¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@  ¦^¨ì¦b¸t¸gªº¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¥Ø¿ý

¦^¨ìºô¤W¸t¸g¬ã°Q·|

¦^¨ì¸t¸g¬ã°Q·|±MÃD¬ãŪ

 

 

¸t¸g¤¤¦³Ãö¸T­¹Ã«§iªº±Ð°V

 

¾ú¥N¤W«Ò¤l¥Á·|¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U¸T­¹Ã«§i¡H¸T­¹¦hªø®É¶¡¡H

    §Ú­Ì­º¥ý¨Ó¬Ý¬Ý¤W«Ò¤l¥Á·|¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U¸T­¹Ã«§i©M¸T­¹Ã«§iªº®É¶¡¡C­º¥ý·í¥~¨¹¤H±j¤jªº­x¶¤¨Ó§ð¥´±þ·À¥L­Ìªº®É­Ô¡C¦p¸g¤W°O¸ü¡G¡y¼»¥À¦Õ¹ï¥H¦â¦C¥þ®a»¡¡G¡u§A­Ì­Y¤@¤ßÂk¶¶­C©MµØ¡A´N­n§â¥~¨¹ªº¯«©M¨È´µ¥L¿ý±q§A­Ì¤¤¶¡°£±¼¡A±M¤ßÂk¦V­C©MµØ¡A³æ³æ¦a¨Æ©^¥L¡C¥L¥²±Ï§A­Ì²æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº¤â¡C¡v¡K¡K¥L­Ì´N»E¶°¦b¦Ì´µ¤Ú¡A¥´¤ô¼å¦b­C©MµØ­±«e¡A·í¤é¸T­¹¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì±o¸o¤F­C©MµØ¡C¡v¡K¡K«D§Q¤h¤HÅ¥¨£¥H¦â¦C¤H»E¶°¦b¦Ì´µ¤Ú¡A«D§Q¤hªº­º»â´N¤W¨Ó­n§ðÀ»¥H¦â¦C¤H¡C¡K¡K¼»¥À¦Õ¥¿ÄmêO²½ªº®É­Ô¡A«D§Q¤h¤H«e¨Ó­n»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C·í¤é¡A­C©MµØ¤jµo¹pÁn¡AÅå¶Ã«D§Q¤h¤H¡A¥L­Ì´N±Ñ¦b¥H¦â¦C¤H­±«e¡C¡z¡]¼»¤W7:3-10¡^¡C¤S¦p¤j½ÃÅ¥¨ì±½Ã¹©M¬ù®³³æ³£¦b©M«D§Q¤h¤Hªº¾Ôª§¤¤¦º¤`¤F¡A´N¡y´d«s¡A­ú¸¹¡A¸T­¹¨ì±ß¤W¡C¡z¡]¼»¤U1:12¡^¡C

¡@¡@¤ý¦Z¥H´µ©«¦]¦l¦Ú«¢°Òªº´c¿Ñ­n±þ®`ªi´µ¥þ°êªº¥H¦â¦C¤H¡A ¦Ó¸T­¹Ã«§i¤T±Þ¤T©]¡AµM«á¨D¨£ªi´µ¤ý¨È«¢ÀH¾|¬I¦æ¬@±Ï¡C¥H´µ©«´N§h©J¤H¹ï¥½©³§ï»¡¡G¡y§A·í¥h©Û»E®Ñ¬À«°©Ò¦³ªºµS¤j¤H¡A¬°§Ú¸T­¹¤T±Þ¤T©]¡A¤£¦Y¤£³Ü¡F§Ú©M§Úªº®c¤k¤]­n³o¼Ë¸T­¹¡CµM«á§Ú¹H¨Ò¶i¥h¨£¤ý¡A§Ú­Y¦º´N¦º§a¡I¡z¡]´µ4:16¡^¡C¡y²Ä¤T¤é¡A¥H´µ©«¬ï¤W´ÂªA¡A¶i¤ý®cªº¤º°|¡A¹ï·µ¯¸¥ß¡C¤ý¦b·µ¸Ì§¤¦bÄ_®y¤W¡A¹ïµÛ·µªù¡C¤ý¨£¤ý¦Z¥H´µ©«¯¸¦b°|¤º¡A´N¬I®¦¤_¥L¡A¦V¥L¦ù¥X¤â¤¤ªºª÷§ú¡F¥H´µ©««K¦V«eºN§úÀY¡C¤ý¹ï¥L»¡¡G¡u¤ý¦Z¥H´µ©«°Ú¡A§A­n¤°麽¡H§A¨D¤°»ò¡A´N¬O°êªº¤@¥b¤]¥²½çµ¹§A¡C¡v¡z
¡]´µ5:1-3¡^¡Cµ²ªG¥Ñ©ó¤W«Òªº¯«©_ªº±a»â¡A¤j¤j´Lºa¤F¥½©³§ï¡A±þ·À¤F«¢°Ò¡A幷«OÅ@¥þ°êµS¤Ó¤H¡AÅý¥L­Ì±þ·À¤F¤@¤Á¼Ä¤H¡C¸g¤å¤¤»¡¡y¸T­¹¤T±Þ¤T©]¡z¬OµS¤Ó¤Hªº²ßºD»¡ªk¡CµS¤Ó¤H©Ò»¡ªº¸T­¹¡y¤T±Þ¤T©]¡z±`¬O«ü¸T­¹¨ì¡y²Ä¤T¤é¡zªº·N«ä¡C

¡@¡@¥D­C¿q¤]´¿«öµS¤Ó¤Hªº²ßºD»¡ªk»¡¡G¡y¬ù®³¤T¤é¤T©]¦b¤j³½¸¡¤¤¡A¤H¤l¤]­n³o¼Ë¤T¤é¤T©]¦b¦aùØÀY¡C¡z¡]¤Ó12:40¡^¡C¨ä¹ê§Ú­Ì³£ª¾¹D¥D­C¿q¬O¦b¬P´Á¤­¹w³Æ¤é¤U¤È¬ù¤TÂIÄÁ®É¦b¤Q¦r¬[¤WÂ_®ðªº¡]¤Ó27:45-51.¥i15:33-39.¸ô23:44-47,54-56¡^¡A幷¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é¬P´Á¤éÕæ±á´_¬¡ªº¡]¥i16:9.¬ù20:1-2¡^¡C¦]¦¹¥D­C¿q¬O¦b¦º«á²Ä¤T¤é´_¬¡ªº¡C¨º»ò¥D­C¿q«ç»ò»¡¦Û¤v±N­n¡y¤T¤é¤T©]¦b¦aùØÀY¡z©O¡HÅãµM¬O«ö·ÓµS¤Ó¤Hªº²ßºD»¡ªk¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A¥D­C¿q´¿¦h¦¸¹w§iªù®{Í¢¦º«á¡y²Ä¤T¤é´_¬¡¡z¡]¤Ó16:21.17:23.20:19¡^¡C§Ú­Ì¬Û«H¥D­C¿q¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¬O¤£·|¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡C­ì¨Ó³o¬O«ö·ÓµS¤Ó¤Hªº²ßºD»¡ªk¡A¥L­Ì§âÀY§À¨â¤éªº¤@³¡¤À¡A³£ºâ§@¤@¤é¡C¦]¦¹µS¤Ó¤H©Ò¿×¡y¤T¤é¤T©]¡z¡A©Î¡y¹L¤T¤Ñ¡z(¥i8:31)¡A©Î¡y¤T¤é«á¡z¡]¤Ó27:63¡^¡A¤]´N¬O«ü¡y²Ä¤T¤é¡zªº·N«ä¡C³o¦³ÂI¹³¤¤°ê¤H©Ò»¡ªºµê·³¡A±`­n¤ñ¹ê¨¬¦~ÄÖ¤j¤@¡N¤G·³¡C

¡@¡@¥ý«e¼»¥À¦Õ°O¤W31:11-13¤S»¡¡G¡y°ò¦C¶®¤ñªº©~¥ÁÅ¥¨£«D§Q¤h¤H¦V±½Ã¹©Ò¦æªº¨Æ¡A¥L­Ì¤¤¶¡©Ò¦³ªº«i¤h´N°_¨­¡A¨«¤F¤@©]¡A±N±½Ã¹©M¥L¨à¤lªº¤r¨­±q§B¬À«°ùÙ¤W¨ú¤U¨Ó¡A°e¨ì¶®¤ñ¨ºùØ¡A¥Î¤õ¿N¤F¡A±N¥L­ÌÀe°©¸®¦b¶®¤ñªº««µ·¬h¾ð¤U¡A´N¸T­¹¤C¤é¡C¡z³oùتº¸T­¹¤C¤é¡A§Ú·Q¤]¤£¬O«ü¸T­¹¤C±Þ¤C©]¡C¤]¥i¯à¬O¨C¤Ñ¸T­¹Ã«§i¤@¦¸¡A©Î¬O¨C¤Ñ¦Y¨Ç»´²H­¹ª«¡A¦p¦P¦ý¥H²z¤@¼Ë¡C¦ý¥H²z´¿»¡¡G¡y·í¨º®É¡A§Ú¦ý¥H²z´d¶Ë¤F¤T­Ó¤C¤é¡C¬ü¨ý§Ú¨S¦³¦Y¡A°s¦×¨S¦³¤J§Úªº¤f¡A¤]¨S¦³¥Îªo©Ù§Úªº¨­¡Aª½¨ìº¡¤F¤T­Ó¤C¤é¡C¡z¡]¦ý10:2-3¡^¡C

¡@¡@¥D­C¿q¦b¤T¤Q·³¨ü®û«á¡A´¿¸T­¹Ã«§i¥|¤Q±Þ©]¡A¬°¶}©l¶Ç¹D¤u§@§@·Ç³Æ¡C³o¬O¦b¸tÆF±a»â¤§¤Uªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A§Ú­Ì¨M¤£¥i³o¼Ëªø®É¶¡¸T­¹¡C§Ú­Ì¤@¯ë¤Hªº¸T­¹Ã«§iªº¥Øªº±`¬O爲¤F¨è­W¤v¤ß¡A»{¸o®¬§ï¡AÀµ¤Á¬è¨D¡C¦³¤@­Ó­ì«h¡A¤£¥i§â¨­Åé·dÃa¡C¤Ñ¤÷¤W«Ò¤ñ¤÷¥À§ó·R§Ú­Ì¡AÍ¢¤£¦ýÃö¤ß§Ú­ÌÆF©Rªº±o±Ï¡A«~®æªº¦¨¸t¡AÍ¢¤]·RÅ@§Ú­Ìªº¨­Åé°·±d¡C´¿¦³¤@­Ó©j©f¹ï§Ú»¡¡A¦o¨C¦¸¸T­¹Ã«§i³£·|¥Í¤@³õ¯f¡C³o¬O¤@ºØ°g«Hªº§@ªk¡A¤£²Å¦X¸t¸gªº±Ð°V©M¥Dªº¦®·N¡C¤Ñ¤÷¤W«Ò¤]·|¬°¦oªº°g«H§@ªk¡A·dÃa¨­Åé¦Ó¼~·T¡C¥tÅ¥»¡¦³¤@¦ì¨ä¥L±Ð·|¼ö¤ßªº²Õ©f¡A¤£¦n¦n¬ãŪ¸t¸g¯u¹D©M±Ð°V¡A«o¨ü¨ì¼»¦ýªº°g´b¡A­n°l¨D¨C¤@«ä·Q·N©À¡A¨C§@¤@¥ó¨Æ¡A³£­n¦³¸tÆFªº·P°Ê©M«ü¤Þ¡Cµ²ªG¨ü¨ì¨¸ÆFªº°g´b¡C°_¥ý«Ü¶}¤ß¡A¥H¬°³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«á¨ÓÅܱo¦æ¬°²§±`¡C§Ì¥S©j©f³£爲¦o·P¨ì¾á¤ß¡A¦o³Ì«á¤]·P¨ì¥X¤F°ÝÃD¡Cµ²ªG¦o¤S决©w­n®Äªk¥D­C¿q¡A¸T­¹Ã«§i¥|¤Q±Þ©]¡C¥Ñ¤_¦h¤é¸T­¹¡A¨­Åé°I®z¡A¤@ª½½öª×¦b§É¡C¦oªº¨à¤k³£¨Ó¬Ý±æ¡AÀµ¨D¦o«ì´_¶¼­¹¡C¦o¤´°í¨M¸T­¹¡Cµ²ªG¯f¦º§É¤W¡C

¡@¡@¥H´µ©Ô­n±a»â¦Ê©m¦^¨ì­C¸ô¼»§N®É¡A爲¨¾¤î¦b¸ô¤W¾D¨ì¼Ä¤Hªº¦M®`¡A´N«Å§i¸T­¹Ã«§i¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y¨º®É¡A§Ú¦b¨È«¢¥ËªeÃä«Å§i¸T­¹¡A¬°­n¦b§Ú­Ì¤W«Ò­±«e§J­W¤v¤ß¡A¨D¥L¨Ï§Ú­Ì©M°ü¤H«Ä¤l¡A幷¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£±o¥­©Zªº¹D¸ô¡C¡z¡]©Ô8:21¡^¡C

¡@¡@¡y³o¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¥H¦â¦C¤H»E¶°¸T­¹¡A¨­¬ï³Â¦ç¡AÀY»X¦Ç¹Ð¡C¥H¦â¦C¤H¡]¤H¡G­ì¤å§@ºØÃþ¡^´N»P¤@¤Á¥~¨¹¤HÂ÷µ´¡A¯¸µÛ©Ó»{¦Û¤vªº¸o´c©M¦C¯ªªº¸oÄ^¡C¡z¡]¥§9:1-2¡^¡C

    ¦ý¥H²z®Ñ9:2-3»¡¡G¡y§Ú¦ý¥H²z±q®Ñ¤W±oª¾­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¡A½×­C¸ô¼»§N¯î²Dªº¦~¼Æ¡A¤C¤Q¦~¬°º¡¡C§Ú«K¸T­¹¡A©Ü³Â»X¦Ç¡A©w·N¦V¥D¤W«Ò¬èëÀµ¨D¡C¡z

¡@¡@¬ùÒ­®Ñ2:12-13¡y­C©MµØ»¡¡GÁöµM¦p¦¹¡A§A­ÌÀ³·í¸T­¹¡B­úª_¡B´d«s¡A¤@¤ßÂk¦V§Ú¡C§A­Ì­n¼¹µõ¤ß¸z¡A¤£¼¹µõ¦çªA¡CÂk¦V­C©MµØ§A­Ìªº¤W«Ò¡F¦]¬°¥L¦³®¦¨å¡A¦³¼¦¼§¡A¤£»´©öµo«ã¡A¦³Âײ±ªº·O·R¡A¨Ã¥B«á®¬¤£­°©Ò»¡ªº¨a¡C¡z

¡@¡@¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤E³¹²Ä¤@¬q°O­z¤F±½Ã¹±a»â¤F´X­Ó¤H¨ì¤j°¨¦â®»®³«H®{®É¡A©¿µM¬Ý¨ì¥D­C¿q¦bºa¥ú¤¤¦V¥LÅã²{¡C¡y¥L´N¹²­Ë¦b¦a¡AÅ¥¨£¦³Án­µ¹ï¥L»¡¡G¡u±½Ã¹¡I±½Ã¹¡I§A¬°¤°»ò¹G­¢§Ú¡H¡v¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A¬O½Ö¡H¡v¥D»¡¡G¡u§Ú´N¬O§A©Ò¹G­¢ªº­C¿q¡C°_¨Ó¡I¶i«°¥h¡A§A©Ò·í§@ªº¨Æ¡A¥²¦³¤H§i¶D§A¡C¡v¦P¦æªº¤H¯¸¦b¨ºùØ¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡AÅ¥¨£Án­µ¡A却¬Ý¤£¨£¤H¡C±½Ã¹±q¦a¤W°_¨Ó¡A¸C¶}²´·ú¡A³º¤£¯à¬Ý¨£¤°»ò¡C¦³¤H©Ô¥Lªº¤â¡A»â¥L¶i¤F¤j°¨¦â¡A¤T¤é¤£¯à¬Ý¨£¡A¤]¤£¦Y¤]¤£³Ü¡C¡z¡]®{9:4-9¡^¡C

    ¨Ï®{¦æ¶Ç13:12-13»¡¡G¡y¥L­Ì¨Æ©^¥D¡B¸T­¹ªº®É­Ô¡A¸tÆF»¡¡G¡u­n¬°§Ú¤À¬£¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¡A¥h°µ§Ú¥l¥L­Ì©Ò°µªº¤u¡C¡v¤_¬O¸T­¹Ã«§i¡A«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤W¡A´N¥´µo¥L­Ì¥h¤F¡C¡z

¡@¡@¨Ï®{¦æ¶Ç14:23»¡¡G¡y¤G¤H¦b¦U±Ð·|¤¤¿ï¥ß¤Fªø¦Ñ¡A¤S¸T­¹Ã«§i¡A´N§â¥L­Ì¥æ¦«©Ò«Hªº¥D¡C¡z

 

¤W«Ò©Ò¤£³ß®®ªº¸T­¹

¡@¡@¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡y¬Ý­þ¡A§A­Ì¸T­¹ªº¤é¤l¤´¨D§Q¯q¡A°Ç¹G¤H¬°§A­Ì°µ­W¤u¡C§A­Ì¸T­¹¡A«o¤¬¬Ûª§Äv¡A¥H¥û´cªº®±ÀY¥´¤H¡C§A­Ì¤µ¤é¸T­¹¡A¤£±o¨Ï§A­ÌªºÁn­µÅ¥»D©ó¤W¡C³o¼Ë¸T­¹°Z¬O§Ú©Ò´z¿ï¡B¨Ï¤H¨è­W¤v¤ßªº¤é¤l¶Ü¡H°Z¬O¥s¤H««ÀY¹³¸«¤l¡A¥Î³Â¥¬©MÄl¦Ç¾Q¦b¥L¥H¤U¶Ü¡H§A³o¥iºÙ¬°¸T­¹¡B¬°­C©MµØ©Ò®®¯Çªº¤é¤l¶Ü¡H¡z¡]ÁÉ58:3-5¡^¡C

    ¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡G¡y­C©MµØ¹ï³o¦Ê©m¦p¦¹»¡¡G³o¦Ê©m³ß·R¦k¦æ¡]­ì¤å§@ÄƬy¡^¡A¤£¸T¤î¸}¨B¡A©Ò¥H­C©MµØ¤£®®¯Ç¥L­Ì¡C²{¤µ­n°O©À¥L­Ìªº¸oÄ^¡A°l°Q¥L­Ìªº¸o´c¡C­C©MµØ¤S¹ï§Ú»¡¡G¡u¤£­n¬°³o¦Ê©m¬èë¨D¦n³B¡C¥L­Ì¸T­¹ªº®É­Ô¡A§Ú¤£Å¥¥L­Ìªº©I¨D¡F¥L­ÌÄmêO²½©M¯À²½¡A§Ú¤]¤£®®¯Ç¡F§Ú«o­n¥Î¤M¼C¡BÄȯî¡B½E¬Ì·Àµ´¥L­Ì¡C¡v¡z¡]­C14:10-12¡^¡C

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡y§A­Ì¸T­¹ªº®É­Ô¡A¤£¥i¹³¨º°²«_¬°µ½ªº¤H¡AÁy¤W±aµÛ·T®e¡F¦]爲¥L­Ì§âÁy§Ë±oÃø¬Ý¡A¬G·N¥s¤H¬Ý¥X¥L­Ì¬O¸T­¹¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¥L­Ì¤w¸g±o¤F¥L­Ìªº½à½ç¡C§A¸T­¹ªº®É­Ô¡A­n®ÞÀY¬~Áy¡A¤£¥s¤H¬Ý¥X§A¸T­¹¨Ó¡A¥u¥s§A·t¤¤ªº¤÷¬Ý¨£¡F§A¤÷¦b·t¤¤¹î¬Ý¡A¥²µM³øµª§A¡C¡z¡]¤Ó6:16-18¡^¡C

    ¥D­C¿q¤S»¡¡G¡y¦³¨â­Ó¤H¤W·µ¸Ì¥hë§i¡G¤@­Ó¬Oªk§QÁɤH¡A¤@­Ó¬Oµ|¦O¡Cªk§QÁɤH¯¸µÛ¡A¦Û¨¥¦Û»yªºÃ«§i»¡¡G¡u¤W«Ò°Ú¡A§Ú·PÁ§A¡A§Ú¤£¹³§O¤H°Ç¯Á¡B¤£¸q¡B«Á²]¡A¤]¤£¹³³o­Óµ|¦O¡C§Ú¤@­Ó§«ô¸T­¹¨â¦¸¡A¤Z§Ú©Ò±oªº³£®½¤W¤Q¤À¤§¤@¡C¡v¨ºµ|¦O»·»·ªº¯¸µÛ¡A³sÁ|¥Ø±æ¤Ñ¤]¤£´±¡A¥u´¨µÛ¯Ý»¡¡G¡u¤W«Ò°Ú¡A¶}®¦¥i¼¦§Ú³o­Ó¸o¤H¡I¡v§Ú§i¶D§A­Ì¡A³o¤H¦^®a¥h¤ñ¨º¤H­Ëºâ爲¸q¤F¡F¦]¬°¡A¤Z¦Û°ªªº¡A¥²­°¬°¨õ¡F¦Û¨õªº¡A¥²¤É爲°ª¡C¡z¡]¸ô18:10-14¡^¡C

    ¡y¨º®É¡A¬ù¿«ªºªù®{¨Ó¨£­C¿q¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì©Mªk§QÁɤH±`±`¸T­¹¡A§Aªºªù®{­Ë¤£¸T­¹¡A³o¬O¬°¤°»ò©O¡H¡v­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u·s­¦©M³­¦ñ¤§¤H¦P¦bªº®É­Ô¡A³­¦ñ¤§¤H°Z¯à«sºE©O¡H¦ý¤é¤l±N¨ì¡A·s­¦­nÂ÷¶}¥L­Ì¡A¨º®É­Ô¥L­Ì´N­n¸T­¹¡C¡z(¤Ó9:14-15)¡C

 

»°°­»Ý­n¸T­¹Ã«§i¶Ü¡H

¡@¡@¤£¤@©w¡C¤@¯ë¥u­n«H¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò©M¨D¾a¥Dªº¤j¯à´N¯à»°³v¤@¤Á¦Ã°­¡C°¨¤ÓºÖ­µ17¡G14-21»¡¡G¡y­C¿q©Mªù®{¡]©¼±o¶®¦U¬ù¿«¡^¨ì¤F衆¤H¨ºùØ¡A¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£­C¿q¡A¸÷¤U¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¼¦¼§§Úªº¨à¤l¡C¥L®`Åöíwªº¯f«Ü­W¡A¹ð¦¸¶^¦b¤õ¸Ì¡A¹ð¦¸¶^¦b¤ô¸Ì¡C§Ú±a¥L¨ì§Aªù®{¨º¸Ì¡A¥L­Ì«o¤£¯àÂåªv¥L¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u¾¼¡I³o¤S¤£«H¤S®¯ÂÕªº¥@¥N°Ú¡A§Ú¦b§A­Ì³o¸Ì­n¨ì´X®É©O¡H§Ú§Ô­@§A­Ì­n¨ì´X®É©O¡H§â¥L±a¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó§a¡I¡v­C¿q¥¸³d¨º°­¡A°­´N¥X¨Ó¡F±q¦¹«Ä¤l´N²¬·U¤F¡Cªù®{·t·tªº¨ì­C¿q¸ò«e¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì爲¤°麽¤£¯à»°¥X¨º°­©O¡H¡v­C¿q»¡¡G¡u¬O¦]§A­Ìªº«H¤ß¤p¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¦³«H¤ß¡A¹³¤@²ÉªãµæºØ¡A´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡G§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡C¥L¤]¥²®¿¥h¡F幷¥B§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à°µªº¨Æ¤F¡C¦Ü¤_³o¤@Ãþªº°­¡A­Y¤£Ã«§i¡B¸T­¹¡A¥L´N¤£¥X¨Ó¡]©Î§@¡G¤£¯à»°¥L¥X¨Ó¡^¡C¡v¡z·í®Éªù®{©Ò¥H¤£¯à»°°­¡A¤@¬O¦]¬°¥L­Ì«H¤ß¤p¡C¤G¬O¦]¬°¥L­Ì¤¤·í®ÉÁÙ¦³¸o¨S¦³ºM©³®¬§ï¡A¾a¥D±o³Ó¡C¨Ò¦p¥L­Ì¤¤¦³®ÉÁÙ·|ª§½×½Ö¬°¤j¡C¦ý¥D­C¿q¨S¦³³o¼Ëª½¥Õ«ü¥X¡A¦ý却§t»W«ü¥X¡G¡y¦Ü¤_³o¤@Ãþªº°­¡A­Y¤£Ã«§i¡B¸T­¹¡A¥L´N¤£¥X¨Ó¡C¡z¥D­C¿q­n¥L­Ì¸T­¹Ã«§i¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O­n¥L­Ì§J­W¤v¤ß¡A®¬§ï»{¸o¡AÀµ¤Áë§i¡C¥L­Y¤£¯à¹ý©³®¬§ï¡A´N¬O¸T­¹Ã«§i¤]¤£¯à»°¥X°­¨Ó¡C¸T­¹Ã«§i¤]´N¬O­nÀ°§U¥L­Ì§J­W¤v¤ß¡A¹ý©³®¬§ï¡AÀµ¤Áë§i¡C¦]¦¹»°³v¦Ã°­幷¤£¬O¤@©w­n¸T­¹¡C

¡@¡@¨Ò¦p¨Ï®{©¼±o¤T¦¸§_»{¥D«á¡AºM©³µh®¬§ï¹L¡C¦b¥D´_¬¡«á¦V¥L¯S§OÅã²{¡A¶i¦æ¦w¼¢¡B«jÀy«á¡A©¼±o§ó¬O§¹¥þ¾a¥D¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡C¦b¸tÆF¦­«B¨K­°«á¡A§ó¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j¦³¯à¤O¡A¤@¤ÑÁ¿¹D´X¤d¤H®¬§ï«H¥D¡A¦æ¤F«Ü¦h¯«迹©_¨Æ¡A幷¯à»°³v¦U¼Ë¦Ã°­¡C¡y¬Æ¦Ü¦³¤H±N¯f¤H©ï¨ìµó¤W¡A©ñ¦b§É¤W©Î¿È¤l¤W¡A«ü±æ©¼±o¹L¨Óªº®É­Ô¡A©ÎªÌ±o¥Lªº¼v¨à·Ó¦b¤°麽¤H¨­¤W¡CÁÙ¦³³\¦h¤H±aµÛ¯f¤H©M³Q¦Ã°­Äñ¿iªº¡A±q­C¸ô¼»§N¥|³òªº«°¨¶¨Ó¡A¥þ³£±o¤FÂåªv¡C¡z¡]®{5:15-16¡^¡C«á¨Ó¨Ï®{«Où¤]»X¥D¿ï¥l©M­«¥Î¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j¦³¯à¤O¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡A¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¡A幷¯à»°³v¤@¤Á¦Ã°­¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡y¤W«ÒÂÇ«Oùªº¤â¦æ¤F¨Ç«D±`ªº©_¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦³¤H±q«Où¨­¤W®³¤â¤y©Î³ò¸È©ñ¦b¯f¤H¨­¤W¡A¯f´N°h¤F¡A´c°­¤]¥X¥h¤F¡C¡z¡]®{19:11-12¡^¡C

 

°l¨DÆF©Êªø¶i¡A«~®æ¦¨¸t¡A»Ý­n¸T­¹Ã«§i¶Ü¡H

¡@¡@¤£¤@©w¡C¤@¯ë¨Ó»¡¤£»Ý­n¡C¨Ï®{«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤C³¹¤K³¹¤¤¡AÁ¿¨ì¥L®¬§ï«H¥D«á¡A·Q­n°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡C¦ý°_¥ý¥Ñ©ó¨S¦³¾Ç·|¨D¾a¥D¡A®É±`¥´±Ñ¥M¡A²`·Pµh­W¡C«á¨Ó²×¤_¾Ç·|¾a¥D§¹¥þ±o³Ó¤F¡C¦b³o¤@¤Á¹Lµ{¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³´£¹L­n¸T­¹Ã«§i¡C

    ¥L»¡¡G¡y§Ú¥H«e¨S¦³«ßªk¡]·N§Y¤£©ú¥Õ«ßªkªºÄÝÆFºë·N©MÁ`ºõ­n¨D®É¡^¬O¬¡µÛªº¡F¦ý¬O»|©R¨Ó¨ì¡]·N§Y©ú¥Õ¤F»|©RªºÄÝÆFºë·N«á¡^¡A¸o¤S¬¡¤F¡A§Ú´N¦º¤F¡]«Où¨S¦³®¬§ï«e´¿¦Û¥H爲¡u´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡A§Ú¬OµL¥i«üºKªº¡v¨£µÌ3:6¡A¦]¥L¦Û¥H¬°¤@ª½ÄY®æ¿í¦u¤F«ßªkªº±ø¤å©M¦r¥y¡C¦ý²{¦b©ú¥Õ¤F»|©RªºÄÝÆFºë·N«á¡A¥L²`·P¦Û¤v¦×Å骺³n®z¡AµL¤O¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡^¡C¡K¡K§Ú­Ì­ì¾å±o«ßªk¬OÄÝ¥GÆFªº¡A¦ý§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡C¦]¬°§Ú©Ò°µªº¡A§Ú¦Û¤v¤£©ú¥Õ¡F§Ú©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú¨Ã¤£°µ¡F§Ú©Ò«ë´cªº¡A§Ú­Ë¥h°µ¡C¡K¡K§Ú¤]ª¾¹D¦b§Ú¸ÌÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¦]爲¡A¥ß§Ó爲µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£°µ¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h°µ¡]¤£¬O«ü¹H­I«ßªk±ø¤å©M¦r¥yªº¸o´c¡A¦Ó¬O«ü¹H­I«ßªkÄÝÆFºë·N©M¤G¤jÁ`ºõªº¸o¡^¡C¡K¡K¦]爲«öµÛ§ÚùØ­±ªº·N«ä¡]­ì¤å§@ùØ­±ªº¤H¡A¬O«ü­«¥Í«áªºÄÝÆF·s¥Í©R¡A«Où®Ñ«H¤¤¦@¦³¤T¦¸±NÄÝÆFªº¥Í©RºÙ爲ùØ­±ªº¤H¡A°Ñ¥±3:16¤ßùتº¤O¶q­ì¤å¤]¬OùØ­±ªº¤H¡AªL«á4:16¥~Åé­ì¤å¬O¥~­±ªº¤H¡A¤º¤ß­ì¤å¬OùØ­±ªº¤H¡^¡A§Ú¬O³ßÅw¤W«Òªº«ß¡]­ì¤å¬O«ßªk¡^¡F¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡z¦ý¤£¤[¤§«á¡A«Où«Ü§Ö¾Ç·|¤F§¹¥þ¾a¥D±o³Ó¡C¥L±µµÛ»¡¡G¡y·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7: 9,14-15,18-19,22-24,25¡^¡C

    ¦bù¤K³¹¤¤¤S¶i¤@¨B¸Ô­z¤F¦b°ò·þùؾaµÛ¸tÆFªº¤j¯à¡A¾Ô³Ó¤F¦Û¤vªº¦×Åé¡A¡y¨Ï«ßªkªº¸q¦¨´N¦b§Ú­Ì³o¤£ÀH±q¦×Åé¡A¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¨­¤W¡C¡z¥L»¡¡G¡y¦p¤µ¡A¨º¨Ç¦b°ò·þ­C¿qùتº´N¤£©w¸o¤F¡C¦]爲½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿qùØÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¤W«Ò´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨爲¸o¨­ªº§Îª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡A¨Ï«ßªkªº¸q¦¨´N¦b§Ú­Ì³o¤£ÀH±q¦×Åé¡B¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¨­¤W¡C¦]¬°ÀH±q¦×Å骺¤HÅé¶K¦×Å骺¨Æ¡AÀH±q¸tÆFªº¤HÅé¶K¸tÆFªº¨Æ¡CÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O¦º¡FÅé¶K¸tÆFªº¡A¤D¬O¥Í©R¡B¥­¦w¡C­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¤W«Ò¬°¤³¡F¦]¬°¤£ªA¤W«Òªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡A¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¤£¯à±o¤W«Òªº³ßÅw¡C¦pªG¤W«ÒªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡C¡z¡y§A­Ì­Y¶¶±q¦×Å鬡µÛ¡A¥²­n¦º¡F­Y¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨­Å骺´c¦æ¡A¥²­n¬¡µÛ¡C¡z¡]ù8:1-9,13¡^¡C

    Ãh·R­Û¦b©Ò¼gªº¡m³ß¼Öªº¬u·½¡n¡]­^¤å¬O¡mSteps to Christ¨ì°ò·þ­±«eªº¤èªk¡^¤@®Ñ¤¤¤]±q¨Ó¨S¦³Á¿¨ì­n¸T­¹Ã«§i¡C«e¤C³¹¸Ô­z¸o¤H¥²¶·«H¾a¤W«Òªº¤j·R¡A°ò·þªº®¦§U¡A®¬§ï»{¸o¡A§¹¥þÄm¤v¶¶ªA¥D¡A«H¾a¥DªºÄ_¦å±o»X³j¸o©M«H¾a¥Dªº®¦§U¦ÓÂ÷弃¸o´c¡A´N¥²¥ß§Y³Q¸tÆF­«¥Í¡A¦¨爲¤W«Ò©Ò·Rªº¨à¤k¡C¸Ô¨£«e¤C³¹¡G¤@¡A¤W«Ò·R¥@¤H¡C¤G¡A¸o¤H»Ý­n°ò·þ¡C¤T¡A®¬§ï¡C¥|¡A»{¸o¡C¤­¡AÄm¤v¡C¤»¡A«H¤ß©M®®¯Ç¡C¤C¡A«H®{ªº´ú¸Õ¡C«á¤»³¹¸Ô­z­«¥ÍªºÄÝÆF¥Í©RÁÙ¹³¦b°ò·þùؽϥͪºÀ¦«Ä¡AÁÙ­n¤£Â_¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤H¡C¦b²Ä¤K³¹¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤Hªº²Ä¤@¬q¤¤»¡¡G¡y§Ú­Ì¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A­ì¬O¾ÌµÛ¤º¤ßªº§ï­²¡A¸t¸gºÙ¤§¬°­«¥Í¡C¡K¡K¨º麽·s®¬§ïÂk¦V°ò·þªº¤H¡A¤D¬O¡u¹³¤~¥ÍªºÀ¦«Ä¡v¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì­±º¥º¥¡uªø¶i¡v¡A¥H­P¦¨¤H¡]©¼«e2:2.¥±4:15¡^¡C¡z«ç¼Ë¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤H©O¡H­n¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¡A¥Dªº®¦§U¡A¥Dªº¸t¨¥©Mº]¼Ë¡A¦Ó¤£Â_¦b°ò·þùØ­±¡A®Äªk°ò·þ¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡A¤£Â_ºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF³d¥ô¡A¾Ç·|¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡C¸Ô¨£¥H¤U¤»³¹¡G¤K¡A¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤H¡C¤E¡A°ò·þ®{ªº¤u§@©M¥Í¬¡¡]­n®Äªk°ò·þ爲¥DªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡^¡C¤Q¡A»{ÃѤW«Ò¡]µÛ­«Á¿¨ì¬ãŪ¸t¸g¡^¡C¤Q¤@¡A¬è몺¯SÅv¡C¤Q¤G¡A«ç¼Ë¹ï¥IºÃ´b¡C ¤Q¤T¡A¦b¥Dùس߼֡C

¡@¡@¦]¦¹¦³«Ü¦h¤H¦b«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A¦b°ò·þùغ¥º¥ªø¤j¦¨¤H¡A¦b¾Ç²ßÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡AªA°È°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¤¤¡A¨Ã¨S¦³·P¨ì¦³¸T­¹Ã«§iªº»Ý­n¡C¦ý¤]¦³¤Ö¼Æ¤H¥Ñ©ó¯S®íªº­ì¦]©M±¡况¡A¦Ó±Ä¥Î¤F¸T­¹Ã«§i¡A§J­W¤v¤ß¡A»{¸o®¬§ï¡Aµh¤ÁÀµ¨D¡A¦Ó±o¥HÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F·P®¦©M³ß¼Ö¡C¹ï³o¼Ëªº¨£µý¡A§Ú­Ì¤]·P¨ì«ÜÄ_¶Q¡C¦ý§Ú­Ì¹ï³o¼Ëªº¨£µý¤£­nµo¥Í»~¸Ñ¡A¥H¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£­n¾Ç²ß±Ä¥Î³oºØ¸T­¹Ã«§iªº¤èªk¡A¤~¯à§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡C³o¼Ë´N¹H­I¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF±Ð°V¡AÅܦ¨¤F¤@ºØ°g«Hªº«ä·Q¤F¡C­nª¾¹D¸T­¹¨Ã¤£¯à¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡C¥u¦³¥DªºÄ_¦å¡A¥Dªº®¦§U¡A¥Dªº§¹¬üº]¼Ë©M¸t¸gªº¯u¹D¡A¤~¯à¨Ï§Ú­Ì§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡A¨Ã¥B¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡C±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡AÅw³ß§Ö¼Öªï¨£¥DªººaÁ{¡C

¡@¡@§Ú¨Ó§@¤@ÂI­Ó¤Hªº¨£µý¡C§Ú¥X¥Í©ó1933¦~¡C¦b¤Q¥|·³´X­Ó¤ë°Ñ¥[¬d¸g¯Z«á±µ¨ü®û§¤§«e¡A§Ú´N¤w¬Ý¨ì¡m©¯ºÖªº¶¥±è¡n§Y«á¨Óªº¡m³ß¼Öªº¬u·½¡n¡C§Ú¥J¬ãŪ«á±o¨ì«Ü¤jÀ°§U¡C¦]¦¹¦b§Ú±µ¨ü®û§¤§«e¡A§Ú¤w§¹¥þ«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A¨Ã¤]¤w¥ß§Ó²×¨­Äm¨­¶Ç¹D¡CÀH«á§Ú´N¶i¤J¤W®ü¥«¹ç°ê¸ô¤T¨|¤¤¾ÇŪªì¤¤¤G¦~¯Å¤U¾Ç´Á¡C§Ú¨C¤Ñ¦­±ß©w®Éë§i¡A¤£Â_¨D¤G¥ó¨Æ¡G¤£Â_¾a¥D°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡C¤£Â_Äm¨­¶Ç¹D¡A¥D­Y¨Ï¥Î¡A¥ô¦ó¦MÃø¥Ã¤£°hÁY¡C±µµÛ¬ãŪ¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF±Ð°V¡A¬°¶Ç¹D¤u§@·Ç³Æ¦Û¤v¡C«á¨Ó¤SÂà¨ìº­¹ç½u¾ôÀYÂí¤¤µØ¤T¨|¬ã¨sªÀ¨D¾Ç¡A¡K¡Kª½¨ì«á¨Ó¦b±Ð·|¤¤¶}©l¶Ç¹D¡C

    ¦b§Ú¤@¥Íªº°l¨D©M¤u§@¤¤¥i¤À¤T­Ó¶¥¬q¡C¦b§Ú­«¥Í«áªº²Ä¤@­Ó¶¥¬q¬O­n¾Ç·|¾a¥D³Ó¹L®e©öÄe²Ö¦Û¤vªº¸o¡A¾Ç·|ªv¦º¦Û¤v¦×Å骺±¡¼¤¡A²´¥Øªº±¡¼¤¡A¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡C¥Ñ©ó§Ú¦b¶i¤J¤T¨|¤¤¾ÇŪªì¤G¤U®É¡A¤´¤Ï´_¾Ç²ß¡m³ß¼Öªº¬u·½¡n¤¤ªº±Ð°V¡A·Q­n±N¨ä¤¤ªº±Ð°VÅܦ¨¦Û¤vªºÄÝÆF¸gÅç¡A¦]¦¹§Ú²Ä¤@­Ó¶¥¬qªº¾Ç²ß©M°l¨DÁöµM¶}©l®É¤]·|¥´±Ñ¥M¡A¦ý®É¶¡¤ñ¸ûµu¡A¤]¨S¦³¹J¨ì«Ü¤jªº§xÃø©Mµh­W¡C¨Ò¦p¹³Ã¹°¨®Ñ¤C³¹¤¤©Ò»¡ªº¡G¡y§Ú­Ì­ì¾å±o«ßªk¬OÄÝ¥GÆFªº¡A¦ý§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡C¡K¡K¦]爲«öµÛ§ÚùØ­±ªº·N«ä¡]­ì¤å§@ùØ­±ªº¤H¡A¬O«ü­«¥Í«áªºÄÝÆF·s¥Í©R¡^¡A§Ú¬O³ßÅw¤W«Òªº«ß¡]­ì¤å¬O«ßªk¡^¡F¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡zÂǵ۸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF±Ð°VªºÀ°§U¡A§Ú¤]¸û§Ö¾Ç·|¤F¡y·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7: 14-25¡^¡C
¡@¡@²Ä¤G¶¥¬q¬O­n¾Ç²ß©M°l¨D«ù¤[¤£Â_ªº±o³Ó¡A­n®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_¦b¥DùØ¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å©M®¦§U¡Aªv¦º¦Û¤vªº¸o©Ê¡A¦×Åé¡A©M¦Ñ§Ú¡C¤£¬O¤µ¤Ñ±o³Ó¡A©ú¤Ñ±o³Ó¡A«á¤Ñ¤S©¿²¤®É®Éäê¿ôë§i¦Ó¥¢±Ñ¡C¤]¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡­n¤Ñ¤Ñ¦º¡A¤Ñ¤Ñªv¦º¦Û¤vªº¸o©Ê¡A¦×Åé©M¦Ñ§Ú¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú¦b§Ú¥D°ò·þ­C¿q¸Ì¡A«üµÛ§A­Ì©Ò¸Øªº¤f·¥¤Oªº»¡¡A§Ú¬O¤Ñ¤Ñ«_¦º¡]­ì¤å¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡AµL«_¦r¡^¡C¡z¡]ªL«e15:31¡^¡C³o¤@¬qªº¸gÅçÁöµM¾Ç·|¤F¡A¦ýÁÙ­n®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_ªº¨D¥Dªv¦º¦Û§Ú¡Aª½¨ì¦b¥D¤º¦wºÎ¡A©Îª½¨ì¥D¨Ó¡C
¡@¡@²Ä¤T­Ó¶¥¬q¬O­n¶i¤@¨B¾Ç²ß©M°l¨D¬¡¥X°ò·þ¡C°ò·þ¬O¾aµÛ¸tÆF¡y¨S¦³­­¶qªº¡z¥Rº¡¡]¬ù3:34¡^¡A©M¤Ñ¤÷ªº®É®É¤£Â_ªº¦P¦b¡y§Ú¦b¤÷ùØ­±¡A¤÷¦b§ÚùØ­±¡z¡A¦Ó¹üÅã¥X¤Ñ¤÷¤W«ÒªºµL­­¤¯·R¡A¤½¸q¡A¸t¼äªººa¬ü«~¼w¡C¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¤FÍ¢¡A´Nµ¥©ó¬Ý¨£¤F¤Ñ¤÷¡C¦b¥D­C¿q§Y±N¨üÃø«e¡A¡yµÌ¤O¹ï¥L»¡¡G¡u¨D¥D±N¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì´Nª¾¨¬¤F¡C¡v­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡uµÌ¤O¡A§Ú»P§A­Ì¦P¦b³o¼Ëªø¤[¡A§AÁÙ¤£»{ÃѧڶܡH¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡F§A«ç»ò»¡¡u±N¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡v©O¡H§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡A§A¤£«H¶Ü¡H§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O¦í¦b§Ú¸Ì­±ªº¤÷°µ¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C§A­Ì·í«H§Ú¡A§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡C§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú©Ò°µªº¨Æ«H§Ú¡C¡v¡z¡]¬ù14:9-11¡^¡C ¦]¦¹®Äªk°ò·þµL­­ªº·O·R¡A¤½¸q¡A¸t¼ä¡A¤£¦ý¬O§Ú­Ì¤µ¥Í©Ò­n¤£Â_¾Ç²ß©M°l¨Dªº¡A¦Ó¥B±N¨Ó¦b¤Ñ°ê¤¤ÁÙ­n¥Ã»·¤£Â_§ó²`Åé·|©M®Äªk¡C¦Ü©óªv¦º¸o©Ê¡B¦×Åé©M¦Ñ§Ú¬O³Ì§Cªº­n¨D¡A¬¡¥X°ò·þ¤~¬O³Ì°ªªº­n¨D¡C§Ú²{¦b¶V¬O¦~¦Ñ¶V¬O·P¨ì¦Û¤v¹ï¸t¤÷¸t¤l¸tÆF¤T¤@¯u¯«¤W«Ò¹ï§Ú­ÌªºµL­­¬x®¦¤j·R¡A¹ê¦bÅé·|±o¤Ó¤Ö¡I§ÚÀ³¦³ªº·R¤W«Òªº¤ß¤]¹ê¦b¤Ó¤Ö¡I«ç麽¿ì¡H§Ú¥u¦³¤Ñ¤Ñ¤£Â_·PÁ©MÀµ¨D¤T¤@¯u¯«¤W«ÒªºµL­­¬x®¦¤j·R¤é¯q§ó²`·P°Ê§Úªº¤ßÆF¡I¨Ï§Ú¯à§ó²`·q·R¡A±R«ô¡A¿Ëªñ¡A¨Ì¾a¡A¿í±q¡A¸òÀH¡A®Äªk¤T¤@¯u¯«¡A¨Ï§Ú¯à¦b¤ßÆF«~®æ¤W¤£Â_®Äªk©MÅܦ¨¥D­C¿qªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C§Ú­n®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¡A®¦§U¡A§¹¬üªºº]¼Ë¡A©M¸t¸gªº¯u¹D¡A¦ÓÁ¾¨õ®¬§ï¡A¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡A¨Ã¥B¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡AÅwµMªï¨£¥DªººaÁ{¡I§Ú­n§@亇¨£ÃÒ¡A¦b§Ú±ß¦~¨C¤Ñ¨C¦¸¤£Â_³o¼Ë·P®¦©MÀµ¨D®É¡A½T¦³ªG®Ä¡C¨Ï§Ú·R¥D·R¤W«Ò·R¤Hªº¤ß½T¦³¶i¨B¡C
¡@¡@¦ý§Ú­n»¡©ú¤@ÂI¡A¦b§Ú¥H¤W¤@¥Íë§iÀµ¨D©M°l¨Dªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¤@¦¸¸T­¹Ã«§i¡C¦³¤H´¿°Ý§Ú¤@¥Í¤¤¦³¨S¦³¸T­¹Ã«§iªº¸gÅç¡H¦³ªº¡C¦b1958¦~¤¤¥»±Ð·|¦Ü¤Ö¦³¤Q¦ì¶Ç¹D¤H©M¸q¤u¡]¥]¬A§Ú¤÷¿Ë¡^¡A©M«á¨Ó´X¦~¤¤¡A¥]«ú¦b¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A¦@¦³¤G¤Q¦ì¦P¤u¦P¹D¡A¬°°í«ù©M¶Ç´­¸t¸g¯u¹D¦Ó³Q¥}¡A©w¬°¤Ï­²©R¤À¤l¡A°e©¹¥~¦a³Ò§ï©M³Ò±Ð¡C¦ý¤@¡B¤G¤Q¦~«á¥L­Ì¥þ³¡Àò±o¬F©²ªk°|ªº´_¬d®×¥ó¡A¥þ³¡ºM¾P­ì§P¡A«Å§iµL¸o¡C·í®É§Ú«o¦h¦¸¦b¦MÃø¤¤±o»X¤W«Ò¯«©_¬@±Ï¡A¦wµMµL¬o¡C¥D·P°Ê§Ú»¡¡G¡y§A­n¦h¦h¦w¼¢¡A¦w¼¢§Úªº¦Ê©m¡I¡z1958¦~«á«Ü¦h±Ð°óÃö³¬¡A¶i¦æ¦U©v¬£±Ð·|Áp¦X§«ô¡A¥»±Ð·|¤w¨S¦³»E·|¡C·í®É¤£­ã¦³®a®x»E·|¡A¤]¤£­ã¤G¡B¤T­Ó¤H¦b¤½¶é»E·|¡C¨º®É§Ú®aªù¤f³£¦³¤H¦b·t¤¤ºÊµø¡C§Ú¦w®§¤é¿W¦Û¦b®a¤¤¬ã¨s¸t¸g¡A¼g§@°öÆFÁ¿ÃD©M¡m¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡n¡m±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¡nµ¥¡A¨Ã¥B¨C­Ó¦w®§¤é¤¤¤È¤£¦Y¶º¡A¸T­¹Ã«§i¡A¬ù¦³¤Q¦~¤§¤[¡C§Ú·í®É±q¨S¦³§i¶D§O¤H¡A¤]¨S¦³­n¨D§O¤H©M§Ú¤@¦P¸T­¹Ã«§i¡C§Ú¦b¨ä¥¦¤é¤l±`©M§Ì¥S©j©f¦b·t¤¤¥æ©¹¡A¬Æ¦Ü¦b·t¤¤»E·|¡Cª½¨ì¤å¤Æ¤j­²©R«á¡A¬F©²ªÈ¥¿·¥¥ª¸ô½u¡A¤¹³\±Ð·|»E·|¡C¤@¤Á·PÁÂ¥D®¦¡I¸ô¥ú2023,3,9.