¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì­¸´­½×¾ÂÅG½×Á`¥Ø¿ý¡@¡@Ä~Äò¬Ý¤U¤@½gµªÂÐ

 

­¸´­¨ó·|ºô¯¸­¸´­½×¾Â¤Wªº¤½¶}ÅG½×

 

µªÂФK¤ë¤Ñ©M«Ý¸Ñ´b§Ì¥Sªº½èºÃ¡]¤@¡^¬O²§ºÝÁÙ¬O¯u¹D¡H

¦w®§¤é·|ªº«H¥õ©M±Ð¸q§¹¥þ¥H¸t¸g¬°®Ú¾Ú¡I

¸t¸g¬O¦o¤@¤Á«H¥õ©M±Ð¸qªº³Ì°ªÅv«Â©M¼Ð·Ç¡I

µoªí¤H¡G«Où¡@½s¸¹¡G¡­1276 ¤é´Á¡G4¤ë1¤é2004¦~¤U¤È6:21:14¡A4¤ë9¤é³Q§R±¼

¡]¼ÐÃD²¤§ï´X­Ó¦r¡G¬O²§ºÝÁÙ¬O¯u¹D¡H¨Ãµy¸É¬q¸¨¼ÐÃD¡Aµy¥[¦r¥y­×­q¡A¥H¤U¦U½g¬Û¦P ¡A³Ì·s­×­q©ó2008,1,17¡^

 

«Ý¸Ñ´b(#1264, 3/16/2004)§Ì¥S»¡¡G¤K¤ë¤Ñ¥Sªº©«¤l¡A¤Þ°_¤p§Ìªº¦n©_¡A¯S§O¨ìºô¤W¬d¤F¤@¤U¡C¬Ý¨ì¤¤°ê¼sªFªºªLÄm¯Ì¦Ñ§Ì¥S¦b°ò·þ®{¥Í¬¡ºô¤¤²§ºÝ¿ë´b½g¤¤¡A½Í¨ì¦w®§¤é·|ªº«H¥õ°ÝÃD¡C¤£ª¾¬O§_¦³©Ò°¾®t©Î»~¸Ñ¡A¥i¥H´N±Ð°ª©ú¡A¥H¥¿µøÅ¥¡C¡D¡D

²{¶È¸`¿ý±Ð¸q³¡¥÷¡G

¡y¦³¨Ç¤H»{爲¥L­Ì¤£¬O²§ºÝ¡A¥u¬O©v¬£½}¤F¡C¦ý¥þ¥@¬ÉºÖ­µ¬£³£»¡¦w®§¤é·|¬O²§ºÝ¡C¥L­Ìªº«H¥õ¦h¦³§ïÅÜ¡F¥L­ÌºÉ¥i¯àÁôÂæۤvªº¨­¥÷¡C¥L­Ì¸g±`»¡¥L­Ì»PºÖ­µ¬£°ò¥»¬O¤@­Pªº¡C¥L­Ì¨S¦³¨ä¥L¸g¨å¡A¤]¬O¥H¸t¸g爲¥D­nªº¸g¨å¡C¤£¹L¡A¥L­Ì»{爲Ãh·R­ÛªºµÛ§@©M±Ð°V¬O»P¸t¸g¦³¦Pµ¥ªºÅv«Â¡A»¡¦o¬O¯«©Ò¥ßªº¤k¥ýª¾¡C¡z

 

µªÂФ@¡G°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|¬O²§ºÝ¶Ü¡H

 

§A­Y²¤¬°ª¾¹D¤@ÂI¦w®§¤é·|ªº±¡ªp¡A¥¦ªº³Ð©l¤H¬O½Ö¡H¥¦ªº°ò¥»«H¥õ±Ð¸q¬O«ç¼Ë¨î©w¥X¨Óªº¡H§A´N¥iª¾¹D¡A¥¦¨M¤£¥i¯à¬O²§ºÝ¡A¦Ó¥B¥¦ªº«H¥õ©M±Ð¸q·|¤ñ¥ô¦ó¤@­Ó³æ¿Wªº©v¬£§ó¥þ­±²`¤J¦Ó¥¿½T¡A¦]¬°³o­ì¬O°ò·þ±Ð¦U¤½·|©v¬£ªº³\¦h·R¥Dªºªª®v¶Ç¹D¤H¡A»E¦b¤@°_¡AÂǵÛÀµ¤Áë§i¡A¬d¦Ò¬ã¨s¸t¸g¡A¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A¦@¦P¬ã¨s°Q½×»s©w¥X¨Óªº¡C¥¦ªº°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q §¹¥þ¥H¸t¸g¬°®Ú¾Ú¡A¤@¦Ê´X¤Q¦~¨Ó©l²×¦p¤@¡A¤wÀò±o¦U¤j¤½·|©v¬£ªº´L­«¡A¥u¦³¤Ö¼Æªº¯S§O¬O¨º¨Ç¤Ï¹ï¿í¦u¤W«Ò¿Ë¤f¹{§Gªº¤Q±ø»|©Rªº¡A¿ù»~«ÅÁ¿¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z©Î»¡¡y¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ï¡zªº¤H¡]¦p¤W­zªL¦Ñ§Ì¥S¡^¡A§ðÀ»¥¦¬O²§ºÝ¡C

 

¦w®§¤é·|¦b¥þ¥@¬É§Ö³t¼Wªøªº±¡ªp

°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|¬O±q1863¦~¦b¬ü°ê¶}©l«Ø¥ß°_¨Óªº¤@­Ó´¶¥@©Êªº°ò·þ±Ð·|²Õ´¡A¦Ü¤µ¤w¦b¥þ¥@¬É230¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¤¤¶}®i¶Ç¹D¡B±Ð¨|¡BÂåÀø¡B·Oµ½¡B±Ï¨a¤u§@¡C®Ú¾Ú¤½¤¸¤G¤d¦~¤»¤ë©³ªº²Î­p¡A¨ü®û«H®{¤H¼Æ¤w¹F¨ì¤@¤d¤@¦Ê¤T¤Q¸U¡A¦b³o¤§«eªº¤@¦~¤¤¡A´N¦³¶W¹L¤@¦Ê¸Uªº«H®{¨ü®û¥[¤J±Ð·|¡A¦b«H®{¼Wªø³t«×¤è­±¦W¦C¦U°ò·þ±Ð·|ªº«e­T¡C°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº«H¥õ©M±Ð¸q¡A§¹¥þ¥H¸t¸g¬°®Ú¾Ú¡A¨Ã¹ï¸t¸gªº°ò¥»­n¹D©M¦ý¥H²z±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥«H®§¡A¦³µÛ³Ì¨t²Î¡B¥þ­±¡B²`¤J¡B¥¿½Tªº¬d¦Ò¬ã¨s¡C²{¤µ¤@¯ë°ò·þ±Ð·|¹ï¦ý¥H²z±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡A©Î¬O¤£¥[¥H¬ã¨s¡A©Î¬Oª¼¥Ø¦a±µ¨ü¤Fù°¨¤Ñ¥D±Ð©Ò¬¶»sªº±N¨Ó¬£ªº¿ù»~¸ÑÄÀÆ[ÂI¡A­ì¬O¬°¤F¤Ï¹ï©v±Ð§ï­²®aªº¥¿½T¸ÑÄÀ¦Ó½s³y¥X¨Óªº¡C¦w®§¤é·|«o¬OÄ~©Ó©Mµo´­¤F¤Q¥|¨ì¤Q¤»¥@¬ö©Ò¦³©v±Ð§ï­²®a¤@­P°í«ùªº¾ú¥v¹w¨¥¬£ªº¥¿½T¸ÑÄÀÆ[ÂI¡C

 

¦w®§¤é·|ªº³Ð©l¤H­ì¬O¦U©v¬£·R¥Dªºªª®v¶Ç¹D¤H

°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº³Ð©l¤H¹ê»Ú¤W­ì¨Ó³£¬O°ò·þ±Ð¦U©v¬£¤½·|ªº©¾¤ß·R¥Dªºªª®v©M¶Ç¹D¤H¡A¥L­Ì¤À§OÄÝ©ó½Ã²z¤½·|¡A¸ô¼w·|©Î«H¸q·|¡A®û«H·|¡Aªø¦Ñ·|¡A¸t¤½·|¡A¥H¤Î¨ä¥L¦U©v¬£¤½·|¡C¦b¤Q¤E¥@¬ö¤W¥b¥@¬ö¡A¥L­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨ü¸tÆF·P°Ê¡A¬d¦Ò¬ã¨s¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡Aµoı¹w¨¥ªºÀ³Åç¤w¶i¤J¥½«á®É´Á¡A°ò·þ´_Á{¤w·¥¨äÁ{ªñ¡A©ó¬O¥L­Ìº¡¤ß¤õ¼ö¦a¦V«H®{©M¥@¤H¶Ç´­°ò·þ§Y±N¦A¨Óªº«H®§¡A©I¥l¥L­Ì¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A±µ¨ü¥Dªº±Ï®¦¡A¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A¼ö¤ß¶Ç¹D±ÏÆF¡A¹w³Æªï¨£¥Dªº¸t­±¡C¥Ñ©ó¥L­Ì©Ò¶ÇÁ¿ªº«H®§¡A¤]³y¦¨¤F´¶¹Mªº©v±Ð´_¿³¡C

 

¦w®§¤é·|ªº°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q­ì¬O¦U©v¬£ªª®v¶Ç¹D¤H

»E¦b¤@°_¬ã¨s¸t¸g¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@ªº¦¨ªG

«á¨Ó³o¨Ç¦U¤½·|ªº¥Dªº©¾¤ßªº¹²¤H­Ì¡A·P¨ì¤j®a¬JµM¦P¦³¤@¥»¸t¸g¡A¦P¦³¤@¦ì±Ï¥D¡B¤Ñ¤÷©M¸tÆF¡A«o¬°¬Æ»ò¤£¯à¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A¦Ó«o­n¦b«H¥õ±Ð¸qÆ[ÂI¤W¦U«ù©v¬£ªº²§¨£©O¡H©ó¬O¥L­Ì¦b¸tÆFªº·P°Ê©M¥D·Rªº¿EÀy¤U¡A¨M¤ß©ñ¤U¦U¦Û­ì¦³ªº©v¬£°¾¨£¡A¦sµÛÁ¾¨õ¬è¨Dªº¤ß¡A¥H¸t¸g¬°¤@¤Á«H¥õ©M±Ð¸qªº³Ì¦³Åv«Âªº¼Ð·Ç©M®Ú¾Ú¡A¤@¦P¬d¦Ò¬ã¨s¸t¸g¡A¬°¤F­n¹F¨ì¡y¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡z¡]¥±4:13¡^¡C±µµÛ¥L­Ì´N»E¶°¦b¤@°_¡A±N°ò·þ±Ðªº¨C¤@±ø°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q³£´£¥X¨Ó¡A³v±ø¥[¥H¬d¦Ò¬ã¨s©M°Q½×¡A¬°¤F­n¦b¸t¸g¤¤¨ú±o¤@­Pªº¥¿½T²z¸Ñ¡C¦³¨Ç±Ð¸q°ÝÃD¥L­Ì°Q½×±o«Ü¶¶§Q¡A«Ü®e©ö¨ú±o¤@­P¬Ýªk¡F¦³¨Ç°ÝÃD«o¸û§xÃø¡A¥X²{¤£¦Pªº¨£¸Ñ©MÅG½×¡A¬°¤F­n¸Ñ¨M³o¼ËªºÃøÃD¡A¥L­Ì¤@¦AªºÃ«§i©M¬ã°Q¡A¸g±`¼o¹ì§Ñ­¹¡A¤@ª½°Q½×¨ì²`§ó¥b©]¡Aª½¨ì°ÝÃD¹ý©³¸Ñ¨M¡C¤]¦³ªº°ÝÃD§ó½ÆÂø¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F«Ü¤jªº¤Àª[©Mª§½×¡A¹ê¦bÃø¥H¨ú±o¦P¤@ªº»{ÃÑ¡C¥L­Ì´N§ó¥[Àµ¤Á¬è¨D¡A¬Æ¦Ü¹ð¦¸¾ã©]ë§i©M¬ã¨s¸t¸g¡C¦³®É¤]¼È®É¥ð·|¡AÅý¤j®a¦U¦Û¦b®a¤¤Àµ¤Áë§i¡A§NÀR«ä¦Ò§O¤H©Ò´£ªº¤£¦PÆ[ÂI¡A¨Ã§ó²`¤J¬d¦Ò¸t¸g¡CµM«á¦A¤@¦¸»E¦b¤@°_¡AÀµ¤Á¬è¨D©M¬ã°Q¡A©ó¬O¦b¥Dªº¸tÆF±Ò¥Ü¤Þ¾É¤U¡AÃøÃD²×©óÀò±o¸Ñ¨M¡C´N³o¼Ë¡A¦b¥Dªº±a»â¤U¡A¥L­Ì±N¨C¤@±ø°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q¡A³£§@¤F²`¤J¥þ­±ªº¬ã°Q¡A³Ì«á¤]³£¨ú±o¤F¤@­Pªº¨£¸Ñ¡A©ó¬O´N¨î©w¤F¤@®M§¹¾ãªº¦@¦PÃÙ³\ªº°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q¡C³o¹ê»Ú¤W¤]´N¦¨¤F«á¨Ó¦b1863¦~©ó¬ü°ê¥¿¦¡¦¨¥ßªº°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q¡C

¥Ñ¥H¤W©Ò­z¥i¨£¡A°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº°ò¥»«H¥õ¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬OÄÝ©ó¥ô¦ó¤@­Ó¤½·|¡A©Î»¡©v¬£ªº¡A¦Ó¬O¦U¤½·|©v¬£¤£¦Pªº«H¥õ±Ð¸qÆ[ÂI³q¹L¬d¦Ò¬ã¨s¸t¸g¡A¤¬¬Û¥æ¬y¬ã°Q¤§«á¡A¡y¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡zªºµ²ªG¡C¤¤°ê¦³¤@¥y¦¨»y¬O¡G¡y°¾Å¥«h·t¡A­ÝÅ¥«h©ú¡C¡z¦P¼Ë¡A¦b«H¥õ±Ð¸q°ÝÃDªº»{ÃѤW¤]¬O³o¼Ë¡C¨C¤@­Ó¤½·|©v¬£³£¦³¥Lªº¯SÂI¡A¦p¦b¬Y¨Ç¯u²zªº»{ÃѤ譱¬Ý±o§ó²M·¡¡A¦ý¤]·|¦b¬Y¨Ç¯u²zªº»{ÃѤ譱¡A¦³¤£¨¬©M¿ù»~¤§³B¡C¦pªG¦U¤H¥u°í«ù¥»¤½·|ªº¬Ýªk¡A«o¤£Ä@¶ÉÅ¥¨ä¥¦¤½·|¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¤]·|¡y°¾Å¥«h·t¡z¡C¦p¯à±N¦U¤½·|ªº¤£¦P¬Ýªk¡A³q¹L¬d¦Ò¸t¸g¡A²`¤J¹ï¤ñ¬ã¨s¤§«á¡A¦Û¯à¡y­ÝÅ¥«h©ú¡z¡C¥Ñ¦¹¤]¥i¨£¡A¦w®§¤é·|ªº°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q¡AªÖ©w·|¤ñ¥ô¦ó¤@­Ó³æ¿Wªº©v¬£¬Ý±o§ó¥þ­±²`¤J©M¥¿½T¡C

 

¼ö°J©ó§ðÀ»¦w®§¤é·|¬O²§ºÝªº¤H¥D­n¬O¤@¤p³¡¤À

¿ù»~«ÅÁ¿¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¨Ã¤Ï¹ï¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº¤H

¤W­±©Ò¤Þ¥ÎªºªL¦Ñ§Ì¥Sªº»¡ªk¡y¥þ¥@¬ÉºÖ­µ¬£³£»¡¦w®§¤é·|¬O²§ºÝ¡z¡A¬O¤£²Å¦X¨Æ¹êªº¡C¹ê»Ú¤W°ò·þ±Ð¤¤¥u¦³¤@¤p³¡¤À¤H¡A¥D­n¬O¨º¨Ç¬Û«H¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z¡A©Î»¡¡y¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ï¡z¡A¤Ï¹ï¿í¦u¤W«Ò¤Q±ø»|©Rªº¤H¡A¹ï¦w®§¤é·|¤@ª½¦s¦³«Ü¤jªº»~¸Ñ¡Bª[µø©M°¾¨£¡A¥L­Ì¤£Â_¦b¥Xª©¤W©Îºô¯¸¤W§å§P¦w®§¤é·|¬O²§ºÝ¡A¥L­Ì¦Û¥H¬°«ÜÁA¸Ñ¦w®§¤é·|¡A¤]«ÜÁA¸Ñ¦w®§¤é·|©Ò¶ÇÁ¿ªº¸t¸g¤¤ªº¹D²z¡A¨ä¹ê¥L­Ì®Ú¥»´N¤£ÁA¸Ñ¡A¤]±q¥¼µê¤ß¬ã¨s¹L¡C¥L­Ì©Ò¤Þ¥Îªº¸Ü¤j³£¬OÂ_³¹¨ú¸qªº¡A¤ù­±ªº¡A¬n¦±ªº¡A©Î³Q»~¸Ñªº¡A¬Æ¦Ü¤]¦³µL¤¤¥Í¦³ªºÁÁ¶Ç¡C«Ü¦h¤H³£¬O¥X©ó©v¬£°¾¨£¡A¤H¤ª¥ç¤ª¡A¥H³_¶Ç³_¡C§Ú¬Ý¹L¥L­Ìªº³\¦hµû½×¡A§Ú¤£¯à¤£»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C¦ý¯u¥¿ÁA¸Ñ¦w®§¤é·|ªº¤H¡A±q¨Ó¨S¦³¤H»¡¦w®§¤é·|¬O²§ºÝªº¡C¦]¦w®§¤é·|ªº«H¥õ§¹¥þ¥H¸t¸g¬°®Ú¾Ú¡A¸t¸g¬O³Ì¦³Åv«Âªº¼Ð·Ç¡C¦w®§¤é·|ªº°ò¥»«H¥õ©MÃh·R­ÛªºµÛ§@¤@¦Ê´X¤Q¦~¨Ó¤]¤@ª½¬O¦b«ÅÁ¿¦]«HºÙ¸q¡A¾a®¦±o±Ï¡A¨Ã¤]­n¾a±Ï®¦¦u«ßªk¡A±q¨Ó¨S¦³§ïÅܹL¡C¦]¦¹¦b¬ü°ê©M¦U°ê³\¦h¥D±i¿í¦u¤W«Ò¤Q±ø»|©RªººÖ­µ¬£ªº¤½·|¹ï¦w®§¤é·|³£¬O«Ü´L­«ªº¡A±q¨Ó¤£»{¬°¦w®§¤é·|¬O²§ºÝ¡C

»¡¬Æ»ò¡y¥L­Ìªº«H¥õ¦h¦³§ï¡z¬O¤£¥¿½Tªº¡C½ÖªºµÛ§@©MÁ¿­z¯à¥Nªí°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|³Ì¥¿½Tªº¬Ýªk©O¡A§Ú­Ì¥þÅé±Ð·|©¾¹êªº±Ð¤Í³£¤@­P¤½»{¡GÃh·R­Û¡]1827-1915¦~¡^ªºµÛ§@¤w¥þ­±²`¤J¦Ó¥¿½T¦aÄÄ­z¤F°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q¡C¦]¦¹°²¦p¦³¥ô¦ó¥»·|ªª®v©Î¯«¾Ç®a©ÒµÛ­zÁ¿¸Ñªº«H¥õ±Ð¸qÆ[ÂI¡A­Y©MÃh·R­ÛµÛ§@¤¤©ÒÁ¿­zªº¬Û¹H­I¡A¨º»ò¥L©Î¥L­Ì©ÒÁ¿­zªº¡A¥u¯à¥Nªí¥L­Ì¦Û¤v¡A¦Ó¤£¯à¥Nªí§Ú­Ì±Ð·|¡C¥þÅé±Ð¤Í¬O¤£·|©Ó»{¥L­Ìªº¡CÅ¥»¡·í¥N¥@¬É»D¦Wªº§G¹D®a¸¯°ö²z(Billy Graham)´¿¥J²Ó¬Ý¹L¦w®§¤é·|Ãh·R­ÛµÛ­zªº¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¡]Ãö©ó°ò·þ¥Í¥­¨ÆÂÝ©M±Ð°V¡^¤@®Ñ¡A«Ü¨ü·P°Ê¡A¤j¬°ÃÙ½à¡C¤¤°ê°ò·þ±Ð¥þ°ê¨ó·|¤]´¿¸g¹L¥J²Ó¼f¬d«á¡A¥Xª©¤F¦w®§¤é·|Ãh·R­Ûªº³o¤@¥»®Ñ¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z©M¥t¤@¥»®Ñ¡y¤Ñ¸ô¡z¡]Ãö©ó°ò·þ©ÒÁ¿ªº¤ñ³ëªºÁ¿¸Ñ¡^¡A¦b¥þ°ê¦U¦a±Ð·|¤½¶}µo°â¡C¤£¹L¥Ñ©ó¤W­z¤Ö¼Æ¤H¦b¥Xª©¤W©Mºô¯¸¤W¹ï¦w®§¤é·|¤£Â_´²§G±a¦³°¾¨£ªº¿ù»~µû½×©M§ðÀ»¡A²×©ó³y¦¨¤F³\¦h°ò·þ®{¹ï¦w®§¤é·|ªºÄY­«»~¸Ñ¡C

 

µªÂФG¡G°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº«H¥õ§¹¥þ¥H¸t¸g¬°®Ú¾Ú¶Ü¡H

¸t¸g¬O¦o¤@¤Á«H¥õ©M±Ð¸qªº³Ì°ªÅv«Â©M¼Ð·Ç¶Ü¡H

 

¬Oªº¡CªL¦Ñ§Ì¥S©Ò»¡ªº¸Ü¬O¤£§¹¥þ²Å¦X¨Æ¹êªº¡C¥L»¡¡G¡y¥L­Ì¨S¦³¨ä¥L¸g¨å¡A¤]¬O¥H¸t¸g爲¥D­nªº¸g¨å¡C¤£¹L¡A¥L­Ì»{爲Ãh·R­ÛªºµÛ§@©M±Ð°V¬O»P¸t¸g¦³¦Pµ¥ªºÅv«Â¡A»¡¦o¬O¯«©Ò¥ßªº¤k¥ýª¾¡C¡z

­º¥ý¡A§Ú­Ì°í«H¡G¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡z¨Ã¥B¡y³o¸t¸g¯à¨Ï§A¦]«H°ò·þ­C¿q¦³±o±Ïªº´¼¼z¡C¡z¡]´£«á3:16-17,15¡^¡C¥Rº¡¦b¥þ¥»¸t¸g¤¤ªº¹w¨¥¡A¤]³£¡y¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¤W«Òªº¸Ü¨Ó¡C¡z¡]©¼«á1:21¡^¡C¦]¦¹¸t¸g¬O§Ú­Ì¤@¤Á«H¥õªº³ÌÅv«Âªº®Ú¾Ú©M¼Ð·Ç¡A¥H¤Î©Ò¦³ÄÝÆF¸gÅ窺¸Õª÷¥Û¡C¸t¸g¤W¤]¹ð¦¸ÄYµÂĵ§i§Ú­Ì¡A¥Dªº¸Ü»y¤@¥y¤£¥i¥[²K¡A¤@¥y¤£¥i´î¤Ö¡A§K±o§Ú­Ì¥Ã»··À¤`¡C¡]±Ò22:18-19.¥Ó4:2.12:32.½e30:5-6¡^¡C

¤]³\¦³¤H­n»¡¡A§A­Ì±Ð·|¤£¬O«Ü­«µøÃh·R­ÛªºµÛ§@»ò¡H¬Oªº¡A³o¬O¦]¬°¦oªºµÛ§@¯àÀ°§U§Ú­Ì§ó¥[­«µø¡B·R¼}©M©ú¥Õ¸t¸g¡A¦Óµ´¤£¬O­n¥N´À©Îµ¥¦P¸t¸g¡C¨ä¹êÃh·R­Û¥»¤H´N¤@ª½°ªÁ|¸t¸g¬O§Ú­Ì¤@¤Á«H¥õ©M¸gÅ窺³Ì¦³Åv«Â©Êªº®Ú¾Ú©M¼Ð·Ç¡A¨Ã¤£Â_ÄU¾É§Ú­Ì²`¤J¬d¦Ò¬ã¨s¸t¸g¡A¦h¦hÀq·Q¤W«Òªº¸t¨¥¡C¤Z¥J²ÓŪ¹LÃh·R­ÛµÛ§@ªº«H®{¡A³£·|¤ñ¤@¯ë°ò·þ®{§ó¥[­«µø¡B·R¼}¡B¬ãŪ¸t¸g¡C§Ú­Ì¤]¬Û«HÃh·R­Û¬O¤@¦ì¥ýª¾¡C¸g¤W»¡¡G¡y¤W«Ò¦b±Ð·|©Ò³]¥ßªº¡A²Ä¤@¬O¨Ï®{¡A²Ä¤G¬O¥ýª¾¡A²Ä¤T¬O±Ð®v¡A¡D¡D¡z¡]ªL«e12:28¡^¡C¤S»¡¡G¡y¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡A¦ý­n¤Z¨Æ¹îÅç¡Aµ½¬üªº­n«ù¦u¡C¡z¡]©««e5:20-21¡^¡C¦ý§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à½Tª¾¨Ã¬Û«H¦o¬O¥ýª¾©O¡A¤]­n®Ú¾Ú¸t¸g¨ÓÀËÅç¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¤@¤ÁªºÆF§A­Ì¤£¥i³£«H¡AÁ`­n¸ÕÅ稺¨ÇÆF¬O¥X©ó¤W«Òªº¤£¬O¡C¡z¡]¬ù¤@4:1¡^¡C¥i¨£¸t¸g¤´¬O³Ì¨ãÅv«Âªº¼Ð·Ç¡C

Ãh·R­Û¥»¤H¤]³o¼Ë±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú­ÌªºÄµ¥yÀ³·í¬O¡G¡u¤H·í¥H°V»£©Mªk«×¬°¼Ð·Ç¡F¥L­Ì©Ò»¡ªº­Y¤£»P¦¹¬Û²Å¡A¥²¤£±o¨£±á¥ú¡C¡v¡]ÁÉ8:20¡^¡C§Ú­Ì¦³¤@³¡º¡¸ü·¥Ä_¶Q¯u²zªº¸t¸g¡A¥¦§t¦³ª¾ÃѪºªü©Ôªk»P«X±ö±®¡]§Y©l»P²×¡^¡C¸t¸g¤D¬O¥X©ó¤W«ÒªºÀq¥Ü¡A¡u©ó±Ð°V¡A·þ³d¡A¨Ï¤HÂk¥¿¡A±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v¡]´£«á3:16,17¡^¡CÀ³·í¥Î¸t¸g§@§AªºÅª¥»¡C¡z¡]°ò·þ®{¸gÅç½Í210­¶¡^¡C

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¤W«Ò¤w¸g¦bÍ¢ªº¸t¨¥¤¤¡A±N¦³Ãö±Ï®¦¥²¶·ªºª¾ÃÑ¥æ¥I»P¤H¡C¤HÀ³·í±µ¨ü¸t¸g¬°Í¢ªº¨ã¦³Åv«Â¦Ó²@µL¿ù»~¤§¦®·Nªº±Ò¥Ü¡C¥¦¬O«~®æªº¼Ð·Ç¡A¯u¹Dªº±Ò¥ÜªÌ¡A©M¸gÅ窺¸Õª÷¥Û¡C¦]¬°¡u¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A¡D¡D¡v¡z¡y§Ú±µ¨ü¥þ³¡¸t¸g¡A»{¥¦¬°¤W«Ò©Ò±Ò¥Üªº¸t¨¥¡C§Ú¬Û«H¥þ³¡¸t¸g¤¤©Ò¦³ªº¸Ü¡C¡z¡]«H¥õªº°ò¦²Ä 6­¶¡^¡C

¤S»¡¡G¡y¤W«Òªº¸Ü¤D¬O´úÅç¤@¤Á±Ð¸q©M¸gÅ窺¼Ð·Ç¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§3­¶¡^¡C¡y¤W«Ò¥²­n¦³¤@µ¥¤H¦b¥@¤WºûÅ@¸t¸g¡A¨Ã±M¥H¸t¸g爲¤@¤Á±Ð¸qªº¼Ð·Ç©M¤@¤Á§ï­²ªº°ò¦¡C¾ÇªÌªº¨£¸Ñ¡A¬ì¾Ç®aªº±À²z¡A©v±Ð·|ijªº«H±ø©Îij®×¡A¥H¤Î¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¡A¢w¢w³o¤@¤Á³£¤£À³¸Ó§@爲ÃÒ¾Ú¡A¨Ó½T©w©Î¤Ï¹ï¥ô¦ó¤@¶µ©v±Ðªº«H¥õ¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§37³¹616­¶¡^¡C¡y¸t¸g¡A¥u¦³¸t¸g¡A¤~¬O§Ú­Ì«H¥õªº®Ú¾Ú©MÁp¦Xªº°ß¤@¯Ã±a¡C¤@¤Á¶¶±q¸t¸gªº¤H³£·|©M¿Ó¬Û³B¡C§Ú­Ì¤£¥i¥Î¦Û¤vªºÆ[ÂI©M¨£¸Ñ¨Ó¤ä°t§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡C¤H¬O·|¥Ç¿ù»~ªº¡A¦Ó¸t¸g«h¬O¥ÃµL¿ùÂÕªº¡C¤£­n©¼¦¹ª§½×¡A¦Ó­n°ªÁ|¥D¡CÅý§Ú­Ì¶H¥D¨º¼Ë¡A¥Î¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡v¨ÓÀ³¥I¤@¤Á¤Ï¹ïªº·N¨£¡CÅý§Ú­Ì°ªÁ|±ÜºX¡AºX¤W¼gµÛ¡u¸t¸g¬O§Ú­Ì«H¥õ©M°ö°Vªº·Ç«h¡C¡v¡]«H®§¿ïºé¨÷¤@416­¶¡^¡C

Ãh·R­Û¦Û¤v¤]¬O³o¼Ë°ªÁ|¸t¸gªº¡C¦oºÙ¸t¸g¬O¤j¥ú¡A¦Û¤v¬O¤p¥ú¡A¬°­n¤Þ¤H¨ì¤j¥ú­±«e¡C¥¿¦]¬°²{¥N³\¦h¤H»´µø¸t¸g¡AÃhºÃ¸t¸g¡AÂոѸt¸g¡A¦]¦¹¦oªº¤u§@´N¬O­nÀ°§U¤H§ó¥[­«µø¡B¬Û«H¡B©ú¥Õ¸t¸g¡C³o±q¦o¼gªº³\¦hµÛ§@¤¤¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¨Ã¤]½T¹ê²£¥Í¤F³o¼Ëªº¥¨¤j¥\®Ä¡C

¤W«Ò´¿´z¿ïÃh·R­Û¶Ç­z¤W«Ò½çµ¹¦oªº«H®§¡A©úÅã±a¦³¯«Âݪº¨£µý¡C¦b1844¦~¤Q¤G¤ëªº¬Y¤Ñ¦­±á¡A·íÃh©j©f©M¥|¦ì°ü¤k¦@¦Pë§i®É¡A³Q´£¨ì²§¶H¤¤¡C¦o¦³®É¶i¤J²§¶H³Q´£¨ì¤Ñ¤W¡A«Üªø®É¶¡½öª×µÛ¡A¨S¦³µ·²@©I§l¡C¥X²§¶H«á¤~¤jÁn§l®ð¡Aº¥ºF«ì´_©I®§¡C°_¥ý²´·ú¤]¬Ý¤£²M©P³ò±¡ªp¡A¦n¦ü±q·¥©ú«Gªº¤Ñ®x¦^¨ì¦a¤W¡A·P¨ì©P³ò¤Ó¶Â·t¤F¡A¤]­n¹L¤@¬q®É¶¡¤~«ì´_¥ú©ú¡C§ó©_§®¦a¬O¡G¦³¤@¦¸¦b·|°ó¤¤Á¿¹D®É¶i¤J²§¶H¡A²´¥Øª½µø«e¤è¡AÁn­µ·¥¬°¬x«G¡A«o¨S¦³¤@ÂI®ð®§¡C´¿¦³¤@¦ìÂå¥Í¡A¦b»E·|¤¤¼x±oÃhªª®v¦P·N¡A­n·í²³§@¤@Åçµý¡C¥LÂI¿U¤@®ÚþÀë¡A©ñ¦bÃh®v¥À¼L«e¡AÃh®v¥ÀÁö¤jÁnÁ¿¹D¡AþÀ몺¤õµK¡A«o¤@µ·¤£°Ê¡CÂå¥Í¤jÅ奢¦â¡A»¡¦o¨S¦³¤@ÂI®ð®§¡CÃh®v¥À¨£²§¶Hªº±¡ªp©M¨Ï®{«Où¬Û¦ü¡A©Î¦b¨­¤º¡A©Î¦b¨­¥~¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥u¦³¤W«Òª¾¹D¡C¡]°ÑªL«á1:1-10¡^¡C¦]¦¹¦b¥½«á¾l¥Á±Ð·|§Y±N«Ø¥ß¤§ªì¡A¤W«Ò¶}©l´z¿ïÍ¢ªº¨Ï¤k¡A¥ýª¾Ãh·R­Û¶Ç¹FÍ¢ªº«H®§¡DÃh·R­Û¤@¥Í»X¤W«Ò­«¥Îªø¹F¤C¤Q¦~¤§¤[¡A¼g¤U¤F¤j¶qªº¦³Ãö¸ÑÄÀ¸t¸g¯u²z©M¹w¨¥ªº«G¥ú¡A¦³Ãö±Ð·|¦U¤è­±¸t¤u©M°ò·þ®{¤H¥Í¦U¤è­±ªº°V¥Ü©M«jÀy¡C³o¤@¤ÁµÛ§@¡A§¹¥þ²Å¦X¸t¸gªº°V¥Ü¡A¨Ã°ªÁ|¸t¸g¬°¤@¤Á¯u²z«H¥õªº®Ú¾Ú©M¼Ð·Ç¡A¨Ã¤@¤ÁÄÝÆF¸gÅ窺¸Õª÷¥Û¡A¯àÀ°§U§Ú­Ì§ó¥[°í«H¡B©ú¥Õ¡B¿í±q¸t¸g¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¥¦­Ì¤´¤£Â_¦b¥½«á¥þ¥@¬É¤W«Ò¾l¥Á¤¤¡Aµo´§µÛµLªk¦ô¶qªº¥¨¤jªº¼¢«j¡B·þ³d¡B³y´Nªº§@¥Î¡A¤£Â_«O¦u¡B¤Þ»â§Ú­Ì§@¦nÆF©Ê¦U¤è­±ªº·Ç³Æ¡A±q¦Ó¯à»â¨ü¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé¡A§¹¦¨¤Ñ°êªººÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ï«H®§¶Ç¹M¤Ñ¤Uªº¨Ï©R¡Aªï¨£¥Dªº¾r¶³´_Á{¡I¡]¤Ó24:14.±Ò14:6-13¡^

¦³¨Ç¤H¤ßÃh°¾¨£¡A¹ïÃh·R­ÛªºµÛ­z±q¥¼µê¤ß¬ãŪ¹L¡A¬Æ¦Ü±q¥¼¬Ý¨ì¹L¡A´N¦b¤£Â_¶i¦æ¬n¦±§_©w¡A©Î¬O°¾Å¥°¾«H¡A¥H³_¶Ç³_¡A©Î¬O¥H¬Y¨Ç³Q¤H¦³·N½s³yªºµê°²¤£¹ê¤§µüª¼¥Ø§ðÀ»¡A©Î¬OÂ_³¹¨ú¸q¡A¶i¦æµûÀ»¡AÁÙ¦³¤H§O¦³¥Î¤ß¦a¹ï¦o©M¦oªºÆF·PµÛ§@¶i¦æ¤£²Å¨Æ¹êªº§ðÀ»¡C

¦ý¬O¡A¦pªG§A¬O¯u¸Û·R¥D¡A¨Ã·R¼}´L­«¸t¸g¯u²zªº¡A¬Û«H§A¬Ý¹LÃh·R­Ûªº¸Ñ¸gµÛ§@«á¡A´N·|±q¤º¤ßÃÙ½à¡A¨Ã²`¨ü·P°Ê¡C§Ú«Øij§A¥ý¬Ý¬Ý¦o¼gªº¤G¥»®Ñ¡A¤@¥»¬O¡y³ß¼Öªº¬u·½¡z¡]¤S¦W¡y©¯ºÖªº¶¥±è¡z¡y¬B¯Å´N¥D¡z¡^¡A¦@¤À¤Q¤T³¹¡A¤@¶}©l´NÁ¿¨ì¤W«Ò·R¥@¤H¡A¸o¤H¤§¥²¶·°ò·þ¡A®¬§ï¡A»{¸o¡A«H¤ß©M®®¯Ç¡A¦b°ò·þùإͪø¡A¡D¡Dµ¥µ¥¡A¸Ô²ÓÁ¿­z¸o¤H«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦­«¥Í¡A¨Ã¤£Â_¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤H¡A¥H­Pº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¨ä¤¤©ÒÄÄ­zªº³£¬O¸t¸g¤¤¦³Ãö»X®¦±o±Ï©MÆF©R¦¨ªøªº°ò¥»­n¹D©MÄÝÆF¸gÅç¡C§Ú²`«H½Tª¾¦U±Ð·|ªº¯u¥¿­«¥Í©MÄm¨­ªº¤W«Ò¹²¤H©M«H®{¡A¦b¾\Ū¦¹®Ñ®É³£¥²ªYµMÃÙ½à¨Ã±q®Ñ¤¤Àò¯q¡C¥t¤@¥»¬O¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¡A®Ú¾Ú¥|ºÖ­µÄÄ­z°ò·þªº¥Í¥­¨ÆÂÝ©M±Ð°V¡A§Ú´¿¬Ý¨ì¦U±Ð·|·R¥Dªº¤W«Ò¹²¤H©M¸t®{¡A¦b¾\Ū¦¹®Ñ®É³£·R¤£ÄÀ¤â¡A²`¨ü¨ä¤¤±Ð°Vªº·P°Ê©M³y´N¡C¤¤°ê°ò·þ±Ð¨ó·|¤]¤w©ó¤@¤E¤E¤­¦~¤Q¤ë¡A¶}©l¥Xª©¤F·sĶ¥»ªºÂ²Åé¦r¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¡A¨Ã¥Ñ¥þ°ê°ò·þ±Ð¤G·|µo¦æ²Õµo¦æ¡A¦b¦U¦a±Ð·|¤¤¤½¶}µo°â¡A¨ÑÀ³¦U¦a±Ð·|±Ðªª¤H­û©M«H®{ªº»Ý¥Î¡C¨Ã¥B¦Ü¤µ¤w±µ³s­«¦L¤F²Ä¤Tª©¡C¦¹¥~Ãh·R­Ûªº¥t¤@¥»¸ÑÄÀ­C¿q¤ñ³ëªº®Ñ¡y¤Ñ¸ô¡z¡A¤]¤w¥Ñ¤¤°ê°ò·þ±Ð¨ó·|¥Xª©¡A¨ÑÀ³¥þ°ê¦U¦a¶Ç¹D¤H©M§Ì¥S©j©f»Ý¥Î¡C¡@¡@

Ãh·R­Û©ÒµÛªº¤­¥»µÛ¦Wªº¸Ñ¸gÂO®Ñ¡A¨t²Î¦aÁ¿¸Ñ¡BÄÄ­z¤F·s¬ù¥þ³¡¸t¸gªº¤º®e©M¯u²z±Ð°V¡C²Ä¤@¥»¡y¥ý¯ª»P¥ýª¾¡z©M²Ä¤G¥»¡y¥ýª¾»P§g¤ý¡z¬OÁ¿¸Ñ¬ù¸t¸g¡A²Ä¤T¥»¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¬OÄÄ­z¥|ºÖ­µ¤¤°ò·þªº¥Í¥­¨ÆÂÝ©M±Ð°V¡A²Ä¥|¥»¡y¨Ï®{¦æ­z¡z¬OÁ¿½×¨Ï®{¦æ¶Ç©M·s¬ù®Ñ«H¤¤ªº­«­n±Ð°V¡C²`«H¨ä¥L¤½·|ªº·R¥Dªº¶Ç¹D¤H©M«H®{µê¤ß¾\Ū«á¡A¤£½×¦b¸t¸g¯u²zªºª¾ÃÑ©M«G¥ú¡A©ÎÄÝÆFªº±Ð°V©M¸gÅç¤W¡A³£·|¤j±o±Ð¯q¡A²`¨ü·P°Ê¡C³o¬O³Q¥»¤H©M¨ä¥LµL¼Æ¤Hªº¸gÅç©Òµý¹ê¤Fªº¡C¦Ü©ó²Ä¤­¥»¡yµ½´c¤§ª§¡z¬O±q¤½¤¸¤C¤Q¦~­C¸ô¼»§Nªº·´·À¡A¤@ª½Á¿­z¨ì°ò·þ´_Á{¡A©M³Ì«á·s¤Ñ·s¦aªº¹ê²{¡C¨ä¤¤Á¿½×¨ì¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ý¤¤ªº³\¦h­«¤j¹w¨¥¡C¹ï¤£©ú¥Õ¸t¸g¹w¨¥ªº¤H¨Ó»¡¡A·íµM¤£©ö©ú¥Õ¡Cµ¥¨ì§A¯u¥¿©ú¥Õ³o¨Ç¹w¨¥«á¡A§A´N·|¬Ý¨ì¦¹®Ñªº­«­n©MÄ_¶Q¡C¦]¦¹­Y­n³z´ú©úÁA¦¹®Ñªº¤º®e¡A´N­n¦P®É©ú¥Õ¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡C¦ý¬O¹ï¤@­Óµê¤ß¤£Ãh°¾¨£ªº¤H¨Ó»¡¡A¤£½×ªì«Hªº¤H¡A©Î¦h¦~¨Æ©^¥Dªº¦~¦Ñ¹²¤H¡A§Y¨Ï¹ï¹w¨¥©ú¥Õ¤£¦h¡A¤]¯à²`¨ü¦¹®Ñªº§l¤Þ¡A³y´N©M·P°Ê¡C

¦³¤@¦ìªì«H¥Dªº­x¶¤Âå°|Âå¥Í§@¨£µý»¡¡A¥L¬O¬yµÛ²´²\¬Ý§¹ÄÄ­z°ò·þ¥Í¥­¨ÆÂÝ©M±Ð°Vªº¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¤@®Ñªº¡C¦]¦¹ÆF©Ê¤j¬°´_¿³¡C¨C¦¸¬Ý¯f¡A³£§ìºò¾÷·|¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡AÄU¯f¤H±µ¨ü¥Dªº±Ï®¦¡C«á¨Ó¤£±¤©ñ¤UÂå°È¤u§@¡A¬°¥DÄm¨­¶Ç¹D¡C¥t¤@¦ì¨Æ©^¥D¦h¦~¡A¬°¥D³Q¥}¡A¦b¤å­²«á´Á«O¥~´NÂ媺¤£¬O¦w®§¤é·|ªº¦Ñ§Ì¥S¡A¦bÁ}Ãø±¡ªp¤U¾\Ū¡yµ½´c¤§ª§¡z¤@®Ñ¡A·R¤£ÄÀ¤â¡AÀH®É§Û¤U¨ü·P°Êªº¬q¸¨¡A³Ì«á³º±N¦¹®Ñ¤j³¡¤Àªº¤º®e³£§Û¿ý¦b¥»¤l¤W¡C¤W­z³o¨Ç®Ñ³£¤w³QĶ¦¨¦U°ê¤å¦r¡A¨ÑÀ³¼s¤j»Ý­nªºÅªªÌ¬ãŪ¡C¦¹¥~¡AÃh·R­ÛÁÙ¯d¤U¤F¨ä¥¦³\¦hÄ_¶QµÛ§@¡C

 

°ªÁ|°ò·þ©MÍ¢¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦

³Ì«á¤Þ¥Î´X¬qÃh·R­Û¦b¡u³Å¹D¨}§U¡v¤@®Ñ¤¤¹ï§Ú­ÌªºÄU«j¡A¬Û«H§A¤]·|ÃÙ¦P©M¨ü·Pªº¡G

Ãh·R­ÛÀµÄU»¡¡G¡y¦b¤@¤Á¸¹ºÙ°ò·þ®{ªº¤H¤¤¡A°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº¤HÀ³·í©~¥ý±N°ò·þ°ªÁ|¦b¥@¤H­±«e¡C¶Ç´­²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡]±Ò14:6-12¡^¡A¬O­n«ÅÁ¿¦w®§¤éªº¯u²z¡C³oºØ¥H¤Î¥]¬A¦b¦¹«H®§¤§¤ºªº¨ä¥L¯u²z¡A³£À³¸Ó¶Ç´­¡A¦ý¨º³Ì¤Þ¤Hª`·Nªº¤¤¤ß´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¤Á¤Á¤£¥i¿òº|¡C¦b°ò·þªº¤Q¦r¬[¨ºùØ¡A·O·R©M¯u²z©¼¦¹¬Û¹J¡A¤½¸q©M¥­¦w©¼¦¹¬Û¿Ë¡CÀ³·í¤Þ»â¸o¤H¥õ±æÅêÅ\¦a¡A¦sµÛ¤p«Ä¤l¤Ñ¯u¯Â¾ëªº«H¤ß¡A«H¾a±Ï¥Dªº¥\³Ò¡A±µ¨üÍ¢ªº¸q¡A¬Û«HÍ¢ªº·O´d¡C¡z

¡y¥@¤W´÷±æ´M§ä¨Ó´N°ò·þ¤§¸ôªº¤H¡A¤ñ§Ú­Ì©Ò·Q¨ìªºÁÙ¦h¡C¡D¡D­n°ªÁ|°ò·þ¬°¸o¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C¡D¡D¦³³\¦h¤H¹ï©ó±Ï®¦ªº­p¹º¡A¯u¬O²@µL©Òª¾¡C¥L­Ì¦b³o¥þµM­«­nªºÃD¥Ø¤W¡A¹ê¦b»Ý­n¦h¨ü±Ð°V¡A¹L©ó¨ä¥L§OªºÃD¥Ø¡C²z½×ªºÁ¿¹D¬O¤£¥i¤Öªº¡A¬°­n¨Ï¤H¬Ý¥X¯u²zªºÃì±ø¡AÀôÀô¬Û±µ¡A¸`¸`Ápµ¸¡Aµ²¦X§¹¾ã¡FµM¦Ó¦b¨C¦¸Á¿¹D®É¡A«o¤£¥i¤£Á¿°ò·þ¨ÃÍ¢³Q°v¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A§@¬°ºÖ­µªº°ò¦¡C¡z

¡y­ü¡A¦ýÄ@§Ú¦³¤f¤~¡A»¡¥X¥Rº¡¯à¤Oªº¸Ü¡A¨Ï¨º¨Ç¦bºÖ­µùØ»P§Ú¦P¤uªº¤H¡A¨ü§Ú©ÒÄ@¥L­Ì¨üªº·P°Ê¡C§Úªº§Ì¥S­Ì­þ¡A§A­Ì¤D¬O¦b³B²z¥Ã¥Í¤§¹D¡A¦bÀ³¥I¨º¯à¦³³Ì°ªµo®iªº¤H¤ß¡C°ò·þ³Q°v¡A°ò·þ´_¬¡¡A°ò·þ¤É¨ì½Ñ¤Ñ¤§¤W¡A¥H¤Î°ò·þ´_Á{¡AÀ³·í¨º¼Ë³n¤Æ¤Î¥Rº¡¶Ç¹D¤Hªº¤ßÆF¡A¨Ï¤§Åw¼Ö¡A¥H­P¥L¯à¥»µÛ¤¯·R©MÀµ¤Á¡A¦V¤H­Ì¶Ç´­³o¨Ç¯u²z¡C³o¼Ë¡A­C¿q´N³Qªí²{¥X¨Ó¡A¤H´N¤£¦A¨£¨º¶Ç¹D¤H¤F¡C¡z

¡y§A­Ì³o±Ð¾É¤HªºÀ³·í°ªÁ|­C¿q¡A¦bÁ¿¹D¡B°Û¸Ö¡B¬èë¤W¡A³£­n°ªÁ|Í¢¡C­n¹B¥Î§A¥þ°Æªººë¤O¡A¦V¨º¼Ò½k¡B´q´b¡B°g¤`ªº¤H­Ì«ü¥X¡u¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡v¡CÀ³·í°ªÁ|¨º´_¬¡ªº±Ï¥D¡A¨Ã¹ï¤ZÅ¥ªº¤H»¡¡A¨Ó´N¨º¡u·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì±Ë¤F¦Û¤v¡vªº¥D¡C¡]¥±5:2¡^¡CÀ³·í§â±Ï®¦ªº¬ì¾Ç¦C¬°¨C¦¸Á¿¹Dªº­«¤ß¡A¨Ã§@¨C­º¸Öºqªº¥D¦®¡C¨C¦^¬è¨D¡A¤]·í±N³o¨ÆºÉ±¡ªº¶É­z¥X¨Ó¡C¦b§A­Ì©ÒÁ¿ªº¹D¤¤¡A¤£¥i¥t¥[§Oªº¨Ó¸É¥R°ò·þ¡A¦]¬°Í¢¤D¬O¤W«Òªº´¼¼z»P¯à¤O¡C­n±N¥Í©Rªº¹Dªí©ú¥X¨Ó¡AÅã©ú­C¿q¬O®¬§ï¤§¤Hªº§Æ±æ¡A¬Û«H¤§¤Hªº«O»Ù¡C­n¦V¨º¨Ç­WÃø¤Îµ´±æ¤¤ªº¤H¡AÅã¥Ü¥­¦wªº¹D¸ô¡A«ü©ú±Ï¥Dªº®¦¨å©M¥þ³Æ¡C¡z¡]¶Ç¹D¨}§U156,158-160­¶¡^¡C

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡yÀ³·í¥J²Ó¬ã¨s¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡A¨Ã¨Ï¤§»P¥H¤Uªº¸Ü¬Û³s¡G¡u¬Ý­þ¡A¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡v¡]¬ù1:29¡^¡C¡z¡]¶Ç¹D¨}§U148­¶¡^

 

¦pªG§A·Q­n§ó¸Ô²Ó¦aÁA¸Ñ¬d¬Ý°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº±Ð¸q«H¥õ¡A½Ð§A¤Wºô¡]www.godsword7.net¡^¬d¬Ý¡y¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥¬ã¨s¡z²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¿è¡A¥H¤Î¸t¸g°ò¥»­n¹D¡]¥|¤Q¤G­Ó±MÃD¬ã¨s¡^©M¹w¨¥¤¤ªº«H®§¡C©Î¬O¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z¤@®Ñ¡C  * ¸ô¥ú *