¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¥Ø¿ý¡@

¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý    ¬Ý¤U¤@ÃD

²Ä¤G¤Q¤CÃD  ²Ä¤­¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹

 

    ¡@§Ú­Ì²{¦b­n¬ã¨s²Ä¤­¸¹µ©ªº¤º®e¡G¡y²Ä¤­¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹¡A§Ú´N¬Ý¨£¤@­Ó¬P±q¤Ñ¸¨¨ì¦a¤W¡A¦³µL©³§|ªºÆ_°Í½çµ¹¥L¡C¥L¶}¤FµL©³§|¡A«K¦³·Ï±q§|ùØ©¹¤W«_¡A¦n¹³¤j¤õÄlªº·Ï¡A¤éÀY©M¤ÑªÅ³£¦]³o·Ï©ü·t¤F¡C¦³½ÀÂαq·Ï¤¤¥X¨Ó­¸¨ì¦a¤W¡C¦³¯à¤O½çµ¹¥L­Ì¡A¦n¹³¦a¤WÃȤlªº¯à¤O¤@¼Ë¡A¨Ã¥B§h©J¥L­Ì»¡¡A¤£¥i¶Ë®`¦a¤Wªº¯ó©M¦U¼Ë«Cª«¡A¨Ã¤@¤Á¾ð¤ì¡A±©¿W­n¶Ë®`ÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡C¦ý¤£³\½ÀÂή`¦º¥L­Ì¡A¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡C³oµh­W´N¹³ÃȤlÁ±¤Hªºµh­W¤@¼Ë¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A¤H­n¨D¦º¡A¨M¤£±o¦º¡CÄ@·N¦º¡A¦º«o»·Á×¥L­Ì¡C½ÀÂΪº§Îª¬¡A¦n¹³¥X©ºªº°¨¤@¼Ë¡AÀY¤WÀ¹ªº¦n¹³ª÷«a°Ã¡AÁy­±¦n¹³¨k¤HªºÁy­±¡AÀY¾v¹³¤k¤HªºÀY¾v¡A¤ú¾¦¹³·à¤lªº¤ú¾¦¡C¯Ý«e¦³¥Ò¡A¦n¹³ÅK¥Ò¡A¥L­Ì¯Í»HªºÁn­µ¡A¦n¹³³\¦h¨®°¨©b¶]¤W°}ªºÁn­µ¡C¦³§À¤Ú¹³ÃȤl¡A§À¤Ú¤Wªº¬r¹_¯à¶Ë¤H¤­­Ó¤ë¡C¦³µL©³§|ªº¨ÏªÌ§@¥L­Ìªº¤ý¡A«öµÛ§Æ§B¨Ó¸Ü¡A¦W¥s¨È¤Ú¹y¡A§Æ§Q¥§¸Ü¡A¦W¥s¨È¬Á­Û¡C¡z¡]±Ò9:1-11¡^¡C¡@¡@

    ¡@«e­±§Ú­Ì¤wÁ¿¹L²Ä¤@¨ì²Ä¥|¸¹µ©¬O½×¨ì¤W«ÒÂǵۦUÆZ±Úªº­x¶¤¹ï¦èù°¨«Ò°êªº¦D»@©M·´·À¡C²Ä¤­¡B²Ä¤»¸¹µ©¬O½×¨ì¤W«ÒÂǵۦ^±Ð­x¶¤¡]¥ý¬Oªü©Ô§B¤H¡A«á¬O¤g¦Õ¨ä¤H¡^¹ïªFù°¨«Ò°êªº¦D»@©M·´·À¡C²Ä¤­¸¹µ©ªº¹w¨¥¬O¥ýÁ¿¨ì¤W«ÒÂǵ۫H©^¥ì´µÄõ±Ðªºªü©Ô§B­x¶¤©MÀH«áªº¤g¦Õ¨ä­x¶¤¡A©Ò±aµ¹ªFù°¨«Ò°êªºÄY­«ªº¦D»@¡C°_¥ý¡y¤£³\¡D¡D®`¦º¥L­Ì¡z¡]·N§Y¤£³\¦b¬FÅv¤W·´·ÀªFù°¨«Ò°ê¡^¡A¡y¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡z¡]±Ò9:5¡^¡C¤Î¦Ü§j²Ä¤»¸¹µ©®É¡A¤W«Ò¤~Åý¤g¦Õ¨ä­x¶¤¡y±þ¡]¦º¡^¤Hªº¤T¤À¤§¤@¡C¡z¡]±Ò9:15¡^¡C§Y«ü¦b¬FÅv¤W±þ·ÀªFù°¨«Ò°ê¡C¦]³oùتº©Ò¿×¡y¤T¤À¤§¤@¡z¡A¥¿¦p§Ú­Ì«e­±¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¹Lªº¡A¬O«üù°¨¬Ó«Ò±d¤h©Z¤B¦º«á¡A¥Lªº¤T­Ó¨à¤l¤Àªv¥þ°ê¡A±N¥þ°ê¤@¤À¬°¤T¡A¨ä¤¤±d¤h©Z¥ð´µ¡]CONSTANTIUS¡^¦û¦³ªºªF¤è³¡¤À¡A§Y¬°«á¨ÓªºªFù°¨«Ò°ê¡A«Ø³£©ó±d¤h©Z¤B³ù¡C³o¤]´N¬O²Ä¤»¸¹¤¤¡y¤T¤À¤§¤@¡z©Ò¹wªíªº¹ê½è³¡¤À¡C²Ä¤­¡B¤»¸¹µ©©TµM¬O¹ïªFù°¨«Ò°êªº¦D»@©M·´·À¡A¦ý¤]¨ÏÂ÷¹D«q±Ð¡B­¢®`¸t®{ªºÃ¹°¨±ÐÅv¾D¨ü¨ì³¡¤ÀªºÃg»@¡C²{¦bÅý§Ú­Ì¥ý³vÂI¸ÑÄÀ²Ä¤­¸¹µ©ªº¹w¨¥¡G

 

¦^±Ðªº³Ð©l¤H

    ¡@¡y²Ä¤­¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹¡A§Ú´N¬Ý¨£¤@­Ó¬P±q¤Ñ¸¨¨ì¦a¤W¡C¡z¡]±Ò9:1¡^¡C¸t¸g¤¤´¿¥Î¬P¥N¤W«Òªº¹²¤H¡]¦ý12:3. ±Ò1:20¡^¡A¤]´¿¥Î¬P¥Nªí°²ªª¤H¡B°²¥ýª¾µ¥¡]µS11-13¡^¡C´¿¥Î¬P¥Nªí·s¥Íªº¤ý°ò·þ¡A¡]¥Á24:17.¤Ó2:2.±Ò22:16¡^¡A¤]´¿¥Î±q¤Ñ¤W¸¨¤U¨Óªº¬P¥Nªí¦I¥£¤ýªü´£©Ô¡A¡]±Ò8:10-11¡^¡C¦¹³B¡y±q¤Ñ¸¨¨ì¦a¤W¡zªº¡y¤@­Ó¬P¡z¡A¬O¥Nªí¥ì´µÄõ±Ð¡]¤]´N¬O¦^±Ð¡^ªº³Ð©l¤H¡Aªü©Ô§B¤Hªº»â³S¿p¨u¿p¼w¡]¤½¤¸570-632¦~¡^¡C¥L´¿¦ÛºÙ¬°¡yªü©Ô¡]¤W«Ò¡^ªº¤j¥ýª¾¡z¡C

    ¡@¡y¦³µL©³§|ªºÆ_°Í½çµ¹¥L¡C¡z¡]±Ò9:1¡^¡C¡yµL©³§|¡z¦b¬ù¸t¸g¤¤¤C¤Q¤h§Æþ¤åĶ¥»¤¤¡A±`¥Î¥H«üÃm³¥©Î¨Fºzªº·N«ä¡]°Ñ¥Ó32:10. §B36:16¡^¡A¦Ó¥B¡yµL©³§|¡z¦b¹w¨¥ªí¸¹¤¤¤]¸g±`¬O¥NªíÃm³¥¡B¨Fºz¤§¦a¡]°Ñ±Ò20:1,3. 17:8.¸ô8:31¡^¡C¦]¦¹¡A¦b³oùتº¡yµL©³§|¡zÅãµM¬O«ü¿p¨uÀq¼wªº¥»°ê¶m¤g¡A¤]´N¬Oªü©Ô§B¤H©Ò©~¦íªºªü©Ô§B¤j¨Fºz¡C¡yÆ_°Í¡z¬O¶H¼xºÞ²zªºÅv¬`¡]±Ò3:7.1:18¡^¡C¡y¦³µL©³§|ªºÆ_°Í½çµ¹¥L¡z¡A¬O¶H¼x¦³ºÞ²zªü©Ô§B°ê¤gªºÅv¬`½çµ¹¿p¨uÀq¼w¡C

    ¡@¡y¥L¶}¤FµL©³§|¡A«K¦³·Ï±q§|ùØ©¹¤W«_¡A¦n¹³¤j¤õÄlªº·Ï¡A¤éÀY©M¤ÑªÅ³£¦]³o·Ï©ü·t¤F¡C¡z¡]±Ò9:2¡^¡C

    ¡@¦¹³B¡y¦n¹³¤j¤õÄlªº·Ï¡z¬O¶H¼x¥ì´µÄõªº±Ð¸q¡A¥jÄõ¸g¬°¸Ó±Ðªº¸g¨å¡C¥Ñ©ó¦^±Ðªº±Ð¸q©M¥jÄõ¸gªº¤º®e¡A¬O¿p¨uÀq¼w¦bªü©Ô§B©ÒµÛ­z¡A¨Ã¥Ñ¦¹¦Ó´²§G¥X¥hªº¡A¦]¦¹»¡¡G¡y¥L¶}¤FµL©³§|¡A«K¦³·Ï©¹¤W«_¡C¡z

¡@¡@¥jÄõ¸gªº¤º®e¡AÁö¦³¤£¤Ö±Ä¥Î¦Û·s¬ù¸t¸g¡A¨Ó·½©óµS¤Ó±Ð©M°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¡A¦ý¨ä¤¤ÁÙ¥[¤J¤F³\¦h¤£²Å¦X¸t¸gªº±Ð¸q¡A¡y¦n¹³¤j¤õÄlªº·Ï¡z¤@¼Ë´²§G¥X¥h«á¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A¨Ï¤H¹ï¤½¸qªº¤éÀY°ò·þ©M¤Ñ¤Wªº¯u¯«¤W«Òªº»{ÃÑ»P«H¥õ¡A¤]ÅܱoÁU½k¤£²M¤F¡C¨Ò¦p¦^±ÐÁöµM«H¥õ¿W¤@¯u¯«¤W«Ò¡A¦ý«o¤£«H¥õ¤T¦ì¤@Åé¯u¯«¤W«Òªº±Ò¥Ü¡A¤£«H¥õ°ò·þ¬O¤T¦ì¤@Åé¯u¯«¤W«Ò¤¤ªº¤@¦ì¡A¬O¤W«Òªº¿W¥Í¤l¡A¤HÃþªº±ÏÅ«¥D¡C¥L­Ì¥u«H¥õ¤W«Òªº³Ð³y¡A«o¤£«H¥õ°ò·þªº±ÏÅ«¡F¥L­Ì¥u©Ó»{­C¿q¬O¥ýª¾¡A¤£©Ó»{Í¢¬O±Ï¥D¡C¦]¦¹¦b¥L­Ìªº«H¥õ¤¤¨S¦³¤W«ÒÂǵ۰ò·þ½çµ¹¥@¤Hªº±Ï®¦¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò«ü¥X¡G¡y¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l¡]°ò·þ¡^½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z¡]¬ù3:!6¡^¡C¥D­C¿q¤]¿Ë¤f¦V§Ú­Ì«Å§i¡G¡y§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C¡z¡]¬ù14:6¡^¡C¥t¤@¦¸¤S»¡¡G¡y»{ÃѧA¿W¤@ªº¯u¯«¡A¨Ã¥B»{ÃѧA©Ò®t¨Óªº­C¿q°ò·þ¡A³o´N¬O¥Ã¥Í¡C¡z¡]¬ù17:3¡^¡C

    ¡@Ãö©ó¥H¤Wªº¸ÑÄÀ¡A²¤¤Þ¤@¬q¥v®Æ¡C¦b¡y¥@¬É³q¥v¡z¤¤¥j³¡¤À77-78­¶¤W¦³¤@¬q²­n¤¶²Ð¡G¡y¥ì´µÄõ±Ðªº³Ð©l¤H¬O³Á¥[«°¥j¨Ó¦è³¡¸¨ªº°Ó¤H¶Q±Ú¿p¨uÀq¼w¡C¡]570-632¦~¡^¡C¥L¥X¨­©ó¨S¸¨¶Q±Ú®a®x¡D¡D¡D¤G¤Q¤­·³®É©M´I°Ó¹è°ü¥d¨f¥[µ²±B¡A¦]¦Ó´I¦³¡C¬ù¦b610¦~«e«á¡A¿p¨uÀq¼w¶}©l¦b³Á¥[«Å¶Ç¥ì´µÄõ±Ð¸q¡A¡D¡D¥ì´µÄõ±Ðªº¸t¨å¡u¥jÄõ¸g¡v¡D¡D¤W»¡¡G¡u°£¿W¤@ªº¦w©Ô¥H¥~¡A§OµL¥D®_¡v¡F¡u¦w©Ô¬°§A­Ì³Ð³y¤j¦a¤Wªº¤@¤Á¡v¡F¡u¤Ñ¦a¸Uª«¬ÒÄݦw©Ô¡v¡C¥ì´µÄõ±Ð¨Ã¤£±Æ¥¸¼¯¦è©M­C¿qµ¥¦b©v±Ð¤Wªº¦a¦ì¡A¦ý¥H¿p¨uÀq¼w¬°³Ì«áªº©M³Ì¤jªº¥ýª¾¡C¡u¥ì´µÄõ¡v¤@µü¡A­ì¬°ÂkªA¤§·N¡C¥ì´µÄõ±Ðªº«H®{ºÙ¬°¡u¿p´µªL¡v¡A·N§Y«H¥õ¦w©Ô¡AªA±q¥ýª¾ªº¤H¡C¡D¡D¥ì´µÄõ±Ð­n¨D«H®{¥²¶·¨­Åé¤O¦æ¤­µ½¥\¡F¤@¬°©À¥\¡A­I»w¡u°£¿W¤@ªº¦w©Ô¥H¥~¡A§OµL¥D®_¡C¡v¡u¿p¨uÀq¼w¬O¦w©Ôªº¨ÏªÌ¡A¬O¥ýª¾¡C¡v¤G¬°«ô¥\¡A¨C¤Ñ¬è뤭¦¸¡A¨C¬P´Á¤­Á|¦æ¤½²³¬èë¡C¤T¬°½Ò¥\¡A¨C¤H¥æ¯Ç°]²£2.5¢H ªº»¬ÀÙµ|¡D¡D¡C¥|¬°ÂN¥\¡A¨C¦~ÂN¤ë¡A§Y¦^¾ä¤E¤ë¶¡ÂN§Ù¸T­¹¡C¤­¬°´Â¥\¡A¤@¥Í¤¤­n¨ì³Á¥[ªº§J¦Ó§B¥j¼q´Â¸t¤@¦¸¡C¡z

 

¹w¨¥¤¤ªº¦^±Ð­x¶¤

    ¡@¹w¨¥¤¤±µµÛ»¡¡G¡y¦³½ÀÂαq·Ï¤¤¥X¨Ó¡A­¸¨ì¦a¤W¡C¡D¡D¡z¡]±Ò9:3¡^¡C³oùتº¡y½ÀÂΡz¬O¹wªí¦^±Ðªº­x¶¤¡A¥ý¬O¥Ñªü©Ô§B¤H²Õ¦¨¡A«á¬O¥Ñ¤g¦Õ¨ä¤H²Õ¦¨¡C

    ¡@¡y±q·Ï¤¤¥X¨Ó¡z¡A»¡©ú³o¨Ç¦^±Ðªº­x¶¤¬OÂǵۦ^±Ðªº±Ð¸q©Ò²£¥Í¡B²Õ´©MªZ¸Ëªº¡CÁÚº¸³q¥v¤W»¡¡G¿p¨uÀq¼w¡y¦]«Å¨¥©^¤W«Òªº©R¡A©yÂǧL¤O¥H±À¼s·s±Ð¡A¦¸¦~¹E°_§L¡A§T±°°Ó¸ë¡A¥|¥X«I¥ï¡C¿×¨ä²³¤ê¡A¬°¹D±þ¨­ªÌ¡A¥L¤é¥²¨É¤Ñ°ó¤§ºÖ¡C¡D¡D¤Q¦~¶¡¹E§ð¤U³Á¥[¡A¶Ç±Ð¹M©ó¨È©Ô§B¡A632¦~¨ò¡C¡z¡]ÁÚº¸³q¥v¤¤¥@¬ö¨÷¤@22,23­¶¡A¥@¬É³q¥v¤¤¥j³¡¤À78­¶¡^

    ¡@¡y­¸¨ì¦a¤W¡z¡G³o¬O«ü¿p¨uÀq¼w¦b§¹¦¨ªü©Ô§Bªº²Î¤@«á¡A¥LªºÄ~©Ó¤H¡A¤@¤Á¦^±Ðªº°ê¤ý¡AµL½×¬Oªü©Ô§B¤Hªº¡y«¢¨½µo¡z¡]·N¬°ªü©Ô¨ÏªÌªºÄ~©Ó¤H¡^¡A©Î¬O¤g¦Õ¨ä¤Hªº¡yĬ¤¦¡z¡]·N¬°¦³Åv«Âªº¤H¡^¡A³£¦P¼Ë¥D±iÂǧL¤O¶Ç±Ð¡C¦]¦¹¥L­Ì³£²Õ´¤F¤@¤ä±j¤jªº§L¤O¡A¥Xµo¨ì¦U¦a¹ïªFù°¨«Ò°êªºÃ¦¤g©M³¡¤À¦è¼Ú¶¶±qù°¨±Ðªº°ê®aæ¤g¡A¶i¦æ©ºªA©M§]¨Ö¡C

    ¡@¡y½ÀÂΪº§Îª¬¡A¦n¹³¹w³Æ¥X¾Ôªº°¨¤@¼Ë¡A¡D¡D¥L­Ì¯Í»HªºÁn­µ¦n¹³³\¦h¨®°¨©b¶]¤W°}ªºÁn­µ¡C¡z¡]±Ò9:7,9¡^¡C

    ¡@³oùجO´y­z¦^±Ðªº­x¶¤¢w¢w²³¦hªºÃM§L¢w¢w«ÂªZ¥X©ºªº±¡§Î¡C¨Æ¹ê¤W¤]ªG¯u¦p¦¹¡AµL½×ªü©Ô§B¤H©Î«á¨Óªº¤g¦Õ¨ä¤H¡A³£¬O¥H«ÂªZªºÃM§L¬°¥D¤O­xªº¡F¦]¥L­Ì­ì¬O´åªª³¡¸¨¡Aµ½©óÃM°¨§@¾Ô¡C

¡@¡@¦p¾ú¥v¤W´£¨ì¡G¡yªü©Ô§B¤H¾Ö¦³´åªª³¡¸¨ªºÃM§L¡A¦b¸gÀÙ§Q¯q©M©v±Ð«H©Àªº±À°Ê¤U¡A¨³³t§ð¦û¼s¤j¦a°Ï¡C¡z¡]¥@¬É³q¥v¤¤¥j³¡¤À80­¶¡^¡C¡yªü©Ô§B¤H¤D¥@¤H»{¬°¥X²£¨}°¨¤§¦a¡A¦]¬°³o¨Ç§Ï©»½ÀÂΤ§¤Hªº¦¨±Ñ¡A¤D¦b¥L­Ì©Ò­¼¤§°¨ªºÀu¦H¡C¡D¡Dªü©Ô§B­xªºùAºX¡A¤]¥H°¨¬°¼Ð°O¡C¡z¡]±Ò¥Ü¿ý¤§¬ã¨s147-148­¶¡^¡C

¡@¡@¦Ü©ó«á¨Ó¤g¦Õ¨ä¤Hªº¶ø´µ°Ò¦^±Ð«Ò°êªº­x¶¤¡A¤]¤´µM¬O¥HÃM§L¬°¥D¤O­xªº¡C¾ú¥v¤W´£¨ì¡G¡y¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä¤H­ì¬O¤@¤ä´åªª¬ð³Ö³¡¸¨¡C¡z¥H«á±q¶ø´µ°Òªº¨à¤l¯Qº¸¦½²Îªv®É´Á°_¡A¤S¡y«Ø¥ß¤F±`³Æ­x¡A¥]¬A¥¿³Wªº¨B§L©MÃM§L¡C¡z¦ý¤´¥HÃM§L¬°¥D¤O­x¡C¸Ó«Ò°ê¡yµ´¤j³¡¤Àªº°ê¦³¤g¦a³£¤À«Êµ¹¥@ŧªº«Ê«Ø¥D§@¬°±Ä¨¶¡C¡D¡D±è°¨º¸©M¥¾¬ü¯Sªº»â¦³ªÌ¥²¶·Å¥±qĬ¤¦ªº¼x¥l¡A²v»â¤H¼Æ»P»â¦a¦¬¤J¬Û·íªºªZ¸ËÃM¤h¡AÀHĬ¤¦¥X©º¡C³o¬O¶ø´µ°Ò°ê­x¨Æ¤O¶q³Ì­«­nªº·½¬u¡C¡z¡]¥@¬É³q¥v¤W¥j³¡¤À272,273­¶¡^¡C

    ¡@¡yÀY¤WÀ¹ªº¦n¹³ª÷«a°Ã¡z¡]±Ò9:7¡^¡G³o¬O«ü¥L­Ì¦U¤HÀY¤W©Ò»qªºÀY¤y¡A¦bª÷¦âªº¶§¥ú¤U°{°{µo«G¡A¦n¹³ª÷«a°Ã¡C¦]¬°µL½×ªü©Ô§B¤H©Î¤g¦Õ¨ä¤H³£¦³¦¹²ßºD¡A³ßÅw±NÀY¤y»q¦bÀY¤W¡C¦b¡y±Ò¥Ü¿ý¤§¬ã¨s¡z¤W´£¨ì¡Gªü©Ô§B¤H¡yÀY¤WÀ¹ªº¬O¥Î¤@±ø¥¬©Ò§@ªº»qÀY¤y¡A§@¬°¥L­Ìªº°O¸¹¡C¡z¡]148­¶¡^¡C¸t¸g¤â¥U¤W¤]´£¨ì¡G¡y¥L­ÌÀY³¡©ÒÀ¹ªº¶ÀÀY¤y¦p¶Àª÷¡C¡z¡]907­¶¡^¦Ü©ó¤g¦Õ¨ä¤H¤]¤@¼Ë¡C¦p¥@¬É³q¥v¤W´£¨ì³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡G1439¦~ªFù°¨¬Ó«Ò¬ù¿«¤K¥@¬°©è§Ü¤g¦Õ¨ä¤Hªº¤J«I¡A¿Ë¦Û¨ì·N¤j§Q´M¨Dù°¨±Ð¬Ó©M¦è¼Ú¦U°êªº´©§U¡A·í®É¦³¤H¤Ï¹ï¦¹¨Æ»¡¡G§Ú¹çÄ@¦b§g¤h©Z¤B³ù¬Ý¨ì¤g¦Õ¨ä¤HªºÀY¤y¡A¤£Ä@¬Ý¨ì±Ð¬Óªºªk°Ã¡C¡z¡]¤¤¥j³¡¤À275­¶¡^¡C¡@

    ¡@¡yÁy­±¦n¹³¨k¤HªºÁy­±¡AÀY¾v¹³¤k¤HªºÀY¾v¡C¡z¡]±Ò9:7,8¡^¡G³o¬O«üªü©Ô§B¨k¤Hªí±¡ºÝ²øÄYµÂ¡A¤Ö¦³¯º®e¡A¨Ã¯d¦³¨k©ÊªøÄGŽªº¼Ð»x¡A¦ý¥t¤@¤è­±«o¤S¯d¦³¹³¤k¤Hªºªø¾v¡C¦Ü©ó¤g¦Õ¨ä¤Hªº¥~ªí¤]¬Û¦ü¡C

    ¡@¡y¤ú¾¦¦n¹³·à¤lªº¤ú¾¦¡z¡]±Ò9:8¡^¡G³o¬O«ü¥L­Ì¦b¾Ôª§¤¤ªº¥û«iµ½¾Ô¡A§]¨Ö¦U¦a¡C

    ¡@¡y¯Ý«e¦³¥Ò¡A¦n¹³ÅK¥Ò¡z¡]±Ò9:9¡^¡G³o¬O«ü¥L­Ì¡y¨­¬ï»í±ïªºÅK¥Ò¡z¡A¥H«OÅ@¯Ý¸¡¡C¡]¸t¸g¤â¥U907­¶¡^¡C

 

¤£¥i¶Ë®`¦a¤Wªº¯ó©M¦U¼Ë«Cª«

    ¡@¡y¦³¯à¤O½çµ¹¥L­Ì¡A¦n¹³¦a¤WÃȤlªº¯à¤O¤@¼Ë¡A¨Ã¥B§h©J¥L­Ì»¡¡A¤£¥i¶Ë®`¦a¤Wªº¯ó©M¦U¼Ë«Cª«¡A¨Ã¤@¤Á¾ð¤ì¡A±©¿W­n¶Ë®`ÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡C¡z¡]±Ò9:3¤U-4¡^¡C

    ¡@Ãö©ó¡yÃȤlªº¯à¤O¡z¡A©ñ¨ì«á­±¤@¨Ö¸ÑÄÀ¡C±q¦¹³B¹ï¡y½ÀÂΡzªº§h©J¤¤¡A¤]¥i¦A¦¸ÃÒ©ú¡G³oùتº¡y½ÀÂΡz¤£¬O«ü¯uªº½ÀÂΡA¦Ó¬O¹wªí¦^±Ðªº­x¶¤¡C

    ¡@·í¦^±Ðªº­x¶¤©º¾Ô¦U¦a®É¡A½T´¿¦³¹L³o¼Ëªº­x¥O¡G¡y¤£¥i¶Ë®`¦a¤Wªº¯ó©M¦U¼Ë«Cª«¡A¨Ã¤@¤Á¾ð¤ì¡A±©¿W­n¶Ë®`ÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡C¡z

    ¡@¦p¡y¿p¨uÀq¼w¦º«á¡A±µ¥L¦ìªº¤H¡A¦hªü¥¬¨õ§J¡A´¿µo«Hµ¹ªü©Ô§B±Úªø»¡¡G¡u§A¾Ôª§ªº®É­Ô¡G¤@¡A¤£¥i¥s¼Ä¤H¬Ý¨£§Aªº­I«á¡C¤G¡A§A¾Ô³Ó¤Fªº®É­Ô¡A¤£¥i¶Ë®`¤³¼Äªº°ü¤H¨à¤k¡C¤Z¥Ðùتº¤­½\¡A¤s¤Wªº´Ç©M¦U¼Ëªº¾ð¡A¤£­n·´±¼¡C¤T¡A°£À³­¹¥Îªº¬¹¯b¥~¡A³£¤£¥i¶Ã±þ¡C¥|¡A§A­Y»P§O¤H¥ß¬ù¡A´N·í·Ó¬ù¦Ó¦æ¡C¤­¡A­Y¹JµÛ²æÂ÷¥@«U¡AÁô©~¦Û­×¡A·q«ô¤W«Òªº¤H¡A¤£¥i¶Ë®`¡A¤]¤£¥i·´Ãa¥L­Ìªº©Ð¦v¡C¤»¡A§A­Y¹J¨£¼»¦ýªº¦PÄÒ¡AÀY¤W«c¦³¤@¤Õªº¡A´N·í«j±j¥L»P§A¦P¤ß¡A«H¿p¨uÀq¼w¡A©Î¥s¥L¶i°^¡A­Õ­Y¤£ªÖÅ¥±q¡A´N·í±N¥LªºÀYÆ`¯}¶}¤ª¤ª¡C¡v¨£¦N¥»¥qªºÃ¹°¨¿³°I¥v°O¡^¡C¡z¡]±Ò¥Ü¿ý¤§¬ã¨s146,147­¶¡^¡C

    ¡@Ãö©ó¤£¥i·´Ãa²ø½[©M¾ð¤ìªº­x¥O¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O®Ú¾Ú¿p¨uÀq¼wªº§h©J¦Ó¨î©wªº¡C¦p¸t¸g¤â¥U¤W´£¨ì¡G¡y¥L­Ì»P­ô¼w¤H¡]GOTHS¡^¤£¦P¡A¦]¥L­Ì´¿©^¤F¿p¨uÀq¼w¤§©R¦Ó¯S§OªºÅU±¤¾ð¤ì¡B«C¯ó¡Bµæ½­µ¥´Óª«¡C¦]¬°¾ð¤ì¦b¨º¨Ç©~¦í¦b¨È©Ô§B¨Fºz¡B¯î¿¾¤£¤ò¤§¦aªº¤H¬Ý¨Ó¡A¤D¬O±o¤Ñ¿W«pªº¾Ì¾Ú¡C¡z¡]907-908­¶¡^¡C

    ¡@¦Ü©ó«á¨Óªº¤g¦Õ¨ä¤H¡A¤]¥¿¦pªü©Ô§B¤H¤@¼ËÄ_¶Q³o¨Ç¾ð¤ì¡B«C¯ó©M²ø½[¡A¦]¥L­Ì­ì¨Ó¤]¬O±q¨Æ´åªªªº¥Á±Ú¡C¹ï±q¨Æ¯bªª·~ªº¤H¨Ó»¡¡A«C¯ó¡B´Óª«©M¾ð¤ì½T¬O¤Q¤ÀÄ_¶Qªº¡C¦AªÌ¡A¥L­Ì¤]³£¬O¦^±Ð«H®{¡A³£¦P¼Ë¼Ö·NÅ¥±q¿p¨uÀq¼w¹ï¥L­Ìªº°V¥Ü¡C

 

±©¿W­n¶Ë®`ÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H

    ¡@¡y±©¿W­n¶Ë®`ÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡z¡G¡yÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡z­º¥ý¬O«üù°¨±Ð·|¤¤¥H¤Î¨º¨Ç¸ò±q¦oÂ÷¹D­I±ÐªºªF¤è±Ð·|¤¤¡A¦³·N¼o°£¿í¦u¦w®§¤éªº²Ä¥|±ø»|©R©M¨ú®ø¤£¥i«ô°¸¹³ªº²Ä¤G±ø»|©Rªº¤H¡C¥¿¦p¦ý¥H²z¤C³¹ªº¹w¨¥¦­´N«ü¥X¡G¡y¥L¥²·Q§ïÅܸ`´Á¡]­ì¤å¬°®É¶¡¡^©M«ßªk¡C¡zªG¯u¡Aù°¨±Ð¬Ó¤w¸g±N¸t¸g¤¤¤W«Ò¤Q±ø»|©R¤¤ªº²Ä¥|±ø§h©J¤H·í¦uªº¦w®§¤éªº¯«¸t®É¶¡¡A§ó§ï¬°¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡]¬P´Á¤é¡^¡A¤S±N²Ä¤G±ø¸T¤î¤H«ô°¸¹³ªº»|©R¨ú®ø¤F¡C¥L­Ì¤½µM´£­Ò·q«ô°¨§Q¨È©M½Ñ¸t¹³¡A¬Æ¦Ü·q«ô¸t®{ªº¿òÀe¡B¿òª«µ¥µ¥¡C¥L­Ì¤£¦ý¤£¿í¦u¦w®§¤é¡A¥H¬ö©À¡B·q«ô³Ð³y¥D¤W«Ò¡A¦Ó¤Ï­Ë¥h·q«ô³Q³y¤§ª«¡A¦]¦¹¥L­Ì½T¥i»¡¬O¡yÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡z¡C¦AªÌ¡A¡yÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡z¤]¬O«ü¤@¤Á»Pù°¨±Ðµ¥­I¹D±Ð·|¦æ²]¤Äµ²ªº¦C°ê§g¤ý¡C¥¿¦p«á­±¹w¨¥¤¤©Ò«ü¥X¡G¡y¦a¤Wªº§g¤ý»P¦o¦æ²]¡C¡z¡]±Ò17:2¡^¡C¦Ó¦b¥»¸¹µ©¤¤¥D­n¬O«ü»P­I¹D±Ð·|¦æ²]¤Äµ²ªºªFù°¨«Ò°ê»¡ªº¡C¥¿¦p¥D¦b¼gµ¹±À¶®±À©Ô®É¥N±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤¡A¤]´¿¹ï¦¹µo¥Xĵ§i»¡¡G¡y¬Ý­þ¡A§Ú­n¥s¦o¯fª×¦b§É¡A¨º¨Ç»P¦o¦æ²]ªº¤H­Y¤£®¬§ï©Ò¦æªº¡A§Ú¤]­n¥s¥L­Ì¦P¨ü¤j±wÃø¡C§Ú¤S­n±þ¦º¥L­ÌªºÄÒÃþ¡]­ì¤å§@¨à¤k¡^¡A¥s²³±Ð·|ª¾¹D¡A§Ú¬O¨º¹î¬Ý¤HªÍµÆ¤ß¸zªº¡A¨Ã­n·Ó§A­Ìªº¦æ¬°³øÀ³§A­Ì¦U¤H¡C¡z¡]±Ò2:22-23¡^¡C¦¹¬q¹w¨¥¦b²Ä¤­¡B²Ä¤»¸¹µ©¹ïªF°¨°¨«Ò°êªº¦D»@©M·´·À¤¤¤]¤wÀò±oªì¨BÀ³Åç¡C¨Ã¥B¦b¦¹®É´Á¤¤¡A¡yÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡z¤]¯S§O¨ü¨ì¤F¦^±Ð­x¶¤ªº¶Ë®`¡C

    ¡@¦p¤W­z¦hªü¥¬¨õ§Jªº­x¥O¤¤´£¨ìªº¡y¼»¦ýªº¦PÄÒ¡AÀY¤W«c¦³¤@¤Õªº¡z¡A¬Ý¨Ó«Ü¥i¯à´N¬O«ü·í®Éù°¨±Ð¤¤ªº¬Y¤@ºØ­×¹D¤h¡C¥L­Ì©M·í®Éªº±Ð·|¤w´¶¹MªºÂ÷¹D­I±Ð¡A¤£¿í¦u¦w®§¤éªº»|©R¡A¦ÓÁÙ­n·q«ô°¸¹³¡A¦p·q«ô°¨§Q¨È¡B¥D­C¿q©M¸t®{ªº¹³¡A¬Æ¦Ü¸t®{ªº¿òÀe¡B¿òª«µ¥µ¥¡C¦]¦¹¯S§O¾D¨ü¨ì¦^±Ð­x¶¤ªº¼¨«ë¡C

    ¡@¿p¨uÀq¼w¡y¦b¥D«á630¦~²v»â¤@¤ä­x¶¤­«¤J³Á¥[¡A´¿¥´·´¤F360 ¨ã°¸¹³¡A¥Ñ¦¹¥H«á´N»}¦º­n¾Ä¤O±N°¸¹³¹ý©³±½¥ú¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U976-977­¶¡^¡C¥LªºÄ~©Ó¤H¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A¦b©Ò©ºªAªº¦U°ê¦U¦a¡A¹ï«ô°¸¹³ªº©v±ÐÄY¼F¸T¤î¡C¦ý¹ï¨ä¥L©v±Ð«h¦b¤@©w±ø¥ó¤U¤¹³\¦s¦b¡C¦Ü©ó¦b¥»°ê¡A¥uÀ³³\«H¥õ¦^±Ð¡C¦pÁÚº¸³q¥v¤W©Ò«ü¥X¡G¡y¦Ü©óªü©Ô§B¥»°ê¡A¦ý¦æ¦^±Ð¡A¥L±Ð±x¬°¼F¸T¡C¹Ò¥~Äݦa¡A°£±R«ô°¸¹³¤§±ÐÄa¬°¼F¸T¥~¡A¥L±ÐÅ¥¤H¦Û¥Ñ¡A±©¤£«H¦^±ÐªÌ¡A¶·¯Çµ|§K¸ê¡C¡z¡]ÁÚº¸³q¥v¤¤¥@¬ö¨÷¤@29­¶¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦^±Ð¹ï·q«ô°¸¹³ªº¨Æ¬O¯S§O¼¨´cªº¡C¦]¦¹·í®É¤£¦u¦w®§¤é¦Ó¤S·q«ô°¸¹³ªºÃ¹°¨±Ðµ¥­I¹D±Ð·|¡A¥H¤Î¤@¤Á¸ò±q¦oªºÂ÷¹D­I±Ðªº¤H¡A¤]´N¯S§O¾D¨ì¤F¦^±Ð­x¶¤ªº¼¨´c©M¥´À»¡C

    ¡@¦p¤K¥@¬öªì¸­¡Aªü©Ô§B¤Hªº¦^±Ð­x¶¤¡A¡y­ì¨Óªº¥Øªº¤D±ýªu¦a¤¤®ü¦U¦aÃ갣ù°¨±Ð¡A¦Ó¥Hù°¨«°¬°¥L­Ì©v±Ðªº¤¤¤ß¡C¡z¡]±Ò¥Ü¿ý¤§¬ã¨s145­¶¡^¡C¤S¦p¤½¤¸1396¦~¡A¤g¦Õ¨ä¤Hªº¦^±Ð­x¶¤¦b¾Ô³Ó¦I¤ú§Q¡BªiÄõ¡B±¶§J©M¼w°ê¡Bªk°ê¤§Áp­x«á¡A¡y©Þ¹Å¦â¨q·N±i¬Æ¡A»}ª½·où°¨¡A¦i©¼±o±Ð°ó¬°°¨´\¡A¡D¡D¤D©w­p¥ý¨ú§g¤h©Z¤B¡C¡z¡]ÁÚº¸³q¥v¤¤¥@¬ö¨÷¤G30-31­¶¡^¡CÁöµM¤W­z¤G¦¸§ð¥´Ã¹°¨±Ð§Êªº¥ø¹Ï³£¥¼¯à±o³x¡C

    ¡@¥Ñ¥H¤W¸ê®Æ¥i¨£¡A²Ä¤­¸¹µ©¤¤¦^±Ð­x¶¤ªº¿³°_¡A¤£¦ý¬O¹ïªFù°¨«Ò°êªºÃg»@¡A¦Ó¤]¬O¹ï·í®É­I¹D±Ð·|ªºÃg»@¡AÁöµMù°¨±Ð§Ê¦b·í®É¥u¬O¨ü¨ì¤F§½³¡Äµ§i©ÊÃg»@¡C

    ¡@¡y¸t¸g¤â¥U¡z¤W¦³¤G¬q¸Ü¥¿¦n¹ï¦¹§@¤F·§¬A©Êªº¤¶²Ð©Mµû½×¡G¡y¦^±Ðªº½¯©µ¡G¥D«á634¦~±Ô§Q¨È³Q§ð³´¤F¡A637¦~­C¸ô¼»§N³Q§ð³´¡A638¦~®J¤Î³Q§ð¸¨¡A640¦~ªi´µ¡A689¦~¥_«D¬w¡A711¦~¦è¯Z¤ú¡A³£¬ÛÄ~³Q§ð³´¤F¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b³o¼Ëµu«Pªº¤ù®É¡A¾ã­Ó¨È¬wªº¦è³¡»P«D¬wªº¥_³¡¡A§Y°ò·þ±Ðªº·nÄx³£Åܦ¨¦^¦^±Ð¤Æ¤F¡C¿p¨uÀq¼wªº¥X²{¡A¥¿¬O±Ð·|Åܽè¦Ó»P²§±Ð¦P¤Æªº®É­Ô¡A¦]¬°¨ä®É±Ð·|ùØ­±³£¥Rº¡¤F¹ï°¸¹³¿òª«¡B®î¹D¤h¡B¸t®{»P¤Ñ¨Ïªº·q«ô¡A¥L­Ì¥Î¤F°¨§Q¨È»P¸t®{ªº¨v¹³¨Ó¥N´À¨º¨Ç§Æþªº¯«©ú¡C¥Ñ¤@¤è­±¬Ý¨Ó¡A¦^¦^±Ð¹ê¦b¬O°w¹ïµÛ°ò·þ±Ð¥@¬Éªº±R«ô°¸¹³¦Óµo¥Xªº¤@¤ä·íÀY´Î¡A¤]´N¬O¯«¹ï¥I¨º¨Ç­I¹D»G¤Æªº±Ð·|©Ò¬I¦æªº¼f§P¡C¡z¥t¤@³B¤S´£¨ì¡G¡y¦b¼Æ¦~¤§¤¤¡A¾ã­Ó¦è¨È¦è¨È»P¥_«D¬w¡A§Y°ò·þ±Ðµo·½¨Ã¤»¦Ê¦~¤§¤[¦û·¥¤j¶Õ¤Oªº»â°ì¡A³£³Q¦^¦^±Ð¾î±½¦Ó¹L¡A¥¿¦p¤j®ö¨R¨Ó¤@¼Ë¡C¥H­P±q¨º®É°_ª½¨ì¤µ¤é¡A¥þ³¡»â°ì³£¦^±Ð¤Æ¤F¡C¨º¤@­Ó¼sªxªº¥@¬É¡A¦³600¦~¬O°ò·þ±Ð¤Æªº¡A¦Ó¦³1300¦~¬O¦^±Ð¤Æªº¡C³o¤D¬O±Ð·|¾ú¥N¥H¨Ó©Ò¾D¨üªº³ÌÄY¼Fªº§ðÀ»¤§¤@¡C¡z¡]977,907­¶¡^¡C

 

°í¦u¸t¤é¤£«ô°¸¹³ªº¤H¤Ï±o«OÅ@

    ¡@¦Ó¥t¤@¤è­±­È±oª`·Nªº¡Aªü¥¬¨õ§J¦b¥Lªº­x¥O¤¤´£¨ì¥t¤@µ¥¤H¡G¡y²æÂ÷¥@«U¡AÁô©~¦Û­×¡A·q«ô¤W«Òªº¤H¡z¡A«o«ü¥Ü¥Lªº³¡¤U¡G¡y¤£¥i¶Ë®`¡A¤]¤£¥i·´Ãa¥L­Ìªº©Ð¦v¡C¡z³o¤@µ¥¤H¬Ý¨Ó«Ü¥i¯à´N¬O«üªº¨º¨Ç°í¦u¦w®§¤é¡A°í¦u¤W«Ò»|©R¡A¤£ªÖ«ô°¸¹³¡A¤£ªÖÀH±qù°¨±ÐÂ÷¹D­I±Ðªº·q«ô¤W«Òªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì¬°¤F«O¦u¦Û¤v¯Â¥¿ªº«H¥õ©M°í¦u¤W«Ò¥þ³Æªº»|©R¡A¤£±o¤£Â÷¶}ù°¨±Ð¬ÓªººÞÁÒ°Ï¡A¦Ó¨Ó¨ì¯î³¥¡B°ª¤s¡B½a¶m¡B»÷Ä[¤§³B¡A¦Ó¹LµÛÁô©~ªº¥Í¬¡¡C¡]°Ñ±Ò12:6,13-14)¡C

    ¡@¦¹¥~¡A¥t¦³¤@­Ó¾ú¥v¨Æ¹ê­È±oª`·Nªº¡A¨º¨Ç¦b¥_«D¬wªº¿í¦u¦w®§¤é¡A°ªÁ|¤W«Ò¦L°Oªºªü¤ñ¦è¥§¨È±Ð·|¡A©M¥L­Ìªº°ê®a®J¶ë«X¤ñ¨È¡]¤S¦W®J´£ªü§B¡A°Ñ®{8:27¡A¤]§Y¥j¹ê¡A¦ý11:43¡^¡A³£©l²×»X«O¦u¡A¥¼³Q¦^±Ð¶Õ¤O©Ò©ºªA¡Cª½¨ì¤µ¤é®J¶ë«X¤ñ¨È°ê¤´«H©^¬_´¶¯S°ò·þ±Ð¡A¨Ã¿í¦u¦w®§¤é¡C

 

¤£³\½ÀÂή`¦º¥L­Ì

    ¡@¹w¨¥¤¤±µµÛ»¡¡G¡y¦ý¤£³\½ÀÂή`¦º¥L­Ì¡A¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡A³oµh­W´N¹³ÃȤlÁ±¤Hªºµh­W¤@¼Ë¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A¤H­n¨D¦º¡A¨M¤£±o¦º¡AÄ@·N¦º¡A¦º«o»·Â÷¥L­Ì¡C¡z¡]±Ò9:5-6¡^¡C

    ¡@¦¹³B¤£³\½ÀÂή`¦ºªº¤H¡A¤]´N¬O«á­±²Ä¤»¸¹µ©¤¤¥L­Ì©Ò­n±þ®`ªº¡y¤T¤À¤§¤@¡zªº¤H¡C¡]±Ò9:15¡^¡C³o©Ò¿×¡y¤T¤À¤§¤@¡zªº¤H¥H«e¤w¸g¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¹L¡AÅãµM¬O«üù°¨¬Ó«Ò±d¤h©Z¤B¦º«á¥Lªº¤T­Ó¨à¤l©Ò¤Àªvªº¤T³¡¤À°ê¤g¤¤ªº¤@³¡¤À¡A§YªF¤è³¡¤À¡A­º³£³]¥ß¦b±d¤h©Z¤B³ù¡A¤]´N¬O«ü«á¨ÓªºªFù°¨«Ò°ê¡C¦]¦¹¹w¨¥¤¤¡y¤£³\½ÀÂή`¦º¥L­Ì¡z¡A¤]´N¬O«ü¦b²Ä¤­¸¹µ©®É´Á¤¤¤£³\¦^±Ðªº­x¶¤¦b¬FÅv¤W·´·ÀªFù°¨«Ò°ê¡C

 

¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë

    ¡@¡y¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡A³oµh­W´N¹³ÃȤlÁ±¤Hªºµh­W¤@¼Ë¡C¡z³o¬O¶H¼x¦^±Ðªº­x¶¤¦b¹ïªFù°¨«Ò°êªø´Á¤£Â_¶i§ð¡B«I¦û©M§T±°¤¤©Ò±aµ¹¥L­Ìªº·¥¤jµh­W¡C³oµh­WµS¦pÃȤlÁ±¤Hªºµh­W¤@¼Ë¡AÁö¤£¯à¨Ï¤H³à©R¡A«o¨Ï¤Hµh­WÃø§Ô¡C¬Æ¦Ü¡y¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A¤H­n¨D¦º¡A¨M¤£±o¦º¡FÄ@·N¦º¡A¦º«o»·Á×¥L­Ì¡C¡z³o¸Ü¶i¤@¨B§Î®e¤F¥L­Ì¦b¼@¯Pµh­W¤¤ªº¤ß±¡¡A¦ü¥G¬O±ý¥Í¤£¯à¡A±ý¦º¤£±o¡F¬¡¤£¤F¡A¤]¦º¤£¥h¡C

    ¡@¨Ò¦p¡y¥@¬É³q¥v¡z¤W´£¨ì¡G¡y¦­¦b¤C¥@¬ö®É¡Aªü©Ô§B¬F©²´N±j­¢¹A¥Á¶µ¤W±¾µP¡A¼g©ú©~¦í¦aÂI¡A¨¾¤î¹A¥Á°k¤`©Î³WÁׯǵ|¸q°È¡C¯²ÃB¨³³t¼W¥[¡A°ê¦³¤g¦a©M¨p¦³¤g¦a¤Wªº¹A¥Á³B¹Ò³£²§±`§x­W¡C«D¥ì´µÄõ±Ð®{ÁÙ¦³¤HÀYµ|ªº­«¾á¡C¥H«á§ï©^¥ì´µÄõ±Ðªº©~¥Á¦³®É¤]­nú¯Ç¤HÀYµ|¡C¡z¡]¤¤¥j³¡¤À83-84­¶¡^¡C¦¹¥~¡A¡yªü©Ô§B¤H¦bªø´Á©ºªAµ{¤¤¡A§â¤j§å¾Ô«R§Ð¬°¥£Áõ¡A¡D¡D¦bªü©Ô§B°ê®a©M¶Q±Úªº¤g¦a¤W¡A¦³¤j¶q¥£Áõ±q¨ÆÁc­«³Ò°Ê¡C¡z¡]¦P¤W84­¶¡^

    ¡@¦Ü©ó«á¨Ó¶ø´µ°Ò«Ò°ê«Ø¥ß«á¡A¤g¦Õ¨ä¤Hªº¬F©²¹ï³Q©ºªA¦a°Ï¤H¥Áªº­é«d©MÀ£¨î¡A§ó¬°ºG­«¡C¾ú¥v¤W´£¨ì¡G¡y¦b«Ê«Ø¥D¤g¦a¤W¯ÑºØªº¹A¥Á¡A³£³Q©T©w¦b¦U¦Ûªº¤g¦a¤W¡A¨S¦³«Ê«Ø¥Dªº³\¥i¡A´N¤£¯àÂ੹¥L³B¡C¡D¡D«D¥ì´µÄõ±Ð®{°£Ãº¯Ç¦¬¦¨ªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¨ì¤­¤Q§@¬°¤g¦aµ|¥~¡AÁÙ­nú¯Ç¤HÀYµ|¡C¡z¦¹¥~ÁÙ¦³§ó´Ý»Åªº¡y¥£Áõ³Ò°Ê¡z¡C¡y¤g¦Õ¨ä¤H©Ò¶i¦æªº«I²¤¾Ôª§¡AÂX¤j¤F¥£Áõªº¨Ó·½¡C¡z¡]¦P¤W273-274­¶¡^¡C

 

¤­­Ó¤ëªººâªk©M¾ú¥v¤WªºÀ³Åç

    ¡@Ãö©ó¨Ï¤H¡y¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡zªº®É´Á°ÝÃD¡A©M¤U­±ªº¹w¨¥¤@°_¸ÑÄÀ¡C

    ¡@¹w¨¥¤¤³Ì«á½×¨ì¨º¶H¼x¦^±Ð­x¶¤ªº¡y½ÀÂΡz»¡¡G¡y¦³§À¤Ú¹³ÃȤl¡A§À¤Ú¤Wªº¬r¹_¯à¶Ë¤H¤­­Ó¤ë¡C¦³µL©³§|ªº¨ÏªÌ§@¥L­Ìªº¤ý¡A«öµÛ§Æ§B¨Ó¸Ü¡A¦W¥s¨È¤Ú¹y¡A§Æ§Q¥§¸Ü¦W¥s¨È¬Á­Û¡C¡z¡]±Ò9:10-11¡^¡C

    ¡@¦¹³B´£¨ì½ÀÂΧÀ¤Ú¤W¦üÃȤlªº¬r¹_¡A¡y¯à¶Ë¤H¤­­Ó¤ë¡z¡A·N«ä´N¬O¯à¶Ë®`ªFù°¨«Ò°ê¡y¤­­Ó¤ë¡z¡A©M¤W­±ªº¹w¨¥¬O¦P¼Ëªº·N«ä¡G¡y¦ý¤£³\½ÀÂή`¦º¥L­Ì¡A¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡C³oµh­W¦n¹³ÃȤlÁ±¤Hªºµh­W¤@¼Ë¡C¡z

    ¡@³o¡y¤­­Ó¤ë¡z«ö·Ó¹w¨¥ªí¸¹¤@³eºâªk¡AÀ³§@¤@¦Ê¤­¤Q¤Ñ¡A¡]§Y«ö¨C¤ë¤T¤Q¤Ñ¨Ó­pºâªº¡A°Ñ±Ò11:2-3.12:6,14.13:15¡^¡A¤]§Y¥Nªí¤@¦Ê¤­¤Q¦~¡]°Ñ¥Á14:34.µ²4:6.¦ý9:24-27¡^¡C³o¬q¹w¨¥¤w¨â¦¸Àò±o©_§®À³Åç¡C

    ¡@²Ä¤@¦¸ªì¨BªºÀ³Åç¡G®Ú¾Ú¾ú¥vªº°O¸ü¡Aªü©Ô§B¤Hªº­x¶¤¤@¶}©l´N»PªFù°¨«Ò°ê¶i¦æ¤F¤@¦Ê¤­¤Q¦~¤§¤[ªº¾Ôª§¡A¨Ã«I¦û¤F¦o¤j¤ùªº»â¤g¡C±q¤½¤¸633¦~¿p¨uÀq¼wªºÄ~¦ìªÌ²Ä¤@¥ô¡y«¢¨½µo¡zªü¥¬¨õ§J¡y±ý¥ï¡]­n§ð¥´¡^¡]ªFù°¨«Ò°êªº»â¤g¡^±Ô§Q¨È¡A¤j¼xªü©Ô§B§L¡z®É°_¡]ÁÚº¸³q¥v¤¤¥@¬ö¨÷¤@24­¶¡^¡A¨ì³Ì«á¤@­Ó¤j³W¼Ò¶i§ðªFù°¨«Ò°êªº¡y«¢¨½µo¡z©ó¤½¤¸¡y783¦~¡D¡D¤@«×¥]³ò§g¤h©Z¤B³ù¡A­¢¨Ï«ô¦û§Ê¯Ç°^¡z®É¤î¡A¥¿¦n¬O¤@¦Ê¤­¤Q¦~¡C©ÎªÌ¬O±q¤½¤¸¡y635¦~¦û»â¡]±Ô§Q¨Èªº¡^¤j°¨¤h­²¡z®É°_¡A¡]¥@¬É³q¥v¤¤¥j³¡¤À79­¶¡D¦P¤W87­¶¡^¡A¨ì¤½¤¸785¦~³Ì«á¤@­Ó¤j³W¼Ò¶i§ðªFù°¨«Ò°êªº¡y«¢¨½µo¥h¥@®É¡]775-785¦~¡^¡z¤î¡A¤]¥¿¦n¬O¤@¦Ê¤­¤Q¦~¡C¡]°ÑÁÚº¸³q¥v¤¤¥@¬ö¨÷¤@24­¶¡A¥@¬É³q¥v¤¤¥j³¡¤À79­¶87­¶¡^

¡@¡@¡y¸t¸g¤â¥U¡z¤W¤]¹ï¦¹Â²²¤´£¨ì¡G¡y®t¤£¦h¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦~¤§¤[¡A¥L­Ì´¿¤£¿ò¾l¤Oªº¥ø¹Ï§JªA¥þ¥@¬É¡C·í¤½¤¸786¦Ü809¦~«¢­Ûªüº¸©Ô¤h¨ä¡]HAROUN AL-RASHCHID¡^´xÅv®É¡A§YÂĩԴˤH¡]ªü©Ô§B¤H¡^ºaÄ£ªº³Ì°ª®p¡A¥L­Ì¤~°±¤î¤F¹ï¥@¬É¾F¨¹ªº«I²¤¡A¦Ó¶}©l»P¨º¨Ç¥¼³Q©ºªAªº¨¹°ê«Ø¥ß©M¥­¤¬´fªºÃö«Y¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U908­¶¡^ ¡@

    ¡@²Ä¤G¦¸§ó§¹¥þªºÀ³Åç¡G¦¹«á¤g¦Õ¨ä¤H«Ø¥ßªº¶ø´µ°Ò«Ò°ê±q¤½¤¸1299¦~°_¡A¤S¶}©l¹ïªFù°¨«Ò°ê¶i¦æ¤F¥t¤@­Ó¤@¦Ê¤­¤Q¦~®É´Áªº§ó¬°¼@¯Pªº¶i§ð©M¿äøÆ¡Aª½¨ì²Ä¤­¸¹µ©®É´Áªºµ²§ô¡A¤]¬O²Ä¤»¸¹µ©®É´Áªº¶}©l¡C¦b²Ä¤»¸¹µ©¶}©l«á¡A¥L­Ì«K¶i¤@¨B·´·À¤FªFù°¨«Ò°ê¡C

    ¡@¤W­z¹w¨¥¤¤´£¨ìªº¡y¨Ï¤H¨üµh­W¡zªº¡y¤­­Ó¤ë¡z¡A¤]§Y¤@¦Ê¤­¤Q¦~®É´Á¡A¥D­n¬O«ü«áªÌ¡A¤]´N¬O«ü¶ø´µ°Ò«Ò°êªº¤g¦Õ¨ä¤H©Ò±aµ¹ªFù°¨«Ò°ê¤@¦Ê¤­¤Q¦~ªº§ó¼F®`ªº§ðÀ»©M¿äøÆ¡C¦³¥H¤U¤TÂI²z¥Ñ¡G

    ¡@²Ä¤@ÂI¡A·í®Éªº¤g¦Õ¨ä¤H¤ñ¹L¥hªºªü©Ô§B¤H§ó¬°±Æ¥~¨Ã´Ý§Ô¡C¥¿¦p¸t¸g¤â¥U¤W©Ò«ü¥X¡G¡y¥L­Ì¡]«ü·í®Éªº¤g¦Õ¨ä¤H¡^¸û¤ñªü©Ô§B¤H§ó¬°±Æ¥~¨Ã´Ý§Ô¡A¡D¡D­h¯S«H®{¡C¡z¡]978­¶¡^¡C

    ¡@²Ä¤GÂI¡A¹w¨¥¤¤¡y¤£³\½ÀÂή`¦º¥L­Ì¡]«ü¦b¬FÅv¤W·´·ÀªFù°¨«Ò°ê¡^¡A¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡zªº®É´Á¡A¥D­n¬O«ü¤g¦Õ¨ä¤H±a¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O«ü¨È©Ô§B¤H±a¨Óªº¥t¤@­Ó¥D­n²z¥Ñ¬O¡G«á¨Ó¨ì²Ä¤»¸¹µ©®É´Á®É¡A¨º³Ì²×·´·ÀªFù°¨«Ò°êªº¥¿¬O¶ø´µ°Ò«Ò°êªº¤g¦Õ¨ä¤H¡C¦Ó¥B¶ø´µ°Ò«Ò°ê§¹¥þ¦³¤O¶q¡B¦³¥i¯à¦­´N§ð¤J±d¤h©Z¤B³ù¡A¨ÏªFù°¨«Ò°ê§¹¥þ·À¤`¡C¦ý¬O¦b²Ä¤­¸¹µ©®É´Á¤¤¡A¤W«Ò«o¤£³\¤g¦Õ¨ä¤H¡y®`¦º¥L­Ì¡A¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡C¡z¤Î¦Ü²Ä¤»¸¹µ©®É´Á¶}©l«á¡A¤W«Ò¤~®e³\¥L­Ì·´·ÀªFù°¨«Ò°ê¡C

    ¡@Ãö©ó³o¤è­±¾ú¥v¤W´£¨Ñ¤F¤@¬q¥Í°Êªº¥v®Æ¡A¥i§@ÃÒ©ú¡CÁÚº¸³q¥v´£¨ì¡G¡y¶ø¦h°Ò¡]§Y¶ø´µ°Ò¡^¤g¦Õ¨ä¡D¡D°ê¶Õ³Ì±j¡A¨ä«UÅ»®«¡A¼Ö©ó¾Ô¤æ¡A¥H¦¸ÓÉ­¹ªFù°¨¤§¨È¬wÄݦa¡A¥H¹G§g¤h©Z¤B¡C©Þ¹Å¦â¨rµ½¥Î§L¡AÂZ¤Î¼Ú¬w¦è¹Ò¡A¼Ú¤H¤j¾_¡C¦I¥[§Q¡B¤é¦Õ°Ò¡]¼w°ê¡^¡BªkÄõ¦è¦X§L¦Ê¸U¿m¤§¡]1396¦~¡^¡A¾Ô©ó¥¬º¸®æ§Q¨È¤§¥§®æªi§Q¡A¤j±Ñ¡A¦º¶ËµL¼Æ¡C©Þ¹Å¦â¨r·N±i¬Æ¡A»}ª½·où°¨¡A¦i©¼±o±Ð°ó¬°°¨´\¡C¡D¡D¤S®ÆªFù°¨§L¤O¤w¯h¡A¤£Ãø¤@¹ª¦Ó¤U¡A¤D©w­p¥ý¨ú§g¤h©Z¤B¡C·|¡]¥¿¹J¡^ÅK¤ì¨à²v»X¥j§L¦Ó¤U¡A¶Õ¦p¯}¦Ë¡A¶i§ð¤g¦Õ¨ä¤§¤p¨È²Ó¨È¡C©Þ¹Å¦â¨r¤£±o¤w¡A¸Ñ§g¤h¦ý¤B¤§³ò¡C«æ´ç¼É¤h¬Ä´µ®l¡A¹£®vÁٱϡC1402¦~¾Ô©ó®¦¥j©Ô¡A¤j±Ñ¡A³Q¾à¡C¤g¦Õ¨ä¤H§]¨Ö¤§¤ß¡A¬°¤§¤@ªý¡C§g¤h¦ý¤B±o¤´¦b°ò·þ±Ð¤H´x¤¤¡A´_©µ´Ý³Ý¤­¤Q¦~¡C¡z¡]¤¤¥@¬ö¨÷¤G30-31­¶¡^

    ¡@²Ä¤TÂI¡A¹w¨¥¤¤¦b½×¨ì½ÀÂΡy¦³§À¤Ú¹³ÃȤl¡A§À¤Ú¤Wªº¬r¹_¯à¶Ë¤H¤­­Ó¤ë¡z«á¡A±µµÛ»¡¡G¡y¦³µL©³§|ªº¨ÏªÌ§@¥L­Ìªº¤ý¡]«ö­ì¤å©M­^¤å¸t¸gÀ³Ä¶¬°¡G¥L­Ì¦³¤@­Ó¤ý¡A´N¬OµL©³§|ªº¨ÏªÌ¡Aªv²z¥L­Ì¡^¡C«öµÛ§Æ§B¨Ó¸Ü¦W¥s¨È¤Ú¹y¡A§Æ§Q¥§¸Ü¦W¥s¨È¬Á­Û¡C¡z¡]±Ò9:11¡^¡C¦b¦¹¤S¶i¤@¨B«ü©ú¤F¹w¨¥¤¤ªº¡y¤­­Ó¤ë¡z®É´Á¡A¥D­n¬O«ü¶ø´µ°Ò«Ò°êªº¤g¦Õ¨ä¤H¹ïªFù°¨«Ò°ê¼@¯P¶i§ð¡B¿äøƪº¤@¦Ê¤­¤Q¦~®É´Á¡C

    ¡@¯Q§Q¨È¡D¥v±K´µªº¡y¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡z¤@®Ñ¡A¹ï¦¹¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¥L­Ì¬Æ»ò®É­Ô¶}©l¥L­Ìªº¶Ë®`¤Hªº¤u§@©O¡H²Ä11¸`¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¡u¥L­Ì¦³¤@­Ó¤ýªv²z¥L­Ì¡C¡v±q¿p¨uÀq¼w¦º«á¡Aª½¨ì¤Q¤T¥@¬ö±Nµ²§ô¤§®É¡A¥ì´µÄõ±Ð®{¦b´X­Ó»â³S¤§¤U¡A³Q¤À¬°¦hºØ¬£§O¡A¨S¦³¥þ¥Áªº¬F©²ÂX¤jºÞÁÒ¥L­Ì©Ò¦³ªº¤H¡C¤Q¤T¥@¬ö±Nµ²§ô¤§®É¡A¶ø´µ°Ò«Ø¥ß¤F¤@­Óª¾¦Wªº¶ø´µ°Ò¬F©²¡A©ÎºÙ¶ø´µ°Ò«Ò°ê¡A¥¦³vº¥¦¨ªø¡Aª½¨ìÂX®i¬°ºÞÁÒ©Ò¦³¥D­nªº¥ì´µÄõ±Ð³¡¸¨¡A²Î¤@¥L­Ì¦¨¬°¤@­Ó¥D­nªº§g¥D°ê¡C

    ¡@¥L­Ìªº¤ý³QºÙ¬°¡uµL©³§|ªº¨ÏªÌ¡v¡C¨ÏªÌ¬O«ü¤@­Ó¶Ç°e«H®§ªÌ¡A¤@­Ó¨Æ©^ªÌ¡A¤£½×¬O¦n¬OÃa¡A¦Ó¤£±`«üÆF¬Éªº¤Ñ¨Ï¡C¡uµL©³§|ªº¨ÏªÌ¡v¬O«üµL©³§|¶}±Ò®É¡A±qùØ­±¥X¨Óªº©v±Ðªº¥D«ù¨Æ©^ªÌ¡C³o­Ó©v±Ð´N¬O¥ì´µÄõ±Ð¡AĬ¤¦¡]«ü¤g¦Õ¨ä¤Hªº¦^±Ð°ê¤ý¡^´N¬O¥¦ªº¥D«ù¨Æ©^¤H¡C

    ¡@¥Lªº¦W¦r§Æ§B¨Ó¸Ü¦W¥s¡u¨È¤Ú¹y¡v¡A·N§Y·´·ÀªÌ¡F§Æþ¸Ü¦W¥s¡u¨È¬Á­Û¡v¡A·N§Y·Àµ´ªÌ©Î·´·ÀªÌ¡C¬JµM¦b¤GºØ¨¥»y¤¤¦³¤G­Ó¤£¦Pªº¦W¦r¡A³o´NÃÒ©ú¹w¨¥ªº¦W¦r¥D­n¬Oªí¥Ü¥Lªº«~®æ¡A¦Ó¤£¬O¥Lªº¯à¤O¡C­Y¬O³o¼Ë¡A¥¿¦p¦b¤GºØ»y¨¥¤¤³£ªí¥Üªº¡A¥L¬O¤@­Ó·´·ÀªÌ¡A³o¤w±`±`¦¨¬°¶ø´µ°Ò¬F©²ªº¯S©Ê¡C¡z¡]502-503­¶¡^

    ¡@¥H¤W¯Q§Q¨È¡D¥v±K´µªº¸ÑÄÀ¬O«Ü¥¿½Tªº¡CÁÚº¸³q¥v¤W¤]°O­z¡G¿p¨uÀq¼w©ó¤½¤¸632¦~¦º«á¡A¡yµL¤l¡A²³ª§Ä~¨ä¦ì¡]¦h¤Hª§µÛÄ~©Ó¥Lªº¤ý¦ì¡^¡C¨ä©d¤÷¡]¥Lªº©¨¤÷¡^ªü¥¬¨õ§J¥N¤§¡]¥N¥L°õ¬F¡^¡AºÙ³Ø§Q§·¡Aªü©Ô§B»y¡A¤ý¤]¡]¤ýªº·N«ä¡^¡C¿p¨uÀq¼w¦³±q§Ì¡A¤ê¡]ºÙ¡^ªü§Q¡A¯À¡]¨Ó¡^©¾©ó¿p¡]¨uÀq¼w¡^¡A²³¡]¤H¡^´_¥ß¤§¡]¥ß¥L¬°¤ý¡^¡A¤À°ê¬°¤G¡C°ê¤H¤À¬°³Ø§Q§·¡Aªü§Q¨âÄÒ¡C±Ð¤]º¥ª[¡Aª§ºÝ¹ð°_¡C¡z¡]¤¤¥@¬ö¨÷¤@24­¶¡^¡C¦¹«á³oºØ¤Àµõ§½­±©l²×¦s¦b¡A¨Ã¤S¤Àµõ¦¨§ó¦hÄÒ¬£¡C¦]¦¹¦^±Ð«H®{¤@ª½¨S¯à¦³¤@­Ó¤ýªv²z¥L­Ì¡C¦ý¨ì¤F¤Q¤T¥@¬ö¥½¡A¤g¦Õ¨ä¤H¶ø´µ°Ò¶}©l«Ø¥ß¤F¤@­Ó±j¤jªº¶ø´µ°Ò«Ò°ê¡A³vº¥²ÎºÞ¤F©Ò¦³¥D­nªº¦^±Ð³¡¸¨¡C©ó¬O±q¦¹¡y¥L­Ì¦³¤@­Ó¤ýªv²z¥L­Ì¡C¡z

    ¡@¶ø´µ°Ò«Ò°êªº°ê¤ý³£³Q´LºÙ¬°¡yĬ¤¦¡z¡]¤g¦Õ¨ä»y¡A·N¬°¦³Åv«Âªº¤H¡^¡CĬ¤¦¤]³£¦ÛºÙ¬°¿p¨uÀq¼wªºÄ~©Ó¤H©M¥ì´µÄõ±Ðªº¥D«ùªÌ©M¶Ç¼½ªÌ¡C¥Ñ©ó¿p¨uÀq¼w©M¥ì´µÄõ±Ð³£¬O±qµL©³§|©Ò¥Nªíªºªü©Ô§BÃm³¥¥X¨Óªº¡A¦]¦¹¥L­Ì³QºÙ¬°¡yµL©³§|¡]ªü©Ô§B¡^ªº¨ÏªÌ¡z¤]¬O¤Q¤À«ê·íªº¡C

    ¡@¥L­Ìªº¦W¦r¡y«öµÛ§Æ§B¨Ó¸Ü¦W¥s¨È¤Ú¹y¡A§Æ§Q¥§¸Ü¦W¥s¨È¬Á­Û¡A¡z³£¬O·´·ÀªÌªº·N«ä¡C³o¥¿ªí©ú¤F¶ø´µ°Ò«Ò°ê²ÎªvªÌªº¯S©Ê¡C¥L­Ì¤£¦ý¤ñ¹L¥hªºªü©Ô§B­x¶¤§ó±Æ¥~¡A§ó´Ý§Ô¡A¦Ó¥B«á¨Ó¨ì²Ä¤»¸¹µ©®É´Á®É¡A·´·ÀªFù°¨«Ò°êªº¤]¥¿¬O¥L­Ì¡C¦]¦¹¥L­Ì½T¥i³QºÙ¬°¡y·´·ÀªÌ¡z¡C¥u¬O¦b²Ä¤­¸¹µ©®É´Á¤¤¡A¹w¨¥¤¤¤£³\¥L­Ì·´·ÀªFù°¨«Ò°ê¡A¡y¥u¥s¥L­Ì¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡z¡A§Y¤@¦Ê¤­¤Q¦~¡C

    ¡@¨º»ò¡A³o¤@¦Ê¤­¤Q¦~¨ÏªFù°¨«Ò°ê¨ü¨ì¯S§Oµh­Wªº®É´Á¡A¨s³º¬O±q¬Æ»ò®É­Ô¶}©lªº©O¡H©ÎªÌ»¡¡A³Ð¥ß¶ø´µ°Ò«Ò°êªº²Ä¤@¥ô°ê¤ý¶ø´µ°Ò¡A¬O±q¬Æ»ò®É­Ô¶}©l¤F¥L¹ïªFù°¨«Ò°êªº²Ä¤@¦¸§ðÀ»©O¡H

    ¡@¡y®Ú¾Ú¦N¥»©Ò»¡¡G¡u¶ø´µ°Ò²Ä¤@¦¸«I²¤¥§¥i­}¨È¡]NICOMDIA¡^¦a°Ï¬O¤½¤¸1299¦~7¤ë27¤é¡C³o­Ó«D±`ºë½Tªº¤é´Á¦ü¥G´¦ÅS¤F³o­Ó´Ý§Ô¤§¤H§Ö³t©M·´·À¤§¹Lµ{ªº²`¿Ñ»·¼{¡C¡v¡]·R¼wµØ¡D¦N¥»¡Aù°¨«Ò°êªº°I¤`¥v¡A²Ä¤»¨÷64³¹226­¶¡^¡C¡]¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥­ì¤å503 ­¶¡A¯Q§Q¨È¡D¥v±K´µµÛ¡^¡C

    ¡@¦³ªº¾ú¥v®a§â¤W­z¦~¥N©ñ¦b1301¦~¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦]©M¶ø´µ°Ò¦P®É¥Nªº¤H¡A¾ú¥v®a¬f§J¼¯¡]PACHYMERES¡^¦b¥LªºµÛ§@¤¤¤]¦P¼Ëºë½T´£¨ì¤W­z¤é´Á1299¦~7¤ë27¤é¡C¥t¤@¦ì©M¶ø´µ°Ò¦P®É¥Nªº¤H¶Q­ô©Ô¡]GREGORAS¡^¦b¥LªºµÛ§@¤¤¤]ÃÒ©ú¤F¤W­z¦~¥N¤§¥¿½T¡C¡]¦P¤W503 -504­¶¡^¡C

    ¡@¦¹¥~¡A¡y¦³¨Ç§@ªÌªº­pºâ®Ú¾Ú³o¼Ëªº±À´ú¡G¥H¬°³o¬q¡u¤­­Ó¤ë¡vªº¹w¨¥®É´ÁÀ³±q¶ø´µ°Ò«Ò°ê«Ø¥ß®É¶}©lºâ°_¡C¦ý³o©úÅã¬O¤@­Ó¿ù»~¡A¦]¥L­Ì¤£¦ý­n¦³¤@­Ó¤ýºÞÁÒ¥L­Ì¡C¦Ó¥B­n¨Ï¤H¨üµh­W¤­­Ó¤ë¡C³o¬q¨Ï¤H¨üµh­Wªº®É´Á¤£¯à¦b¥L­Ì¹ïªFù°¨«Ò°ê²Ä¤@¦¸§ðÀ»¤§«e¶}©l¡A³o²Ä¤@¦¸§ðÀ»ªº®É¶¡¦p¤W©Ò­z¬O¦b1299¦~7¤ë27¤é¡C¡z¡]¬ù¦è¨È¡D§õ©_¡AJOSIAHLITCH¡A¹w¨¥ªº¸ÑÄÀPROPHETIC EXPOSITIONS ²Ä¤G¨÷180­¶¡CÂà¤Þ¦Û¯Q§Q¨È¡D¥v±K´µ¡A¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥504-505­¶¡^¡C

    ¡@Ãö©ó¡y¤­­Ó¤ë¡z¹w¨¥®É´Á¤¤ªº±¡§Î¤Î¨äÀ³Å籡ªp¡A¬ù¦è¨È¡D§õ©_¦b¤½¤¸1838¦~¤½¶}µoªíªº¡y°ò·þ´_Á{¡z¤@¤å¤¤Ä~Äò¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¡u¯à¶Ë¤H¤­­Ó¤ë¡v¡GÂǵۤ£Â_ªº§T±°¨Ï¤H¨üµh­W¡A¦Ó¤£¬O¬Fªv¤Wªº±þ®`¥L­Ì¡A¦p¦¹­­¨î¤F¥L­Ìªº¥ô°È¡C¡u¤­­Ó¤ë¡v¡]¤@­Ó¤ë30¤Ñ¡A¦@150¤Ñ¡^¡A¤]´N¬O150¦~¡A±q¤½¤¸1299¦~7¤ë27¤é¶}©l¡A¨ì1449¦~¡C¦b³o¾ã­Ó®É´Á¤º¡A¤g¦Õ¨ä¤H´X¥G¤£Â_¦a©M§Æþªº«Ò°ê¡A¡]§Y«ü¥H§Æþ«°³ù±d¤h©Z¤B¬°­º³£ªºªFù°¨«Ò°ê¡^ª§¾Ô¡A¥u¬OÁÙ¨S¦³©ºªA¥¦¡C¥L­Ì±°¹Ü©M¦û¦³¤F´X­Ó§Æþªº¬Ù¥÷¡A¦ý§Æþªº¿W¥ß¤´¦b±d¤h©Z¤B³ù¤¤ºû«ùµÛ¡C¦ý¦b1449¦~¡A¤@¦Ê¤­¤Q¦~®É´Áµ²§ô¤§®É¡A¤@­ÓÅܤƵo¥Í¤F¡C¡z¡]¦P¤W¡u¹w¨¥ªº¸ÑÄÀ¡v²Ä¤G¨÷181­¶¡AÂà¤Þ¦Û­^¤å¦ý±Ò¹w¨¥505­¶¡^¡C

    ¡@Ãö©ó¤@¦Ê¤­¤Q¦~®É´Áµ²§ô¤§®É¡A1449¦~7¤ë27¤é¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤@­Ó¬Æ»òÅܤƩO¡H¦b¤U­±²Ä¤»¸¹µ©¶}©l®É±µµÛ»¡©ú¤F¡G§Y¥Nªí¶ø´µ°Ò«Ò°êªº¡y¥|­Ó¨ÏªÌÄÀ©ñ¤F¡z¡A¶}©l¤F¡y¤@¦~¡B¤@¤ë¡B¤@¤é¡B¤@®É¡zªº©Ò¿×¡y±þ¤H¡z®É´Á¡A§Y¤£¦ý®e³\¥L­Ì¦b¬FÅv¤W·´·ÀªFù°¨«Ò°ê¡A¦Ó¤]®e³\¥L­Ì¦b¦¹®É´Á¤ºÄ~Äò©ºªA¡B¿äøÆ­ìªFù°¨«Ò°ê»â¤g¤Wªº¤H¡C¤U¤@ÃD§Ú­Ì±N¶}©l¬d¦Ò²Ä¤»¸¹µ©¤º®e¡C  * ¸ô¥ú *