¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥¬ã¨s²Ä¤@¿è¥Ø¿ý

¦^¨ì²Ä¤G¿è¥Ø¿ý¡@¡@ ¦^¨ì¤W¤@ÃD¥Ø

¬Ý¤U¤@ÃD¥Ø¯«¾Ç±MÃD¬ã¨s             

¡@

²Ä¤Q¤CÃD¡@¥D­C¿q©Ò³]¥ßªº·s¬ù§¸`(¤@)®û§

 

¡@¡@¥D­C¿q¦b¥@®É¡A´¿¬°§Ú­Ì³]¥ß¤F¤T­Ó·s¬ùªºÂ§¸`¡A´N¬O¡G®û§¡BÁ¾¨õ§©M¸tÀ\§¡C²{¦b§Ú­Ì´N¨Ó¬ã¨s®û§¡C

       ®û§¬O¨C¤@­Ó«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A±µ¨ü°ò·þ¬°¥L­Ó¤H±Ï¥Dªº¤H¡A³£­n±µ¨üªºÂ§»ö¡A±q¦Ó¦W¹ê¬Û²Å¦a¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A°ò·þªºªù®{¡C¥¿¦p°ò·þ§h©Jªù®{ªº°¶¤j¶Ç¹D±ÏÆF¨Ï©R¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡y©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡]«ö­ì¤å©yĶ¬°¬I®û¡^¡A¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡z¡]¤Ó28:19,20¡^¡C

 

®û§ªº­«­n

¡@¡@Ãö©ó®û§ªº­«­n©Ê¡A¥D­C¿q´_¬¡«á´¿¿Ë¤f´£¨ì¡G¡y«H¦Ó¨ü¬~ªº¡]©yĶ¬°¨ü®ûªº¡^¥²µM±o±Ï¡C¤£«Hªº¥²³Q©w¸o¡C¡z¡]¥i16:16¡^¡C¥D­C¿q¦b©M¥§­ô©³¥ÀÁ¿½×­«¥Í¤§¹D®É¡A¤]´¿«ü¥X¡G¡y¤H­Y¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº¡A´N¤£¯à¶i¤W«Òªº°ê¡C¡z¡]¬ù3:5¡^¡C©Ò¿×±q¤ô¥Í¡A¬O«ü®¬§ïªº¬~§ªº·N«ä¡C¡]¤Ó3:11. ®{2:38¡^¡C©Ò¿×±q¸tÆF¥Í¡A¬O«ü¤ßÆFªº§ó·s©M­«¥Í¡A³o¤~¬O®¬§ïªº¹ê½èªí²{¡C­Y¨S¦³±q¸tÆF¥Í¡A²£¥Í®¬§ïªº¤ß¡A³æ¬O±q¤ô¥Í¡A±µ¨ü®û§¬O²@µL¥\®Äªº¡CµM¦Ó¡A³Q¸tÆF§ó·s¦Ó®¬§ï­«¥Íªº¡A¦b¦³±ø¥óªº±¡ªp¤U¤]À³·í±µ¨ü¤ôªº®û§¡C¬Æ¦Ü´N³s¥D­C¿q¦Û¤vÁöµM¬O¸t¼äµL¸oªº¡A¦ý¤]¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F¨ü®ûªºº]¼Ë¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡y­C¿q±q¥[§Q§Q¨Ó¨ì¬ù¦ýªe¡A¨£¤F¬ù¿«¡A­n¨ü¥Lªº¬~¡C¬ù¿«·Q­nÄdªýÍ¢»¡¡A§Ú·í¨ü§Aªº¬~¡A§A¤Ï­Ë¤W§Ú³oùبӻò¡C­C¿q¦^µª»¡¡A§A¼È¥B³\§Ú¡A¦]¬°§Ú­Ì²z·í³o¼ËºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡]©Î§@§¡^¡C¡z¡]¤Ó3:13-15¡^¡C

¡@¡@¦b¤­¦¯¸`¸tÆF¨K­°ªº¨º¤@¤Ñ¡A¨Ï®{©¼±o¤]´¿ÄU«j²³¤H»¡¡G¡y§A­Ì¦U¤H­n®¬§ï¡A©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~¡]¨ü®û¡^¡A¥s§A­Ìªº¸o±o³j¡A´N¥²»â¨ü©Ò½çªº¸tÆF¡C¦]¬°³oÀ³³\¬Oµ¹§A­Ì©M§A­Ìªº¨à¤k¡A¨Ã¤@¤Á¦b»·¤èªº¤H¡A´N¬O¥D§Ú­Ì¤W«Ò©Ò¥l¨Óªº¡C¡z¡]®{2:38,39¡^

¡@¡@¨Ï®{«Où¤]´¿«ü¥X¡G¡yÍ¢«K±Ï¤F§Ú­Ì¡A¡D¡DÂǵۭ«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡C¸tÆF´N¬O¤W«ÒÂǵۭC¿q°ò·þ§Ú­Ì±Ï¥D¡A«p«p¼åÄé¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡C¡z¡]¦h3:5-6¡^¡C¡@¡@¡@¡@

 

®û§ªº·N¸q

¡@¡@¤W­±Á¿¤F®û§ªº­«­n¡C±µ¤U¨Ó¦AÁ¿¤@¤U®û§ªº·N¸q¡C¥i¤À¥|ÂI¨ÓÁ¿¡G

¡@¡@¡]¤@¡^§Ú­Ì¨ü®û®É¡A¥ý°±¤î©I§l¡AÀH§Y¥þ¨­®û¤J¤ô¤¤¡A¬Oªí©ú§Ú­ÌªºÂ¤H©M°ò·þ¦P¦º¦P¸®¡F±µµÛ±q¤ô¤¤¤W¨Ó¡A¬Oªí©ú§Ú­Ìªº·s¤H©M°ò·þ¦P¥Í¦P¬¡¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò«ü©úªº¡G¡y°Z¤£ª¾§Ú­Ì³o¨ü¬~¡]¨ü®û¡A¤U¦P¡^Âk¤J°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¨ü¬~Âk¤JÍ¢ªº¦º»ò¡H©Ò¥H§Ú­ÌÂǵ۬~§Âk¤J¦º¡A©MÍ¢¤@¦P®I¸®¡A­ì¬O¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þÂǵۤ÷ªººaÄ£¡A±q¦ºùØ´_¬¡¤@¼Ë¡C¡z¡]ù6:3-11¡^¡C¦]¦¹¡A®û§¤]³QºÙ¬°¡y­«¥Íªº¬~¡z¡A¶H¼x§Ú­Ì¤ßÆFªº­«¥Í¡C¡]¦h3:5¡^¡C©ÎªÌ»¡¶H¼x§Ú­Ì¦b°ò·þùØ°µ¡y·s³yªº¤H¡z¡C¡]ªL«á5:17¡^¡C·íµM¡A®û§¤]¶H¼x«H¦Ó®¬§ï¡A¬~¥h¸o´cªº·N«ä¡C¦p¨È®³¥§¨È¹ï±½Ã¹»¡¡G¡y¨D§iÍ¢ªº¦W¨ü¬~¡A¬~¥h§Aªº¸o¡C¡z¡]®{22:16¡^¡C¨ä¹ê¯u¥¿ªº«H¦Ó®¬§ï¡A»XÄ_¦å¬~²b¡A³Q¸tÆF§ó·sªº¤H¡A¤]´N¬O¤@­Ó­«¥Í¦ÓÀò±oÄÝÆF¥Í©Rªº¤H¡C

       ¡]¤G¡^®û§¤]¬O«H®{¦b²³¤Ñ¨Ï©M§Ì¥S©j©f­±«e¡A©M¤Ñ¤÷¤W«Ò¡B¥D­C¿q°ò·þ¨Ã¸tÆF¥ß¬ù¡C¦b¨ü®û«e¡Aªª®v­n±N®û§¬ù¨¥³v±ø«ÅŪµ¹¨ü®ûªº¤HÅ¥¡A¨Ã­n¨ü®ûªº¤H·í²³Á|¤âªí¥Ü«H±q«ù¦u¡A¨ä¤¤­º¥ý­nªí©ú¬Û«H°ò·þ¬°¦Û¤vªº±Ï¥D¡A¨Ã¤@¥Í¸òÀHÍ¢¡AµM«á¦b®û§¬ù®Ñ¤Wñ¦r¡C¦]¦¹³o¥»¬O¤@­Ó·¥¨ä¶©­«²øÄYªºÂ§¸`¡C

       ¡]¤T¡^®û§¤]¬O«H®{¦b¤W«Ò¡B²³¤Ñ¨Ï©M§Ì¥S©j©f­±«e¡A©Ò§@«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦Âk¥Dªº¨£ÃÒ¡C¤£¦ý§Ì¥S©j©f­n¬°¥L­ÌÅw³ß·P®¦¡A¦Ó²³¤Ñ¨Ï¤]­n¦b¤W«Ò­±«e¬°¥L­Ì§Ö¼ÖÆg¬ü¡C¡]°Ñ¸ô15:10¡^¡C

¡@¡@¡]¥|¡^®û§¤]ªí¥Ü¥D­C¿q¤w±µ¯Ç¨ü®ûªº¤H¬°°ò·þªºªù®{¡A¬°¤Ñ¤÷¤W«Òªº¨à¤k¡C¥D­C¿q´¿»¡¡G¡y¤Z¦b¤H­±«e»{§Úªº¡A§Ú¦b§Ú¤Ñ¤Wªº¤÷­±«e¤]¥²»{¥L¡C¤Z¦b¤H­±«e¤£»{§Úªº¡A§Ú¦b§Ú¤Ñ¤Wªº¤÷­±«e¤]¥²¤£»{¥L¡C¡z¡]¤Ó10:22-23¡^¡C¡@¡@

 

®û§ªº»ö¦¡

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N¨Ó¬Ý¤@¤U®û§ªº¥¿½T»ö¦¡À³¸Ó¬O«ç¼Ëªº¡C¥i¥H¤À¤TÂI¨ÓÁ¿¡G

       ¡]¤@¡^¤@¯ë¥Ñªª®v¡y©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I®û¡C¡z¥¿¦p¥D­C¿q¿Ë¤f©Ò§h©Jªº¡]¤Ó28:19,20¡^¡C­Y¨S¦³ªª®v®É¡A¤]¥i¥Ñªø¦Ñ¥N¬°¬I®û¡C¬I®ûªÌ¥i¥H¥ý§@¤@­Óë§i¡A¤]¥i¹ï¨ü®ûªÌ»¡¡G¡y¬Y¬Y§Ì¥S¡]©Î©j©f¡^¡A§A¤w¸g«H±q¥D­C¿q°ò·þ¬°§A­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A§Ú²{¦b©^¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆFªº¦W¬°§A¬I®û¡C¡z¡@¡@

       ¡]¤G¡^±µµÛ©Î¥i¥Î¤ò¤y®¸¦í¤f»ó¡A¥Ü·N°±¤W©I§l¡A±N¥L«ö¤J¤ô¤¤¡A¥ß§Y±N¥L¦«°_¤ô­±¡CÀ³¸Ó¦³¨¬°÷¦hªº¤ô¡A¨Ï¨ü®ûªº¤H¯à¥þ¨­®û¦b¤ô¤¤¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¥D­C¿q¦Û¤v¤]¬O¡y¦b¬ù¦ýªeùبü¤F¬ù¿«ªº®û¡z¡A¥H«á¦A±q¤ôùؤW¨Ó¡C¥D­C¿qªºªù®{¤]¬O¦b¬ù¦ýªeùص¹«H¥Dªº¤H¬I®û¡A¦]¬°¨ºùؤô¦h¡C¡]°Ñ1:9,10. ¬ù3:22,23¡^¡C®J´£ªü§B¤ÓºÊ¤]¬O¡y¤U¤ôùØ¥h¡z¨ü®û¡A¦A¡y±q¤ôùؤW¨Ó¡C¡z¡]®{8:36-39¡^¡C»Ý­nª`·Nªº¡A¤¤¤å¸t¸g¤¤ªº¡y¬I¬~¡z©Î¡y¨ü¬~¡z¡A­ì¤å¤¤³£§t¦³®û¤J¤ô¤¤ªº·N«ä¡A©Ò¥H¥þ³¡¥iĶ¬°¡y¬I®û¡z©Î¡y¨ü®û¡z¡C

       ¡]¤T¡^³Ì¦n¨Ï¨ü®ûªº¤HÁy­±¦V¤W¡A³Q½ö­Ë¦b¤ô¤¤¡A¦p¦P©M°ò·þ¤@¦P³Q®I¸®¡AµM«á±q¤ô¤¤³Q§ß°_¨Ó¡A¦p¦P©M°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡y§A­Ì¬J¨ü¬~»PÍ¢¤@¦P®I¸®¡A¤]´N¦b¦¹»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡C¡z¡]¦è2:12¡^¡C

       ©ÎªÌ¦³¤H­n°Ý¡G°²¦p¹L¥h¤w¸g¨ü¹L¤£²Å¦X¸t¸g­n¨Dªº¬~§ªº¤H¡A¬O¤£¬OÁٻݭn­«¨ü®û§©O¡H¤ñ¦p¤w¸g¨ü¹LÅx¤ô§ªº¤H¬O¤£¬OÁÙ­n­«¨ü¥þ¨­®û¤J¤ô¤¤ªº®û§©O¡H¤S¤ñ¦pÀ¦«Ä®É´ÁÁÙ¤£©ú¥Õ¯u¹D®É¨ü¹L¬~§ªº¤H¡A¬O¤£¬OÁÙ­n­«¨ü¬~§©O¡H¦^µª¤]¬OªÖ©wªº¡C¦pªG§Ú­Ì­nÄY®æ«ö·Ó¸t¸gªº±Ð°V¥h°µ¡A´N¥²¶·­«¨ü®û§¡C

¡@¡@¨Ï®{«Où¦³¤@¦¸¹J¨£´X­Ó«H¥Dªºªù®{¡AÁÙ¨S¦³¨ü¸tÆF¡A´N°Ý¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¨üªº¬O¬Æ»ò¬~©O¡H¥L­Ì»¡¬O¬ù¿«ªº¬~¡C«Où»¡¡A¬ù¿«©Ò¦æªº¬O®¬§ïªº¬~¡C§i¶D¦Ê©m¡A·í«H¨º¦b¥L­Ì¥H«á­n¨Óªº¡A´N¬O­C¿q¡C¥L­ÌÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N©^¥D­C¿qªº¦W¨ü¬~¡C«Où«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤W¡A¸tÆF«K­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¡z¡]®{19:1-7¡^¡C

       ©ÎªÌ¦³¤HÁÙ­n°Ý¡G°²¦p¥Ñ©ó¯S®íªº±¡ªp¡A¤H¥¼¯à±µ¨ü®û§¡A¬O§_·|¼vÅT±o±Ï©O¡H¤ñ¦p¦³¤H±w­«¯f¡AµLªk±µ¨ü®û§¡A©Î¬O¨S¦³¾÷·|±µ¨ü®û§¦Ó¥h¥@¡A¬O¤£¬O·|¼vÅT¨ì¥L­Ìªº±o±Ï°ÝÃD©O¡H

       §Ú­Ì¬Û«H¬O¤£·|¼vÅT±o±Ïªº¡C¥u­n¤@­Ó¤H¤w¸g¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A§Y¨Ï¦]¯S®í±¡ªp¥¼¯à±µ¨ü®û§¦ÓÂ÷¥@¡A¤]¬O¯à±o±Ïªº¡C¨Ò¦p¤Q¦r¬[¤Wªº±jµs¡AÁ{¦º«e«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡AÁöµM¤£¯à¨ü®û¡A¤]¤´Â¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°êªº¡C¥¿¦p¥D­C¿q·í®É¥ß¨èÀ³³\¥L»¡¡G¡y§Ú¤µ¤é¹ê¦b§i¶D§A¡A§A±N­n¦P§Ú¦b¼Ö¶éùؤF¡C¡z¡]¸ô23:43.®Ú¾Ú¥j¨÷­ì¤å­ì·N­«Ä¶¡^¡C³oùتº¡y¼Ö¶é¡z¹ê»Ú¤W´N¬O¥¼¨Ó¤Ñ°êªº¨Ê³£¡A¤Ñ¤Wªº·s­C¸ô¼»§N¸t«°¡C¡]°Ñ¡GªL«á12:1-4. ±Ò2:7.22:1-3¡^¡C¦ý¤Ï¹L¨Ó»¡¡A­Y¦³¾÷·|±µ¨ü¦X¥G¸t¸g±Ð°Vªº¬~§¡A¤]´N¬O¥þ¨­®û¤J¤ô¤¤ªº®û§¡A´NÀ³­«µø³o¼Ëªº¾÷·|¡C

 

®û§ªº±ø¥ó

       ²{¦b¦A¨Ó¬Ý¬Æ»ò¼Ëªº¤H¤~¯à±µ¨ü®û§¡H

       ¡]¤@¡^­n¨ü®ûªº¤H¥²¶·¯u¥¿¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¬°¦Û¤vªº±Ï¥D¡C¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó¤Ñ¨Ï¹ïµÌ§Q»¡¡G¡y°_¨Ó¡A¦V«n¨«¡A©¹¨º±q­C¸ô¼»§N¤U­{ÂĪº¸ô¤W¥h¡C¡z¨º¸ô¬OÃm³¥¡CµÌ§Q¥h«á¡A¬Ý¨£¦³¤@­Ó®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¡A§¤¦b¨®¤l¤W¡C¥L­è±q­C¸ô¼»§N·q«ô¤W«Ò«á¦^¨Ó¡A²{¦b­n¦^¥»°ê¥h¡C¸tÆF¹ïµÌ§Q»¡¡G¡y§A¥h¶Kªñ¨º¨®¨«¡C¡z¡yµÌ§Q´N¶]¨ì¤ÓºÊ¨ºùØ¡AÅ¥¨£¥L©À¥ýª¾¥HÁɨȪº®Ñ¡C«K°Ý¥L»¡¡A§A©Ò©Àªº¡A§A©ú¥Õ»ò¡H¥L»¡¡A¨S¦³¤H«ü±Ð§Ú¡A«ç¯à©ú¥Õ©O¡C©ó¬O½ÐµÌ§Q¤W¨®¡A»P¥L¦P§¤¡C¥L©Ò©Àªº¨º¬q¸g»¡¡A¡uÍ¢¹³¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A¤S¹³¦Ï¯Ì¦b°Å¦Ï¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡AÍ¢¤]¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡CÍ¢¨õ·Lªº®É­Ô¡A¤H¤£«ö¤½¸q¼f§PÍ¢¡C½Ö¯à­z»¡Í¢ªº¥@¥N¡A¦]¬°Í¢ªº¥Í©R±q¦a¤W¹Ü¥h¡C¡v¤ÓºÊ¹ïµÌ§Q»¡¡A½Ð°Ý¡A¥ýª¾»¡³o¸Ü¡A¬O«üµÛ½Ö¡H¬O«üµÛ¦Û¤v©O¡A¬O«üµÛ§O¤H©O¡HµÌ§Q´N¶}¤f±q³o¸g¤W°_¡A¹ï¥L¶ÇÁ¿­C¿q¡C¤G¤H¥¿©¹«e¨«¡A¨ì¤F¦³¤ôªº¦a¤è¡A¤ÓºÊ»¡¡A¬Ý­þ¡A³oùئ³¤ô¡A§Ú¨ü¬~¦³¬Æ»ò§«Ãª©O¡HµÌ§Q»¡¡A§A­Y¬O¤@¤ß¬Û«H´N¥i¥H¡C¥L¦^µª»¡¡A§Ú«H­C¿q°ò·þ¬O¤W«Òªº¨à¤l¡C©ó¬O§h©J¨®¯¸¦í¡AµÌ§Q©M¤ÓºÊ¤G¤H¦P¤U¤ôùØ¥h¡AµÌ§Q´Nµ¹¥L¬I¬~¡C¡z¡]®{8:26-38¡^¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¯u¥¿¬Û«H­C¿q°ò·þ¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A³o¬O¨ü¬~ªº³Ì°ò¥»ªº±ø¥ó¡C¦ý¯u¥¿ªº«H¥D¬O¥²µM¦³®¬§ïªºªG¤l©M¦æ¬°ªºªí²{ªº¡A¥¿¦p¥H¤U©Ò³¯­zªº¡C

 

¡@¡@¡]¤G¡^­n¨ü®ûªº¤H¥²¶·¯u¹ê«H¾a±Ï¥D¡A®¬§ï»{¸o¡A¨D¥DÄ_¦å³j¸o¡A¨Ã¨D¥D®¦§U°l¨D¦¨¸t¡C¥¿¦p¨Ï®{©¼±o¹ï¤­¦¯¸`Å¥²³©Ò»¡¡G¡y§A­Ì¦U¤H­n®¬§ï¡A©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~¡]¨ü®û¡^¡A¥s§A­Ìªº¸o±o³j¡A´N¥²»â¨ü©Ò½çªº¸tÆF¡C¡z¡]®{2:38¡^¡C

¡@¡@«Ü©úÅã¡A¤@­Ó¤H¦pªG¨S¦³¯u¹ê«H¥D®¬§ï¡A§Y¨Ï¨ü¤F®û§¡A¤]¨Ã¤£¯à¨Ï¥Lªº¸o±o»X³j§K¡C¥u¦³¨º¨Ç¯u¥¿«H¦Ó®¬§ïªº¤H¡A¥L­Ìªº®û§¤~¯à±o»X¤W«Òªº®®¯Ç¡A¤~¯à¨Ï¥L­Ì»â¨ü¡A©Î§ó²`»â¨ü¸oªº³j§K©M¸tÆFªºÀ³³\¡C

 

¡@¡@¡]¤T¡^­n¨ü®ûªº¤H¤]¥²¶·¯u¹ê¨D§i¥D¦W¡C¥¿¦p¨È®³¥§¨È¹ï±½Ã¹¡]¤]´N¬O«á¨Óªº¨Ï®{«Où¡^©Ò»¡¡G¡y°_¨Ó¡A¨D§iÍ¢ªº¦W¨ü¬~¡]¨ü®û¡^¡A¬~¥h§Aªº¸o¡C¡z¡]®{22:16¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{«Où¦b®Ñ«H¤¤¤]«ü¥X¡G¡yµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤H¨Ã¨S¦³¤À§O¡A¦]¬°²³¤H¦P¦³¤@¦ì¥D¡AÍ¢¤]«p«Ý¤@¤Á¨D§iÍ¢ªº¤H¡C¦]¬°¡u¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡v¡z¡]ù10:12-13¡^¡C

¡@¡@¬Æ»ò¥s¡y¨D§i¥D¦W¡z©O¡H­º¥ý­n©ú¥Õ¥Dªº¦W¦r­C¿q°ò·þ¦³¬Æ»ò§t·N¡C¡y­C¿q¡z­ì¤åªº·N«ä¬°±Ï¥D¡A°ò·þ­ì¤åªº·N«ä¬°¨ü»Iªº§g¤ý¡CÃö©ó¥D¦Wªº§t·N¥¿¦p¤Ñ¨Ï¦V¬ù·æ©Ò«ü¥Xªº¡G¡y¦o±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡A¦]Í¢­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´cùرϥX¨Ó¡C¡z¡]¤Ó1:21¡^¡C¦]¦¹©Ò¿×¡y¨D§i¥D¦W¡z¡A¤]´N¬O­n¨D§i¥D­C¿q°ò·þ±N§Ú­Ì¡y±q¸o´cùرϥX¨Ó¡C¡z¡]¤Ó1:21¡^¡CÁ¿±o§ó¨ãÅé¤@ÂI¡A¤]´N¬O­n¨D§i¥D±N¡y®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦¡z½çµ¹§Ú­Ì¡]®{5:31¡^¡A¤]´N¬O­n¨D§i¥D¥ÎÍ¢ªºÄ_¦å³j§K¡A¬~¥h§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ã¨D§i¥DÂǵ۸tÆF¼ä²b¡B§ó·s¡B­«¥Í§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¯u¥¿«ë´c¸o¨Ã±o³Ó¸o¡C¤Z¦p¦¹«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦Wªº´N¥²±o±Ï¡C

       ¦]¦¹¨D§i¥D¦WªºÃ«§i¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«H¦Ó®¬§ïªºÃ«§i¡C¦pªG¤@­Ó¤H¦­¤W°_¨Ó«á¡A¨S¦³­Ó¤HªºÃ«§i¡A±ß¤WºÎı«e¤]¨S¦³­Ó¤HªºÃ«§i¡A¨º´N»¡©ú¥LªºÆF©ÊÁÙ¨S¦³±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¡C¦]¥L¬J¨S¦³­Ó¤HªºÃ«§i¡A¤]´N¤£¥i¯à¨D§i¥D¦W¡F¬J¨S¦³¨D§i¥D¦W¡A¤]´N¤£¥i¯à±o»X¬@±Ï¡C

¡@¡@¦pªG¤@­Ó¤H¦­¤W±ß¤W³£¦³­Ó¤HªºÃ«§i¡A¨º»ò¬O¤£¬O»¡©ú¥L¤w±o»X¥D®¦¬@±Ï¤F©O¡C¨º¤]¤£¤@©w¡AÁÙ­n¬Ý¥Lë§iªº¤º®e¡C¦pªG¥L¦bë§i¤¤©Ò¨Dªº³£¬O¤µ¥Íª«½è¤Wªº¨Æ¡A¨Ò¦p¨D°·±d¡B¨D¥­¦w¡B¨DºÖ®ð¡B¨D¶¶§Q¡B¨DÀ°§U¡B¨D«O¦ö¡A¦Ó¹ï¥Dªº±Ï®¦«o¤£­«µø¡A¹ï¦Û¤vªº¸o«o¤£»{¯u¹ï¥I¡A¨S¦³¤Ñ¤Ñ¤£Â_¦b¥D­±«e®¬§ï»{¸o¡A¨D¥D³j§K¡A¾a¥D±o³Ó¡C¨º»ò¥Lªº³oºØë§i©M²§±Ð®{ªº¥Ã¯««ô¦ò®t¤£¦h¡A®Ú¥»¤£¯àºâ¬O¨D§i¥D¦W¡C¥L¬J¨S¦³¨D§i¥D¦W¡A¦ÛµM¤]¤£¥i¯à±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¡C

¡@¡@¦pªG¤@­Ó¤H¨S¦³¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡B¨D§i¥D¦WªºÃ«§i¡A§Y¨Ï¨ü¤F®û§¡A¤]¤£¯à¬~¥h¥Lªº¸o¡A¨Ï¥LªºÆF©Ê±o»X¬@±Ï¡C¸t¸g¤Wªº±Ð¾É¬O¡G¡y¨D§iÍ¢ªº¦W¨ü¬~¡]¨ü®û¡^¡A¬~¥h§Aªº¸o¡C¡z

 

¡@    ¡]¥|¡^´«¤@ºØ»¡ªk¡A­n¨ü®ûªº¤H¤]¥²¶·¬O¤º¤ß³Q¸tÆF¼ä²b¡B§ó·s¡B­«¥Íªº¤H¡C¨Ï®{«Où«ü¥X¡G¡yÍ¢«K±Ï¤F§Ú­Ì¡A¡D¡DÂǵۭ«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡C¡z¡]¦h3:5¡^¡C

¡@¡@«Où¦b¦¹ºÙ®û§¡y¬°­«¥Íªº¬~¡z¡C¥i¨£¡A®û§¤]¬O¶H¼x­«¥Íªº¡C¥u¦³³Q¸tÆF§ó·s©M­«¥Íªº¤H©Ò¨üªº®û§¡A¤~¯à¦W²Å¨ä¹ê¦a³QºÙ¬°¡y­«¥Íªº¬~¡z¡C¤W«Ò¤]¥¿¬O¡yÂǵۭ«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡z¡A¦Ó¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C

¡@¡@¦pªG¤@­Ó¤H¥u¬O¥~ªí¤W±µ¨ü¤F®û§¡A¦Ó¤º¤ß¤¤¨S¦³³Q¸tÆF§ó·s©M­«¥Í¡A¨º»ò¥L©Ò¨üªº®û§¡A´N¤£¯à³QºÙ¬°¡y­«¥Íªº¬~¡z¡A¤]¤£¯à¨Ï¥L±o±Ï¡C¥L­Ìªº¦W¦r¥i¥H°O¿ý¦b±Ð·|ªº¦W¥U¤W¡A«o¤£¯à°O¦b¤Ñ¤Wªº¡y¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¤W¡z¡C¡]±Ò13:8.20:15¡^¡C¥L­Ì¤]¤£¥i¯à±o¥Ã¥Í¡A¶i¤Ñ°ê¡C¥¿¦p¥D­C¿q¦V¥§­ô©³¥À©Ò«ü¥Xªº¡G¡y¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¤W«Òªº°ê¡C¡z±µµÛ¤S¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¤H­Y¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº¡A´N¤£¯à¶i¤W«Òªº°ê¡C¡z¡]¬ù3:3,5¡^¡C±q¸tÆF¥Íªº´N¬O«ü¸tÆFªº§ó·s©M­«¥Íªº¸gÅ绡ªº¡C³o¼Ëªº¤H¦A¨ü®û§¡y±q¤ô¥Í¡z¡A¨º»ò¥Lªº®û§´N¦¨¤F¡y­«¥Íªº¬~¡z¡C

       ±©Ä@¨C¤@¦ì¹w³Æ­n¨ü®û§ªº«H®{¡A³£­n¾¨¦­¦b¥D­±«e¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆF·s¥Í©R¡C©Î¦Ü¤Ö¦b¨ü®û¤§®É¸Ñ¨M­«¥Íªº°ÝÃD¡C¥H­P¥L­Ìªº®û§¥i¥H¦¨¬°¡y­«¥Íªº¬~¡z¡A¦Ó±o»X¤W«Òªº®®¯Ç¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤w¸g¨ü¹L®û§¡A¦ÓÁÙ¥¼­«¥Íªº«H®{«ç»ò¿ì©O¡H¨º´N¤Á±æ¥L­Ì¥ß§Y¨ì¥D­±«e¡A¨D±o®¬§ï¡B­«¥Íªº¸gÅç½}¡C¥DªºÆF¯à¥ß§Y¼ä²b¡B§ó·s¡B­«¥Í¥L­Ìªº¤ßÆF¡A¥DªºÄ_¦å¯à¥ß§Y¬~²b¥L­Ì¤@¤Áªº¸o¦Ã¡C¥L­Ì¯à¥ß§YÀò±oÄÝÆF·s¥Í©R¡A¦Ó¦W²Å¨ä¹ê¦a¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡C¥L­Ì¥ý«e©Ò¨üªº®û§¡A¨ì³o®É¤]¥i¥H¸É¦¨¬°¡y­«¥Íªº¬~¡z¡C

 

¡@¡@¡]¤­¡^­n¨ü®ûªº¤H¤]¥²¶·¾a¥D®¦§U¡A¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡A¿í¦u¥Dªº¹D¡C¸g¤W»¡¡G¡y§Ú­Ì­Y¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡A´N¾å±o¬O»{ÃÑÍ¢¡C¤H­Y»¡§Ú»{ÃÑÍ¢¡A«o¤£¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡A«K¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡A¯u²z¤]¤£¦b¥L¤ßùؤF¡C¤Z¿í¦u¥D¹Dªº¡A·R¤W«Òªº¤ß¦b¥LùØ­±¹ê¦b¬O§¹¥þªº¡C±q¦¹§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬O¦b¥DùØ­±¡C¤H­Y»¡¥L¦í¦b¥DùØ­±¡A´N¸Ó¦Û¤v¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡C¡z¡]¬ù¤@2:3-6¡^¡C

¡@¡@¥D­C¿q¤]¹ï«HÍ¢ªº¤H»¡¡G¡y§A­Ì­Y±`±`¿í¦u§Úªº¹D¡A´N¯u¬O§Úªºªù®{¡C¡z¡]¬ù8:31¡^¡C¤S»¡¡G¡y¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡C·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¡D¡D¡D¤H­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº¹D¡C§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A¨Ã¥B§Ú­Ì­n¨ì¥L¨ºùØ¥h¡A»P¥L¦P¦í¡C¤£·R§Úªº¤H´N¤£¿í¦u§Úªº¹D¡C§A­Ì©ÒÅ¥¨£ªº¹D¡A¤£¬O§Úªº¡A¤D¬O®t§Ú¨Ó¤§¤÷ªº¹D¡C¡z¡]¬ù14:21,23-24¡^¡C¡@¡@¡@¡@¡@

 

³Ì«áªºÄU«j

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú­nÄU«jÁÙ¥¼¨ü®ûªº¼}¹D¤Í­Ì¡A§A­Ì¬J¤w³Q¤Ñ¤÷¤W«Ò©M¥D­C¿qªº¬x®¦¤j·R©Ò·P¥l¡A´N·í¨M§Ó¥[ºò·Ç³Æ¡Aª§¨ú¾¨¦­¨ü®ûÂk¥D¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n®Äªk®J´£ªü§B¤ÓºÊªºº]¼Ë¡A¦bµS¤Ó¥þ°ê¤j²½¥q¡Bªø¦Ñ¡Bªk§QÁɤH©M³\¦h¤H¦sµÛ°¾¨£¡A¤£«H­C¿q¬O°ò·þ¡B¬O¤W«Ò¨à¤lªº±¡ªp¤U¡A¥L¤@Å¥¨£µÌ§Q®Ú¾Ú¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A¶ÇÁ¿­C¿qªº¨ÆÂÝ¡A´N¥ß§Y¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A©M¬°¸U¥Á±Ë©RÅ«¸oªº±Ï¥D¡A¨Ã¥D°Ê­n¨DµÌ§Q¥ß§Y¬°¥L¬I®û¡A¨Ï¥L¦¨¤F¤@¦ì°@¸Û¡B¼ö¤Á¦Ó©¾¤ßªº°ò·þ®{¡C

¡@¡@¥L¦^°ê¤§«á¡A¤£¦ý±a»â¥þ®a¤HÂk«H°ò·þ¡A¦Ó¥Bµ½©ó¹B¥Î®J´£ªü§B¤k¤ý¹ï¥Lªº«H¥ô¡A©M©Ò½ç©ó¥LªºÁ`ºÞ»È®wªº¤jÅv¡A¦b¤k¤ý«e©M´Â§Ê¤¤¬°°ò·þ§@¨£µý¡A¨Ã¶i¦Ó¦V¥þ°ê¶Ç´­°ò·þªººÖ­µ¡A²×¦Ü©ó®J´£ªü§B§g¤ý¡B¦Ú®_©M¥þ°ê¦Ê©m³£Âk«H¤F°ò·þ¡C

¡@¡@¤×¨ä­È±o¤@´£ªº¡A¦b¤¤¥j®É´Áù°¨¤Ñ¥D±ÐÂ÷¹D­I±Ð«á¡A¥Ñ©ó²Ä¤»¥@¬ö°_¨ü¨ì¦^±Ð¶Õ¤Oªºªý¹j¡A®J´£ªü§B±Ð·|©l²×¯à¿W¥ß«O«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A´X¥G§¹¥þ¨S¦³¨ü¨ìù°¨±Ðªº»G¤Æ¼vÅT¡C¥i¬O¥L­Ìªø´Á³Q²§±Ð©Ò¥]³ò¡AÃø§K¤£¨ü¤@ÂIÂÕ¹Dªº¼vÅT¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥L­Ì¤´¥H¸t¸g¬°«H¥õªº±©¤@¼Ð·Ç¡A¨Ã«O¦u¨ä¤¤ªº³\¦h¯u²z¡C¨Ò¦p¥L­Ì¿w«H¤W«Ò«ßªkªº¤£ÅÜ©Ê¡A¨Ã¿í¦u²Ä¥|±ø»|©Rªº¦w®§¤é¡C

¡@¡@¦³¤@¬q¾ú¥v¸ê®Æ´£¨ì¡G¡y¥_«D¬wªºªü¤ñ¦è¥§¨È¡]¤S¦W®J´£ªü§B¡^±Ð·|¬O¦h¦~¿í¦u¦w®§¤éªº±Ð·|¡C¥L­Ì¦b¨Ï®{®É¥N´N¥ß¤U¤F®Ú°ò¡C¡]¨£®{8:26-39¡^¡C±©¦]¦^±Ð¶Õ¤Oªº¥]³ò¡A¥L­Ì´¿¦h¦~»P¼Ú¬w±Ð·|¹jÂ÷¡A¨ì²Ä¤Q¤»¥@¬ö¤è±o«ì´_¥æ³q¡C¤½¤¸1534¦~¥L­Ì¨ü¨ì¦^­xªº«Iŧ¡A¬G»º¨Ï©¹¸²µå¤ú¨D´©¡Cªü¤ñ¦è¥§¨Èªº¥Nªí¦b¸²µå¤ú´Â§Ê¤W¡AÁ¿­z¥L­Ì¦u¦w®§¤éªº²z¥Ñ»¡¡G¡u¤W«Ò³Ð³y¤Ñ¦aªº¤u§@§¹¦¨¤§«á¡AÍ¢´N¦b¸Ó¤é¦w®§¡C¤W«Ò¬J©w³o¤é¬°¦Ü¸t¡A§Ú­Ì­Y¤£©¾¤ß¿í¦u¡AÅãµM¬O¹H¥Ç¤W«Òªº¦®·N©M»|©R¡CÍ¢¹çÄ@¤Ñ¦a¼o¥h¡A¤£Ä@Í¢ªº¸Ü§@¼o¡C¦]°ò·þ¨Ó¡A¤£¬O­n¼o±¼«ßªk¡A¤D¬O­n¦¨¥þ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦u¦w®§¤é¡A¤£¬O­n®ÄªkµS¤Ó¤H¡A¤D¬O­n¶¶ªA°ò·þ©MÍ¢ªº¨Ï®{¡C¡D¡D¡v¡]GEDDESµÛ¡u®J´£ªü§B±Ð·|¥v¡v²Ä87,88 ­±¡^¡C

¡@¡@¸²µå¤ú¬F©²·í§Y¬£­x¶¤¥|¦Ê¡A¤Î¤@¯ë¡u­C¿q·|¡vªº¶Ç±Ð¤h¡A¥h´©§U®J´£ªü§B¡C¶Ç±Ð¤h©è¹Fªü¨Ê«á¡A§Y­¢¨Ïªü¤ý¼»µn¤à§ë¸Û±Ð¬Ó¡]1604¦~¡^¡C¥L¤S¹{§Gªk¥O¸T¤î¤H¥Á¿í¦u¦w®§¤é¡C¦ý¤H¥Á§Ü©Ú¤F¤ýªº©R¥O¡A¤Þ°_¥þ­±©Êªº¤j­²©R¡A²×©ó­¢¨Ï¤ý¦¬¦^¦¨©R¡A«Å§G©v±Ð¦Û¥Ñ¡C¨ì1632¦~¡A¥Lªº¨à¤lÅ¥±q¤H¥Áªº­n¨D¡A±Nù°¨±Ð·|ªº¶Ç±Ð¤h¥þ¼Æ³v¥X°ê¹Ò¡A«ì´_¥j±Ð¡A°ê¤º¤j¨É¦w¹ç¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§¤@®Ñ«á­±ªºªþ¿ý715-716 ­¶¡^¡C

 ¥Ñ¥H¤W©Ò­z¥i¨£¡A®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¥D°Ê­n¨D¨ü®û¡A¦¨¬°°ò·þ®{«á¡A¦b¥D®¦§U¤§¤U¦^¨ì¥»°ê¡A¬°¥Dµ²¤F¦h¤ÖÄÝÆFªºªG¤l¡A¦b¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¤W¬°¥Dµo´§¤F¦h¤jªº¼vÅT¡A«D¨ì±N¨Ó¤Ñ°ê«á¤£¯à¥þª¾¡C±©Ä@§Ú­Ì¨C¤@¦ì¼}¹D¤Í©M±Ð¤Í³£­n®Äªk³o¤@¦ì¥ý½åªº¬ü¦nº]¼Ë¡I  * ¸ô¥ú *¡]Âà¿ý¦Û¥»¤H©ÒµÛ¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¥|³¡¤À²Ä¤QÃD¡^