¦^¨ì­¶­ºÁ`¥Ø¿ý¡@¦^¨ì¥Í©R¤§¹DÁ¿¾Â¥Ø¿ý¡@¦^¨ì¤W¤@ÃD

¬Ý¤U¤@ÃD¥D¬¡¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡]´_¬¡¸`Á¿³¹¡^

¬ö©À¥D¬°§Ú­Ìªº¨üÃø©M±Ë©R

 

¤@¦~¤@«×ªº¥D­C¿qªº¨üÃø¸`¡A§Y±N¨Ó¨ì¤F¡C¤µ¦~2007¦~¥|¤ë¤»¤é¡A¬P´Á¤­¡]µS¤Ó¤Hªº¹w³Æ¤é¡^¡A´N¬O¨üÃø¸`¡A¦]¬°¥D­C¿q¦b±Nªñ¤G¤d¦~«e´N¦b³o¤@¤éªº«e¤i¬°¾á·í§Ú­Ì¥þ¤HÃþªº¸o´c¡A¦Ó¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤¾ã©]ë§i¡A¬°§Ú­Ì¥þ¤HÃþªº¸o´c¤ßÆFºGµh±Ã¤ã¡A¤U¥b©]³Q®»®³¡Aª½¨ì¤W¤È¦h¦¸¨ü¼f§P¡A¾DºG¦D¡A³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¤F§Ú­Ìªº¸o´c¦b¦×¨­¤W¯S§O¬O¤ßÆF¤¤¡A¾D¨ü¤F¤W«ÒµL­­ºGµhªº¦D»@¡Aª½¦Ü¤U¤È¤TÂI¸zÂ_¤ß¸H¦Ó¦º¡AÂǦ¹¬°§Ú­Ì§¹¦¨¤FÅ«¸o¤j¥\¡A±a¨Ó¤FµL­­¯E¤jªº±ÏÅ«¬x®¦¡C§Ú­ÌÀ³·í«ç¼Ë§ó¦n¦a¬ö©À¥D¬°§Ú­Ìªº¨üÃø©M±Ë©R©O¡H

 

µL­­¬x®¦¤j·R

­º¥ýÅý§Ú­Ì¹ï¥Dªº¨üÃø¡A¯S§O¬O¥D¦b¤Q¦r¬[¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡A©Ò¹üªº¤Ñ¤÷¤W«ÒªºµL­­¤j·R¡A©M±Ï¥D­C¿q¬°§Ú­Ì©Ò§@¥XªºµL­­Ä묹¡A¤Î©Ò¬°§Ú­Ì±a¨ÓªºµL­­¯E¤jªº±Ï®¦¡A§@§ó¦h¡B§ó²`ªºÀq·Q©MÅé·|¡C

¤@¡A¥Dªº¨üÃø©M±Ë©R­º¥ý¹üÅã¤F¤Ñ¤÷¤W«Ò¹ï§Ú­ÌªºµL­­¤j·R¡C

·íªì§Ú­Ì¤HÃþ©l¯ª¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«á¡A¾ã­Ó¤Ñ®x¥Rº¡¤F´d«s¡A¤×¨ä¤Ñ¤÷¤W«Ò©M±Ï¥D­C¿q§ó¬O·¥¨ä¼~¶Ë¡A¦]¬Ý¨ì¤HÃþ§Y±N¥Ã»··À¤`¡CµM¦Ó¤Ñ¤÷¤W«Ò¤£§Ô¤ß·´·À¸o¤H¡A¦]¬Ý¨ì¤HÃþ©Ò¥H¥Ç¸o¼Z¸¨¡A¤]¬O¨ü¨ìÅ]°­ªº´ÛÄF¤Þ»¤¡A¤]¬Ý¨ì¤HÃþÁö¤w¥Ç¸o¼Z¸¨¡AÁÙ¦³®¾±Ï®¬§ïªº¥i¯à¡A¦]¦¹¤W«Ò¤@¤ß·Q­n®¾±Ï¸o¤H¡CµM¦Ó¤W«Ò¤£¦ý¬OµL­­·O·Rªº¡A¦Ó¤]¬OµL­­¤½¸qªº¡C¤HÃþ¬J¤w¥Ç¤F·í¦ºªº¸o¡A¤W«Ò´N¤£¯à¥Õ¥Õ³j§K¤Hªº¦º¸o¡C¤W«Ò­n®¾±Ï¸o¤H¡A³j§K¤Hªº¸o¡A¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡A´N¬O¥²¶·¥Ã»·Ä묹¦Û¤vªº¿W¥Í·R¤l¡AÅý¥L­°¥Í¬°¤H¡A¬°¤H±Ë©RÅ«¸o¡A¥H«áÁÙ­n¥Ã»·«O¯d¥Lªº¤H©Ê¡A©M±o±Ïªº¤HÃþ¥Ã»·¥Í¬¡¦b¤@°_¡C³o¼ËªºÄ묹¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A©ó¬O¤W«Ò¤]³´¤J¤Fµh­Wªº«ä·Q°«ª§¤¤¡C¤W«ÒÂǵ۰ò·þ±ÏÅ«¤HÃþªº­p¹º¡AÁöµM¦b¸t¸g¤¤³QºÙ¬°¡y¥Ã¥jÁôÂ䣨¥ªº¶ø¯¦¡z¡A¦b³Ð¥@¥H«e¦­¤wÀÀ©w¤F¡]ù16:25¥±1:4¡^¡AµM¦Ó·í³o¤@­p¹º¯u­n¹ê¦æ®É¡A¤W«Òªº¤ßÆF¤]¤£¯à¤£¸g¹Lµh­Wªº±Ã¤ã¡C¦ý§Ú­Ì­n·PÁ¤W«Ò¡A³Ì«á¥Ñ©ó¤Ñ¤÷¤W«Ò¹ï§Ú­ÌªºµL­­¤j·R¡A¥D­C¿q¥D°Êªº¦b¤W«Ò­±«e¬°§Ú­Ì¤£Â_ªº¥N¨D¡A¥ÌÄ@¤£±¤§@¥X¥ô¦óÄ묹¨Ó±ÏÅ«§Ú­Ì¡A¸tÆF¤]¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¨¥»yµLªkªí¹Fªº¹Ä®§¡A¦b¤Ñ¤÷¤W«Ò­±«e¤£Â_¬°§Ú­Ì¥N¨D¡A¤W«ÒÂǵ۰ò·þ±ÏÅ«¤HÃþªº­p¹º²×©ó¥¿¦¡¨M©w¤F¡A¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¤W«Ò·R¥@¤H¡]­ì¤å¬O¤W«Ò³o¼Ë¦a·R¥@¤H¡^¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z¡]¬ù3:16¡^¡C¤W«Ò±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹§Ú­Ì¡A¹êµ¥±N¥L¦Û¤v¡A±N²³¤Ñ¨Ï¡A±N¦t©z¸U¦³³£¦b°ò·þùؤ@°_½çµ¹§Ú­Ì¤F¡I¦]¥Lªº¿W¥Í¤l¥»¬O¤T¦ì¤@Åé¯u¯«¤W«Ò¤¤ªº¤@¦ì¡A³QºÙ¬°¸t¤l¤W«Ò¡F¥L»P¤÷­ì¬°¤@¡A¥»¬O¦Pµ¥ªº¡]¬ù10:30.µÌ2:6¡^¡F¥L¤]¬O¦t©z¸U¦³©M§Ú­Ì¤HÃþªº³Ð³y¥D¡]¬ù1:1-3.¦è1:16¡^¡C

¡@¡@¤G¡A¥Dªº¨üÃø©M±Ë©R¤]Åã©ú¤F¥D¬°§Ú­Ì©Ò§@¥XªºµL­­Ä묹¡C

­º¥ý¡A¥D­C¿q­n¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡A¥²¶·¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¬°¤H¡C¦]§@¬°¯u¯«¤W«Ò¬O¤£¥i¯à¬°§Ú­Ì±Ë©Rªº¡A¥²¶·¦¨¬°¤H«á¤~¯à¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡C

²Ä¤G¡A¥D­C¿q­°¥Í¬°¤H«á¡A¦b¥L±q¤p¨ì¤j¤T¤Q¤T¦~¥bªº¤H¥Í¤¤¡A¥²¶·¹³§Ú­Ì¥@¤H¤@¼Ë¡A¾D¨ü¦UºØµh­W¼õ·Ò¡A¸g¨ü¤@¤Á¸o´c¸Õ±´¡A¼»¦ý¤]¤d¤è¦Ê­p¿E°Ê¥L©M¤Þ»¤¥L¥Ç¸o¡AµM¦Ó¥L«o¥²¶·ÂǵÛë§i¡A¾a¿à¸tÆFªº¤j¯à¡A¦b¤ßÆF·N©À©M¨¥»y¦æ¬°¤W§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡AÂǦ¹¬°§Ú­Ì¯d¤U§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¤H¥Íº]¼Ë¡C°ß¦³³o¼Ë¡A¥L¤~¯à§@§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¤~¯à³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡C°²¦p¥D­C¿q¤@¥Í¤¤¦b¤ßÆF·N©À©Î¨¥»y¦æ¬°¤W¡A¦³¹L¥ô¦ó¤@ÂI¸o¡A¨º»ò¥L´N¤£¥i¯à§@§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¤F¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¥D­C¿q­n±ÏÅ«§Ú­Ì¸o¤H¯u¬O¦óµ¥Á}Ãø¤£©ö¡I§Ú­Ì¯u­n·PÁÂ¥D­C¿q¡A¥¿¦p¸t¸g©Ò»¡¡G¡y¥L¨Ã¤£±Ï©Þ¤Ñ¨Ï¡A¤D¬O±Ï©Þ¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡C©Ò¥H¡A¥L¤Z¨Æ¸Ó»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡A¬°­n¦b¤W«Òªº¨Æ¤W¦¨¬°·O´d©¾«Hªº¤j²½¥q¡A¬°¦Ê©mªº¸oÄm¤W®¾¦^²½¡C¥L¦Û¤v¬JµM³Q¸Õ±´¦Ó¨ü­W¡A´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡C¡z¡]¨Ó2:16-18¡^¡C¤S»¡¡G¡y¥L¤]´¿¥Ç¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15¡^¡C¥D­C¿q¤£¦ý¦b¨¥»y¦æ¬°¤W¡A¦Ó¥B¦b¤ßÆF·N©À¤¤¤]±q¨Ó¨S¦³¥ô¦ó¤@ÂI¸o¡A¥¿¦p¥D¦Û¤v¦b§Y±N¨üÃø«e¹ïªù®{©Ò»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A¨Ã¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù14:30-31¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥Dªº¤ßÆF¤¤²@µL¥ô¦ó¤@ÂI¸o·^¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F·R¤Ñ¤÷¨Ã¿í¦æ¥L¦®·Nªº¤ß¡A¥H­P¼»¦ý¦b¥Dªº¤ßùز@µL¥ß¨¬©M¬¡°Êªº¾l¦a¡C

²Ä¤T¡A¥D­C¿q³Ì«áÁÙ­n¥H¦Û¤v¸t¼äµL¸oªº¥Í©R¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¾á·í§Ú­Ì¥þ¤HÃþ©Ò¥Çªº¸o´c¨ü¦D»@¡A¤£¦ý¦b¦×¨­¤W¡A¦Ó§ó¦b¤ßÆF¤¤§Ô¨ü³Q¤W«Ò±»­±Â÷±óªºµL­­ºGµh¡A¥H­P««¦º«e§Ô¤£¦í¦a¤jÁnºG©I¡G¡y§Úªº¤W«Ò¡A§Úªº¤W«Ò¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¡z¥L·P¨ì¤HÃþªº¸o´c¬O¦h»ò¥i©È¡A°ß®£¦Û¤v±N­n³Q¤Ñ¤÷¥Ã»·Â÷±ó¡IÁöµM¦b³o¥H«e¡A¥D­C¿q©úª¾¦Û¤v¦º«á²Ä¤T¤éÁÙ­n´_¬¡¡A¨ÃÁÙ­n¦^¨ì¤Ñ¤÷¨ºùØ¥h¡A¦ý¦p¤µ¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ìªº¸o´c¨ü¦D»@¡A±Ë©RÅ«¸o®É¡A¯S§O±q¤È¥¿¡]¤¤¤È¤Q¤GÂI¡^¨ì¥Óªì¡]¤U¤È¤TÂI¡^¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡A¥D­C¿qªº¤ßÆF§ó³Q±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº¯«¯¦ªº¶Â·t©ÒÅ¢¸n¡A¥H­P¬Ý¤£²M·¡¦º«áÁÙ­n´_¬¡¡A¨Ã¦^¨ì¤Ñ¤÷¨ºùØ¥hªººaÄ£¬ß±æ¤F¡A©ó¬O¥D­C¿q³Ì«á§Ô¨ü¤£¦íªº¤jÁnºG©I¡G¡y§Úªº¤W«Ò¡A§Úªº¤W«Ò¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¡z¥D­C¿q³o®É¥¿¦b¬°§Ú­Ì¸o¤H¾D¨ü²Ä¤G¦¸¦º¡A¤]§Y¤õ´ò¤¤·´·ÀªººGµh¡]±Ò20:14¡^¡CµM¦Ó§Y©Î¦p¦¹¡A¥D¹çÄ@¦Û¤v¥Ã»··À¤`¡A¤]­n±Ë©R±ÏÅ«§Ú­Ì¸o¤H¨ì©³¡A¥H­P¥D­C¿q¤ßÆF¤¤·¥«×ºGµh¡A¨³§Y¸zÂ_¤ß¸H¦Ó¦º¡IµM¦Ó¦bÁ{²×«eÁÙ¥H³Ì«á¤@¤f®ð©I³Û»¡¡G¡y¦¨¤F¡]¬°¸o¤H±Ë©RÅ«¸oªº¤j¥\§i¦¨¤F¡^¡I¤÷ªü¡A§Ú±N§ÚªºÆF»î¡]­ì¤å¬OÆF©ÎĶ¬°®ð¡^¥æ¦b§A¤âùØ¡]¦Û¤v¦º«áªº©R¹B§¹¥þ¥æ¦b¤Ñ¤÷¤âùØ¡^¡I¡z

²Ä¥|¡A¥D­C¿q²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤É¤Ñ«á¡AÁöµM¦^¨ì¤F¤Ñ¤÷ªº¥kÃä¡A¦ý¥L¬°§Ú­Ì©Ò§@ªºÄ묹¡A¨Ã¥¼¨ì¦¹µ²§ô¡C¦]¥L¤w³Q¤Ñ¤÷¤W«Ò½çµ¹¤F§Ú­Ì¤HÃþ¡]¬ù3:16¡^¡A¥L±N­n¦b¥L­ì¦³ªº¯«©Ê¤§¥~¡A¥Ã»·«O¯d¥Lªº¤H©Ê¡A¥L¦b¤Ñ¤÷­±«e±N¥Ã»·«O¯d¥L¤H¤lªº§Î¹³¡]±Ò1:10-20. 22:3¡^¡A¨Ã±N­n©M§Ú­Ì±oÅ«ªº¤W«Ò¨à¤k¥Ã»·¥Í¬¡¦b¤@°_¡]¬ù14:1-3. 17:24¡^¡C

¡@¡@¤T¡A¥Dªº¨üÃø©M±Ë©R¤]¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤FµL­­¯E¤jªº±Ï®¦¡C

¤@¬O³j¸oºÙ¸qªº®¦¨å¡G¥DªºÄ_¦å¯à³j§K¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¯à¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡C©Ò¿×¡yºÙ¸q¡z¡A¤]´N¬O«ü¤W«ÒºÙ§Ú­Ì¬°¸q¡Aºâ§Ú­Ì¬°¸q¡A©ÎªÌ»¡¤£ºâ§Ú­Ì¬°¦³¸o¡A¤]´N¬O³j§K§Ú­Ì¸oªº·N«ä¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò«ü¥X¡G¡y±©¦³¤£§@¤uªº¡A¥u«HºÙ¸o¤H¬°¸qªº¤W«Ò¡A¥Lªº«H´Nºâ¬°¸q¡C¥¿¦p¤j½ÃºÙ¨º¦b¦æ¬°¥H¥~»X¤W«Òºâ¬°¸qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¥L»¡¡A¡u±o³j§K¨ä¹L¡A¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¥D¤£ºâ¬°¦³¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡v¡z¡]ù4:5-8¡^¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡AºÙ¸q©M³j¸o¬O¦P¼Ëªº·N«ä¡A³j¸o¬O±q®ø·¥¤è­±»¡ªº¡AºÙ¸q¬O±q¿n·¥¤è­±»¡ªº¡C¥Ñ©ó³j¸oºÙ¸q¬O§¹¥þ¾a¿à¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¡A¦]µÛ§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¦Ó¥ß§Y½çµ¹®¬§ï»{¸o¡AÀµ¨D³j§Kªº¸o¤H©M«H®{ªº¡A¦]¦¹ºÙ¬°¦]«HºÙ¸q¡C¡]¬ù¤@2:1-2.1:9¡^¡C

¦]«HºÙ¸q¡A¾aÄ_¦å³j¸o¡A¹ê¦b¬O¤@­Ó·¥¤jªº®¦¨å¡A»·¶W¹L¥@¤H©Ò¯à·Q¶Hªº¡C¦]¥ô¦ó¤@­Ó¼Z¸¨¡B±ÑÃa¡B¦³¸oªº¤H¡A¥u­n¥LªÖ¦sµÛ«H¤ß¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡A¦b¥D®¦§U¤§¤U®¬§ï»{¸o¡A¬è¨D¥D³j§K©M¼ä°£¥L¤@¤Áªº¸o¡A¥L´N¥i¥H¥ß§Y±o»X§¹¥þªº³j¸o©MºÙ¸q¡C¥D­C¿q­n¥ß§Y¦b¤Ñ¤÷¤W«Ò­±«e³o¼Ë¬°¥L¬è¨D»¡¡G¥L©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o³£§¹¥þÂk¦b§Úªº¨­¤W¡A§Ú©Ò¦æªº¤@¤Á¸q¤]³£§¹¥þÂk¦b¥Lªº¨­¤W¡C¸t¤÷ªü¡A§A«ç¼Ë®®¯Ç§Ú¡A¤]¨D§A«ç¼Ë®®¯Ç¥L¡F§A«ç¼Ë·R§Ú¡A¤]¨D§A«ç¼Ë·R¥L¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¦]«HºÙ¸q¯u¬O¤@­Ó·¥¤jªº¤j³ßªº«H®§¡C

¤G¬O¦¨¸t¦¨¸qªº®¦¨å¡G¥Dªº±Ï®¦¤£¦ý¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¦ÓÁÙ¯à¨Ï§Ú­Ì¾a¥D¦¨¸t¡F¤£¦ý¯à¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡A¦ÓÁÙ¯à¨Ï§Ú­Ì¦]«H¦¨¸q¡C

¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò«ü¥X¡G¡y³oºÖ­µ¡]¤]´N¬O«ü¥Dªº±Ï®¦¡^¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C¡D¡D¦]¬°¤W«Òªº¸q¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A³o¸q¬O¥»©ó«H¡A¥H­P©ó«H¡C¡z¡]ù1:16,17¡^¡C«ö·Ó­ì¤å¡A17¸`À³Â½Ä¶¬°¡G¡y¦]¬°¤W«Òªº¸q¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A¬OÂǵ۱q«H¤ß¨ì«H¤ß¡C¡z³oùØ´£¨ì¨â­Ó«H¤ß¡A¬Ý¨Ó«e¤@­Ó«H¤ß´N¬O«üªº¦]«HºÙ¸q¡A«á¤@­Ó«H¤ß´N¬O«üªº¦]«H¦¨¸q¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AºÖ­µ¤£¦ý¯à¨Ï¤H¦]«HºÙ¸q¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¨Ï¤H¦]«H¦¨¸q¡C¦Ó¤W«Òªº¸q¤]¥¿¬OÂǵ۱q¡y¦]«HºÙ¸q¡z¨ì¡y¦]«H¦¨¸q¡z¡A¦Ó¦bºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C

©Ò¿×¡y¦¨¸q¡z¤]´N¬O­n§Ú­Ì¹³­C¿q¨º¼Ë§¹¥þ¦æ¸q¡Aµ·²@¤£¥Ç¸oªº·N«ä¡A¦]¥D­C¿q¬O±©¤@ªº¸q¤Hªº¨å½d¡F©Ò¿×¦¨¸q¤]´N¬O­n§Ú­Ì¦b¥DùØ­±¡yÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡z·N«ä¡C©Ò¿×¡y¦¨¸q¡z¡A¤]´N¬O¡y¦¨¸t¡zªº·N«ä¡A¤]´N¬O­n§Ú­Ì¾a¥D®¦§U¡A¦b¦Û¤vªº«ä·Q¡B¨¥»y¡B¦æ¬°¤W°l¨D§¹¥þ¡A¡y¹³¡D¡D¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡z¦]¤T¦ì¤@Å骺¤W«Ò¬O±©¤@ªº¸tªÌ¡C¡]¤Ó5:48.ÁÉ6:3¡^¡C¦A»¡©Ò¿×¡y¦¨¸q¡z¡y¦¨¸t¡z¤]´N¬O­n§Ú­Ì¨Ì¾a¸tÆFªºÀ°§U¡A¦u¥þ¤W«Ò¦Ü¸t¦Ü¸q¦Ü·Rªº«ßªkªº·N«ä¡A¦]¤W«Òªº«ßªk­ì¬O¤W«Ò¥»©Ê©M¦®·NªºÅã¥Ü¡C«ßªkªºÁ`ºõ´N¬O­n§Ú­Ì§@¤@­Ó¦³·R¤ßªº¤H¡A­n§Ú­ÌºÉ¤ßºÉ©ÊºÉ·NºÉ¤O·R·R¤W«Ò¡A¨Ã·R¤H¦p¤v¡A¥¿¦p¤W«Òªº¥»©Ê´N¬O·R¤@¼Ë¡C¸g¤W»¡¡G¡y­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺´N¬O»P¤W«Ò¬°¤³¡A¦]¬°¤£ªA¤W«Òªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡C¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¤£¯à±o¤W«Òªº³ßÅw¡C¦pªG¤W«ÒªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡C¡z±q¦Ó¡y¨Ï«ßªkªº¸q¦¨´N¦b§Ú­Ì³o¤£ÀH±q¦×Åé¡A¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¨­¤W¡C¡z¡]ù8:7-9,4¡^¡C

§Ú­Ì¾a¦Û¤vÁöµM¤£¥i¯à§@¨ì³o¤@¤Á¡A¦ý¡y¤W«Òªº¤j¯à¡z«o­n¬°«H±qºÖ­µªº¤H¦¨´N³o¤@¤Á¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡yÄ@½ç¥­¦wªº¤W«Ò¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨¸t¡A¤SÄ@§A­ÌªºÆF»P»î»P¨­¤l±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡z¡]©««e5:23-24¡^¡C¥D­C¿q¤]¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡yÄÈ´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¹¡¨¬¡C¡z¡]¤Ó5:6¡^¡C¤S»¡¡G¡y¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¬Æ»ò¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡z¡y¦b«Hªº¤H¤Z¬O³£¯à¡C¡z¡]¥i11:24.9:23¡^¡C·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì±Ò¥Ü¿ý¤¤½×¨ì³Ì«áªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡A¥L­Ì¤£¦ý¬O¦]«HºÙ¸qªº¡G¡y´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡z¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]¬O¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡G¡y¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]±Ò7:14.14:5¡^¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¦]«H¦¨¸q¯u¬O¥t¤@­Ó·¥¤jªº¤j³ßªº«H®§¡C

¤T¬O¥Ã¥Íªº®¦¨å¡G¥D¬°§Ú­Ì¦b¤Q¦r¬[¤W¸g¨ü¤F²Ä¤G¦¸¦ºªººGµh¡A¨Ï§Ú­Ì¤@¤Á«H¦Ó®¬§ïªº¤H³£¯à±o¥Ã¥Í¡C¥D­C¿q¤w¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼ËÁ|³D¡A¤H¤l¤]¥²·Ó¼Ë³QÁ|°_¨Ó¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº³£±o¥Ã¥Í¡]©Î§@¡G¥s¤@¤Á«Hªº¤H¦b¥L¸Ì­±±o¥Ã¥Í¡^¡C¡z¡]¬ù3:14-15¡^¡C¡y¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z¡]¬ù3:16¡^¡C

¥|¬O¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡G¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¤Z±µ«Ý¥Lªº¡A´N¬O«H¥L¦Wªº¤H¡A¥L´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¤W«Òªº¨à¤k¡C¡z¡]¬ù1:12¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¤]»¡¡G¡y§A¬Ý¤÷½çµ¹§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú­Ì±oºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤k¡F§Ú­Ì¤]¯u¬O¥Lªº¨à¤k¡C¥@¤H©Ò¥H¤£»{Ãѧڭ̡A¬O¦]¥¼´¿»{ÃÑ¥L¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡F¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³¥L¡B¦]¬°¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡C¤Z¦V¥L¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³¥L¼ä²b¤@¼Ë¡C¡z¡]¬ù¤@3:1-3¡^¡C

¤­¬O°ò·þ´_Á{®É¡A­n±N§Ú­Ì±µ¨ì¤Ñ¤÷¨ºùØ¥h¡A¤À¨É¥DµL¤ñªº´Lºa¡G§Ú­Ì±N¨Ó­n©M¤Ñ¤÷¤W«Ò¡B±Ï¥D­C¿q¨Ã²³¤Ñ¨Ï¥Ã»·¥Í¬¡¦b¤@°_¡]¬ù14:1-3. 17:24.±Ò21-22³¹¡^¡F§Ú­Ì±N¨Ó­n¦b¤W«Ò©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y«e§@²½¥q¡A©M¸U¤ý¤§¤ý°ò·þ¤@¦P´x¤ýÅv¡A¨Ã¤]­n©M²³¤Ñ¨Ï¦b¤@°_¨Í¥ß¦b¤W«Ò­±«e¡AÀH®É©^¥D®t»º¡A¨ì½Ñ¤Ñ¦a¥h°õ¦æ¤W«Ò¥Ã«íªº¸tµ½¦®·N¡]±Ò1:4-6. 20:5-6. 22:3-5¡^¡C¦ýÄ@§Ú­Ì­n¥Ã»··PÁ¡BÆg¬ü¡B´Lºa¡B¿í±q¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A¯Ì¦Ï°ò·þ¡A©M«O´f®v¸tÆF¡I

 

¸Ó·í«ç¼Ë³øµª

¡@¡@§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¦ý­nÀq·Q¬ö©À¤Ñ¤÷¤W«ÒªºµL­­¤j·R¡A±Ï¥D­C¿qªºµL­­Ä묹¡A©M¬°§Ú­Ì¦¨´NªºµL­­¯E¤j±Ï®¦¡A¦Ó§ó­n¥H¹ê»Ú¦æ°Ê³øµª¤Ñ¤÷¤W«Ò©M±Ï¥D­C¿qªºµL­­¬x®¦¤j·R¡C«ç¼Ë³øµª©O¡H

¡@¡@¡]¤@¡^¦ýÄ@§Ú­Ì¤¤¶¡¤@¤ÁÁÙ¨S¦³¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦±o±Ïªº¼}¹D¤Í©M«H®{¡A³£¯à¦b¥Dªº¤j·R¡AÄ묹©M±Ï®¦ªº·P°Ê¤U¡A¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¡C

¡@¡@¥¿¦p¥D­C¿q¦b¥@®É¡y«Å¶Ç¤W«ÒªººÖ­µ»¡¡A¤é´Áº¡¤F¡A¤W«Òªº°êªñ¤F¡A§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡z¡]¥i1:14,15¡^¡C¤­¦¯¸`¸tÆF¨K­°«á¡A¨Ï®{­Ì¤]¶Ç´­¯u¹D»¡¡G¡y©Ò¥H§A­Ì·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡C¡z¡]®{3:19¡^¡C

    ¥i¨£¡A¯u¥¿«H­C¿qªº¤H¥²¶·®¬§ï¦Û¤vªº¸o¡C«H¤ß©M®¬§ï¥²¶·µ²¦X°_¨Ó¡C­º¥ý¥²¶·«HºÖ­µ¡A¤]´N¬O«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¨Ã¥B®¬§ï¦Û¤vªº¸o¡A¤]´N¬O®¬§ï¦Û¤v¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¤~¯à±o±Ï¡C¦]¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¥Ç¸oªº¡A´N¬O¹H­I«ßªk¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡C¡z¡]¬ù¤@3:4¡^¡C¦pªG¥uÁ¿«H¡A¤£Á¿®¬§ï¡A¨º»ò³oºØ«H´N¬O¤@ºØ¦ºªº«H¤ß¡A¬O¤£¯à¨Ï¤H±o±Ïªº¡]¶®2:14-26¡^¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¥uÁ¿®¬§ï¡A¤£Á¿«H¡A¨º»ò³oºØ®¬§ï¤]¤£¯à¨Ï¤H±o±Ï¡A¦]®¬§ï¥»¨­¤£¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡Aªp¥B§Ú­Ì¦Û¤v¤]¨S¦³¤O¶q®¬§ï¡C¥u¦³¥DªºÄ_¦å¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¥u¦³¥DªºÆF¯à¨Ï§Ú­Ì²£¥Í²`¤Á®¬§ïªº¤ß¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¦b¥D®¦§U¤§¤UÄb®¬¡B»{¸o¡A¤£¦ý¨D¥D³j§K¡A¦Ó§ó¨D¥D¼ä°£§Ú­Ìªº¸o¡A¤~¯à±o»X¥D®¦ªº³j§K©M¬@±Ï¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¤W«Ò¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡z¡]¬ù¤@1:9¡^¡C¤S»¡¡G¡y¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦¼§¡C¡z¡]½e28:13.¸Ö51:17¡^¡C

    ¡@¯u¹êªº«H¤ß¤]¥²­n¨Ï¤H¡y¨D§i¥D¦W¡z¡C¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]ù10:13-14¡^¡C©Ò¿×¡y¨D§i¥D¦W¡zªº·N«ä¡A¤]´N¬O­n¨D§i¥D±N§Ú­Ì±q¸o´cùرϥX¨Ó¡F¤]´N¬O­n¨D§i¥D±N¡y®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦¡z½çµ¹§Ú­Ì¡]®{5:31¡^¡F¤]´N¬O­n¨D§i¥D¥ÎÍ¢ªºÄ_¦å¬~²b¡B³j§K§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¨Ã­ÉµÛÍ¢ªºÆF¼ä²b¡B§ó·s¡B­«¥Í§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¯à«ë´c¨ÃÂ÷±ó§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡C¤Z¦sµÛ«H¤ß¦p¦¹¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²¥ß§Y±o»X¬@±Ï¡C§Ú­Ìªº¸o¥²­n¥ß§Y±o»X³j§K¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¥²­n¥ß§Y³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆFªº·s¥Í©R¡A¦Ó¦W²Å¨ä¹ê¦a¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡CÄ@§A­Ì²{¦b´N¥ß§Y±µ¨ü¥Dªº±Ï®¦¡A«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A§@¤Ñ¤÷¤W«Òªº¨à¤k½}¡I

¡@¡@¡]¤G¡^¦ýÄ@§Ú­Ì·í¤¤¤w¸g¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦±o±Ïªº«H®{¡AÁÙ­n¤£Â_¦b¥D±Ï®¦¤¤¥Í®Ú«Ø³y¡A¤£Â_¾a¿à¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¥D¸tÆFªº¤j¯à¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡F¤£Â_ë§i¡AŪ¸g¡A¦í¦b¥DªºùØ­±¡A¥D¤]¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤é¯q¤£Â_·R¥D·R¤H¡A¤@¤ß¿í±q¥Dªº¦®·N¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A¤£Â_ºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C

    ¡@¸t¸g¤W¤W¤]ÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§A­Ì«o­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆF¸Ìë§i¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¤W«Òªº·R¤¤¡A¥õ±æ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¦³¨Ç¤H¦sºÃ¤ß¡A§A­Ì­n¼¦¼§¥L­Ì¡F¦³¨Ç¤H§A­Ì­n±q¤õ¤¤·m¥X¨Ó¡A·f±Ï¥L­Ì¡F¡K¡K¡z¡]µS20-23¸`¡^¡C

¡@¡@¡]¤T¡^¥D¬°§Ú­Ì¦Ó¦º¡A§Ú­Ì¤]·í¬°¥D¦Ó¬¡¡F¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì¤]·í±N¦Û¤vªº¥Í©R©M¤@¤Á©Ò¦³ªº³£Ämµ¹¥D¡A¨Ñ¥D®t¬£¡A¬°¥D¦Ó¥Î¡A±N¤Ñ¤÷¤W«Ò©M±Ï¥D­C¿q±Ë©R±ÏÅ«ªºµL­­¬x®¦¤j·R¶Ç´­µ¹´¶¥@¸U¥ÁÅ¥¡I

¥¿¦p¸g¤Wªº±Ð¾É¡G¡y­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¡K¡K¨Ã¥B¥L´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡z¡]ªL«á5:14-15¡^¡C

¨Ï®{«Où¤]ÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥H¤W«Òªº·O´dÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¤W«Ò©Ò³ß®®ªº¡F§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡z¡]ù12:1¡^¡C¡@* ¸ô¥ú *