¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý    ¦^¨ì¡m¦X¤@±ß«B©M¥D¨Ó¡n¥Ø¿ý

¦^¨ìºô¤W¸t¸g¬ã°Q·|

¦^¨ì¸t¸g¬ã°Q·|±MÃD¬ãŪ

¡@

²Ä¤Q¤KÃD  °ò·þ¨ã¦³§¹¥þªº¤H©Ê¤Î¨ä­«¤j·N¸q

¡]³Ì·s­×­q©ó2017,10,26¡^

 

§Ú­Ì¤HÃþªº±Ï¥D¤W«Òªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¨ã¦³§¹¥þªº¯«¤H¤G©Ê¡FÍ¢¬O§¹¥þªº¤W«Ò¡A¤]¬O§¹¥þªº¤H¡CÍ¢­Y¨S¦³§¹¥þªº¯«©Ê¡A­Y¤£¬O¸t¤÷¸t¤l¸tÆF¤T¦ì¤@Åé¯u¯«¤W«Ò¤¤ªº¤@¦ì¸t¤l¤W«Ò¡A­Y¤£¬O¦t©z¸U¦³©M§Ú­Ì¤HÃþªº³Ð³y¥D¡AÍ¢´N¤£¯à¬°§Ú­Ì¤HÃþ±Ë©RÅ«¸o¡A¦]¬°°£°ò·þ¤§¥~¨S¦³¥ô¦ó°ª¶Qªº¤Ñ¨Ï¯à¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡A¦]¤Ñ¨Ï¤]³£¬O³Q³y¦Ó¦³ªº¡A¤@­Ó³Q³yªº¤Ñ¨Ï¨S¦³¸ê®æ¬°§Ú­Ì¥þ¤HÃþÅ«¸o¡A¥u¦³¤HÃþªº³Ð³y¥D°ò·þ¤~¯à¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡C¥Ñ¦¹¤]¥i¬Ý¥X¡A¦b¤W«Ò²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¤HÃþªº¸o´c¬O¦h»ò¥i©È¡A¬°¤F±ÏÅ«¥Ç¸o¼Z¸¨ªº¤HÃþ¡A¤W«Ò³ºµM­nÄ묹¦Û¤vªº·R¤l°ò·þ¡C¤]¥i¬Ý¥X¤W«Ò¹ï§Ú­Ì¸o¤H¬O¦h»òªº¼¦·R¡A¬°¤F±ÏÅ«§Ú­Ì¸o¤H³º§Ôµh±Ë¥h¦Û¤vªº·R¤l¡C¦AªÌ¡A°ò·þ­Y¨S¦³§¹¥þªº¤H©Ê¡A­Y¤£¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¬°¤H¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¨ã¦³¤H©Ê³n®zªº¨­Åé¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A¹³§Ú¤@¼Ë¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡AÍ¢´N¤£¯à¦b¤Z¨Æ¤W§@§Ú­Ì±o³Óªºº]¼Ë¡A¦b¤Z¨Æ¤W¬°§Ú­Ì¾Ô³Ó¼»¦ý¡A¦b¤Z¨Æ¤WÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡A§@§Ú­Ìªº±Ï¥D¡C¦P®É¡A¥L­Y¤£¬O¹D¦¨¦×¨­¡A¬°§Ú­Ì«×¹L¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡A¤]´N¤£¥i¯à爲§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡C¦ý§Ú­Ì­n·PÁ¤W«Ò¡A¸g¤W»¡¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¦Ó¥BÍ¢¤]¯à够¥HÍ¢¸t¼äµL¸oªº¥Í©R³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤W爲§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡C

 

¸t¸g¤¤ªº±Ò¥Ü

¦]¦¹¡A°ò·þ¬°¤F±ÏÅ«§Ú­Ì¸o¤H¡AÍ¢¥²¶·¹D¦¨¦×¨­¡A¹³§Ú­Ì¨È·íªº¤l®]¤@¼Ë¡A¨ã¦³¤H©Ê³n®zªº¨­Åé¡A·|ÄÈ´÷¡A·|¯h¥F¡A¤]·|¯kµh¡F¤]¹³§Ú­Ì¤@¼Ë´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A¨Ã¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¥¿¦p¸t¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡C¡K¡KÍ¢¨Ã¤£±Ï©Þ¤Ñ¨Ï¡A¤D¬O±Ï©Þ¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡C©Ò¥HÍ¢¤Z¨Æ¸Ó»PÍ¢ªº§Ì¥S¬Û¦P¡A¬°­n¦b¤W«Òªº¨Æ¤W¡A¦¨¬°·O´d©¾«Hªº¤j²½¥q¡A¬°¦Ê©mªº¸oÄm¤W®¾¦^²½¡CÍ¢¦Û¤v¬JµM³Q¸Õ±´¦Ó¨ü­W¡A´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡C¡z¡]¨Ó2:14,16-18¡^¡C«á­±¤S»¡¡G¡y¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡AÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò»X®¦´f¡D§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡z¡]¨Ó4:15-16¡^¡C

 

Ãh·R­Ûªº¸ÑÄÀ

Ãö©ó°ò·þªº¤H©Ê¡AÃh·R­Û¤]¤@ª½©ú½T«ü¥X¡G°ò·þ¬O¨ú¤F¤HÃþ¥Ç¸o¼Z¸¨¬ù¥|¤d¦~«áªº¤H©Ê¡G¡y¤W«Òªº¨à¤l§Y¨Ï¨ú¤F¨È·í¦b¥ì¨l¶é©|¥¼¥Ç¸oªº¤H©Ê¡A¤w¬OµL­­ªº©}°d¡C¦óªp­C¿q©Ò±µ¨üªº³º¬O¸g¹L¥|¤d¦~¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«áªº¤H©Ê¡C¹³¨È·íªº¨C­Ó¨à¤k¤@¼Ë¡A­C¿q©Ó¨ü¤F´¶¹Mªº¿ò¶Ç³W«ß©Ò³y¦¨ªº«áªG¡C³oºØ«áªG¥i¦b¥LÄÝ¥@¯ª¥ýªº¾ú¥v¤¤¿s¨£¤@´³¡C¥L±aµÛ³oºØ¿ò¶Ç¡A¨Ó¤À¾á§Ú­Ìªº¼~±w©M¸Õ±´¡Aµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤@­ÓµL¸o¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡C¡z¡]¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z²Ä¥|³¹²Ä16¬q¡^¡C

¡@¡@¡y¼»¦ý´¿¥H¨È·í®L«½ªº¸o¬°¨ÒÃÒ¡A¶BºÙ¤W«Òªº«ßªk¬O¤£¤½¥¿ªº¡A¬O¤£¥i¯à¦u¦nªº¡C°ò·þ­n¥H§Ú­Ìªº¤H©Ê¨Ó®¾¦^¨È·íªº¥¢±Ñ¡C¦b¨È·í³Q¨º»¤´bªÌŧÀ»®É¡A¸o´cªººR´Ý®Ú¥»ÁÙ¨SÁ{¨ì¥L¨­¤W¡F¥LÁÙ¬O­Ó°·¥þµL¯Ê¡B¨­¤ß¤¸®ð¤Q¨¬ªº§§¤h¡F¦Ó¥B¦b¥L©P³òÁÙ¦³¥ì¨l¶éªººa¬ü¡A¨C¤é³£¯à»P¤Ñ¤Wªº¸tªÌ¥æ©¹¡C¥i¬O¦b­C¿q¨ìÃm³¥»P¼»¦ý¥æ¾Ô¤§®É¡A±¡§Î´N¤j¤£¬Û¦P¤F¡C¨º®É¤HÃþªºÅé¤O¡B´¼¼z©M«~®æ¤w¸g¨ü¹L¥|¤d¦~ªº°h¤Æ¡F¦Ó°ò·þ©Ó¨ü¤F¼Z¸¨¤HÃþ¤@¤Áªº³n®z¡C±©¦³¦p¦¹¡A¥L¤~¯à±N¤HÃþ±q¼Z¸¨ªº²`²W¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ¡A²Ä¤Q¤G³¹²Ä10¬q¡^

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡yÍ¢¨ú¤F§Ú­Ìªº¤H©Ê¡A¸g¹L§Ú­Ìªº¤H¥Í¾úµ{¡A¡u©Ò¥H¥L¤Z¨Æ¸Ó»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡v(¨Ó2:17)¡C§Ú­Ì­Y¾D¹J­C¿q©Ò¥¼´¿§Ô¨üªº¨Æ¡A¨º麽¦b³o¤@ÂI¤W¼»¦ý´N­n»¡¤W«Òªº¯à¤O¬O¤£°÷§Ú­Ì¥Îªº¤F¡C¦]¦¹¡A­C¿q¡u¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡v(¨Ó4:15)¡C¥L§Ô¨ü¤F§Ú­Ì©Ò­n¾D¹Jªº¨C¤@ºØ¸Õ·Ò¡C¤Z¤£¬O¥Õ¥Õ½çµ¹§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¥L¤£´¿爲¦Û¤v¨Ï¥Î¹L¡C§@爲¤H¤l¡A¥L¨ÓÀ³¥I¸Õ±´¡A¨Ã¾a¤W«Ò©Ò½çªº¯à¤O±o¤F³Ó¡C¡K¡K­C¿q°ò·þ¥ÎÍ¢ªº¤H©Ê±µÄ²¤HÃþ¡F¦P®É¥ÎÍ¢ªº¯«©Ê´¤¦í¤W«ÒªºÄ_®y¡C§@爲¤H¤l¡A¥Lµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F¶¶ªAªºº]¼Ë¡A§@爲¯«¤l¡A¥Lµ¹¤F§Ú­Ì¶¶ªAªº¯à¤O¡C¡K¡K¡u¤W«Ò»P§Ú­Ì¦P¦b¡v¬O§Ú­Ì±q¸o´cùسQ±Ï¥X¨Óªº½T¾Ú¡A¬O§Ú­Ì¦³¯à¤O¿í¦u¤Ñ°ê«ßªkªº«OÃÒ¡C¡z¡]²Ä1³¹²Ä24-25­¶¤Þ¦Û²Åé¦rªº³Ì·sĶ¥»¡^¡C

¨º»ò°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¡B­°¥Í¬°¤H«á¡A¬O§_¤]¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¨ã¦³¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V©O¡H§Ú­Ì®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ð°V²`«H¡G°ò·þÁöµM­°¥Í¬°¤H¡A¨ú¤F¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¤H©Ê³n®zªº¨­Åé¡A¦ýÍ¢«oÂǵÛë§i¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùØ­±¡A¤£Â_¾a¿à¸tÆFªº¤j¯à¡A¹ý©³ªv¦º¤F§Ú­Ì¤H©Ê¤¤¤@¤Á¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¥H­P¥D­C¿q¤@¥Í©ÒÅã¥Ü¥Xªº¤H©Ê¡A¦b¤ßÆF·N©À¨¥»y¦æ¬°¤¤¬O§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¡A¨Ã¤£Â_¹üÅã¤F¤W«ÒµL­­·O·R¤½¸q¸t¼äªº¥»©Ê¡A»·¶W¹L¨È·í¥Ç¸o¸¨«eªºµL¸oªº¤H©Ê¡C¸t¸g¤¤½×¨ì¬I¬~¬ù¿«»¡¡A¥L¡y±q¥À¸¡ùØ´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C¡z¡]¸ô1:15¡^¡C¦óªp¹D¦¨¦×¨­ªº°ò·þ¡A§ó¬O±q¥À¸¡ùØ´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C·íÍ¢²z´¼ªì¶}®É¡A´N¾Ç²ßë§i¡A¤£Â_¨Ì¾a¤W«Ò¡C¥ýª¾ºM¥À¦Õ©|¥B¯à±q¤pÄm¨­µ¹¤W«Ò¡A¤£Â_¦b¸t·µ¤¤Ã«§i´M¨D¡A¦óªp«Äµ£°ò·þ©O¡C·í¥D­C¿qªø¤j¦¨¤H«á¡A§ó¬O®É®Éäê¿ô¡A¤£Â_¬è¨D¡CÍ¢®É±`¤Ñ¨S¦³«G´N°_¨Ó¨ìÃm³¥¥hë§i¡A¤@¤Ñ¤u§@µ²§ô«á¡A¤S¿W¦Û¨ì¤s¤W¥hë§i¡C¨C³{¦³­«¤j¨Æ±¡®É¡A§ó¬O¾ã©]³q®dë§i¡C¦b¶}©l¶Ç¹D±ÏÆF¤u§@«e¡AÍ¢¤S¨ìÃm³¥¥h¸T­¹Ã«§i¥|¤Q±Þ©]¡C¦¹¥~¡AÍ¢ªº¤ßÆF¤¤§ó¬O®É®É¤£Â_©M¤÷¤W«Ò¥æ©¹µÛ¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùØ­±¡A¤÷¤]¤£Â_¦í¦bÍ¢ùØ­±¡A¥H­P¡y¤W«Ò½ç¸tÆFµ¹Í¢¬O¨S¦³­­¶qªº¡C¡z¡]¬ù3:34¡^¡C¥¿¦]¦¹¡A°ò·þ¦b¥@¬°¤HÁöµM¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15-16¡^¡C¬Æ¦ÜÍ¢³s¤ßÆF·N©À¤¤¤]±q¨Ó¨S¦³µ·²@ªº¸o©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¥H­P¼»¦ý¦bÍ¢ùØ­±¡A²@µL¥ß¨¬¤§¦a¡C¥¿¦p¥D§Y±N¨üÃø«e¹ïªù®{©Ò»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡C¥L¦b§Ú¸Ì­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A¨Ã¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù14:30-31¡^¡C

Ãh·R­Û¤]¹ï¦¹´£¨ì¡G¡y­C¿q»¡¡G¡u³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¡v¡]¬ù14:30¡^¡C¦b¥LùØ­±¡A¨S¦³µ·²@¯à¨ü¼»¦ý»¤´bªº·N©À¡C¥Lµ´¤£¦P·N¸o´c¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¨à¦V¸Õ±´Åý¨Bªº·N«ä¤]¨S¦³¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¦p¦¹¡C°ò·þªº¤H©Ê»P¯«©ÊÁp¦X°_¨Ó¡A¦³¸tÆF¦í¦b¥LùØ­±¡A¨Ï¥L·Ç³Æ§´·íÀ³¥I³o³õ°«ª§¡C¦Ó¥B¥L¨Ó¡A¬O­n¨Ï§Ú­Ì»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡C¥u­n§Ú­Ì¦]«H»P¥LÁp¦X¦b¤@°_¡A¸o´c´N¦A¤£¯à§@§Ú­Ìªº¥D¤F¡C¤W«Ò²oµÛ§Ú­Ì«H¤ßªº¤â¡A¨Ï¥¦ºòºò´¤¦í°ò·þªº¯«©Ê¡A¨Ï§Ú­Ìªº«~®æ¯à¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ12³¹118­¶¡^¡C

Ãh·R­Û¦b¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y°ò·þ¨ú¤F¦b¼Z¸¨ª¬ªp¤Uªº¤H©Ê¡A«oµ·²@¨S¦³ªg¬V¥Lªº¸o¡]In taking upon Himself man's nature in its fallen condition, Christ did not in the least participate in its sin.¡^¡C¡K¡K§Ú­Ì¤£À³¹ï¦¹¦³¥ô¦óÃhºÃ¡G°ò·þªº¤H©Ê¬O§¹¥þµL¸oªº¡]We should have no misgivings in regard to the perfect sinlessness of the human nature of Christ.¡^¡C¡z¡]SDA¸t¸gµùÄÀThe SDA Bible Commentary, vol. 5, p. 1131¡^¡C

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¬ï¤W¤H©Êªº¦çªA¡A¤W«Òªº¨à¤l©}¨­­°¨õ¨ì¥L­n¬@±Ï¤§¤Hªº±¡ªp¡C¦b¥LùØ­±¨S¦³¸Þ¶B©Î¸oÄ^¡A¥L©l²×«O«ù¯Â¼ä¡A¨S¦³¬¿¦Ã¡AµM¦Ó¥L¨ú¤F§Ú­Ì¦³¸oªº¤H©Ê¡]In Him was no guile or sinfulness; He was ever pure and undefiled; yet He took upon Him our sinful nature.¡^¡C¥Lªº¯«©Ê¬ï¤W¤F¤H©Ê¡A¥L¤~¥i¥H©M¼Z¸¨ªº¤HÃþ¬Û³B¡A¥L­n¬°¤HÃþ¹Ü¦^¨È·í¦]¤£¶¶±q¦Ó¨Ï¦Û¤v©M¤HÃþ¥¢¥hªº¤@¤Á¡A¥L¥Î¦Û¤vªº«~®æ¦V¥@¬É¹üÅã¤F¤W«Òªº«~®æ¡]In His own character He displayed to the world the character of God.¡^¡C¡z¡]¡yµû½×»P³q°T¡zThe Review and Herald, Dec. 15, 1896¡^¡C

¦]¦¹¡AÃh·R­ÛÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¤W«Ò爲¨à¤k©Ò©wªº²z·Q¡A»·¶W¹L¤H©Ò¯à·Q¨ìªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C¡u©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v³o¹D©R¥O´N¬O­ÓÀ³³\¡C±ÏÅ«ªº­pµe­n§â§Ú­Ì±q¼»¦ýªºÅv¶Õ¤U§¹¥þ¬@±Ï¥X¨Ó¡C°ò·þ­n¨Ï¤ßÆFµh®¬ªº¤H±q¸o´c¤¤¹ý©³¤ÀÂ÷¡C¥L¨Ó¡A¬O­n°£·ÀÅ]°­ªº§@爲¡F¨Ã¬£¸tÆF¦í¦b¨C­Ó®¬¸oªÌ¤ß¤¤¡A«O¦u¥L¤£¥Ç¸o¡C

¤£¥i¥H¼»¦ýªº¶Õ¤O爲¦æ¿ù¨ÆªºÂǤf¡C¦ÛºÙ¸ò±q°ò·þªº¤H¡A¹ï¦Û¨­«~®æªº¯ÊÂI­Y§@¤°麽±À½Ó¡A¼»¦ý´NÅwªY³¶ÅD¡C¦]爲¨Ï¤H¥Ç¸oªº¥¿¬O³o¨Ç±À½Ó¤§Ãã¡C¥Ç¸o¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C¤W«Òªº¨C­Ó¨à¤k¡A¤Z¬O«H¦Ó®¬§ïªº¡A³£¯à¹F¦¨¸t¼äªº©Ê®æ©M°ò·þ¤Æªº¤H¥Í¡C

°ò·þ®{«~®æªº²z·Q¼Ð·Ç¡A¬O§¹¥þ°ò·þ¤Æ¡C¤H¤l¦b¥Lªº¥Í¬¡¤W¦p¦ó§¹¥þ¡A¥Lªºªù®{¦b¥L­Ìªº¥Í¬¡¤W¤]·í¦p¦ó§¹¥þ¡C­C¿q¦b¤Z¨Æ¤W³£»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡C¥L¦¨¤F¦×¨­¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥L¤]ÄȾj¡B¤f´÷¡B¯h³Ò¡B¾a­¹ª«¾i¥Í¡A¾aºÎ¯v«ì´_ºë¤O¡C¥L»P¤HÃþ¦@¥Ì­W¡A¦P®É¥L¬O¯Â¼äµL·åªº¤W«Òªº¨à¤l¡C¥L¬O¦¨¤F¦×¨­ªº¤W«Ò¡F¥Lªº«~®æ¥²¶·¦¨爲§Ú­Ìªº«~®æ¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ31³¹312-313­¶¡^¡C

 

°ò·þ±Ð¤¤¦³¨Ç¤Hªº¿ù»~¬Ýªk

°ò·þ±Ð¤¤¦³¤H»¡¡A¥D­C¿q°ò·þ¬O¤£¥i¯à¥Ç¸oªº¡A¦]¬°Í¢¦³¯«©Ê¡C³oºØ»¡ªk¬O¤£²Å¦X¸t¸g±Ð°Vªº¡C³oµ¥©ó¬O¦b§_©w°ò·þ¨ã¦³§¹¥þªº¤H©Ê¡C¦pªG°ò·þ¬O¦]¬°Í¢¨ã¦³¯«©Ê¦Ó¤£¥i¯à¥Ç¸o¡A¨º»òÍ¢´N¤£¯à¥Nªí§Ú­Ì¤HÃþ¾Ô³Ó¼»¦ý¦U¼Ë¸Õ±´¡A¤]¤£¯à¬°§Ú­Ì«H®{¯d¤U¸t¼äµL¸oªºº]¼Ë¡C

ªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¥»·|¤¤¤]¦³¤Ö¼Æ¤H¨ü¨ì¥~¨Ó¿ù»~¬Ýªkªº¼vÅT¡A»¡°ò·þ¥u¬O¨ú¤F¨È·í®L«½¥Ç¸o¼Z¸¨«eªºµL¸oªº¤H©Ê¡A©Ò¥HÍ¢¤~¥i¯à±o³Ó¤@¤Á¸Õ±´¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¦Û»s¼ÐÃD¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A¦k¹Ï¬n¦±¤Þ¥ÎÃh·R­ÛµÛ§@¤¤ªº±Ð°V¨Ó¤ä«ù¥L­Ìªº¿ùÂÕÆ[ÂI¡A¨ä¹ê¥L­Ìªº³oºØ¬Ýªk¡A¬O§¹¥þ¹H­I¸t¸gªº±Ð°V©M¥H¤W©Ò¤Þ­zªºÃh°Vªº¡C¥L­Ì¥u¬O®Ú¾Ú¥L­Ì¦Û¤v³n®z¦³¸oªº¸gÅç¡A¹ï°ò·þ¤H©Ê©Ò§@¥Xªº¿ù»~±À½×¡C¥L­Ì»¡¡A§Ú­Ìªº¤H©Ê©M°ò·þªº¤H©Ê¬O¤£¦Pªº¡F§Ú­Ìªº¤H©Ê¤w¸g±ÑÃa¼Z¸¨¡A¨ã¦³¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦b¤µ¥Í¤£¥i¯à¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¥u¦³±N¨Ó¦b¤Ñ¤W¡A§Ú­Ì¦³¤F·sªº¨­Åé«á¡A¤~¯à¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¥u¬Û«H¥D­C¿qÄ_¦åªº¥\³Ò¡A¯à¨Ï¤H¦]«HºÙ¸q¡A«o¤£¬Û«H¥D­C¿qÂǵ۸tÆFªº¤j¯à¡A¯à¨Ï¤H¦]«H¦¨¸q¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡C ¥L­Ì±N¥D­C¿q§h©J§Ú­Ì­n§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ëªº±R°ª¼Ð·Ç¡A¤]ÀH¨p·N¦±¸Ñ¤F¡A»¡³o¤£¬O­n§Ú­Ì¹³¤W«Ò¤@¼Ë§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº·N«ä¡C¥L­Ì±N¦¨¸tªº§t¸q¤]¤ù­±¦±¸Ñ¡A­°§C¤F¼Ð·Ç¡A»¡¦¨¸t¬O«ü©^Ämµ¹¤W«Ò¡A¤À§O爲¸t¡A¦Ó¤£¬O«ü¸t¼äµL¸oªº·N«ä¡C¦]¥L­Ì®Ú¥»¤£¬Û«H¤H¤µ¥Í¯à¦b°ò·þùعLµL¸oªº¥Í¬¡¡C¦pªG°ò·þ¯u¹³¥L­Ì©Ò±À´úªº¨º¼Ë¡A¬O¦]¬°¨ú¤F¨È·í®L«½¥Ç¸o¼Z¸¨«eªº¤H©Ê¡A¤~¥i¯à±o³Ó¤@¤Á¸Õ±´¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡A¨º»ò°ò·þ¤]¦P¼Ë¤£¯à¥Nªí§Ú­Ì¤HÃþ¾Ô³Ó¼»¦ýªº¦U¼Ë¸Õ±´¡A¤]¤£¯à¬°§Ú­Ì«H®{¯d¤U¸t¼äµL¸oªºº]¼Ë¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤H©Ê©MÍ¢ªº¤£¦P¡C

¦ý·PÁ¤W«Ò¡A¥D­C¿q«o¬O¦bÍ¢©M§Ú­Ì¬Û¦Pªº¤H©Ê¤¤¡AÂǵÛë§i¡AÀq·Q¤W«Òªº¸Ü¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùØ­±¡A¤£Â_¨Ì¾a¸tÆFªº¤j¯à¡A§¹¥þªv¦º¤F¤H©Ê¤¤ªº¦×Å鱡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤W«Ò·R¤Hªº¤H¥Í¡C³o¼ËÍ¢´N¬°§Ú­Ì¹ý©³¾Ô³Ó¤F¼»¦ý©M¸o´cªº¤@¤Á¸Õ±´¡A¨Ã¤]¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº±o³Óªº¤H¥Íº]¼Ë¡C§Ú­Ì­Y¯à¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡AÂǵÛë§i¡A«H¾a¥Dªº®¦§U©M¸tÆFªº¤j¯à¡F§Ú­Ì­Y¯à¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡A¦Ó¥D¤]¤£Â_¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡F§Ú­Ì¤]´N¯à¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡A¤£Â_ªv¦º§Ú­Ìªº¦×Å鱡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¤£Â_¦b¥DùعLÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤Hªº±o³Óªº¥Í¬¡¡C

¤W­z¿ùÂÕÆ[ÂIªÌ¡AÁÙ¦³¤@ºØ§ó¥i©Èªº»¡ªk¡A¥L­Ì¤£Â_°¾­±±j½Õ§Ú­Ì±o±Ï±o¥Ã¥Í§¹¥þ¦]«H¾a®¦¡]³o©TµM¬O¥¿½Tªº¡^¡A¦Ó©M«H¥D«á¦æ¬°¦nÃaµLÃö¡A©M¦b¥DùØ°l¨D¦¨¸tµLÃö¡A©M¾a¥D®¦§U¿í¦u«ßªkµLÃö¡]³o´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡^¡C¨ä¹ê¤@­Ó¤H­Y¤£ªÖ¾a¥Dº«©³®¬§ï»{¸o¡A­Y¤£ªÖ¾a¥D°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A­Y¤£ªÖ¾a¥D¥þ¦u«ßªk¡A´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¥D´N¨M¤£·|³j§K¥Lªº¸o¡AºÙ¥L¬°¸q¡A¥L¤]¨M¤£¯à¾a®¦±o±Ï¡C©TµM¨C¤@­Ó«H®{±N¨Ó©Ò¥H¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡A³£¬O¥Ñ©ó«H¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¦Ó¦]«HºÙ¸q¡A±o»X³j¸o¡F¦ý¦]«HºÙ¸qªº¤]¥²¶·¬O¤£Â_°l¨D¦]«H¦¨¸q¡A©Î»¡¾a¥D¦¨¸tªº¡A­Y¤£ªÖ°l¨D¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡A¤]´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¤]´N¤£¥i¯àÀò±o³j¸oºÙ¸q¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì¨C¤@­Ó«H®{³£¥²¶·ÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_Á¾¨õ®¬§ï¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò¦Ó±o »X³j¸oºÙ¸q¡A¤£Â_¨D¾a¥Dªº¸tÆF¤j¯à¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡A¤]§Y¤£Â_®Äªk¥D­C¿q¡A¡yÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡z¡Aª½¨ì¥Í©Rªº²×¤î¡Aª½¨ì¥D¦A¨Ó¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªºº]¼Ë¡G¡y³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò­n§Ú±oªº¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H爲¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùرq¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡F­Y¦b¬Æ麽¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¤W«Ò¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡C¡z¡]µÌ3:12-15¡^

 

¨Ï®{«Oùªº±Ð¾É

¨Ï®{«Où¤]±Ð¾É§Ú­Ì¤@¤Á«H±q°ò·þªº¤H¡A¥²¶·«H¾a°ò·þªº±Ï®¦¡A®Äªk°ò·þªºº]¼Ë¡A¤£Â_ªv¦º§Ú­Ìªº¦×Åé¡B±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡C¥LÄU§i§Ú­Ì»¡¡G

¡y­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¤W«Ò¬°¤³¡A¦]¬°¤£ªA¤W«Òªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡F ¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¤£¯à±o¤W«Òªº³ßÅw¡C¦pªG¤W«ÒªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡A¤H­Y¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C¡z¡y§A­Ì­Y¶¶±q¦×Å鬡µÛ¥²­n¦º¡A­Y¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨­Å骺´c¦æ¥²­n¬¡µÛ¡C¡z¡]ù8:7-9,13.¡^¡C

¦b¥t¤@³B¤S±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì·í¶¶µÛ¸tÆF¡]«ö­ì¤åÀ³Ä¶¬°¦b¸tÆFùØ¡A©ÎÂǵ۸tÆF¡A§t¦³¨Ì¾a¸tÆF©M¶¶±q¸tÆFªº·N«ä¡^¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¤F¡C¡z¡y¤ZÄÝ°ò·þ­C¿q¡]¤]¦³¨Ì¾a©M¶¶±q°ò·þªº·N«ä¡^ªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡z¡]¥[5:16,24¡^¡C

    ¨Ï®{«Où¦Û¤v§ó¥H¨­§@«h¡A¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡C¥L»¡¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡A¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤£¬O¤@¦¸°v¦º¦Û¤v¡A´N¥Ã»·°v¦º¡A¦Ó¬O¤Ñ¤Ñ¤£Â_¦b¥DùØ°v¦º¦Û¤v¡C¤]¥¿¦p«Où¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y§Ú¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡C¡z¡]ªL«e15:31­ì¤å©M­^¤å¡^¡C¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¦ý§ÚÂ_¤£¥H§Oªº¸Ø¤f¡A¥u¸Ø§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡z¡]¥[6:14¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{«OùÁٱоɧڭ̡A§Ú­Ì¤£¦ý¥i¥H¾aµÛ¥Dªº¸tÆF¤£Â_ªv¦º§Ú­Ìªº¦×Åé¡B±¡¼¤©M¸o©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¦b¸tÆFùص²¥X¤EºØ¸tÆFªºªG¤l¡G¡y¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡A³o¼Ëªº¨Æ¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¡z¡]¥[5:22-23¡^¡C¬Æ¦ÜÁÙ¯à¾aµÛ¸tÆF¡yÅܦ¨¥D¡]­C¿q¡^ªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z¡]ªL«á3:18¡^¡C

 

¨Ï®{©¼±o©M¬ù¿«ªº±Ð¾É

    ¨Ï®{©¼±o¤]±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¦]¦¹¡AÍ¢¤w±N¤SÄ_¶Q¡B¤S·¥¤jªºÀ³³\½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¬J²æÂ÷¥@¤W±q±¡¼¤¨Óªº±ÑÃa¡A´N±o»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¤À¡]¬Ý¡A¥D¸tÆFªº¤j¯à¤£¦ý¯à¤£Â_ªv¦º§Ú­Ì¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¡A¦Ó¥B¯à¨Ï§Ú­ÌÀò±o¤W«Òªº©Ê±¡¡^¡C¥¿¦]³o½t¬G¡A§A­Ì­n¤À¥~¦a®ï¶Ô¡A¦³¤F«H¤ß¡A¤S­n¥[¤W¼w¦æ¡F¦³¤F¼w¦æ¡A¤S­n¥[¤Wª¾ÃÑ¡F¦³¤Fª¾ÃÑ¡A¤S­n¥[¤W¸`¨î¡F¦³¤F¸`¨î¡A¤S­n¥[¤W§Ô­@¡F¦³¤F§Ô­@¡A¤S­n¥[¤W°@·q¡F¦³¤F°@·q¡A¤S­n¥[¤W·R§Ì¥Sªº¤ß¡F¦³¤F·R§Ì¥Sªº¤ß¡A¤S­n¥[¤W·R²³¤Hªº¤ß¡]­ì¤å¬O¤S­n¥[¤W¸t·R¡A¬O«ü¹³¤W«Ò¨º¼Ë·R¸o¤H·R¤³¼Ä¡A¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¬°´¶¥@¸o¤H±Ë©RÅ«¸oªº¯«¸tªº·R¡^¡C§A­Ì­Y¥R¥R¨¬¨¬¦a¦³³o´X¼Ë¡A´N¥²¨Ï§A­Ì¦b»{Ãѧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ¤W¡A¤£¦Ü©ó¶¢Ãi¤£µ²ªG¤l¤F¡C¤H­Y¨S¦³³o´X¼Ë¡A´N¬O²´½M¡A¥u¬Ý¨£ªñ³Bªº¡A§Ñ¤F¥L¤骺¸o¤w¸g±o¤F¼ä²b¡C©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡AÀ³·í§ó¥[®ï¶Ô¡A¨Ï§A­Ì©Ò»Xªº®¦¥l©M´z¿ï°í©w¤£²¾¡C§A­Ì­Y¦æ³o´X¼Ë¡A´N¥Ã¤£¥¢¸}¡C³o¼Ë¡A¥²¥s§A­ÌÂ×Â×´I´I¦a¡A±o¥H¶i¤J§Ú­Ì¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C¡z¡]©¼«á1:4-11¡^¡C

    ³Ì«á©¼±o¤SÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§A­Ì¬J¬ß±æ³o¨Ç¨Æ¡A´N·í®ï¶Ô¡A¨Ï¦Û¤v¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡A¦wµM¨£¥D¡C¡z¡]©¼«á3:14¡^¡C§Ú­Ì«ç¼Ë¯à§@¨ì³o¤@ÂI©O¡H¤]´N¬O­n¤£Â_Àµ¤Áë§i¡A¬ã¨s¸t¸g¡AÀq·Q¤W«Òªº¸Ü¡C§Ú­Ì­nÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¬~²b§Ú­Ì¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ¬°¤Wªº¤@¤Á¸o·^¹L¥Ç¡]¤]´N¬O­n¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A¨ÃÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥D¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ¬°§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡F¤£Â_¦bùغɨìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡F¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Áªº¦ÒÅç¡]¤]´N¬O­n¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡I§Ú­Ì¤]­n¤£Â_Àq·Q¸t¸gªº±Ð°V¡A¥Î¤W«Òªº¹D¨ÓÁý¾i§Ú­ÌªºÆF©R¡A¼ä²b§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A«Ø³y§Ú­Ì°ò·þ¤Æªº§¹¬ü¤ßÆF«~®æ¡Aª½¨ì¥D¨Ó¡I¥¿¦p¥D­C¿q¬°ªù®{ë§i»¡¡G¡y¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡I§Aªº¹D´N¬O¯u²z¡C¡z¡]¬ù17:17¡^¡C¤]¥¿¦p¨Ï®{«Où±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡z¡]´£«á3:16-17¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{¬ù¿«¤]«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y§A¬Ý¡A¤÷½çµ¹§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú­Ì±oºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤k¡I§Ú­Ì¤]¯u¬OÍ¢ªº¨à¤k¡C¥@¤H©Ò¥H¤£»{Ãѧڭ̡A¬O¦]¥¼´¿»{ÃÑÍ¢¡C¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡F¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A¥D­YÅã²{§Ú­Ì¥²­n¹³¥L¡A¦]¬°¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡C¤Z¦V¥L¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³¥L¼ä²b¤@¼Ë¡C¡z¡]¬ù¤@ 3:2-3¡^¡C

 

¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº§¹¬üº]¼Ë

¡@¡@±Ò¥Ü¿ý¤¤½×¨ì¤Q¥|¸U¥|¤d¤H»¡¡G¡y³o¨Ç¤H¬O±q¤j±wÃø¤¤¥X¨Óªº¡A´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C¡z¡]±Ò7:14¡^¡C¥t¤@³B¤S½×¨ì¥L­Ì»¡¡G¡y¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]±Ò14:5¡^¡C¥i¨£¡A¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¤£¦ý³£¬O¦]«HºÙ¸q¡A±o»X¥DÄ_¦å¬~²bªº¡F¦Ó¥B¤]³£¬O¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡A¬Æ¦Ü³Q¤W¤ÑºÙ¬°¡y¬O¨S¦³·å²«ªº¡z¡C¦³¨Ç¤H°íºÙ¥u¦³¥D­C¿q¬O¨S¦³·å²«ªº¡A«o¤£¬Û«H°ò·þ®{¤]¯à¦b°ò·þùئ¨¬°¨S¦³·å²«ªº¡C¦p¤µ¡A±Ò¥Ü¡y±Ò¥Ü¿ý¡zªº¥D­C¿q¤]ºÙÆg¥½«áªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H»¡¡G¡y¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z

«¢§Q¸ô¨È¡AÆg¬ü¥D¡I³o¹ï§Ú­Ì¥½«á¤W«Òªº¤l¥Á¬O¦óµ¥¤jªº¹ªÀy¡I³o¤]¬O¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A¨ú¤F§Ú­Ìªº¤H©Ê¡A¦b¤Z¨Æ¤W¬°§Ú­Ì§¹¥þ¾Ô³Ó¼»¦ý©M¸o´cªº¸Õ±´¡A«×¹L§¹¬üµL·åªº¤H¥Íº]¼Ë¡A³Ì«á¤S¦b¤Q¦r¬[¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡A©Ò¨ú±oªºµL¤ñºaÄ£½÷·×ªº¦¨ªG¡I³o¤]¤S¤@¦¸µý©ú¤F¡G¡y³oºÖ­µ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C¡K¡K¦]¬°¤W«Òªº¸q¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A³o¸q¬O¥»©ó«H¡A¥H­P©ó«H¡]­ì¤å¬OÂǵ۱q«H¤ß¨ì«H¤ß¢w¢w¬Ý¨Ó«e¤@­Ó«H¬O«ü¦]«HºÙ¸q¡A«á¤@­Ó«H¬O«ü¦]«H¦¨¸q¡^¡C¡z¡]ù1:16,17¡^¡C¡]¸ô¥úªì½Z©ó2005,3,19¡A³Ì·s§ó·s§ï¼g©ó2011,12,29©M­×­q©ó2015,1,9¡^

¡@

¡@

¡@

ªþÃD¡G«H®{¯à§_¦b°ò·þùعL¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡H

 

«H®{¯à§_¦b°ò·þùعL¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡H­º¥ýÀ³·í»¡¡G¯à¡I¦]¬°¥D­C¿qªº±Ï®¦¬O­n±N§Ú­Ì¡y±q¸o´cùرϥX¨Ó¡I¡z¡]¤Ó1:21¡^¡A¦Ó¤£¬O­nÅý§Ú­ÌÄ~Äò¥Í¬¡¦b¸o¤¤±o±Ï¡C¥D­C¿qªº±Ï®¦¤j¦³¯à¤O¡A¤£¦ý¯à¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´cªº¦D»@¡A¤]§Y³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡F¦Ó¤]¯à¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´cªº®¹¸j¡AÁÒ¨î¡A©MÅv¶Õ¡A¦Ó¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡A¤]§Y¨Ï§Ú­Ì¦]«H¦¨¸q¡C¦ý§Ú­Ì¤]À³»{ÃѨì¡G¦¨¸t¬O§Ú­Ì²×¨­¦b°ò·þùتv¦º¦×Åé¡A¸o©Ê©M¦Û§Ú¡A¨Ã¶¶±q°ò·þªºµ²ªG¡F¦Ó¥BÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A®Äªk¥D­C¿qªº§¹¬üº]¼Ë¡A°l¨D§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷¡A¥ÃµL¤î¹Ò¡A¬Æ¦Ü±N¨Ó¦b¤Ñ°ê¤¤ÁÙ­n¥Ã»·°l¨D¡A¤£Â_ªø¶i¡C¤Ñ¤÷ªº§¹¥þ¬Oµ´¹ïªºµL­­ªº§¹¥þ¡]¤Ó5:48¡^¡A§Ú­Ì©Ò¯à¹F¨ìªº§¹¥þ³£¥u¬O¬Û¹ïªº¦³­­ªº§¹¥þ¡A¦]¦¹§Ú­Ì°ò·þ®{¬O¬¡¨ì¦Ñ¡A®¬§ï¨ì¦Ñªº¡A®¬§ïªº²`«×µL¤î¹Ò¡A¦¨¸t¦¨¸q¡A·R¤W«Ò·R¤Hªºµ{«×µL¤î¹Ò¡I¥H¤U§Ú­Ì­n¤À¬q¸Ô­z³o¤@¤Á¡C

 

¥D­C¿qªº±Ð¾É©MÀ³³\

¥Dªº±Ï®¦¤£¦ý¯à³j³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó¥B¯à¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡I

­º¥ý­n»¡¡A¾a§Ú­Ì¤H¦Û¤vªº¤O¶q¡AÂ÷¸o¦¨¸t¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¾a¤W«Ò¤Z¨Æ³£¯à¡C¥¿¦p¥D­C¿q¬Y¦¸¦b½×¨ì°]¥D¶i¤Ñ°ê°ÝÃD®É©Ò»¡ªº¡G¡y¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¦b¤W«Ò¤Z¨Æ³£¯à¡C¡z¡]¤Ó19:26¡^¡C¥D­C¿q¥t¤@¦¸¤S»¡¡G¡y¦b«Hªº¤H¤Z¨Æ³£¯à¡C¡z¡]¥i9:23¡^¡C

¥DÁٽ絹§Ú­Ì¤@­Ó¦³Ãöë§iªº©_§®À³³\¡G¡y¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¬Æ»ò¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡z¡]¥i11:24¡^¡C·íµM¡A¥Dªº³o¤@À³³\¬O¦³±ø¥óªº¡A³o­Ó±ø¥ó´N¬O§Ú­Ì©Ò¨Dªº¥²¶·²Å¦X¤W«Òªº¦®·N¡A¹ï§Ú­Ì¯u¥¿¦³¯q³B¡C¦Ó§Ú­Ì¬°¦Û¤vªº«~®æÂ÷¸o¦¨¸t¦Ó¬è¨D¡AÅãµM¬O§¹¥þ²Å¦X¤W«Ò¦®·Nªº¡A¤]¬O¤W«Ò·¥¨ä®®¯Çªº¡C¦]¦¹¤W«Ò¥²©w­nÀ³¤¹§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦Ó®¦§U§Ú­Ì§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡C

¥D­C¿q¦b¤KºÖ¤¤¤]¤w¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡yÄÈ´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¹¡¨¬¡C¡z¡]¤Ó5:6¡^¡C³oùتºÄÈ´÷¼}¸q¡A¤£¦ý¬O«ü¦]«HºÙ¸q¡A¦Ó§ó¬O«ü¦]«H¦¨¸q»¡ªº¡C¥D¦b³oùØÀ³³\§Ú­Ì¡G¤Z¤£Â_¦]«H¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò¡A³j§K¥L­Ì¤ßÆF·N©À©M¨¥»y¦æ¬°¤W¤@¤Áªº¸o¡]¤]§Y¨Ï¥L­Ì¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A¤£Â_¦]«H¨D¾a¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï¥L­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡]¤]§Y¨Ï¥L­Ì¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^ªº¤H¡A¥D¥²­n¥HµL­­ªº¤j¯à¦¨´N¥L­Ìªº¤ßÄ@¡A¨Ï¥L­Ì±o¨ì¹¡¨¬¡I¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡ªº¡G¡y¤W«Ò¯à·ÓµÛ¹B¦æ¦b§Ú­Ì¤ßùتº¤j¤O¡A¥R¥R¨¬¨¬¦a¦¨´N¤@¤Á¡A¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡C¡z¡]¥±3:20¡^¡C

¥D­C¿q¦b¤sÃäÄ_°V¤¤¤]´¿«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡z¡]¤Ó5:48¡^¡C¥D¤W«Ò¦b¥j®É¦V¤E¤Q¤E·³ªº¨È§B©Ô¨uÅã²{®É¡A¤]´¿«jÀy¥L»¡¡G¡y§Ú¬O¥þ¯àªº¤W«Ò¡A§A·í¦b§Ú­±«e§@§¹¥þ¤H¡C¡z¡]³Ð17:1¡^¡C

§Ú­Ìª¾¹D¥Dªº¨C¤@§h©J¡A¨C¤@©R¥O¡A¥»¨­¤]´N¬O¤@­ÓÀ³³\¡C¦]¬°¥Dµ´¤£·|§h©J§Ú­Ì¥h§@¤@¥ó§Ú­Ì¤£¥i¯à§@¨ìªº¨Æ¡C¥D¬JµM§h©J§Ú­Ì­n§@§¹¥þ¤H¡A¬Æ¦Ü­n§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡A¹ê»Ú¤W¤]¤wÀ³³\¥²µM­nÀ°§U§Ú­Ì¥h§@§¹¥þ¤H¡C

 

¨Ï®{«OùªºÄU«j©Mº]¼Ë

¨Ï®{«Où¤]¯¬Ã«¡B«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡yÄ@½ç¥­¦wªº¤W«Ò¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨¸t¡A¤SÄ@§A­ÌªºÆF»P»î»P¨­¤l±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡A¥L¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡z¡]©««e5:22-24¡^¡C

¨Ï®{«Oùªì«H¥D®É´¿»¡¡G¡y§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡A¦]¬°¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¡K¡K§Ú¯u¬O­Wªü¡A½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡z¦ý¥L«Ü§Ö¾Ç·|¤F¾a¥D±o³Ó¡C¥L±µµÛ§@¨£µý»¡¡G¡y·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7:18,24,25¡^¡C¥L±ß¦~®É¬Æ¦Ü¤]¦V§Ú­Ì§@¥X³o¼Ëºa¬üªº¨£µý»¡¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡C²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡A¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡AÍ¢¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C«Où¤]¥H¨­§@«h±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡z¡]¥[5:24¡^¡C·íµM¡A³o¤£¬O¤@¦¸°v¦º¡A´N¥Ã»·°v¦º¡C¦Ó¬O­n¤Ñ¤Ñ¨D¥D°v¦º¦Û¤v¡C¥¿¦p«Où¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú¦b§Ú¥D°ò·þ­C¿q¸Ì¡A«üµÛ§A­Ì©Ò¸Øªº¤f·¥¤Oªº»¡¡A§Ú¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡]­ì¤å¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡A¤£¬O«_¦º¡^¡C¡z¡]ªL15:31¡^¡C

 

Ãh·R­Ûªº¸ÑÄÀ©MÄU«j

Ãh·R­Û¦b¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¤@®Ñ¤¤´£¨ì¡G¡y¤W«Ò¬°¨à¤k©Ò©wªº²z·Q¡A»·¶W¹L¤H©Ò¯à·Q¨ìªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C¡u©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v³o¹D©R¥O´N¬O­ÓÀ³³\¡C±ÏÅ«ªº­pµe­n§â§Ú­Ì±q¼»¦ýªºÅv¶Õ¤U§¹¥þ¬@±Ï¥X¨Ó¡C°ò·þ­n¨Ï¤ßÆFµh®¬ªº¤H±q¸o´c¤¤¹ý©³¤ÀÂ÷¡C¥L¨Ó¡A¬O­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡F¨Ã¬£¸tÆF¦í¦b¨C­Ó®¬¸oªÌ¤ß¤¤¡A«O¦u¥L¤£¥Ç¸o¡C

¤£¥i¥H¼»¦ýªº¶Õ¤O¬°¦æ¿ù¨ÆªºÂǤf¡C¦ÛºÙ¸ò±q°ò·þªº¤H¡A¹ï¦Û¨­«~®æªº¯ÊÂI­Y§@¤°»ò±À½Ó¡A¼»¦ý´NÅwªY³¶ÅD¡C¦]¬°¨Ï¤H¥Ç¸oªº¥¿¬O³o¨Ç±À½Ó¤§Ãã¡C¥Ç¸o¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C¤W«Òªº¨C­Ó¨à¤k¡A¤Z¬O«H¦Ó®¬§ïªº¡A³£¯à¹F¦¨¸t¼äªº©Ê®æ©M°ò·þ¤Æªº¤H¥Í¡C

°ò·þ®{«~®æªº²z·Q¼Ð·Ç¡A¬O§¹¥þ°ò·þ¤Æ¡C¤H¤l¦b¥Lªº¥Í¬¡¤W¦p¦ó§¹¥þ¡A¥Lªºªù®{¦b¥L­Ìªº¥Í¬¡¤W¤]·í¦p¦ó§¹¥þ¡C­C¿q¦b¤Z¨Æ¤W³£»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡C¥L¦¨¤F¦×¨­¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥L¤]ÄȾj¡B¤f´÷¡B¯h³Ò¡B¾a­¹ª«¾i¥Í¡A¾aºÎ¯v«ì´_ºë¤O¡C¥L»P¤HÃþ¦@¥Ì­W¡A¦P®É¥L¬O¯Â¼äµL·åªº¤W«Òªº¨à¤l¡C¥L¬O¦¨¤F¦×¨­ªº¤W«Ò¡F¥Lªº«~®æ¥²¶·¦¨¬°§Ú­Ìªº«~®æ¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ31³¹312-313­¶¡^¡C

¦b¥t¤@³¹¤¤¤S»¡¡G¡y¤W«Òªº¨à¤l§Y¨Ï¨ú¤F¨È·í¦b¥ì¨l¶é©|¥¼¥Ç¸oªº¤H©Ê¡A¤w¬OµL­­ªº©}°d¡C¦óªp­C¿q©Ò±µ¨üªº³º¬O¸g¹L¥|¤d¦~¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«áªº¤H©Ê¡C¹³¨È·íªº¨C­Ó¨à¤k¤@¼Ë¡A­C¿q©Ó¨ü¤F´¶¹Mªº¿ò¶Ç³W«ß©Ò³y¦¨ªº«áªG¡C³oºØ«áªG¥i¦b¥LÄÝ¥@¯ª¥ýªº¾ú¥v¤¤¿s¨£¤@´³¡C¥L±aµÛ³oºØ¿ò¶Ç¡A¨Ó¤À¾á§Ú­Ìªº¼~±w©M¸Õ±´¡Aµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤@­ÓµL¸o¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡C¡z¡]¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z²Ä¥|³¹²Ä16¬q¡^¡C

¥t¤@³¹¤¤¤S´£¨ì¡G¡y­C¿q»¡¡G¡u³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¡v¡]¬ù14:30¡^¡C¦b¥LùØ­±¡A¨S¦³µ·²@¯à¨ü¼»¦ý»¤´bªº·N©À¡C¥Lµ´¤£¦P·N¸o´c¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¨à¦V¸Õ±´Åý¨Bªº·N«ä¤]¨S¦³¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¦p¦¹¡C°ò·þªº¤H©Ê»P¯«©ÊÁp¦X°_¨Ó¡A¦³¸tÆF¦í¦b¥LùØ­±¡A¨Ï¥L·Ç³Æ§´·íÀ³¥I³o³õ°«ª§¡C¦Ó¥B¥L¨Ó¡A¬O­n¨Ï§Ú­Ì»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡C¥u­n§Ú­Ì¦]«H»P¥LÁp¦X¦b¤@°_¡A¸o´c´N¦A¤£¯à§@§Ú­Ìªº¥D¤F¡C¤W«Ò²oµÛ§Ú­Ì«H¤ßªº¤â¡A¨Ï¥¦ºòºò´¤¦í°ò·þªº¯«©Ê¡A¨Ï§Ú­Ìªº«~®æ¯à¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ12³¹118­¶¡^¡C

¡@¡@

¦¨¸t¬O§Ú­Ì²×¨­¦b°ò·þùتv¦º¦Û§Ú¶¶±q¤W«Òªºµ²ªG

À³®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_¦b¥DùØÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H

¥Ñ¥H¤W©Ò­z¥i¨£¡A§Ú­Ìªº¤H©ÊÁöµM¬O¦³¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦Vªº¡A¦ý¾a¿à¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡AÂǵۤW«Òªº¹D¡A§Ú­Ì¥²¯àÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡C¦ý§Ú­Ì¤]­n»{ÃÑ¡A¦¨¸t¬O§Ú­Ì²×¨­¤£Â_ªv¦º¦Û§Ú©M¶¶±q¤W«Òªºµ²ªG¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¦U¤H¦b°ò·þùؤµ¥Í©Ò¯à¹F¨ìªº¦¨¸q¦¨¸t¡B·R¥D·R¤Hªºµ{«×¡A¤]¬O¦³©Ò¤£¦Pªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì°ò·þ®{¬O­n¬¡¨ì¦Ñ¡A®¬§ï¨ì¦Ñªº¡C®¬§ïªº²`«×¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡A¦¨¸q¦¨¸t¡B·R¥D·R¤Hªºµ{«×¤]¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡C§Ú­Ì»Ý­n®É®É¤£Â_¡B¤Ñ¤Ñ¤£Â_¡B²×¨­¤£Â_¦a¨D¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¦Ó±o»X³j¸o¡]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A¤]»Ý­n®É®É¤£Â_¡B¤Ñ¤Ñ¤£Â_¡B²×¨­¤£Â_¦a¨D¾a¸tÆFªº¤j¯à¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡]§Y¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡C¥D­C¿q§h©J§Ú­Ì­n°l¨D§¹¥þ¡A¡y¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡z¡]¤Ó5:48¡^¡C¤Ñ¤÷ªº§¹¥þ¬Oµ´¹ïªºµL­­ªº§¹¥þ¡A§Ú­Ì¦U¤H¦b¥Dùؤµ¥Í©Ò¯à¹F¨ìªº§¹¥þ³£¬O¬Û¹ïªº¦³­­ªº§¹¥þ¡A¦Ó¥B¦U¤H³Ì²×©Ò¯à¹F¨ìªº§¹¥þªºµ{«×¤]¬O¦³©Ò¤£¦Pªº¡A§Ú­Ì¥Ã¤£¥i¯à¹F¨ì¤Ñ¤÷¨º¼Ëµ´¹ïªºµL­­ªº§¹¥þ¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n¦b¥Dùزר­¤£Â_¦a§V¤O°l¨D§¹¥þ¡y¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡z¡]¤Ó5:48¡^¡A¤]´N¬O­n¨D¾a¥DªºÆF²×¨­¤£Â_¦aÀq·Q©M®Äªk¥D­C¿q¡A¡y´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z¡]ªL«á3:18¡^¡C

¨Ï®{«Où¤]¬O³o¼Ë¥H¨­§@«h¦a±Ð¾É§Ú­Ìªº¡C¥LÁöµM¦b¤ßÆF«~®æ¤W¤w¹F¨ì«Ü°ªªº¹Ò¦a¡A¥L»¡¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡A¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A爲§ÚªÙ¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C¤S»¡¡G¡yµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡A¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q³B¡C¡z¡]µÌ1:21¡^¡C¦ý¦P®É¥L¤]Á¾¨õ¦a±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú爲¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A爲­n±oÂÇ°ò·þ¡A¨Ã¥B±o¥H¦bÍ¢ùØ­±¡A¤£¬O¦³¦Û¤v¦]«ßªk¦Ó±oªº¸q¡A¤D¬O¦³«H°ò·þªº¸q¡A´N¬O¦]«H¤W«Ò¦Ó¨Óªº¸q¡]«ö¡G¥]¬A¦]«HºÙ¸q©M¦]«H¦¨¸q¡^¡F¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±oÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©MÍ¢¤@¦P¨ü­W¡A®ÄªkÍ¢ªº¦º¡A©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H±q¦ºùØ´_¬¡¡]«ö¡G·N§Y§Ú­Y¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú¤]¥²±q¦ºùØ´_¬¡¡A°Ñ±Ò2:10-11¡^¡C³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò­n§Ú±oªº¡]¤p¦r¡^¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H爲¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùرq¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¤Z¬O§¹¥þ¤H¡AÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡C¡z¡]µÌ3:8-15¡^¡C

¨Ï®{«Où®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò±o»X³j¸oºÙ¸q¡A¨D¾a¸tÆFªº¤j¯àÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A¥H­P©ó¥L¬°¥D­^«i®î¹D«e¯à¾a¥D°Û¥X±o³Óªº³Íºq¡G¡y¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡F¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}¥LÅã²{ªº¤H¡C¡z¡]´£«á4:7-8¡^

Ãh·R­Û¤]±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¤H¦ó®É¦ÛºÙ¦Û¤v¤w¸g¸t¼ä¡A¥L­Ì«K¬O´£¨Ñ¤@­Ó¨¬够¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¥L­ÌÂ÷¶}¸t¼äªº¹ê±¡ÁÙ«Ü»»»·¡C¥L­Ì¬Ý¤£¥X¦Û¤vªº®zÂI»P¯Ê¥F¡C¥L­Ì»{爲¦Û¤v¬O¤Ï·ÓµÛ°ò·þªº§Î¶H¡A¥þ¬O¦]¦Û¤v¹ïÍ¢¨S¦³¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡C¥L­Ì»P¥L­Ì±Ï¥D¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¶V¤j¡A«h¦b¦Û¤vªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¶V¥[Åã爲¤½¸qªº¡C¡z¡]¦¨¸tªº¤H¥Í²Ä1³¹²Ä7­¶¡^

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¦¨¸t¨Ã¤£¬O¤@®É¡B¤@¨è¡B¤@¤Ñªº¤u§@¡A¦Ó¬O¤@¥Íªº¤u§@¡C³o¤]¤£¬O±o¦Û·P±¡ªº¤@®É·Øµo©b©ñ¡A¦Ó¬O¸g±`¦V¸o¦º¡B¸g±`爲°ò·þ¦Ó¬¡ªºµ²ªG¡C·LÁ¡¦Ó¶¡Â_ªº§V¤O决¤£¯àªÈ¥¿¹L¿ù¡A¤]µLªk³y¦¨«~®æªº§ïµ½¡C±©¦³ÂÇ¿àùÚ¤Áªº§V¤O¡A¨¯­WªºÁë·Ò¡A»P°í决ªº°«ª§¡A§Ú­Ì¤è¯à±o³Ó¡C§Ú­Ì¤µ¤é¤£ª¾¹D©ú¤éªº°«ª§±N¬O¦óµ¥ªºÁ}¥¨¡C¥u­n¼»¦ý¤´µMºÙÅQ¡A§Ú­Ì´N¥²¶·§ð§J¤v¨­¡A¨î³Ó¨ºÄñ²Öªº¸o¡F¥u­n§Ú­Ì¤@®§©|¦s¡A´N决µL°±®§¤§³B¡A决µL¤@³B¬O§Ú­Ì¥i¥H©è¹F¦Ó´±©ó¨×¨¥¡G§Ú¤w¸g§¹¥þ¹F¨ì¤F¡C­ì¨Ó¦¨¸t¤D¬O²×¨­¶¶±qªºµ²ªG¡C

衆¨Ï®{©M¥ýª¾¤¤±qµL¤@¤H¦ÛºÙ¬O¨S¦³¸oªº¡C¤Z´¿¹LµÛ»P¤W«Ò³Ì¿Ëªñ¤§¥Í¬¡ªº¤H¡A¤Z¹çÄ@Ä묹©Ê©R¦Ó¤£ªÖ¬G·N¥Ç¤@¥ó¿ù¦æªº¤H¡A¤Z´¿»X¤W«Ò½á¥H¯«¸t«G¥ú»P¯à¤Oªº¤H¡A³£©Ó»{¥L­Ìªº¥»©Ê¬O¦³¸oªº¡C¥L­Ì¬J¤£¾a¦×Åé¡A¤]¤£ÁnºÙ¦Û¤v爲¸q¡A¦Ó§¹¥þ¥õ¿à°ò·þªº¸q¡C

¤Z¥õ±æ°ò·þªº¤H³£¥²¦p¦¹¡C§Ú­Ì·U¯q´Nªñ­C¿q¡A´N·U¯q¿ëÃÑ¥L¸t¼wªº¯Â¼ä¡A·U¯q¬Ý¥X¸oªº«D±`¨¸»÷¡A§Ú­Ì¤]´N·U¯q¤£·Q°ª©ï¦Û¤v¤F¡C¤ßÆF´N¥²¤£Â_¦a´÷¼}¤W«Ò¡A¤]¥²§@¸g±`¡BÀµ¤Á¡A¦Óµh¤ßªº»{¸o¡A幷¦b¥L­±«e¦Û¨õ¤v¤ß¡C§Ú­Ì¦b°ò·þ®{ªº¸gÅç¤W¨C«e¶i¤@¨B¡A§Ú­Ìªº®¬§ï´N¥²¥[²`¤@¨B¡C§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D±©¦³¦b°ò·þùØ­±¡A§Ú­Ì¤~±o¥Hº¡¨¬¡A¤]·í¥H¨Ï®{¦p¤Uªº¦Û¥Õ§@爲§Ú­Ìªº¦Û¥Õ¡G¡u§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¡v¡u§ÚÂ_¤£¥H§Oªº¸Ø¤f¡A¥u¸Ø§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡F¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v¡]ù7:18;¥[6:14¡^

¦ýÄ@¾¥q°O¿ýªº¤Ñ¨Ï¼g¤U¤W«Ò¤l¥Á§@¸t¼ä¤§±Ã¤ã¤Î°«ª§ªº¾ú¥v¡F¥BÅý¤Ñ¨Ï°O¿ý¥L­Ìªº¬èë©M²´泪¡F¦ý¤d¸U¤£­n±q¤Hªº¤f¤¤µo¥X¡u§Ú¬OµL¸oªº¡F§Ú¬O¸t¼äªº¡v³oºØÁn©ú¦Ó¬¿°d¤F¤W«Ò¡C¦]爲¦¨¸t¤§¤Hªº¤f决¤£¦Üµo¥X³oºØ¹°¶V¦Û«îªº¸Ü¡C¡z¡]¨Ï®{¦æ­z²Ä55³¹467-468­¶¡^¡C

¡y¯u¥¿¦¨¸tªº·N¸q´N¬O§¹¥þªº·R¡A§¹¥þªº¶¶±q¡A§¹¥þªº²Å¦X¤W«Òªº¦®·N¡C§Ú­Ì¥²¶·Âǵ۶¶±q¯u²z¦Ó¦¨¸tÂk»P¤W«Ò¡C§Ú­Ìªº¨}¤ß¥²¶·¬~²b¡A°£¥h¦º¦æ¡A¨Æ©^¨º¥Ã¥Íªº¤W«Ò¡]¨£¨Ó9:14¡^¡C§Ú­Ì©TµM¤´¥¼§¹¥þ¡F¦ý§Ú­Ì却¦³¯SÅv±q¦Û§Ú¤Î¸o´cªºÄñ²Ö¤¤¥´¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C°¶¤jªº¥i¯à©Ê¡A°ª©|¦Ó¸t¼äªº¦¨´N¡A¤D¬O¤H¤H¤O©Ò¯à¤Îªº¡C¡z¡]¨Ï®{¦æ­z²Ä55³¹470-471­¶¡^¡C

¡y·í§Aªº¤ßÆF´÷¼}¤W«Ò®É¡A§A¥²­nµo²{°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¦h¦Ó¤S¦h¡C·í§AÀq·Q³o¨ÇÂ×´I®É¡A§A´N¥²¯àÀò±o¥¦­Ì¡A¤]¥²¯àªíÅã±Ï¥DÄ묹ªº¥\¼w¡A¥L¤½¸qªº«O»Ù¡A¥L´¼¼zªºÂײ±¡A©ó¬O¥Lªº¯à¤O¥²­n±N§A¡u¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡v¦a§eÄm¦b¤W«Ò­±«e¡]©¼«á3:14¡^¡C¡z¡]¨Ï®{¦æ­z²Ä55³¹472­¶¡^¡C

·PÁ¤W«Ò¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥½«áªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡A³£¬O¡y´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡z¡]±Ò7:14¡^»¡©ú¥L­Ì³£¬O¦]«HºÙ¸qªº¡F¦P®É¡A¸g¤W»¡¡G¡y¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]±Ò14:5¡^»¡©ú¥L­Ì¤]³£¬O¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡C

¦ýÄ@§Ú­Ì³£­n®É®É¡B¤Ñ¤Ñ¡B²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡A¦Ó¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡F¤£Â_§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF³d¥ô¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡A°í¦u¤W«Òªº«ßªk¡A¯u¹D©M¦®·N¡Aª½¨ìÅwµMªï¨£¥Dªº´_Á{¡I¡@¸ô¥ú¼g©ó2013,4,30.³Ì·s­×­q©ó2015,12,2.©M2017,10,26.

 

 

§Ú­Ì¤HÃþªº±Ï¥D¤W«Òªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¨ã¦³§¹¥þªº¯«¤H¤G©Ê¡FÍ¢¬O§¹¥þªº¤W«Ò¡A¤]¬O§¹¥þªº¤H¡CÍ¢­Y¨S¦³§¹¥þªº¯«©Ê¡A­Y¤£¬O¸t¤÷¸t¤l¸tÆF¤T¦ì¤@Åé¯u¯«¤W«Ò¤¤ªº¤@¦ì¸t¤l¤W«Ò¡A­Y¤£¬O¦t©z¸U¦³©M§Ú­Ì¤HÃþªº³Ð³y¥D¡AÍ¢´N¤£¯à¬°§Ú­Ì¤HÃþ±Ë©RÅ«¸o¡A¦]¬°°£°ò·þ¤§¥~¨S¦³¥ô¦ó°ª¶Qªº¤Ñ¨Ï¯à¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡A¦]¤Ñ¨Ï¤]³£¬O³Q³y¦Ó¦³ªº¡A¤@­Ó³Q³yªº¤Ñ¨Ï¨S¦³¸ê®æ¬°§Ú­Ì¥þ¤HÃþÅ«¸o¡A¥u¦³¤HÃþªº³Ð³y¥D°ò·þ¤~¯à¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡C¥Ñ¦¹¤]¥i¬Ý¥X¡A¦b¤W«Ò²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¤HÃþªº¸o´c¬O¦h»ò¥i©È¡A¬°¤F±ÏÅ«¥Ç¸o¼Z¸¨ªº¤HÃþ¡A¤W«Ò³ºµM­nÄ묹¦Û¤vªº·R¤l°ò·þ¡C¤]¥i¬Ý¥X¤W«Ò¹ï§Ú­Ì¸o¤H¬O¦h»òªº¼¦·R¡A¬°¤F±ÏÅ«§Ú­Ì¸o¤H³º§Ôµh±Ë¥h¦Û¤vªº·R¤l¡C¦AªÌ¡A°ò·þ­Y¨S¦³§¹¥þªº¤H©Ê¡A­Y¤£¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¬°¤H¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¨ã¦³¤H©Ê³n®zªº¨­Åé¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A¹³§Ú¤@¼Ë¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡AÍ¢´N¤£¯à¦b¤Z¨Æ¤W§@§Ú­Ì±o³Óªºº]¼Ë¡A¦b¤Z¨Æ¤W¬°§Ú­Ì¾Ô³Ó¼»¦ý¡A¦b¤Z¨Æ¤WÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡A§@§Ú­Ìªº±Ï¥D¡C¦P®É¡A¥L­Y¤£¬O¹D¦¨¦×¨­¡A¬°§Ú­Ì«×¹L¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡A¤]´N¤£¥i¯à爲§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡C¦ý§Ú­Ì­n·PÁ¤W«Ò¡A¸g¤W»¡¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¦Ó¥BÍ¢¤]¯à够¥HÍ¢¸t¼äµL¸oªº¥Í©R³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤W爲§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡C

 

¸t¸g¤¤ªº±Ò¥Ü

¦]¦¹¡A°ò·þ¬°¤F±ÏÅ«§Ú­Ì¸o¤H¡AÍ¢¥²¶·¹D¦¨¦×¨­¡A¹³§Ú­Ì¨È·íªº¤l®]¤@¼Ë¡A¨ã¦³¤H©Ê³n®zªº¨­Åé¡A·|ÄÈ´÷¡A·|¯h¥F¡A¤]·|¯kµh¡F¤]¹³§Ú­Ì¤@¼Ë´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A¨Ã¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¥¿¦p¸t¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡C¡K¡KÍ¢¨Ã¤£±Ï©Þ¤Ñ¨Ï¡A¤D¬O±Ï©Þ¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡C©Ò¥HÍ¢¤Z¨Æ¸Ó»PÍ¢ªº§Ì¥S¬Û¦P¡A¬°­n¦b¤W«Òªº¨Æ¤W¡A¦¨¬°·O´d©¾«Hªº¤j²½¥q¡A¬°¦Ê©mªº¸oÄm¤W®¾¦^²½¡CÍ¢¦Û¤v¬JµM³Q¸Õ±´¦Ó¨ü­W¡A´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡C¡z¡]¨Ó2:14,16-18¡^¡C«á­±¤S»¡¡G¡y¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡AÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò»X®¦´f¡D§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡z¡]¨Ó4:15-16¡^¡C

 

Ãh·R­Ûªº¸ÑÄÀ

Ãö©ó°ò·þªº¤H©Ê¡AÃh·R­Û¤]¤@ª½©ú½T«ü¥X¡G°ò·þ¬O¨ú¤F¤HÃþ¥Ç¸o¼Z¸¨¬ù¥|¤d¦~«áªº¤H©Ê¡G¡y¤W«Òªº¨à¤l§Y¨Ï¨ú¤F¨È·í¦b¥ì¨l¶é©|¥¼¥Ç¸oªº¤H©Ê¡A¤w¬OµL­­ªº©}°d¡C¦óªp­C¿q©Ò±µ¨üªº³º¬O¸g¹L¥|¤d¦~¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«áªº¤H©Ê¡C¹³¨È·íªº¨C­Ó¨à¤k¤@¼Ë¡A­C¿q©Ó¨ü¤F´¶¹Mªº¿ò¶Ç³W«ß©Ò³y¦¨ªº«áªG¡C³oºØ«áªG¥i¦b¥LÄÝ¥@¯ª¥ýªº¾ú¥v¤¤¿s¨£¤@´³¡C¥L±aµÛ³oºØ¿ò¶Ç¡A¨Ó¤À¾á§Ú­Ìªº¼~±w©M¸Õ±´¡Aµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤@­ÓµL¸o¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡C¡z¡]¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z²Ä¥|³¹²Ä16¬q¡^¡C

¡@¡@¡y¼»¦ý´¿¥H¨È·í®L«½ªº¸o¬°¨ÒÃÒ¡A¶BºÙ¤W«Òªº«ßªk¬O¤£¤½¥¿ªº¡A¬O¤£¥i¯à¦u¦nªº¡C°ò·þ­n¥H§Ú­Ìªº¤H©Ê¨Ó®¾¦^¨È·íªº¥¢±Ñ¡C¦b¨È·í³Q¨º»¤´bªÌŧÀ»®É¡A¸o´cªººR´Ý®Ú¥»ÁÙ¨SÁ{¨ì¥L¨­¤W¡F¥LÁÙ¬O­Ó°·¥þµL¯Ê¡B¨­¤ß¤¸®ð¤Q¨¬ªº§§¤h¡F¦Ó¥B¦b¥L©P³òÁÙ¦³¥ì¨l¶éªººa¬ü¡A¨C¤é³£¯à»P¤Ñ¤Wªº¸tªÌ¥æ©¹¡C¥i¬O¦b­C¿q¨ìÃm³¥»P¼»¦ý¥æ¾Ô¤§®É¡A±¡§Î´N¤j¤£¬Û¦P¤F¡C¨º®É¤HÃþªºÅé¤O¡B´¼¼z©M«~®æ¤w¸g¨ü¹L¥|¤d¦~ªº°h¤Æ¡F¦Ó°ò·þ©Ó¨ü¤F¼Z¸¨¤HÃþ¤@¤Áªº³n®z¡C±©¦³¦p¦¹¡A¥L¤~¯à±N¤HÃþ±q¼Z¸¨ªº²`²W¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ¡A²Ä¤Q¤G³¹²Ä10¬q¡^

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡yÍ¢¨ú¤F§Ú­Ìªº¤H©Ê¡A¸g¹L§Ú­Ìªº¤H¥Í¾úµ{¡A¡u©Ò¥H¥L¤Z¨Æ¸Ó»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡v(¨Ó2:17)¡C§Ú­Ì­Y¾D¹J­C¿q©Ò¥¼´¿§Ô¨üªº¨Æ¡A¨º麽¦b³o¤@ÂI¤W¼»¦ý´N­n»¡¤W«Òªº¯à¤O¬O¤£°÷§Ú­Ì¥Îªº¤F¡C¦]¦¹¡A­C¿q¡u¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡v(¨Ó4:15)¡C¥L§Ô¨ü¤F§Ú­Ì©Ò­n¾D¹Jªº¨C¤@ºØ¸Õ·Ò¡C¤Z¤£¬O¥Õ¥Õ½çµ¹§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¥L¤£´¿爲¦Û¤v¨Ï¥Î¹L¡C§@爲¤H¤l¡A¥L¨ÓÀ³¥I¸Õ±´¡A¨Ã¾a¤W«Ò©Ò½çªº¯à¤O±o¤F³Ó¡C¡K¡K­C¿q°ò·þ¥ÎÍ¢ªº¤H©Ê±µÄ²¤HÃþ¡F¦P®É¥ÎÍ¢ªº¯«©Ê´¤¦í¤W«ÒªºÄ_®y¡C§@爲¤H¤l¡A¥Lµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F¶¶ªAªºº]¼Ë¡A§@爲¯«¤l¡A¥Lµ¹¤F§Ú­Ì¶¶ªAªº¯à¤O¡C¡K¡K¡u¤W«Ò»P§Ú­Ì¦P¦b¡v¬O§Ú­Ì±q¸o´cùسQ±Ï¥X¨Óªº½T¾Ú¡A¬O§Ú­Ì¦³¯à¤O¿í¦u¤Ñ°ê«ßªkªº«OÃÒ¡C¡z¡]²Ä1³¹²Ä24-25­¶¤Þ¦Û²Åé¦rªº³Ì·sĶ¥»¡^¡C

¨º»ò°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¡B­°¥Í¬°¤H«á¡A¬O§_¤]¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¨ã¦³¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V©O¡H§Ú­Ì®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ð°V²`«H¡G°ò·þÁöµM­°¥Í¬°¤H¡A¨ú¤F¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¤H©Ê³n®zªº¨­Åé¡A¦ýÍ¢«oÂǵÛë§i¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùØ­±¡A¤£Â_¾a¿à¸tÆFªº¤j¯à¡A¹ý©³ªv¦º¤F§Ú­Ì¤H©Ê¤¤¤@¤Á¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¥H­P¥D­C¿q¤@¥Í©ÒÅã¥Ü¥Xªº¤H©Ê¡A¦b¤ßÆF·N©À¨¥»y¦æ¬°¤¤¬O§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¡A¨Ã¤£Â_¹üÅã¤F¤W«ÒµL­­·O·R¤½¸q¸t¼äªº¥»©Ê¡A»·¶W¹L¨È·í¥Ç¸o¸¨«eªºµL¸oªº¤H©Ê¡C¸t¸g¤¤½×¨ì¬I¬~¬ù¿«»¡¡A¥L¡y±q¥À¸¡ùØ´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C¡z¡]¸ô1:15¡^¡C¦óªp¹D¦¨¦×¨­ªº°ò·þ¡A§ó¬O±q¥À¸¡ùØ´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C·íÍ¢²z´¼ªì¶}®É¡A´N¾Ç²ßë§i¡A¤£Â_¨Ì¾a¤W«Ò¡C¥ýª¾ºM¥À¦Õ©|¥B¯à±q¤pÄm¨­µ¹¤W«Ò¡A¤£Â_¦b¸t·µ¤¤Ã«§i´M¨D¡A¦óªp«Äµ£°ò·þ©O¡C·í¥D­C¿qªø¤j¦¨¤H«á¡A§ó¬O®É®Éäê¿ô¡A¤£Â_¬è¨D¡CÍ¢®É±`¤Ñ¨S¦³«G´N°_¨Ó¨ìÃm³¥¥hë§i¡A¤@¤Ñ¤u§@µ²§ô«á¡A¤S¿W¦Û¨ì¤s¤W¥hë§i¡C¨C³{¦³­«¤j¨Æ±¡®É¡A§ó¬O¾ã©]³q®dë§i¡C¦b¶}©l¶Ç¹D±ÏÆF¤u§@«e¡AÍ¢¤S¨ìÃm³¥¥h¸T­¹Ã«§i¥|¤Q±Þ©]¡C¦¹¥~¡AÍ¢ªº¤ßÆF¤¤§ó¬O®É®É¤£Â_©M¤÷¤W«Ò¥æ©¹µÛ¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùØ­±¡A¤÷¤]¤£Â_¦í¦bÍ¢ùØ­±¡A¥H­P¡y¤W«Ò½ç¸tÆFµ¹Í¢¬O¨S¦³­­¶qªº¡C¡z¡]¬ù3:34¡^¡C¥¿¦]¦¹¡A°ò·þ¦b¥@¬°¤HÁöµM¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15-16¡^¡C¬Æ¦ÜÍ¢³s¤ßÆF·N©À¤¤¤]±q¨Ó¨S¦³µ·²@ªº¸o©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¥H­P¼»¦ý¦bÍ¢ùØ­±¡A²@µL¥ß¨¬¤§¦a¡C¥¿¦p¥D§Y±N¨üÃø«e¹ïªù®{©Ò»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡C¥L¦b§Ú¸Ì­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A¨Ã¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù14:30-31¡^¡C

Ãh·R­Û¤]¹ï¦¹´£¨ì¡G¡y­C¿q»¡¡G¡u³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¡v¡]¬ù14:30¡^¡C¦b¥LùØ­±¡A¨S¦³µ·²@¯à¨ü¼»¦ý»¤´bªº·N©À¡C¥Lµ´¤£¦P·N¸o´c¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¨à¦V¸Õ±´Åý¨Bªº·N«ä¤]¨S¦³¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¦p¦¹¡C°ò·þªº¤H©Ê»P¯«©ÊÁp¦X°_¨Ó¡A¦³¸tÆF¦í¦b¥LùØ­±¡A¨Ï¥L·Ç³Æ§´·íÀ³¥I³o³õ°«ª§¡C¦Ó¥B¥L¨Ó¡A¬O­n¨Ï§Ú­Ì»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡C¥u­n§Ú­Ì¦]«H»P¥LÁp¦X¦b¤@°_¡A¸o´c´N¦A¤£¯à§@§Ú­Ìªº¥D¤F¡C¤W«Ò²oµÛ§Ú­Ì«H¤ßªº¤â¡A¨Ï¥¦ºòºò´¤¦í°ò·þªº¯«©Ê¡A¨Ï§Ú­Ìªº«~®æ¯à¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ12³¹118­¶¡^¡C

Ãh·R­Û¦b¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y°ò·þ¨ú¤F¦b¼Z¸¨ª¬ªp¤Uªº¤H©Ê¡A«oµ·²@¨S¦³ªg¬V¥Lªº¸o¡]In taking upon Himself man's nature in its fallen condition, Christ did not in the least participate in its sin.¡^¡C¡K¡K§Ú­Ì¤£À³¹ï¦¹¦³¥ô¦óÃhºÃ¡G°ò·þªº¤H©Ê¬O§¹¥þµL¸oªº¡]We should have no misgivings in regard to the perfect sinlessness of the human nature of Christ.¡^¡C¡z¡]SDA¸t¸gµùÄÀThe SDA Bible Commentary, vol. 5, p. 1131¡^¡C

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¬ï¤W¤H©Êªº¦çªA¡A¤W«Òªº¨à¤l©}¨­­°¨õ¨ì¥L­n¬@±Ï¤§¤Hªº±¡ªp¡C¦b¥LùØ­±¨S¦³¸Þ¶B©Î¸oÄ^¡A¥L©l²×«O«ù¯Â¼ä¡A¨S¦³¬¿¦Ã¡AµM¦Ó¥L¨ú¤F§Ú­Ì¦³¸oªº¤H©Ê¡]In Him was no guile or sinfulness; He was ever pure and undefiled; yet He took upon Him our sinful nature.¡^¡C¥Lªº¯«©Ê¬ï¤W¤F¤H©Ê¡A¥L¤~¥i¥H©M¼Z¸¨ªº¤HÃþ¬Û³B¡A¥L­n¬°¤HÃþ¹Ü¦^¨È·í¦]¤£¶¶±q¦Ó¨Ï¦Û¤v©M¤HÃþ¥¢¥hªº¤@¤Á¡A¥L¥Î¦Û¤vªº«~®æ¦V¥@¬É¹üÅã¤F¤W«Òªº«~®æ¡]In His own character He displayed to the world the character of God.¡^¡C¡z¡]¡yµû½×»P³q°T¡zThe Review and Herald, Dec. 15, 1896¡^¡C

¦]¦¹¡AÃh·R­ÛÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¤W«Ò爲¨à¤k©Ò©wªº²z·Q¡A»·¶W¹L¤H©Ò¯à·Q¨ìªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C¡u©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v³o¹D©R¥O´N¬O­ÓÀ³³\¡C±ÏÅ«ªº­pµe­n§â§Ú­Ì±q¼»¦ýªºÅv¶Õ¤U§¹¥þ¬@±Ï¥X¨Ó¡C°ò·þ­n¨Ï¤ßÆFµh®¬ªº¤H±q¸o´c¤¤¹ý©³¤ÀÂ÷¡C¥L¨Ó¡A¬O­n°£·ÀÅ]°­ªº§@爲¡F¨Ã¬£¸tÆF¦í¦b¨C­Ó®¬¸oªÌ¤ß¤¤¡A«O¦u¥L¤£¥Ç¸o¡C

¤£¥i¥H¼»¦ýªº¶Õ¤O爲¦æ¿ù¨ÆªºÂǤf¡C¦ÛºÙ¸ò±q°ò·þªº¤H¡A¹ï¦Û¨­«~®æªº¯ÊÂI­Y§@¤°麽±À½Ó¡A¼»¦ý´NÅwªY³¶ÅD¡C¦]爲¨Ï¤H¥Ç¸oªº¥¿¬O³o¨Ç±À½Ó¤§Ãã¡C¥Ç¸o¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C¤W«Òªº¨C­Ó¨à¤k¡A¤Z¬O«H¦Ó®¬§ïªº¡A³£¯à¹F¦¨¸t¼äªº©Ê®æ©M°ò·þ¤Æªº¤H¥Í¡C

°ò·þ®{«~®æªº²z·Q¼Ð·Ç¡A¬O§¹¥þ°ò·þ¤Æ¡C¤H¤l¦b¥Lªº¥Í¬¡¤W¦p¦ó§¹¥þ¡A¥Lªºªù®{¦b¥L­Ìªº¥Í¬¡¤W¤]·í¦p¦ó§¹¥þ¡C­C¿q¦b¤Z¨Æ¤W³£»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡C¥L¦¨¤F¦×¨­¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥L¤]ÄȾj¡B¤f´÷¡B¯h³Ò¡B¾a­¹ª«¾i¥Í¡A¾aºÎ¯v«ì´_ºë¤O¡C¥L»P¤HÃþ¦@¥Ì­W¡A¦P®É¥L¬O¯Â¼äµL·åªº¤W«Òªº¨à¤l¡C¥L¬O¦¨¤F¦×¨­ªº¤W«Ò¡F¥Lªº«~®æ¥²¶·¦¨爲§Ú­Ìªº«~®æ¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ31³¹312-313­¶¡^¡C

 

°ò·þ±Ð¤¤¦³¨Ç¤Hªº¿ù»~¬Ýªk

°ò·þ±Ð¤¤¦³¤H»¡¡A¥D­C¿q°ò·þ¬O¤£¥i¯à¥Ç¸oªº¡A¦]¬°Í¢¦³¯«©Ê¡C³oºØ»¡ªk¬O¤£²Å¦X¸t¸g±Ð°Vªº¡C³oµ¥©ó¬O¦b§_©w°ò·þ¨ã¦³§¹¥þªº¤H©Ê¡C¦pªG°ò·þ¬O¦]¬°Í¢¨ã¦³¯«©Ê¦Ó¤£¥i¯à¥Ç¸o¡A¨º»òÍ¢´N¤£¯à¥Nªí§Ú­Ì¤HÃþ¾Ô³Ó¼»¦ý¦U¼Ë¸Õ±´¡A¤]¤£¯à¬°§Ú­Ì«H®{¯d¤U¸t¼äµL¸oªºº]¼Ë¡C

ªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¥»·|¤¤¤]¦³¤Ö¼Æ¤H¨ü¨ì¥~¨Ó¿ù»~¬Ýªkªº¼vÅT¡A»¡°ò·þ¥u¬O¨ú¤F¨È·í®L«½¥Ç¸o¼Z¸¨«eªºµL¸oªº¤H©Ê¡A©Ò¥HÍ¢¤~¥i¯à±o³Ó¤@¤Á¸Õ±´¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¦Û»s¼ÐÃD¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A¦k¹Ï¬n¦±¤Þ¥ÎÃh·R­ÛµÛ§@¤¤ªº±Ð°V¨Ó¤ä«ù¥L­Ìªº¿ùÂÕÆ[ÂI¡A¨ä¹ê¥L­Ìªº³oºØ¬Ýªk¡A¬O§¹¥þ¹H­I¸t¸gªº±Ð°V©M¥H¤W©Ò¤Þ­zªºÃh°Vªº¡C¥L­Ì¥u¬O®Ú¾Ú¥L­Ì¦Û¤v³n®z¦³¸oªº¸gÅç¡A¹ï°ò·þ¤H©Ê©Ò§@¥Xªº¿ù»~±À½×¡C¥L­Ì»¡¡A§Ú­Ìªº¤H©Ê©M°ò·þªº¤H©Ê¬O¤£¦Pªº¡F§Ú­Ìªº¤H©Ê¤w¸g±ÑÃa¼Z¸¨¡A¨ã¦³¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦b¤µ¥Í¤£¥i¯à¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¥u¦³±N¨Ó¦b¤Ñ¤W¡A§Ú­Ì¦³¤F·sªº¨­Åé«á¡A¤~¯à¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¥u¬Û«H¥D­C¿qÄ_¦åªº¥\³Ò¡A¯à¨Ï¤H¦]«HºÙ¸q¡A«o¤£¬Û«H¥D­C¿qÂǵ۸tÆFªº¤j¯à¡A¯à¨Ï¤H¦]«H¦¨¸q¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡C ¥L­Ì±N¥D­C¿q§h©J§Ú­Ì­n§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ëªº±R°ª¼Ð·Ç¡A¤]ÀH¨p·N¦±¸Ñ¤F¡A»¡³o¤£¬O­n§Ú­Ì¹³¤W«Ò¤@¼Ë§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº·N«ä¡C¥L­Ì±N¦¨¸tªº§t¸q¤]¤ù­±¦±¸Ñ¡A­°§C¤F¼Ð·Ç¡A»¡¦¨¸t¬O«ü©^Ämµ¹¤W«Ò¡A¤À§O爲¸t¡A¦Ó¤£¬O«ü¸t¼äµL¸oªº·N«ä¡C¦]¥L­Ì®Ú¥»¤£¬Û«H¤H¤µ¥Í¯à¦b°ò·þùعLµL¸oªº¥Í¬¡¡C¦pªG°ò·þ¯u¹³¥L­Ì©Ò±À´úªº¨º¼Ë¡A¬O¦]¬°¨ú¤F¨È·í®L«½¥Ç¸o¼Z¸¨«eªº¤H©Ê¡A¤~¥i¯à±o³Ó¤@¤Á¸Õ±´¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡A¨º»ò°ò·þ¤]¦P¼Ë¤£¯à¥Nªí§Ú­Ì¤HÃþ¾Ô³Ó¼»¦ýªº¦U¼Ë¸Õ±´¡A¤]¤£¯à¬°§Ú­Ì«H®{¯d¤U¸t¼äµL¸oªºº]¼Ë¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤H©Ê©MÍ¢ªº¤£¦P¡C

¦ý·PÁ¤W«Ò¡A¥D­C¿q«o¬O¦bÍ¢©M§Ú­Ì¬Û¦Pªº¤H©Ê¤¤¡AÂǵÛë§i¡AÀq·Q¤W«Òªº¸Ü¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùØ­±¡A¤£Â_¨Ì¾a¸tÆFªº¤j¯à¡A§¹¥þªv¦º¤F¤H©Ê¤¤ªº¦×Å鱡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤W«Ò·R¤Hªº¤H¥Í¡C³o¼ËÍ¢´N¬°§Ú­Ì¹ý©³¾Ô³Ó¤F¼»¦ý©M¸o´cªº¤@¤Á¸Õ±´¡A¨Ã¤]¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº±o³Óªº¤H¥Íº]¼Ë¡C§Ú­Ì­Y¯à¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡AÂǵÛë§i¡A«H¾a¥Dªº®¦§U©M¸tÆFªº¤j¯à¡F§Ú­Ì­Y¯à¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡A¦Ó¥D¤]¤£Â_¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡F§Ú­Ì¤]´N¯à¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡A¤£Â_ªv¦º§Ú­Ìªº¦×Å鱡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¤£Â_¦b¥DùعLÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤Hªº±o³Óªº¥Í¬¡¡C

¤W­z¿ùÂÕÆ[ÂIªÌ¡AÁÙ¦³¤@ºØ§ó¥i©Èªº»¡ªk¡A¥L­Ì¤£Â_°¾­±±j½Õ§Ú­Ì±o±Ï±o¥Ã¥Í§¹¥þ¦]«H¾a®¦¡]³o©TµM¬O¥¿½Tªº¡^¡A¦Ó©M«H¥D«á¦æ¬°¦nÃaµLÃö¡A©M¦b¥DùØ°l¨D¦¨¸tµLÃö¡A©M¾a¥D®¦§U¿í¦u«ßªkµLÃö¡]³o´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡^¡C¨ä¹ê¤@­Ó¤H­Y¤£ªÖ¾a¥Dº«©³®¬§ï»{¸o¡A­Y¤£ªÖ¾a¥D°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A­Y¤£ªÖ¾a¥D¥þ¦u«ßªk¡A´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¥D´N¨M¤£·|³j§K¥Lªº¸o¡AºÙ¥L¬°¸q¡A¥L¤]¨M¤£¯à¾a®¦±o±Ï¡C©TµM¨C¤@­Ó«H®{±N¨Ó©Ò¥H¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡A³£¬O¥Ñ©ó«H¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¦Ó¦]«HºÙ¸q¡A±o»X³j¸o¡F¦ý¦]«HºÙ¸qªº¤]¥²¶·¬O¤£Â_°l¨D¦]«H¦¨¸q¡A©Î»¡¾a¥D¦¨¸tªº¡A­Y¤£ªÖ°l¨D¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡A¤]´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¤]´N¤£¥i¯àÀò±o³j¸oºÙ¸q¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì¨C¤@­Ó«H®{³£¥²¶·ÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_Á¾¨õ®¬§ï¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò¦Ó±o »X³j¸oºÙ¸q¡A¤£Â_¨D¾a¥Dªº¸tÆF¤j¯à¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡A¤]§Y¤£Â_®Äªk¥D­C¿q¡A¡yÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡z¡Aª½¨ì¥Í©Rªº²×¤î¡Aª½¨ì¥D¦A¨Ó¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªºº]¼Ë¡G¡y³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò­n§Ú±oªº¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H爲¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùرq¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡F­Y¦b¬Æ麽¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¤W«Ò¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡C¡z¡]µÌ3:12-15¡^

 

¨Ï®{«Oùªº±Ð¾É

¨Ï®{«Où¤]±Ð¾É§Ú­Ì¤@¤Á«H±q°ò·þªº¤H¡A¥²¶·«H¾a°ò·þªº±Ï®¦¡A®Äªk°ò·þªºº]¼Ë¡A¤£Â_ªv¦º§Ú­Ìªº¦×Åé¡B±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡C¥LÄU§i§Ú­Ì»¡¡G

¡y­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¤W«Ò¬°¤³¡A¦]¬°¤£ªA¤W«Òªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡F ¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¤£¯à±o¤W«Òªº³ßÅw¡C¦pªG¤W«ÒªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡A¤H­Y¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C¡z¡y§A­Ì­Y¶¶±q¦×Å鬡µÛ¥²­n¦º¡A­Y¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨­Å骺´c¦æ¥²­n¬¡µÛ¡C¡z¡]ù8:7-9,13.¡^¡C

¦b¥t¤@³B¤S±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì·í¶¶µÛ¸tÆF¡]«ö­ì¤åÀ³Ä¶¬°¦b¸tÆFùØ¡A©ÎÂǵ۸tÆF¡A§t¦³¨Ì¾a¸tÆF©M¶¶±q¸tÆFªº·N«ä¡^¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¤F¡C¡z¡y¤ZÄÝ°ò·þ­C¿q¡]¤]¦³¨Ì¾a©M¶¶±q°ò·þªº·N«ä¡^ªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡z¡]¥[5:16,24¡^¡C

    ¨Ï®{«Où¦Û¤v§ó¥H¨­§@«h¡A¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡C¥L»¡¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡A¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤£¬O¤@¦¸°v¦º¦Û¤v¡A´N¥Ã»·°v¦º¡A¦Ó¬O¤Ñ¤Ñ¤£Â_¦b¥DùØ°v¦º¦Û¤v¡C¤]¥¿¦p«Où¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y§Ú¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡C¡z¡]ªL«e15:31­ì¤å©M­^¤å¡^¡C¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¦ý§ÚÂ_¤£¥H§Oªº¸Ø¤f¡A¥u¸Ø§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡z¡]¥[6:14¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{«OùÁٱоɧڭ̡A§Ú­Ì¤£¦ý¥i¥H¾aµÛ¥Dªº¸tÆF¤£Â_ªv¦º§Ú­Ìªº¦×Åé¡B±¡¼¤©M¸o©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¦b¸tÆFùص²¥X¤EºØ¸tÆFªºªG¤l¡G¡y¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡A³o¼Ëªº¨Æ¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¡z¡]¥[5:22-23¡^¡C¬Æ¦ÜÁÙ¯à¾aµÛ¸tÆF¡yÅܦ¨¥D¡]­C¿q¡^ªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z¡]ªL«á3:18¡^¡C

 

¨Ï®{©¼±o©M¬ù¿«ªº±Ð¾É

    ¨Ï®{©¼±o¤]±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¦]¦¹¡AÍ¢¤w±N¤SÄ_¶Q¡B¤S·¥¤jªºÀ³³\½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¬J²æÂ÷¥@¤W±q±¡¼¤¨Óªº±ÑÃa¡A´N±o»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¤À¡]¬Ý¡A¥D¸tÆFªº¤j¯à¤£¦ý¯à¤£Â_ªv¦º§Ú­Ì¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¡A¦Ó¥B¯à¨Ï§Ú­ÌÀò±o¤W«Òªº©Ê±¡¡^¡C¥¿¦]³o½t¬G¡A§A­Ì­n¤À¥~¦a®ï¶Ô¡A¦³¤F«H¤ß¡A¤S­n¥[¤W¼w¦æ¡F¦³¤F¼w¦æ¡A¤S­n¥[¤Wª¾ÃÑ¡F¦³¤Fª¾ÃÑ¡A¤S­n¥[¤W¸`¨î¡F¦³¤F¸`¨î¡A¤S­n¥[¤W§Ô­@¡F¦³¤F§Ô­@¡A¤S­n¥[¤W°@·q¡F¦³¤F°@·q¡A¤S­n¥[¤W·R§Ì¥Sªº¤ß¡F¦³¤F·R§Ì¥Sªº¤ß¡A¤S­n¥[¤W·R²³¤Hªº¤ß¡]­ì¤å¬O¤S­n¥[¤W¸t·R¡A¬O«ü¹³¤W«Ò¨º¼Ë·R¸o¤H·R¤³¼Ä¡A¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¬°´¶¥@¸o¤H±Ë©RÅ«¸oªº¯«¸tªº·R¡^¡C§A­Ì­Y¥R¥R¨¬¨¬¦a¦³³o´X¼Ë¡A´N¥²¨Ï§A­Ì¦b»{Ãѧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ¤W¡A¤£¦Ü©ó¶¢Ãi¤£µ²ªG¤l¤F¡C¤H­Y¨S¦³³o´X¼Ë¡A´N¬O²´½M¡A¥u¬Ý¨£ªñ³Bªº¡A§Ñ¤F¥L¤骺¸o¤w¸g±o¤F¼ä²b¡C©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡AÀ³·í§ó¥[®ï¶Ô¡A¨Ï§A­Ì©Ò»Xªº®¦¥l©M´z¿ï°í©w¤£²¾¡C§A­Ì­Y¦æ³o´X¼Ë¡A´N¥Ã¤£¥¢¸}¡C³o¼Ë¡A¥²¥s§A­ÌÂ×Â×´I´I¦a¡A±o¥H¶i¤J§Ú­Ì¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C¡z¡]©¼«á1:4-11¡^¡C

    ³Ì«á©¼±o¤SÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§A­Ì¬J¬ß±æ³o¨Ç¨Æ¡A´N·í®ï¶Ô¡A¨Ï¦Û¤v¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡A¦wµM¨£¥D¡C¡z¡]©¼«á3:14¡^¡C§Ú­Ì«ç¼Ë¯à§@¨ì³o¤@ÂI©O¡H¤]´N¬O­n¤£Â_Àµ¤Áë§i¡A¬ã¨s¸t¸g¡AÀq·Q¤W«Òªº¸Ü¡C§Ú­Ì­nÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¬~²b§Ú­Ì¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ¬°¤Wªº¤@¤Á¸o·^¹L¥Ç¡]¤]´N¬O­n¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A¨ÃÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥D¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ¬°§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡F¤£Â_¦bùغɨìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡F¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Áªº¦ÒÅç¡]¤]´N¬O­n¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡I§Ú­Ì¤]­n¤£Â_Àq·Q¸t¸gªº±Ð°V¡A¥Î¤W«Òªº¹D¨ÓÁý¾i§Ú­ÌªºÆF©R¡A¼ä²b§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A«Ø³y§Ú­Ì°ò·þ¤Æªº§¹¬ü¤ßÆF«~®æ¡Aª½¨ì¥D¨Ó¡I¥¿¦p¥D­C¿q¬°ªù®{ë§i»¡¡G¡y¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡I§Aªº¹D´N¬O¯u²z¡C¡z¡]¬ù17:17¡^¡C¤]¥¿¦p¨Ï®{«Où±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡z¡]´£«á3:16-17¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{¬ù¿«¤]«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y§A¬Ý¡A¤÷½çµ¹§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú­Ì±oºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤k¡I§Ú­Ì¤]¯u¬OÍ¢ªº¨à¤k¡C¥@¤H©Ò¥H¤£»{Ãѧڭ̡A¬O¦]¥¼´¿»{ÃÑÍ¢¡C¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡F¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A¥D­YÅã²{§Ú­Ì¥²­n¹³¥L¡A¦]¬°¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡C¤Z¦V¥L¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³¥L¼ä²b¤@¼Ë¡C¡z¡]¬ù¤@ 3:2-3¡^¡C

 

¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº§¹¬üº]¼Ë

¡@¡@±Ò¥Ü¿ý¤¤½×¨ì¤Q¥|¸U¥|¤d¤H»¡¡G¡y³o¨Ç¤H¬O±q¤j±wÃø¤¤¥X¨Óªº¡A´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C¡z¡]±Ò7:14¡^¡C¥t¤@³B¤S½×¨ì¥L­Ì»¡¡G¡y¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]±Ò14:5¡^¡C¥i¨£¡A¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¤£¦ý³£¬O¦]«HºÙ¸q¡A±o»X¥DÄ_¦å¬~²bªº¡F¦Ó¥B¤]³£¬O¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡A¬Æ¦Ü³Q¤W¤ÑºÙ¬°¡y¬O¨S¦³·å²«ªº¡z¡C¦³¨Ç¤H°íºÙ¥u¦³¥D­C¿q¬O¨S¦³·å²«ªº¡A«o¤£¬Û«H°ò·þ®{¤]¯à¦b°ò·þùئ¨¬°¨S¦³·å²«ªº¡C¦p¤µ¡A±Ò¥Ü¡y±Ò¥Ü¿ý¡zªº¥D­C¿q¤]ºÙÆg¥½«áªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H»¡¡G¡y¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z

«¢§Q¸ô¨È¡AÆg¬ü¥D¡I³o¹ï§Ú­Ì¥½«á¤W«Òªº¤l¥Á¬O¦óµ¥¤jªº¹ªÀy¡I³o¤]¬O¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A¨ú¤F§Ú­Ìªº¤H©Ê¡A¦b¤Z¨Æ¤W¬°§Ú­Ì§¹¥þ¾Ô³Ó¼»¦ý©M¸o´cªº¸Õ±´¡A«×¹L§¹¬üµL·åªº¤H¥Íº]¼Ë¡A³Ì«á¤S¦b¤Q¦r¬[¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡A©Ò¨ú±oªºµL¤ñºaÄ£½÷·×ªº¦¨ªG¡I³o¤]¤S¤@¦¸µý©ú¤F¡G¡y³oºÖ­µ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C¡K¡K¦]¬°¤W«Òªº¸q¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A³o¸q¬O¥»©ó«H¡A¥H­P©ó«H¡]­ì¤å¬OÂǵ۱q«H¤ß¨ì«H¤ß¢w¢w¬Ý¨Ó«e¤@­Ó«H¬O«ü¦]«HºÙ¸q¡A«á¤@­Ó«H¬O«ü¦]«H¦¨¸q¡^¡C¡z¡]ù1:16,17¡^¡C¡]¸ô¥úªì½Z©ó2005,3,19¡A³Ì·s§ó·s§ï¼g©ó2011,12,29©M­×­q©ó2015,1,9¡^

¡@

¡@

¡@

ªþÃD¡G«H®{¯à§_¦b°ò·þùعL¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡H

 

«H®{¯à§_¦b°ò·þùعL¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡H­º¥ýÀ³·í»¡¡G¯à¡I¦]¬°¥D­C¿qªº±Ï®¦¬O­n±N§Ú­Ì¡y±q¸o´cùرϥX¨Ó¡I¡z¡]¤Ó1:21¡^¡A¦Ó¤£¬O­nÅý§Ú­ÌÄ~Äò¥Í¬¡¦b¸o¤¤±o±Ï¡C¥D­C¿qªº±Ï®¦¤j¦³¯à¤O¡A¤£¦ý¯à¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´cªº¦D»@¡A¤]§Y³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡F¦Ó¤]¯à¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´cªº®¹¸j¡AÁÒ¨î¡A©MÅv¶Õ¡A¦Ó¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡A¤]§Y¨Ï§Ú­Ì¦]«H¦¨¸q¡C¦ý§Ú­Ì¤]À³»{ÃѨì¡G¦¨¸t¬O§Ú­Ì²×¨­¦b°ò·þùتv¦º¦×Åé¡A¸o©Ê©M¦Û§Ú¡A¨Ã¶¶±q°ò·þªºµ²ªG¡F¦Ó¥BÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A®Äªk¥D­C¿qªº§¹¬üº]¼Ë¡A°l¨D§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷¡A¥ÃµL¤î¹Ò¡A¬Æ¦Ü±N¨Ó¦b¤Ñ°ê¤¤ÁÙ­n¥Ã»·°l¨D¡A¤£Â_ªø¶i¡C¤Ñ¤÷ªº§¹¥þ¬Oµ´¹ïªºµL­­ªº§¹¥þ¡]¤Ó5:48¡^¡A§Ú­Ì©Ò¯à¹F¨ìªº§¹¥þ³£¥u¬O¬Û¹ïªº¦³­­ªº§¹¥þ¡A¦]¦¹§Ú­Ì°ò·þ®{¬O¬¡¨ì¦Ñ¡A®¬§ï¨ì¦Ñªº¡A®¬§ïªº²`«×µL¤î¹Ò¡A¦¨¸t¦¨¸q¡A·R¤W«Ò·R¤Hªºµ{«×µL¤î¹Ò¡I¥H¤U§Ú­Ì­n¤À¬q¸Ô­z³o¤@¤Á¡C

 

¥D­C¿qªº±Ð¾É©MÀ³³\

¥Dªº±Ï®¦¤£¦ý¯à³j³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó¥B¯à¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡I

­º¥ý­n»¡¡A¾a§Ú­Ì¤H¦Û¤vªº¤O¶q¡AÂ÷¸o¦¨¸t¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¾a¤W«Ò¤Z¨Æ³£¯à¡C¥¿¦p¥D­C¿q¬Y¦¸¦b½×¨ì°]¥D¶i¤Ñ°ê°ÝÃD®É©Ò»¡ªº¡G¡y¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¦b¤W«Ò¤Z¨Æ³£¯à¡C¡z¡]¤Ó19:26¡^¡C¥D­C¿q¥t¤@¦¸¤S»¡¡G¡y¦b«Hªº¤H¤Z¨Æ³£¯à¡C¡z¡]¥i9:23¡^¡C

¥DÁٽ絹§Ú­Ì¤@­Ó¦³Ãöë§iªº©_§®À³³\¡G¡y¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¬Æ»ò¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡z¡]¥i11:24¡^¡C·íµM¡A¥Dªº³o¤@À³³\¬O¦³±ø¥óªº¡A³o­Ó±ø¥ó´N¬O§Ú­Ì©Ò¨Dªº¥²¶·²Å¦X¤W«Òªº¦®·N¡A¹ï§Ú­Ì¯u¥¿¦³¯q³B¡C¦Ó§Ú­Ì¬°¦Û¤vªº«~®æÂ÷¸o¦¨¸t¦Ó¬è¨D¡AÅãµM¬O§¹¥þ²Å¦X¤W«Ò¦®·Nªº¡A¤]¬O¤W«Ò·¥¨ä®®¯Çªº¡C¦]¦¹¤W«Ò¥²©w­nÀ³¤¹§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦Ó®¦§U§Ú­Ì§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡C

¥D­C¿q¦b¤KºÖ¤¤¤]¤w¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡yÄÈ´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¹¡¨¬¡C¡z¡]¤Ó5:6¡^¡C³oùتºÄÈ´÷¼}¸q¡A¤£¦ý¬O«ü¦]«HºÙ¸q¡A¦Ó§ó¬O«ü¦]«H¦¨¸q»¡ªº¡C¥D¦b³oùØÀ³³\§Ú­Ì¡G¤Z¤£Â_¦]«H¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò¡A³j§K¥L­Ì¤ßÆF·N©À©M¨¥»y¦æ¬°¤W¤@¤Áªº¸o¡]¤]§Y¨Ï¥L­Ì¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A¤£Â_¦]«H¨D¾a¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï¥L­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡]¤]§Y¨Ï¥L­Ì¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^ªº¤H¡A¥D¥²­n¥HµL­­ªº¤j¯à¦¨´N¥L­Ìªº¤ßÄ@¡A¨Ï¥L­Ì±o¨ì¹¡¨¬¡I¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡ªº¡G¡y¤W«Ò¯à·ÓµÛ¹B¦æ¦b§Ú­Ì¤ßùتº¤j¤O¡A¥R¥R¨¬¨¬¦a¦¨´N¤@¤Á¡A¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡C¡z¡]¥±3:20¡^¡C

¥D­C¿q¦b¤sÃäÄ_°V¤¤¤]´¿«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡z¡]¤Ó5:48¡^¡C¥D¤W«Ò¦b¥j®É¦V¤E¤Q¤E·³ªº¨È§B©Ô¨uÅã²{®É¡A¤]´¿«jÀy¥L»¡¡G¡y§Ú¬O¥þ¯àªº¤W«Ò¡A§A·í¦b§Ú­±«e§@§¹¥þ¤H¡C¡z¡]³Ð17:1¡^¡C

§Ú­Ìª¾¹D¥Dªº¨C¤@§h©J¡A¨C¤@©R¥O¡A¥»¨­¤]´N¬O¤@­ÓÀ³³\¡C¦]¬°¥Dµ´¤£·|§h©J§Ú­Ì¥h§@¤@¥ó§Ú­Ì¤£¥i¯à§@¨ìªº¨Æ¡C¥D¬JµM§h©J§Ú­Ì­n§@§¹¥þ¤H¡A¬Æ¦Ü­n§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡A¹ê»Ú¤W¤]¤wÀ³³\¥²µM­nÀ°§U§Ú­Ì¥h§@§¹¥þ¤H¡C

 

¨Ï®{«OùªºÄU«j©Mº]¼Ë

¨Ï®{«Où¤]¯¬Ã«¡B«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡yÄ@½ç¥­¦wªº¤W«Ò¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨¸t¡A¤SÄ@§A­ÌªºÆF»P»î»P¨­¤l±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡A¥L¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡z¡]©««e5:22-24¡^¡C

¨Ï®{«Oùªì«H¥D®É´¿»¡¡G¡y§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡A¦]¬°¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¡K¡K§Ú¯u¬O­Wªü¡A½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡z¦ý¥L«Ü§Ö¾Ç·|¤F¾a¥D±o³Ó¡C¥L±µµÛ§@¨£µý»¡¡G¡y·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7:18,24,25¡^¡C¥L±ß¦~®É¬Æ¦Ü¤]¦V§Ú­Ì§@¥X³o¼Ëºa¬üªº¨£µý»¡¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡C²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡A¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡AÍ¢¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C«Où¤]¥H¨­§@«h±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡z¡]¥[5:24¡^¡C·íµM¡A³o¤£¬O¤@¦¸°v¦º¡A´N¥Ã»·°v¦º¡C¦Ó¬O­n¤Ñ¤Ñ¨D¥D°v¦º¦Û¤v¡C¥¿¦p«Où¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú¦b§Ú¥D°ò·þ­C¿q¸Ì¡A«üµÛ§A­Ì©Ò¸Øªº¤f·¥¤Oªº»¡¡A§Ú¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡]­ì¤å¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡A¤£¬O«_¦º¡^¡C¡z¡]ªL15:31¡^¡C

 

Ãh·R­Ûªº¸ÑÄÀ©MÄU«j

Ãh·R­Û¦b¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¤@®Ñ¤¤´£¨ì¡G¡y¤W«Ò¬°¨à¤k©Ò©wªº²z·Q¡A»·¶W¹L¤H©Ò¯à·Q¨ìªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C¡u©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v³o¹D©R¥O´N¬O­ÓÀ³³\¡C±ÏÅ«ªº­pµe­n§â§Ú­Ì±q¼»¦ýªºÅv¶Õ¤U§¹¥þ¬@±Ï¥X¨Ó¡C°ò·þ­n¨Ï¤ßÆFµh®¬ªº¤H±q¸o´c¤¤¹ý©³¤ÀÂ÷¡C¥L¨Ó¡A¬O­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡F¨Ã¬£¸tÆF¦í¦b¨C­Ó®¬¸oªÌ¤ß¤¤¡A«O¦u¥L¤£¥Ç¸o¡C

¤£¥i¥H¼»¦ýªº¶Õ¤O¬°¦æ¿ù¨ÆªºÂǤf¡C¦ÛºÙ¸ò±q°ò·þªº¤H¡A¹ï¦Û¨­«~®æªº¯ÊÂI­Y§@¤°»ò±À½Ó¡A¼»¦ý´NÅwªY³¶ÅD¡C¦]¬°¨Ï¤H¥Ç¸oªº¥¿¬O³o¨Ç±À½Ó¤§Ãã¡C¥Ç¸o¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C¤W«Òªº¨C­Ó¨à¤k¡A¤Z¬O«H¦Ó®¬§ïªº¡A³£¯à¹F¦¨¸t¼äªº©Ê®æ©M°ò·þ¤Æªº¤H¥Í¡C

°ò·þ®{«~®æªº²z·Q¼Ð·Ç¡A¬O§¹¥þ°ò·þ¤Æ¡C¤H¤l¦b¥Lªº¥Í¬¡¤W¦p¦ó§¹¥þ¡A¥Lªºªù®{¦b¥L­Ìªº¥Í¬¡¤W¤]·í¦p¦ó§¹¥þ¡C­C¿q¦b¤Z¨Æ¤W³£»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡C¥L¦¨¤F¦×¨­¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥L¤]ÄȾj¡B¤f´÷¡B¯h³Ò¡B¾a­¹ª«¾i¥Í¡A¾aºÎ¯v«ì´_ºë¤O¡C¥L»P¤HÃþ¦@¥Ì­W¡A¦P®É¥L¬O¯Â¼äµL·åªº¤W«Òªº¨à¤l¡C¥L¬O¦¨¤F¦×¨­ªº¤W«Ò¡F¥Lªº«~®æ¥²¶·¦¨¬°§Ú­Ìªº«~®æ¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ31³¹312-313­¶¡^¡C

¦b¥t¤@³¹¤¤¤S»¡¡G¡y¤W«Òªº¨à¤l§Y¨Ï¨ú¤F¨È·í¦b¥ì¨l¶é©|¥¼¥Ç¸oªº¤H©Ê¡A¤w¬OµL­­ªº©}°d¡C¦óªp­C¿q©Ò±µ¨üªº³º¬O¸g¹L¥|¤d¦~¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«áªº¤H©Ê¡C¹³¨È·íªº¨C­Ó¨à¤k¤@¼Ë¡A­C¿q©Ó¨ü¤F´¶¹Mªº¿ò¶Ç³W«ß©Ò³y¦¨ªº«áªG¡C³oºØ«áªG¥i¦b¥LÄÝ¥@¯ª¥ýªº¾ú¥v¤¤¿s¨£¤@´³¡C¥L±aµÛ³oºØ¿ò¶Ç¡A¨Ó¤À¾á§Ú­Ìªº¼~±w©M¸Õ±´¡Aµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤@­ÓµL¸o¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡C¡z¡]¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z²Ä¥|³¹²Ä16¬q¡^¡C

¥t¤@³¹¤¤¤S´£¨ì¡G¡y­C¿q»¡¡G¡u³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¡v¡]¬ù14:30¡^¡C¦b¥LùØ­±¡A¨S¦³µ·²@¯à¨ü¼»¦ý»¤´bªº·N©À¡C¥Lµ´¤£¦P·N¸o´c¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¨à¦V¸Õ±´Åý¨Bªº·N«ä¤]¨S¦³¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¦p¦¹¡C°ò·þªº¤H©Ê»P¯«©ÊÁp¦X°_¨Ó¡A¦³¸tÆF¦í¦b¥LùØ­±¡A¨Ï¥L·Ç³Æ§´·íÀ³¥I³o³õ°«ª§¡C¦Ó¥B¥L¨Ó¡A¬O­n¨Ï§Ú­Ì»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡C¥u­n§Ú­Ì¦]«H»P¥LÁp¦X¦b¤@°_¡A¸o´c´N¦A¤£¯à§@§Ú­Ìªº¥D¤F¡C¤W«Ò²oµÛ§Ú­Ì«H¤ßªº¤â¡A¨Ï¥¦ºòºò´¤¦í°ò·þªº¯«©Ê¡A¨Ï§Ú­Ìªº«~®æ¯à¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ12³¹118­¶¡^¡C

¡@¡@

¦¨¸t¬O§Ú­Ì²×¨­¦b°ò·þùتv¦º¦Û§Ú¶¶±q¤W«Òªºµ²ªG

À³®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_¦b¥DùØÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H

¥Ñ¥H¤W©Ò­z¥i¨£¡A§Ú­Ìªº¤H©ÊÁöµM¬O¦³¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦Vªº¡A¦ý¾a¿à¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡AÂǵۤW«Òªº¹D¡A§Ú­Ì¥²¯àÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡C¦ý§Ú­Ì¤]­n»{ÃÑ¡A¦¨¸t¬O§Ú­Ì²×¨­¤£Â_ªv¦º¦Û§Ú©M¶¶±q¤W«Òªºµ²ªG¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¦U¤H¦b°ò·þùؤµ¥Í©Ò¯à¹F¨ìªº¦¨¸q¦¨¸t¡B·R¥D·R¤Hªºµ{«×¡A¤]¬O¦³©Ò¤£¦Pªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì°ò·þ®{¬O­n¬¡¨ì¦Ñ¡A®¬§ï¨ì¦Ñªº¡C®¬§ïªº²`«×¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡A¦¨¸q¦¨¸t¡B·R¥D·R¤Hªºµ{«×¤]¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡C§Ú­Ì»Ý­n®É®É¤£Â_¡B¤Ñ¤Ñ¤£Â_¡B²×¨­¤£Â_¦a¨D¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¦Ó±o»X³j¸o¡]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A¤]»Ý­n®É®É¤£Â_¡B¤Ñ¤Ñ¤£Â_¡B²×¨­¤£Â_¦a¨D¾a¸tÆFªº¤j¯à¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡]§Y¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡C¥D­C¿q§h©J§Ú­Ì­n°l¨D§¹¥þ¡A¡y¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡z¡]¤Ó5:48¡^¡C¤Ñ¤÷ªº§¹¥þ¬Oµ´¹ïªºµL­­ªº§¹¥þ¡A§Ú­Ì¦U¤H¦b¥Dùؤµ¥Í©Ò¯à¹F¨ìªº§¹¥þ³£¬O¬Û¹ïªº¦³­­ªº§¹¥þ¡A¦Ó¥B¦U¤H³Ì²×©Ò¯à¹F¨ìªº§¹¥þªºµ{«×¤]¬O¦³©Ò¤£¦Pªº¡A§Ú­Ì¥Ã¤£¥i¯à¹F¨ì¤Ñ¤÷¨º¼Ëµ´¹ïªºµL­­ªº§¹¥þ¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n¦b¥Dùزר­¤£Â_¦a§V¤O°l¨D§¹¥þ¡y¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡z¡]¤Ó5:48¡^¡A¤]´N¬O­n¨D¾a¥DªºÆF²×¨­¤£Â_¦aÀq·Q©M®Äªk¥D­C¿q¡A¡y´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z¡]ªL«á3:18¡^¡C

¨Ï®{«Où¤]¬O³o¼Ë¥H¨­§@«h¦a±Ð¾É§Ú­Ìªº¡C¥LÁöµM¦b¤ßÆF«~®æ¤W¤w¹F¨ì«Ü°ªªº¹Ò¦a¡A¥L»¡¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡A¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A爲§ÚªÙ¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C¤S»¡¡G¡yµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡A¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q³B¡C¡z¡]µÌ1:21¡^¡C¦ý¦P®É¥L¤]Á¾¨õ¦a±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú爲¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A爲­n±oÂÇ°ò·þ¡A¨Ã¥B±o¥H¦bÍ¢ùØ­±¡A¤£¬O¦³¦Û¤v¦]«ßªk¦Ó±oªº¸q¡A¤D¬O¦³«H°ò·þªº¸q¡A´N¬O¦]«H¤W«Ò¦Ó¨Óªº¸q¡]«ö¡G¥]¬A¦]«HºÙ¸q©M¦]«H¦¨¸q¡^¡F¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±oÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©MÍ¢¤@¦P¨ü­W¡A®ÄªkÍ¢ªº¦º¡A©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H±q¦ºùØ´_¬¡¡]«ö¡G·N§Y§Ú­Y¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú¤]¥²±q¦ºùØ´_¬¡¡A°Ñ±Ò2:10-11¡^¡C³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò­n§Ú±oªº¡]¤p¦r¡^¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H爲¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùرq¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¤Z¬O§¹¥þ¤H¡AÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡C¡z¡]µÌ3:8-15¡^¡C

¨Ï®{«Où®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò±o»X³j¸oºÙ¸q¡A¨D¾a¸tÆFªº¤j¯àÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A¥H­P©ó¥L¬°¥D­^«i®î¹D«e¯à¾a¥D°Û¥X±o³Óªº³Íºq¡G¡y¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡F¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}¥LÅã²{ªº¤H¡C¡z¡]´£«á4:7-8¡^

Ãh·R­Û¤]±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¤H¦ó®É¦ÛºÙ¦Û¤v¤w¸g¸t¼ä¡A¥L­Ì«K¬O´£¨Ñ¤@­Ó¨¬够¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¥L­ÌÂ÷¶}¸t¼äªº¹ê±¡ÁÙ«Ü»»»·¡C¥L­Ì¬Ý¤£¥X¦Û¤vªº®zÂI»P¯Ê¥F¡C¥L­Ì»{爲¦Û¤v¬O¤Ï·ÓµÛ°ò·þªº§Î¶H¡A¥þ¬O¦]¦Û¤v¹ïÍ¢¨S¦³¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡C¥L­Ì»P¥L­Ì±Ï¥D¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¶V¤j¡A«h¦b¦Û¤vªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¶V¥[Åã爲¤½¸qªº¡C¡z¡]¦¨¸tªº¤H¥Í²Ä1³¹²Ä7­¶¡^

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¦¨¸t¨Ã¤£¬O¤@®É¡B¤@¨è¡B¤@¤Ñªº¤u§@¡A¦Ó¬O¤@¥Íªº¤u§@¡C³o¤]¤£¬O±o¦Û·P±¡ªº¤@®É·Øµo©b©ñ¡A¦Ó¬O¸g±`¦V¸o¦º¡B¸g±`爲°ò·þ¦Ó¬¡ªºµ²ªG¡C·LÁ¡¦Ó¶¡Â_ªº§V¤O决¤£¯àªÈ¥¿¹L¿ù¡A¤]µLªk³y¦¨«~®æªº§ïµ½¡C±©¦³ÂÇ¿àùÚ¤Áªº§V¤O¡A¨¯­WªºÁë·Ò¡A»P°í决ªº°«ª§¡A§Ú­Ì¤è¯à±o³Ó¡C§Ú­Ì¤µ¤é¤£ª¾¹D©ú¤éªº°«ª§±N¬O¦óµ¥ªºÁ}¥¨¡C¥u­n¼»¦ý¤´µMºÙÅQ¡A§Ú­Ì´N¥²¶·§ð§J¤v¨­¡A¨î³Ó¨ºÄñ²Öªº¸o¡F¥u­n§Ú­Ì¤@®§©|¦s¡A´N决µL°±®§¤§³B¡A决µL¤@³B¬O§Ú­Ì¥i¥H©è¹F¦Ó´±©ó¨×¨¥¡G§Ú¤w¸g§¹¥þ¹F¨ì¤F¡C­ì¨Ó¦¨¸t¤D¬O²×¨­¶¶±qªºµ²ªG¡C

衆¨Ï®{©M¥ýª¾¤¤±qµL¤@¤H¦ÛºÙ¬O¨S¦³¸oªº¡C¤Z´¿¹LµÛ»P¤W«Ò³Ì¿Ëªñ¤§¥Í¬¡ªº¤H¡A¤Z¹çÄ@Ä묹©Ê©R¦Ó¤£ªÖ¬G·N¥Ç¤@¥ó¿ù¦æªº¤H¡A¤Z´¿»X¤W«Ò½á¥H¯«¸t«G¥ú»P¯à¤Oªº¤H¡A³£©Ó»{¥L­Ìªº¥»©Ê¬O¦³¸oªº¡C¥L­Ì¬J¤£¾a¦×Åé¡A¤]¤£ÁnºÙ¦Û¤v爲¸q¡A¦Ó§¹¥þ¥õ¿à°ò·þªº¸q¡C

¤Z¥õ±æ°ò·þªº¤H³£¥²¦p¦¹¡C§Ú­Ì·U¯q´Nªñ­C¿q¡A´N·U¯q¿ëÃÑ¥L¸t¼wªº¯Â¼ä¡A·U¯q¬Ý¥X¸oªº«D±`¨¸»÷¡A§Ú­Ì¤]´N·U¯q¤£·Q°ª©ï¦Û¤v¤F¡C¤ßÆF´N¥²¤£Â_¦a´÷¼}¤W«Ò¡A¤]¥²§@¸g±`¡BÀµ¤Á¡A¦Óµh¤ßªº»{¸o¡A幷¦b¥L­±«e¦Û¨õ¤v¤ß¡C§Ú­Ì¦b°ò·þ®{ªº¸gÅç¤W¨C«e¶i¤@¨B¡A§Ú­Ìªº®¬§ï´N¥²¥[²`¤@¨B¡C§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D±©¦³¦b°ò·þùØ­±¡A§Ú­Ì¤~±o¥Hº¡¨¬¡A¤]·í¥H¨Ï®{¦p¤Uªº¦Û¥Õ§@爲§Ú­Ìªº¦Û¥Õ¡G¡u§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¡v¡u§ÚÂ_¤£¥H§Oªº¸Ø¤f¡A¥u¸Ø§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡F¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v¡]ù7:18;¥[6:14¡^

¦ýÄ@¾¥q°O¿ýªº¤Ñ¨Ï¼g¤U¤W«Ò¤l¥Á§@¸t¼ä¤§±Ã¤ã¤Î°«ª§ªº¾ú¥v¡F¥BÅý¤Ñ¨Ï°O¿ý¥L­Ìªº¬èë©M²´泪¡F¦ý¤d¸U¤£­n±q¤Hªº¤f¤¤µo¥X¡u§Ú¬OµL¸oªº¡F§Ú¬O¸t¼äªº¡v³oºØÁn©ú¦Ó¬¿°d¤F¤W«Ò¡C¦]爲¦¨¸t¤§¤Hªº¤f决¤£¦Üµo¥X³oºØ¹°¶V¦Û«îªº¸Ü¡C¡z¡]¨Ï®{¦æ­z²Ä55³¹467-468­¶¡^¡C

¡y¯u¥¿¦¨¸tªº·N¸q´N¬O§¹¥þªº·R¡A§¹¥þªº¶¶±q¡A§¹¥þªº²Å¦X¤W«Òªº¦®·N¡C§Ú­Ì¥²¶·Âǵ۶¶±q¯u²z¦Ó¦¨¸tÂk»P¤W«Ò¡C§Ú­Ìªº¨}¤ß¥²¶·¬~²b¡A°£¥h¦º¦æ¡A¨Æ©^¨º¥Ã¥Íªº¤W«Ò¡]¨£¨Ó9:14¡^¡C§Ú­Ì©TµM¤´¥¼§¹¥þ¡F¦ý§Ú­Ì却¦³¯SÅv±q¦Û§Ú¤Î¸o´cªºÄñ²Ö¤¤¥´¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C°¶¤jªº¥i¯à©Ê¡A°ª©|¦Ó¸t¼äªº¦¨´N¡A¤D¬O¤H¤H¤O©Ò¯à¤Îªº¡C¡z¡]¨Ï®{¦æ­z²Ä55³¹470-471­¶¡^¡C

¡y·í§Aªº¤ßÆF´÷¼}¤W«Ò®É¡A§A¥²­nµo²{°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¦h¦Ó¤S¦h¡C·í§AÀq·Q³o¨ÇÂ×´I®É¡A§A´N¥²¯àÀò±o¥¦­Ì¡A¤]¥²¯àªíÅã±Ï¥DÄ묹ªº¥\¼w¡A¥L¤½¸qªº«O»Ù¡A¥L´¼¼zªºÂײ±¡A©ó¬O¥Lªº¯à¤O¥²­n±N§A¡u¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡v¦a§eÄm¦b¤W«Ò­±«e¡]©¼«á3:14¡^¡C¡z¡]¨Ï®{¦æ­z²Ä55³¹472­¶¡^¡C

·PÁ¤W«Ò¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥½«áªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡A³£¬O¡y´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡z¡]±Ò7:14¡^»¡©ú¥L­Ì³£¬O¦]«HºÙ¸qªº¡F¦P®É¡A¸g¤W»¡¡G¡y¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]±Ò14:5¡^»¡©ú¥L­Ì¤]³£¬O¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡C

¦ýÄ@§Ú­Ì³£­n®É®É¡B¤Ñ¤Ñ¡B²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡A¦Ó¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡F¤£Â_§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF³d¥ô¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡A°í¦u¤W«Òªº«ßªk¡A¯u¹D©M¦®·N¡Aª½¨ìÅwµMªï¨£¥Dªº´_Á{¡I¡@¸ô¥ú¼g©ó2013,4,30.³Ì·s­×­q©ó2015,12,2.©M2017,10,26.