¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý    ¦^¨ì¡y¸t¸g¤¤ªº¬ì¾Ç¡z¥Ø¿ý

¡@

²Ä¤­ÃD  ¸t¸g¤¤ªº¦a½è¾Ç

¢w¢w°Ê·n¤F¶i¤Æ½×ªº°ò¦

 

«e­±¤w¸û¸Ô²Ó¦a¦V¤j®a¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¸t¸g¤¤ªº¤Ñ¤å¾Ç¡C²{¦b±µ¤U¨Ó­n¤¶²Ð¸t¸g¤¤ªº¦a½è¾Ç¡C¥D­nÁ¿¤T­Ó°ÝÃD¡G¡]¤@¡^Ãö©ó¸t¸g¤¤´£¨ìªº­ì©l¤j³°©M®ü¬v¡C¡]¤G¡^Ãö©ó¸t¸g¤¤´£¨ìªº´¶¥@©Ê¯S¤j¬x¤ô¡C¡]¤T¡^Ãö©ó¸t¸g¤¤´£¨ìªº¦a¾_°ÝÃD¡C

 

¡]¤@¡^­ì©l¤j³°©M®ü¬v

¥ý¨ÓÁ¿²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡GÃö©ó¸t¸g¤¤´£¨ìªº­ì©l¤j³°©M®ü¬v¡C­º¥ý­n«ü¥X¤@­Ó©_§®ªº¨Æ¹ê¡G¸t¸g²Ä¤@¨÷³Ð¥@°Oªº²Ä¤@³¹¡A¤@¶}©l´N§i¶D§Ú­Ì¡A¦a²y­ì¥ý¬O³Q¤@¤ù¨L¬v¤j¤ô©Ò¥]³ò¡A¥H«á¤W«Ò¤~¨Ï¦a²y¤Wªº¤ô»E¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@­Ó®ü¬v©M¤@¤ù³°¦a¡C±µµÛ¤W«Ò¤~³y¥X¦a¤Wªº´Óª«¡A®üùتº¤ô±Ú¡A¤ÑªÅªº­¸¸V¡A¥H¤Î¦a¤Wªº°Êª«©M¤HÃþ¡C¥¿¦p¸g¤W³o¼Ë°O¸ü®ü¬v©M³°¦aªº§Î¦¨¡G¡y¤W«Ò»¡¡A¤Ñ¤Uªº¤ô­n»E¦b¤@°_¡A¨Ï§ò¦aÅS¥X¨Ó¡C¨Æ´N³o¼Ë¦¨¤F¡C¤W«ÒºÙ§ò¦a¬°¦a¡AºÙ¤ôªº»E³B¬°®ü¡C¡z¡]³Ð1:9-10¡^¡C

¹ï¥j¤µ¤¤¥~¡A¤@¤Á¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤S¨S¦³²{¥N¦a½è¾Çª¾ÃѪº¤H¨Ó»¡¡A­Y­n¥L­Ì¬Û«H·íªì¦a²y¤W¥u¦³¤@­Ó®ü¬v©M¤@¤ù³°¦a¡A®£©È¬O¤£®e©öªº¡C¦]¥L­Ì·|·Q¡G§Ú­Ì¦a²y¤W©ú©ú¦³¥|¤j¬v¡]´N¬O¤Ó¥­¬v¡B¤j¦è¬v¡B¦L«×¬v©M¥_¦B¬v¡^¡A¤Î¤C¤j¬w¡]´N¬O¨È¬w¡B«D¬w¡B¼Ú¬w¡B«n¬ü¬w¡B¥_¬ü¬w¡B¤j¬v¬w©M«n·¥¬w¡^¡A¤S«ç»ò¯à»¡·íªì¦a²y¤W¥u¦³¤@­Ó®ü¬v©M¤@¤ù³°¦a©O¡HµM¦Ó©_§®ªº¬O¡G²{¤µ¥þ¥@¬Éªº¬ì¾Ç®a¡A¥]¬A¨º¨Ç¡y°ßª«½×¡zªº¦a½è¾Ç®a¦b¤º¡A´X¥G³£¦b¦Ûı©Î¤£¦Ûı¤§¤¤¡A¤@­P¨£ÃÒ¤F¸t¸g¤¤¤W­z¥j¦Ñ°O¸ü¤§¥i«H¡C  ¡@

¦p1912¦~¼w°êµÛ¦Wªº¦a½è¾Ç®aÃQ®æ¯Ç­º¥ý´£¥X¤F¤j³°º}²¾ªº°²»¡¡A¨ä¤¤´N´£¨ì¤F³o¼Ëªº¬Ýªk¡C¡y¥L±À·Q¦b³Ìªìªº®É­Ô¡A¥@¬É¤W²{¦bªº¬ü¬w¡B«D¬w¡B¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B¿D¬w©M«n·¥¦a°Ï¡A­ì¬O³s¦¨¤@¤ùªº¤j³°¡]­ì©l¤j³°¡^¡C¡z«á¨Ó¡y¿D¬w©M«n·¥¦a°Ï¸ò¨È¬w¤ÀÂ÷¶}¨Ó¡A¤¤¶¡§Î¦¨¤F¦L«×¬v¡C¬ü¬w¦V¦èº}¥h¡A¤¤¶¡§Î¦¨¤F¤j¦è¬v¡C¡z¦]¬°¡y¥L±q¤j¦è¬v¨â©¤¦³µÛ¬Û¦üªº¦a½èµ²ºc¡B©¥¥Û©M¤Æ¥Ûµ¥¤j¶q¨Æ¹ê¥Xµo¡A±ÀÂ_¨â©¤ªº¤j³°­ì¬°¤@¾ãÅé¡C¡K¡K¡z

±q¦¹¥H«áª½¨ì²{¦b¡A¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æªº¦a½è¾Ç®a¡A¤£½×¥L­Ì¬O¤£¬OÃÙ¦PÃQ®æ¯Çªº¤W­z¤j³°º}²¾°²»¡¡A¦ý¦³¤@ÂI¬Ýªk¬O¤@­Pªº¡A´N¬O»{¬°¦a²y¤W¥»¨Ó¥u¦³¤@­Ó­ì©l¤j³°©M­ì©l¤j¬v¡A¥H«á¸g¹L¤F½ÆÂøªº¦a½èÅܤơA¤~§Î¦¨¤F²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C

¦Ü©ó­ì©l¤j³°«ç»ò·|¤Àµõ¦¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤lªº©O¡H¦a½è¾Ç®a­Ì¦s¦bµÛ¦UºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¦p¤j³°º}²¾»¡¡A®ü©³ÂX±i»¡¡AªO¶ôºc³y»¡¡A¦a²y¿±µÈ»¡¥H¤Î´¶¥@ªº¬x¤ô½×µ¥µ¥¡C§Ú­Ì¬Û«H¬x¤ô½×ªº¸ÑÄÀ¬O§ó¬°¥¿½Tªº¡A¤£¦ý¦³¥R¨¬ªº¬ì¾Ç½×¾Ú¡A¦Ó¥B²Å¦X¸t¸g°O¸üªº¥v¹ê¡C¦pµÛ¦Wªº¦a½è¾Ç®a¤R¹p¤h§Y¹ï¬x¤ô½×¦³«Ü¤jªº°^Äm¡C¥Ñ©ó¹L¥h¤HÃþ¾ú¥v¤W´¿µo¥Í¹L¤@¦¸´¶¥@©Êªº¯S¤j¬x¤ô¡A¦b½¤ÑÂЦaªº¬x¤ô®É´Á¤¤¡A¥Ñ©ó¦a´ß¼@¯Pªº¶©°_»P¨I­°ªº««ª½¹B°Ê¡A¨Ã¯}µõ¦ì²¾ªº¤ô¥­¹B°Ê¡A²×©ó¨Ï­ì©l¤j³°©M®ü¬v³Q¤Àµõ¬°²{¦bªº¤C¤j¬w©M¥|¤j¬v¡C³o¤]¬O·Ñ¼h¡B¥Ûªo¡B©M¥Íª«¤Æ¥Û§Î¦¨ªº®Ú¥»­ì¦]¡C¥¿¦p±µ¤U¥h©Ò­n½×­zªº¡C

 

¡]¤G¡^´¶¥@©Êªº¯S¤j¬x¤ô

Ãö©ó¸t¸g¤¤ªº¦a½è¾Ç¡A§Ú²{¦b­n¤¶²Ðªº²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡G¶}©ó´¶¥@©Êªº¯S¤j¬x¤ô¡C

¸t¸g¤¤«ü¥X¡G¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤W¡A¹L¥h´¿¥Ñ©ó¥@¤H¸o´c·Ê¤Ñ¡A´c³eº¡¬Õ¡Aµo¥Í¹L¤@¦¸Â½¤ÑÂЦaªº´¶¥@©Ê¯S¤j¬x¤ô¡CÃö©ó³o¨Æ¸Ô²Ó°O¸ü¦b³Ð¥@°O¤»¨ì¤E³¹¤¤¡C·í®É¤s±Y¦aµõ¡A¦a¤U¤ô¼Qµo¦Ó¥X¡A§Y©Ò¿×¡y¤j²Wªº¬u·½³£µõ¶}¤F¡z¡A¥[¤W¡y¥|¤Q±Þ©]­°¤j«B¦b¦a¤W¡z¡A¥H­P¥þ¦a¨³§YÅܦ¨¤@¤ù¨L¬v¤j®ü¡C¡y¤ô¶Õ¦b¦a¤W·¥¨ä¯E¤j¡A¤Ñ¤Uªº°ª¤s³£²T¨S¤F¡C¡z¡y®¿¨È©M¥Lªº¤T­Ó¨à¤l°{¡B§t¡B¶®¥±¡A¨Ã®¿¨Èªº©d¤l©M¤T­Ó¨à°ü¡z¡A¥H¤Î­n«O¦sªº°Êª«¡A³£¤w¡y¶i¤J¤è¦à¡z¡C¤­­Ó¤ë«á¬x¤ôº¥º¥°h¥h¡A¤è¦à°±¦b¨È©Ôþ¤s¤W¡C«á¨Ó®¿¨È´¿±q¤è¦à©ñ¥XÂF¤l¥h¸Õ±´¦a¤Wªº¤ô¦³¨S¦³°h¥h¡CÂF¤l¤]´¿¥pµÛ¾ñÆV¸­¤l¦^¨Ó¡A®¿¨È´Nª¾¹D¦a¤Wªº¤ô°h¤F¡C¦ýª½µ¥¨ì¤@¦~¹s¤Q¤Ñ¡A¦a¤Wªº¤ô³£°®¤F¡C¡y¤W«Ò¹ï®¿¨È»¡¡G§A©M§Aªº©d¤l¡B¨à¤l¡B¨à°ü¡A³£¥i¥H¥X¤è¦à¡C¡z®¿¨È¥X¤è¦à«á¡A¡y¬°­C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡A®³¦UÃþ¼ä²bªº¬¹¯b¡B­¸³¾Äm¦b¾Â¤W¬°êO²½¡C¡z¡y¤W«Ò¾å¿Ù®¿¨È©M¥Lªº¨à¤l»¡¡A¡K¡K§Ú»P§A­Ì¥ß¬ù¡A¤Z¦³¦å¦×ªº¡A¤£¦A³Q¬x¤ô·Àµ´¡K¡K§Ú§â­i©ñ¦b¶³±m¤¤¡A³o¼Ë´N¥i§@§Ú»P¦a¥ß¬ùªº°O¸¹¤F¡C§Ú¨Ï¶³±m»\¦aªº®É­Ô¡A¥²¦³­i²{¦b¶³±m¤¤¡A§Ú«K°O©À§Ú»P§A­Ì©M¦U¼Ë¦³¦å¦×ªº¬¡ª«©Ò¥ßªº¬ù¡C¤ô´N¦A¤£ªxÀÝ·´Ãa¤@¤Á¦³¦å¦×ªºª«¤F¡C¡z

®Ú¾Ú¤W­±ªº°O¸ü¤]¥iÃÒ©ú¡A¬x¤ô¤§«e®ð­Ô·¥¦n¡A¤Ñ®ð´¸®Ô¡A±q¤£¤U«B¡A¥u¦b©]¶¡¦³Ãú®ð¤WÄË¡A´þ¼í¹M¦a¡C¡]°Ñ³Ð2:5-6¡^¡C©Ò¥H¨º®Éªº¤H±q¥¼¨£¹L­i¡C¤Î¦Ü¬x¤ô¤§«á¡A®ð­Ô¤wÅÜÃa¡AÃø§K®É±`·|¤U«B¡A¤W«Ò±©®£®¿¨Èªº«á¸Ç¬Ý¨ì¤U«B´N®`©È¡A©Ò¥H´N¥H­i¬°¥ß¬ù¡B½ç¥­¦wªº°O¸¹¡A¥H¦w¼¢¥L­Ì¡C­i¤]¬OÀHµÛ¤U«B¤§«á¥X²{ªº´º¶H¡A¥Ñ©ó«B«á¤ÑªÅ¤¤ÁټȮɯd¦³¤£¤Ö¤ô¥÷¡A¦b¶§¥úªº§é®g¤U¡A´N§Î¦¨¤F¬üÄRªº±m­i¡C

¬x¤ô¤§«á¡A¤£¦ý®ð­Ô¦³¤F¥¨¤jªºÅܤơA¦Ó¥B¦a­±¤W¤]¦³¤F¼@¯Pªº§ïÅÜ¡C¥¿¦pÃh·R­Û©Ò«ü¥X¡G¡y¬x¤ô¤§«á¾ã­Ó¦a­±³£§ïÅܤF¡A¦]¬°¤H¤H¥Ç¸oªºµ²ªG¡A¦a¨ü¤F²Ä¤T¦¸¥i©Èªº©G¶A¡C¡K¡K³o®É¦a¤W§e²{µÛ¤@¤ù¨¥»y©ÒµLªk§Î®eªº²V¶Ã¡B¯î²Dªº´º¶H¡A±q«eªº¤sÀ­¬O§¹¥þ¤ÃºÙ¦Ó²øÄRªº¡A¦p¤µ«o³£±Yµõ¦ÓÅܦ¨¤£¾ã»ôªº¤F¡A¦Ó¥B¦a­±¤W´²§GµÛ¥Û¶ô©MÂ_±V¡C­ì¨Ó³\¦h¦a¤èªº¤j¤p¤s±^³£¤£¨£¤F¡A³s¤@ÂI²ª¸ñ¤]§ä¤£¨ì¡A¦Ó±q«eªº¥­­ì¤W«o¥X²{¤F¤@¨t¦Cªº¤s¯ß¡C³oºØÅܤƦb¬Y¨Ç¦a¤è¤ñ§O³B§ó¬°ÅãµÛ¡C±q«e³Ì´I¦³ª÷¡B»È¡BÄ_¥Ûªº¦a¤è©Ò¨üªº©G¶A¬O³Ì­«ªº¡A¦Ü©óµL¤H©~¦íªº¦a¤è©Ò¨üªº©G¶A«h¸û»´¡C³o®É±q«e¼s¤jªº´ËªL¤]³Q®I©ó¦a¤U¤F¡C±q¦¹³o¨Ç´ËªL´N¤Æ¦¨·Ñ¡A¦¨¤F¤µ¤é¼s¤jªº·Ñ¼h¡A¨Ã²£¦h¶qªº¥Ûªo¡C¡z¡]¥ý¯ª»P¥ýª¾²Ä¤K³¹¡^¡C¦Ó¥B¦¹«á¦a²y¤W¤]®É±`¦³¦a¾_¡B¤õ¤sÃzµo¡B¤s±Y¦aµõ¡B·É®ü®á¥Ð¡C³o¨Ç±¡ªp¨ì°ò·þ´_Á{¤§«e±N§ó¬°ÄY­«¡A¦p¸t¸g¤¤«ü¥X¡G¡y¤j¤s¦]Í¢¾_°Ê¡A¤p¤s¤]³£®ø¤Æ¡A¤j¦a¦bÍ¢­±«e¬ð°_¡C¡z¡y¦U®ü®q³£°kÁפF¡A²³¤s¤]¤£¨£¤F¡C¡z¡]ÂE1:5.±Ò16:20¡^¡C

 

¦U°ê¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥j¦Ñ¶Ç»¡

Ãö©ó³o¦¸´¶¥@©Êªº¯S¤j¬x¤ô¡A°£¸t¸g¤W¦³µÛ§¹¥þ¥i¾aªº°O¸ü¥~¡A¥@¬É¤W¦U¥j¦Ñ¥Á±Ú©M°ê®a¤]³£«O¯dµÛ¦³Ãö³o¦¸¬x¤ôªº¦UºØÃþ¦üªº¥j¦Ñ¶Ç»¡¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨£ÃÒ¤F¸t¸g°O¸üªº¯u¹ê¥i«H¡C

¨Ò¦p¡y¤Ú¤ñ­Û¤H¹ï©ó¬x¤ôªº¶Ç»¡¡G¦b¥D«e¤T¦Ê¦~®É¡A¦³¤@­Ó¤Ú¤ñ­Û¤H¡A¦W¥s¬f¾|¼»´µ¡]BEROSUS¡^¡A¥L©Ò¼gªº¾ú¥v¬O®Ú¾Ú¤Ú¤ñ­Û°¨¹F§J¡]MARDUK¡^¼q¤¤©Ò¦sªº®×¨÷¡C¥L»¡¡G¦³¤@­Ó¤ý¦W¥s°òĬ¯S©Ô´µ¡]XISUTHRUS¡^´¿³Q¯«©úĵ§i­n³y¤@°¦²î¡A§â¥Lªº¿Ë±­ªB¤Í¡A¥H¤Î¦U¼Ë¤£¦Pªº¯bÃþ¨Ã¤@¤Á»Ý¥Îªº­¹ª«³£©ñ¶i¥h¡C©ó¬O¥L´N³y¤F¤@°¦¤j²î¡A³o²î¦b¨È¬ü¥§¨È¡]«ö§Y¸t¸g©Ò»¡ªº¨È©Ôþ¤s¡^ÀÁ¤F²L¡C·í¬x¤ô°h«á¡A¥L§â³¶³¾©ñ¥X¥h¡A¨ì²Ä¤T¦¸¨e­Ì´N¤£¦^¨Ó¤F¡C¥L±q²î¤¤¥X¨Ó¡A¿v¤F¤@®y¾Â¡A´N¦b¨ºùئV¯«©úÄm²½¡C¡z

¤S¦p¨ä¥L¦U°êªº¶Ç»¡¡G¡y®J¤Î¡G¦³¤@ºØÞû¥v¤W°OµÛ»¡¡A±q«e¦³¤@­Ó®É­Ô¡A½Ñ¯«´¿¨Ï¬x¤ô¥ÆÀÝ©ó¥@¡F¥@¤Wªº¤H³£³Q²T¨S¤F¡A±©¦³´X­Óªª¦Ï¤H¦]ª¦¤W°ª¤s¦Ó±o¥¼¿©¦¹Ãø¡C§Æþ¡G¥á§J·G¡]DEUCALION¡^ ±o¤F¤@ºØĵ§i¡A¦]¬°¦a¤Wªº¸o´c¬Æ¤j¡A½Ñ¯«­n¨Ï¬x¤ô¥ÆÀÝ©ó¥@¡C©ó¬O¥L´N³y¤F¤@­Ó¤è¦à¡A°±¦b¤Ú®³¼»´µ¤s¤W¡]MOUNT PARNASSUE ¡^¡A¦³¤@¥uÂF¤l´¿³Q©ñ¥X¥h¨â¦¸¡C¦L«×¡G°¨§V¡]MAMU¡^¨ü¤Fĵ§i¡A³y¤F¤@°¦²î¡A¦]¦Ó¿W¦³¥L¦b²î¤¤±o§K¬x¤ô¤§º×¡A¨ä¾l¤@¤Á¨ü³y¤§ª«³£³Q·´·À¤F¡C­^°ê¡G¦b³£¥ì¯÷¡]DRUIDS¡^¥j¥N¹¬«Q¤¤¦³¤@ºØ¶Ç»¡¡G¤µ¤Ñ¥@¤Wªº¤H¬O±q¤@­Ó¦æ¸qªº¯ª©v¶Ç¤U¨Óªº¡C¥L´¿¦b¤@­Ó°í©Tªº¤j²î¤¤±o²æ¬x¤ô¡C¡]³o¤ô¬O¦]¤HÃþªº¨¸´c¦Ó±q¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¡^¡C©Y¨½¤º¦è¨È¤H¡]PALYNESIANS¡^¡G¦³¤@ºØ¬x¤ôªº¬G¨Æ»¡¡A¤@®a¤K¤f¦b¤@¥u¿W¤ì²î¤W±o²æ¬x¤ô¡C¾¥¦è­ô¡G¦b¤@¦¸²T¨S¥@¬Éªº¤j¬x¤ô¤¤¡A¦³¤@­Ó¤H©M¥Lªº©d¤l¡B¨à¤k³£¦b²î¤W±o¤F±Ï¡C¨º®É²î°±¦b¤@®y¤s¤W¡A¦³¤@°¦¤aÆN©M¤@°¦ÂF¤l´¿³Q¥L­Ì©ñ¥X¥h¡C¯µ¾|¡G¤@­Ó¨k¤H»P¤@­Ó¤k¤H´¿¦b¤@­Óº}©ó¬x¤ô¤§¤Wªº½c¤lùرo¤F±Ï¡C¬ü¬w¦L¦a¦w¤H¡G¦³¤@¦Ê¦h±Ú¡A¨C±Ú³£¦³¤@ºØ¶Ç»¡¡A½×¨ì¦³¤@­Ó¡A¤T­Ó¡A©Î¤K­Ó¤H´¿¦b¤@°¦º}¬y©ó°ª¤s¤ô­±¤Wªº²î¤¤±o¤F±Ï¡C®æ³®Äõ¡G¥@¬É±q«e´¿³Q¶ÉÂйL¡A°£¤F¦³¤@­Ó¤H±o±Ï¤§¥~¡A¥þ¤HÃþ³£³Q²T¨S¤F¡C«á¨Ó³o¤H¥H§úÀ»¦a¡A´N¥X¨Ó¤@­Ó¤k¤H¡A©ó¬O¤HÃþ¤S¦b¦a¤WÁc´Þ°_¨Ó¡A²×©ó¥Rº¡¤F¦a­±¡C¡z

¦³¤@ÂI­n¯S§O«ü¥Xªº¬O¡G¬x¤ô¡y¶Ç»¡ªº´¶¹M©Ê¡G¤Ú¤ñ­Û¤H¡B¨È­z¤H¡B®J¤Î¤H¡Bªi´µ¤H¡B§Æþ¤H¡B¥±§f®a¤H¡]PHRYGIAN¡^¡B´´ÀÙ¸s®q¤H¡]FIJI ISLANDERS¡^¡B·R´µ°ò¼¯¤H¡]ESQUIMAUX¡^¡B¬ü¬w¤g¤H¡B¦L¦a¦w¤H¡B¬Á§Qºû¨È¤H¡B¯¦¾|¤H¡A¹ê»Ú¤W¬O¥þ¤HÃþ¦U±Úªº¤H¡A°{±Ú¡A¨È§Q¦w±Ú¡A¤g§Q¦w±Ú¡A³£¦³¤@ºØ¶Ç»¡¡A½×¨ì¦³¤@¦¸¤j¬x¤ô·´·À¤F¥þ¤HÃþ¡C°ß¦³¤@®a¤H±o¥H¥Í¦s¡C³o¨Æ»·¦b¤W­z¦U±Ú¤Hªº¯ª¥ý¤À©~¤§«e¡A¤w²`²`»Ê¨è¦b¥L­Ì¦U¤HªºÀY¸£¤¤¤F¡C¡u³o¤@¤Áªº¯«¸Ü¤£¯à¤£¨Ï§Ú­Ì·Q¨ì¹ê»Ú½T´¿¦³¹LÃþ¦üªº¨Æ¡C¹³³o¼Ë´¶¹Mªº¤@ºØ«H¥õ¡A¨M«D¥X¦Û§Ú­Ì­Ó¤H¤Ñ©Ê¤¤¥DÆ[ªº·Q¶H¡A¦Ó¬O¥²¶·°ò©ó¤@ºØ¾ú¥v¤Wªº¨Æ¹ê¡C¡v¡z¡]®ü¨Ó³Õ¤hµÛ¸t¸g¤â¥U­×­qª©43-44­¶¡^¡C

¥t¦³¤@¦ì§@ªÌªL¤j½Ãªª®v¦b¡y½×¦a²yªº¾ú¥v¡z¤@¤å¤¤´£¨ì¡G

¡y¤@¡A¬x¤ôªº¬G¨Æ¤£¶È¬O¤@¡B¤G­Ó¬Û¾Fªº¥Á±Ú¦³¤§¡A¦Ó¥B¬Û¹j»»»·¡A¾ú¨ÓµL¥æ©¹ªº¥Á±Ú¡A¦p¤Ó¥­¬v¤¤¤ß®L«Â¦i®qªº¤gµÛ¥Á±Ú¡A«n¬ü¬wªº¦L²Ä¦w¤H¡A¥H¤Î§Ú°ê¦è«n¦a°Ïªº¤Ö¼Æ¥Á±Úµ¥¡A³£¦³¦¹¶Ç»¡¡CµS¤Ó¤H©M®L«Â¦i®qªº¤gµÛ¤Hªº¶Ç»¡¡AÁÙ°O±Ô¬x¤ô«á²Ä¤@¦¸¥X²{­i¡A»¡©ú¬x¤ô«e¤£¤U«B¡C

¤G¡A§Ú°ê¬ê¤ýªv¤ôªº¶Ç»¡»P¦¹µLÃö¡C¥u¦³¤k´E¸É¤Ñªº¯«¸Ü¡A¥i¯à¬O¬x¤ô¬G¨ÆªºÅܺءC¥¦«O¯d¤F¤T­Ó­nÂI¡G¡]¤@¡^¤H¦W¦r­µ»PµS¤Ó¤Hªº®¿¨È¡]­ì¤åµo­µ¬O¡u§V«X¡v¡^¬Û¦P¡C¡]¤G¡^¤k´E¬O·Ò¤­¦â¥Û¥H¸É¤Ñªº¡A¸É¤Ñ¤D«ü¨î¤î¤F¤j«B¡C¡]¤T¡^¤­¦â¥Û¤D«ü¬x¤ô¤§«á¥X²{ªº­i¡C¾ÚµS¤Ó¤Hªº°O¸ü¡A­iªº¥X²{¬O¤j¬x¤ô¤£¦A­«ºtªº«OÃÒ¡C¤¤°ê¯«¸Ü¤]®³¡y¤­¦â¥Û¡zªº­i©M¤j«B°±¤î¬ÛÁp¨t¡C

¤T¡AµS¤Ó¤H¶Ç»¡ªº®¿¨È¦³¤T­Ó¨à¤l¡A¦W¥s°{¡B§t©M¶®¥±¡A¨ä¤¤¦³¨â¦W©M¤¤°ê¥j¥Nªº¨â¦ì¯ª¥ýªº¦W¦r¬Û¦ü¡C¯«¹A¤ó¦P°{ªº­µ¬Ûªñ¡A¥ñ¿ª¤ó¦P¶®¥±ªº­µ¬Û¦ü¡C¶®¥±­ì¤å¦r­µ¬O¡u¶®¥±´µ¡v¡A«eªÌ¡u¶®¡v¬O¬X­µ¡A©ö¥¢¶Ç¡C¡u¥±´µ¡v¬O¦r®Ú©M¡u¥ñ¿ª¡v¦P­µ¡C¡z

Ãö©ó§Ú°ê¶³«n¦a°Ï¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡y¯Ç¦è±Ú¡z¦³Ãö¬x¤ôªº¶Ç»¡¬O³o¼Ëªº¡G¦b¯Ç¦è±Úªº¥v¸Ö¡y³Ð¥@°O¡z¤@®Ñ¤¤¡A²Ä¤@³¹¬O¡y¶}¤Ñ¹@¦a¡z¡A²Ä¤G³¹´N¬O¡y¬x¤ô½¤Ñ¡z¡A¨ä¤¤´£¨ì¡G¡y¬x¤ô´N½¤Ñ¡A¤Ñ¦a¤À¤£²M¡A¤é¤ëµL¥ú½÷¡C°ª¤s¤w±Yµõ¡A²`¨¦¤w¶ñº¡¡A¤j¦aµo¬x¤ô¡C¡zÃö©ó³o¦¸¡y¬x¤ô½¤Ñ¡zªº­ì¦]¡A¯Ç¦è±ÚªF¤Ú¸gªº³Ð¥@°O¤¤ÁÙ´£¨ì¬O¥Ñ©ó¥@¤H¥Ç²]¶Ã¤§¸o¡C¡]¨£¯Ç¦è±Ú¥v¸Ö¡y³Ð¥@°O¡z¡^¡C

Ãö©ó§Ú°ê¦³Ãö´¶¥@©Ê¬x¤ôªº¶Ç»¡¡A°£¤F¤W­±´£¨ìªº¤k´E·Ò¤­¦â¥Û¸É¤Ñªº¯«¸Ü¥~¡AÁÙ¦³§Ú°ê¶H§Î¤å¦rªº¦r·N¬°ÃÒ¡C¨Ò¦p¤¤°ê¤å¦rªº¡y²î¡z¦r¡A¬Ý¨Ó´N¥]§t¤F¤@ºØ¦³Ãö¬x¤ô¬G¨Æªº¶Ç»¡¡C¥¿¦p®¿¨È¤@®a¤K¤f¬O¶i¤J¤è¦à¦Ó»X¬@±Ï¡A·Ó¼Ë¡A¤¤°êªº¡y²î¡z¦r¤]¬O¥Ñ¤@­Ó¡y¦à¡z©M¡y¤K¤f¡z²Õ¦X¦Ó¦¨¡C

¦¹¥~®Ú¾Ú¦³Ãö±M®a¹ï¥j¥N¥Ò°©¤å¦rªº¬ã¨s«ü¥X¡G¤¤°ê¥j¥Nªº¶H§Î¦r¡A¥Nªí±q«eªº¡y©õ¡z¦r¡A´N§t¦³¹L¥h¬x¤ô¦b¹M¦aªxÀݪº·N«ä¡C·í®Éªº¡y©õ¡z´¿³Q¼g¦¨¤W­±¤T±øªi®ö¡A¤U­±µe¤@­Ó¥Nªí¤Ó¶§ªº¶ê°é¡A¶ê°é¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@ÂI¡]«áºtÅܦ¨¡y¤é¡z¡^¡A©ÎªÌ§â¥Nªí¤Ó¶§ªº¶ê°é¡Aµe¦b¤T±øªi®ö¤W­±¡C¥Nªí¨º®É¦a­±¤W¤@¤ù¨L¬v¤j®ü¡A¤Ó¶§¦bªi®ö¤W¤U½ºu¡C¨Ï¤H¤@¬Ý¨ì³oºØ¬x¤ô¦b¹M¦aªxÀݪº´º¶H¡A´N·Q¨ì³o¬O¥Nªí¹L¥hªº·N«ä¡A³o¤]´N¬O¡y©õ¡z¦rªº§t·N¡C¦]¦¹¡y©õ¡z¦rªº¥j¥N¶H§Î¤å¦rªº¼gªk¡A¤]µý¹ê¤F¹L¥h¬x¤ô½¤Ñªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C

 

¦³Ãö¦Ò¥j¾Çªºµý¾Ú

Ãö©ó¸t¸g¤¤°O¸üªº³o¦¸´¶¥@©Ê¯S¤j¬x¤ôªº¥v¹ê¡A°£¦³¦U¥j¦Ñ¥Á±Ú©M°ê®a¤£¬ù¦Ó¦Pªº­ì©l¶Ç»¡¬°ÃÒ¥~¡AÁÙ¦³ªñ¥N¦Ò¥j¾Çªº¤@¨t¦Cµo²{¬°ÃÒ¡C

¨Ò¦p¸t¸g¤â¥Uªº¡y¦Ò¥j¾Çª`ÄÀ¡z¤¤´£¨ì¡G¡y¦b¤Ú¤ñ­Ûªºªdª©¤¤¡A¹³¡u¬x¤ô¡v¡u¬x¤ô¥H«eªº®É¥N¡v¥H¤Î¡u¬x¤ô¥H«eªº¸O¤å¡v³o¤@Ãþªº¸Ü¤D¬O¹ð¨£¤£ÂAªº¡C¦b°O¸ü¬x¤ô¥H«eªº¤Q¦ì°ª¹Ø¤§¤ýªºªd»s¤T¸W¸O¤W§i¶D§Ú­Ì¡A²Ä¤Q­Ó¤ýªº¦W¦r¥H«á¼gµÛ»¡¡G¡u©ó¬O¬x¤ô¥ÆÀÝ¥þ¦a¡C¡v

­^°ê³Õª«°|ªº¥v±K´µ³ìªv¦b1872¦~«Å§G»¡¡A¥Lµo¨£±q¨È­z¯Z¥§©¬¹Ï®ÑÀ]±H¨Óªºªdª©¤¤¡A°O¸ü¬x¤ôªº¨Æ¡A«Ü©_§®¦a»P¸t¸g¤Wªº°O¸ü¤Q¤À¬Û¦ü¡C³o³\¦hªdª©¬O±q¨º¨Ç¦b¬x¤ô¤§«á¤£¤[´N§@¦¨ªº¸O¤å¤¤§Û¿ý¤U¨Óªº¡C¡K¡K¡z¡]¸t¸g¤â¥U44-45­¶¡^¡C

¦Ò¥j¾Ç®aÁÙ¦b§^Ò­¡B°ò¤h©Mªk©Ôµo²{¤F¤T­Ó¬x¤ô¨R¿n¼h¡AÁÙ¥i¯àµo²{¤F¥§¥§·Lªº¬x¤ô¨R¿n¼h¡C¦ì©ó­{°Ç©³ªº§^Ò­¡A¶Ç»¡¶Z¥ì¨l¶é§}¤Q¤G­ù¡C½×¨ì§^Ò­ªº¨R¿n¡A¡y¥î¹p³Õ¤h»¡¡G¤K§`ªº¨I¾ý¡Aªí©ú¨º¤ô«D±`ªº²`¡A¦Ó¥B¾ú®É¤]¤[¡A©Ò¥H¨M¤£¯à¬O¥Ñ¤@¦¸´¶³qªº¤ô±w©Ò­P¡A¦Ó¬O¥²¶·¦³¤@¦¸¹³¸t¸g¤W©Ò»¡ªº¤j¬x¤ô¥ÆÀݤ~¦¨¡C¬x¤ô¼h¤W¤Uªº¤å¤Æ­~µM¤£¦P¡A©Ò¥H¥L¬Ý¥X¨Ó¡A¨º¬O¤HÃþ¾ú¥vºt¶i¤¤¤@­Ó¬ðµM¦Ó¼@¯Pªº³ÎÂ_¡C¡z¡]¦P¤W45­¶¡^¡C

¦¹¥~¡AÃö©óÙ^¨È¤è¦à©Ò°±ªº¡y¨È©Ôþ¤s¡z¡]³Ð8:4¡^¡A´N¬O¡y°±¯d¦b¨È¬ü¥§¨ÈºÙ¬°¨È©Ôþ¤sªº³»¤W¡C¡K¡K¦b³o­Ó¤s®pªº¸}¤U¦³¤@­Ó«°¡A¦W¥s¡u®³§JĬ¦w¨º¡v¡]NAXUANA¡^©Î¡u®³§J§Æ°ò©{¡v¡]NAKHICHEVAN¡^¡A²{¦bºÙ¬°¡u¨È©Ôþ¡v¡A¡]°ª¤@¸U¤C¤d§`¡^¡C¦³¤H»¡¡AÙ^¨Èªº¼X¹Ó´N¦b¨ºùØ¡G³o«°ªº¦W¦r·N«ä¬O¡G¡uÙ^¨È©w©~©ó¦¹¡C¡v¡z¡]¦P¤W43­¶¡^

²{¥N¦Ò¥j¾Ç®a¤]¦b¨È©Ôþ¤s¦B«Êªº¤s脉¤W·¥¿n´M§ä¬dÃÒ®¿¨Èªº¤è¦à¡C¤]¦³´X¦¸«Ü¦³·N«äªºµo²{©M³ø¾É¡C«e´X¦~¦bºô¯¸¤W¬Ý¨ì¤@½g±M®a¬ã¨s³ø§i¡y®¿¨È¤è¦à¢w¢w4400¦~ªº¤Æ¥Û¡z¡]¥¼¦³«ü©ú¥X³B¡^¡C¥h¦~¤S¦³Ãö©ó®¿¨È¤è¦àªº³Ì·sµo²{¡A©M¤µ¦~¹ï¦¹¦¸µo±¸ªº¼vµø¶Ç¼½¡C²{±N³o¤G¦¸ªº¦³Ãö³ø¾É¡A³£¤¶²Ð¦b¤U­±¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡G

 

®¿¨È¤è¦à¡X¡X4400¦~ªº¤Æ¥Û

Ãö©ó¸t¸g¦b¨â¤d¦~«e°O¸ü®¿¨È¤è¦à¡C«e´X¦~¡A¾Ú³ø¾É¦b¤g¦Õ¨äªº¤s³»¤W§ä¨ì¤F®¿¨È¤è¦à¡A¤j¤p¤Ø¤o©M¸t¸g»¡ªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C³o­Ó¶Â¦âªº²î¡Aų©w¦³4400¦~¾ú¥v¡A¤w¸g¦¨爲¤Æ¥Û¡C¬ì¾Ç®a¥Î¬µÃĦb®ÇÃ䬵¶}¤@­Ó¯Ê¤f¡Aµo²{ùØ­±¦³¤ìÀY¡A¥¦´N¬O¡y®¿¨È¤è¦à¡z¡C

1959¦~¡A¤g¦Õ¨ä¯èªÅ¤½¥q¤@¦ì¾÷®v¡A爲¤g¦Õ¨ä´ú¶q¾Ç·|¦b°ªªÅ©çÄá¤F¤@¨Ç¥ßÅé·Ó¤ù¡Aµo²{¦b¨È©Ôþ¤s¤W¦³¤@²î§Îª«Åé¡C¬ü°ê«X¥è«X¦{¥ß¤j¾ÇªºBranderburger³Õ¤h¬ã¨s¹L³o¨Ç·Ó¤ù¤§«á§@¥Xµ²½×¡A¥L»¡¡G¡y²@µLºÃ°Ý¡A³o­Óª«Åé¬O¤@¿´²î¡C¦b§Ú¤@¥Í±M·~¥Í²P¤¤¡A§Ú±q¥¼¦b¥ßÅé·Ó¤ù¤¤¨£¹L¦p¦¹ªº¤@­Óª«Åé¡C¡zBranderburger³Õ¤h¬O¤@¦ì·Ó¬Û´ú¶q±M®a¡A¦bªÖ¥§­}®É¥N¥j¤Úªº¯µ±K­¸¼u°ò¦a´N¬O¥Ñ¥Lµo²{ªº¡C

¤@¶¤¬ü°ê±´ÀI®aªá¤F¤é¥b®É¶¡¥h¨ì²{³õ±´¹î¡A¥i±¤¨S¦³¨¬够®É¶¡§@¥ô¦óªº¬ì¾Ç¹êÅç¡C¥L­Ì¥u¦b³o²î§Îµ²ºcªº°¼Ãä¥Î¬µÃĬµ¶}¤@­Ó¬}¡Aµo²{¤@¨Ç¤ì§÷§Îª¬ªº¥Û¶ô¡C¥L­Ìªºµ²½×¬O¡G¡yµL¥ô¦ó¦Ò¥j¾Çªº»ù­È¡C¡z¦pªG¨ºª«Åé¬O®¿¨È¤è¦à¡A¥¦À³¦³4400¦~¾ú¥v¡A©Ò¥H¤ì·|Åܦ¨¤Æ¥Û¡C©Ò¥Hµo²{¤ì§÷§Îª¬ªº¥Û¶ôÀ³¬O¥O¤H¹ª»RªºÃÒ¾Ú¡C¥i¬O¦]爲¨º§÷®Æ¨S¦³¦~½ü¡A¸Ó±´ÀI¶¤´NÂ_¨¥¥¦¤£¬O¤ì¶ô¡C¦ý³o§PÂ_¬O¯u½Tªº¶Ü¡H¬x¤ô¤§«eªº¥@¬É±¡况»P²{¦b¤j¤£¬Û¦P¡C¸t¸g»¡¡G¡y³¥¦aÁÙ¨S¦³¯ó¤ì¡A¥Ð¶¡ªºµæ½­ÁÙ¨S¦³ªø°_¨Ó¡A¦]爲­C©MµØ¤W«ÒÁÙ¨S¦³­°«B¦b¦a¤W¡A¤]¨S¦³¤H¯Ñ¦a¡C¦ý¦³Ãú®ð±q¦a¤WÄË¡A´þ¼í¹M¦a¡C¡z¡]³Ð¥@°O²Ä2³¹²Ä5, 6¸`¡^¡C¾ð¤ìªº¦~½ü¤D¥Ñ¤_©u¸`ªºÅܤơA¦b¬x¤ô¤§«eªºÀô¹Ò¡A幷µL©u¸`ªºÅܤơA©Ò¥H¾ð¤ì´N¨S¦³¦~½ü¡C³o¥¿¬O¤@¦p¬ü°ê±´ÀI¶¤©Òµo²{ªº¤@¼Ë¡C¦pªG©Òµo²{ªº§÷®Æ¬O¦³¦~½üªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó¤£·|¬O®¿¨È¤è¦à¡C¾\Ū¤F¤@½gµn¸ü¤_¥Í¬¡Âø§Óªº¤å³¹¤§«á¡A·~¾l¦Ò¥j¾Ç®aRon Wyatt¤_1977¦~µø¹î¤F²{³õ¡D¥L§Æ±æ¦A¦¸³ê°_¤H­Ìªºª`·N©MÀ³¸Ó§@¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡A¬Ý¬O§_¯u¬O®¿¨È¤è¦à¡C

¥¦½ö¦b®ü©Þ6,300§`°ªªº¦a¤è¡A»·°ª¤_§½³¡¤ô灾¨I²î©Ò³Bªº¦ì¸m¡C¥¦Â÷³Ìªñªº®ü¶W¹L200­^¨½¡C¥¦ªº¤j¤p¤Ø¤o²Å¦X¸t¸g¦b³Ð¥@°O²Ä¤»³¹²Ä¤Q¤­¸`¹ï®¿¨È¤è¦àªº´y­z¡Aªø300¨y¡C¨äÁï«×§Y¤j¤_¸t¸g©Ò»¡¡A¥u¦]²îªº¨â°¼¤w¸g¦V¨âÃä§è¶}¡C¨º麽¥jªº²î¡A¥X²{³oºØ²{¹³¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡C

¬ï³z¦a¼hªº¹p¹FÃÒ©ú²î¦³¤T¼h¡C¤W¨â¼h¸g¤w¶ò³´¡A³Ñ¤U©³¼h¤´§¹¾ãµL¯Ê¡A¤º¦³144¶¡©Ð¡CùÙ¡AªÅ¥Þ¡A¤@®°ªñ«e­±ªºªù¡A±×©Y«H¹D¤Î§¤¸¨¤_²î­º¨â­Ó¤j¶ê§Îªº¼Ñ§Îª«¥ç³Qµo²{¡C¹p¹F±½ºËµo²{¥|­Óª«Åé±q²î§À¦ù®i¥X¥h¡A¥i¯à¬Oí©w¸Ë¸m¡C

Ron¦b¥Ð¯Ç¦è¦{¿Õ§J´µºûº¸¥[º¸¥¬¹p´µ¹êÅç«Ç´ú¸Õ¨º¨Ç§÷®ÆÃÒ©ú¬O¤@¼h¤@¼hªº¤ì¤Æ¥Û¡CºÒ­ì¯À¸ÕÅçÅã¥Ü¦b²{³õ©Òªö¶°ªº¼Ð¥»§tºÒ¶q»·°ª¤_©P³ò¦a°Ï¡A¦³1.88%¡C¦b²{³õ©Òªö¶°ªº¼Ë¥»¥H«e´¿¸g¬O¦³¥Í©Rªºª«½è¡C¬Y¨Ç«D¦ÛµMª¬ºAªº¦Xª÷¦pÅK¡AÜg¡A¾T¥çÃÒ¹ê¦s¦b¡C¥u¬Oªí­±ªºµø¹î¡A²îªº¦Ø§÷¡A¥ÒªOªº¦«±ç±q²îÀY¦Ü²î§À²M´·¥i¨£¡C

¥Î¥|ºØª÷Äݱ´´ú¾¹¡A¼Æ¥H¤d­pªºª÷Äݹg°v¦b²{³õ³Qµo²{¡DÅK³Qµo²{¦³³W«h¦aÁa¾î¤Q¦r¥æ¤e±Æ¦C¦¨²î§Î¹Ï®×¡CÃÒ©úÅã¥ÜÅK¦b¨C¤@¨¾¤ô¹jùÙªº¤ô¥­¡C¬ì¾Ç¤W¶Ç²Î»{爲ÅK¾¹®É¥N»·¦b¬x¤ô¤§¥ý¡C¦ý¸t¸g¦b³Ð¥@°O²Ä¥|³¹²Ä¤Ü¤G¸`»¡¡G¡y¤g¤K¸ÓÁô¡A¥L¬O¥´³y¦U¼Ë»ÉÅK§Q¾¹ªº¡C¡zÅKªºµ²¸`¥ç¦b®t¤£¦h5000³B³Qµo²{¡C¨ä綫ª¬¹Ï®×±Æ¦C»P²îÅé§Îª¬¬Û²Å¡C

1991¦~¡AGreg Brewer¦b¤è¦à®ÇÃäµo²{¤@³À¨¤¤Æ¥Û¡CRon¦bÆp¤g¨ú¼Ëªºªäùاä¨ì¤wµ´ºØ￾¦°Êª«ªº¤ò¡AÃ~ÁTªº¤Æ¥Û©M¬õ¦âªº¤Hµo¡C¨ì¥Ø«e爲¤î¡A±´ÀI¶¤¥u¬O¦b¨È©Ôþ¤s¶i¦æ¤u§@¡A¦ý¸t¸g¦p¦óÁ¿¨ì®¿¨È¤è¦à©Ò°±ªº¦a¤è©O¡H³Ð¥@°O²Ä8³¹²Ä4¸`»¡¡G¡y¤C¤ë¤Q¤C¤é¡A¤è¦à°±¦b¨È©Ôþ¤s¤W¡C¡z­^¤å¬O¥Î½Æ¼Æ§Y¨È©Ôþ¤s脉¤W¡A·N«ü¦b¨È©Ôþ¤s脉½d³ò¤º¡A¥¿¬O§Ú­Ì§ä¨ì²î§Îª«Å骺¦a¤è¡C³o¦a¤è¬O¦b¨È©Ôþ¤s¥H«n¬ù¤Q¤­¤½¨½³B¡C©P³ò´X³B¦a¤èªº¦W¦r¦³½ì¦a»P¸t¸g©Ò´£¨ìªº¬x¤ô¦³Ãö³s¡C¦³¤@³B¤s¨¦¥s°µ ¡u¤K½\¡v¡C¬O¦]¬x¤ô¦³¤K¦ì¥ÍÁ٪̡A´N¬O®¿¨È©M¥Lªº©d¤l¡A¥L­Ìªº¤T­Ó¨à¤l©M¤T¦ì·@°ü¡C¦b¤s¨¦¤¤¦³¤@±ø§ø¥s°µ¡y¤K§ø¡z¡C¨ºùدà§ä¨ì´X­Ó¥¨«¬Áã¥Û¡A¬O¦b®ü©Þ¼Æ¤d§`©M¶ZÂ÷³Ìªñªº®ü¼Æ¦Ê¤½¨½»·¤§³B¡C¦bÁã¥Û¤W¨è¦³¤Q¦r­x®É¥Nªº°ò·þ±Ð¤Q¦r¡AÃÒ©ú¤Q¦r­x©Ó»{Áã¥Û¹ï°ò·þ±Ðªº­«­n©Ê¡CÁ`¦@¦³¤Q¤T­ÓÁã¥Û»P²î±Æ¦C¦¨¤@ª½綫¡C¦³¥R¤ÀÃÒ¾ÚÃÒ©ú®¿¨È¦b¤ô°h¤§®É¡A¦b¤è¦à¥¼°±©w¤§«e¡A±NÁã÷³ÎÂ_¡AÅýÁã¥ÛÃP²æ¡C 

³o§ø²ø¾Fªñ¦³¥t¤@¸û¤pªº§ø¡A§ø¦W½Ķ¹L¨Ó¬O¡y¯Q¾~¤£¥ø¡z¡C²@µLºÃ°Ý¬O«ü®¿¨È¥Ñ¤è¦àÄÀ©ñ¤@°¦¤j¯Q¾~¡C¥t¤@§ø²øªº¦W¦r¥s°µ¡y¼Õ³Q½Â઺¦a¤è¡z¡C·t¥Ü¦³¤@¦¸¡A¤@¿´²î¸g¹L³o¦a¤è¡A¶}©l减ºC¥¦ªº³t«×¡A¥O¥¦°±¦b³Ì«á°±ªyªº¦a¤è¡C¤g¦Õ¨ä¬F©²¥ç¬£»º¥L­Ì¦Û¤vªº¦Ò¥j¶¤¡A¦b¨ºùصo²{¥|¤ä§¹¦nªºª÷ÄݴΡA¨C¤ä¬ù¦³¥|§`ªø¡C²{爲¤g¦Õ¨äÄq°È³¡©Ò¾Ö¦³¡D¥L­Ì¤w¥¿¦¡¹º©w³o°Ï爲°ê®a¤½¶é¡A«ÅºÙ爲®¿¨È¤è¦à¿ò§}¡I

 

Ãö©ó®¿¨È¤è¦àªº³Ì·sµo²{

®Ú¾Úºô¤W°ê¤º¥~´CÅé©ó2010¦~4¤ë28¤é©M29¤éªº³ø¾É¡A¤¤°ê­»´ä©M¤g¦Õ¨äªº±´ÀI¶¤­û©ó4¤ë27¤é¦b·s»Dµo§G·|¤W«ÅºÙ¡A¥L­Ì¦b¤g¦Õ¨äªF³¡ªº¨È©Ô©Ô¯S¤s¡]Ararat¡A´N¬O¸t¸g©Ò»¡ªº¨È©Ôþ¤s¡^ªþªñ¡A§ä¨ì¤F¸t¸g¤¤©Ò°O¸üªº®¿¨È¤è¦àªº²î¨­´ÝÀe¡A¸g©ñ®g©Ê¦P¦ì¯ÀºÒ14ªº´ú¸Õ¡Aµý¹ê³o¨Ç´ÝÀeªº¦~¥N¥i°l·¹¨ì4800¦~«e¡A¥¿¬O¡m³Ð¥@¬ö¡n¤¤©Ò°O¸üªº®¿¨È¤è¦à¦s¦bªº®É´Á¡C

±´ÀI¶¤ªº¤Q¤­¦W¶¤­û³£¬OÄÝ©ó¡y­»´ä®¿¨È¤è¦à°ê»Ú¨Æ¤u²Õ´¡z¡A³£¬O°@¸ÛªººÖ­µ¬£°ò·þ®{¡C¨ä¤¤ªº¤@¦ì¶¤­û¡A¤]¬O­»´ä¾Éºt·¨¥Ã²»¦b°OªÌ·|¤W»¡¡G¡yÁöµM§Ú­Ì¤£¯à¦Ê¤À¤§¦Ê½T©w¥¦´N¬O®¿¨È¤è¦à¡A¦ý¥i¯à©Ê¹F¨ì99.9%¡C¡z¥L­Ì´£¨ì¦­¦b2009¦~10¤ë´N¦b¨È©Ô©Ô¯S¤s§ä¨ì¤F®¿¨È¤è¦àªº´ÝÀe¡C爲¤F¯u¹ê°O¿ý´M§ä®¿¨È¤è¦àªº¹Lµ{¡A±´ÀI¶¤±a¤W¤F±M·~ªºÄá¹³¾¹§÷¡C¥L­Ì¦b¤g¦Õ¨ä³o®y³Ì°ª¤s®p¶i¦æ¤F¿n·¥±´¯Á¡C¥L­Ì¦b®ü©Þ¶W¹L3960¦Ì³Bªº¨È©Ô©Ô¯S¤sªþªñ¿n³·©M¤õ¤s´ÝÀe¤UÄѧä¨ì¤F¤C­Ó¤j¤ì¿µ¡C

±´ÀI¶¤­û§õ³Õ¦t»¡¡G¡y§Ú¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¥Î¤ìªO¤@¼Ëªº¤ì®Æ«Ø³yªºµ²ºc¡C¨C¶ô¤ìªO¤j·§¦³20Íù¦Ì¼e¡C§Ú¯à¬Ý¨ìºgÀY¡A³o¬Oª÷ÄÝ°v¤l¨Ï¥Î¤§«eªº¥j¥N«Ø¿vªºÃÒ¾Ú¡C§Ú­Ì¨B¦æ100¦Ì¨ì¹F¥t¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú¬Ý¨ì¤F´O¤J¦B¤tªºÂ_µõ¤ìÀY¤ù¬q¡A¤j¬ù¦³20¦Ìªø¡C¡z¥L­Ì¤½¥¬ªº¿ý¹³Åã¥ÜùØ­±¦³ªù¡B¼Ó±è©M¤ì½è°v¤l¡C¥L­Ìªí¥Ü¡A¤ì®Æ¬Ý¤W¥h¨ú¦Û¬f¾ð¡A¦Ó¾Ú¡m¸t¸g¡n´y­z¡A¿Õ¨È¤è¦à¬O¥Î¡yºq´´¤ì¡z¡]¤@ºØ©|¥¼½T»{ªº¾ð¤ì¡^©Ò«Ø³y¡C¥L­Ì¤]±Æ°£¤F¤ì²î¬O¤HÃþ©~¥ÁÂIªº¥i¯à©Ê¡A幷¸ÑÄÀ»¡ª½¨ì¤µ¤Ñ±q¥¼¦b³o¼Ë°ªªº®ü©Þ¦a°Ïµo²{³oºØ©~¥ÁÂI¡C¥L­Ì¼È¥¼¤½§Gµo²{ºÃ¦ü®¿¨È¤è¦àªº·Ç½T¦aÂI¡C

¥t¤@±´ÀI¶¤­û§õÄ£½÷¤¶²Ð»¡¡G¡y¤è¦à¦@¦³¤C­ÓªÅ¶¡¡A³Ì¤jªºªÅ¶¡°ª5¦Ì¡Aªø10¦Ì¡C¤è¦à¦@¤À¤W¤¤¤U¤T¼h¡A¤º³¡¤À¬°¦h­ÓÃþ¦ü©Ð¶¡ªº¶¡¹j¡A³¡¤À«Ø¿v±Àºâ¬O°é¾i°Êª«ªº¤ìÄæ¡A§Ú­Ì²q´ú¬O®¿¨È¥Î¨Ó°é¾i°Êª«ªº¡A¦Ó¦³¨Ç¤wµo²{ªº©Ð¶¡«h¦s©ñ¤F³³¾¹ª««~¡C¡z®Ú¾Ú¸t¸g°O¸ü¡A®¿¨È¤è¦àªøªñ157¦Ì¡A¼e26¦Ì¡A°ª16¦Ì¡C¡y³o¦¸§Ú­Ìµo²{ªº¤C­ÓªÅ«e¡A®t¤£¦h¤w¦³40¦Ìªº¦¨«×¡C¡z
¡@¡@·íµM¡A¤]¦³¨Ç¤H½èºÃ³o¬O§_¯u¬O¸t¸g¤¤ªº®¿¨È¤è¦à¡C¦]´ÝÀe¤¤ªº¤ìªO¦ü¨ú¥Î¦Û¬f¤ì¡A¦Ó¸t¸g¤¤»¡ªº¬Oºq´´¤ì¡C¦ýºq´´¤ì¨s³º¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤ì½è¡A®£¤]Ãø¥H½T©w¡C¡K¡K¤£½×¦Ò¥j¾Ç®a­Ì³o¨Ç¦~¨Ó¬O§_¤w¸g¯u¥¿§ä¨ì¤F®¿¨È¤è¦à¡A¦³¤@ÂI¬O¥i¥H²`«H¤£ºÃªº¡A¥j®É®¿¨È¤è¦à½T¹ê¬O°±¯d¦b¤g¦Õ¨ä¨È©Ôþ¤s¯ß¤W¡]³Ð8:4­ì¤å©M­^¤å¨È©Ôþ¤s¬O½Æ¼Æ¡A©yĶ¬°¤s¯ß¡^¡C

 

¤Æ¥Û·Ñ¼h¥Ûªoªºµý¾Ú

Ãö©ó¸t¸g¤¤°O¸üªº³o¦¸´¶¥@©Ê¯S¤j¬x¤ô¡A¤£¦ý¦³¤W­z¥@¬É¤W¦U¥j¦Ñ¥Á±Ú©M°ê®aªº¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥j¦Ñ¶Ç»¡¡A¥H¤Î¦³Ãöªº¦Ò¥j¾Çªºµo²{¬°ÃÒ¾Ú¡A¦Ó¥BÁÙ¥i±q¦a½è¾Ç¥»¨­¤Î¨ä¤¤ªº¤Æ¥Û¡B·Ñ¼h©M¥Ûªo§Î¦¨ªº­ì¦]¦Ó±o¨ìÃÒ¹ê¡C

Ãö©ó¦a²yªí­±ªº¥¨¤jÅܤơA¤Î¨ä¤¤¥Íª«¤Æ¥Û¡B·Ñ¼h¡B¥Ûªoªº§Î¦¨­ì¦]¡A°ò¥»¤W¤£¥~¥G¨â¤j¾Ç¬£¡G¤@¬£¥D±iº¥ÅܽסA´N¬O¶i¤Æ½×©Ò°í«ùªºÆ[ÂI¡A»{¬°³o¤@¤Á³£¬O¸g¹L´X¦Ê¸U¦~¨ì´X¸U¸U¦~³vº¥§Î¦¨ªº¡F¥t¤@¬£¥D±i¬ðÅܽסA©ÎºÙ¬x¤ô½×¡A»{¬°³o¤@¤Á³£¬O¦b´X¤d¦~«eµo¥Íªº¤@¦¸´¶¥@©Êªº¯S¤j¬x¤ô«á§Î¦¨ªº¡C¤ñ¸û³o¨â¬£ªº½×ÃÒ¡A§Ú­Ì»{¬°¬x¤ô½×´£¥Xªº¨Æ¹ê®Ú¾Ú¬O§ó²Å¦X¬ì¾Ç¡A§ó¦³»¡ªA¤Oªº¡C²{¤À¤Q¤GÂI²¤¬°¤¶²Ð¦p¤U¡G

²Ä¤@ÂI¡A²{¦b¥@¬É¦U³Bµo²{ªº³\¦h°Êª«¡B´Óª«¤Æ¥Û¡A³£¬O¦b°Êª«¡B´Óª«ÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A©ÎÁÙ¥¼»GÄê«e¡A¬ðµM³Q¬x¤ô¨R®I¦bªd¤g¤¤¦Ó§Î¦¨ªº¡C¦]¦¹³\¦h°Êª«¡A¥]¬A¤ô¥Íª«ªº¤Æ¥Û¡A³£ªí²{¤F¨e­Ì««¦º«eªº±Ã¤ã¡B¬¡°Êªºª¬ºA¡F³\¦h´Óª«ªº¸­¤l¡Bªá¦·¤Wªº¸­¯ß¡Bªá¯¾¡AÁÙ³£²M´·¦a«O«ùµÛ¡C¦pªG¤£¬O¬x¤ôªº¬ðµM¨R®I¡A¦b³°¦a¤W¦ÛµM¦º¥hªº°Êª«¡A©Î¸¨¤Uªºªá¡B¸­¡A³£¤£¥i¯à§Î¦¨³o¼Ëªº¤Æ¥Û¡C¥¦­Ì­Y¤£¬O§¹¥þ¬\°®¡A´N¥²§¹¥þ»GÄê¡A³Q·L¥Íª«¤À¸Ñ±¼¤F¡C²{¦b¥u¦³¦b²`®üªº®ü©³¡A¦³¥i¯à§Î¦¨¤Æ¥Û¡C³o»¡©ú²{¦bµo²{ªº¤Æ¥Û¡A·íªì¤]¬O¦b¬x¤ôªº±ø¥ó¤U§Î¦¨ªº¡C

²Ä¤GÂI¡A¤×¨ä©úÅ㪺¡A²{¥@¬É¦U³Bµo²{ªº¤@¨Ç¡y¤Æ¥ÛÄ_®w¡z¡AùØ­±¶×»EµÛ³\¦hºØÃþªº°Ê¡B´Óª«¤Æ¥Û¡A¨Ã³£«O«ùµÛ¬¡°Êªº©M¥¼»GÄê«eªºª¬ºA¡C³o¤]¦³¤OÃÒ©ú¥¦­Ì³£¬O¥Ñ©ó¬x¤ôªº¥¨¤j¨RÀ»¡B·h¹B¤O¡A³Q¬ðµM¬¡®I¡B±À»E¦b¤@³B¦Ó§Î¦¨ªº¤Æ¥ÛÄ_®w¡C¦p§Ú°ê¤sªF¬ÙÁ{Îú¿¤¸Ñ®aªe¤ºÅS¥Xªº­¶©¥¡A³QºÙ¬°¡y¸U¨÷®Ñ¡zªº¤Æ¥ÛÄ_®w¡A´N¬O¤@­Ó¦³¤Oªº¨ÒÃÒ¡C¡y¼A¶}³o¨Ç­¶©¥¡A´X¥G¨C¤@¤ô¥­­±¤W³£¦³µÛÂ×´Iªº¥Íª«¤Æ¥Û¡C¨ä¤¤¥H´Óª«¤Æ¥Û³Ì¦h¡C¨º¨Ç¤Æ¥Û«O¦s§¹¬ü¡A³s¸­¤ù¤W²Ó¤pªº¸­¯ß³£«Ü²M·¡¡C¸g¹Lų©w¡G´Óª«ºØÃþ·¥¦h¡A¦³·¨¡B¬h¡B·®¡BòR¡B­J®çµ¥µ¥¡F¤@¨Ç¤ô¤¤°Êª«¦p³½¡Bµì¡BÀtµ¥¤]±`¦³«O¦s¡FÁÙ¦³³À¡B³D¡B¹«¡BµR¤ûµ¥¡C¡z¡]¤Æ¥Û24­¶¡^¡C¨e­Ìªºª¬ºA¤]³£¬O¬¡¥Í¥Íªº¡C¦p±q¤Æ¥ÛÂø»x«Ê­±¤W´£¨Ñªº´X±i·Ó¤ù¤W¥i¥H¬Ý¨ì¡G¦³¡y®i¯Í±ý­¸ªº¡u±m½º¡v¡z¡y¡uÂ\§À´å°Ê¡vªº¶®Ã¹³½¡z¡y½L©}¡]±ý¥X¡^ªºÖºÄ¦¤¤·s³D¡z¡y½ü¹ø²M´·ªº¡K¡Kµì¡z¡y¤@°¦¬Ã¶Qªº¤p³¾¡z¡]¤w¸¨¦b¤ô¤¤ªº¡^¡y¡u¸U¨÷®Ñ¡v¤¤ªº¤@¦·ªá¡z¡]ªá¯¾²M´·¡^µ¥µ¥¡C³o¤@¤Á³£¦³¤OÃÒ©ú¡A¥¦­Ì·í®É³£¬O³Q¬x¤ô¨R¿n¡B°ï®I¦b¤@³B§CÏqªºªe´ò¤¤¦Ó§Î¦¨ªº¤Æ¥ÛÄ_®w¡C

²Ä¤TÂI¡A¯S§O¨ã¦³»¡ªA¤Oªº¡A²{¥@¬É¦U³BÁÙµo²{¤F¦n¦h°Êª«Àe°©¤Æ¥ÛÄq¡C¨C­ÓÄq¤¤³£°ï¿n¤F³\¦hºØÃþ­÷¨Å°Êª«Àe°©ªº¤Æ¥Û¡A¼Æ¶q¥H¸U¨ã­p¡C¥i¥HªÖ©w¡A³o³\³\¦h¦h¦UºØ¦U¼Ë­÷¨Å°Êª«³Q¬x¤ô²T¦º«á¡A¤@«×º}¬y¦b®ü­±¤W¡A«á³Q¬x¤ô´õ¬y¨R»E¨ì¤@³B¡A¸g¹L»GÄê«á¡A¨e­ÌªºÀe°©¨I¤J¤ô©³¡A³o¼Ë´NÅܦ¨¤F¤µ¤é¥@¬É¦U³Bªº°Êª«Àe°©¤Æ¥ÛÄq¡C¦pªG¤£¬O¥Ñ©ó¬x¤ôªº¶×»E§@¥Î¡A¦UºØ­÷¨Å°Êª«¤£¥i¯à¦º¦b¤@°_¡A¨e­ÌªºÀe°©¤]¤£¥i¯à°ï»E¦b¤@°_¦Ó§Î¦¨¤Æ¥ÛÄq¡C ¦³¤@¦ì§@ªÌ¤]´£¨ì¡G¡y¨C¦¸¤Æ¥Û³Qµo²{¡A±`±`¦¨§å¦¨°ï¦aµo²{¨ä¥L¤Æ¥Û¡Q¦aÂI«D±`¶°¤¤¡A¥|³ò¦a°Ï«oµL¤Æ¥Û¡C®£Às¤Æ¥Û³Qµo²{®É¤]¤£¨Ò¥~¡C³o¤]»¡©ú·í®É¼É«BÆJ°_¡A¤ô¬y²rº¦¤§»Ú¡A¤H¤Î°Êª«¯à°kªº¡A³£©¹°ª³B¤Î¤s¬}Âè­¡Q¥H­P¦¨§å±»®I¡C³¡¤À¤HÃ~«ÍÅéÀH³Bº}¬y¡A¶°¤¤©óºx´õ°Ï¡A°ï¿n¦b§CÏq¦a¡A¤]³Q¦¨§åÂл\©ó¦a¼h¡Q§Î¦¨¤Æ¥Û¡C¨Ò¦pµo±¸¡u¥_¨Ê¤H¡vªºÀY°©¤Æ¥Û®É¡A¤@°_¥X¤gªº¤Æ¥Û¥]¬A¡R³¾Ãþ¡Bª¦¦äÃþ¡BÓÈ´ßÃþ¡B­÷¨ÅÃþ¤¤ªº¤j¤ôá¡B¼C¾¦ªê¡B¤ô¤û¡Bª¯¡B¤g¯T¡K¡K¡K¡Kµ¥¤­¤Q¦hºØ¤Æ¥Û¡C³o¨Ç°Êª«¤£¬O¤H¯à¯b¾iªº¡C¦Ó¬O¤@¦P±»®Iªº«ÍÅéÅܦ¨ªº¤Æ¥Û¡C¡z¡]¤Þ¦Û³¯¤Ñ¹´©Ò§@¡G¶i¤Æ½×»P³Ð³y½×¡^

²Ä¥|ÂI¡A²{¤µ¥@¬É¦U³B©Òµo²{ªºµ´¤j¦h¼Æ¤Æ¥Û³£¬O³Q®I¦bÂ÷¦a­±´X­^¤Øªº²Lªí¼h¡C³o¤]¦³¤OÃÒ©ú¡G¥¦­Ì³£¬O¦b´X¤d¦~«e´¶¥@¯S¤j¬x¤ô®É´Á¤¤¡A³Q¨R®I¦bªd¤g¤¤¦Ó§Î¦¨ªº¡F¨Ã¤£¬O¹³º¥Åܽשһ¡ªº¨º¼Ë¬O¸g¹L´X»õ¦~¨ì´X¦Ê¸U¦~ªºº©ªø®É´Á«á¤~º¥º¥§Î¦¨ªº¡C°²¦p¯u¬O¸g¹L´X»õ¦~¨ì´X¦Ê¸U¦~¡A¤j³¡¤À¤Æ¥Û³£À³®I¦b¦a¼hªº²`³B¤F¡C

²Ä¤­ÂI¡A¥Ñ©ó¬x¤ô²T¨S¥þ¦a©M©Ò¦³ªº¤sÀ­¤@¦~¤§¤[¡A¤S¥Ñ©ó¦a½è¼@¯PÅÜ°Ê¡A¦³¨Ç®ü©³¤É¬°°ª¤s¡A°ª¤sÅܬ°®ü©³¡A¥H­P¥@¬É¦U¦aªº¤º³°¡A°ª­ì¡A¬Æ¦Ü¤sÀ­¤W³£µo²{¨©´ßÃþ©M³½Ãþªº¤Æ¥Û¡C¨Ò¦p¦³§@ªÌ´£¨ì¡G¡y¥§Ã¹ªeÆs³½¦b¼w°ê±¸¥X¡Q¾ã¥IÄH°©¥X²{©ó¬ü°ê¸¡¦a¡Q³ßº¿©Ô¶®¤s®p¤W¾ß¨ì¨©´ß¡Q¤¤°ê¤§«CÂðª­ì¡A¦è±d°ª­ì¡A¥|¤t¬Ö¦a¡A¤Î¤º³°¦U³B¡A§¡´¿±¸¥X¨©´ß¡B³½Ãþ¡B²§¦a³¾Ã~©øÂΤ§¤Æ¥Û¡C³s«n·¥¬w³£¦³¤Æ¥Û¡C¤Z¦¹³£ÃÒ¹ê¬x¤ô´¿²T¨S¾ã­Ó¤j¦a©M°ª¤s¡A°Êª«¤Î³½Ãþ´¿ÀH¬x¤ôÄÆ´²¦Ü¥þ¦a¡C¡z¡]¦P¤W¶i¤Æ½×»P³Ð³y½×¡^

²Ä¤»ÂI¡AÃö©ó¤£¦PºØÃþªº¤Æ¥Û¤À¼h¦¸§Î¦¨ªº­ì¦]¡A¤]¬O¥Ñ©ó¬x¤ô²T¨S¥þ¦a©M®ü¬v¡A¤S¥Ñ©ó¬x¤ô¬y°Ê¡Aªd¤g¨F¥Û¨R¿n²T®I¡A©M¦a´ß¼@ÅܮɩҧΦ¨ªº¡C¡y¦b¬x¤ô¤Wº¦¡A¦a´ß¼@ÅÜ¡Aº²©¥¨R·¸ªº¹Lµ{¤¤¡A³Ì¥ý¤Î³Ì§C¼h³Q±»®Iªº¬O¡]¨©´ßÃþ¡A¥H«á¬O¡^¤ô±Úùتº³½Ãþµ¥¡Q¥H«á¬O¨â´ÏÃþ¡C¦Ü©ó¯à¦V°ª³B¸úÁתº°Êª«¡A¦p­÷¨Å°Êª«¡B³¾Ãþ©M¤HÃþ«h¸û±ß³Q±»®I¡Q¥B®I¦b°ª³B¡C¦]¦¹¦Ó§Î¦¨ªº¤Æ¥Û¦b¦a¼h¤¤ªº¤À¥¬¬O®ÚÕu¥Íª«¥ÍºAªº¶¶§Ç¦Ó¤À¥¬¡Q¦Ó¨M«D¶i¤Æ½×©Ò³]·Qªº«ö¶i¤Æ¶¶§Çªº¤À§G¡C©ê¶i¤Æ½×Æ[ÂIªº¦a½è¾Ç®a¡AÁÙ§â¦a½è¦~¥Nªº´ú©w©M¤Æ¥Ûªº¡u¦~ÄÖ¡v¤¬¬Û¤ñ¸û¨Ó©w®É´Á¡A§ó¨Ï¦Û¨­³´¤J¿ùı¤§¤¤¡A¦a½è¦~¥Nªí©Ò¹º¤Àªº©Ò¿×¡u¥j¥Í¥N¡v¡B¡u¤¤¥Í¥N¡v¡B¡u·s¥Í¥N¡v¡Q³£¬O¦b¿ù»~ªºÆ[ÂI¤U±o¨Óªºµ²½×¡C¨Æ¹ê¤W¦b¦a½èÂ_¼h¤¤¦³®Éµo²{¤@¨Çª½¥ßªº¤j¾ð¾ð·Fªº¤Æ¥Û¡A¥i¥H±q¤U¦Ó¤W³e¬ï´X­Ó¦a½è¥@¥N¡C±q¡u¥j¥Í¥N¡v¦V¤W©µ¦ù¨ì¡u·s¥Í¥N¡v¡C·íµM¦³¤F³o¼Ëªº´X¦Ìªøªºª½¥ß¤j¾ð¤Æ¥Ûªº¦s¦b¡A´N¤£¯à¹ï·í¦a¦a¼h§@»õ¸U¦~ªº¤À¼h¹º¤À¤F¡C¦]¬°¨Æ¹êÃÒ©ú³o¤@Â_¼hªº¥X²{¬O¦P¤@®É¶¡ùا¹¦¨¡Q¦Ó¨M«D¸g¹Lº©ªøªº¦~¥N°ï¿n¦Ó¦¨¡C³o¨Ç¾ð¤ì¤Æ¥Û¦b¬ü°êÃh«X©ú¤s°Ï( Mountains of Wyoming¡^³Qµo²{¡A¦³ªº°ª«×¨ì¹F¼Æ¤½¤Ø¡C¡z ¡]¦P¤W¶i¤Æ½×»P³Ð³y½×¡^

²Ä¤CÂI¡A¦Ü©ó¦³¤H¥Î©ñ®g©Ê¦P¦ì¯À¤èªk´ú©wªº©Ò¿×¦a¼h©M¤Æ¥Ûªº¦~ÄÖ¡A®Ú¥»¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦Ó¥B±o¥Xªºµ²ªG©M¥L­Ì¦Û¤vªº²z½×¤]¸g±`¬Oµo¥Í¥Ù¬Þªº¡C¦]¦¹²{¦b¦³¤£¤Ö¬ì¾Ç®a¡A¥]¬A³¡¤À¶i¤Æ½×ªÌ¡A¹ï³oºØ´ú©w¦~ÄÖªº¤èªk¤w«ù§_©wºA«×¡C¦]¬°¦a¼h¬O¥i¥H¬ðµMµo¥Í¼@¯PÅܤƦӭ«·s²Õ¦Xªº¡C¨ä¤¤§Y©Î¦³©ñ®g©Ê¦P¦ì¯À¦s¦b¡A¥¦­Ì°IÅܪº®É¶¡¤]¨Ã¤£µ¥©ó¦a¼h²Õ¦¨ªº¦~ÄÖ¡C¦Ü©ó¤Æ¥Û§ó¥i¥H¦b«Üµu®É¶¡¤º§Î¦¨¡A©M©ñ®g©Ê¦P¦ì¯Àªº°IÅܮɶ¡§ó¬O²@µLÃö«Y¡C¦p¬ü°ê¦a½è¾Ç®a¦ý¯Ç¶®¦U¹ï©Ô¤B¬ü¬w¦è¦L«×¸s®q¤Wµo²{ªº¤Æ¥Û¤H°©Àf¡A§@¤F³o¼ËªºÅ³©w»¡©ú¡G¡y³o¬O¤G¥@¬ö«e©ó¾Ô§Ð¤¤³Q±þ¦ºªº¤@­Ó¦L²Ä¦w¤Hªº¿òÅé¡F¥¦ªº©¥¥Û¬O©M²{¤µ¦b¥¦©¤¤W§Î¦¨©M¾®©T¤¤ªº©¥¥ÛÄÝ©ó¬Û¦PºØÃþ¡C¡z¡]·s¦a½è¾Ç287 ­¶¡^¡C

²Ä¤KÂI¡A¶i¤Æ½×ªÌ©Ò¿×ªº¤@¨Ç¡y¬¡¤Æ¥Û¡z¡A²{¦bµo²{±o¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¥¿¬O¹ï¶i¤Æ½×ªº¤@ºØ¿Ø¨ë¡A©M¹ï¬x¤ô½×¦¨¦]ªº¤@ºØ¤ä«ù¡C¦p¶i¤Æ½×ªÌ´¿§âÁ`Å_³½ªº¤Æ¥Û»¡¦¨¬O¤T»õ¦~«e§Î¦¨ªº¡A¨Ã»{¬°¡yÁ`Å_³½¥NªíµÛ³°¥Í¯á´Õ°Êª«ªº¯ª¥ý¡A¬O³½Ãþ¶i¤Æªº¨â´ÏÃþªº¹L´çÃþ«¬¡A¬O¤ô¥Í¨ì³°¥Íªº¡u¾ô¼Ù¡v°Êª«¡z¡A¦­¤wµ´¤FºØ¡C½Öª¾¹L¤F¤@¨Ç¦~¡A¦³¤@­Óº®¥Á«o¦b¦L«×¬vùØ®·¼´¨ì³o¼Ë¤@±ø³½¡A¾Ú¬ã¨s¤H­ûų©w¡A´N¬O¨ººØ¤Æ¥Û©Ò¥NªíªºÁ`Å_³½¡A³½©M¤Æ¥Ûªº¼Ë¤l§¹¥þ¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤@ÂI¤]¨S¦³§ïÅÜ¡C¦Ó¥B¤]®Ú¥»¤£¬O¨â´ÏÃþ¡AÂ÷¤ô´N­n¦º¤`¡C¹L¤£¤[¤S¦³§O¤H¤]®·®»¨ì³o¼Ëªº¤@±ø³½¡C¶i¤Æ½×ªÌÁÙ¬ü¨ä¦W¡AºÙ¤§¬°¡y¬¡¤Æ¥Û¡z¡C¨ä¹ê³o®Ú¥»¤£¬O¬Æ»ò¤T»õ¦~«eªº¥Íª«¤Æ¥Û¡A¦Ó¤£¹L¬O´X¤d¦~«e¦b¬x¤ô®É´Á®É¶}©l§Î¦¨ªº¤Æ¥Û¡C

²Ä¤EÂI¡A²{¦s¦b¦U¤j³°¤s¯ß¤Wªº¤ô±Ú¤Æ¥Û¡A»¡©ú³o¨Ç°ª¤s¥j®É³£¬O¦b¤ô©³¤Uªº¡C³o¤@¤è­±¬O¦]¬°¦b¯S¤j¬x¤ô®É´Á¤¤¡A·í®É¦a¤W©Ò¦³³Ì°ªªº¤s¯ß¤]³£³Q¬x¤ô©Ò²T¨S¡F¥t¤@¤è­±¤]¬O¦]·í®É¦a´ß¬ðµMµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅÜ°Ê¡A¬G¨Ï¬Y¨Ç¤j³°¤U¨I¬°®ü©³¡A¬Y¨Ç®ü©³«h¤W¤É¬°°ª¤s¡C¦]¦¹¥H¬x¤ô½×¨Ó¸ÑÄÀ³o¤@¤ÁÅܤƬO«Ü¦X²zªº¡C¦Ü©óº¥Åܽ׫h»{¬°¡A³o¨Ç¦a´ßªºÅܤƬO­n¸g¹L³\¦h¦¸ªº¤ÏÂФW¤É»P¤U­°¹B°Ê¦Ó©ó»õ¸U¦~ªº®É´Á¤¤º¥º¥ºtÅܦ¨ªº¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¦p§@ªÌªL¤j½Ã¦b¤å¤¤©Ò«ü¥Xªº¡A¦Uªu®ü¤j³°¬[ªº§Î¦¨¡A³£ÁÙÅã±o«Ü¦~»´¡C¾Ú´ú¶q¥¦­Ì§Î¦¨ªº®É¶¡³Ì¦h¥u¦³´X¤d¦~¡C®Ú¥»¨S¦³´X¸g¤ÏÂЪº¤É­°¹B°Êªº²ª¸ñ¡C¦pªG¯u¬O¸g¹L¤F»õ¸U¦~ªº¦h¦¸¤ÏÂФɭ°¹B°Êªº¸Ü¡A¨º»òªu®üªº¤j³°¬[¡A´N¤£¥i¯à¬O³æ¤@ªº¤j³°¬[¡A¦Ó¥²¬O§Î¦¨³\¦h¼h¦¸ªººc¦¨¶¥±èª¬ªº·¥¨ä¥j¦Ñªº¤j³°¬[¤F¡C¦¹¥~¦b³y¤s²{¶H¡A¤]´N¬O¤s¯ß§Î¦¨ªº²{¶H¤è­±¡A³o¨Ç¤s¤W¤]¥]§tµÛ·¥¦~«Cªº¦a¼h¡C³oÁÙ¬O«ö·Óº¥Åܽת̦ۤvªº»¡ªk¡Cªí©ú¥L­Ì¦Û¤v¤]©Ó»{³o¬O¥L­Ì²z½×¤¤ªº§xÃø¡C¨ä¹ê«ö¬ðÅܽ׬ݨӡA®ü©³¥i¥H¦bµu®É´Á¤º¤É¬°°ª¤s¡A°ª¤s¤]¥i¥H¦bµu®É´Á¤º¨I¤J®ü©³¡A©M¥Î¦P¦ì¼Æªk´ú±o¥¦­Ìªº¦~ÄÖµLÃö¡C¨Ò¦pªñ¥N¥v¤¤«n¬vªº¤ö«z®q¦èºÝ¦³­Ó¤j®q¡A¦b§J©Ô¥d¥¦ªü¤õ¤sÃzµo®É¡A¥þ³¡¨I¤J®ü©³¡A´N¬O­Ó¬ðÅܪº¨Ò¤l¡C¡]°Ñ¬ÝªL¤j½Ã©Ò§@¡y½×¦a²yªº¾ú¥v¡z¤@¤å¡^

²Ä¤QÂI¡A¥j®É¦³³\¦hºØÃþªº¥¨¤j¥û²rªº°Êª«¡A¦p®£Àsµ¥³£¤w·Àµ´¤F¡A³o¤]¬O¬x¤ô·À¥@ªº¦³¤OÃÒ©ú¡C¦]¤W«Ò¥X©ó¹ïÙ^¨È«á¸Çªº¼¦¼§¡A¤£Åý³o¨Ç¥¨¤j°Êª«¶i¤J¤è¦à¡AÅý¨e­Ì¦b¬x¤ô¤¤·´·À¡A§K±o¨e­Ì«á¨Ó«Â¯Ù¤HÃþ©M¨ä¨e°Êª«ªº¥Í©R¦w¥þ¡Cº¥Åܽת̹ï³o¨Ç¥¨¤j°Êª«ªº·Àµ´¡A«o´£¤£¥X¥O¤Hº¡·Nªº¸ÑÄÀ¡C

²Ä¤Q¤@ÂI¡A·Ñ¼hªº§Î¦¨¤]ÅãµM¬O¥Ñ©ó¬x¤ôªº¬y°Ê¡A¨Ï¤j¤ù¤j¤ùªº´ËªL³Q¨R®I¦bªd¤g¤U¡AµM«á¦b²`¤ôªº­«À£¤§¤U¡AÅܦ¨¤FµL¾÷ºÒ¡C¥¦­Ì¤D¬O¦b´X¤d¦~«eªº¯S¤j¬x¤ô®É´Á¤¤³Q¤@¦¸¨R®I¦Ó§Î¦¨ªº¡A¨Ã¤£¬O¹³º¥Åܽשһ¡ªº¨º¼Ë¡A»Ý­n´X¦Ê¸U¦~¡A¬Æ¦Ü»¡¬Æ»ò²Ä¤@¼h·Ñ¦P²Ä¤G¼h·Ñ¤§¶¡¤]³£¬Û¹j´X¤Q¸U¦~¡C¨Æ¹ê¤W¥¿¦pªL¤j½Ã¦b¤å¤¤©Ò«ü¥Xªº¡A±`±`µo²{¤@´Ê¥¨¾ð¬ï´¡¦b¨â­Ó·Ñ¼h¤§¶¡¡C¾Ú¨Ó¥ìº¸ªº³ø¾É¡A§ó¦³¤@´Ê¥¨¾ð°ª60­^¤Ø¡Aª½®|5 ­^¤Ø¡A¥H40«×±×¨¤¡A¬ï¹L¦b¤Q­Ó·Ñ¼h¤§¶¡¡C¥i¨£¥¦­Ì¨Ã¤£¬O¦b¤£¦Pªºº©ªø®É´Á¤¤¤À¦¸³vº¥§Î¦¨ªº¡C

²Ä¤Q¤GÂI¡A¥Ûªoªº¥Í¦¨¤]ÅãµM¬O¥Ñ©ó¤j§åªº°Ê¡B´Óª«©M¤ô¥Íª«¡A¦b¯S¤j¬x¤ôªº¨R®I¤¤©M²`¤ôªº­«À£¤U¡A¦b¤@©wªº«Ê³¬±ø¥ó¤U¥Í¦¨ªº¡C¥¿¦p¬Y®Ñ¤W«ü¥X¡G¡y¹ê½îªºÃÒ©ú¡A¤£½×¦b®ü¬vùةδòªyùتº¨I¿n©¥¤¤¡A¥u­n§t¦³Â×´Iªº¦³¾÷½è¡A¥H¤Î¾A¦X©ó¦³¾÷½è«O¦s©MÂà¤Æªº±ø¥ó¡A³£¥i¥H¥Í¦¨¥Ûªo¡C¡zªo¥Ðªº§Î¦¨¤]¥¿¦p·Ñ¼h¤@¼Ë¡A¬O¦b¯S¤j¬x¤ô¤¤¤@¦¸¨R®I¦Ó§Î¦¨ªº¡A¨Ã¤£¬O¹³º¥Åܽשһ¡ªº¨º¼Ë¬O»Ý­n¦h¦¸ªº¬Û¹j´X¤Q¸U¦~ªº¤ÏÂСA¤~³vº¥§Î¦¨ªº¡C¦pªG¦U©¥¼h¬Û¹j´X¤Q¸U¦~ªº¸Ü¡A¨º»ò¦U©¥¼h¥Í¦¨ªº¥Ûªo´N¤£¥i¯à¶×¶°¦b¤@³B¦Ó§Î¦¨ªo¥Ð¤F¡C

¦]¦¹§Ú­Ì°È­n±µ¨ü¯u¹êªº¬ì¾Ç¡A¦Ó¯u¹êªº¬ì¾Ç¥²µM·|©M¸t¸gªº±Ò¥Ü¬Û¤@­Pªº¡A¦]¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡z¡A¬O§¹¥þ¯u¹ê¥i¾a¡A¨S¦³¿ù»~¡A¨¬¥H°í¥ß§Ú­Ì«H¥õªº¡C

 

(¤T)¤£Â_¼W¦hªº¦a¾_°ÝÃD

Ãö©ó¸t¸g¤¤ªº¦a½è¾Ç¡A§Ú­Ì²{¦b­n¬ã¨sªº²Ä¤T­Ó°ÝÃD¬O¡GÃö©ó¤£Â_¼W¦hªº¦a¾_°ÝÃD¡C

¸t¸g¤W§i¶D§Ú­Ì¡A¤W«Ò´¿¥Î¤»¤Ñ®É¶¡³Ð³y¥@¬É¸Uª«©M¤HÃþ¡C¡y¤»¤é¤§¤º­C©MµØ³y¤Ñ¡B¦a¡B®ü¡A©M¨ä¤¤ªº¸Uª«¡A²Ä¤C¤é«K¦w®§¡C¡z¡]¥X20:11.³Ð1³¹¡^¡C

³oùØ©Ò»¡ªº¡y¤Ñ¡z¬O«ü¤j®ð¼hªº¤ÑªÅ»¡ªº¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡y¤W«Ò´N³y¥XªÅ®ð¡K¡K¤W«ÒºÙªÅ®ð¬°¤Ñ¡C¦³±ß¤W¡A¦³¦­±á¡A¬O²Ä¤G¤é¡C¡z¡]³Ð1:7-8¡^¡C§Ú­Ì¦a²y¤W©Ò¥H¯à¦³¤@¼h½«ÂŦ⪺¤ÑªÅ¡A©M¤@­Ó¥ú©úªº¥@¬É¡A´N¬O¥Ñ©ó¨ä¤¤ªºªÅ®ð´²®g¤é¥úªº½t¬G¡C¦]¤Ó¶§¥ú¸g¹L¤j®ð¼hªº´²®g¡A´NÅã¥X½«ÂŦâ¡C¦Ó¦b¤j®ð¼h¥H¥~¡A¥Ñ©ó¨S¦³ªÅ®ð´²®g¶§¥ú¡A¤ÑªÅ¨ì³B¤@¤ù¾¥¶Â¡A¦p¦P¥Ã«íªº²`©]¡C

³oùØ©Ò»¡ªº¡y¦a¡z©M¡y®ü¡z¤]¬O«ü¤W«Ò¦b²Ä¤T¤é©Ò§Î¦¨ªº¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡y¤W«Ò»¡¡A¤Ñ¤Uªº¤ô­n»E¦b¤@³B¡A¨Ï§ò¦aÅS¥X¨Ó¡C¨Æ´N³o¼Ë¦¨¤F¡C¤W«ÒºÙ§ò¦a¬°¦a¡AºÙ¤ôªº»E³B¬°®ü¡C¤W«Ò¬ÝµÛ¬O¦nªº¡C¡K¡K¦³±ß¤W¡A¦³¦­±á¡A¬O²Ä¤T¤é¡C¡z¡]³Ð1:9-13¡^¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤W«Ò°_ªì©Ò³yªº¤Ñ¡B¦a¡B®ü¡A¬O·¥¨ä¬ü¦nªº¡C¨º®É¤ÑªÅ´¸®Ô¡A¶§¥ú´¶·Ó¡A®ð­Ô¾A©y¡C±q¨Ó¨S¦³³±«B¤Ñ®ð¡A§ó¤£·|¦³¨g­·¼É«B¡Aª½¨ì¬x¤ô®É¥N«e³£¬O³o¼Ë¡C¦ý¨C¤Ñ©]ùئ³Ãú®ð¤WÄË¡A´þ¼í¹M¦a¡A®ð­Ô»·³Ó©ó¤µ¡C¡]°Ñ³Ð2:5-6. 9:8-17¡^¡C¨º®Éªº¦a½è±¡ªp¨}¦n¡A±q¤£·|µo¥Í¦a¾_¡C®ü¤ô¤]³£¬üÄR¥­ÀR¡A±q¤£·|ªxÀݦ¨¨a¡C

¦ý¥i±¤¡A¦Û±q¤HÃþ¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«á¡A¤£¦ý¥¢¥h¤F¤º¤ßªº¸t¼ä¡A¤ßÆFªº³ß¼Ö¡A¨­©Üªººa¥ú©M¥Ã¥Íªº¥Í©R¡A¦Ó³s¦ÛµM¬Éªº±¡ªp¤]¶}©lÅÜÃa¤F¡C·í®É¤HÃþ©l¯ª¥Ç¸o«á¡A´N¥ß¨è·P¨ì¡y¤Ñ°_¤F²D­·¡z¡CÀH«á¡A¦a¤]爲¤F¤HÃþ¥Ç¸oªº½t¬G¡y¨ü©G¶A¡z¡C³o¤@¤ÁµL«D³£¬O­n«P¨Ï¸o¤H«H¾a¤W«Òªº®¦¼¦¦Ó®¬§ï¡AÂǦ¹¥i¥H±o»X¤W«Ò¥Ã¥Íªº±Ï®¦¡C¥i¹Ä¡A¥@¤W¥u¦³¤Ö¼Æ¤HªÖ¬Û«H®¬§ï¡A±µ¨ü¤W«Òªº±Ï®¦¡C¤j¦h¼Æªº¤HÄ~Äò¥Ç¸o§@´c¡A²×¦Ü©ó¨Ï¹M¦a¥Rº¡¤F´Ý§Ô¡B±j¼É©M²]¶Ãªº¨Æ¡C¤W«Ò¬Ý¨ì¥@¤H¸o´c·¥¤j¡A²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡A¨Ã¥B¤w´c³eº¡¬Õ¡AµLªk®¾±Ï¡C¤W«ÒÁöµM®t»º®¿¨È¦V¥L­Ì¶Ç¥X¬x¤ôªºÄµ§i¡A©IÄU¥L­Ì®¬§ï¡Aªø¹F¤@¦Ê¤G¤Q¦~¤§¤[¡A¥L­Ì«o¤´µM©Ú¤£Å¥±q¡C¦]¦¹¤W«Ò²`·P´dµh¡A¬°¤F«O¦u¾l³Ñªº¸q¤H¤£¨ü¥L­Ì±ÑÃaªº¼vÅT¡A¦Ó¤£±o¤£¥Î¬x¤ô·´·À¤F·í®Éªº¥@¬É¡C·í®É¤ÑªÅ©¿µM­·°_¶³´é¡A¿@¶³±K§G¡A¶}©l¶É­°¤j«B¡A¤@³s¤U¤F¥|¤Q±Þ©]¡C¦P®É¤s±Y¦aµõ¡A±q¦a©³¤]¼Q¥X¤j¶qªº¬u¤ô¡C²×©ó§â¥þ¥@¬É³£²T¨S¤F¡C·í®É¦a½è±¡ªp¤]°_¤F¼@¯PÅܤơA³\¦h°ª¤s³´¤J¤F®ü©³¡A¦Ó±q®ü©³¤¤«o¤É°_¤F°ª¤s¡C

®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ò¥Ü¡A¦b°ò·þ±aµÛ²³¤Ñ¨Ï¾r¶³´_Á{¡A¼f§P¥@¬É¡A¬@±Ï¤W«Ò¨à¤k¦^¤Ñ®a¡A·´·À¥@¤W©Ò¦³¸o¤H¤§«e¡A¦b¦ÛµM¬É¤è­±±N·|¥X²{³\¦h¹w¥ü¡A´N¦p¦ÛµM¬Éªº®ð­ÔªÅ«e¤Ï±`¡A¦a¾_¦¸¼ÆªÅ«e¼W¦h©M¼@¯Pµ¥µ¥¡A¨Ï§Ú­ÌÂǦ¹¥i¥Hª¾¹D¥D­C¿q¦A¨Óªº®É­ÔÁ{ªñ¤F¡C¡@¡@

¦p°ò·þ¿Ë¤f©Ò»¡¡G¡y¤é¤ë¬P¨°­nÅã¥X²§¥ü¡C¡z(¸ô21:25)¡C¡y¤éÀY­nÅܶ¤F¡A¤ë«G¤]¤£©ñ¥ú¡A²³¬P­n±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¤Ñ¶Õ³£­n¾_°Ê¡A¨º®É¥L­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¡A¦³¤j¯à¤O¡A¤jºaÄ£¡A¾r¶³­°Á{¡C¡z¡]¥i13:24-26¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¤]¦b²§¶H¤¤¬Ý¨ì¡G¡y§Ú¤S¬Ý¨£¦a¤j¾_°Ê¡A¤éÀYÅܶ¹³¤ò¥¬¡Aº¡¤ëÅܬõ¹³¦å¡A¤Ñ¤Wªº¬P¨°¼Y¸¨©ó¦a¡A¦p¦PµLªáªG¾ð³Q¤j­··n°Ê¡A¸¨¤U¥¼¼ôªºªG¤l¤@¼Ë¡C¤Ñ´N®¿²¾¡K¡K¡z±µµÛ«K¬O°ò·þ´_Á{¡C¡]±Ò6:12,13¡^¡C°£¥H¤W´X­Ó¯S©wªº¹w¥ü¥~¡A°ò·þÁÙ´£¨ì¦ÛµM¬Éªº¤@¯ë¹w¥ü¡G¡y¦h³B¥²¦³Äȯî¡B¦a¾_¡C¡z¡]¤Ó24:7¡^¡C

¤W­z¤@¨t¦C¹w¥ü¡A¦b¶i¤J¥½«á®É¥N«á¤]¤w±µ³sÀ³Åç¡AÅã©ú¥D­C¿q¦A¨Óªº¤é¤l¤w¤é¯qÁ{ªñ¡C

¤W­±´£¨ìªº²Ä¤@­Ó¹w¥ü¬O¡G¡y§Ú¤S¬Ý¨£¦a¤j¾_°Ê¡C¡z³oùتº¡y¾_°Ê¡z­ì¤å¬O³æ¼Æ¡A¬O«ü¯S©wªº¤@¦¸¤j¦a¾_¡C³oÅãµM¬O«ü1755¦~11¤ë1 ¤é©Òµo¥Íªº¨½´µ¥»¤j¦a¾_¡C³o¦¸¦a¾_ªº¾_¤¤Áöµo¥Í¦b¸²µå¤úªº­º³£¨½´µ¥»¡A¦ý¾_°Ê½d³ò«o¼vÅT¨ì¤j¥b­Ó¦a²y¡A¹ê¬°¤@¦¸´¶¥@©ÊªºªÅ«e¯S¤j¦a¾_¡A¨Ã¥Bª½¨ì¤µ¤Ñ¤´µM³Q¤½»{¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤@¦¸¦a¾_¡C¦b¡y¥½¥@ĵÄÁ¡z¤@®Ñ112,113­±¤W´£¨ì¡G¡y¦b1755¦~11¤ë1¤é©Òµo¥Íªº¦a¾_¡A¾_°Ê¤F¦a²yªº¤j¥b¡A¹ê¬O¥j¨Ó©Ò¨S¦³ªº¡A¨Ï¥Í©R°]²£¾D¨ü­«¤jªº·l¥¢¡C·í¾_°Ê®É¡A¼Ú¬w¡B«D¬w³£«Ü²r¯P¡A§ó©µ¨ì®ü¬v¸s®q¡A¤S¸g¹L¤j¦è¬v¤Î®æ³®ÂÅ¡A¦è¦L«×©M¬ü¬wªº¤j³¡¤À¡A©Ò¥H¦¹¦¸¦a¾_¡A¨Ï¥@¬É¦³³\¦h¦a¤è³£¨ü¤F²r¯Pªº¾_°Ê¡C¡z

¹w¨¥¤¤±µµÛ´£¨ìªº²Ä¤G­Ó¹w¥ü¬O¡y¤éÀYÅܶ¹³¤ò¥¬¡Aº¡¤ëÅܬõ¹³¦å¡C¡zªGµM¡Aºò±µµÛ¤W­z¦a¾_¤§«á¤G¤Q¤­¦~¡A³o¤@¹w¥ü¤]¥X²{¤F¡C³o´N¬O1780¦~5¤ë19¤é¡Aµo¥Í¦b¥_¬ü¬wªº»D¦W¥@¬Éªº¡y¶Â¤é¡z¡C¦b·s­^®æÄõ¥þ¦a©M¥[®³¤jªº¤@³¡¤À¡A¦³«D±`ªº¶Â·t¡A¦Û©l¦Ü²×¦³¤Q¥|¤p®É¤§¤[¡A´N¬O±q¦­±á¤QÂIÄÁ¨ì¥b©]¤Q¤GÂIÄÁ¡C¹M¦a¶Â·t«Ü¤j¡A­Y¨S¦³ÂIÀë¡A«K¤£¯à¬Ý®Ñ©ÎÄÁªí¡A©Î¦Y¶º¡A©Î§@®a±`ªº¨Æ±¡¡C¡y¤È©]¤§«á¡A¶Â·t¤~®ø°h¡C¦Ó¤ë«Gªì²{ªº®É­Ô¡A¥¦ªºÃC¦â¬O¦å¬õªº¡C¡z¡]¸Ô¨£µ½´c¤§ª§17³¹¡^¡C

¹w¨¥¤¤±µµÛ´£¨ìªº²Ä¤T­Ó¹w¥ü¬O¡G¡y¤Ñ¤Wªº¬P¨°¼Y¸¨©ó¦a¡A¦p¦PµLªáªG¾ð³Q¤j­··n°Ê¡A¸¨¤U¥¼¼ôªºªG¤l¤@¼Ë¡C¡z(±Ò6:13)¡CªG¯u¡AÀHµÛ¤W­z¹w¥üµo¥Í¤§«á¤­¤Q¤T¦~¡A²³¬P¼Y¸¨ªº¹w¥ü¤]¥X²{¤F¡C³o´N¬O1833¦~11¤ë13¤é¤U¥b©]¡Aµo¥Í¦b¬ü¬w¤WªÅªº¤@¦¸ªÅ«eµ´«áªº¯S¤jªº¬y¬P«B¡C¨º®É¥þ¬ü°êªºªÆ»a¤¤¬P¤õ¥|®g¹F¦n´X­Ó¤p®É¤§¤[¡C³oºØ²§¶H¥_¬ü¬w¥þ¦a³£¥i¬Ý¨£¡C¡]µ½´c¤§ª§18³¹¡^¡C

°£¤W­z¯S«üªºªÅ«eªº¤j¦a¾_¥~¡A°ò·þÁٿˤf§i¶D§Ú­Ì¡G¡y¦h³B¥²¦³¦a¾_¡z¡]¥i13:8¡^¡A¡y¦a­n¤j¤j¾_°Ê¡]­ì¤å¬°¦h¼Æ¡^¡z¡]¸ô21:11¡^¡A¡y¦h³B¥²¦³Äȯî¡B¦a¾_¡z¡]¤Ó24:7¡^¡C³o¨Ç¹w¨¥»¡©ú¥D¨Ó¤§«e¡A¦ÛµM¬Éªº®ð­Ô¥²­n¯S§O¤Ï±`¡A¦a¾_¦¸¼Æ¤]¥²®æ¥~¼W¦h¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¤Ñ¦a³£­n¹³¦çªAº¥º¥Â¤F¡C¡z¡]¨Ó1:11¡^

Ãö©ó¦ÛµM¬Éªº®ð­ÔªÅ«e¤Ï±`¡A³o¨Ç¦~¨Ó¸g±`¦³¹q¥x©M³ø¯È¦b³ø¾É¡A®ð¶H¾Ç®a©M¬ì¾Ç®a­Ì¤]³£¤£±o¤£©Ó»{³o¨ÇÄY®mªº¨Æ¹ê¡C

¦Ü©ó¦a¾_¦¸¼ÆªÅ«e¼@¼W¡A§ó¦³²Î­p¼Æ¦r¥i¥HÃÒ¹ê¡C¦p­^°ê¦Ê¬ì¥þ®Ñ²Ä11ª©¡y¦a¾_¡z¶µ¤U´N¦³³o¼Ëªº¸Ü¡G¡y²{¤µ¦U³B¦a¾_¤§¦h¡A¤D¥X©ó±q«e®Æ·Q¤§¥~¡C¡z¡]¥½¥@ĵÁé101­¶¡^¡C

¤S¦p­^°ê¬ì¾Ç«P¶i·|1911¦~ªº³ø§i¡A²Ä55­¶¤¤¡A´N¹L¥h´X¥@¬ö¥H¨Óªº¦a¾_¦¸¼Æ¡A§@¹L¥H¤Uªº²Î­p¡G¤Q¤»¥@¬ö¡A¥þ¥@¬É¨ã¦³·´·À©Ê¦a¾_ªº¦¸¼Æ¬°253¦¸¡A¤Q¤C¥@¬ö¬°378¦¸¡A¤Q¤K¥@¬ö¬°640¦¸¡A¤Q¤E¥@¬ö¬°2,119¦¸¡C¡]Âà¤Þ¦Û¸t¹Dºõ­n¡^¡C

¦Ü©ó¤G¤Q¥@¬ö¦a¾_Á`¼Æ¡AÁÙ¥¼¦³²Î­p¥X¨Ó¡A¦]¥»¥@¬öÁÙ¥¼µ²§ô¡C¦ý¶È±q¤w¸g²Î­p¥X¨Óªº³¡¤À¼Æ¦r¬Ý¨Ó¡A¤]¤w¥O¤H¤j¬°Åå©_¤F¡I¦p§Ú¹L¥h´¿¬Ý¨ì¤@­Ó¤C¤Q¦~¥N¥½¡A¤K¤Q¦~¥Nªìªº²Î­p¼Æ¦r¡G²{¦b¥þ¥@¬É¥­§¡¨C¦~¦a¾_Á`¼Æ¬ù¤­¦Ê¸U¦¸¡A¨ä¤¤¤H­Ì¥i¥H·Pı¨ìªº¦a¾_¦¸¼Æ¬ù¤­¸U¦¸¡A¨ä¤¤¨C¦~¨ã¦³¨aÃø©Êªº¤­¨ì¤»¯Å¦a¾_Á`¼Æ¡A¬ù¤@¤d¤G¦Ê¦¸¡A¨ã¦³¸û¤j·´·À©Êªº¤»¨ì¤C¯Å¦a¾_¦¸¼Æ¡A¬ù¤@¦Ê¤G¤Q¦¸¡A¨ã¦³¯S¤j·´·À©Êªº¤C¯Å¥H¤W¦a¾_¦¸¼Æ¥­§¡¤Q¤K¦¸¡C

®Ú¾Ú¤W¦C²Î­p¼Æ¦r¡A¦pªG§Ú­Ì±N¨ä¤¤¤­¨ì¤C¯Å¥H¤Wªº¦a¾_¦¸¼Æ¥[°_¨Ó¡A¥­§¡¨C¦~¤w¦h¹F1,338 ¦¸¡A¤Q¦~´N¤w¦h¹F13,380¦¸¡C³£¤v¤j¤j¶W¹L¤Q¤E¥@¬ö¤@¦Ê¦~¤¤ªº2,119 ¦¸¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥D­C¿q¦A¨Óªº¤é¤l¯u¬O¤Q¤ÀÁ{ªñ¤F¡I

¥D­C¿q¦A¨Óªº¤é¤l¹ï§Ú­Ì¤@¤Á«H¦Ó®¬§ïªº°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¬O¤j³ßªº¤é¤l¡A¬O³Ì«á±o»X¬@±Ïªº¤é¤l¡C¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³¤W«Òªº¸¹§jÅT¡A¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¡z¡]©««e4:16,17¡^¡C¥D­C¿q¦b§Y±NÂ÷¶}¥@¬É¡A¦^¨ì¤Ñ¤÷¤W«Ò¨ºùØ¥h®É¡A¤]´¿¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨ºùØ¥h¡C§Ú¦b¨ºùØ¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨ºùØ¡C¡z¡]¬ù14:2-3¡^

¥D­C¿q¦A¨Óªº¤é¤l¹ï¤@¤Á¨S¦³®¬§ï«H¥Dªº¤H¨Ó»¡¡A¬O¤j¦Ó¥i¬Èªº·´·Àªº¤é¤l¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡y¬Ý­þ¡AÍ¢¾r¶³­°Á{¡C²³¥Ø­n¬Ý¨£Í¢¡A³s¨ëÍ¢ªº¤H¤]­n¬Ý¨£Í¢¡A¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n¦]Í¢«s­ú¡C³o¸Ü¬O¯u¹êªº¡Cªü­Ì¡C¡z¡]±Ò1:7¡^¡C±µµÛ¡A¤@¤Á¨S¦³®¬§ïªº¸o¤H¡A³£­n³Q¥D¤f¤¤ªº®ð©M­°Á{ªººa¥ú©Ò±þ·À¡]©««á1:7-9.2:8.ÁÉ66:15,16.©¼«á3:9-15.¸Ö50:3. ÁÉ11:4.±Ò19:15. 2:27.¸Ö2:8-9.¦ý2:34,35,44.±Ò14:14-20. 19:15.Ò­3:13.ÁÉ63:1-6.­C25:30-38.ÁÉ13:6-9.µf1:17-18,2-3¡^¡C

¿Ë·RªºªB¤Í©M§Ì¥S©j©f¡A¦ýÄ@§Ú­Ì³£¯à¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¬~²b³j§K§Ú­Ì¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ爲¤¤ªº¤@¤Á¸o¡A¤£Â_¨D¾a¸tÆF¤j¯à¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡F¤£Â_ë§i¡A¬ãŪ¸t¸g¡A¾a¥D§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡F¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A¿í¦æ¸t¸gªº¸g°V¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡Aª½¨ìÅwµMªï¨£¥Dªº¸t­±¡I  * ¸ô¥ú *