¦^¨ì­¶­ºÁ`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìÁ¿¹D¶°¿ïŪÁ`¥Ø¿ý      ¦^¨ìÁ¿¹D¶°(¤@)¥Ø¿ý

¦^¨ì¤W¤@ÃD²Ä¤CºÖ¡@¡@¬Ý¤U¤@ÃD

¡@

¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F

 

    ¡@¥D­C¿q¦b¤sÃäÄ_°V¤¤¡A¤w¿Ë¤fÀ³³\­n½çµ¹§Ú­Ì¤K¼ËÄÝÆFºÖ®ð¡C³o¤K¼ËÄÝÆFºÖ®ð¯à¤£Â_¤é¯q¥[¼W¦a¦ñÀH§Ú­Ì¡A±q¤µ¥Í¤@ª½¨ì¥Ã¥Í¡A±q¦a¤W¤@ª½¨ì¤Ñ°ê¡C

    ¡@²{¦b§Ú­Ì­nÄ~ÄòÀq·Q¤KºÖ¤¤ªº³Ì«á¤@ºÖ¡G¡y¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¤H­Y¦]§Ú°d½|§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡CÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡A¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C¡z¡]¤Ó5:10-12¡^¡C

    ¡@²Ä¤KºÖ¡A¬O°w¹ï¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¡A©Òµo¥Xªº¯S§O¡B¦³ºÖªºÀ³³\¡C

    ¡@¤Z¬OÄÈ´÷¼}¸q¡A®Äªk°ò·þªº¤H¡A¶V¬O¦b«~®æ¦¨¸t¡B©¾¤ß¦u¹D¡B¼ö¤Á¶Ç¹D¤W¹³°ò·þªº¤H¡A¤]¶V¬O·|¿E°_¼»¦ýªº¤³«ë¦Ó¤Þ¨Ó¹G­¢¡C¨Ï®{«Où»¡¡G¡y¤£¦ý¦p¦¹¡A¤Z¥ß§Ó¦b°ò·þ­C¿qùØ·q°@«×¤éªº¡A¤]³£­n¨ü¹G­¢¡C¡z¡]´£«á3:12¡^¡C¤£¹L³oºØ¹G­¢¦b¤£¦P±¡ªp¤U¡A·|¥H¤£¦Pªº§Î¦¡¥X²{¡C¦³®É³oºØ¹G­¢¥i¯à¨Ó¦Û°ê®a¡A¦p¥j®Éù°¨«Ò°ê¹ï°ò·þ±Ðªº¹G­¢¡F¦³®É³oºØ¹G­¢¥i¯à¨Ó¦Û¨ä¥L©v±Ð©Î±Ð¬£¡A¦pµS¤Ó±Ð¹ï¦­´Á°ò·þ±Ð·|ªº¹G­¢¡A¥H¤Îù°¨¤Ñ¥D±Ð·|¦b¤¤¥j®É´Á¹ï«ù¦u¸t¸g¯Â¥¿«H¥õªº°ò·þ®{ªø¹F¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~ªº¹G­¢¡F¦³®É³oºØ¹G­¢¥i¯à¨Ó¦Û®a®x¡A¦p¥D­C¿q¦­´N«ü¥Xªº¡G¡y¤÷¿Ë©M¨à¤l¬Ûª§¡A¨à¤l©M¤÷¿Ë¬Ûª§¡C¥À¿Ë©M¤k¨à¬Ûª§¡A¤k¨à©M¥À¿Ë¬Ûª§¡C±C±C©M·@°ü¬Ûª§¡A·@°ü©M±C±C¬Ûª§¡C¡z¡y¤Hªº¤³¼Ä´N¬O¦Û¤v®aùتº¤H¡C¡z¡]¸ô12:53.¤Ó10:36¡^¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¤]·í»{ÃÑ¡A¤@¤Á¹G­¢ªºÁ{¨ì¡A³Ì²×¤]¬O­n³q¹L¥Dªº³\¥iªº¡C­Y¬O¥D¤£³\¥i¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¥i¯à¸I¨ì§Ú­Ì¡C¥¿¦p¥D©Ò±Ð¾Éªº¡G¡y¨â­Ó³Â³¶¤£¬O½æ¤@¤À»È¤l»ò¡A­Y¬O§A­Ìªº¤÷¤£³\¡A¤@­Ó¤]¤£¯à±¼¦b¦a¤W¡C´N¬O§A­ÌªºÀY¾v¤]³£³Q¼Æ¹L¤F¡C©Ò¥H¤£­nÄß©È¡C¡z¡]¤Ó10:29-31¡^¡C¡@

    ¡@ÁÙ¦³¤@ÂI·í»¡©ú¤@¤U¡AÁöµM¥D­C¿qÀ³³\»¡¡y¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡z¡A¦ý¥Dªºªù®{«oÀ³¯S§OÂÔ·V¦Û¤vªº¨¥¦æ¡AµL½×¦b¦u¹D¡B½Ã¹D¡B¶Ç¹D¡A©Î¾D¨ì§O¤H«H¥õ¤Wªº»~¸Ñ©Î·´Á½ªº±¡ªp¤U¡A³£¤£­n»¡¥X¥ô¦ó¤@¥y¹L¿Eªº¸Ü¡A©Î¹ï§O¤H¶i¦æ¤H¨­§ðÀ»¡B«ü³d¡B©w¸oªº¸Ü¡A¥H§K¿E°_¤³«ë¡A¥[²`°¾¨£¡A¯d¤U¸Ü¬`¡A¬Æ¦Ü©Û¨Ó¹G­¢¡C¥Dªºªù®{§ó­n¾Ç²ß¥D­C¿qªº¬X©M¡BÁ¾¨õ¡B¤¯·R¡B¼e®e¡B§Ô­@ªººë¯«¡A¨Ã­n¾Ç·|¦b¥D·Rªº¿EÀy¤U¡A¾aµÛ¸tÆFªºÀ°§U¡A¦h±q¥¿­±±N¤W«Òªº¹D¤j¦³¯à¤O¦a¶Ç´­¥X¥h¡A´N¯à¨Ï¦h¤H¨ü·P¡A«H±q¯u¹D¡C¦Ó¤@¤ÁªºÂÕ¹D¡A¦b¯u¹Dªº¥ú·Ó¤§¤U¡A¤]³£·|¤£§ð¦Û¯}¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où±Ð¾É¦~»´ªº¶Ç¹D¤H´£¼¯¤Ó»¡¡G¡y±©¦³¨º·M©åµL¾Ç°ÝªºÅG½×Á`­n±óµ´¡A¦]¬°ª¾¹D³oµ¥¨Æ¬O°_ª§Ävªº¡CµM¦Ó¥Dªº¹²¤H¤£¥iª§Äv¡A¥u­n·Å·Å©M©Mªº«Ý²³¤H¡Aµ½©ó±Ð¾É¡A¦s¤ß§Ô­@¡A¥Î·Å¬XÄU§Ù¨º©è¾×ªº¤H¡A©ÎªÌ¤W«Òµ¹¥L­Ì®¬§ïªº¤ß¡A¥i¥H©ú¥Õ¯u¹D¡C¡z¡]´£«á2:23-25¡^¡C¸g¤WÁÙÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¤£­n¥H´c³ø´c¡A²³¤H¥H¬°¬üªº¨Æ¡A­n¯d¤ß¥h§@¡C­Y¬O¯à¦æ¡AÁ`­nºÉ¤O»P²³¤H©M·ü¡C¡z¡]ù12:17,18¡^¡C

¡@¡@°²¦p¤W«Òªº¹²¤H©M¤l¥Á¯à«ö·Ó¤W­±ªº¸t¸g±Ð°V¥h°µ¡A¨º»ò§Y©Î¦³¹G­¢Á{¨ì¡A¤]¥i¥H¤ß¦w²z±o¡A¾a¥DÅw¼Ö¤F¡C¥¿¦p¥D­C¿q©ÒÀ³³\©MÄU«jªº¡G¡y¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡D¡DÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡z

¡@¡@°²¦p¦³¤H¥¼«ö·Ó¤W­±±Ð°V¥h°µ¦Ó©Û¨Ó¤F¹G­¢¡A¨º»ò¥L­º¥ý´NÀ³·í¦b¥D­±«e»{¸o®¬§ï¡A¨D±o³j§K¡C¦pªG¥L¨ü¹G­¢ªº©Ê½è¡A±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¤´µM¬O¬°¤F¥Dªº½t¬Gªº¸Ü¡A¨º»ò¥D¦b²Ä¤KºÖ¤¤ªºÀ³³\¤´¥i¾A¥Î¦b¥L¨­¤W¡C

    ¡@¥D¦b¥»ºÖ¤¤­º¥ý­n§ïÅܤW«Ò¨à¤k¹ï¡y¬°¸q¨ü¹G­¢¡zªº¬Ýªk¡C¥D­n¥L­Ìª¾¹D¡G¹G­¢Á{ÀY¨Ã¤£¬O­Ë¾`ªº¨Æ¡A¤]¤£¬O¨aÃøÁ{¨­¡A¦Ó¬O¥D½çµ¹¥L­ÌªººÖ®ð¡C¥D¤@¦A±j½Õ¦aÀ³³\»¡¡G¡y¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡D¡D¤H­Y¦]§Ú°d½|§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡C¡z¥D±µµÛ¤SÄU«j¥L­Ì¡yÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡z¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¤@¤Á¹G­¢Á{¨ì¥L­Ì¡A³£¬O¥X©ó¥Dªº³\¥i¡A¨Ã³£¬O¬°¤F½çºÖµ¹¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì±o¯q³B¡C¨s³º¦³¬Æ»ò¨ãÅé¯q³B©O¡H

 

¹G­¢¹ïÆF©Êªø¶i«~®æ¦¨¸t¦³¯q

    ¡@­º¥ý¡A¹G­¢¹ï§Ú­ÌªºÆF©Êªø¶i¡B«~®æ¦¨¸t¦³¯q¡C¥¿¦p¶®¦U®Ñ¤¤¹ï§Ú­ÌªºÄU«j¡G¡y§Úªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¸¨¦b¦Ê¯ë¸Õ·Ò¤¤¡A³£­n¥H¬°¤j³ß¼Ö¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº«H¤ß¸g¹L¸ÕÅç¡A´N¥Í§Ô­@¡A¦ý§Ô­@¤]·í¦¨¥\¡A¨Ï§A­Ì¦¨¥þ§¹³Æ¡A²@µL¯Ê¤í¡C¡z¡]¶®1:2,3¡^¡C

¡@¡@¤S¦p¨Ï®{©¼±o¯d¤UªºÄU«j¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A¦³¤õ·Òªº¸ÕÅçÁ{¨ì§A­Ì¡A¤£­n¥H¬°§Æ©_¡]¦ü¥G¬O¾D¹J«D±`ªº¨Æ¡^¡A­Ë­nÅw³ß¡A¦]¬°§A­Ì¬O»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡A¨Ï§A­Ì¦bÍ¢ºaÄ£Åã²{®É¡A¤]¥i¥HÅw³ß§Ö¼Ö¡C§A­Ì­Y¬°°ò·þªº¦W¨ü°d½|¡A«K¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¤W«ÒºaÄ£ªºÆF±`¦í¦b§A­Ì¨­¤W¡C¡z¡]©¼«e4:12-14¡^¡C¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¥s§A­Ìªº«H¤ß¬J³Q¸ÕÅç¡A´N¤ñ¨º³Q¤õ¸ÕÅ礴µM¯àÃaªºª÷¤l§óÅãÄ_¶Q¡A¥i¥H¦b­C¿q°ò·þÅã²{ªº®É­Ô¡A±oµÛºÙÆg¡BºaÄ£¡B´L¶Q¡C¡z¡]©¼«e1:7¡^¡C

    ¡@ªº½T¡A¤W«Ò­Y¤¹³\¹G­¢¡B¿iÃø¡B¤õ·ÒÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¥²¯à¾Þ½m§Ú­Ìªº«H¤ß¡A·Ò²b§Ú­Ìªº«~®æ¡A¼W±j§Ú­ÌªºÆF©R¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¯à»X¤W«Ò©Ò­«¥Î¡A©Î§ó¯à¬°¤W«Ò§@ºa¬üªº¨£µý¡C

¡@¡@Åý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¬Ý¤Q¤­¥@¬öªi§Æ¦Ì¨È°¶¤jªº©v±Ð§ï­²®a¡A¤W«Ò©¾¤ßªº¹²¤H¡A­^«iªº®î¹DªÌ­J´µ¡A¦b­¢®`¨Ó¨ì®Éªº¤ßÆF·P¨ü¡BÅéÅç©M°V»£¡A¥²¯à¹ï§Ú­Ì¤j¦³±Ð¯q¡C¥L·í®É³Qù°¨¤Ñ¥D±Ð¬Ó¶Ç¥l¥h¡A­n¦b¯S§O·|ij¤¤¨ü¼f¡C¥L¤@¸ô¤W¤w§@¦n¤F®î¹Dªº·Ç³Æ¡C

¡@¡@¡y¥L¼g«Hµ¹¦b¥¬©Ô®æªº¤Í¤H»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A¡D¡D§ÚÄ⦳°ê¤ý©Òµoµ¹§ÚªºÅ@·Ó¡A¥hÀ³¥I§Úªº³\¦h¦º¼Ä¡C¡D¡D§Ú§¹¥þ¬Û«H¤@¦ì¥þ¯àªº¤W«Ò©M§Úªº±Ï¥D¡F§Ú²`«HÍ¢¥²««Å¥§A­Ìªº¸ÛÀµÃ«§i¡A±NÍ¢ªºÁo©ú´¼¼z½çµ¹§Ú¡A¨Ï§Ú¦³¤f¤~¯à¥H©è¾×¥L­Ì¡F¨Ã¥BÍ¢¥²½çµ¹§Ú¸tÆF¡A«O¦u§Ú¯¸Ã­¯u²zªº¥ß³õ¡A¨Ï§Ú¯à«i´±¦a§Ô¨ü¸Õ±´¡AºÊ¸T¡A¦pªG¥²­nªº¸Ü¡A´N¬O¦º¦b»Å¦D¤§¤U¤]¥i¡C­C¿q°ò·þ¬J¬°Í¢©Ò·Rªº¤H¨ü­W¡A¯d¤Uº]¼Ë¡A¨Ï§Ú­Ì¤]­n§Ô¨ü¤@¤Áµh­W¥H­P±o±Ï¡A³o¤S¦ó¨¬¬°©Ç©O¡HÍ¢¬O¤W«Ò¡A§Ú­Ì¬OÍ¢©Ò³yªº¡FÍ¢¬O¥D¡A§Ú­Ì¬OÍ¢ªº¹²¤H¡F

Í¢¬O¥þ¥@¬Éªº¥D®_¡A§Ú­Ì¬O¨õ·L¥²¦ºªº¥@¤H¡AÁöµM¦p¦¹¡AÍ¢ÁÙ­n¨ü­W¡I©Ò¥H§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£¤]¨ü­W©O¡H¤×¨ä¬O·í§Ú­Ì¨ü­WÃø®É¡A´N¬O¼ä²b¤F§Ú­Ì¡C©Ò¥H¿Ë·Rªº¡A¦pªG§Úªº¦º¯à¬°°ò·þ¼W¥ú¡A§A­Ì´N¨D¥DÅý¦º¤`³t³tÁ{¨ì§Ú¡A¨Ã¨DÍ¢¦b§Úªº¤@¤Á±wÃø¤¤¥Î«í§Ôªº±¡¯«¤ä«ù§Ú¡C¦ý¦pªG§Ú¦^¨ì§A­Ì¤¤¶¡¬O§ó¦³¯q³Bªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì¨D¤W«Ò¨Ï§Ú¦^¨Ó®É¤£±a¦³¥ô¦ó¸o¸ñ¡A´N¬O»¡¡A¥s§Ú¤£Á׿к֭µ¯u²zªº¤@ÂI¤@¹º¡A¥H«Kµ¹§Úªº§Ì¥S¯d¤U¦nº]¼Ë¡C©Î³\§A­Ì¤£¯à¦b¥¬©Ô®æ¦A¨£§Úªº­±¡F¦ý¦pªG¥þ¯àªº¤W«Ò¼Ö·N¥s§Ú¦^¨ì§A­Ì¨ºùØ¡A¨º»ò§Ú­Ì°È­n¥H§ó°í©Tªº¤ß¡A¦b»{ÃѨüö·RÍ¢«ßªkªº¨Æ¤W«e¶i¡C¡v

¡@¡@­J´µ¤S¼g¤@«Ê«Hµ¹¤@­Ó®¬§ï§@ºÖ­µ«H®{ªº¯«¤÷¡A¦b«H¤¤­J´µÁ¾µê¦a´£¨ì¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¦Û³d»¡¡G¡u§Ú´¿¸g³ß·R¬ïµØÄRªº¦çªA¡A¨Ã¦bµê¯B¯î­ðªº¨Æ¤WÃm¼o®É¶¡¡C¡vÀH«á¡A¥L¸É¥R¤F¥H¤U°Ê¤HªºÄU§i¡G¡uÄ@¤W«ÒªººaÄ£©M¸o¤H±o±Ïªº°ÝÃD¥Rº¡§Aªº«ä·Q¡A§A¤£­n°l¨D¦WÅA¡B¦a¦ì©M°]²£¡C¤£¥i¸Ë¹¢¦Û¤vªº©Ð«Î¹L©ó­×¾i¤ßÆF¡F°È­n±M¤ß«Ø³yÄÝÆFªº©Ð«Î¡C­n¥H°@¸Û©Mµê¤ß¹ï«Ý½a¤H¡A¤£¥i¦b¦Y³Ü®b¼Ö¤W¯Ó¶O¸í°]¡C¦pªG§A¤£®¬¹L¦Ó§Ù°£µê¯Bªº¨Æ¡A§Ú©È§A·|¨üÄY¼Fªº³d»@¡A¹³§Ú¤@¼Ë¡C¡D¡D§A«Ü¼ô±x§Úªº±Ð°V¡A¦]¬°§A±q¤p´N¨ü§Úªº±Ð¨|¡F©Ò¥H§ÚµL»Ý¦h¼g¡C¦ý§Ú¾ÌµÛ¥Dªº¼¦¼§Åñ©J§A¡A¤£¥i¦b§A¨£§Ú³´¤Jµê¯Bªº¨Æ¤W®Äªk§Ú¡C¡v¦b«H«Ê¤W¥L¼gµÛ¡G¡uªB¤Í¡A½Ð§A¤£­n©î¶}³o«Ê«H¡Aª½¨ì§A½Tª¾§Ú¤w¸g¦º¤F¡C¡v¡z¡]µ½´c¤§ª§²Ä¤»³¹ 94-95­¶¡^¡C

 

¹G­¢¹ï¤W«Ò¸t¤uªºµo®i¦³¯q

    ¡@²Ä¤G¡A¹G­¢¹ï¤W«Òªº¸t¤uµo®i¦³¯q¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où¦bù°¨ºÊº»¤¤¼g«Hµ¹µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº²³¦P¤u¡B²³¸t®{¡A¦w¼¢¥L­Ì»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§ÚÄ@·N§A­Ìª¾¹D¡A§Ú©Ò¾D¹Jªº¨Æ¡A§ó¬O¥sºÖ­µ¿³©ô¡A¥H¦Ü§Ú¨üªº®¹Âê¡A¦b±sÀç¥þ­x©M¨ä¾lªº¤H¤¤¡A¤w¸gÅã©ú¬O¬°°ò·þªº½t¬G¡F¨Ã¥B¨º¦b¥Dùتº§Ì¥S¦h¥b¦]§Ú¨üªº®¹Âê¡A´N¿w«H¤£ºÃ¡A¶Vµo©ñÁx¶Ç¤W«Òªº¹D¡AµL©ÒÄß©È¡C¡z¦Ó¥B¥Ñ©ó«Où¦bù°¨ºÊº»¤¤¬°¥D©Ò§@ªº¬ü¦n¨£ÃÒ¡A¨Ï±où°¨¬Ó«Ò¸Ó¼»ªº¤ý®c¤¤¤]¦³¤@¨Ç¤H«H¤F¥D¡C¥¿¦p«Où¦b®Ñ«H¥½¤F¹ïµÌ¥ß¤ñ±Ð·|°Ý¦wªº¸Ü¤¤´£¨ì¡G¡y¦b¸Ó¼»®aùتº¤H¡A¯S¯Sªº°Ý§A­Ìªº¦w¡C¡z¡]µÌ1:12-14.4:22¡^¡C

    ¡@¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¥t¤@¹ê¨Ò¡A¥q´£¤Ï®î¹D«á¡A­C¸ô¼»§N±Ð·|¤j¾D¹G­¢¡A¦ýºÖ­µ«o¦]¦¹¦VµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¦U³B¼s¶Ç¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡y±q³o¤é°_¡A­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¤j¾D¹G­¢¡A°£¤F¨Ï®{¥H¥~¡Aªù®{³£¤À´²¦bµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¦U³B¡C¡D¡D¨º¨Ç¤À´²ªº¤H©¹¦U³B¥h¶Ç¹D¡CµÌ§Q¤U¼»º¿§Q¨È«°¥h¡A«ÅÁ¿°ò·þ¡C²³¤HÅ¥¨£¤F¡A¤S¬Ý¨£µÌ§Q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A´N¦P¤ß¦X·NªºÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡C¦]¬°¦³³\¦h¤H³Q¦Ã°­ªþµÛ¡A¨º¨Ç°­¤jÁn©I¥s¡A±q¥L­Ì¨­¤W¥X¨Ó¡CÁÙ¦³³\¦hÅõºÈªº¡B¿a»Lªº³£±o¤FÂåªv¡C¦b¨º«°ùØ¡A´N¤j¦³Åw³ß¡C¡z¡]®{8:1-8¡^

    ¡@¤£¦ý¨Ï®{®É¥N¬O³o¼Ë¡A¦Ó¾ú¥N¥H¨Ó¤]³£¬O³o¼Ë¡C¨Ò¦pù°¨«Ò°ê´¿¹G­¢°ò·þ±Ð¨â¡B¤T¦Ê¦~¤§¤[¡A¥Î¦UºØ¤èªk´Ý»Å±þ®`¤F¦¨¤d¦¨¸U«H®{¡C¦ý°ò·þ±Ð«o¶V¹G­¢¡A¶V¿³©ô¡F«H®{«o¶V±þ®`¡A¶V¼W¦h¡C

¡@¡@·í®ÉµÛ¦Wªº°ò·þ±ÐÅ@±Ð¤h¯S¤g¨}¡]¥Í¬¡¦b¤½¤¸160¨ì220¦~¡^¡A´¿»¡¹L³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡G¡y§Ú­Ì¦n¹³¬Q¤é¤~¥Í¥X¨Ó¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o¥Rº¡¤F§Aªº«Ò°ê¡A§Aªº«°¨¶¡B¥«Âí¡B§Aªº®qÀ¬¡B§Aªº³¡¸¨¡B§Aªº­xÀç¡B«°³ù¡B®c§Ê¤Î°ê·|ij°|¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U965­¶¡^¡C

¡@¡@ù°¨¾ú¥v®a¦N¥»¦b¥L©Ò¼gªºÃ¹°¨°I¤`¥v²Ä15³¹¤W´£¨ì¡A¦b°ò·þ¤É¤Ñ«áÁÙ¤£¨ì¤@¦Ê¦~¡Aù°¨«Ò°ê¹Ò¤º°ò·þ®{ªº¤H¼Æ¤w¬ù¦³¤­¦Ê¸U¤H¥H¤W¡C¦ý¬O¡A¡y¨ì¤Fù°¨«Ò°ê¹ï°ò·þ±Ð¹G­¢ªº¥½¸­¡]313¦~¡^¡A°ò·þ®{ªº¤H¼Æ¤w¸g¹F¨ì¤Fù°¨«Ò°ê¥þ°ê¤H¤fªº¤@¥b¡C¡z¡]¦P¤W¡^¡C·í®Éù°¨«Ò°êªº²Îªvæ°ì¡A¤j­P¬Û·í©ó²{¦bªº¼Ú¬w¦U°ê¡C²{¦b¼Ú¬wªº¤H¤f¬ù¦³¤C¡B¤K»õ¤§¦h¡A·í®Éù°¨«Ò°êªº¤H¤f¦³¦h¤Ö¡A²{¤£±o¦Óª¾¡C°²¦p·í®Éù°¨«Ò°ê¦³¤G»õ¤H¤fªº¸Ü¡A¨º»ò°ò·þ®{ªº¤H¼Æ´N¦³¤@¸U¸U¤§¦h¤F¡C

¡@¡@«D¬w°¨¹F¥[´µ¥[®q«H®{¨ü¹G­¢ªº¨£µý¤]¦P¼Ë·P¤H¦Ü²`¡C¡y°¨¹F¥[´µ¥[®q¤k¤ý©Ô®³¥Ëù®³¡A·¥¤O¹G®`±Ð·|¡AµIÀì°ò·þ±Ð®ÑÂÇ¡AÅX³v¥~°ê±Ð¤h¥X¹Ò¡A·j®·¥»°ê«H®{¡A¬I¥H»Å¦D¡C´¿¦b¤@¦¸¹G®`¤§¤¤¡A¤Q¤K¤H³Q³B¦º¦D¡A¡D¡D§P³B¦º¦DªÌ¥|¤H³QµIÀÅ¡C¨ä¤¤¦³¤@¥¥°ü¡AÁ{¦D¤§«eÁ٥ͫĤl¡AÀ¦«Ä¤]³Q©ßµ¹¨­¦b¤õµKªº¥À¿Ë¡C¤ì®ã¦]«B®ûÀã¡A¤õ¶Õ¤£²r¡A³à©R¿ðºC¡C¦ý·í¤õµK»ô½¥¡A¥|¤H¦PÁnÆg¬ü¯«¡C¥t¦³¤Q¥|¤H³Q¤H±a¨ì°ª¤s¡A¿£©óÄa±V³»¤W¡A¥ý°Ý¬O§_Ä@·N±Ë±ó­C¿q¡A«oµL¤@¤HÄ@·N¡Aµ²ªG³ÎÂ_÷¯Á¡A¥þ³¡¼Y¸¨¤s±V¡A¯»¨­¸H°©¡C¦ý¦b³oºØ¹G­¢¤§¤U¡A¦h¤H¤Ï¦Ó»X®¦¡C¨ä¤¤¤@¦ì§Y¬O¤k¤ýªº¿W¥Í¨à¤l¾¤¦U¦h¡C¤@¤Ñ¡A¾¤¦U¦h¬Ý¨£¤T¨k¤G¤k±q¤ý®aºÊº»´£­u¦D³õ¡C¥L­Ì¥~»ª²M¨q¡Aªu³~ºq°Û¡A¨Ã³Û°ò·þ¡C¾¤¦U¦h¬Ý¬Ý¥L­Ì¡A¤£¹³¥Ç¸oªº¤H¡A©ó¬O¶i®c°Ý¥À¡A±ýª¾¨s³º¡C¤k¤ýÅCÃܤù¨è¡A¤è¤~¦^µª»¡¡G¡u¥L­Ì¨ü¦D¡A¤D¦]¨ü¤F¥~¨Ó±Ð¤h¤Þ»¤¡A¬Û«H¨Æ©^°ò·þ¡AÂ÷±ó¥»°êªº¯«¡C¡v¾¤¦U¦h»¡¡G¡u¥i¬O¥L­ÌÁö³Q¸j­u¦D³õ¡AÁÙ¬O³ß¼Öºq°Û¡C¡v¤k¤ý§Ô¨ü¤£¦í¡A¤£³\¨à¤l¦A»¡¡C¾¤¦U¦h·Q­n©ú¥Õ©³²Ó¡A©ó¬O±q¨Æ±´³X¡C«á¸g±q¹²¦Ì­{¤§¤¶²Ð¡A°Ñ¥[¤@³B«H®{¯¦±Kªº»E·|¡C´N¦b¤@­Ó»E·|·í¤¤¡A¤ý¤l¨ü·P¡A¸÷¤Uë§i¡A³ß²\´é¬y¡C¤k¤ýµo²{¨à¤l¤j¦³§ïÅÜ¡A«o´M¤£¥X­ì¦]¡C²×³Q°ê°È¤j¦ÚÀò±x¡A¦ý¦]¥L¬O¤k¤ý¿W¥Í·R¤l¡A¤£´±¹ï¥L«ç¼Ë¡A§ó¤£´±«µ§i¡C¤k¤ý¦]¨£¹G­¢µL®Ä¡A«ã©R¤j¦Ú¶i®c¡A½è°Ý­ì©e¡C¤j¦Ú¤è¤~¾Ô¾Ô¹¸¹¸»¡¥X¡G¡u°¡¤U¡A§Aªº¨à¤l¤]§@¤F°ò·þ®{¡C¡v¤k¤ý°_ªì«D±`©Á«ã¡AºCºC¨IÀR¤U¨Ó¡A®}®}»¡¹D¡G¡u»Õ¤U¡AÅý§Úªº¨à¤l¥h§@¥L©Ò³ßÅwªº¨Æ¡A§Y¨Ï¥L­n§@­Ó°ò·þ®{¡A¤]ÀH¥Lªº·N«ä¡C¡v¤k¤ý¯fª\¡A¤ý¤l¾¤¦U¦hÄ~¦ì¡A¥ß§Y¤½§G«H¥õ¦Û¥Ñ¡AÄÀ©ñ¥}¸T«H®{¡A§ó¦V®ü¥~µoªí¤å§i¡A¥l¦^³Q³v±Ð¤h¡A«H®{ÆJ¼W¼Æ¤d¤H¡C¡z¡]³y´N«H®{442-443­¶¡^¡C¡@¡@

¡@¡@¤W­zªi§Æ¦Ì¨È°¶¤jªº©v±Ð§ï­²®a­J´µ¦bù°¨±Ð®xªº­¢®`¤U¡A¦b¤õ¦D¬W¤W³Q¿N¦ºªº­^«i®î¹D¨ÆÂÝ¡A¤]¦P¼Ëµo´§¤F¥¨¤jªº·P¤Æ¤O¡A¨Ï³\¦h¤H°_¨Ó¬°¯u²z§@¬ü¦nªº¨£µý¡C

¡@¡@·í¡y­J´µ³Q¸j¦b¤õ¦D¬W¤W§Y±N¿U¤õªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦A«×ÄU³o¦ì®î¹DªÌ°È­n§_©w¦Û¤vªºÂսסA¥H±Ï¦Û¤vªº©Ê©R¡C¥L¦^µª»¡¡G¡u­n§Ú§_©w¬Æ»òÂսתü¡I§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤vÁ¿¹L¬Æ»òÂսסC§Ú½Ð¨D¤W«Ò§@¨£µý¡A§Ú©Ò¼gªº©M©ÒÁ¿ªº§¹¥þ¬O¥H·m±Ï¥ÍÆF²æÂ÷¸o´c©M·À¤`¬°¥Øªº¡F©Ò¥H§Ú·¥¼Ö·N¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ó°í©w§Ú©Ò¼g§@©M©Ò¶ÇÁ¿ªº¯u²z¡C¡v·í¤õµK¦b¥|­±¿U°_ªº®É­Ô¡A¥L«K¶}©lºq°Û¤@­º¸Ö¡AÃD¥Ø¬O¡u¤j½Ãªº¤l®]­C¿qªü¡A¥i¼¦§Ú½}¡I¡v¥LÄ~Äòºq°Û¡Aª½¨ìºqÁn¥Ã»·°±®§¬°¤î¡C³s¥Lªº¼Ä¤H³£³Q¥Lªº«i´±©Ò·P°Ê¡C¡D¡D

¡@¡@­J´µªº¨­Åé³Q¿NºÉ¤§«á¡A¥L­Ì«K±N¥Lªº°©¦Ç³s¦P¦Ç¤Uªº¹Ð¤g¤@»ô©ß¤JµÜ¦]ªe¤¤¡AÂǦ¹°e¤J®ü¬v¡C¹G­¢­J´µªº¤H¦k·Q³o¼Ë§@´N¬O±N¥L©Ò¶Çªº¯u²z³s®Ú³£©Þ¥h¤F¡A«o¨S¦³¹Ú·Q¨ì¨º¤Ñ©Ò¬y¤J®ü¬vªº°©¦Ç­n¹³ºØ¤l¤@¼Ë¡A´²§G¨ì¥@¬É¦U°ê¡F¦Ó¥B±N­n¦b¥L­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº¦a±aµ²¥XÂײ±ªºªG¤l¡A´N¬O³\¦h¬°¯u²z§@¨£µýªº¤H¡C¡D¡D¡z

¡]µ½´c¤§ª§99-100­¶¡^¡C¡@¡@

 

±N±a¨Ó§ó¤jªºÄݤѺaÄ£¼ú½à

    ¡@²Ä¤T¡A¥D±N¨Ó´_Á{®É¡A¤]¥²±aµ¹¥L­Ì§ó¤jªººaÄ£¼ú½à¡C¥¿¦p¥D¦b²Ä¤KºÖ¤¤À³³\¥L­Ì»¡¡G¡y¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡D¡DÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡A¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C¡z

¡@¡@¥»ºÖ¤¤ªºÀ³³\¡y¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡z¡AÁöµM¦b¦r­±¤W©M²Ä¤@ºÖªºÀ³³\¬Û¦P¡A¦ý¥¦­Ì§t·Nªº­«ÂI¬O¦³©Ò¤£¦Pªº¡C¥»ºÖ¤¤À³³\ªº­«ÂI¬O«ü¥L­Ì¦b¤Ñ°ê¤¤±N­n»â¨ü§ó¤jªº¼ú½à¡A¥¿¦p±µ¤U¥h©Ò©ú½T«ü¥Xªº¡G¡yÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡D¡D¡C¡z

    ¡@¨Ï®{«Où¤]»¡¡G¡y¦³¥i«Hªº¸Ü»¡¡A§Ú­Ì­Y»P°ò·þ¦P¦º¡A¤]¥²»PÍ¢¦P¬¡¡C§Ú­Ì­Y¯à§Ô­@¡A¤]¥²©MÍ¢¤@¦P§@¤ý¡C¡z¡]´£«á2:11,12¡^¡C ¤S»¡¡G¡y©Ò¥H§Ú­Ì¤£³àÁx¡A¥~ÅéÁöµM·´Ãa¡A¤º¤ß«o¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡C§Ú­Ì³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡C¡z¡]ªL«á4:16,17¡^¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¨º®É§Ú­Ì¨C¤@­Ó©¾¤ß¸t®{³£­n¦b°ò·þ´_Á{®É³Q´£¤É¤Ñ¡A¦Ó¥B³£¡y¥²§@¤W«Ò©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã­n»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C¡z¡]±Ò20:6¡^¡C¦b¤@¤d¦~«á­«·s³Ð³yªº·s¤Ñ·s¦a¤W¡A§Ú­ÌÁÙ­nÄ~Äò¡y¦¨¬°°ê¤ý¡A§@²½¥q¡AÂk©ó¤W«Ò¡A¦b¦a¤W°õ´x¤ýÅv¡C¡z¡]±Ò5:10­ì¤å¡^¡C¦Ü©ó¤@¤Á¡y¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¡z§ó­n»P¥D¦P§¤Ä_®y¡B¦P°õ¤ýÅv¡B¦P¨ÉºaÄ£¡C¡y¥L­Ì­n§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡z¡]±Ò22:5¡^

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡yÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡A¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C¡z

¡@¡@ªº½T¡A¾ú¥N¥H¨Óªº¥ýª¾´X¥G³£´¿¾D¨ü¹G­¢¡A¬Æ¦Ü³Q±þ®`ªº¡C¥H§Q¨ÈÁöµM¬O­¼¤õ¨®¤õ°¨³Q±µ¤É¤Ñªº¡A¦ý¤]´¿¨ü­C¬~§Oªº¹G­¢¡A°k¨ìªe¯P¤s¬}¡C¥HÁɨȾڶǻ¡¡A¬O³Q¿÷¿÷¦ºªº¡C¹w¨¥°ò·þªº³Ì«á¤@­Ó¥ýª¾¡A¥D­C¿qªº¶}¸ô¥ý¾W¬I¬~¬ù¿«¡A¤]¬O³Q§Æ«ß¤ý±Ù­ºªº¡C¥@¬É¦WµÛ¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¤@®Ñªº§@ªÌÃh·R­Û¡A½×¨ì¬I¬~¬ù¿«ªº®î¹D»¡¡G¡y³Q±µ¤É¤Ñªº¥H¿Õ¡A©M­¼§¤¤õ¨®¤õ°¨¤W¤Éªº¥H§Q¨È¡A³£¤£¤ñ³o¿W¦Û¦º¦bºÊº»¤¤ªº¬I¬~¬ù¿«§ó¬°°¶¤j¡A§ó¬°´Lºa¡C¡u¦]¬°§A­Ì»X®¦¡A¤£¦ý±o¥H«HªA°ò·þ¡A¨Ã­n¬°Í¢¨ü­W¡C¡v¡]µÌ1:29¡^¡C¦b¤W¤Ñ©Ò¯à½çµ¹¥@¤Hªº¤@¤Á®¦½ç¤¤¡A»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡A¤D¬O³Ì­«­nªº©e°U¡A¤]¬O³Ì°¶¤jªº¥úºa¡C¡z¡]22³¹223­¶¡^¡C

¡@¡@¥D­C¿qªº¤Q¤G¨Ï®{§ó¬O´X¥G¥þ³¡­^«i®î¹D¡C¥L­Ì³£¦b¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¤W§@¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡A³Ì«á¤S¥H¦Û¤vªº¦å¬°¥D§@¤F³Ì¬ü¦nªº¨£µý¡C¨Ï®{¤¤±©¤@ºÓªG¶È¦sªº¬ù¿«¡A¦b¨§¦Ì¥P¬Ó«Ò®É¡A¤]´¿³Q§ë¤JºuªmªºªoÁ礤¡A«o»X¥D¯«©_ªºÅ@¦ö¡Aµ·²@¥¼¨ü¶Ë®`¡CµM«á¤S³Q©ñ³v¨ì©Þ¼¯®ü®q¡C«o±o¨£¤@¨t¦CÄݤѪº²§¶H¡A¼g¤U¤F±Ò¥Ü¿ý®Ñ¡C²Ä¤G¦~¦b¯Ç¥Ë§@¬Ó«Ò®É¡A³QÄÀ©ñ¦^¨ì¥H¥±©Ò¡A±Nªñ¦Ê·³®É¦wºÎ¥D¤º¡C¥D­C¿q´¿¿Ë¤fÀ³³\¨Ï®{­Ì»¡¡G¡y§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C¤Z¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î¡A©Î¬O§Ì¥S¡B©j©f¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¨à¤k¡B¥Ð¦aªº¡A¥²­n±oµÛ¦Ê­¿¡A¨Ã¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡z¡]¤Ó19:28-29¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{¬ù¿«¦b©Þ¼¯®ü®qªº²§¶H¤¤Áٿ˲´¬Ý¨ì¡A¦b±N¨Ó¤Ñ°êªº¨Ê³£·s­C¸ô¼»§N¡A¡y«°À𦳤Q¤G®Ú°ò¡A®Ú°ò¤W¦³¯Ì¦Ï¤Q¤G¨Ï®{ªº¦W¦r¡C¡z¡]±Ò21:14¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{«Où¦b§Y±N®î¹D«e¤]µo¥X³Ó§Qªº³Íºq¡A»¡¡G¡y¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¡A¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡C¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}Í¢Åã²{ªº¤H¡C¡z¡]´£«á4:7-8¡^¡C¨Ã½çµ¹¡y¤Z¥ß§Ó¦b°ò·þ­C¿qùØ·q°@«×¤é¡D¡D¨ü¹G­¢¡zªº¤H¡C¡]´£«á3:12¡^¡C  * ¸ô¥ú *