨ü°g´b©Î³Q§xÂZ¡F¦ý¹ê½è¤W¥L­Ìªº§åµû³£¬O±aµÛ¥DÆ[ªº¤£«Hªº°¾¨£¡A©êµÛ§j¤ò¨D²«ªººA«×¡A®Ú¾Ú¤@Åì¥b¤öªº¤ù­±ªºª¾ÃÑ¡A´N­¢¤£¤Î«Ý¦a§@¥X¿ù»~ªº½×Â_¡CÃö©ó³o¤è­±ªº¨Æ¨Ò¡A¹ê¦b¬O¦h¤£³ÓÁ|ªº¡C§Ú­Ì´N¨ÒÁ|¦ý¥H²z®Ñ¤¤ªº¨â¡B¤T­Ó¨Æ¨Ò¡A¨Ó§@¤@»¡©ú¡C

 

Ãö©ó§B¨F¼»¤ýªº°ÝÃD

    ¡@¨Ò¦pÃö©ó§B¨F¼»¤ýªº°ÝÃD¡G¦ý¥H²z®Ñ¤¤°O¸ü§B¨F¼»¬O¤Ú¤ñ­Û°ê³Ì«á¤@­Ó¤ý¡A¹L¥h´¿¸g¾D¨ü¨ì¤£«H¬£ªº¸t¸gµû½×ªÌªø´Áªº³dÃø©MµûÀ»¡A»{¬°¦ý¥H²z®Ñªº°O¸ü¤£²Å¦X¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¥²¬O«á¨Óªº¤H«_¥R¦ý¥H²zªº¦W¸q©Ò¼gªº¡C¦]¬°¦b¤½¤¸¡y1853¦~¥H«e¡A¦b¤@¤Á²{¦sªº¤Ú¤ñ­Ûªº°O¸ü¤¤¡A±q¥¼´£¨ì¹L§B¨F¼»¤§¦W¡A¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì®³ªi¥§«×¡]NABONIDUS¡^¬O¤Ú¤ñ­Û³Ì«áªº¤ý¡C¸t¸gªº·sµû½×ªÌ»{¬°¦¹µý©ú¥»®Ñªº°O¸ü¤£¦X¥v¹ê¡C¦ý¬O1853¦~¡A¦b§^Ò­«°Â§}¤º®³ªi¥§«×¬°¬Y¯«©Ò«Ø¼q¦tªº©Ð¨¤¥Û¤W¡Aµo²{¤F¦p¤Uªº¤@¬q°O¸ü¡G¡u§Ú¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý®³ªi¥§«×¤£¦Ü©ó±o¸o§A¡CÄ@§Ú©Ò·Rªºªø¤l§B¨F¼»¤]¦³·q©^§Aªº¤ß¡C¡v±q¨ä¥¦¤Ú¤ñ­Û¸O¤å¤¤¡A§Ú­Ì±oª¾®³ªi¥§«×¤ý®É±`¦b¤Ú¤ñ­Û«°¥~°h¥ð¡CºÞ²z­x¶¤¤Î¬F¨Æªº³d¥ô¬O¦b¨ä¤l§B¨F¼»¨­¤W¡A¤G¤H¤@¦P¬°¤ý¡C¡D¡D³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥H©ú¥Õ¦ý¥H²z¬°¦ó³QºÙ°ê¤¤ªº¡u²Ä¤T¦ì¡v¡]¦ý5:16,29¡^¡C ¡u¥L¤÷¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡v¤@¥y¡A¨Ã¤£¬O»¡¥§¤ý¬O§B¨F¼»ªº¥Í¤÷¡A¤D¥ý¯ª¤§·N¡C¡]«ö¡G¤÷©M¥ý¯ªªº­ì¤å¬O¦P¤@­Ó¦r¡^¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U420 ­¶¡^¡C

    ¡@ÁÙ¦³¡A¡yùªL»¹Àï¤hµo²{¤F¦b®³ªi®³´£´µ¿Ë¦Û©Ò¼¶ªº­«­n¸O»Ê¡A¦b¤W­±¥L¦ÛºÙ¥L¦h¦~¤w¦b´£º¿¦a¤è¹LµÛ°h¥ð¥Í¬¡¡A¡u¥¼¨ì¤Ú¤ñ­Û¡C¡v¦Ó¥Lªº¨à¤l«h»P¶Q­H¤Î¤j­x¦í¦b¤Ú¤ñ­Û¡C¥LÁ٨観¦p¤U¥L¹ï¥Lªº¯«©Ò§@ªºÃ«µü¡A´£¨ì¥L¨à¤l¦b¤Ú¤ñ­Û¥N²z¤ýÅv»¡¡A¡u¥Dªü¡A¹ï©ó§Ú°ª¶Qªº¨à¤l§B¨F¼»¡A§Ú¨­¤§¹Þ¶à¡AÄ@§A¨Ï¥Lªº¤ß´L·q¤j¯«¡A¤£­P³´¨­¸o¨¸¡A¨Ï¥Lª¾¨¬©ó´I¸Îªº¥Í¬¡¡C°ßÄ@·R·q¤j¯«¤§·N©À±`¦s©ó§Ú¦Ü·Rªø¤l§B¨F¼»¤§¤ß¡C¡v¥j¦C©Ò¼gªºªdª©¤]¤wµo²{¡A¤W¦³¥L»P§B¨F¼»¦Ú®_©Ò§@¥æ©ö©M±ø¬ùªº°O¿ý¡C¡z¡]®ü¥§´µµÛ¤W«Òªº¸t¸g169 ­¶¡AÂà¤Þ¦Û¸t¹DÄÄ·L419 ­¶¡^¡C

 

Ãö©ó§Æþ¼Ö¾¹¡y·æ¡zªº°ÝÃD

¡@¡@¦A¦pÃö©ó§Æþªº¼Ö¾¹¡y·æ¡zªº°ÝÃD¡G¥¿¦p¡y¸t¦a¤§¹C¡z¤@®Ñ¤¤«ü¥X¡G¡y³Ì¦³½ìªº¡A«o¬O°ª¯Åµû¸g®a¤Þ¦ý¥H²z¤T³¹15¸`¡u¨¤¡B²Ã¡Bµ\µ]¡Bµ^¡B·æ¡B²Æ¡v¬°¨Ò¡C³o°ï¼Ö¾¹¤¤ªº¡u·æ¡v¡]PSALTERY¡^¬O§Æþ¤å¡A¦]¥¦¬O§Æþ¼Ö¾¹¡C¥L­Ì¤]©Ó»{¦ý¥H²z¬O¥D«e¤»¦Ê¦~ªº¤Hª«¡A©Ò¥H¥L­Ì±À´ú¦p¤U¡G§Æþ¤H¦b¤Ú¤ñ­Û¤u§@¥Í¬¡¡A¤£¯à¦­¹L¥D«e¤G¥@¬ö¡A©Ò¥H¦¹®Ñ¥²¬O¡]¥D«e¡^¤G¥@¬ö®É¬Y¤H«_¦W¦Ó¼g¡CÁöµM³o¬O¾ÌªÅ±À´ú¡A°ò·þ®{¤@®É¤]µL¥H¸mµª¡C¦ý¦b¤Ú¤ñ­Û¿ò§}¦Ò¥j¦h¦~ªº°ª¤jºû¡]KOLDEWY¡^±Ð±Â¡A¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«eµo±¸¥X¤@¤j°ï·¤§Î¤å¦rªºªd®Ñ¿j¡Aª¾¹D¬O¥j¤Ú¤ñ­Û¤ýªºÂø¿ý¡A¥H¬°¨S¦³¥Î³B¡AÀH«K¬B¤F¤@³U±H¦^­Û¹y¤j­^³Õª«À]¡A¤]¨S¦³«ü©ú¥Î³~¡A¥u¦s©ñ§@¬°¬ö©À¡C¤­¤Q¦~«á¡AŪ¦Ò¥j¾Çªº¾Ç¥Í¨ì¦¹§ä¨Ç¹êª«½m²ß¾\Ū·¤§Î¤å¦r¡A¤]¬OÀH·N¦b³o³U¤l¤¤¨ú´X¶ôªd®Ñ¿j¡A§â¥¦Â½Ä¶¥X¨Ó¡C­ì¨Ó³o¬O¥D«e¤»¦Ê¦~®É¥N¬Ó«Ò®c¤¤ºÞ®aªº°O¿ý¡A¤W»¡¡G¡u§â¤G¤Q³U³Á¤l°eµ¹±q§Æþ¹µ¨Ó¼u«µ¡u·æ¡vªº¼Ö®v¬°Á~ª÷¡C¡v¡z¡]¸t¦a¤§¹C32­¶¡^¡C³o¤@µo²{¨Ï±o¨º¨Çµû¸g®a­Ì°×¤fµL¨¥¡C

 

Ãö©ó¤Ú¤ñ­Û¤H²ßºD¥Îµü°ÝÃD

    ¡@ÁÙ¥iÁ|¤@¨Ò¤l¡AÃö©ó¡y­{°Ç©³¤H¡z¤@µüªº²ßºD¥Îªk°ÝÃD¡G¦b¦ý¥H²z®Ñ¤¤¡A­{°Ç©³¤H¤£¦ý¬O«ü¤@ºØ¥Á±Ú¡A¤]´N¬O·í®Éªº¤Ú¤ñ­Û¤H¡A¦Ó¥B¤]¬O«ü¤@ºØ¯S®í¶¥¯Å¡A´N¬Oºë³q¥»°ê¦UºØ¥j¾Çªº³Õ¾Ç¤§¤h¡A¤]³QºÙ¬°­õ¤h¡Cµû¸g®a­Ì¤S¦b³oÂI¤W§@¥X²@µL®Ú¾ÚªºªZÂ_¡A»{¬°³o«á¤@ºØ§t¸q¬O¦ý¥H²z®É¥N«Ü¤[¥H«á¤~¦³ªº¥Îªk¡C¦ý¦­¦b¤½¤¸«e¤­¥@¬öªºµÛ¦W¾ú¥v®a§Æù¦h¼w¡]HERODOTUS¡^«oµL·N¤¤¬°¦ý¥H²z®Ñ§@¤FÅGÅ@¡A¡y¥L«ü¥X¡u­{°Ç©³¤H¡v³Q·í§@¤@ºØ¶¥¯Å¤D¬O¦b¥Lªº®É¥N¥H«e¦h¡]«Ü¡^¤[ªº¨Æ±¡¤F¡C¡z¡]¸t¸g·sÄÀ¨÷¤G362 ­¶¡^

 

§ó¦hªº¤ºµý©M¥~µý

    ¡@¨ä¹ê¡A¦ý¥H²z®Ñ¥²¬O¦ý¥H²z¥»¤H¦b¸tÆFªº±Ò¥Ü¤U¡A©ó¤½¤¸«e¤»¥@¬ö©Ò¼g¡A¦Óµ´¤£¥i¯à¬O¤½¤¸«e¤G¥@¬öªº¤H«_¥Î¦ý¥H²zªº¦W¸q©Ò¼g¡C°£¤F¤W­±¤w´£¨ìªººØºØÃÒ¾Ú¥~¡AÁÙ¥i¦A´£¨Ñ¤@¨Ç«ÈÆ[ªºÃÒ¾Ú¡A¥i¤À¥~ÃÒ©M¤ºÃÒ¤G¤è­±¨Ó¤¶²Ð¡C

    ¡@¥ý¨Ó¬Ý¥~ÃҤ譱ªºµý¾Ú¡G

    ¡@¡]¤@¡^¸t¸g¤è­±ªºÃÒ¾Ú¡G¦p¤W«Ò¦b¦P®É¥Nªº¥ýª¾¥H¦èµ²®Ñ¤¤¡A¬°¥ýª¾¦ý¥H²z©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡]µ²14:14,20. 28:3¡^¡A¥H¤Î¥D­C¿q¬°¥ýª¾¦ý¥H²zµÛ­z¥»®Ñ©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡]¤Ó24:15.°Ñ¦ý9:27¡^¡C¦]«e­±¤wÁ¿¹L¡A³oùؤ£¦A­«½Æ¡C

    ¡@¡]¤G¡^¦Ò¥j¾Ç¤è­±ªºÃÒ¾Ú¡G¤]³£¤£Â_Ãҹꥻ®Ñªº¯u¹ê¥i¾a©Ê¡C°£¥H¤WÁ|¨Ò¤¶²Ðªº¥H¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h³o¤è­±ªº¦Ò¥jµý¾Ú¡A¥i°Ñ¬Ý¥»¤H©ÒµÛ¡y¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡z¤@®Ñ¡C

    ¡@¡]¤T¡^¾ú¥v¤è­±ªºÃÒ¾Ú¡GÄ@²²¤¤¶²Ð¤T­ÓÃÒ¾Ú¡G

¡@¡@²Ä¤@¬O¤½¤¸¤@¥@¬öµS¤Ó¤Hªº¾ú¥v®a¬ù·æ¥±¬°¦ý¥H²z©Ò§@ªº¨£ÃÒ»¡¡G¡y¦ý¥H²z¤D¬O¥H¦â¦C½Ñ¥ýª¾¤¤³Ì¤jªº¥ýª¾¡A¡D¡D¦ý¥H²zªº´¼¼z§ó¶W¶V¥@¤W¤@¤Á©ú­õ¤§¤h¡A¡D¡D¬Æ¦Ü¥û²rªº·à¤l¤]¯à°÷»{¥X¦ý¥H²zªº´L¶Q¡A¦]¦¹·q¬È¥L¡A¤£´±¶}¤f©ó¥L­±«e¡C¡z¤S»¡¡G¡y¨È¤O¤s¤j¤ý¦]µS¤Ó¤H¸Û¤ß®®ªAªi´µ¤ý¡A´N¥ß·N­n³d»@¥L­Ì¡A¡]³o¨Æµo¥Í¦b¤½¤¸«e332 ¦~¡^¡CµS¤Ó¤H«D±`®`©È¡A©Ò¥H¤j²½¥q­C¦h¨È¹E±a¦h¤H©¹¨D¨È¤O¤s¤j¡A°±¤î¾Ôª§¡A¨Ã±N¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤Q¤@³¹ªº¹w¨¥µ¹¤ýÆ[¬Ý¡A¨Ã¦V¤ý»¡©ú¡A«ö¦¹³¹¤G¸`¨ì¥|¸`ªº¹w¨¥¡A§Æ©Ô°ê¤H¥²±N·´·Àªi´µ°ê¡C¦]¦¹µS¤Ó¤H´N±o¤F¨È¤O¤s¤jªºÅw¤ß©M«OÅ@¡C¡z¡]µS¤Ó¤Hªº¾ú¥v¨÷¤Q²Ä10,11 ³¹¡A¤Þ¦Û¡y¦ý¥H²z¤§¬ã¨s¡z²Ä7 ­¶¡^

    ¡@²Ä¤G­ÓÃÒ¾Ú¡G¤C¤Q¤h§Æþ¤åĶ¥»Â¬ù¸t¸g¤T¤Q¤E¨÷¡A¡y¤½»{¬°¦b¤½¤¸«e285 ¦~¤§«e¶}©l½Ķ¡A¨ì250 ¦~«e«á§¹¦¨¡C¡z¡]°Ñ¬ÝªL¤j½Ãªª®vµÛ¡y¦ý¥H²z®ÑµÛ§@¦~¥Nªº¦Òµý¡z¤@¤å¡^¡C¡y¸t¸g¤â¥U¡z¤W¤]»¡¡G¡y¦¨©ó¥D«e²Ä¤T¥@¬ö¡C¡z¦b¨ä¤¤¦³¦ý¥H²z®Ñ¦b¤º¡A¥i¨£¦ý¥H²z®Ñ¨M¤£¥i¯à¬Oº¿«È¤ñ®É¥N¤½¤¸«e165 ¦~®Éªº§@«~¡C

    ¡@²Ä¤T­ÓÃÒ¾Ú¡GµS¤Ó¤H¦­´N±N¦ý¥H²z®Ñ¦C¤J¥¿¸g¤§¤º¡A³o¬O¤@­Ó±j¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¦ý¥H²z®Ñ¤£¥i¯à¬O¦b¤½¤¸«e¤G¥@¬ö¼gªº¡C¦]µS¤Ó¤Hªº¥¿¸g¡A¤]´N¬O§Ú­ÌªºÂ¬ù¸t¸g¡A¦­¦bº¿³Ø¤ñ®É¥N¥H«e¡A¦b¤½¤¸«e¥|¦Ê¦h¦~«e¥H´µ©Ô®É¥N´N¤w½s¶°¦Ó¦¨¡CµS¤Ó¤H¤]¤½»{¥¿¸g¤¤³Ì±ßªº¤@¨÷®Ñ¬Oº¿©Ô°ò®Ñ¡A¬O¦b¤½¤¸«e¥|¦Ê¾l¦~¼g¦¨ªº¡C

¡@¡@²Ä¥|­ÓÃÒ¾Ú¡G¤½¤¸1947¦~¦b¦º®üªþªñ¤s¬}¤¤µo²{ªºÂ¬ù¸t¸g¥j§Û¥»¡A¸g¦Ò¥j¦~¥NŲ©w©M©ñ®g©Ê¦P¦ì¯ÀºÒ14ªº¦~ÄÖ´ú©w¡A³£³Qµý©ú¬°¤½¤¸«e¤G¥@¬öªºÂ¬ù¤â§Û¥»¡C¨ä¤¤¦³³¡¤À¬OÄÝ©ó¦ý¥H²z®Ñªº¤â§Û¥»¡C³o¤]ÃÒ©ú¦ý¥H²z®Ñ¤£¥i¯à¬O¤½¤¸¤G¥@¬öªº«_¦W§@«~¡C

 

²{¦b¦A¨Ó¬Ý¤ºÃҤ譱ªºÃÒ¾Ú¡G

    ¡@¡]¤@¡^¤å¦r¤è­±ªºÃÒ¾Ú¡G¥»®Ñ¬O¥Î§Æ§B¨Ó¤å©M­{°Ç©³¤Hªº¨ÈÄõ¤å½ü¬y¡B¥æ´ÀµÛ¼gªº¡A³o¥¿²Å¦X¦ý¥H²z®É¥NµS¤Ó¤Hªø´Á³Q¾Û¡B¥Í¬¡¦b¤Ú¤ñ­Û°ê®a¤¤ªº¯SÂI¡C·í®ÉªºµS¤Ó¤H¤]³£¼ô±x¦aÀ³¥ÎµÛ³o¨âºØ»y¨¥¡C¦ý¨ì¤Fº¿³Ø¤ñ®É¥N®ÉªºµS¤Ó¤H¡A§Æ§B¨Ó¤è¨¥¦­¤w¤£À³¥Î¡A¦Ó¬°¨ÈÄõ¤g»y©Ò¥N´À¤F¡C¦A»¡¦ý¥H²z®Ñ¤¤©Ò¥Îªº§Æ§B¨Ó¤å¡A¯S§O¬O©M¥H¦èµ²®Ñ¡B¥H´µ©Ô®Ñ¬Û¦X¡A¨C¨C¦P¥Î¤@¼ËªººD»y¡C¦Ó¥B®Ñ¤¤¥Îªº¨ÈÄõ¤å©M«á¨Ó¥Î¨ÈÄõ³q¦æªº¤è¨¥©ÒĶªºÂ¬ù¤å¦r¤£¦P¡A¥i¨£¥»®Ñ¬O©M¥H¦èµ²¦P®É¥NªºµÛ§@¡C­Y¬°º¿³Ø¤ñ®É¥Nªº§@«~¡A´N¥²¥Î§Æþ¤å¡A¦Ó¤£¯à¥Î§Æ§B¨Ó¤å©M¨ÈÄõ¤å¡C¦Ü©ó¦ý¥H²z®Ñ¤¤Á٥ΤF¤Q´X­Óªi´µ¦r¡A³£¬OÄÝ©ó¬Fªv¤Wªº¦r²´¡A³o¬J¤Ï¬M¤F·í®É¤Ú¤ñ­Û©Mªi´µ¨â°ê¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¥ó¤Wªº¥æ©¹¡A¤]¤Ï¬M¤F¦ý¥H²z¤@¥Í¸g¾ú¤Wªº¯SÂI¡A¥L¬J´¿¾á¥ô¤Ú¤ñ­Û°êªºÁ`²z¡A¤]´¿§@¤Fº¿¥Nªi´µ°êªº®_¬Û¡C¥»®Ñ¤¤Á٥ΤF­Ó§O§Æþ¦r¡A³£¬OÃö©ó§Æþ¼Ö¾¹ªº¦W¦r¡A¤]¤w³Q¦Ò¥j¾ÇÃÒ©ú¬°¨Æ¹ê¡C

    ¡@¡]¤G¡^¤º®e¤è­±ªºÃÒ¾Ú¡G¥»®Ñ¤º®eÅã©ú§@ªÌ¤Q¤À¼ô±x­{°Ç©³ªº²ß«U¡B§»ö©M©v±Ð¡A°£«D¬O¦ý¥H²z¥»¤H©Ò¼g¡A«á¤H¬O¼g¤£¥X³o¼Ëªº¤º®eªº¡C¨Ò¦p·í®É§O°êªº¤HºÙ¤Ú¤ñ­Û¬°¡u¥Ü®³¦a¡v¡]¦ý1:2¡^¡A¦A¦p¥H¤Ú¤ñ­Ûªº¯«¦W¬°¥|­Ó³Q¾Û«C¦~°_¦W¡A¤S¦p¦Y¤ýªº¿¯¡A¥Î¤ýªº°s¡A¡y©Ð«Î¥²¦¨¬°Ò|°ï¡z¡A¥Hª÷Á嬰­«½à¡A¶Ç¥O¦ý¥H²z¦b°ê¤¤¦ì¦C²Ä¤T¡A¥ý´£º¿¥N¡A«á´£ªi´µ¡A«á¨Ó¥u´£ªi´µ¡A¥H¤Î¦ý¥H²zªº¬ü¦nÆF©Êªí²{¡A³£¤£¬O«á¤H©Ò¯à·Q¨ìªº¡C

    ¡@¡]¤T¡^¹w¨¥¤è­±ªºÃÒ¾Ú¡Gµ¥¨ì¤H¯u¥¿©ú¥Õ¤F¦ý¥H²z®Ñ¤¤ªº¹w¨¥¤Î¨ä©_§®À³Åç«á¡A´N¥iª¾¹D¡G¡y¸g¤W©Ò¦³ªº¹w¨¥¨S¦³¥iÀH¨p·N¸ÑÄÀªº¡A¦]¬°¹w¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¤W«Òªº¸Ü¨Ó¡C¡z¡]©¼«á1:20,21 ¡^³o¼Ë¤]´N¥i¥H½Tª¾¡A¥»®Ñ¥²¬O¥ýª¾¦ý¥H²z¥»¤H¦b¸tÆFªº±Ò¥Ü¤U©Ò¼gªºÄÝÆF¹w¨¥®ÑÂÇ¡C

 

¦ý¥H²z®Ñªº¥D­n¤º®e©M­n¸q¡G

¡@¡@¦ý¥H²z¥þ®Ñ¤º®e¥i¤À¬°¤G¤j³¡¤À¡G²Ä¤@³¡¤À¬°¾ú¥v¡]¤@¨ì¤»³¹¡^¡A²Ä¤G³¡¤À¬°²§¶H©Î»¡¹w¨¥¡]¤C¨ì¤Q¤G³¹¡^¡CÁöµM¦b¾ú¥v³¡¤À¤¤¡A¦p¤G³¹¤]°O¸ü¤F¤@­Ó­«­nªº¹w¨¥¡A´N¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý©Ò§@¤j¹³ªº²§¹Ú¡A¦ý¥H¤G³¹ªº¾ãÅ餺®e¨Ó»¡¡A¤´Â¬OÄÝ©ó¾ú¥vªºÅéµô©M¤º®e¡C³o¾ú¥v©M¹w¨¥¤G¤j³¡¤À¤º®e¡A¦P¼Ë¬O¤W«ÒÂǵۥýª¾¦ý¥H²z½çµ¹§Ú­Ì¾ú¥N±Ð·|¡A¯S§O¬O§Ú­Ì¥½«á±Ð·|ªº·¥¨äÄ_¶QªºÄÝÆF°]´I©M¹w¨¥¤j¥ú¡C

    ¡@¦AªÌ¡A¸tÆF«ü¤Þ¦ý¥H²z±N¦³Ãö¾ú¥v©M¹w¨¥ªº¤G³¡¤À¤º®eµ²¦X¦b¤@¨÷®Ñ¤¤¡A¤]¬O¦³µÛ²`»··N¸qªº¡C¥ý¼g¾ú¥v¡A«á¼g²§¶Hªº³o¤@¥»¨­¦ÛµM¶¶§Ç¡A¤]¦V§Ú­Ì±Ò¥Ü¤F¤@­Ó¯u²z¡G¦pªG§Ú­Ì·Q­n²`¤J©ú¥Õ«á­±¹w¨¥ªº¤j¥ú¡A´N¥²¶·¥ý¶i¤J«e­±¾ú¥v¤¤ªº¯u²z¥ú·Ó¡CÃö©ó³o¤è­±¥i¤À¥H¤U¤TÂI¨ÓÅé·|¡G

    ¡@²Ä¤@ÂI¡A«e­±¾ú¥v³¡¤À¦V§Ú­ÌÅã¥Ü¤F«á­±¦ý¥H²z¨£²§¶H®Éªº¾ú¥v­I´º¡A©M·í®Éªº¨ãÅ鱡ªp¡A³o±N¦³§U©ó§Ú­Ì§ó½T¤Á¡B²`¤J¦Ó¥þ­±¦aÅé·|²§¶H¤¤ªº±Ò¥Ü¡B«H®§©MÆF°V¡C

   ¡@ ²Ä¤GÂI¡A«e­±¾ú¥v³¡¤À¤£¦ý¬°«á­±²§¶H´£¨Ñ¤F·í®Éªº¾ú¥v­I´º¡A¦Ó¥B³o¨Ç¾ú¥v¥»¨­¤]¬O¥½«áªº¤@ºØ¹wªí©M¶H¼x¡C¨Ò¦p·í®Éªº¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¦b«H¥õªº²V¶Ã¡Aª«½èªº´I¨¬©MÅv¶Õªº±j¤j¤W¡A³£¬O¹wªí¥½«áªº¤Ú¤ñ­Û±Ð·|ªº¡]°Ñ±Ò17,18 ³¹¡^¡C·í®É³Q¾Ûªº¤W«Ò¤l¥Á¡A¦p¦ý¥H²z©M¥L¤T­Ó¦P¦ñ¡A¤]¬O¹wªí§Ú­Ì¥½«á¤W«Ò¾l¥Áªº¡C¡]±Ò12:17. 14:12¡^¡C

    ¡@·í®Éªº¤Ú¤ñ­Û«ç¼Ë§ð¦û¦C°ê©MµS¤Ó°ê¨Ã­C¸ô¼»§N¡F·Ó¼Ë¥½«áªº¤Ú¤ñ­Û±Ð·|¤]­n¦b«H¥õÆF©Êªº¨Æ¤W±±¨î¦C°ê©M±Ð·|¡C¥j¥Nªº¤Ú¤ñ­Û«ç¼Ë³]¥ß¡yª÷¹³¡z¡A±j­¢¦o©Ò²Îªvªº¡y¦U¤è¡B¦U°ê¡B¦U±Úªº¤H¡z¸÷«ô¥¦¡A¨Ã±N©Úµ´¸÷«ôªº¤H¥µ¦b¯P¤õªº½`¤¤¡F·Ó¼Ë¥½«áªº¤Ú¤ñ­Û±Ð·|¤]­n³]¥ß¤@­ÓÃ~¹³¡A±j­¢¦a¤Wªº¤H¥h«ô¥¦¡A¨Ã¥s©Ò¦³¤£«ôÃ~¹³ªº¤H¡y¤£±o§@¶R½æ¡z¡A¨Ã­n¡y³Q±þ®`¡z¡C¡]¦ý¤T³¹¡A±Ò¤Q¤T³¹¡^¡C¦ý¥H²zªº¤T­Ó¦P¦ñ«ç¼Ë³Q§ë¤J¥[¼ö¤C­¿ªº¯P¤õªº½`¤¤¡A·Ó¼Ë¤W«Ò¾l¥Á¥½«á¤]¦P¼Ë­n¸g¹LªÅ«eªº¤õ·Ò¡A¯S§O¬O¶®¦U¤j±wÃøªº¤ßÆFªº¤õ·Ò¡A¨Ã¥B¤]±N­n³Q°õ¦æ¦º¦D¡C¦ý¥H²z©M¤T­ÓªB¤Í«ç¼Ë¦b¯P¤õªº½`¤¤±o»X¬@±Ï¡A¨Ã¦³¯«¤l¦V¥L­ÌÅã²{¡A©M¥L­Ì¦P¦b¡F·Ó¼Ë¤W«Ò¾l¥Á³Ì«á¤]­n±q¦º¦D¤§¤U±o»X¬@±Ï¡A¨Ãªï¨£°ò·þªººaÄ£­°Á{¡AµM«á³Q±µ¤É¤Ñ¡A©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¦ý¥H²z«ç¼Ë¿Ë²´¬Ý¨£¤Ú¤ñ­Ûªº·À¤`¡F·Ó¼Ë¤W«Ò¾l¥Á³Ì«á¤]­n¿Ë²´¬Ý¨£¤Ú¤ñ­Û±Ð·|¦b¤C¸J¤¤ªº¦D»@©M°ò·þ´_Á{®Éªº·À¤`¡C¡]±Ò16-19 ­¶¡^¡C¡@¡@

    ¡@Ãö©ó¦ý¥H²z¦bº¿¥Nªi´µ°ê®É©Ò¨üªº«H¥õ¦ÒÅç¡G¤£ÅU°ê¤ýªº¸T¥O¡A°í«ùë§i¤W«Ò¡Aµ²ªG³Q§ë¤J·à¤l§|¤¤¡A¦ý«o±o»X¤W«Ò¯«©_ªº±ÏÅ@¡A³o¤@¤Á¸g¾ú¤]¦P¼Ë¬O¹wªí¥½«á¤W«Ò¾l¥Áªº¸g¾úªº¡C·í®É¦ý¥H²zÁöµM¡y©¾¤ß¿ì¨Æ¡A²@µL¿ù»~¹L¥¢¡z¡AµM¦Ó¯u²zªº¼Ä¤H«o¦b¥L«H¥õªº¨Æ¤W¤j°µ¤å³¹¡C¥¿¦p¥L­Ì©Ò»¡¡G¡y§Ú­Ì­n§ä°Ñ³o¦ý¥H²zªº§â¬`¡A°£«D¦b¥L¤W«Òªº«ßªk¤¤´N§ä¤£µÛ¡C¡z©ó¬O¥L­Ì´N¥Î³±¿Ñ¸Þ­p¡A¨Ï°ê¤ý¥ß¤U¡y¤@±ø°í©wªº¸T¥O¡z¡A¸T¤î¤H¦b¤T¤Q¤é¤§¤º¦V¥ô¦ó¯«©Î¤H¬èë¡Cµ²ªG¨Ï±o¦ý¥H²z¦]¦¹³Q§ë¤J·à¤l§|¤¤¡C·Ó¼Ë¥½«áªº¤W«Ò¾l¥Á¤]±N­n¦b¤W«Òªº»|©R©M¤Hªºªk¥O¤§¶¡¨ü¨ì¦ÒÅç¡A§@¥X¨M¾Ü¡C¥L­Ì¨s³º¬O¤£ÅU¤µ¥@ªº¦w¦M§Q®`¡A¥H¨D¡y¦Ü¦º©¾¤ß¡z¦a¶¶±q¤W«Ò¡A¿í¦u¤W«Òªº»|©R©O¡HÁÙ¬O¬°¤F«O¦s¤µ¥@ªº¥­¦w¡B§Q¯q¦Ó©}±q©ó¤Hªº©R¥O©O¡H¥L­Ì¨s³º¬O­n·q«ô¤W«Ò¡A±µ¨ü¤W«Òªº¦L°O©O¡AÁÙ¬O³Q­¢·q«ôÃ~©MÃ~¹³¡A¨Ã±µ¨üÃ~ªº¦L°O©O¡H¡]±Ò14:6-12¡^¡C¨Ã¥B¥½«á¤W«Ò©¾¤ß¾l¥Á¤]·|¹³¦ý¥H²z¤@¼Ë¡AÀò±oÃþ¦ü³Q§ë¤J·à¤l§|¤¤¦Ó±o»X¤W«Ò¯«©_¬@±Ïªº©_§®¸gÅç¡C¦¹¥~¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦b¤W«Ò¤T¦¸ªº®¾±Ï¤U¡A³Ì²×®¬§ïÂk¦V¤W«Ò¡A¦b¥½«á®É¥Nªº´xÅvªÌ¤¤¡A¤]³£¨ã¦³¤@©wªº¹wªí·N¸qªº¡C

    ¡@¦pªG§Ú­Ì¯à¬Ý©ú¦ý¥H²z®Ñ¤@¨ì¤»³¹¾ú¥v³¡¤À¹ï§Ú­Ì¥½«á®É¥N©Ò¨ã¦³ªº¹wªí·N¸q¡A¨º»ò§Ú­Ì¤£¦ý¹ï³o¨Ç¾ú¥v¥»¨­·|·P¨ì®æ¥~¿Ë¤Á¡BÄ_¶Q¡A¦Ó¥B¹ï«á­±¤C¨ì¤Q¤G³¹²§¶H³¡¤À¡A¥H­P©ó¹ï±Ò¥Ü¿ý¤¤ªº¤@¤Á¹w¨¥¡A¤]³£¦P¼Ë·|·P¨ì§ó¥[¿Ë¤Á¡BÄ_¶Q¤F¡C¦]¥½«á¤W«Ò¾l¥ÁªºÄÝÆFªºª§¾Ô¡B¦ÒÅç©M¤õ·Ò¡A¬JµM©M¦ý¥H²z¨Ã¥L¤T­Ó¤Í¦ñªº±¡ªp¬Û¦ü¡A¬Æ¦Ü§ó¬°¼@¯P¡A¨º»ò·í¤é¤W«Ò½çµ¹¦ý¥H²zªº³\¦h²§¶H¡B±Ò¥Ü©M«H®§¡A¤]³£§ó¬O¯S§O½çµ¹§Ú­Ì¥½«á¤W«Ò¾l¥Áªº¤F¡C

 

    ¡@²Ä¤TÂI¡A«e­±¾ú¥v³¡¤À¤]¦V§Ú­ÌÅã¥Ü¤F¦ý¥H²z©M¥L¤T­Ó¤Í¦ñªº¯«¸t§¹¬üªº¤ßÆF¡B«~®æ©M¤H¥Íº]¼Ë¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ý¨ü¨ì¥L­Ìº]¼Ëªº·P°Ê©M¿EÀy¡A¨Ã¹³¥L­Ì¨º¼Ë¹L¸t¼ä¡B±o³Ó¡BÄm¨­ªº¥Í¬¡¡A¤@¤ß¥H¥Dªº¨Æ¤u¬°©À¡A¤~¯à¹w³Æ¦n¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¥h¶i¤@¨B»â¨ü«á­±¹w¨¥¤¤ªº¤j¥ú¡C¬Æ»ò¼Ëªº¤H¤~¯à¯u¥¿©ú¥Õ³o¨Ç¹w¨¥©O¡H¥¿¦p¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ©Ò¯S§O«ü¥Xªº¡G¡y¦ý¥H²zªü¡A§A¥uºÞ¥h¡A¦]¬°³o¸Ü¤w¸gÁôÂëʳ¬¡Aª½¨ì¥½®É¡C¥²¦³³\¦h¤H¨Ï¦Û¤v²M²b¼ä¥Õ¡A¥B³Q¼õ·Ò¡C¦ý´c¤H¤´¥²¦æ´c¡A¤@¤Á´c¤H³£¤£©ú¥Õ¡A±©¿W´¼¼z¤H¯à©ú¥Õ¡C¡z¡]¦ý12:9,10¡^³oùتº¡y´¼¼z¤H¡z¤]´N¬O«ü¤W­±©Ò»¡ªº¨º¡y¨Ï¦Û¤v²M²b¼ä¥Õ¡A¥B³Q¼õ·Ò¡zªº¤@µ¥¤H¡A¤]´N¬O«ü¨º¡y·q¬È¥D¡z¡y»·Â÷´c¡z¡y¿í¦æÍ¢©R¥O¡zªº¤@µ¥¤H¡C¦]¬°¸g¤W»¡¡G¡y·q¬È¥D´N¬O´¼¼z¡A»·Â÷´c«K¬OÁo©ú¡C¡z¡]§B28:28¡^¡C¤S»¡¡G¡y·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡A¤Z¿í¦æÍ¢©R¥Oªº¡A¬OÁo©ú¤H¡C­C©MµØ¬O¥Ã»··íÆg¬üªº¡C¡z¡]¸Ö111:10¡^¡C

    ¡@¨C·í§Ú­Ì·Q¨ì¦ý¥H²z¤@¥Í©Ò¨ã¦³ªº¯«¸t·P¤Æ¤O¡A¥H¤Î¤W«ÒÂǵۥL½çµ¹§Ú­Ì¾ú¥N±Ð·|ªº¥¨¤jºÖ´f¤§®É¡A§Ú­Ì¤£¦ý·|·Q¨ì¦ý¥H²z®Ñ¤¤¨º¨ÇÃö©ó¥@¬É¦C°ê©M¾ú¥N¤W«Ò¤l¥Áªº³\¦h­«¤jªº²§¶H©M±Ò¥Ü¡A¦Ó¥B¤]·|·Q¨ì®Ñ¤¤¨º¨Ç·P¤H¦Ü²`¡Bµo¤H²`«äªº¥Rº¡¯«¸t¥ú½÷ªº¥vÂÝ©Mº]¼Ë¡C¦A»¡¦ý¥H²z©Ò¥H¯à¤j»X¤W«Òªº²²·R¡AÀò±o³o»ò¦hªº­«¤j±Ò¥Ü¡A¤]¥¿¬O¥Ñ©ó¥L¾aµÛ¤W«ÒªºÀ°§U¡A¤£Â_¹LµÛ¸t¼ä¡B±o³Ó¡B¦Óºa¯«¯q¤HªºÄm¨­¥Í¬¡¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¥½«áªº¤W«Ò¾l¥Á¤]­n¦b¦Û¤vªº¤ßÆF«~®æ©M¥Í¬¡¤u§@¤W¡A®Äªk¦ý¥H²z©M¥L¤T­Ó¤Í¦ñªºº]¼Ë¡C

 

¦ý¥H²z®Ñªº¤º®e¤À¬q¡G

¡]¤@¡^²Ä¤@³¡¤À¬O¾ú¥v¡@¡@¦ý1-6³¹

¤@¡A³Q¾Ûªº«C¦~¡@¡@¦ý1³¹

¤G¡A¤j¹³ªº²§¹Ú    ¦ý2³¹

¤T¡A¯P¤õªº¦ÒÅç    ¦ý3³¹

¥|¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý»X®¦®¬§ïªº¨£ÃÒ®Ñ ¦ý4³¹

¤­¡A¤Ú¤ñ­Û°êªº·À¤`    ¦ý5³¹

¤»¡A·à¤l§|¤¤ªº¯«ÂÝ    ¦ý6³¹

¡]¤G¡^²Ä¤G³¡¤À¬O²§¶H¡@¡@¦ý7-12³¹

     ¤@¡A¦ý¥H²z¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý§B¨F¼»¤ý¤¸¦~©Ò¨£ªº²§¶H¡GÃö©ó¥|¤jÃ~¤Q¨¤¤p¨¤¬d®×¼f§P©M°ò·þ±o°êºaÁ{     ¦ý7³¹

          ¥Ò¡A¨£²§¶Hªº¦~¥N©M­I´º¡@¡@¦ý7:1

          ¤A¡A²§¶H¤¤©Ò¨£¤º®e¡@¡@¦ý7:2-14

          ¤þ¡A¤Ñ¨Ï¹ï²§¶Hªº¸ÑÄÀ    ¦ý7:15-28

¡@¡@¡@¤G¡A¦b§B¨F¼»¤ý¦b¦ì²Ä¤T¦~©Ò¨£ªº²§¶H¡GÃö©ó¤½ºø¦Ï¤½¤s¦Ï¥|¨¤©M¤p¨¤¥H¤ÎÃö©ó¥½«áªº©w´Á¡@¡@¦ý8³¹

          ¥Ò¡A¨£²§¶Hªº®É¶¡¦aÂI¦U­I´º¡@¡@¦ý1:1-2

          ¤A¡A²§¶H¤¤©Ò¨£ªº¤º®e¡@¡@¦ý8:3-14

          ¤þ¡A¥[¦Ê¦Cªº¸ÑÄÀ¡@¡@¦ý8:15-27

¡@¡@¡@¤T¡A¦bº¿¥N¤H¤j§Q¯Q¤ý¤¸¦~©Ò¨£ªº²§¶H¡G±Ò¥Ü¤F¤G¤d¤T¦Ê¤éªº²Ä¤@¬q¤C¤Q­Ó¤C¤éªº¹w¨¥¡A¥H¤Î¥¦­pºâªº°_ÂI©M¤èªk¡@¡@¦ý9³¹

         ¥Ò¡A¬d¦Ò¸t¸g±oª¾¸t«°¯î²D¦~¼Æ¤C¤Q¦~¬°º¡¡@¦ý9:1-2

         ¤A¡A¸T­¹Ã«§i¬°¥Áµh®¬¨D¤W«Ò´_¿³¸t«°¸t·µ¡@¦ý9:3-19

           ¤þ¡Aë§i»X¤¹¥[¦Ê¦C©^®t¦Ó¨Ó«ü±Ð¦ý¥H²z¡@¦ý9:20-23

           ¤B¡AÃö©ó¤C¤Q­Ó¤C¤é¹w¨¥ªº¸ÑÄÀ¡@¡@¦ý9:24-27

    ¥|¡A¦bªi´µ¤ý¥j¦C¦b¦ì²Ä¤T¦~©Ò¨£ªº²§¶H¡GÃö©ó¾ú¥N¥H¨Óª½¨ì¥½¥@ªº«n¥_¦C¤ý¤§¹ï¾Ô¡F¥½¤F¥_¤è¤ýªº±o¶Õ©M¦Ì­{°Çªº¿³°_¡B¤jÁ}Ãø©M¤W«Ò¤l¥Á»X¬@±Ï¡@ ¦ý10-12³¹

     ¡@     ¥Ò¡A¨£²§¶Hªº®É¶¡¦aÂI­I´º©M¤jÃD   ¦ý10:1-4

         ¡@ ¤A¡A²§¶H¤¤©Ò¨£ªº±¡§Î¡@¡@¦ý10:5-21

°ò·þªººaÄ£Åã²{    ¦ý10:5-9

¥[¦Ê¦CªººaÄ£Åã¥Ü    ¦ý10:10-21

¡@  ¡@¡@¤þ¡A²§¶H¤¤©Ò±oªº±Ò¥Ü¡@¡@¦ý11-12³¹

              ½×¨ì¾ú¥N¥H¨Óª½¦Ü¥½¥@ªº«n¥_¦C¤ýªºª§¾Ô¤Î¨ä¹ï¤W«Ò¤l¥Áªº¼vÅT    ¦ý11:1-45

              ±Ï®¦¤§ªùÃö³¬«áªº±¡§Î    ¦ý12:1-3

              ¦³Ãö¥½´Á¶i¤@¨Bªº±Ò¥Ü©MÀ³³\    ¦ý12:4-13

 

¬ã¨s¥»®Ñªº­«­n°Ñ¦Ò®ÑÄy¡G¥ýª¾»P§g¤ý²Ä¤­½g¤¤39-44³¹¡Aµ½

                                       ´c¤§ª§¤¤¦³Ãö¸ÑÄÀ¦ý¥H²z®Ñ¹w¨¥ªº¦U³¹¡C

 

 

ªþÄÀ¤@¡GÃö©ó¦ý¤G³¹¤j¹³²§¹Úªº¸ÑÄÀºõ­n¢w¢w¦³Ãö¥@¬É¾ú¥v²×§½ªº¹w¨¥

 

¤@¡A§@²§¹Úªº¦~¥N

       ¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦b¦ì²Ä¤G¦~¡]¦ý2:1¡^¡A§Y¤½¤¸«e603¦~¡C¤½¤¸«e605 ¦~¤÷¤ý¾r±Y«áÁö¤wÄ~¦ì¬°¤ý¡A¦ý«ö·Ó¤Ú¤ñ­Û°ê°O¸ü¦~¥N¤èªk¡A604 ¦~¤~ºâ§@¥L¦b¦ì²Ä¤@¦~¡C

 

¤G¡A§@²§¹Úªº«ä·Q­I´º

¡@¡@¦b§É¤W·Q¨ì±N¨Óªº¨Æ¡]¦ý2:29¡^¡A¤£¥~¥G¥H¤U¤T­Ó¤è­±¡G

¡@¡@¡]¤@¡^·Q¨ì¦Û¤v¦º«áªºÂk±J¡G¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý´I®ÉÁö¤w¾Ô³Ó¦C°ê¡A¦¨¬°¡y½Ñ¤ý¤§¤ý¡z¡A¨É¦³¤@¤ÁºaµØ´I¶Q¡A¦ý³o¤@¤Á¨Ã¤£¯à¨Ï¥Lªº¤ßÆF±o¨ì¯u¥¿ªºº¡¨¬©M¥­¦w¡C¨º¤Ñ©]ùØ¡A¥L½ö¦b§É¤W¡A·Q¨ì¤H¥ÍÁ`¦³¤@¦º¡A¦º«áªº±¡§Î¤S«ç¼Ë©O¡H¥LÁö¥Í¬¡¦b·í®É¨¸±Ðªº°g«H¡BµLª¾¡B¶Â·t¤¤¡A¦ýÁÙ¬O´÷±æ¥Ã¥Íªº¡C³o±q¥L¯d¦b¤Ú¤ñ­Û«°¤º¹C¦æ¤j¹D¤Wªº»Ê¤å¤¤¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C¥L¦b·¤§Î¤å¦r»Ê¤å¤¤»¡¡G¡y§Ú¬O¤Ú¤ñ­Û¤ý¨ºªi©¬©ÔÂĺ¸ªº¨à¤l¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡C§Ú¥ÎÁ³£¥Û°µ¦¨ªº¥Ûª©¡AçE¿v¤F¤Ú¤ñ­Ûªº¹D¸ô¡Aµ¹°¶¤j²ÎªvªÌº¿º¸³£§Jªº¦æ¦C³q¹L¡Cº¿º¸³£§J¢w¢w²ÎªvªÌ¡A½çµ¹¥Ã¥Í½}¡C¡z¡]¥j¥NªF¤è¥v549 ­¶¡^¡C

    ¡@¡]¤G¡^·Q¨ì¤Ú¤ñ­Û°ê¥¼¨Óªº«e³~¡G¥¿¦p¾ú¥v¤W¹ï¥Lªºµû½×¡G¡y¤Ú¤ñ­Û¤ýÁöµM©ºªA¤F¥þ³¡¬ü¯Á¥¬¹F¦Ì¨È¡BµÌ¥§°ò©M¤Ú°Ç´µ©Z¡AµM¦Ó¥L¤´µM·|·P¨ì¡A¦Û¤v³o¿³°_±o¦p¦¹¨³³tªº¤ý°ê¬O¤£¾d©Tªº¡A¡D¡DÅãµM¥¿¬O¦]¦¹¡A·í®É³Ì¤jªº¬Fªv®a¤Ú¤ñ­Û¤ý¤~¦p¦¹ª`·N¨ì«Ø³]¤u§@¡A¦ÓºÜ¤O·Q¦b¤Ú¤ñ­Û©P³ò«Ø³]¤@¹D¨¾¿m¤u¨Æ¡A¨Ã§â¾ã­Ó¤Ú¤ñ­Û¦a°ÏÅܦ¨¤@­Ó±j¤jªº³]¨¾°Ï¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥»¤H¦b¦Û¤vªº»Ê¤å¤¤¸Ô²Ó¦a³ø¹D¤F³o¨Ç¤uµ{ªº±¡ªp¡C¡z¡]¥j¥NªF¤è¥v547-548­¶¡^

    ¡@¡]¤T¡^·Q¨ì¥@¬É³Ì«áªº²×§½¡G¾ú¥v¤W´£¨ì¥L¬O¤@­Ó«Ü¦³«ä·Qªº¤H¡A¬Ý¨Ó³o¤]·|¬O¥L©Ò«ä·Qªº°ÝÃD¡C¥¿·í¥L±w·Q¤W­z³o¨Ç¨Æ®É¡A¤W«Ò´N½çµ¹¥L¤@­Ó¤j¹³ªº²§¹Ú¡C

 

¤T¡A²§¹Úªº¤º®e©M¸ÑÄÀ¡]¦ý:31-45¡^

    ¡@¡]¤@¡^ª÷ÀY¡G¹wªí¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¡A¤½¤¸«e606-539 ¦~¡]¦ý2:36-38.°Ñ·Ó39¸`¡^¡Cª÷ÀY¯SÂI¡G

       ¡@ (1) ´I¨¬¡]­C5:1.ÁÉ14:4.¡y±j¼Éªº¡z­^¤å¸t¸g¬°¡yª÷¤lªº«°¡z¡A­ì¤å¬°¡yª÷¤lªº¦¬»EªÌ¡z¡^

        ¡@(2) ºaÄ£¡]ÁÉ3:19. ¦ý4:30¡^

        ¡@(3) ±j²±¡]¦ý¥|³¹. ­C51:20,23,25¡^

    ¡@°£¸t¸g¤W¬°¦¹©Ò§@ªº¨£ÃÒ¥~¡A¾ú¥v¤W¤]¯d¦³°O­z¡A¨Ã±o¨ì¦Ò¥jªºÃÒ¹ê¡G

        ¡@(1) ±j²±ªº²Îªv¡G¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦b¤Ú¤ñ­Û°ê¤C¤Q¦~ªº¾ú¥v¤¤¡A¹ê»Ú§@¤ýªº¦~¥Nªø«Ø¥|¤Q¤­¦~¡]¬ù 606-561¡^¡C¬Æ¦Ü¦b¤C¦~±wÃ~ºÆ¯g¡]ºë¯«¥¢±`¡A®Ä¾ÇÃ~ªº¦æ°Ê¡^´Á¶¡¡A¤]µL¤H´±¿y¨ä¦ì¡]¦ý¥|³¹¡^¡C

       ¡@ (2) ¾d©Tªº°ê¨¾¡G¦³¤T¹D°ª¤j¼e«p«°Àð¡A«°Àð¤W¦³¤T¦Ê¦h­Ó³ùÂS¡A«°Àð¥~¦³½ÆÂø¡B¾÷°Ê¡B«Â¤O±j¤jªºÅ@«°ªe¡C¡]¥j¥NªF¤è¥v547-548 ­¶¡^¡C¡y´N·í®Éªº­x¨Æ§Þ³N¨Ó»¡¡A·Q¥ÎªZ¤O¨Ó§ð§J¥¦¡A´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C¡z¡]¥@¬É³q¥v¸ê®Æ¿ï¿è¤W¥j³¡¤À174 ­¶¡^

        ¡@(3) ºa¬üªºª÷«°¡G«°¤¤¼q¤º¥Rº¡ª÷¹³¡Bª÷·à¡Bª÷®àµ¥¡C«°¤ºÁÙ¦³¡y¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤ý©x¡z¡y¹C¦æ¤jµó¡z¡A¯S§O¬O¡y¤Ú¤ñ­Û«°ªºªÅ¤¤ªá¶é¡A¬O¥j¥N¤C¤j©_Æ[¤§¤@¡A¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¬°º¿¥N¤ý¦Z©Ò¿v¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U411-413 ­¶¡A¥j¥NªF¤è¥v548-549 ­¶¡^

    ¡@¡]¤G¡^»È¯Ý­I¡G¹wªíº¿¥Nªi´µ«Ò°ê¡A¤½¤¸«e539-331 ¦~¡C¡]¦ý2:39¤U¡^¡C

    »È¯Ý­I¯SÂI¡G¦b¤W­z¤TÂI¤W¤£¤Î©ó²Ä¤@°ê¡C¬°¤@Áp¦X¤j°ê¡A§óÁÍ©ó¤Àµõ©Ê¡A¤ýÅv¤]®z¡AµL¯S®í«Ø³]¡C¡]­C50:9.¦ý5:28,30.6:8,14-16.´µ1:19. 3:12-15. 8:9-14¡^¡C

    ¡@¡]¤T¡^»É¸¡¸y¡G¹wªí§Æþ«Ò°ê¡A¤½¤¸«e331-168¦~¡C¡]¦ý2:39¤U¡^¡C

       ¡@ (1) »Éªº©Ê½è¡G¦b»ù­È¡]´I¨¬¡^¡B¥ú«G¡]ºaÄ£¡^¤W¡AÁö¤£¤Îª÷»È¡A¦ý°íµw«×«o³Ó¹Lª÷»È¡]ªí²{¦b­x¨Æ§ð§J¤O¶q¤W¡^¡C¨Ò¦p¨È¾ú¤s¤j¬Ó«Ò¦b¤½¤¸«e334 ¦~¬K¶}©l¡yªF©º¡z®É¡A¥u²v»â¤F¤T¸U¤­¤zºë§L¡A¦b¤T¦~¦hªºµuµu®É¶¡¤º¡A«K±N¾Ö¦³¤W¦Ê¸U­x¶¤ªºÃe¤jªºº¿¥Nªi´µ«Ò°ê¹ý©³¥´«±¡A´N¬O¤@­Ó¦³¤OªºÃÒ©ú¡C¦ý»É¤]§ó´I©ó¯Üµõ©Ê¡C¦p¨È¾ú¤s¤j¬Ó«Ò¦º«á¡A«Ò°ê´N¤Àµõ¬°¥|¡C

       ¡@ (2) »É°ê¯SÂI¡G¡y¥²´xºÞ¤Ñ¤U¡C¡z¡]¦ý2:39¡^¡C¤£¶Èªí²{©ó²Îªvæ°ìªºªÅ«e¼s¤j¡A¦Ó§óªí²{©ó¥¦©Ò±Ä¨úªº¤@¤Á¤è°w¬Fµ¦¡A³£¬O¬°¤F¯à¥Ã»·´xºÞ¤Ñ¤U¡C¦p¶i¦æ­x¨Æ©ºªA¡A©Û¶Ò¦U°ê­x§L¡A¹ê¬I²¾¥Á¬Fµ¦¡A¹ªÀy¼Ú¨È¤HºØ³q±B¡A²¾´ÞªF¦è¤è´Óª«¡A¶Ç§G§Æþ»y¨¥¤å¤Æ¡A¥ø¹Ï¨Ï¥@¬É¦U°ê³£§Æþ¤Æ¡C¡]Áɺ¸®æ¸­¤ÒµÛ¡A¥j§Æþ¥v424-425,428-429 ­¶¡A¦è¬v¥j¥N¥v¤W¥U369-370 ­¶¡^¡C

    ¡@¡]¥|¡^ÅK»L¡G¹wªíù°¨«Ò°ê¡A¤½¤¸«e168 ¦~¨ì¤½¤¸476¦~¡C¡]¦ý2:33,40¡^¡C

    ÅK°ê¯SÂI¡G¡y°í§§¦pÅK¡z¡y¥´¸H¡]«ü¾Ôª§¤¤ªº¯}Ãa·´·À¡A¨Ò¦p¤½¤¸«e146 ¦~­{¤Ó°ò©M­ôªL¦h¨â°êªº·´·À¡A¤½¤¸70¦~©M135 ¦~µS¤Ó°ê­C¸ô¼»§Nªº·´·À¡^¡BÀ£¨î¡]«ü¹ï³Q©ºªA¦a°Ï¤H¥Á¹ê¦æªº¥£Áõ¨î©M´Ý»ÅªºÀ£­¢­é«d¡^¦C°ê¡C¡z¦ýÅK¤]§ó´I©ó¯Üµõ©Ê¡A¦p¥H¤U©Ò»¡¡A³Ì«á³Q¤Àµõ¦¨¤Q°ê¡C

    ¡@¯S§O­n«ü¥Xªº¡A¦³¤H¥H¤G±øÅK»L¨Ó¥NªíªFù°¨©M¦èù°¨¤G°ê¡A¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¦]¹w¨¥¤¤¤G±øÅK»L¬O¥Nªí¤@­Ó°ê¡A§Y¡y²Ä¥|°ê¥²°í§§¦pÅK¡C¡zªp¥B¾ú¥v¤Wù°¨¤]¤@ª½¬O¤@­Ó°ê®a¡CÁöµM«á¨Ó¨ì¤F¤½¤¸395 ¦~¡Aù°¨«Ò°ê¥Ñ©ó¤º¼~¥~±w¡A¥¿¦¡¤À¬°ªFù°¨©M¦èù°¨¤G°ê¡A¦ý¨º®ÉÄ~Äò¥Nªíù°¨¥»°êªº¬O¦èù°¨«Ò°ê¡C¦]ù°¨°ê­ì¦³ªº»â¤g¡]·N¤j§Q¥b®q¡^³£¥]§t¦b¦èù°¨«Ò°êªº»â¤g¤º¡C¦Ü©óªFù°¨«Ò°êªº»â¤g¡A³£¬O±q§O°ê«I¦û¨Óªº¡A¥»¨Ó¤£ÄÝù°¨°ê¡C²{¦b¬J¤w¤ÀÂ÷¥X¥h¡A¤]´N¤£¦A¯à¥Nªíù°¨¥»°ê¤F¡C³o¤]¬O¤@¯ë¾ú¥v®a©Ò«ù¦³ªºÆ[ÂI¡C

¡@¡@¡]¤­¡^¥bÅK¥bªdªº¸}©M¸}³k¡G¹wªíù°¨«Ò°ê³Q¤À³Î¦¨ªº¡y¦C°ê¡z¡C±q¤½¤¸476 ¦~¨ì°ò·þ´_Á{¡C

    ¡@±q¤½¤¸351 °_¡A¡yÆZ±Ú¡z¤ý°ê§Y¤w¶}©l¤J«Iù°¨«Ò°ê¡A¦Ü¤½¤¸476 ¦~¦èù°¨«Ò°ê©Ò¥NªíªºÃ¹°¨¥»°ê·À¤`®É¡A§Y¤w³Q¤À³Î¦¨¤Q­Ó¡yÆZ±Ú¡z¤ý°ê¡C¥H«á¤S³Q¡y©Þ¥X¡z¤T°ê¡C¡]¦ý7:7,8,20¡^¡C³o¤Àµõ¦¨ªº¡y¦C°ê¡z±N¥Ã¤£¯à¦A³Q¦X¨Ö¦¨¤@­Ó¤j«Ò°ê¡A¨Ã­n¤@ª½¦s¦b¨ì°ò·þ´_Á{¤§®É¡C¡]¦ý2:41-43¡^¡C

¡@¡@¤Q°ê¦WºÙ©M¦aÂI¡G

    ¡@(1) ¯s®æ¾|--¼»§J´ËAnglo-Saxons¡]­^°ê¡^

    ¡@(2) ªkÄõ§JFranks¡]ªk°ê¡^

    ¡@(3) ªü°Ç°Ò¥§Alamanni¡]¼w°ê¡^

    ¡@(4) ­Û¤Ú¦aLombards¡]¶ø°ê¡^

    ¡@(5) ¥¬®Ú¦aBurgundians¡]·ç¤h¡^

    ¡@(6) ¦è­ô¯SVisigoths¡]¦è¯Z¤ú¡^

    ¡@(7) ĬºûSuevi¡]¸²µå¤ú¡^

    ¡@(8) ªF­ô¯SOstrogoths¡]·N¤j§QªF¥_³¡¡^

    ¡@(9) ¶Â¦p§QHeruli¡]·N¤j§Q¥»¤W¡^

   ¡@(10) ¨L¹Fº¸Vandals ¡]«D¬w¥_³¡¡^

ù°¨¤Àµõ¦¨ªº¤Q°ê¡A°ò¥»¤W¤]§YºtÅܦܤµªº¦è¼Ú¦U°ê¡C¹L¥h¾ú¥v¤WÁö´¿¦³¤£¤Ö«Ò¤ý±N¬Û¡A³¥¤ß«k«k¡A¤@¤ß·Q­n²ÎÅQ¼Ú¬w¡A¨Ã¤]³£´¿¨ú±o¤F·¥¤j¶i®j¡A¦ýµ²ªG«o¥þ³£¥¢±Ñ¡C¦]«ö·Ó¹w¨¥¥L­Ì¬Oµ´¤£¥i¯à¦¨¥\ªº¡C¨Ò¦pªk°êªº¨F§Q°Ò¤j«Ò¡]¤½¤¸800-814 ¦~¡^¡A¦è¯Z¤úªº¬d²z²Ä¤­¡]¤½¤¸1519-1556 ¦~¡^¡Aªk°êªº¸ô©ö¤Q¥|¡]¤½¤¸1643-1775 ¦~¡^©M®³¯}¨Ú¡]¤½¤¸1796-1821 ¦~¡^¡A¼w°êªº«Â·G²Ä¤G¡]¤½¤¸1914¦~µo°Ê²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔªÌ¡^©M§Æ¯S°b¡]¤½¤¸1939¦~µo°Ê²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾ÔªÌ¡^µ¥µ¥¡A³£¬O¦k·Q²ÎÅQ¼Ú¬w¦Ó¥H¥¢±Ñ§i²×ªº³¥¤ß®a¡C

¡@¡@¡]¤»¡^¥ÛÀY¥´¤U¨Ó¡G¡]¦ý2:34-35,44-45¡^

      ¡@  (1) ¡y¥ÛÀY¡z«ü°ò·þ©MÍ¢ªº°ê«×¡C¡]«ü¥D¡G¶®3:8-9.©¼«e2:4.¤Ó24:44.«ü¥Dªº°ê«×¡G¦ý2:44.7:13-14. ¸ô19:12.¬ù18:36¡^¡C

        ¡@(2) ¡y«D¤H¤âÆw¥X¨Óªº¥ÛÀY¡z«ü°ò·þªº°ê«×¤£¬OÄݦaªº¡A¦Ó¬OÄݤѪº¡A¤£¬OÂǵۤHªº¤â¬q©M¾Ôª§ªº¤è¦¡©Ò«Ø¥ßªº¡A¦Ó¬OÂǵۥD±Ï®¦§ïÅܤH¤ßªº¤j¯à©M¥D´_Á{®É©Ò¹üÅ㪺¯«¯à¦Ó¹ê²{ªº¡C¡]¬ù18:36.¤Ó4:17. ¦ý2:44¡^¡C

        ¡@(3) ¥ÛÀY¥´¤U¨Ó«ü°ò·þ±o°ê´_Á{¡C¡]¸ô19:22-27. ¦ý7:13-14. 2:44-45¡^¡C¡@¡@¡@

    ¡@¸o¤H³Q·À©ó¦a¡G¡]¦ý2:34,35,44. ±Ò19:11-21. ¸Ö2:8-9. ÁÉ34:1-4. 11:4. «¢3:3-15. ©««á1:7-9.2:8.ÁÉ66:15-16.13:6-11.µf1:14-18,2-3.±Ò14:14-20.19:15.3:11,13. ÁÉ63:1-6. ­C25:30-38. ©¼«á3:9-15¡^¡C

    ¡@¸q¤H³Q´£¤É¤Ñ¡G¡]©««e4:16-17.ªL«e15:22-23,50-52.µÌ3:20-21.¬ù¤@3:1-3.¤Ó24:30-31. ¬ù14:1-3. ±Ò14:14-16.20:4-6¡^¡C

¡@   ¡]¤C¡^¥ÛÀY¡yÅܦ¨¤@®y¤j¤s¡z¡]¤s«ü°ê«×¡G±Ò17:9-10. ­C51:25¡^¡A¡y¥Rº¡¤Ñ¤U¡z¡]¦ý2:35¡^¡C «ü¤dÁH¦~µ²§ô¡A°ò·þ²Ä¤T¦¸­°Á{¡A·´·À¼»¦ý¡B¨¸ÆF©M´c¤H¡A¨Ã­«·s³Ð³y·s¤Ñ·s¦a®É§¹¥þ¹ê²{¡C¡]¨È14:4-6. ±Ò20:7¡Ð21:1¡^¡C

 

¥|¡A¤j¹³²§¹Ú©Ò¶Çµ¹§Ú­Ìªº«H®§

¡@¡@¡]¤@¡^¤j¹³¹w¨¥ªº©_§®À³Åç¡AÃÒ©ú¦t©z¤¤½T¦³¤@¦ì¿W¤@µL¤Gªº¯u¯«¤W«Ò¡A¥L¬O¦Û¦³¥Ã¦³¡AµL©lµL²×¡AµL©Ò¤£¦b¡AµL©Ò¤£¯à¡AµL©Ò¤£ª¾ªº¡C¡]¦ý2:28,20-22. ÁÉ44:6-8.46-9-10¡^¡C¤]µý©ú¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡C¡z¡y¦]¬°¹w¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¤D¬O¤H³Q¸tÃï·P°Ê¡A»¡¥X¤W«Òªº¸Ü¨Ó¡C¡z¡]´£«á3:16. ©¼«á1:21¡^

¡@¡@¡]¤G¡^¤j¹³²§¹Úªº±Ò¥Ü¤]Åã©ú¤F¤W«Ò¹ï¥@¤HªºµL­­¤j·R¡A¬Æ¦Ü¹³¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý³o¼Ëªº¸o¤H¡A¤W«Ò¤]·O¼¦¦a¤©¥H¹Ú¥Ü¡B¥ú·Ó©M¬@±Ï¡C¡]´£«e2:4.©¼«á3:9.¬ù3:16¡^¡C¡@

¡@¡@¡]¤T¡^¥»¹w¨¥¤w¦V¥§¤ý©M¤@¤Á¥@¤Hµo¥X¤FÄYµÂªºÄµ§i¡Cĵ§i¤H¤£¥i¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¤£¥i±M¬°¦Û§Ú¥´ºâ©M¥Í¬¡¡A¤£¥i¥uÅU¤µ¥@¡A¤£ÅU¥Ã¥Í¡C¤Z¦Û¨p¦Û§Q¡A¤£ÅU§O¤H¡F©Îª§¦W¹Ü§Q¡A·l¤H§Q¤v¡F©Î¨Æ©^º¿ªù¡A³g±oµLéÅä¡A©Î©ñÁa±¡¼¤¡A¸o¤¤¨ú¼Ö¡F©Î¤@¤ß«Ø¥ßÄݦa¦Û¨pªº¤p¤Ñ¦a¡B¤p¤ý°ê¡B¤p®a®x¡A©Î¥uÅU¤µ¥Í¡A¤£ÅU¥Ã¥Í¡F¡D¡D¥L­Ìªº¤H¥Í³£¬Oµu¼È¦ÓµêªÅªº¡C¡]¬ù¤@2:15-17¡^¡C

    ¡@¡]¥|¡^¥»¹w¨¥¤]¤w¦V¥§¤ý©M¤@¤Á¥@¤H¶Ç¥X¤F¤Ñ°êªººÖ­µ¡C¥¿¦p¥D¨º¿q¡y«Å¶Ç¤W«ÒªººÖ­µ»¡¡A¡D¡D¤W«Òªº°êªñ¤F¡A§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡z¡]¥i1:14-15¡^¡C¤Z¦b°ò·þ´_Á{®É¡A¯à³Q´£¤É¤Ñ¡A¶i¤J¤W«Ò°êªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¨º®É±o±Ïªº¸t®{±N¥Ã»·¤£¦A¦³¸o´c¡Bµh­W¡B¨aº×¡B¯e¯f¡B°I¦Ñ©M¦º¤`¡A¨C­Ó¤H³£±N¥Rº¡¤¯·R¡B¸t¼ä©M³ß¼Ö¡A¨­©ÜÄݤѪººa¥ú¡A¨É¦³¥Ã«íªº¥Í©R¡A¨Ã¥B³£±N±oµÛ¹³¥D­C¿q¨º¼ËºaÄ£ªº¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¦b¤W«Ò°êùØ­nµo¥X¥ú¨Ó¡A¹³¤Ó¶§¤@¼Ë¡C¡]µÌ3:20-21.¤Ó13:43¡^¡C¤Z§Æ±æ±N¨Ó¯à¶i¤J¤W«ÒºaÄ£°ê«×ªº¤H¡A´N¡y·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡z

        (1) ®¬§ï¬Æ»ò©O¡H¤]´N¬O­n®¬§ï¤@¤Á¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡C¦]¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¥Ç¸oªº¡A´N¬O¹H­I«ßªk¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡C¡z¡]¬ù¤@3:4¡^¡C¤W«Òªº«ßªk¥]¬A¤Q±ø»|©R©M¨â¤jÁ`ºõ¡C¤Q»|ªº«e¥|±øÄݤ_²Ä¤@Á`ºõ¡A­n¤HºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O¦a·R¤W«Ò¡A«á¤»±øÄݤ_²Ä¤GÁ`ºõ¡A­n¤H·R¤H¦p¤v¡C¤S¤Q±ø»|©R¦r¥yÁö²³æ¡AÄÝÆFºë·N«oµL­­²`¼s¡A¨ä¹ê½è¬O­n¨D§Ú­Ì¦b«ä·Q¡A¨¥»y¡A¦æ¬°¤W§¹¥þ¸t¼äµL·å¡A¨Ã¤£Â_¥H·R¤W«Ò·R¤Hªº¤ßºÉ¨ìªA°È¦æ®`¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C

        (2) §Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¹ý©³®¬§ï¡A°µ¨ì³o¤@¤Á©O¡H¥²¶·¡y«HºÖ­µ¡z¡C¡y³oºÖ­µ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C¡z¡]ù1:16¡^¡CºÖ­µ¤]´N¬O¥Dªº±Ï®¦¡A¯à±N¡y®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦¡z½çµ¹§Ú­Ì¡]®{5:31¡^¡F¯àÂǵۥDªºÄ_¦å³j§K¡B¬~²b§Ú­Ì¤@¤Á¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¨ÃÂǵۥDªºÆF§ó·s¡B­«¥Í§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¤O¶q¦u¥þ¤W«Òªº«ßªk¦Ó¦¨¸t¡C

 

¤­¡A¤@­Ó«ä¦Ò°ÝÃD

    ¡@±q¤½¤¸476 ¦~°_¡Aù°¨«Ò°ê§Y¤w³Q¤Àµõ¦¨¤Q°ê¡A¤j¹³§Y¤w¶i¤J¸}ªº®É¥N¡A°ò·þ¬°¬Æ»ò¦Ü¤µÁÙ¥¼´_Á{©O¡H©ÎªÌ»¡Ã¹°¨¤Àµõ¦¨¤Q°ê«á¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¶i¤@¨BªºÅܤƩO¡H¦ý¥H²z¤C³¹ªº²§¶H¤w§@¤F¶i¤@¨B±Ò¥Ü¡C(­Y­n§ó¸Ô²Ó©ú¥Õ¦ý¤G³¹¹w¨¥½Ð°Ñ¬Ý¸ô¥ú¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤­³¡¤À¹w¨¥ªº«H®§¤¤²Ä¤@ÃD¡A©Î¸ô¥ú¡y¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡z¤@®Ñ)

 

 

ªþÄÀ¤G¡G¥|Ã~¤Q¨¤¤p¨¤©M¬d®×

¼f§P²§¶Hªº¸ÑÄÀºõ­n

 

¤@¡A¨£²§¶Hªº¦~¥N©M­I´º

¡@¡@¡]¤@¡^¦~¥N¡G¡y¤Ú¤ñ­Û¤ý§B¨F¼»¤¸¦~¡z¡]¦ý7:1¡^ ¥i¯à¬°¤½¤¸«e550 ¦~¡A¤]¥i¯àÁÙ­n±ß´X¦~¡C¦]®Ú¾Ú²{¥N¦Ò¥j¾Çªºµo²{¡A¤@¯ë¾ÇªÌ³£©Ó»{§B¨F¼»¦¹®É¬O©M¤÷¤ý®³ªi¥§«×¡]¤½¤¸«e556¤@539¦~¦b¦ì¡^¤@¦PÄá¬F¡C³o©M¦ý5:16,29 «ü¥Xªº±¡ªp¬Û²Å¡A¥L¤÷¤ý¦ì¦C²Ä¤@¡A¥L¥»¤H¦ì¦C²Ä¤G¡A¦]¦¹©Ò¯à½çµ¹¦ý¥H²zªº³Ì°ª¦a¦ì¥u¯à¬O¡y¦ì¦C²Ä¤T¡z¡C¤S¾Ú¦Ò¥jµo²{¡Aª¾¹D®³ªi¥§«×´¿©ó¤½¤¸«e550 ¦~Â÷¶}¤Ú¤ñ­Û¡A¥X©ºªü©Ô§B¡A¨Ã¦bªü©Ô§B¹Ò¤ºªº´£º¿¡]Tema¡^¦í¤F¤Q¦~¤§¤[¡]550-554 ¦~¡^¡A¦]¥L¼ö¤ß©ó·q«ô¤ë¯«¡C¦b¥LÂ÷¶}¤Ú¤ñ­Û«e¡A´¿±N°êÅv©e°Uµ¹ªø¤l§B¨F¼»¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A§B¨F¼»¦b¦ì²Ä¤@¦~¡A¦³¥i¯à¬O550 ¦~¡C¬Æ¦Ü®Ú¾Ú¬Y¨Ç²z¥Ñ¡A§ó¦³¥i¯à±ß´X¦~¡C¦]¬°¦pªG¤÷¤ý®³ªi¥§«×¦b¤Ú¤ñ­Û®É¡A¦ý¥H²z¤@©w·|»¡®³§B¥§«×¦b¦ì²Ä´X¦~¡A¥u¦³¦b¥LÂ÷¶}¤Ú¤ñ­Û«á¡A©Î¬O¥X¨«´X¦~«á¦³¤°»ò·sªº¥ô©R®É¡A¤~¦³¥i¯à»¡¡y¤Ú¤ñ­Û¤ý§B¨F¼»¤¸¦~¡z¡C¡]°Ñ¨â¬ù¤¤¶¡¥v²¤35-36 ­¶¡A¸t¸g¤â¥U¦ý¥H²z®Ñ¤¤ªº¤¶²Ð¡^¡C

    ¡@¡]¤G¡^­I´º¡G§B¨F¼»¬°¤Ú¤ñ­Û°ê³Ì«á¤@­Ó¤ý¡A¦A¹L¤£¤[¡A¤Ú¤ñ­Û°ê´N±N·À¤`¤F¡A¥H¦â¦C¤H±q¤½¤¸«e605 ¦~°_³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Û¥H¨Ó¤]¤w§Öº¡¤C¤Q¦~¤F¡]¦ý¤@³¹¡^¡C®Ú¾Ú¥ýª¾¨º§Q¦Ìªº¹w¨¥¡A¥H¦â¦C¤H³Q¾Û¡B¨º¸ô¼»§N¯î²Dªº¦~¼Æ¤C¤Q¦~¬°º¡¡C¡]¦ý9:1-2.­C25:11-

12.29:10.¥N¤U36:21-23¡^¡C¦]¦¹³o®É¦ý¥H²z¤ß¤¤¬O¦óµ¥­¢¤Á¬ß±æ¥L¥»°ê¤§¥Á¯à¦­¤éÂk¦^¥»°ê¡A­««Ø¸t«°¡A´_¿³¸t·µªü¡C¦AªÌ¡A¤S¦]§B¨F¼»¤ý¬O­Ó¼Ä¾×¤W«Ò¡AÀ£­¢¦Ê©mªº¤H¡A¦b¥Lªº²Îªv¤U¡A¥H¦â¦C¥Áªº³B¹Ò§ó¬Oµh­WÃø¼õ¡C³o¤@¤Á¤]«P¨Ï¦ý¥H²z§ó­¢¤Á¬ß±æ¥L¥»°ê¤§¥Á¯à¦­¤éÂk¦^¡A´_¿³¯ª°ê¡A¨Ã§ó¦h¦a¬°¤W«Ò¿ï¥Áªº«e³~¥Në¡A©M´M¨D¤W«Òªº«ü¤Þ¡C¥¿¬O¦b¦¹«ä·Q­I´º¤U¡A¤W«Ò¯S½ç¤U¤C³¹²§¶H¡AÂÇ¥H«ü¥Ü¦ý¥H²z©M¾ú¥N¤W«Òªº¿ï¥Á¡]¬ù®É¥Nªº¥H¦â¦C¤J©M·s¬ù®É¥Nªº°ò·þ®{----ÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤J¡^¡A¦³Ãö¥L­Ì¥¼¨Ó¦b¥@ªºªø´Á¿i·Ò¾úµ{©M³B¹Ò¡A¥H¤Î³Ì«á³q¹L¬d®×¼f§P©M°ò·þ´_Á{®É¡A©Ò±N±aµ¹±o³Ó¿ï¥Áªº¥úºaµ²§½¡C

 

¤G¡A²§¶H¤¤©Ò¨£¤º®e(¦ý:2-14)¤Î¤Ñ¨Ï¦³Ãö¸ÑÄÀ(¦ý7:15-28)

    ¡@¡]¤@¡^¡y­·¡z«ü¾Ôª§¡C©Ò¿×¡y¾Ôª§ªº­·¶³¡z¡C¡]­C4:11-13. 51:1-2.25:32-33.¨È7:14.«¢1:5-11¡^¡C

¡@¡@ ¡]¤G¡^¡y®ü¡z«ü²³¥Á¡B¦C¨¹¶×¶°¤§³B¡C©Ò¿×¡y¤H¤s¤H®ü¡z¡C¡]ÁÉ17:12-13.5:30.±Ò17:15.­C6:22-23.50:42¡^¡C

¡@ ¡@¡]¤T¡^¡y¥|­·°~°_¡A¾h¦b¤j®ü¤§¤W¡C¡z«ü¥þ­±ªº¤j¾Ôª§Á{¨ì¤F²³¥Á¦C¨¹¤§¦a¡C¡]­C6:22-26.51:1-4¡^¡C

    ¡@¡]¥|¡^¡y¥|­Ó¤jÃ~±q®ü¤¤¤W¨Ó¡z¹wªí¥|­Ó¤j°ê¡A±N­n±q¾Ôª§ªºª¬ªp¤¤¡A±q¦C¨¹¤§¦a¿³°_¡C¡]¦ý7:17,23¡^¡C

 

¡@¡@¡]¤­¡^²Ä¤@Ã~¡G¡y¹³·à¤l¡z«ü¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¡C¡]¤S¦W­{°Ç©³°ê¡^¤½¤¸«e606¦~¨ì539¦~¡C¡]­C4:5-9.50:17¡^¡C

¡@¡@     (1) ¡y¦³ÆNªº¯Í»H¡z¶H©º¶i­x¤§§Ö³t©M¶i§ðªº¤O¶q¡C¡]«¢1:6-11. ­C4:13. «s4:19¡^¡C

       ¡@ (2) ¡y¯Í»H³Q©Þ¥h¡z«ü¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦º«á¡A°ê¶Õ°I®z¡C¥¢¥h«I²¤¶i§ð§O°êªº¤O¶q¡C¡]¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¤C¤Q¦~ªº¹Ø©R¤¤¡A¥§¤ý§@¤ý45¦~¡A¥H«á½Ñ¤ý³£«Ü°I®z¡^¡C

        ¡@(3) ¡yÃ~¡D¡D¥ß°_¨Ó¡A¥Î¨â¸}¯¸¥ß¡A¹³¤H¤@¼Ë¡C¡z«ü³Ì«á¤S¶i¤@¨B¥¢¥h¦Û½Ã°k¶]ªº¤O¶q¡C¡]­C50:9-10¡^¡C

        ¡@(4) ¡y¤S±o¤F¤H¤ß¡z«ü¥¢¥h·à¤l¯ë«i´±ªº¤ß¡A¦Ó±o¤F³n®z¡BÅå´q¡BÁx©Äªº¤H¤ß¡C¡y¤Ú¤ñ­Ûªº«i¤h¡D¡D«i¤O°IºÉ¡z¡y§L¤B¤]Åå·W¤F¡z¡y¤H¤ß³£¥²®ø¤Æ¡z¡]­C51:30-32.50:35-37.41-43.ÁÉ13:7. ¦ý5:5-6¡^¡C

 

¡@¡@¡]¤»¡^²Ä¤GÃ~¡G¡y¦pºµ¡z¡A«üº¿¥Nªi´µ«Ò°ê¡A¬°¤@Áp¦X¤j°ê¡A¤½¤¸«e539-331¦~¡C¡]­C50:9¡^¡C

¡@¡@    (1) ¡y¤f¾¦¤º°åµÛ¤T®Ú¦Ø°©¡z«ü¤Ú¤ñ­Û¡B§f©³¨È©M®J¤Î¤T°ê¡A·í®É´¿²Õ¦¨¤T°êÁp·ù¡A¥H©è§Üº¿¥Nªi´µ°ê¡A¦]¦¹¯S§O¾D¨ì¨è°©¤³«ë©M­«µ|­é«d¡]ªí²{¦b­x¨Æ¡B¬Fªv©M¸gÀÙ¦U¤è­±¡^¡C¡]ĬÁp¬ì¾Ç°|¥D½s¡y¥@¬É³q¥v¡z²Ä¤@¨÷787-789,828-829 ­¶¡A²Ä¤G¨÷¤W¥U225-257,261-262 ­¶¡^¡C

        ¡@(2) ¡y§]¦Y¦h¦×¡z«ü¥e»âªºÃ¦¤g²³¦h¡A»·¶W¹L¤Ú¤ñ­Û«Ò°êªºÃ¦°ì¡F¼x¦¬ªºµ|½á·¥­«¡Aªi´µªº­«µ|¨î¦b¾ú¥v¤W¬O¥X¦Wªº¡C¡]A.V.±KĬ¨½¨º½s¡A¥j¥N¥@¬É¥v66-69 ­¶¡^¡C

 

    ¡@¡]¤C¡^²Ä¤TÃ~¡G¡y¦p°\¡z«ü§Æþ«Ò°ê¡A¤½¤¸«e331-168 ¦~¡C

(1) ¡y­I¤W¦³³¾ªº¥|­Ó¯Í»H¡z«ü¶i­xªÅ«e§Ö³t¡C¾Ô³t¦p­¸¡A¨ä§ÖµL¤ñ¡C¡]¨È¾ú¤s¤j«Ò©ó¤½¤¸«e334 ¦~¬K²v§L¤T¸U¤­¤dºë§L¶i¦æªF©º¡A§ð¥´º¿¥Nªi´µ¡A©ó331 ¦~´N·´·À¤F¥¦¡C¥H«á¤SÄ~ÄòªF©º¡Aª½¦Ü¦L«×Ãä¹Ò¤º¡C¤K¦~¤º¶i­x15,000¦h¤½¨½¡^¡C

    ¡@    (2) ¡y¦³¥|­ÓÀY¡z«ü¨È¾ú¤s¤j«Ò¦º«á¡A¤â¤U¥|¤j±N¸g¹L20¦~ªº¤º¾Ô¡A©ó¤½¤¸«e301¦~±N«Ò°ê¤@¤À¬°¥|¡G

    ¡@¦è¸ô®w¦bªFÃä¡G¦û¾Ú¤Ú¤ñ­Û©M±Ô§Q¨È¡C¡]§Y±Ô§Q¨È°ê¡^

    ¡@¦h§Q°Ò¦b«nÃä¡G¦û¾Ú®J¤Î©M­{«n¡C¡]§Y®J¤Î°ê¡^

    ¡@«È´²¼w¦b¦èÃä¡G¦û»â§Æþ©M°¨¨ä¹y¡C¡]§Y°¨¨ä¹y--§Æþ°ê¡^

    ¡@§Q¦è°¨§J¦b¥_Ãä¡G¦û»â¤p¨È²Ó¨È©M¦â¹p´µ¡]§Y¦â¹p´µ°ê¡^¡C¦ý¦¹°ê©ó¤½¤¸«e281 ¦~³Q±Ô§Q¨È°ê©Ò§]¨Ö¡C¡]¡y¦è¬v¥j¥N¥v¡z¤U¥U376 ­¶¡A¡yÁÚº¸³q¥v¡z¤W¥@¬ö¨÷¤G81-82 ­¶¡^¡C

¡@¡@    (3) ¡y¤S±o¤FÅv¬`¡z«üÃ~¤S±o¤FÅv¬`¡]¨£­ì¤å©M­^¤å¸t¸g¡^¡A·N«ü¥¦¥²µM¨ú¥Nº¿¥Nªi´µ«Ò°ê¦Ó´xºÞ¤Ñ¤U¡C¡]°Ñ¦ý2:39¡^

 

    ¡@¡]¤K¡^²Ä¥|Ã~¡G¦³¤Q¨¤ªº©ÇÃ~«üù°¨«Ò°ê¡C¡]¤½¤¸«e168 ¦~¨ì¤½¤¸476 ¦~¡^¡C

       ¡@ (1) ¡y¬Æ¬O¥i©È¡A·¥¨ä±j§§¡A¤j¦³¤O¶q¡C¡z«ü­x¨Æ¤O¶qªºªÅ«e±j¤j¡AÀ£¨î¤O¶qªºªÅ«e¥[±j¡C

¡@¡@    (2)¡y¦³¤jÅK¤ú¡A§]¦YÄZ¸H¡C¡z«ü¾Ôª§¤¤ªºÄY­«¯}Ãa©MµL±¡·´·À¡C

¡@¡@    (3) ¦³¡y»É¤ö¡A¡D¡D©Ò³Ñ¤Uªº¥Î¸}½î½ñ¡C¡z«ü²Îªv®É´Á¤¤ªº´Ý»ÅÀ£­¢©M­é«d¡C¦pù°¨¥£Áõ¨î©M¦æ¬Ù¬Fµ¦ªº´Ý¹TÀ£­¢©M­é«d¡C

 

¡@¡@¡]¤E¡^¡yÀY¦³¤Q¨¤¡z¡y´N¬O±q³o°ê¤¤¿³°_ªº¤Q¤ý¡C¡z¡]¦ý7:24¡^°Ñ¬Ý¡G¦ý¥H²z¤G³¹¤¤ªº¸}©M¸}³k³¡¤À¦³Ãö¤Q°êªº¸ÑÄÀ¡Cªº½T¡A¦èù°¨«Ò°ê©Ò¥Nªíªº­ìù°¨¥»°ê¦b¤½¤¸476 ¦~·À¤`®É¡A¦b¥¦ªºÃ¦¤g¤W¡A¥¿¦n³Q¦UÆZ±Ú¤Àµõ³Î¾Ú¦¨¤Q­ÓÆZ±Ú¤ý°ê¡C¸Ô²Ó¾ú¥v¸ê®Æ°Ñ¬Ý¥»ÃD¥½¤Fªþµù¡C

 

¡@¡@¡]¤Q¡^¤Q¨¤¤¤¤Sªø°_ªº¡y¤p¨¤¡z¡G²Ä¤Q¥@¬öªº¥Ë¨å¦è¤H¡A¯S§O¬O14-16 ¥@¬ö¼Ú¬w¦U°êªº©v±Ð§ï­²®a¡A¥H¤Î19¥@¬öªº´_Á{¹B°Êªº¶Ç¹D¤H³£½T»{¥»³¹ªº¡y¤p¨¤¡z¬O«üù°¨±Ð¬Ó¡C

    ¡@¥Ò¡AÃö©ó¤p¨¤ªº¯S¼x¡G¥L¬O¤ý¡A«o¡y»P¥ý«eªº¡]¤Q¤ý¡^¤£¦P¡z¡]¦ý7:24¡^¡C

    ¡@¤A¡AÃö©ó¤p¨¤ªº¿³°_¡G

      ¡@(1) ¿³°_ªº¦aÂI¡G¦bù°¨¤À³Î¦¨ªº¤Q°ê»â¤g¤º¡C¨Æ¹ê¤W¿³°_©óù°¨«°¡C¡]¦ý7:8,24¡^¡C

¡@¡@  (2) ¿³°_ªº®É¶¡¡GÀ³¦bù°¨¤À¦¨¤Q°ê¡]¤½¤¸476 ¦~¡^¤§«á¡A¨Ã¡y©Þ¥X¡z»®¦p§Q¡B¨L¹Fº¸©MªF­ô¯S¤T°ê¤§«e©Î¤§®É¡C¹ê¿³°_©ó¤½¤¸538 ¦~¡]¦ý7:8,24¡^¡C

      ¡@(3) ¿³°_ªº¹Lµ{¡G©Þ°£¤T°ê¦Ó¿³°_¡C¡]¦ý7:8,20,24¡^¡C

    ¡@¦¹¤T°ê¦b©v±Ð«H¥õ¤WÄݨȨ½¦w¬£¡A³Qù°¨±Ð¬Óµø¬°¼Ä¹ï¬£¨t¡C¦Ó·N¤j§Q©Mù°¨«°¡A«o¤S°¾³B©ó»®¦p§Q¡BªF­ô¯S¤ý°êªº¬ÛÄ~²Îªv¤§¤U¡A¦Ó¨L¹Fº¸«h¬O¤½¶}¹G­¢Ã¹°¨±Ð·|ªº¡C¦]¦¹¥L­Ì³£¦¨¬°±Ð¬Ó²´¤¤°v¡A²×¤_¥ý«á³Q±Ð±Ð¬Óªº¶Õ¤O©Þ°£¡C·í®Éù°¨±Ð¬Ó¬O¨Ì¾aªFù°¨¬Ó«Ò¡AÀ°§U¥L©Þ°£¤T°êªº¡C¥ý¬OªFù°¨¬Ó«Ò¬°À°§U±Ð¬Ó¡A¼£·NªF­ô¯S°ê¤ý©ó¤½¤¸493 ¦~®ø·À¤F¶Â¦pµÜ°ê¡C¥H«áªFù°¨¬Ó«Ò©ó¤½¤¸533 ¦~¤Sµo§G±s¥O¡A©Ó»{ù°¨«°¥D±Ð¬°¥þ¥@¬É±Ð·|»â³S¡]¹ê§Y±Ð¬Ó¡^¡C±µµÛ´N¬£¤j±N²v§L©ó533-534 ¦~ÂзÀ¤F¨L¹Fº¸°ê¡A¤S©ó538 ¦~±NªF­ô¯S°ê¤ý»°¥Xù°¨«°¡C©ó¬Où°¨¥D±Ð©ó538 ¦~¥¿¦¡µn¤W±Ð¬ÓÄ_®y¡A¶}©l´xÅv­¢®`¤£¿í±qù°¨±Ð¸qªº«H®{¡A¨Ã¦b¦P¦~¶øº¸¨}²Ä¤T¦¸©v±Ð·|ij¤W¨î©w¤F±j­¢¤H¦u¬P´Á¤éªºªk¥O¡C

      ¡@(4) ¿³°_ªº¤è¦¡¡G¡y¤Sªø°_¤@­Ó¤p¨¤¡C¡z¡]¦ý7:8¡^¡C»¡©ú¥¦¬Oº¥º¥¦a¥Íªø°_¨Ó¡Aº¥º¥¦a¦¨¬°·¥¨ä±j¤jªº¡Cªº½T¡A¥Ñù°¨«°°ò·þ±Ðªº¥D±Ð¡AÅܦ¨Ã¹°¨±Ðªº±Ð¬Ó¡A½T¬O¸g¹L¤F´X¦Ê¦~¤§¤[ªº®É¶¡¡C±Ð¬Ó¬O²Ä¤»¥@¬ö¡]538 ¦~¡^¤~¿³°_ªº¡A¤Q¤T¥@¬ö¹FÅv¤Oªº³»®p¡D¡D¡C

    ¡@¤þ¡AÃö©ó¤p¨¤ªº­I¹D¬¡°Ê¡G

¡@¡@  (1) ¡y§Îª¬±j¾î¡A¹L©ó¥Lªº¦PÃþ¡C¡z¡]¦ý7:20¡^¡C±Ð¬Ó¶Õ¤O³Ì±j¤j®É¦è¼Ú¦U°ê§g¤ý³£¨ü¨ì¥LªººÞÁÒ¡A«ô­Ë¦b¥L¸}«e¡A¿Ë§k¥Lªº¸}³k¡C

      ¡@(2) ¡y¦³²´¹³¤Hªº²´¡C¡z¡]¦ý7:8¡^¡C¦³ÄÝ¥@ªº´¼¼z©M¤â¬q¡AÂÇ¥H²ÎÁұз|©M¦Ê©m¡C

      ¡@(3) ¡y¦³¤f»¡¸Ø¤jªº¸Ü¡z¡y¥L¥²¦V¦Ü°ªªÌ»¡¸Ø¤jªº¸Ü¡z¡]¦ý7:8,20,25¡^¡C¦p¾ú¥N±Ð¬Ó¦ÛºÙªº¦W¥Ø¡G¦ÛºÙ¬°½Ñ¤÷¤§¸t¤÷¡A¦Ü¤jªº²½¥q¡A±Ð·|ªº¤¸­º¡A¤W«Òªº¥Nªí¡A°ò·þªº¥Nªí¡A²Ä¤G¦ì¤W«Ò¡A¥D¤W«Ò±Ð¬Ó¡A¸U¸U¤£¯à¿ù¤§±Ð¬Óµ¥µ¥¡A¥¿À³Åç¤F«Où©Ò¹w¨¥ªº¡G¡y¬Æ¦Ü§¤¦b¤W«Òªº·µùØ¡A¦ÛºÙ¬O¤W«Ò¡C¡z¡]©««á2:1-4.¡^¡C¤S¦p±Ð¬Óªº¤T¼h«a°Ã¥Nªí±Ð¬Ó§@¤Ñ¤Wªº¤ý¡A¦a¤Wªº¤ý¡A·Òº»ªº¤ý¡C

      ¡@(4) ¡y¥²§é¿i¦Ü°ªªÌªº¸t¥Á¡z¡y»P¸t¥Áª§¾Ô³Ó¤F¥L­Ì¡z¡]¦ý7:21,25¡^¡C ¦³¤H²Î­pù°¨±Ð¬Ó¦b¤¤¥j¶Â·t®É´Á¤¤¡A±þ®`ªº¸t®{¤H¼Æ¦h¹F¤­¤d¸U¡I

      ¡@(5) ¡y¥²·Q§ïÅܸ`´Á¡]­ì¤å¬°®É¶¡¡^©M«ßªk¡C¡z¡]¦ý7:25¡^ù°¨±Ðªº¡y¤Q»|¡z¡A¤w±N¸t¸g¤¤¤Q»|ªº²Ä¤G»|¡]¤£¥i«ô°¸¹³¡^§R°£¤F¡A¤S±N²Ä¥|»|¡y´I¬ö©À¦w®§¤é¡A¦u¬°¸t¤é¡zªº®É¶¡§ïÅܤF¡A¥s¤H¿í¦u¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¨Ó¥N´À¿í¦u¦w®§¤é¡C¤S±N¸t¸g¤¤ªº²Ä¤Q»|¤À³Î¬°¤G±ø¡C¥H´ê¨¬¤Q±ø¼Æ¥Ø¡C

      ¡@(6) ¡y¸t¥Á¥²¥æ¥I¥L¤â¤@¸ü¡A¤G¸ü¡A¥b¸ü¡C¡z¡]¦ý7:25¡^¦@¤T¸ü¥b¡A§Y42­Ó¤ë¡]±Ò11:2.13:5¡^¡A¤]§Y1260¤Ñ¡]±Ò11:3.12:6,14¡^¡C ¤]´N¬O1260¦~¡C¦]¹w¨¥¤¤­pºâ®É¶¡¤èªk¬O¡y¤@¤é³»¤@¦~¡z¡]¥Á14:34. µ²4:6. ¦ý9:24-27¡^¡CªGµM¤w©_§®À³Åç¡Gù°¨±Ð¬Ó©ó¤½¤¸538 ¦~¿³°_´xÅv¡A¶}©l¹G­¢¸t®{¡A±N³\¦h¸t®{§ë¤JºÊº»¡A­¢®`¦Ü¦º¡Aªø¹F1260¦~¤§¤[¡C¦b1260¦~µ²§ô¤§®É¡A©ó¤½¤¸1798¦~¡A±Ð¬Ó¦Û¤v¤]³Qªk°ê­x¶¤©Ò¥}¸T¡A¦¸¦~¦º©óº»¤¤¡C

 

    ¡@¤B¡AÃö¤_¤p¨¤ªºµ²§½¡]¦ý7:11,12,26. °Ñ¤@¡A±Ò7:1-3.±Ò15¡Ð18³¹¡D±Ò19:3,20.¤G¡A©««á2:8.ÁÉ66:15-16. ¸Ö50:3-4. ±Ò19:15,21. ¤T¡A±Ò20:5-6,13-15. ±Ò14:10-11¡^¡C

¡@  ¡@µù¡G¦ý7:11¬Ý¨Ó­º¥ý¬O«üù°¨¤Àµõ¦¨ªº¦U°ê©Ò¥Nªíªº¥@¬É¦C°ê¡A±N·|¦³³\¦h¤HÄ~Äò¦b¥¼«á¸ò±q¤p¨¤¤Ú¤ñ­Û¤j«°¡A§óÄY­«¦aÂ÷¹D­I±Ð¡A©è¾×¤W«Ò¡A­¢®`¸t®{¡A¥H­P¤@¦P¾D¨ü¥|­·¡A¤C¸Jªº¦D»@¡C¡]±Ò14:8-10. 15¡Ð17³¹. 18:1-4,8-10¤W¡^¡C¨ä¦¸¡A¤]¬O«ü°ò·þ´_Á{®É¡A¤@¦P³Q¥D¤f¤¤ªº®ð¡]©Î»¡¤f¤¤ªº¼C¡^©Ò±þ·À¡A³Q¥D­°Á{ªººa¥ú¡]©Î»¡¯P¤õ¡^©ÒµI·´¡C¡]ÁÉ66:15-16. ¸Ö5:3.±Ò19:15,21.©««á2:8¡^

    ¡@¦ý7:12ÅãµM¬O«ü¨ä¥¦¤TÃ~©Ò¥Nªíªº¥j¥N¤@¤Á¨S¦³«V§ïªº§g¤ý¦Ú¥Á¡A³£¤w¦º¥h¡A¥L­ÌªºÅv¬`³£³Q¹Ü¥h¡A¥Í©R«o¤´¦s¯d¡A¦]¥L­Ì¥¿¦b¼X¹Ó¤¤ºÎ¯v¡Aµ¥¨ì¤@¤d¦~«á°ò·þ²Ä¤T¦¸­°Á{®É¡A©M¥j¤µ©Ò¦³¸o¤H¤@¦P±q¦ºùØ´_¬¡¡A±µ¨ü³Ì«áªº¼f§P¡AµM«á©M¼»¦ý¨¸ÆF¤@¦P³Q§ë¤J²¸ÁD¤õ´ò¤¤¥Ã»··´·À¡C¡]¬ù5:28-29.±Ò20:5-6,13-15.14:10-11¡^¡C

 

 

ªþµù¡GÃö©óù°¨³Q¤Àµõ§Î¦¨¬°¤Q°êªº¥v®Æ¡G

 

    ¡@®Ú¾Ú³\¦h°@¸Û·R¥Dªº¥Dªº¸t¹²©M¸Ñ¸g®aªº¬ã¨s«ü¥X¡G±q¤½¤¸351 ¦~°_¦UÆZ±Ú¥ý«á¶}©l¤J«Iù°¨«Ò°ê¡A¨ì¤½¤¸476 ¦~¦èù°¨«Ò°ê©Ò¥Nªíªº­ìù°¨«Ò°ê·À¤`®É¡A¦b¥¦ªºÃ¦¤g¤W¥¿¦n³Q¦û»â¡B¤À³Î¡B§Î¦¨¤Q­ÓÆZ±Ú¤ý°ê¡C¦b¤¤¤åªº¾ú¥v®Ñ¤¤¡A¤]¥i§ä¨ì´X³B¦³ÃöÃÒ©ú¸ê®Æ¡C

¡@¡@¡]¤@¡^¦bÁÚº¸³q¥v¤¤¥@¬ö¨÷¤@«e­±¡Aªþ¦³¤@±i¡y¬ù¦b¦è¾ú¤­¦Ê¦~¶¡¡zªº¡yªF®o¯S¤ý´£«X¦h²z¼Ú¬wæ°ì¹Ï¡z¡C¤W­±²M·¡¼Ð©ú¤»­Ó¤ý°êªº¦W¦r¡GªF­ô¯S¤ý°ê¡BªkÄõ§J¤ý°ê¡B¥Õ¤zªº¤ý°ê¡B¦è­ô¯S¤ý°ê¡BĬºû¤ý°ê©M¸U¼w©Ô¤ý°ê¡A¥H¤Î¥t¥~¤G­ÓÆZ±Úªº¦W¦r¡G­¦¤Ú¯S©M¯s®æ¾|¼»§J´Ë¡C³o¼Ë¤w°ò¥»¤W´£¨ì¤F¤K­ÓÆZ±Ú¤ý°êªº¦W¦r¡C

¡@¡@²{¦b­º¥ý­n¤¶¨Mªº°ÝÃD¬O¡G¯Ê¤Öªº¤G­Ó°ê®a¶Â¦pµÜ¡]¦ì©ó·N¤j§Q¡^©Mªü°Ç°Ò¥§¡]¼w°ê¡^¨ì¨ºùØ¥h¤F¡H

¡@¡@­º¥ý­nª`·Nªº¬O¡GÁÚº¸³q¥vªº¨º±i¦a¹Ï¬O¡y¬ù¦b¦è¾ú«e¤­¦Ê¦~¶¡¡zªº¦a¹Ï¡C¨º®É¶Â¦pµÜ¤ý°ê¤w¦b¤½¤¸493 ¦~³QªF­ô¯S°ê¤ý´£«X¦h²z©Ò·´·À©M§]¨Ö¡C¶Â¦pµÜ¤ý°ê¬O¦b¤½¤¸476 ¦~ÂзÀ¦èù°¨«Ò°ê®É«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¬OÄÝ©ó¦ý¥H²z¤C³¹¹w¨¥¤¤­n³Q¡y¤p¨¤¡z©Þ°£ªº¡y¤T¨¤¡z¤§¤@¡C¥u¦s¦bµuµu¤Q¤C¦~´N·À¤`¤F¡C

    ¡@¦p¾ú¥v¤W´£¨ì¡G¡y«X¦h¶ë¼o¦èù°¨«Ò«á¡A«Ø°ê©ó·N¤j§Q¡]§YªF­ô¯S°ê¡^¡A¡D¡DµM¨ä¨Æ·~©¿¬°ªF­ô¯S¤ý©«ªü¦h§Q©Ò²×¤î¡C¡D¡D«X¦h¶ë¨ò³Q§x©ó©Ô¤å®³¡A¦Ü493 ¦~¤OºÜ¦Ó­°¡A©«ªü¦h²z±þ¤§¡A¦]«ØªF­ô¯S¤ý°ê©ó·N¤j§Q¡C¡z¡]¦è¬v¥j¥N¥v¤U¥U619-620 ­¶¡A¬ì´µ±Ó´µ°ò¥D½s¥@¬É¤¤¥@¬ö¥v²Ä¤@¨÷67-68 ­¶¡AÁÚº¸³q¥v¤¤¥@¬ö¨÷¤@²Ä¤@­¶¡^¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥t¤@ªü°Ç°Ò¥§¤ý°ê¡]¼w°ê¡^¡A¬d¦a¹Ï¥iª¾¡A¦b¤½¤¸476¦~«e«á¡Aªü°Ç°Ò¥§ªºÃ¦¤g³¡¤À¦b­ìù°¨«Ò°êªºÃ¦¬É¤º¡A³¡¤À¦bæ¬É¥~¡C¡]°Ñ¬ÝĬÁp¬ì¾Ç°|¥D½s¥@¬É³q¥v¡A²Ä¤T¨÷¤W¥U¤G¡B¤T­¶¶¡ªº´¡¹Ï¡^¡C¦ý¦b¤­¥@¬ö¥½¡A¤]´N¬O±Nªñ¤½¤¸¤­¦Ê¦~®É¡Aªü°Ç°Ò¥§ªºÃ¦°ì¤]¤w¶}©l¾D¨ìªkÄõ§J¤ý°êªº§]¨Ö©M©ºªA¡C¦]¦¹¤W­zÁÚº¸³q¥vªº¼Ú¬w¦a¹Ï¤W´N¤£¼Ð¥X¥¦ªº¦W¦r¡C

    ¡@¦p¡y¤¤¥j¼Ú¬w¥v¡z¤W´£¨ì¡GªkÄõ§J¤ý¡y§J¬¥ºû´µ¦AªF¦V©ºªA©~©ó¶ÂªL¤§ªü°Ç°Ò¥§±Ú¡C§J¬¥ºû´µªZ¥\¬Æ²±¡A¦Ó¥H496 ¦~»Pªü°Ç°Ò¥§±Ú¤§¾Ô¬°³Ì¦³Ãö«Y¡C¡z¡]19-20 ­¶¡A¦ó¬±ªQµÛ¡^¡C

    ¡@¡y¥@¬É¤¤¥@¬ö¥v¡z¤WÄ~Äò´£¨ì¡A§J¬¥ºû´µ©ó511 ¦~¦º«á¡A¥Lªº¨à¤l­ÌÄ~Äò¦b©ºªAªü°Ç°Ò¥§¤H¡G¡y¦b¥Lªº¨à¤l­Ì²Îªv®É¥N¡A¡D¡D«k®Ú¦a¤ý°ê¡D¡D³Q©ºªA¤F¡]534 ¦~¡^¡C¡D¡D¦P®ÉªkÄõ§J¤HÁÙ©ºªA¤F¦bµÜ¯ôªe©¼©¤ªº¡D¡Dªü°Ç°Ò¥§¤H¡C¡z¡]²Ä¤@¨÷108 ­¶¡^¡C

¡@¡@¤£¹L¦b¡y§J¬¥ºû´µ¦º«á¤­¤Q¦~¡]§Y561 ¦~¡^¡AªkÄõ§JºØ¤H¤§»â¤g¹E¤À¬°¤T¡D¡D¡z¤S¤À¦¨ªk°ê¡B¼w°ê©M·ç¤h°ê¡C¡]¸Ô¨£¤¤¥j¼Ú¬w¥v21­¶¡A¤¤¥@¬ö¥v²Ä¤@¨÷118-119 ­¶¡^¡C¡@¡@

¡@¡@Á¿¨ì³oùØ¡A¤Q­ÓÆZ±Ú¤ý°êªº¦W¦r³£¤w»ô¥þ¤F¡C²{¦b¦A¤¶²Ð¤@¤U³o®É­Û¤Ú¯S¤ý°ê©M¯s®æ¾|¼»§J´Ë¤ý°êªº±¡ªp¡A¦]ÁÚº¸³q¥vªºÂ²¹Ï¤¤¥u¼g¥X¥¦­Ìªº±Ú¦W¡A¦Ó¥¼¼g©ú¥¦­Ì¬°¤ý°ê¡C¨ä¹ê³o¤G±Ú³£¦­¤w¬O·í¤é±j²±ªºÆZ±Ú¡A¾ú¥v½sµÛªÌ¤]®É±`ºÙ¥¦­Ì¬O¤ý°êªº¡C

¡@¡@¦p¾ú¥v¤W´£¨ì¡G¡y¦Û¤­¥@¬ö¤¤¸­®É¡A¯s®æ¾|¼»§J´Ë¤H¤Î¦Ì´£¤Hµ¥¥_¤é¦Õ°Ò³¡¸¨¶}©l¦V¤£¦CÄA²¾©~¡C¯s®æ¾|¼»§J´Ë¤H¦b³o¨Ç²¾¥Á¤¤¦û©~¤j¦h¼Æ¡A¦]¦¹²¾©~¨ì¤£¦CÄAªº¤H²ÎºÙ¬°¯s®æ¾|¼»§J´Ë¤H¡C¡z¡]¤¤¥@¬ö¥v²Ä¤@¨÷71­¶¡^¡C¥L­Ì§Y¡y¬°­^¤H¤§¯ª¡C¡z¡]ÁÚº¸³q¥v¤W¥@¬ö¨÷¤T115 ­¶¡^¡C¦Ü©ó¡y­Û¤Ú¯S¤@ª½¬O¤@­Ó«Ü±jªº¿W¥ß¥Á±Ú¡C­Û¤Ú¯S¤H³sÄò¦a²¾°Ê¡C¡z«á¨Ó¡A¡y¥L­Ì³´¤J¦I¥£¤Hªººx´õùØ¡Aª½¨ìªü´£©Ô¦º®É¡]¤½¤¸453 ¦~¡^¬°¤î¡C¡z±µµÛ¤S¨Ó¨ì·N¤j§Qªþªñ¡C¡y¤»¥@¬ö®É¡A....¥L­Ì¦í¦b­ô¯S¤H¥H«e©w©~ªº¦a¤è¡C¡z¡]¤¤¥@¬ö¥v¡A²Ä¤@¨÷69­¶¡C¤¤¥@¬ö¸gÀÙªÀ·|¥v¡A¤W¥U127 ­¶¡A´ö´¶»¹µÛ¡^¡C

 

¡@¡@¡]¤G¡^°£¤W­z¥v®Æ¥~¡AÁÙ¥i®Ú¾Ú§Ú°ê¦Û½sªº¡y¥@¬É¤¤¥@¬öÁ¿¸q¡z¤@®Ñ¤¤¤¶²Ðªº¸ê®Æ¬°°ò¦¡A¨Ó²²¤¬Ý¤@¤Uù°¨¤Àµõ¦¨ªº¤Q°ê¡C³o¥»¾ú¥v±Ð§÷¤W´£¨ì¡G¡y¤­¥@¬ö¥½¼Ú¬wªºÆZ±Úªº°ê®a¡G¶ø¦h¨È§J±À½¦èù°¨¥½«Ò¤§«á¡AªÈ¦X¦hºØÆZ±Ú¡A«Ø¥ß°_¦Û¤vªº¤ý°ê¡C¦ý¤£¤[¤S¬°ªF­ô¯S°ê¤ý¨f¶ø¦h²z§J©Ò±þ¡A·N¤j§Q¹E¤S¤J©óªF­ô¯S¤H¤§¤â¡C·í¤­¥@¬ö¥½¡A¤»¥@¬öªì¡A¦b¼Ú¬w¥X²{¤F¤@¨t¦CªºÆZ±Úªº°ê®a¡C¦è­ô¯S¤H¦û¾Ú¤F²{¤µªº¦è¯Z¤ú¤Îªk°ê«n³¡¡AªkÄõ§J¤ý°ê¦û»â¤F°ª¿cªº¦è¥_¡A§B§¢©³¦û»â¤F°ª¿cªºªF³¡¡A¨L¹Fº¸¦û¾Ú¤F¥_«D¦è³¡¡C¦b¦è¼Ú¤S¦³ªü¹p°Ò¥§¡B±OÅï®Ú¡BÀs¤Ú¯Sµ¥¤é¦Õ°Ò°ê®a¡C¯s®æ¾|¼»§J»¹¤H¤S¤@³¡¸¨´ç®ü©ºªA¤£¦CÄA¦Ó¦û¦³¨ä¦a¡C¡z¡]¥@¬É¤¤¥@¬öÁ¿¸q20­¶¡A»ô«ä©M½sµÛ¡^¡C¡@¡@

¡@¡@¥H¤W³o¤@¬q¤º®e¥¿¦n¹³¬°§Ú­Ì§@¤F¤@­ÓÁÙ¤£ºâ®tªº¤pµ²¡C¦p¼Æ¤@¼Æ¨ä¤¤´£¨ìªº°ê®a¥¿¦n¬O¤Q­Ó¡C¨ä¤¤¦³¤E­Ó¬O¥¿½Tªº¡A¥u¦³¤@­Ó¬O¿ù»~ªº¡A§Y±OÅï®Ú¤ý°ê¡C

¡@¡@¦pªG±N±OÅï®Ú´«§@Ĭºû¤ý°ê´N¹ï¤F¡C¦]±OÅï®Ú¡]¤SĶ§@±OÅï¦N¨È¡^®Ú¥»´N¤£¦b­ìù°¨«Ò°êªºÃ¦°ì¤º¡C¡]¥i°Ñ¬ÝĬ¬ì°|½sªº¥@¬É³q¥v¡A²Ä¤T¨÷¤W¥U2-3 ­¶¶¡ªºªþ¹Ï¡D¥@¬É¤¤¥@¬ö¥v¨÷¤@72-73­¶¶¡ªº´¡¹Ï¡^¡C¦]¦¹±OÅï®Ú®Ú¥»´N¤£¬Où°¨¤Àµõ¦¨ªº¤@°ê¡C

¡@¡@¦Ü©óĬºû¤ý°ê«o¬O«Ü¦h¾ú¥vµÛ§@¤½»{ªº¤@­Ó°ê®a¡A¦pÁÚº¸³q¥v¦b¦a¹Ï¤W¥¿¦¡¼Ð©ú¡yĬºû¤ý°ê¡z¡A¦b¡y¥@¬É¤¤¥@¬ö¥v¡z²Ä¤@¨÷72,73 ­¶¶¡¡A¡yÆZ±Ú¦b¦èù°¨°ê¹Ò¤º©w©~¤§¦a¡zªºªþ¹Ï¤W¡A¤]¥¿¦¡¼Ð©ú¤F¡yĬºû¶×¤H¡z¤§¦a¡C¬Ý¨Ó¡y¤¤¥@¬öÁ¿¸q¡z¤@®Ñ¤W¥²¬O²¨©¿¤F¡C

¡@¡@¡]¤T¡^¦A®³¤W­±´£¨ìªº¡y¥@¬É¤¤¥@¬ö¥v¡z²Ä¤@¨÷72­¶«áªºªþ¹Ï¨Ó»¡¡A¤]¥i§@¬°¤@­Ó°ò¦¸ê®Æ¡A¨Ó¬Ý¤@¤U¦èù°¨¤Àµõ¦¨ªº¤Q°ê¡C¦b¦¹¦a¹Ï¤WÁ`¦@¼Ð©ú¤F¤C­ÓÆZ±Ú©w©~¤§¦a¡A§Y¡GĬºû¶×¤H¡AªF­ô¯S¤H¡A¦è­ô¯S¤H¡A¨L¹Fº¸¤Hµ¥¡AªkÄõ§J¤H¡A«k®Ú¦a¤H¡A©M¯s®æ¾|¼»§J»¹¤H¡C

¡@¡@¯Ê¤Öªº¤T­Ó¬O¡G¶Â¦pµÜ°ê¡]¦]¤½¤¸493 ¦~¤w³QªF­ô¯S°ê¤ý©ÒÂзÀ©M§]¨Ö¡^¡A­Û¤Ú¯S°ê¡]¤j·§¦]¥¦¸g±`²¾°Ê¡A©Ò¥H¦b©w©~¤§¦a¤W¥¼¯à¼Ð¤W¥¦¡^¡Aªü°Ç°Ò¥§°ê¡]¦]¤½¤¸496 ¦~¤w¾D¨üªkÄõ§J°ê¤ýªº©ºªA©M§]¨Ö¡^¡C (­Y­n§ó¸Ô²Ó©ú¥Õ¦ý¤C³¹¹w¨¥½Ð°Ñ¬Ý¸ô¥ú¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤­³¡¤À¹w¨¥ªº«H®§¤¤²Ä¤GÃD¡A©Î¸ô¥ú¡y¦ý¥H²z¬ã¨s»P·Q¡z¤@®Ñ)   * ¸ô¥ú *

 

ªþÄÀ¤T¡G¬d®×¼f§P¸ÑÄÀºõ­n

 

    ¡@¦ý¥H²z®Ñ¤C³¹ÀHµÛ¥|Ã~¡B¤Q¨¤©M¤p¨¤ªºÂ÷¹D«q±Ð¡B­¢®`¸t®{¤§«á¡A¦b¤Ñ¤W¥X²{¤F¼f§Pªº´º¶H¡C¡]¦ý7:9-14¡^¡C³o¦¸¼f§P¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°¬d®×¼f§P¡C

 

¤@¡A¬d®×¼f§Pªº®É¶¡

    ¡@¡]¤@¡^µo¥Í¦b°ò·þ´_Á{«e¡G¬d®×¼f§Pµ²§ô«á°ò·þ¤~´_Á{¡C¡]¦ý7:9-14. ±Ò14:6. 22:11-12¡^¡C

    ¡@¡]¤G¡^¦b¤p¨¤´xÅv­¢®`¸t¥Á1260¦~¤§«á¡C¡]¦ý7:24-26¡^¡C

¡@    ¡]¤T¡^±q¤½¤¸1844¦~¶}©l¡C¡]¦ý8:14¦Ü¤E³¹¡^¡C

    ¡@¡]¥|¡^¦ó®Éµ²§ô¡H®¿¨È´¿¶Çĵ§i120 ¦~¤§¤[¡C²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i·|¶Ç¦h¤[¡H

 

¤G¡A¬d®×¼f§Pªº¦aÂI

    ¡@¦b¤Ñ¤W¦Ü¸t©Ò¤¤¡A¤W«ÒÄ_®yªº©Ò¦b¡C¡]¦ý7:9. 8:14¡^¡C

 

¤T¡A¬d®×¼f§Pªº³õ­±

(¦ý7:9-10,13-14)

    ¡@¡]¤@¡^§¤¦bÄ_®y¤Wªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¬O¥D¼fªÌ¡C¡]¦ý7:9-10¡^

      ¡@(1) ³QºÙ¬°¡y¥å¥j±`¦bªÌ¡z¡G¦C°ê¦³¿³¦³°I¡A¤p¨¤¤]¦³²×§½¡A°ß¤W«Ò¥Ã¦s¤£ÅÜ¡C

      ¡@(2) ¡y¦çªA¼ä¥Õ¦p³·¡AÀY¾v¦p¯Â²bªº¦Ï¤ò¡C¡zÅã¥Ü¤F¤W«Òªº¸t¼ä©Mºa¥ú¡C

      ¡@(3) ¡yÄ_®y¤D¤õµK¡A¨ä½ü¤D¯P¤õ¡A±q¥L­±«e¦³¤õ¹³ªeµo¥X¡C¡zÅã¥Ü¤W«Ò½æ®yªº«Âºa¡A¹ï¤£«e®¬§ïªº¸o¤H¡A¤D¬O©Á«ã»P·´·Àªº¯P¤õ¡A¹ï¸q¤H«h¬O¥ú©ú»PºaÄ£ªº¶H©º¡C

    ¡@¡]¤G¡^¨Í¥ß¦bÄ_®y¥ª¥kªº¤d¤d¸U¸U¤Ñ¨Ï¬°³­¼f­û©M¨£µý¤H¡C¡]¦ý7:10. ±Ò16:5-6. ¤Ó18:10¡^¡C

    ¡@¡]¤T¡^°ò·þ¤]³Q»â¨ì¤÷¤W«Ò­±«e°Ñ¥[¼f§P¡A¼f§Pµ²§ô«á±o¤FÅv¬`¡AºaÄ£¡A°ê«×¡A·Ç³Æ´_Á{¡C¡]¦ý7:13-14¡^¡C °ò·þ¬J¬O¼f§PªÌ¡]¬ù5:19-23,27,29,30¡^¡F¤S¬O§Ú­Ìªº¤j²½¥q©M¤¤«O¡]¨Ó4:14-16. 7:25. 9:14-15. ¬ù¤@21-2. ´£«e2:4-6¡^¡C Ä~Äò¦b¡y¨â¾¤§¶¡Äw©w©M¥­¡C¡z¡]¨È6:13¡^¡C

 

¥|¡A¬d®×¼f§Pªº¹ï¶H©M¥ô°È

    ¡@¡]¤@¡^³o¦¸¬d®×¼f§Pªº¹ï¶H¥D­n¬O¾ú¥N¥H¨Óª½¨ì¥½®Éªº¤W«Ò®aùتº¤H¡A§Y±Ð·|ªº«H®{¡F¥ý¼f¬d¾ú¥N¥H¨Ó¤w¦ºªº«H®{¡A³Ì«á¼f¬d¬¡µÛªº«H®{¡C¡]©¼«e4:17-18¡^¡C ¦Ü©ó¹ï¸o¤Hªº©w¸o¼f§P¡A«h¬O¦b¤dÁH¦~¤¤¶i¦æ¡C¡]ªL«e6:1-3.¤Ó5:22. ±Ò20:4-6¡^¡C

    ¡@¡]¤G¡^³o¦¸¼f§Pªº¥ô°È¡A¥D­n¬O¨M©w±o±Ïªº¤H¿ï©M¥L­Ì¦U¦Ûªº¼ú½à¡C

    ¡@¦]±Ð·|ùتº«H®{¨Ã¤£¬O³£¯à±o±Ïªº¡C¡y¤ZºÙ©I¥Dªü¡A¥Dªüªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡A....¡z¡]¤Ó7:21-23¡^¡C ¡y»X¥lªº¤H¦h¡A¿ï¤Wªº¤H¤Ö¡C¡z¡]¤Ó22:14¡^¡C ¡y¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¤W«Òªº°ê¡C¡z¡]¬ù3:3¡^¡C ¤£µ²ªG¤l¡A¤£¦í¦b¥Dùتº¡yªK¤l¡z¤]³£­n¬\°®¡A³Q°Å¥h¡A¥á¦b¤õùØ¡C¡]¬ù15:2-8¡^¡C  ¸q¤HÂ÷¸q¦æ´c¡A¤]¥²·À¤`¡C¡]µ²18:24.ªL«e9:27. ´£«e6:11,12,19¡^¡C

    ¡@¦Ü©ó±o±Ïªº¤H¤¤¡A¦U¤Hªº¼ú½à¤]¦³¤j¦³¤p¡C¡]¥i12:41-44.¸ô19:15-19. µÌ3:13,14.´£«á4:7-8¡^

¡@¡@¡]¤T¡^³o¦¸¼f§P¤]­n¶¶±a¨M©w¬¡µÛªº´c¤H¦b¥|­·¡B¤C¸J¤¤ªºªì¨B¦D»@¡A©M¥D´_Á{®Éªº·´·À¡C¡]¦ý7:11,26.±Ò16:1-21.17:1,16.19:19-21. ÁÉ66:15,16. ©««á1:7-9.2:8¡^¡C

 

¤­¡A¬d®×¼f§Pªº®Ú¾Ú¡]®×¨÷¡^

¡]¦ý:10. §B:23¡^

    ¡@¸g¤W»¡¡G¡y¤W«Ò¼f§P¤H¡A¤£¥²¨Ï¤H¨ìÍ¢­±«e¡A¦A¤TŲ¹î¡C¡z¡]§B34:23¡^¡C ¦]¤W«Ò¹ï¦U¤H¤@¥Íªº«ä©À¨¥¦æ¡A³£§¹¥þÁA¦p«ü´x¡A¥B¤S¦³¤Ñ¨Ï¸ÔºÉ¦a°O¿ý¦b¤Ñ¤Wªº¡y®×¨÷¡z¤¤¡C¼f§P®É§Y¥H¦¹¬°®Ú¾Ú¡C¡]¦ý7:10¡^¡C

    ¡@¡]¤@¡^®×¨÷¡]­ì¤å¬°¦h¼Æ¡^ªººØÃþ¡G

      ¡@(1) ¡y¥Í©R¥U¡z¡A¤SºÙ¡y¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¡z¡C¤Z¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A±o»X¥D®¦¬@±Ïªº¤H¡A¤]§Y³Q¸tÆF­«¥Íªº¤H¡A¦W¦r¤~³Q°O¿ý¦b¦¹¥U¤W¡]µÌ1:3.¸ô10:19,20¡^¡C°²¥ýª¾¡A°²ªª¤H¡A«ôÃ~ªº¤H¡A¦W¦r³£¤£±o¿ý¦b¥U¤W¡C¡]µ²13:9,10.±Ò13:8. 17:8¡^¡C¦W¿ý¦b¥U¤Wªº¤H¤´¦³¥i¯à¦]¥Ç¸o¡A¤£ªÖ®¬§ï¦Ó³Q°£¦W¡C¡]¥X32:32-33. ¸Ö69:28.±Ò3:5¡^¡C°ß¦³¾a¥D±o³ÓªÌ¡A¤~¤£³Q°£¦W¡C¡]±Ò3:5¡^¡C¥Í©R¥U¤WµL¦Wªº¤H¡A±N³Q¥µ¤J¤õ´òùØ¡C¡]±Ò20:15¡^¡C°ß¦³¦W¿ý¦b¥U¤Wªº¤J¤~¯à±o»X¬@±Ï¡]¦ý12:1¡^¡A¶i¤J¸t«°¡]±Ò21:27.ÁÉ4:3-4¡^¡C

      ¡@(2) µ½¦æ¡y°O©À¥U¡z¡G¡]º¿3:16-18.¸Ö56:8. ¥§13:14¡^

      ¡@(3) ¸o¿ù°O¿ý¥U¡G¡]¶Ç12:14.¤Ó12:36-37. 5:21-22,27-30.ªL«e4-5¡^¡C­Y«V§ï»{¸o¡A¥²»X³j§K¡]¬ù¤@2:1-2.1:9¡^¡C­Y¤£»{¸o®¬§ï¡A¥L¥H«e©Ò¦æªº¸q¤]¤£³Q°O«æ¡A«o­n¦]¥Lªº¸o·À¤`¡C¡]µ²18:24¡^¡C

   ¡@ ¡]¤G¡^¼f¬dªº¹Lµ{¡G¬Ý¨Ó¥ý¬d¥Í©R¥U¡A­Y¥Í©R¥U¤WµL¦WªÌ¡A§Y³Q±óµ´¡C¦³¦WªÌ¡A¦A¬d¥Lªº¸o¿ù°O¿ý¥U¡A­Y¬d¨ì¦³¦Ü¦º¤£®¬§ïªº¸o¡A§Y³Q±q¥Í©R¥U¤W°£¦W¡C°ß¦³¦Ü²×«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¾a¥D±o³Óªº¤J¡A¤]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¤£Â_¦]«H¦¨¸qªº¤J¡A¥Lªº¦W¦r¤~³Q¥Ã»·¯d¦b¥Í©R¥U¤W¡C¡]±Ò3:5¡^¡C ¥DÁÙ­n®Ú¾Ú¥Lµ½¦æ¬ö©À¥U¤Wªº°O¿ý¡A®Ú¾Ú¥L·R¥D·R¤Hªº¤ß¡A¤©¥H¼ú½à¡C

 

¤»¡A¬d®×¼f§Pªº¼Ð·Ç

    ¡@¤W«Òªº«ßªk¡]¤Q±ø»|©R¤Î¨ä·R¤W«Ò·R¤Hªº¨â¤jÁ`ºõ¡^¡G¶Ç12:13-14. ¶®2:8-12. ¤Ó5:21-32. 19:17-19.¸ô10:25-26.

 

¤C¡A«ç¼Ë¬°¦¹¦¸¬d®×¼f§P§@·Ç³Æ¡H

    ¡@±qÁ`ªº¤è­±¨Ó»¡¡A­n¸Ñ¨M¦n¤T­Ó°ÝÃD¡G

    ¡@¡]¤@¡^¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A±o»X¥D®¦¬@±Ï¡C¡]¥i1:15.®{2:38-39.ù10:13¡^¡C¤]´N¬O­n¥ß§Y¨D±o¸tÆFªº­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆF·s¥Í©R¡]¬ù3:1-15¡^¡A¨Ï¦Û¤vªº¦W¦r¿ý¦b¥Í©R¥U¤W¡C¡]¸ô10:19,20. ±Ò20:15. 21:27¡^¡C

    ¡@¡]¤G¡^¤£Â_¾a¥D®¦¦Ø¡A§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡A¤]§Y¤£Â_¨Ï¦Û¤vªºÄÝÆF¥Í©R°·±d¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡A¨Ï¦Û¤vªº¦W¦r¦b¥Í©R¥U¤W¤£¦A³Q¶î©Ù¡C¡]µÌ2:12-13.¥±4:13. ±Ò3:5¡^

      ¡@(1) ¤£Â_ë§i¡AŪ¸g¡AÆF­×¡AÀq·Q¡C¡]µS20,21¡^

      ¡@(2) ¤£Â_¾a±Ï®¦¦u«ßªk¡A¤]§Y¤£Â_¾a¥DÄ_¦å³j¸oºÙ¸q¡A¾a¥D¸tÆF¦¨¸t¦¨¸q¡A¡]¬ù¤@3:4. ù7:7,14,18,24-25. 8:7-9,4¡^

      ¡@(3) ¤£Â_ªA°È¡A¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡C¡]¶®4:17. µ²33:7-9¡^

      ¡@(4) ¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡C¡]©««e5:16-18.µÌ4:4-7¡^

   ¡@¡]¤T¡^ ¤£Â_¾a¥D®¦§U¡A¬°¥DºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº¥»¤À¡C¡]¤Ó20:28.ªL«e15:58¡^

 

¥t¤@ºØ¦^µª¡A±q¼f§Pªº¼Ð·Ç¨Ó»¡¡G

    ¡@¡]¤@¡^¥²¶·¤£Â_¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡]¤Q»|©M¨âºõ¡^¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡C

      ¡@(1) ¤W«Òªº»|©R¨C¤@±ø³£­n¿í¦u¡C¡]¶®2:8-12. ¤Ó19:17-19. ¥X20:3-17¡^

      ¡@(2) ¤£¦ý­n¿í¦u¤Q»|ªº±ø¤å¡A¦Ó¥BÁÙ­n¿í¦u¨â¤jÁ`ºõºë¯«¡C¡]¸ô10:25-28. ¤Ó22:37-40. ù13:8-10.¥[5:14¡^

¡@    ¡@(3) ¤£¦ý­n¿í¦u¤Q»|ªº¦r¥y¡A¦Ó¥B­n¿í¦u¥¦­ÌªºÄÝÆFºë·N¡C¡]¤Ó5:21-32.ÁÉ58:13-14¡^

¡@¡@¡]¤G¡^¥²¶·¤£Â_«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¥þ¦u¤W«Òªº«ßªk¡A¤]§Y¤£Â_«H¾a¥DªºÄ_¦å¡A¬~²b¦Û¤v¤@¤Á¹H­I«ßªkªº¸o¡A¨Ã¤£Â_«H¾a¥DªºÆF¡A®¦§U¦Û¤v¥þ¦u«ßªk¦Ó¦¨¸t¡C¡]ù10:13.¤Ó26:41.¸ô21:36.¥±6:18. ©««e5:17¡^¡@(­Y­n§ó¸Ô²Ó©ú¥Õ¥»¹w¨¥½Ð°Ñ¬Ý¸ô¥ú¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤­³¡¤À¹w¨¥ªº«H®§¤¤²Ä¤TÃD¡A©Î¸ô¥ú¡y¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡z¤@®Ñ)