¦^¨ì¶ºÁ`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì ¸t¸g¤À¨÷¬ã¨sÄÀn¬ù¤À¨÷¥Ø¿ý
¬Ý¤U¤@ÃDÃö©ó°ò·þ°¥Í¬°¤Hªº¹w¨¥©MÀ³Åç
¥H¤U¬°¨ºÂE¡A«¢¤Ú¨¦¡A¦èµf¨È¡A«¢¸Ó¡A
¼»{§Q¨È¡Aº¿©Ô°ò¤À¨÷¬ã¨sÄÀn
¨ºÂE®Ñ¬ã¨sÄÀn
¨ºÂE®Ñªº§@ªÌ©M¼g§@®É¦a¡G
¡@¡@¥»®Ñ1:1»¡¡G¡y½×¥§¥§·LªºÀq¥Ü¡A´N¬O¥ì°Çºq´µ¤H¨ºÂE©Ò±oªºÀq¥Ü¡C¡z¥i¨£¥»®Ñ§@ªÌ¬O¥ýª¾¨ºÂE¡C¥ì°Çºq´µ¦b¬Æ»ò¦a¤èµLªk½Tª¾¡C¦³¤H»¡¦b©³®æ¨½´µªe¬y°ì¦³¤@Ó¦a¤è¥s¥ì°Çºq´µ¡A¦b¥§¥§·L¥H¥_20^¨½¡C¦ý¦bC¸ô¼»§N¤§«n¤]¦³¤@Ó¦a¤è¥s¥ì°Çºq´µ¡A¤@¯ë¤H¬Û«H¬O«n°êµS¤jªº¤@Ó¦a¤è¡C¤]¦³¤H»{¬°¬O¦b¥[§Q§Qªº{¦Ê¹A¡A¦]{¦Ê¹A¤@¦rì¤å´N¬O¨ºÂE¤§§øªº·N«ä¡A»{¬°¨ºÂE¥i¯à´N´¿¦í¦b{¦Ê¹A¡C¥»®Ñ¼g§@®É´Á¥²¬O¦b®Ñ¤¤´£¨ìªº®¿¨È̳Q§ð³´¤§«á¡]ÂE3:8-10¡^¡A¤]´N¬O®J¤Î«n³¡ªºº³£®¿¨È̦b¥D«e663¦~³Q¨Èz©Ò§ð³´¤§«á¡F¨Ã¥B¥²¬O¦b¨Èz©ó¥D«e612¦~³Q¤Ú¤ñÛ©Ò·À¤§«e¡C¨ºÂE§@¥ýª¾ªº®É¶¡¡A¬Ý¨Ó©M¦èµf¶®ÄݦP¤@®É¥N¡C
¨ºÂE®ÑªºI´º©M¤º®en¸q¡G
¡@¡@¥§¥§·L¬O®¿¨Èªº´¿®]¡A§tªº®]¤l¡A¹ç¿ý©Ò«Ø³yªº«°¡C¡]³Ð10:6,8,9-11¡^¡C«á¨Ó¦¨¬°¨Èz«Ò°êªºº³£¡C¨Èz¦ì©ó¤Ú¤ñÛ¥H¥_¬ù¤T¦Ê^¨½¡A¬OÓ¦n¾Ôªº°ê®a¡A¹ï³Q©ºªA¦a¤H¥Á«Ü´Ý§Ô¡C¥D«e734¦~¾Û¥h¤F¥H¦â¦C¥_³¡¥[§Q§Qªº³\¦h©~¥Á¡A721¦~¤S·´·À¾Û±°¤F¥H¦â¦Cªºº³£¼»º¿§Q¨È¡C713¦~©M701¦~¤S¤G¦¸§ð¤JµS¤j°ê¡A¾Û¥h¤F³\¦hµS¤j¤H¡A¬Æ¦Ü·Qn·´·ÀC¸ô¼»§N¡C¦ý¥Ñ©ó¾D¨ì¤Ñ¨ÏªºÀ»±þ¤~ºG±Ñ¦ÓÂk¡C668¦~¥H«e¤Ú¤ñÛ¤]¤w³Q©ºªA¡C663¦~¤S·´·À¤F®J¤Î«n³¡º³£®¿¨ÈÌ¡C³o®É¨Èz«Ò°ê¤w³B©ó¥þ²±ªº®É´Á¡AÅQ®ðâ¤H¡A¤£¥i¤@¥@¡Cº³£¥§¥§·L¤w³Q«Ø³]±oªÅ«e¾d©T¡A¦@¦³¤¹D«°Àð¡A°ª30¤½¤Ø¡A¼e16¤½¤Ø¡AÁÙ¦³¤T¹DÅ@«°ªe¡A³£¬O¥Ñ°ê¥~¾Û¨Óªº¦¨¤d¦¨¸U¥£Áõ̩ҫئ¨ªº¡A´N·í®Éªºx¨Æ§Þ³N¨Ó»¡¡An§ð§J¥¦´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C¦ý¨ºÂEÀò«o±o¨ì¤W«Ò±Ò¥Ü¡A¶}©l¥¸³d¥§¥§·Lªº¸o´c¡A«Å§i¥L̪º·À¤`¡G¡y¥§¥§·L¤Hþ¡A³]¦ó¿Ñ§ðÀ»C©MµØ©O¡AÍ¢¥²±N§AÌ·Àµ´²bºÉ¡C¡z¡y¥§¥§·L¯î²D¤F¡C¡z¡]ÂE1:9. 3:7¡^¡C
¨ºÂEªº¹w¨¥¦b¥D«e612¦~Àò±oÀ³Åç¡C·í®É¤Ú¤ñÛªºx¶¤¤w³ò§ð¥§¥§·L«°¤G¦~¤§¤[¡C³Ì«á©³®æ¨½´µªe¤ô©¿µMªxÀÝ¡A¨R¥h«°À𪺤@³¡¤À¡A¼Äx¥Ñ¦¹¯}¤f¼³¤J«°¤¤¡A¤j¬I±þ¼®¾Û±°·´·À¡C¥¿¦p¹w¨¥¤¤©Ò§Î®eªº¡G¡yªe¹h¶}©ñ¡A®c·µ¨R¨S¡C¤ý¦Z»X²Û¡A³Q¤H¾Û¥h¡C¡z¡yÃ@ÁnÅT«G¡A¨®½üÅFÅF¡A°¨§L½ð¸õ¡A¨®½ø©bÄË¡A°¨§Lª§¥ý¡A¤M¼Cµo¥ú¡Aºj¥Ù°{Ã{¡A³Q±þªº¬Æ¦h¡A«Íº¦¨¤F¤j°ï¡A«ÍÀeµL¼Æ¡A¤H¸IµÛ¦Ó¶^Ë¡C¡z¡]ÂE2:6-7. 3:2-3¡^¡C¡y¥§¥§·L²{¦bªÅµê¯î²D¡A¤H¤ß®ø¤Æ¡C¡z¡]ÂE2:10¡^¡C
¡@¡@¸t¸g¤â¥U¤W´£¨ì¡G¡y¥§¥§·L«°§¹¥þ³Q·´¡A«á¤H¤£¯à´_°O¨äì§}¡C¤G¦Ê¦~«á¡A·íÆg¿Õªâ»P¥Lªº¤@¸U¤h§L¦Û¦¹¸g¹L®É¡AÁÙ¥H¬°¬O¤@Ó©¬´£¨È¥j«°ªº¼o¼V©O¡C¨È¤O¤s¤j«Ò©ó¥D«e331¦~¡A¦b¶Z¥§¥§·L¤£»·ªºªü¤ñ©Ô¥´¤FµÛ¦Wªº¤@¥M¡A¦ý¥L³º¤£ª¾¨ºùØ´¿¸g¦³¹L¤@®y«°¡C¡K¡K¨Èz«Ò°êªº¤@¤ÁºaÄ£®ø·À±o¦p¦¹§¹¥þµL²ª¡A¥HP«Ü¦h¾ÇªÌ¹ï¸t¸g¤Î¥j¥N¾ú¥v¤¤Ãö©ó¨ÈzºaµØªº°O¸üµo¥ÍºÃ°Ý¡A»{¬°¥i¯à¬O¯«¸Ü¡A®£©È³o¼Ëªº¤@Ó«Ò°ê»P¤j«°±q¨Ó¥¼´¿¦s¦b¹L§a¡H
¡@¡@1820¦~¡A^°ê¤H¤O¶®¦U(James Rich)¥Î¤F¥|Ӥ몺®É¶¡¡AÆ[¹î»P²ö¦â¹jªe¬Û¹ïªº¤@¤ù¥C¦a¡AºÃ¸Ó¦a§Y¬O¥§¥§·Lªºì§}¡C1845¦~¡A¿àC¯S(Layard)½T©w¸Ó³B§Y¬O¥§¥§·L¡A©ó¬O¥L©M¥Lªº«áÄ~ªÌ±¸¥X¤F¨Èz½Ñ¤ýªºµØ¬ü¤ý®c¡A³o¨Ç¤ýªº¦W¦r¤w¬°¦h¤H©Ò¼ô±x¡C¦P®Éµo²{¤FµL¼Æ¸O¤å¡A¨ä¤W¦³¨Èz¤H©Ò¨èªº¨Èz¾ú¥v¡A³o¨Çµo²{½T©w¦Ó¸É¥R¤F¸t¸gªº°O¸ü¤£¤Ö¡C¡z¡]458-460¶¡A®üµÜ³Õ¤hµÛ¡^¡C
¨ºÂE®Ñªº¤º®e¤À¬q¡G
¡]¤@¡^«Å§i¤W«Òn·´·À³]¿Ñ§ðÀ»¤W«Òªº¥§¥§·L¡@¡@ÂE1³¹
¡]1:12-13,15ªº¸Ü¦ü¥G¬O¯S§O¦w¼¢¨º¨Ç³Q¾ÛªºµS¤j¤H¡^
¡]¤G¡^¹w¨¥¼Äx§ð¥´,±þ¼®,¾Û²D,·´·À¥§¥§·Lªº±¡´º ÂE2³¹
¡]2:2À³³\ªº¸Ü¦ü¥G¬O¯S§O¦w¼¢¨º¨Ç³Q¾Ûªº¥H¦â¦C¥Á¡^
¡]¤T¡^¥¸³d¦n¾Ô´Ý§Ô¬y¤H¦åªº«°,¦b¾Ôª§¤¤±N¾D¨ì¦P¼Ë³øÀ³ ÂE3³¹
«¢¤Ú¨¦®Ñ¬ã¨sÄÀn
«¢¤Ú¨¦®Ñªº§@ªÌ©M¼g§@®É¦a¡G
¡@¡@¥»®Ñ1:1»¡¡G¡y¥ýª¾«¢¤Ú¨¦©Ò±oªºÀq¥Ü¡C¡z¥i¨£¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¥ýª¾«¢¤Ú¨¦¡C±oÀq¥Üªº¦~¥N¨S¦³«ü©ú¡A¦ý®Ú¾Ú®Ñ¤¤ªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A¤@¯ë»{¬°³Ì¥i¯à¬O¦bµS¤j¤ý¬ù¶®·q¡]¥D«e608-597¦~¡^ªºªì´Á¡]¦p607¦~¡^©Ò¼gªº¡C¦]·í®É¬ù¶®·q¤ý¡y¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡z¡A¨Ï°ê¤º©v±Ð©M¹D¼w±¡ªpÅܱo·¥¬°±ÑÃa¡]°Ñ«¢1:1-4¡^¡A¦Ó¥B°ê¥~¤S®J¤Îªº´ÛÀ£°Ç¯Á©M¤Ú¤ñÛÁ{ªñªº«Â¯Ù¡A¤Ú¤ñÛ§Y{°Ç©³ªºx¶¤¤v¸g·´·À¤F¥§¥§·L¡A¥H«á¤]±N·|¶i§ðµS¤j¡]°Ñ«¢3:16¡^¡C
«¢¤Ú¨¦®ÑªºI´º©M¤º®en¸q¡G
¬ù¶®·q¬O¥Ñ®J¤Îªk¦Ñ¦w±Æ§@µS¤j¤ýªº¡A¥L¡y¿íµÛªk¦Ñªº©R¦V°ê¥Á¼x¨úª÷»È¡A«öµÛ¦U¤Hªº¤O¶q¬£©w¡A¯Ánª÷»È¡A¦nµ¹ªk¦Ñ¥§ô¡C¡z¡]¤ý¤U23:35¡^¡C¥HP°ê¤ºªº¥¥Á¦Ê©m©M½a¤H§ó¥[W¤£³ô¨¥¡A¤£¦ýn¨ü¨ì¥»°êº»â©xªø©M´I¤HªºÀ£¢é«d¡A¦Ó¥BÁÙn¨ü¨ì®J¤Îªk¦ÑªºÀ£¢©M°Ç¯Á¡C¬ù¶®·qÅ¥±q³g°]¨Dºaªº²½¥q©M°²¥ýª¾Ì¡A©M¥ýª¾C§Q¦Ì¤]¬O¦º¹ïÀY¡A±`·Q¸mC§Q¦Ì©ó¦º¦a¡C¯u¬O´c¤H·í¹D¡A³ò§x¸q¤H¡C¦Ó¥B¤Ú¤ñÛªº·´·À©M±j¼Éªº«Â¯Ù¤]¤w¥X²{¡C
«¢¤Ú¨¦¬Ý¨ì³o¤@¤Á¸o´c¦l¶B¤£¤½ªº±¡ªp¡A¥H¤Î°ê¤º¥~ªº¤@¤Á±j¼Éªº¨Æ¡A·P¨ìµh¤ß¤£¦w¡A¨Ã¤£Â_Àµ¨D¤W«Ò¬I¦æ¤z¯A©M¬@±Ï¡C¦ý¤W«Ò¦ü¥G¤´¤£À³¤¹¡A¤´¤£¬@¨D¡C©ó¬O¥L¦V¤W«Ò½èºÃ»¡¡G¡y§Ú©I¨D§A¡A§A¤£À³¤¹¡An¨ì´X®É©O¡H§Ú¦]±j¼É«s¨D§A¡A§AÁÙ¤£¬@±Ï¡A¡K¡K§A¬°¦ó¬ÝµÛ¬ÝµÛ¦l´c¦Ó¤£²z©O¡H¡K¡K¡z¡]1:2-4¡^¡C
©ó¬O¤W«Ò¦^µª¥L¡G¡y§Ú¥²¿³°_{°Ç©³¤H¡A´N¬O¨º´Ý§Ô¼Éļ¤§¥Á¡A³q¦æ¹M¦a¡K¡K¡z¦D»@¦C°ê©MµS¤j°êªº¸o´c¡]«¢1:5-11¡^¡C¡yÁö¦³¤H§i¶D§AÌ¡]ÅãµM¬O«ü¥ýª¾C§Q¦Ìªº¹w¨¥¡^¡A§AÌÁ`¬O¤£«H¡C¡z¡]«¢1:5¡^
¦ý«¢¤Ú¨¦ÁÙ¦³¤@ÂI¤´¤£²z¸Ñ¡C¥L»¡¡G¡yC©MµØªü¡A§A¬£©w¥L¬°n¦D»@¤H¡C¡z§Ú©ú¥Õ¤F¡C¦ý¬O¥L¤]¬O´c¤Hªü¡A§A¬°¬Æ»ò®eÅý¥L¥h¦æ´c©O¡H¡y´c¤H§]·À¤ñ¦Û¤v¤½¸qªº¡A§A¬°¦óÀRÀq¤£»y©O¡H¡z¡y¥L°Z¥i¹ð¦¸ËªÅºôù¡A±N¦C°êªº¤H®É±`±þ¼®¡A²@¤£ÅU±¤©O¡H¡z¡]«¢1:12¡Ð2:1¡^¡C
¤W«Ò¦A¦¸¦^µª¥L»¡¡G{°Ç©³¤Hªº¨g¶Æ¡B¸Þ¶B¡B³g¼¤¡B±j¼É¡A§Ú³£ª¾¹D¡C¨ì¤F®ÉÔ¥L¤]n¨ü¦D»@¡A³Q·´·À¡C¡y³oÀq¥Ü¦³¤@©wªº¤é´Á¡A¡K¡K°ß¸q¤H¦]«H±o¥Í¡C¡z¡y»{ÃÑC©MµØºaÄ£ªºª¾ÃÑ¡An¥Rº¡¥þ¦a¡A¦n¹³¤ô¥Rº¡®ü¬v¤@¯ë¡C¡z¡y°ßC©MµØ¦bÍ¢ªº¸t·µ¤¤¡A¥þ¦aªº¤H³£·í¦bÍ¢±«eµÂ·qÀRÀq¡C¡z¡]«¢2:2-20¡^¡C
³Ì«á¬O«¢¤Ú¨¦©ú¥Õ¤W«Ò¦®·N«á¡AÄm¤W¹|Æg¡B¶¶ªA¡B«H¾a¡B©M¾a¥DÅw¼ÖªºÃ«§i¡C¡]«¢3³¹¡^
«¢¤Ú¨¦®Ñªº¤º®e¤À¬q¡G
¡]¤@¡^«¢¤Ú¨¦ªº²Ä¤@ӺðݩM¤W«Òªº¦^µª¡@¡@«¢1:1-4,5-11
ºÃ°Ý¡G§A¬°¬Æ»ò¬Ý¨ì°ê¤º¥~¦l´c¦Ó¤£²z¡A¬Ý¨ì´ÛÀ£¤£¬@±Ï¡H
¡@¡@¡@¦^µª¡G§Ú¥²¿³°_{°Ç©³¤H¦D»@¦C°ê©MµS¤j°ê¤¤¤Á´c¤H¡C
¡]¤G¡^«¢¤Ú¨¦ªº²Ä¤GӺðݩM¤W«Òªº¦^µª¡@¡@«¢1:12¡Ð2:20
¡@¡@¡@ºÃ°Ý¡G¦ý¬O{°Ç©³¤]¬O´c¤Hªü¡A§A¬°¬Æ»ò®eÅý¥L¥h¦æ´c©O¡H
¬°¬Æ»òÅý¥L§]·À¤ñ¦Û¤v¤½¸qªº¡H¥L°Z¥i®É±`±þ¼®¡A²@¤£ÅU±¤©O¡H¡@¡@«¢1:12¡Ð2:1
¡@¡@¡@¦^µª¡G{°Ç©³´c¤H¨ì®É¤]n¨ü¦D»@¡A³Q·´·À¡C°ß¸q¤H¦]«H±o¥Í¡C»{ÃÑC©MµØºaÄ£ªºª¾ÃÑn¥Rº¡¥þ¦a¡C «¢2:2-20
¡]¤T¡^«¢¤Ú¨¦©ú¥Õ¤W«Ò¦®·N«áÄm¤Wªº¹|Æg¶¶ªA«H¾aªºÃ«§i «¢3³¹
¤@¡AºÙ¹|¤W«Ò´_Á{¬@±Ï¸q¤H·´·À´c¤Hªº«Âºa±¡´º «¢3:1-15
¤G¡A¶¶ªAµ¥«Ý¤W«Ò®e³\ªº¹ïµS¤j°êªºÃg»@¨Ó¨ì¡@ «¢3:16
¤T¡A§Y©Î¾D¹J¨aÃø¤]n¾a¥DÅw¼Ö¡@¡@«¢3:17-19
¦èµf¶®®Ñ¬ã¨sÄÀn
¦èµf¶®®Ñªº§@ªÌ©M¼g§@®É¦a¡G
¡@¡@¥»®Ñ1:1»¡¡G¡y·íµS¤j¤ý¨È̪º¨à¤l¬ù¦è¨È¦b¦ìªº®ÉÔ¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Æ¦è®aªº¤¸®]¡A¨Èº¿§Q¶®ªº´¿®]¡A°ò¤j§Qªº®]¤l¡A¥j¥Üªº¨à¤l¦èµf¶®¡C¡z¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¥ýª¾¦èµf¶®¡C¦èµf¶®ªº·N«ä¬O¤W«ÒÁôÂéΫO¦u¡C¤@¯ë¸Ñ¸g®a»{¬°¡A¥L´N¬OµS¤j¤ý§Æ¦è®aªº¤¸®]¡A¦]¦¹¥L¬OÄÝ©ó¤ý±Úªº¤l®]¡A©M¬ù¦è¨È¤ý¦³¿Ë±ªºÃö«Y¡C¬ù¦è¨È¤ý¦b¦ì¤T¤Q¤@¦~¡]¥D«e639-608¦~¡^¡C¦èµf¶®§@¥ýª¾ªº¦~¥N¤]¥i©w¬°639-608¦~¡C
¦èµf¶®®ÑªºI´º©M¤º®en¸q¡G
§Æ¦è®a¬OµS¤j³Ì¦nªº¤ý¤§¤@¡A§@¤ý¤G¤Q¤E¦~¡]¥D«e726-697¦~¡^¦b¥HÁɨȪºÀ°§U¤§¤U¡A´¿±À°Ê©v±Ð§ï²¡A±a¨Ó¤@©wÆF©Ê´_»P¡C¦ý¥Lªº¨à¤lº¿®³¦è«o¬O³Ì´cªº¤ý¡A§@¤ý¤¤Q¤¦~¡]¥D«e697-642¦~¡^¡A¤S««Ø¥L¤÷¿Ë·´Ãaªºªô¾Â¡A¤S«ô¤Ú¤O©M¨ÈªÙ©Ô¡A¨Ï¨à¤l¸g¤õ¡A¤S«ô¤Ñ¤W¸U¶H¡A¤SÆ[¥ü¡A¤S¦æ¥æ°µ¥§Å³N¡CÁÙ¿÷¦º¥ýª¾¥HÁɨȡA¬y¤F³\¦h¸q¤Hªº¦å¡C«á¨Ó¾D¨ì¤W«ÒÃg»@¡AÅý¥L³Q¨Èz¤ýªºx¶¤¥ÎÂêÁå¾Û©¹¤Ú¤ñÛ¡A¥L¦b«æÃø¤¤®¬§ïÀµ¨D¤W«Ò¡C¤W«Ò¤SÅý¥L¦^¨ìµS¤j§@¤ý¡C¥LÁöµM¼o°£¥L©Ò³]¥ßªº¤@¤Á°¸¹³¡A¦ý¥L¦b¥þ°ê¦Ê©m¤¤³y¦¨ªº¤@¤Á´c¦H¼vÅT¤vÃø¥H®¾¦^¡C¥L¦º«á¡A¥Lªº¨à¤l¨Ȩ̀@µS¤j¤ý¡]¥D«e641-640¦~¡^¡A¤S«ì´_·q«ô¥L¤÷¿Ë¥ý«e©Ò«ôªº°¸¹³¡A¤G¦~«á³Q¥L¦Ú¹²±þ®`¡C±µµÛ¡A´N¬O¬ù¦è¨ÈÄ~¦ì¬°¤ý¡C¬ù¦è¨ÈÁöµM¤]¬O³Ì¦nªº¤ý¤§¤@¡A§@¤ý¤T¤Q¤@¦~¡A¦ý¥Lµn°òªº®ÉÔ¤~¤K·³¡A¤G¤Q¤»·³®É¤~±q¸t·µ¤¤µo²{«ßªk®Ñ¡A¤j¤O±À¦æ©v±Ð§ï²¡A°£²b°¸¹³¡A±a»â¥þ°ê¦Ê©m¦u¹O¶V¸`¡]¤ý¤U22:1¡Ð23:25¡^¡C¦]¦¹®Ñ¤¤³d³ÆµS¤j«ô°¸¹³¸Ü¡]µf1:4-6¡^¡A©M³d³Æº»â¡B¼f§P©x¡B²½¥q¡B°²¥ýª¾ªº¸Ü¡]µf2:1-4¡^¡A«Ü¹³¬O¦èµf¶®¦b¬ù¦è¨È¶}©l§@¤ý¡AÁÙ¥¼¤j¤O±À¶i©v±Ð§ï²®É´Á©Ò¶Çªº¡A¨Ã¥B¥H«á¤]·|Ä~Äò¶Ç´¡]¤ý¤U23:26-27¡^¡C¥L¤@¥Íªº¤u§@¹ï¬ù¦è¨È¤ý±À°Êªº¥þ°ê©Êªº©v±Ð§ï²¤u§@¡A¤]±a¨Ó¤F«Ü¤jªºÀ°§U¡C
¦èµf¶®©^©R©Ò¶Çªº«H®§¡A¤w±NµS¤jC¸ô¼»§N©M¦C°ê§Y±N±Á{ªº·´·À¡A©M³Ì«áC©MµØ¤j¤éªº·´·ÀÁp«Y¦b¤@°_¡A©ÎªÌ»¡¥H§Y±N¨Ó¨ìªº·´·À¹wªí³Ì«áC©MµØ¤j¤é¡]«ü¤C¨a¶É°¥|·¤j¾h¨ì°ò·þ´_Á{ªº¤@¬q®É¶¡¡^ªº·´·À¡]µf1³¹¡^¡A¨ÃÄU§i·í®É©M§ÚÌ¥½«áªº¤H³£·í®¬§ï´M¨D¥D¡]µf2:1-3¡^¡C±µµÛ¤SÁ¿¨ì¤W«Òn¼f§P¦C°ê©MC¸ô¼»§N¡A¦ý´¡¤J³Q¾ÛÂk¦^ªºÀ³³\¡]µf2:4¡Ð3:8¡^¡C³Ì«á¹w¨¥¤W«Ò¥½«á¥²n¨Ï¸U¥Á¨D§i¥D¡A¨Ï¾l¥ÁÂk¦^¡A¤W«Ò¥²n¦bC¸ô¼»§N§@¥H¦â¦C¤ý¡]µf3:9-20.°Ñ±Ò21:1-5,9-14,21-27. 22:1-5¡^¡C
¦èµf¶®®Ñªº¤º®e¤À¬q¡G
¡]¤@¡^§Ç¨¥¡@¡@µf1:1
¡]¤G¡^C©MµØ¤j¤éªº¦D»@©M·´·ÀÁ{ªñ¡@¡@µf1:2-18
¡]¤T¡^ÄU¥Á»E¶°´M¨D¤W«Ò,´M¨D¤½¸qÁ¾¨õ,©¡®É¥i¥HÁôÂð_¨Ó µf2:1-3
¡]¥|¡^¤W«Òn¼f§P¦C°ê©MC¸ô寧N¡@¡@µf2:4¡Ð3:8
¤@¡A«D§Q¤h¥²¨ü»@·´·À,µS¤j³Q¾Ûªº¾l¥Á¥²Âk¦^ ¡@µf2:4-7
¤G¡A¼¯©ã¨È±¿¥²¨ü»@·´·À,¥D¦Ê©m³Ñ¤Uªº¥²¾Û±°¤§ ¡@µf2:8-11
¤T¡A¥j¹ê¥²¨ü»@,³Q¥Dªº¤M©Ò±þ¡@¡@µf2:12
¥|¡A¨Èz¥²¨ü»@,¥§¥§·L¥²¯î²D,¦¨¬°³¥Ã~½öª×¤§³B µf2:12-15
¤¡A¥¸³dC¸ô¼»§N¤Hªº¸o´c,Ãø§K©M¥þ¦a¦P·´·À¡@ µf3:1-8
¡]¤¡^¹w¨¥³Ì«á¸U¥Á¨Æ©^¥D,¾l¥ÁÂk¦^,¸t«°´_¿³ µf3:9-20
¥D¥²¨Ï¸U¥Á¥Î²M¼ä¨¥»y¨D§i¥D,¦P¤ß¦X·N¨Æ©^¥D µf3:9
¥D¥²¦D»@¤³¼Ä,¨Ï¤À´²¾l¥ÁÂk¦^,¤W«Ò¦b¸t«°§@¤ý µf3:10-20
«¢¸Ó®Ñ¬ã¨sÄÀn
«¢¸Ó®Ñªº§@ªÌ©M¼g§@®É¦a¡G
¡@¡@¥»®Ñ1:1»¡¡G¡y¤j§Q¯Q¤ý²Ä¤G¦~¡A¤»¤ëªì¤@¤é¡AC©MµØªº¸ÜÂÇ¥ýª¾«¢¸Ó¡A¦VµS¤j¬Ùªø¼»©ÔÅKªº¨à¤l©Òù¤Ú§B©M¬ù¼»µªªº¨à¤l¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È»¡¡C¡z¥i¨£¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¥ýª¾«¢¸Ó¡A¶}©l©^©R¶Ç«H®§µ¹¦^¨ìC¸ô¼»§Nªº¬Ùªø©Òù¤Ú§B¡B²½¥q¬ù®Ñ¨È¡]¤SĶC®Ñ¨È¡A°Ñ©Ô3:2¡^©M¦Ê©mªº®É¶¡¡A¬O¦bªi´µ¤j§Q¯Q¤ý²Ä¤G¦~¡A§Y¥D«e520¦~¤»¤ë¡]¬Û·í©ó¶§¾ä¤E¤ë¡^ªì¤@¤é¡C¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¤S²Ä¤G¦¸¶Ç«H®§µ¹¥LÌ¡A¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¤S²Ä¤T¡A¥|¦¸¶Ç«H®§µ¹¥LÌ¡]«¢2:1,10,20¡^¡C¥L©M¼»{§Q¨È³£¬OÄÝ©ó³Q¾ÛÂk¦^ªºµS¤j¤H¤¤ªº¥ýª¾¡A¤@¦PÀ°§U¦^¨ìC¸ô¼»§Nªº¬Ùªø¡B²½¥q©M¦Ê©m¡AÄ~Äò±À¶i¤@«×°±¹yªº««Ø¸t·µªº¤u§@¡]©Ô5:1-2¡^¡Aª½¨ì¸t·µ§¹¤u¡C¡]¥D«e520¦~6¤ë1¤é¨ì516¦~12¤ë3¤é¡A°Ñ©Ô6:14-15¡^¡C
«¢¸Ó®ÑªºI±¡©M¤º®en¸q¡G
·í¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»©ó¥D«e606¦~§ð³´¨Ã¾Û±°C¸ô¼»§N«á¡A¥ýª¾C§Q¦Ì§Y©^©Rµo¥X¹w¨¥¡A½×C¸ô¼»§N¯î²Dªº¦~¼Æ¤C¤Q¦~¬°º¡¡]C25:11-14. 29:10.¦ý9:2¡^¡C¦¹¬q¹w¨¥ªGµM©_§®À³Åç¡C¥¿¦p¥H´µ©Ô©Ò°O¡G¡yªi´µ¤ý¥j¦C¤¸¦~¡]§Y¥D«e536¦~¡^¡AC©MµØ¬°nÀ³ÅçÂÇC§Q¦Ì¤f©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¿E°Êªi´µ¤ý¥j¦Cªº¤ß¡A¨Ï¥L¤U¶@³q§i¥þ°ê»¡¡Aªi´µ¤ý¥j¦C¦p¦¹»¡¡AC©MµØ¤Ñ¤Wªº¤W«Ò¤w±N¤Ñ¤U¸U°ê½çµ¹§Ú¡A¤SÅñ§h§Ú¦bµS¤jªºC¸ô¼»§N¬°Í¢«Ø³y·µ¦t¡C¦b§A̤¤¶¡¤Z§@¥L¤l¥Áªº¡A¥i¥H¤WµS¤jªºC¸ô¼»§N¡A¦bC¸ô¼»§N««ØC©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº·µ¡]¥u¦³¥L¬O¯«¡^¡CÄ@¯«»P³o¤H¦P¦b¡C¤Z³Ñ¤Uªº¤H¡AµL½×±H©~¦ó³B¡A¨º¦aªº¤Hn¥Îª÷»È¡B°]ª«¡B¬¹¯bÀ°§U¥L¡A¥t¥~¤]n¬°C¸ô¼»§N¯«ªº·µ¥Ì¤ßÄm¤W§ª«¡C©ó¬O¡AµS¤j©M«K¶®¼§ªº±Úªø¡B²½¥q§Q¥¼¤H¡A´N¬O¤@¤Á³Q¯«¿E°Ê¥L¤ßªº¤H¡A³£°_¨Ón¤WC¸ô¼»§N¥h«Ø³yC©MµØªº·µ¡C¥LÌ¥|³òªº¤H´N®³»È¾¹¡Bª÷¤l¡B°]ª«¡B¬¹¯b¡B¬ÃÄ_À°§U¥LÌ¡]ì¤å¬O°í©T¥L̪º¤â¡^¡A¥t¥~ÁÙ¦³¥Ì¤ßÄmªºÂ§ª«¡C
¥j¦C¤ý¤]±NC©MµØ·µªº¾¹¥×®³¥X¨Ó¡A³o¾¹¥×¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»±qC¸ô¼»§N±°¨Ó¡A©ñ¦b¦Û¤v¯«¤§¼q¤¤ªº¡C¡z¡]©Ô1:1-7¡^
³o¦¸¦b¬Ùªø©Òù¤Ú§B©M²½¥qC®Ñ¨È±a»â¤§¤U¦^¨ìC¸ô¼»§N©MµS¤jªº¦Ê©m¦@¦³¥|¸U¤G¤d¤T¦Ê¤»¤Q¦W¡A¦¹¥~¡AÁÙ¦³¥L̪º¹²±A¤C¤d¤T¦Ê¤T¤Q¤C¦W¡C¤S¦³ºq°Ûªº¨k¤k¤G¦Ê¦W¡C¥L̳£¼ö¤ß®½Äm¡A¨Ã°Ñ¥[«Ø·µªº¤u§@¡C¦ý¥L̪º««Ø¸t·µ¤u§@«o¾D¨ì¥|³ò¼Ä¤HªºÂZ¶Ã©M¯}Ãa¡G¡y¨º¦aªº¥Á´N¦bµS¤j¤H«Ø³yªº®ÉÔ¡A¨Ï¥L̪º¤âµo³n¡AÂZ¶Ã¥LÌ¡F±qªi´µ¤ý¥j¦C¦~¶¡¡Aª½¨ìªi´µ¤ý¤j§Q¯Qµn°òªº®ÉÔ¡A¸ì¶R¿Ñ¤h¡An±ÑÃa¥L̪º¿Ñºâ¡C¡K¡K¡z¦Ó¥B¦b¿y¦ìªº¤ý¨È¹FÁ§¦è¦~¶¡¡A¦]¼Ä¤Hªº»z§i¡A¦¹¤ý³º¤U¥O¸T¤î¥LÌ««Ø¸t·µ¡C¡y¥LÌ´N¡K¡K¥Î¶Õ¤O±j¢¥LÌ°±¤u¡C©ó¬O¦bC¸ô¼»§N¤W«Ò·µªº¤uµ{´N°±¤î¤F¡Aª½°±¨ìªi´µ¤ý¤j§Q¯Q¤G¦~¡C¡z¡]©Ô4:4-5,23-24¡^¡C
¡@¡@¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¥Ñ©ó¼Ä¤Hªº¯}Ãa«Â¯Ù¡A¤S¥Ñ©ó¥@¬Éªº°g´b¤Þ»¤¡A³\¦h¦^°êªº¥»©m¡A³ºÂà¦Ó¤@¤ß°l¨D¤µ¥Íªºª«½è¨É¨ü¡A§â«Ø·µªº¨ÆºJ¦b¤@Ãä¡AÁÙÂǤf»¡¡y«Ø³yC©MµØ·µªº®ÉÔ©|¥¼¨Ó¨ì¡C¡z¬°¤FºÞ±Ð®¾±Ï¥L̪ºÆF©Ê¡A¤W«Ò®eÅý°®§òÁ{¨ì¥LÌ¡A¨Ã®t¬£¥ýª¾«¢¸Ó©ó¤j§Q¯Q¤ý²Ä¤G¦~¤»¤ëªì¤@¤é³d³ÆÄU«j¥LÌ¡G¡y³o·µ¤´µM¯î²D¡A§A̦ۤvÁÙ¦í¤ÑªáªOªº©Ð«Î»ò¡H²{¦b¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§AÌn¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡C¡K¡K§AÌn¤W¤s¨ú¤ì®Æ¡A«Ø³y³o·µ¡A§Ú´N¦]¦¹³ß¼Ö¡A¥B±oºaÄ£¡C¡K¡K§A̬߱æ¦h±o¡A©Ò±oªº«o¤Ö¡F§A̦¬¨ì®a¤¤¡A§Ú´N§j¥h¡C³o¬O¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°§Úªº·µ¯î²D¡A§A̦U¤H«oÅU¦Û¤vªº©Ð«Î¡C¡z·PÁÂ¥D¡A¦Ê©m²×©óÅ¥±q¨Ó¦Û¤W«Òªº³d³ÆÄU«jªº¸Ü¡A¦Ó®¬§ï¤F¡C¥L̦b¬Ùªø©M²½¥qªº±a»â¤U¡A¦b
¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é«¢¸Ó¤S²Ä¤G¦¸©^©R¶Ç«H®§¹ªÀy¥LÌ¡A³o««Øªº·µÁöµM»·¤£¦p¥ý«eªº·µ©Ò¨ã¦³ªººaÄ£¡AµM¦Ó¤W«ÒÀ³³\¡G¡y§Ú¥²¾_°Ê¸U°ê¡A¸U°ê©Ò¸r¼}ªº¥²¨Ó¨ì¡]¤p¦r¡^¡A§Ú´N¨Ï³o·µº¡¤FºaÄ£¡C¡K¡K³o·µ«á¨ÓªººaÄ£¡A¥²¤j¹L¥ý«eªººaÄ£¡C¦b³o¦a¤è¡A§Ú¥²½ç¥¦w¡C¡z¡]«¢2:1-9¡^«á¨Ó·í¡y¹D¦¨¦×¨¡z¡y¤W«Ò¦b¦×¨Åã²{¡zªº¥DC¿q¨Ó¨ì·µ¤¤¼ä²b¸t·µ¡A±Ð°V¦Ê©m¡AÂå¯f»°°¡A¹üÅã¤W«ÒµLªº¤j·R¡AÅv¯à©MºaÄ£®É¡A³o·µ¯uªº¥Rº¡¤FÄݤѪººaÄ£¡C«á¨Ó·í¥DC¿q³Q°v´_¬¡¤É¤Ñ«á¡A¤S¥H§ÚÌ·s¬ù¤j²½¥qªº¨¥÷¡A¶i¤J¤Ñ¤Wªº¯u¸t©Ò¡A´N¬O¤W«ÒÄ_®yªº©Ò¦b¡A¤£Â_¬°§ÚÌ´¶¥@«H®{Å«¸o©M¥N¨D¡A¨ºùاó¬O¥Rº¡¤FµL¤ñªºÄݤѺaÄ£¡C¦Ó¥B±N¨Ó¸t«°·sC¸ô¼»§N±q¤Ñ°¤U®É¡A«°ùئ³µLºaÄ£ªº¤W«Ò©M¯Ì¦Ï°ò·þªºÄ_®y¡A§Ú̾ú¥N¨Ó¤@¤Á±o±Ïªº¤W«Ò¤l¥Á³£n¦bÄ_®y«e·q«ôÆg¬ü©M¨Æ©^¡C
¡@¡@¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é«¢¸Ó¤S²Ä¤T¦¸©^©R¶Ç¥X«H®§¡Gn¥LÌ°l·Q¥H«e¤£Ãö¤ß«Ø³y¸t·µ®É©Ò¨üªººÞ±Ð¡A¦ý¡y±q¤µ¤é°_¡A§Ú¥²½çºÖ»P§AÌ¡C¡z¡]«¢2:10-19¡^¡C
¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¤S±µ³s²Ä¥|¦¸©^©R¶Ç¥X«H®§¡G¡y§Ú¥²¾_°Ê¤Ñ¦a¡A§Ú¥²¶ÉÂЦC°êªºÄ_®y¡A°£·À¦C¨¹ªº¶Õ¤O¡C¡K¡K¡z¡]«¢2:20-23¡^¡C³o¤@¤Á±N¦b°ò·þ´_Á{¡A¸o¤H³Q·À¡A¸q¤H³Q´£¤É¤Ñ®É¹ê²{¡C
«¢¸Ó®Ñªº¤º®e¤À¬q¡G
¡]¤@¡^«¢¸Ó²Ä¤@¦¸©^©R©Ò¶Ç«H®§¡@¡@«¢1³¹
¤@¡A¹ï¦Ê©m¤£Ãö¤ß«Ø³y¸t·µªº³d³Æ©MÄU«j¡@¡@«¢1:1-11
¤G¡A¦Ê©m±µ¨ü³d³ÆÄU«j¨³§Y¶}©l«Ø³y¸t·µ¡@¡@«¢1:12-15
¡]¤G¡^«¢¸Ó²Ä¤G¦¸©^©R©Ò¶Ç«H®§(³o·µ«á¨ÓºaÄ£¤j¹L¥ý«e) «¢2:1-9
¡]¤T¡^«¢¸Ó²Ä¤T¦¸©^©R©Ò¶Ç«H®§(±q¤µ¤é°_¥²½çºÖ»P§AÌ) «¢2:10-19
¡]¥|¡^«¢¸Ó²Ä¥|¦¸©^©R©Ò¶Ç«H®§(¥²¾_°Ê¤Ñ¦a¶ÉÂЦC°ê) «¢2:20-23
¼»{§Q¨È®Ñ¬ã¨sÄÀn
¼»{§Q¨È®Ñªº§@ªÌ©M¼g§@®É¦a¡G
¡@¡@¥»®Ñªº§@ªÌ¬O©ö¦hªº®]¤l¡A¤ñ§Q®aªº¨à¤l¡A¥ýª¾¼»{§Q¨È¡]¨È1:1¡^¡C©ö¦h¬O²½¥q¡A¦¦b¥D«e536¦~¶¦µÛ¬Ùªø©Òù¤Ú§B©M²½¥qC®Ñ¨È¤@¦P¦^¨ìC¸ô¼»§N¡]¥§12:4,16¡^¡C¬Ý¨Ó¼»{§Q¨È¤]¦³²½¥qªº¨¥÷¡A©MC§Q¦Ì¡A¥H¦èµ²¬Û¦P¡A³£¬O¦³²½¥qªº¨¥÷¦Ó»X¥l¬°¥ýª¾¡C¥L©M«¢¸Ó¦P®É¦b³Q¾ÛÂk¦^C¸ô¼»§N©MµS¤jªº¦Ê©m¤¤§@¥ýª¾¡]¥D«e520-516¦~¡^¡A·þ³d¡BÄU«j©MÀ°§U¬Ùªø©Òù¤Ú§B¡B²½¥qC®Ñ¨È©M¦Ê©m¡A¤@¦P««Ø¤W«Òªº·µ¡C¥L¶}©l»X¥l¶Ç«H®§ªº®É¶¡¤ñ«¢¸Ó±ß¤GÓ¤ë¡]¨È1:1¡^¡C
¼»{§Q¨È®ÑªºI´º©M¤º®en¸q¡G
¡@¡@I´º©M«¢¸Ó®Ñ§¹¥þ¬Û¦P¡A¥i°Ñ¬Ý«¢¸Ó®Ñ¡C®Ú¾Ú¥H´µ©Ô°O¸ü¡A·í«Ø·µ¤u§@¤@«×°±¤î®É¡G¡y¨º®É¥ýª¾«¢¸Ó©M©ö¦hªº®]¤l¼»{§Q¨È¡A©^¥H¦â¦C¤W«Òªº¦W¡A¦VµS¤j©MC¸ô¼»§NªºµS¤j¤H¡A»¡ÄU«jªº¸Ü¡C©ó¬O¼»©ÔÅKªº¨à¤l©Òù¤Ú§B¡A©M¬ùÂĹFªº¨à¤lC®Ñ¨È¡]¤SĶ¬ù®Ñ¨È¡^¡A³£°_¨Ó°Ê¤â«Ø³yC¸ô¼»§N¤W«Òªº·µ¡A¦³¤W«Òªº¥ýª¾¦b¨ºùØÀ°§U¥LÌ¡C¡z¡]©Ô5:1-2¡^¡C
¡@¡@«¢¸Ó¬O¦b¤j§Q¯Q¤ý²Ä¤G¦~¤»¤ë¤@¤é¡A¶}©l©^©R¦V³Q¾ÛÂk¦^C¸ô¼»§NªºµS¤j¤H¡A¶Ç¥X³d³Æ©MÄU«jªº«H®§ªº¡C±µµÛ¤»¤ë¤G¤Q¥|¤éµS¤j¤H´N«·s¶}©l««Ø¸t·µªº¤uµ{¡C¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é«¢¸Ó¤S²Ä¤G¦¸©^©R¶Ç¥X«H®§¡C±µµÛ¤K¤ë¥÷¼»{§Q¨È´N¶}©l»X¥l¡A¦VµS¤j¤H¶Ç¥X²Ä¤@Ó«H®§¡A±µµÛ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¤S¶}©l¦V¥L̶ǥX¤KÓ²§¶H¡A«jÀy¥LÌ««Ø¸t·µ¡A¨Ã©^©R»s«aÀ¹¦b¬ù®Ñ¨ÈÀY¤W¡A¤Sµo¥X¦³Ãö°ò·þªº¹w¨¥¡C±µµÛ²Ä¥|¦~¤E¤ë¥|¤é¤S±o»X¤W«Ò±Ò¥Ü¡A¦^µª³Q¾Ûªº¤H¦³Ãö¸T¹°ÝÃDªº¸ß°Ý¡A¥H¤Îµo¥X¦³Ãö¥H«á´_¿³ªºÀ³³\¡C¥H¤W¬OÄÝ©ó««Ø¸t·µ®É´Á¤¤¼»{§Q¨È©Ò¶Çªº«H®§¡]¨È1-8³¹¡^¡C±µ¤U¥h¬O«Ø·µ§¹¤u«áÃö©ó¥¼¨Óªº¹w¨¥©MÀ±ÁɨȨÓÁ{ªºÀ³³\¡]¨È9-14³¹¡^¡C¸Ô°Ñ¥H¤U¤º®e¤À¬q¡C
¼»{§Q¨Èªº¤º®e¤À¬q¡G
¡]¤@¡^«Ø³y¸t·µ´Á¶¡©^©R©Ò¶Çªº«H®§¡@¡@¨È1:1¡Ð8:23
¤@¡A¤j§Q¯Q¤ý¤G¦~¤K¤ë¡G©IÄU¦Ê©m®¬§ïÂk¦V¥D¡@ ¨È1:1-6
¤G¡A¤G¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é¶}©l©Ò¨£ªº¤KÓ²§¶H¡@¡@¨È1:7¡Ð6:8
¨£ÃM°¨ªÌªº²§¶H¡G¤W«Ò¨ÏªÌÃM°¨¨µµø¹M¦a¡A¤W«Ò¬°C¸ô¼»§N¤ßùØ·¥¨ä¤õ¼ö¡A¤W«Òªº·µ¥²««Ø¨ä¤¤1:7-17
¨£¥|¨¤»P¥|¦Kªº²§¶H¡G¥|¨¤«ü¥´±ÑµS¤j¥H¦â¦C©MC¸ô¼»§Nªº¨¤(¶H¼x¦C°êªºÅv¬`)¡A¦ý¥|¦Kn¨Ó«ÂÀ~¦C°ê¡A¥´±¼¥L̪º¨¤ ¡@¨È1:18-21
¨£¤H«ù·Ç÷¡Gn¶q¸t«°¥²¦³¤H¦í,¤À´²¾l¥Á¥²Âk¦^,¤W«Òn¦í¸t«°¤¤,¸U°ên¨ÓÂkªþ§@¤W«Ò¤l¥Á ¨È2³¹
¨£¬ù®Ñ¨È²æ¦Ã¦ç¬ï¼ä¦çÀ¹ª÷«a©M¥Dªº»|¥ÜÀ³³\ ¨È3³¹
¨£ª÷¿O¥x¾ñÆV¾ð¥Ü©Òù¤Ú§B¾a¥DªºÆF«Ø·µ¥²¦¨ ¨È4³¹
¨£¸¦æ®Ñ¨÷¥²¼f§P°£·À¤Z°½ÅÑ©M°_°²»}ªº¤H ¨È5:1-4
¨£¶q¾¹¤¤ªº°ü¤H²§¶Hªí¼x¸o´c³Q²¾¨«°£¥h ¨È5:5-11
¨£¥|°¨¨®¶H¼x¤W«Ò¨ÏªÌ¨µµø¹M¦a¦ö¥Á»@¼Ä ¨È6:1-8
¡@¡@¡@¡@¡@¡]ªþµù¡^¡G¼»{§Q¨È©Ò¨£ªº²§¶H¡A¬O爲¦w¼¢¹ªÀy·í®É¤w±qº¿¥Nªi´µ¦^°ê¡A««ØC¸ô§N¸t·µªº¤W«Ò¤l¥Áªº¡C·í®É«Ø·µ¤u§@ÁöµM§xÃø««¡A¤S¦³¥|¤è»·ªñ¼Ä¤Hªº¦MÀI¡B«Â¯Ù¡A¯}Ãa¡A¤zÂZ©M»z§i¡A¦ý¤W«Ò®t¬£¤Ñx°õ´x¥|·¡A¨µµø¦U¤è¡AÅ@¦ö¥LÌ¡A«jÀy¥L̫̾H§@¤u¡A¾a¥D«Ø·µ¡A²×¥²«Ø¦¨¡C²Ä¤@Ó¼°¨ªÌªº²§¶H¡A´N©úÅã¦a»¡©ú¤F³o¤@¤Á±Ð°V¡]¨È1:7-17¡^¡C²Ä¤GÓ¥|¨¤©M¥|¦Kªº²§¶H¤]¤]»¡©ú¤F³o¤è±ªº±Ð°V¡A¥D¥²¿³°_¥|¦K¨Ó«ÂÀ~¦C°ê¡A¥´±¼¥LÌ¥´´²µS¤jªº¥|¨¤¡]¨È1:18-21¡^¡C¦Ü¤_©Ò¨£¥|°¨¨®ªº²§¶H¤]¶i¤@¨B»¡©ú³o¨Ç±Ð°V¡]¨È6:1-8¡^¡C³oùØ©Ò»¡ªº¡y¤Ñªº¥|·¡z¡A¬O«ü·í®É±q¥D±«e¥X¨Óªº¥|·¡A¬O¥Ñ¤Ñ¨Ï©Ò¶i¦æªºÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¤w¨Ï·í®É¥_¤èªi´µ¤ýªº¤ß·Néw¡A¤£¨üµS¤j¼Ä¤H»z§iªº¼vÅT¡A°í©w¤ä«ùµS¤j¤H¦^°ê«Ø·µªº¤u§@¡]©Ô4:7-24. 5³¹6³¹¡^¡A©M¥½«áªºªº°õ´x¥|·µLÃö¡]啓7:1¡^¡C§ó©M¤C灾µLÃö¡C¦ý7:2¡y¦ý¥H²z»¡¡G§Ú©]ùب£²§¶H¡A¬Ý¨£¤Ñªº¥|·°~°_¡A¨í¦b¤j®ü¤§¤W¡C¡z¦¹³B©Ò¨£ªº¤Ñªº¥|·¡A«o¬O«ü·í®Éªº¾Ôª§¡A¤]©M¥½«áªº¥|·µLÃö¡C
¤T¡A©R»s«a°ÃÀ¹¬ù®Ñ¨ÈÀY¤W¨Ã¹w¨¥±N¿³°_¤j½Ã]¸Ç°ò·þ«Ø³y¤W«Òªº·µ¤S§@§g¤ý¤S§@²½¥q¤G¾¤§¶¡Äw©M¥ ¨È6:9-15
¥|¡A¥|¦~¤E¤ë¥|¤é³Q¾ÛªÌ¸ß°Ý¸T¹¨Æ©M¥Dªºªº¦^µª ¨È7-8³¹
Ãö©ó¸T¹ªº°ÝÃD©M¤W«Òªº¦^µª¡@¡@¨È7³¹
¤W«Ò©Ò½ç´_¿³À³³\³Q¾ÛÂk¦^¸U°ê¨Ó´M¨D¤W«Ò ¨È8³¹
¡]¤G¡^·µ«Ø¦¨«áÃö©ó¥¼¨Óªº¹w¨¥©MÀ±ÁɨȨÓÁ{ªºÀ³³\¡@ ¨È9-14³¹
¤@¡A¦C°ê±NÄ~Äò¦]¸o¨ü¨ìÃg»@¥H¦â¦C®a±N±oÅ@¦ö ¨È9:1-8
¤G¡A¹w¨¥°ò·þ±NÃMÆj¶iC¸ô¼»§N¶Ç¥¦wªººÖµ ¡@ ¨È9:9-10
¤T¡AÄU³Q¾Û±oÄÀªº¤H³£n´M¨D¥D±N¨Ó¥²±o´_¿³ ¡@ ¨È9:11-17
¥|¡AÄU¾l¥Á¬è¨DÆF«B¼åÄé¡AÀ³³\³Q¾Û¾l¥Á¥²Âk¦^ ¨È10³¹
¤¡A©R¼»{§Q¨Èªª©ñ±N®_¦Ï¸s¡]µS¤Ó¤H¡^³Ì«á±o¤u»ù¤T¤Q¶ô¿ú¡A¦b·µ¤¤¥áµ¹¤F½`¤á¡A¹wªí°ò·þ¦VµS¤Ó¤H¶Ç¹D¤T¦~¥b©Ò±o¹S³ø¡A³º¬O¥H¤T¤Q¶ô¿ú³Q¥X½æ¡A³Ì«á¤]³Q¥á¦b·µ¤¤µ¹¤F½`¤á¡C¡@¡@¨È11³¹¡]¤Ó27:3-10¡^
µù¡G°¨¤ÓºÖµ»¡³o¬OÀ³Åç¤F¥ýª¾C§Q¦Ìªº¸Ü¡C§Ú̬۫H¤£¬O°¨¤Ó¼g¿ù¤F¡C¥i¯à¦³¥H¤U¤GÓì¦]¡G¤@¬O¥j®É§Û¼g¸t¸gªº¤H¡A§Û¼g¿ù¤F¡C¦]¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡A¼»{§Q¨È©MC§Q¦Ì¤GÓ¦W¦r¡A¶}ÀY³¡¤À¼gªk«Ü¬Û¦ü¡C¤G¬O®Ú¾ÚµS¤Ó¤Hªºªk¨å¤W©Ò»¡¡A¥j®É¬ù¥ýª¾®Ñ¥HC§Q¦Ì®Ñ¬°²Ä¤@¨÷¡C¦]¦¹¤HÌÁ¿¨ì¥ýª¾¹w¨¥®É¡A±`²Ê²¤¦a²ÎºÙ¬°¥ýª¾C§Q¦Ìªº¹w¨¥¡A´N¦p¤H̦³®É²ÎºÙ¸Ö½g¬°¤j½Ãªº¸Ö½g¤@¼Ë¡C¦³¤@¦¸¥DC¿q°Ýªù®{¡G¡y¤H»¡§Ú¤H¤l¬O½Ö¡H¡z¥LÌ»¡¡G¡y¦³¤H»¡¬O¬I¬~¬ù¿«¡C¦³¤H»¡¬O¥H§Q¨È¡C¤S¦³¤H»¡¬OC§Q¦Ì¡A©Î¬O¥ýª¾ùتº¤@¦ì¡C¡z¡]¤Ó16:13-14¡^¡C¥i¨£µS¤Ó¤H¤@¦V¥HC§Q¦Ì¬°¥ýª¾®Ñ¤§º¡C®üµÜ³Õ¤h»¡¡G¡y¤Ó27:9-10»¡¬O¡u¥ýª¾C§Q¦Ì¡v¡AY¤£¬O¥Ñ©ó§Û¼gªº¿ù»~¡A´N¬O¦]¬°¥þ³¡¥ýª¾¹w¨¥¦³®É¬O¥ÎC§Q¦Ìªº¦W¦rºÙ©I¥¦¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U600¶¡^¡C
¤»¡A¹w¨¥³Ì«á¤W«Òn·´·À³ò§ðC¸ô¼»§Nªº¦C°ê¨Ã¬@±ÏÍ¢ªº¿ï¥Á¡]¦b°ò·þ´_Á{®É¡^¡@¡@¨È12:1-9
¡@¡@¡@¤C¡A¤W«Ò¿ï¥Á¦b¸tÆF¼åÄé¤U¡A³£¥²¬°³Q¥L̪º¸o©Ò°v©Ò¤ãªº¥DC¿q«sºE¡A³£¥²¥õ±æ¥D¡]¨Ò¦p¦b¤¦¯¸`ÆF«B¨K°®É¡A°Ñ®{2³¹¡^¡@¡@¨È12:10-114
¡@¡@¡@¤K¡A¤W«Òn¬°§Ú̶}¤@Ó¬u·½¬~°£¸o´c»P¦Ã©¡]¦b°ò·þ³Q°v¤Q¬[±Ë¨¬y¦å®É¡^¨Ãn¦b¦a¤W°£·À°¸¹³¡@¡@¨È13:1-6
¤E¡A¹w¨¥¤W«Òn§ðÀ»¦Û¤vªº¦P¦ñ©Mªª¤H¡]°ò·þ³Q®¹¸j¨üÃø¡^¦Ï¸s´N¤À´²¡]ªù®{°k´²¡^¡@¡@¨È13:7-9¡]¤Ó26:31¡^
¤Q¡A¹w¨¥C©MµØ¤j¤é¨ÓÁ{¡A¸U°ê¥²§ð¥´C¸ô¼»§N¡A°ò·þ¥²´_Á{À»±þ¥LÌ¡A¬@±ÏÍ¢ªº¸t¥Á¡]±Ò17:12-14. 19:19-21. 16:13-16¡^ ¨È14:1-3
¤Q¤@¡A¤@¤d¦~µ²§ô«á°ò·þ²Ä¤T¦¸±aµÛ¤@¤Á¸t®{©M¸t¤Ñ¨Ï°Á{¦b¾ñÆV¤s¤W¡A¨Ï¤sµõ¶}¦¨¥·½¡A¸t«°·sC¸ô¼»§N¤]¥²±q¤Ñ°¤U¡A¤W«Òn¼f§P¤@¤Áè´_¬¡ªº´c¤H©M¼»¦ý¨¸ÆF¡A¨Ã±N¥LÌ¥á¦b¤õ´ò¤¤¥Ã»··´·À¡A¨Ãn«·s³Ð³y·s¤Ñ·s¦a¡]±Ò20,21,22³¹¡A¸Ô°Ñ¥H¦èµ²®Ñ¥½ªþÄÀ¤T¡B¥|¡B¤¡G°ò·þ´_Á{¡B¤dÁH¦~¡B°ò·þ²Ä¤T¦¸°Á{·´·À¼»¦ý¨¸ÆF©M´c¤H¡A¨Ã«·s³Ð³y·s¤Ñ·s¦aªº¬ã¨sºõn¡C©Î¸Ô°Ñ·s¬ù¤À¥U±Ò¥Ü¿ý«á±ªº³o¤TÓ±MÃDªº¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡^¡@¡@¨È14:4-11
¤Q¤G¡A¦A½×C©MµØ¤j¤é¤¤¹ï³ò§ðC¸ô¼»§Nªº¦C°ê´c¤Hªº·´·À¡A¨ä¾l«H®{³£n©M¿ï¥Á¤@¦P·q«ô¤W«Ò¡@ ¨È14:12-21
º¿©Ô°ò®Ñ¬ã¨sÄÀn
º¿©Ô°ò®Ñªº§@ªÌ©M¼g§@®É¦a¡G
¡@¡@º¿1:1»¡¡G¡yC©MµØÂǺ¿©Ô°ò¶Çµ¹¥H¦â¦CªºÀq¥Ü¡C¡z¥i¨£¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¥ýª¾º¿©Ô°ò¡]º¿1:1¡^¡Cº¿©Ô°òªº·N«ä¡y§Úªº¨ÏªÌ¡z¡C®Ñ¤¤¨S¦³´£¨ì¥L±o±Ò¥Üªº¦~¥N¡A¦ý±q®Ñ¤¤©Ò¶Ç³d³ÆÄU«jªº«H®§¨Ó¬Ý¡A©M¥§¦è¦Ì©Ò»¡³d³ÆµS¤Ó¤Hªº¸Ü¬Û¦ü¡C¥i¨£¥L¬OÄݩ󨺮ɥNªº¥ýª¾¡A¦~¥N¬ù¬°¥D«e450-400¦~¡C
º¿©Ô°ò®ÑªºI´º©M¤º®en¸q¡G
¥j¦C¤ý¤¸¦~¤]§Y¥D«e536¦~¡A³Q¾ÛªºµS¤Ó¤H¤w²Ä¤@¦¸¦^ÂkC¸ô¼»§N¡A««Ø¸t·µªº¤u§@¤]¤w©ó¤j§Q¯Q¤ý¦b¦ì²Ä¤»¦~¤]§Y¥D«e516¦~®É§¹¤u¡C¤»¤Q¦~¤§«á¡A¥H´µ©Ô¤S¿íµÛªi´µ¤ý¨È¹FÁ§¦è¦b¦ì²Ä¤C¦~¡A¤]§Y¥D«e457¦~©Òµo§Gªº©R¥O¡A±a»â¤@³¡¤À¦Ê©m¦^°ê¡A«·s«Ø³yC¸ô¼»§N¡C¤Q¤T¦~¤§«á¡A¥§¦è¦Ì¤]¦^°ê»â¾É««Ø«°À𪺤u§@¡C
¦]¦¹º¿©Ô°ò»X¥l§@¥ýª¾ªº®ÉÔ¡AµS¤Ó¤H¤w¦^°ê¤@¦Ê¦~¤F¡C¥Ñ©ó«¢¸Ó©M¼»{§Q¨È©ÒµoC¸ô¼»§N´_¿³ªºÀ³³\¡AÁÙ»·¥¼¯à¹ê²{¡A¦^°êªº¦Ê©mÁÙ³B¦b³n®zªº±¡ªp¤¤¡A®É±`¨ü¨ì©P³ò¼Ä¤Hªº´Ût©M¯}Ãa¡A¦A¥[¤W¤µ¥Íªº«ä¼{¡A¥@¬Éªº°g´b¡A³\¦h¤H¤S³´¤J¤F¥uÅU¤µ¥Íªº¥Í¬¡¡A¤£ÅUÆF©Êªº°l¨D¡A¬Æ¦Ü³´¤JºØºØ¸o´c¤¤¡C¨Ò¦p²½¥qÄm¤W´Ý¼o¦³¯fªº²½¬¹ÂƵøÁ¶Âp¤W«Ò¡AI¬ù¤£¿í¦u¤W«Òªº»|©R«ßªk¡A¦Ê©m¦æ¨Æ¸Þ¶B¡A°ù¥~¨¹¤k¤l¡A±j¼É«Ý©d¤l©M¥ð©d¡A¥H¤Î¨ä¥¦¦UºØ¸o´c¡A¨Ã¥B¹Ü¨ú¤W«Ò¨Ñª«¡A¤£¥æ¯Ç¤Q¤À¤§¤@¡A»¡¸Ü³»¼²¤W«Òµ¥µ¥¡Cº¿©Ô°ò©^©RÄU¥LÌ®¬§ï¡AÂà¦V¤W«Ò¡A§_«h¼f§P³tÁ{¡D¥D¨Óªº¤é¤l½Ö¯à·í±o°_¡A´c¤H³Ì«á¥²³Q¯P¤õ©Ò·À¡AµI¿N¦¨¦Ç¡A³Q¸t¥Á½î½ñ¡C¸Ô¨£¥H¤U¤À¬q¡C
º¿©Ô°ò®Ñªº¤º®e¤À¬q¡G
¡]¤@¡^¤W«Òªíz¹L¥h¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¤j·R¡@¡@º¿1:1-5
¡]¤G¡^¥¸³d²½¥qªº¸o´c¡@¡@º¿1:6¡Ð2:9
¤@¡A¥¸³d¥LÌÂƵøÁ¶Âp¤W«Òªº¦W¡AÄm´Ý¯e·m¹Üªº²½¬¹¬°²½ª«¡A¦Ó¥~¨¹¤HËn´L¤W«Òªº¦W¬°¤j¡@¡@º¿1:6-14
¤G¡A¥¸³d²½¥q¹HI¥Í©R¥¦wªº¬ù¤£¿í¦u¤W«Ò»|©R«ßªk¡@ 2:1-9
¡]¤T¡^¥¸³d¦Ê©mªº¸o´c¡@¡@º¿2:10-17
¤@¡A¥¸³d¦Ê©m¦æ¨Æ¸Þ¶B°ù¥~¨¹¤k¤l¥ð©d±j¼É«Ý©d¡@ º¿2:10-16
¤G¡A¥¸³d¦Ã½°¤W«Ò¬Ý´c¬°µ½¡A¤½¸q¤W«Ò¦ó¦b¡H¡@ º¿2:17
¡]¥|¡^¥D¥²©¿µM¶i¤JÍ¢ªº·µÍ¢¨Óªº¤é¤l½Ö¯àõ¾á·í¡H¡@ º¿3:1-4
¡]¤¡^¥¸³d¨ä¥¦¦UºØ¸o´c¥D¥²³tÁ{¼f§P¡@¡@º¿3:5-6
¡]¤»¡^³d¥Á¹Ü¨ú¤Q¤@©M·íÄm¨Ñª«¡AÄU¥Á¯Ç¤Q¤@À³³\½ç¬xºÖ 3:7-12
¡]¤C¡^³d¥Á¥Î¸Ü»y³»¼²¤W«Ò¡@¡@º¿3:13-15
¡]¤K¡^·q¬È¤W«Òªº©¼¦¹½Í½×¡A¤W«Ò°¼¦Õ¦ÓÅ¥°O¦b¬ö©À¥U¤W 3:16-18
¡]¤E¡^³Ì«á¼f§P¤j¤é³tÁ{¡A´c¤H¥²³Q¿NÂu¦¨¬°¦Ç¹Ð¡@¡@º¿4:1-3
¡]¤Q¡^C©MµØ¤j¤é¨Ó¨ì¤§«e¥²®t¥H§Q¨È¥ý¨Ó¡@¡@º¿4:4-6
ªþÄÀ¡G¦p¦ó¥¿½T¸ÑÄÀ¥D¨Ó«e¥H§Q¨È¥²¥ý¨Ó¡H
¡y¬Ýþ¡AC©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¥¼¨ì¥H«e¡A§Ú¥²®t»º¥ýª¾¥H§Q¨È¨ì§ĄºùØ¥h¡C¥L¥²¨Ï¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A§K±o§Ú¨Ó©G¶A¹M¦a¡C¡z¡]º¿4:5-6¡^
¥DC¿q¤w¹ï¦¹¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A§@¤F©ú½Tªº¸ÑÄÀ¡C¡yªù®{°ÝC¿q»¡¡G¡u¤å¤h¬°¤°»ò»¡¥H§Q¨È¥²¶·¥ý¨Ó¡H¡vC¿q¦^µª»¡¡G¡u¥H§Q¨È©TµM¥ý¨Ó¡A¨Ãn´_¿³¸U¨Æ¡F¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡A¥H§Q¨È¤w¸g¨Ó¤F¡A¤H却¤£»{ÃÑ¥L¡A³º¥ô·N«Ý¥L¡C¤H¤l¤]±Nn³o¼Ë¨ü¥L̪º®`¡C¡vªù®{³o¤~©ú¥ÕC¿q©Ò»¡ªº¬O«üµÛ¬I¬~ªº¬ù¿«¡C¡z¡]¤Ó17:10-13¡^¡C¦b¬I¬~¬ù¿«°¥Í«e¡A¥Dªº¨ÏªÌ¥[¦Ê¦C¤]«üµÛ¥L»¡¡G¡y¥Ln¨Ï³\¦h¥H¦â¦C¤H¦^Âà¡AÂk©ó¥D¥L̪º¤W«Ò¡C¥L¥²¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¯à¤O¡A¦æ¦b¥Dªº«e±¡A¥s爲¤÷ªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¥s®¯°fªº¤HÂà±q¸q¤Hªº´¼¼z¡A¤S爲¥D¹w³Æ¦X¥Îªº¦Ê©m¡C¡z¡]¸ô1:16-17¡^¡C
·íµM¡A§Ú̬۫H¤Wz¹w¨¥¦b¥½«á¥D¨Ó¤§«e¡AÁÙ±N¦A¦¸À³Åç¡Cº¥ý¤W«Ò¦b¥½«á¾l¥Á±Ð·|«Ø¥ß¤§ªì¡A½ç¤U¤F¹w¨¥¤§ÆFªº®¦½ç¡]±Ò12:17¡^¡C¥H«á¦b±ß«B¸tÆF¨K°®É¡A¹w¨¥¤§ÆFªº®¦½çÁÙ·|°¦b§ó¦h¤W«Ò¾l¥Á©M¹²¤H¨¤W¡G¡y§A̪º¨à¤kn»¡¹w¨¥¡A§A̪º¤Ö¦~¤Hn¨£ÉݶH¡A¦Ñ¦~¤Hn§@²§¹Ú¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A§Ún±N§ÚªºÆF¼åÄé§Úªº¹²¤H©M¨Ï¤k¡A¥LÌ´Nn»¡¹w¨¥¡C¡K¡K³o³£¦b¥D¤j¦Ó©úÅ㪺¤é¤l¥¼¨ì¥H«e¡A¨ì¨º®ÉÔ¡A¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]®{2:17-21.Ò2:28-31¡^¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥D¦b¥½«á®É¥N©Ò´z¿ï¨Ã«¥Îªº«H¨ÏÃh·RÛ©M¥½«á¤@¤Á¦³¹w¨¥¤§ÆF®¦½ç¡A»¡¹w¨¥ªº¾l¥Á¡A¥LÌ©Ò§@ªº¤u§@¡A¤]¥¿¦p¥ýª¾¥H§Q¨È©M¬I¬~¬ù¿«©Ò¹wªíªº¡G¡yn¨Ï³\¦h¥H¦â¦C¤H¦^Âà¡AÂk¤_¥D¥L̪º¤W«Ò¡C¡z¡y¥²¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¯à¤O¡A¦æ¦b¥Dªº«e±¡A¥s爲¤÷ªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¥s®¯°fªº¤HÂà±q¸q¤Hªº´¼¼z¡A¤S爲¥D¹w³Æ¦X¥Îªº¦Ê©m¡C¡z¸ô¥ú