¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ì¾ú¥NÄ@±æ¥Ø¿ý¡@¡@Ä~Äò¬Ý¾ú¥NÄ@±æ46-59³¹

¥»³B¬°¾ú¥NÄ@±æ31-45³¹¡@¡@

²Ä¤T¤Q¤@³¹  ¤s¤WÄ_°V

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó5:; 6:; 7: ¡C

¡@¡@°ò·þ«Ü¤Ö³æ¿W¥l¶°ªù®{¨ÓÅ¥¥LÁ¿½×¡C¥L¨Ã¤£±M¿ï¨º¨Çª¾¹D¥Í©R¤§¹Dªº¤H§@¥LªºÅ¥衆¡C¥Lªº¥ô°È¬O­n±Ð¾É¨º¨Ç³B©óµLª¾©MÂÕ»~¤¤ªº¤@¯ë¤j衆¡A¨Ï¯u²zªº±Ð°V¥i¥H¹F¨ì»X¬NµLª¾ªº¤ß¤¤¡C¥L¥»¨­´N¬O¯u²z¡AÀH®É¦ùµÛ¤â·Ç³Æ爲¤H¯¬ºÖ¡A¤S­n¥Î©¾§i¡BÄU§Ù¡B«jÀyªº¸Ü¡A§â¤ZÄ@¨ì¥L­±«e¨Óªº¤H±Ï©Þ°_¨Ó¡C

¡@¡@°ò·þ¦b¤s¤Wªº±Ð°V¡AÁö¬O¯S§O¹ïªù®{Á¿ªº¡A¦ý¤]¦³³\¦h¸s衆Å¥¨ì¤F¡C­C¿q³]¥ß¨Ï®{¤§«á¡A´N»P¥L­Ì¦P¨ì®üÃä¥h¡C¨º®É¥¿­È²M±á¡A¸s衆¤wº¥º¥»EÃl¨Ó¤F¡C°£¤F¥­±`±q¥[§Q§Q¦U¶m¦UÂí¨Óªº¡AÁÙ¦³³\¦h¨Ó¦ÛµS¤Ó¦a¡A³s­C¸ô¼»§N«°¤]¦³¤H¨Ó¡C¦¹¥~¡A±q¤ñ§Q¨È¡A§C¥[ªi§Q©MµS¤Ó«n³¡ªº¥H¤g¶R¡A¥H¤Î¦a¤¤®üªu©¤ªºµÌ¥§°òªº«°¨¶±Àù¡B¦è¹y¡A¦U³B³£¦³¤H¨Ó¡C¡§³\¦h¤HÅ¥¨£¥L©Ò§@ªº¤j¨Æ¡¨¡A´N¨Ó¡§­nÅ¥¥LÁ¿¹D¡A¤S«ü±æÂåªv¥L­Ìªº¯f¡C¡K¡K¦³¯à¤O±q¥L¨­¤Wµo¥X¨Ó¡AÂå¦n¤F¥L­Ì¡C¡¨(¥i3:8;¸ô6:17-19)

¡@¡@¨º¯U¯¶ªº®üÅy¤W¡A¯àÅ¥±o¨£¥LªºÁn­µªº½d³ò¤§¤º¡A³s¯¸ªº¦a¤è¤]¨S¦³¤F¡A­C¿q¥u¦n»â¥L­Ì©¹«á­±ªº¤sÃä¥h¡C¨ì¤F¤@¶ô¥i®e衆¤H»E¶°ªº¥­¦a¡A¥L´N¦b¯ó¦a¤W§¤¤U¨Ó¡Aªù®{©M衆¤H¤]³£¸òµÛ§¤¤U¡C

¡@¡@ªù®{Á`¬O®Á¦b­C¿q¥ª¥k§¤ªº¡C衆¤H¤£¦í¦a¾Ö¤W¨Ó¡A¦ýªù®{ª¾¹D¡A¨M¤£¯àÅý§O¤H§â¥L­Ì±q­C¿q¸ò«eÀ½¶}¡C¥L­Ì´Nºò¶KµÛ­C¿q¡A¥Í©Èº|¤F¤@¨¥¥b»y¡C¥L­Ì¯d·N¶ÉÅ¥¡A­¢¤Á¦a§Æ±æ©ú¥Õ±N¨Ó­n¶Çµ¹¦U¦a¦U®É¥Nªº¯u²z¡C

¡@¡@ªù®{·Pı³o¦¸±N¦³¶W¥G¥­±`ªº¨¥½×¡A©Ò¥H®æ¥~¾aªñ¤Ò¤l¡C¥L­Ì¬Û«H­C¿q¤£¤[´N­n¥ß°ê¤F¡A¨º¤Ñ¦­±á©Ò¨£¨ìªº¡A¨Ï¥L­Ì§ó¬Û«H­C¿q¥²¦³©Ò«Å§i¡C衆¤H¤]³£¦s¦³³oºØ¼ö¤Áªº´Á±æ¡A¥L­Ì¿³¾Äªº®e»ªÅã¥Ü¤F²`¤ÁªºÃöÃh¡C·í衆¤H§¤¦b¹àºñªº¤sÃä¡Aµ¥«ÝµÛ¨º¦ì¯«¸tªº±Ð®v¶}¤f®É¡A¥¼¨Óªº¥úºa¥Rº¡¤F¥L­Ìªº¤ß¡C¦b³õªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à²Îªv¨º¨Ç¥i«ëªºÃ¹°¨¤H¡A¦ÓÀò±o¥@¬É¤j«Ò°êªººaµØ´I¶Q¡C³h½aªº¹A¥Á©Mº®¤Ò«h§Æ±æÅ¥¨ì±N¥L­Ìªº¯}­®«Ç¡B¨¯¶Ô³Ò­W©MÄÈ´H¥æ­¢¡A´«¦¨¼e§»ªº¦v²Ä©M¦w¶hªº¥Í¬¡ªº«OÃÒ¡C¥L­Ì¬ß±æ°ò·þ§â©ºªA¥L­Ìªº¤H©Ò¬ïªºµØ¶Q¦ç³Tµ¹¥L­Ì´«¤W¡A¥N´À²{¤U¶È¦³ªº¤@¥ó¥Õ±Þ¾BÅé©]¶¡¿m´Hªº²Ê¥¬¦ç»n¡C衆¤Hªº¤ß³Q·í®Éź¶Æªº°ø±æ©Ò¹ª»R¡J¥H¦â¦C±N¦b¸U°ê¤§¤¤³Q´L爲¤W«Ò¯S¿ï¤§°ê¡A­C¸ô¼»§N±N³Q©w爲¤Ñ¤U¤@²Îªº­º³£¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A°ò·þ«o¨Ï¥L­ÌÄÝ¥@ªº°ø±æ¤Æ爲ªw¼v¡C¦b¤sÃ䪺°V¨¥¤¤¡A¥L³]ªk®ø°£µê僞ªº±Ð¨|©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡A¨ÏÅ¥衆¹ï¥Lªº°ê«×©M¥L¥»¨­ªº«~®æ¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C¦ý¥L¨S¦³ª½±µ¥´À»衆¤H¿ùÂÕªº¨£¦a¡C¥L¬Ý¨ì¤F¥@¤H¦]¸o©Ò¨üªºµh­W¡A¦ý¨S¦³¹L¤_¥Í°Ê¦a§Î®e¥L­Ì§x­W¥i¼¦ªº±¡§Î¡C¥L©Ò±Ð¾É¥L­Ìªº¯u²z»·³Ó¹L¥L­Ì©Òª¾¹Dªº¡C¥L¨Ã¥¼¥´®ø¥L­Ì¹ï¤W«Ò¤§°ê©Ò«ùªº²z©À¡A¥u±N¶i¤Ñ°êªº±ø¥ó§i¶D¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¥hÂ_©w¤Ñ°êªº©Ê½è¡C­C¿q¹ï·í¤é¸ò±q¥Lªº¤H©ÒÁ¿ªº¯u²z¡A¹ï¤µ¤Ñªº§Ú­Ì¬O¦P¼Ë­«­nªº¡A§Ú­Ì¹³­C¿q®É¥Nªº¤H¤@¼Ë¡A»Ý­n¾Ç²ß¤W«Ò°êªº°ò¥»­ì«h¡C

¡@¡@°ò·þ¹ï¤s¤Wªº衆¤HÁ¿ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¯¬ºÖªº¸Ü¡C¥L»¡¡A»{ÃѨì¦Û¤vÆF©Ê³h¥F¡A·P¨ì»Ý­n±ÏÅ«ªº¤H¦³ºÖ¤F¡CºÖ­µ¬O­n¶Çµ¹½a¤Hªº¡C¤ZÆF©Êź¶Æ¡A¦Û¥H爲´I¨¬¡A¤@¼Ë³£¤£¯Êªº¤H¡A¤£¯à»â¨üºÖ­µªº啓¥Ü¡A±©¦³Á¾¨õµh®¬ªº¤H¤~¯à»â¨ü¡C¥u¦³¤@­Ó爲¸o¦Ó¥´¶}ªº±Ï®¦¬u·½¡A¬O爲µê¤ßªº¤H¥´¶}ªº¡C

¡@¡@¤ß¦s°ª¶Æªº¤H¡AºÜ¤O·QÁȱo±Ï®¦¡A¦ý§Ú­Ì¶i¤Ñ°êªºÅv§Q©M¸ê®æ³£¦b©ó°ò·þªº¸q¡C¤H­Y¤£¥ýı®©¦Û¤vªº³n®z¡A°£²b¤@¤Á¦Ûº¡¤§©À¡A¨Ã¶¶ªA¤W«ÒªººÞ±Ð¡A¤W«Ò¦b±Ï¤Hªº¤u§@¤W´N¤£¯à§@¤°麽¡C±©¦³¦p¦¹¡A¤H¤~¯à»â¨ü¤W«Òµ¥µÛ­n½çªº®¦¨å¡C¤W«Ò¨M¤£¯d¤U¤@¼Ë¦nªF¦è¤£µ¹¨º¦Ûı¯Ê¥Fªº¤H¡C¤H¥i¥HµL­­¨î¦a¦V¨ºÂ泤@¤ÁÂײ±ªº¥D»â¨ü®¦´f¡C¡§¦]爲¨º¦Ü°ª¦Ü¤W¡B¥Ã»·ªø¦s¡B¦W爲¸tªÌªº¦p¦¹»¡:'§Ú¦í¦b¦Ü°ª¦Ü¸tªº©Ò¦b,¤]»P¤ßÆFµh®¬¡BÁ¾¨õªº¤H¦P©~¡F­n¨ÏÁ¾¨õ¤HªºÆFĬ¿ô¡A¤]¨Ïµh®¬¤Hªº¤ßĬ¿ô¡C¡¦¡¨(ÁÉ57:15)

¡@¡@"«sºEªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]爲¥L­Ì¥²±o¦w¼¢¡C¡¨°ò·þ³o¥y¸Ü¡A¨Ã¤£¬O»¡«sºE¥»¨­¦³¤°麽°£¥h¸o¹Lªº¯à¤O¡C¥L¤£ÃÙ¦¨µê僞©Î¸ËµÄ°µ¶Õªº´d«s¡C¥L©Ò»¡ªº«sºE¡A¤£¦b©ó¼~Æ{©M­ú¸¹¡C§Ú­Ì¬J¦]¸o¼~·T¡A´N·í¦]§@¤W«Ò¨à¤kªºÄ_¶QÅv§Q¦ÓÅw³ß¡C

§Ú­Ì©¹©¹爲¦Û¤vªº¤£¨}¦æ爲©Ò¥Íªº¤£´r§Ö«áªG¦Ó¼~¶Ë¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O®¬§ï¡C¯u¥¿爲¸o¼~¶Ë¡A¬O¸tÆF¤u§@ªº®ÄªG¡C¸tÆF«ü¥X§Ú­Ì´¿¸g¶d­t±Ï¥D¡A¨Ï±Ï¥D¼~¶Ë¡A¦]¦¹§Ú­Ìªº¨}¤ßµo²{¡A«K¨Ó¨ì¤Q¦r¬[¤Uµh¤ß®¬§ï¡C§Ú­Ì¨C¥Ç¤@¦¸¸o¡A°ò·þ´N爲§Ú­Ì­«·s¨ü¤@¦¸³Ð¶Ë¡F§Ú­Ì¬J¥õ±æ¦Û¤v©Ò²Ï¶Ëªº¥D¡A´N¦]§Ú­Ì¨º¨Ï¥L¨ü­Wªº¸o¦Ó«sºE¡C³oºØ«sºE¡A¥²¨Ï§Ú­Ì±óµ´¸o´c¡C

¡@¡@ÄÝ¥@ªº¤H©Î³\·|»¡³oºØ¼~¶Ë¬OÀ¶®zªºªí²{¡C¨ä¹ê¡A¥¦¥¿¬O¨º¥Î°í©TªºÃìÀô§â®¬¸oªº¤H»PµL½aªº¤W«ÒÁp¦b¤@°_ªº¤O¶q¡C³o¤]Åã©ú¡A¤W«Òªº¤Ñ¨Ï¥¿¦b§â¤H¦]¤ßµw©M¥Ç¸o¦Ó¥¢¥hªº¬ü¼w±aÁÙµ¹¤H¡C®¬¸o¤§¤Hªº²´²\¡AµL«D¬O¸t¼äªº¶§¥ú¥X²{¤§«eªº«BÂI¡C³oºØ¼~¶Ë¬O³ß¼Öªº¥ýÁn,¦Ó³o³ß¼Ö,±N¦b¤H¤ß¤¤¦¨爲¬¡ªº¬u·½¡C¡§¥u­n©Ó»{§Aªº¸oÄ^¡A´N¬O§A¹H­I­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡¨¡A¡§§Ú¥²¤£«ã¥Ø¬Ý§A­Ì¡A¦]爲§Ú¬O·O·Rªº¡A§Ú¥²¤£¥Ã»·¦s«ã¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡¨(­C3:13,12) ¤W«Ò¤w¸g©R©w¡A­n¡§½çµØ«a»P¿ü¦w´d«sªº¤H¡A¥N´À¦Ç¹Ð,³ß¼Öªo¥N´À´d«s,Æg¬ü¦ç¥N´À¼~¶Ë¤§ÆF¡C¡¨(ÁÉ61:3)

¡@¡@¦Ü©ó¨º¨Ç¦]¸Õ·Ò©M¤£©¯¦Ó«sºEªº¤H,¥L­Ì¤]¥i¥H±o¨ì¦w¼¢¡C¦]爲¼~¶Ë©M©}°dªº­W·¡Á`±j¹L©ñÁa¸o´c¡C¤W«Ò­ÉµÛµh­W¦V§Ú­ÌÅã©ú§Ú­Ì«~®æ¤Wªº®zÂI¡A¨Ï§Ú­Ì¦]¥Lªº®¦¨å¦Ó±o¥H³Ó¹L¦Û¤vªº¿ù»~¡C¤W«Ò§â§Ú­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº©M¦³Ãö§Ú­Ì¦Û¨­ªº±¡§ÎÂ\¦b§Ú­Ì²´«e¡C©ó¬O¦ÒÅç¨Ó¤F¡A­n¬Ý§Ú­Ì¬O§_»â¨ü¤W«Òªº³d³Æ©MÄU§i¡C§Ú­Ì¹J¨ì¸Õ·Ò®É¡A¨M¤£¥i·Ð´o©Î©ê«è¡F§Ú­Ì¤£¸Ó¥ô©Ê¦k爲©Î¼~¼{¹L«×¡A¥H­P»·Â÷°ò·þ¡C§Ú­ÌÀ³¦b¤W«Ò­±«e¦Û¨õ¡C¨º¾Ì¦Û¤vªº¤ß·N¬Ý°ÝÃDªº¤H¡A¥²¬Ý¤£²M¤W«Òªº¹D¸ô¡C¨Ì§Ú­Ì¤HÃþªº¥»©Ê¨Ó»¡¡A¥Lªº¹D¸ô¦n¶H¬O¶Â·t¦Ó¨S¦³§Ö¼Öªº¡C¦ý¤W«Òªº¹D¸ô¬O®¦·Oªº¹D¸ô¡A²×Âk´N¬O±Ï®¦¡C±q«e¥H§Q¨È¦bÃm³¥¤£ª¾¹D·í®É¦Û¤v°µªº¬O¤°麽¡A»¡¡J¡§½}¤F¡T¨D§A¨ú§Úªº©Ê©R¡¨¡A¦ý®¦·Oªº¤W«Ò¨Ã¨S«ö¥Lªº¸Ü¨Ó¦æ¡C·í®ÉÁÙ¦³¤@¼Î¤j¨Æ­n¥H§Q¨È¥h°µ¡C¤Î¦Ü¥Lªº¤u§@§¹¦¨¤§«á¡A¥L¤£·|¦bÃm³¥¤§¤¤¨º¼Ë¦b¦Ç¤ß³à§Ó¤¤¦º¥hªº¡C¥L¨S¦³­°¨ì³±¶¡¦º¥h¡A«o¦³¤Ñ¤Wªº¤õ¨®¤õ°¨¡A¦bºaÄ£¤¤Å@°e¥L¤É¨ì¦Ü°ªªÌªºÄ_®y«e¡C

¡@¡@¤W«Ò½×¨ì¼~¶Ëªº¤H»¡:"§Ú¬Ý¨£¥L©Ò¦æªº¹D¡A¤]­nÂåªv¥L¡A¤S­n¤Þ¾É¥L¡A¨Ï¥L©M¨º¤@¦P¶Ë¤ßªº¤H¦A±o¦w¼¢¡C¡¨¡§§Ú­n¨Ï¥L­Ìªº´d«sÅÜ爲Åw³ß,¨Ã­n¦w¼¢¥L­Ì,¨Ï¥L­Ìªº·T·ÐÂà爲§Ö¼Ö¡C¡¨(ÁÉ57:18¡F­C31:13)

¡@¡@"·Å¬Xªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡¨¨ºÂæb°ò·þùتº·Å¬X¡A¥i¥H¤j¤j´î»´§Ú­Ì¾D¹Jªº§xÃø¡C§Ú­Ì­Y¦³¥DªºÁ¾¨õ¡A´N¯àªÉÅU¤é±`©Ò¾D¹Jªº«V°d¡B®À§é©M·Ð´o¡A¦Ó¥B,³o¤@¤Á¤]¤£¦A¼vÅT§Ú­Ìªº±¡ºü¤F¡C°ò·þ®{°ª©|¤H®æªº³Ì¤jÃÒ¾Ú´N¬O¦Û»s¡C¤H¦b¨ü²Û°d©Î­h«Ý®É¡A­Y¤£¯à«O«ùÂíÀR©M«H¾aªººA«×¡A¨º´N¬O¦b­é¹Ü¤W«Ò¦b¤H¨­¤WÅã¥Ü¦Û¤v§¹¬ü«~®æªºÅv§Q¡C¤ß¦a¬X©M¤D¬O°ò·þ®{±o³Óªº¤O¶q¡A¤]¬O¥L­Ì»P¤Ñ®x¦³ÁpôªºÃÒ¾Ú¡C

¡@¡@"­C©MµØÁö°ª¡A¤´¬ÝÅU§C·Lªº¤H¡C¡¨(¸Ö138:6) ¤ZÅã¥X°ò·þ¬X©MÁ¾¨õºë¯«ªº¤H¡A´N¬O¤W«Ò©Ò²²ÅUªº¡C¥@¤H©Î³\­n»´¬Ý¥L­Ì,¦ý¥L­Ì«o爲¤W«Ò©Ò­«¬Ý¡C¯à¶i¤J¤Ñ®xªº¤£¥u¬OÁo©ú¡B°¶¤j¡B·Oµ½ªº¤H¡A¤]¤£¥u¬O¨º¼ö¤ß¡B¬¡ÅD¦a¦£¸L¤u§@ªº¤H¡F¤£¡A¨º¨Ç´÷±æ°ò·þ¦í¦b¤ß¤¤ªºµê¤ßªº¤H¡A¨º¨Ç¥H¿í¦æ¤W«Ò¦®·N爲³Ì°ª§ÓÄ@ªºÁ¾¨õ¤H¡A¥L­Ì³£¯àÂ×Â×´I´I¦a¶i¤J¤Ñ°ê¡A¦C¦b¨º¨Ç´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¬~²b¦çªAªº¤H¤¤¡C¡§©Ò¥H¡A¥L­Ì¦b¤W«ÒÄ_®y«e¡A±Þ©]¦b¥L·µ¤¤¨Í©^¥L¡C§¤Ä_®yªº­n¥Î±b¹õÂЧȥL­Ì¡C¡¨(7:15)

¡@¡@"ÄÈ´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡¨¤@­Ó¤H¦Û¤v·Pı¤£¨¬¡A´N·|¥Í¥XÄÈ´÷¼}¸qªº¤ß¡C¤Z¦sÄÈ´÷¤ß·Nªº¤H¡AÁ`¬O¤£·|¥¢±æªº¡C¨º¨Ç¦b¤ß¤¤爲­C¿q¹w³Æ¦í³Bªº¤H¡A¥²¯àÅé·|¨ì¥Lªº·O·R¡A¤Z¤Á±æ¨ã¦³¹³¤W«Ò¤§«~®æªº¤H¡A¥Lªº¤ßÄ@¥²±oº¡¨¬¡C¹ï¥õ±æ­C¿qªº¤H¡A¸tÆF¥²µ¹¤©À°§U¡A¨Ã­n±NÄÝ¥G°ò·þªº¨Æ¦V¥LÅã©ú¡C¥u­n¤Hªº²´·úª`µø°ò·þ¡A¸tÆF´N¥²爲¥L¤£°±¦a¤u§@¡Aª½¨ì¥L§¹¥þÅܦ¨¥Lªº§Î¹³¡C¯Â¼äªº·R¯àÂX¤j¤ßÆF¡A¥H«K¨ü¨ì§ó°ªªº³y´N¡A¤]¯à¦³§ó¦h¹ï¤Ñ¤W¨Æª«ªºª¾ÃÑ¡C³o¼Ëªº¤H¡A«D¹F¨ì³ÌÂ×´Iªºµ{«×¡A¨M¤£°±·²¡C¡§ÄÈ´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]爲¥L­Ì¥²±o¹¡¨¬¡C¡¨

¡@¡@¼¦«ò¤Hªº¤H¥²»X¼¦«ò¡A²M¤ßªº¤H¥²±o¨£¤W«Ò¡C¨C¤@ºØ¤£¼äªº«ä·Q³£¨¬¥H¦Ã©¤ßÆF¡A·l¶Ë¹D¼wªºª¾Ä±¡A®ø´î¸tÆFªº·P°Ê¡CÄÝÆFªº²´¥ú¥²¦]¦Ó©ü¬N¡A¥H­P¤H¤£¯à¬Ý¨£¤W«Ò¡C¤W«Ò©TµM¯àÄÇ®¤®¬§ïªº¸o¤H¡A¦ý¤HÁö»XÄÇ®¤¡AÆF©Ê«o¤w·l¶Ë¡C¤H­Y­n§ó²M·¡¦a¤À¿ëÄÝÆFªº¯u²z¡A´N¥²¶·±óµ´¤@¤Á¤£¼äªº¨¥»y©M«ä·Q¡C

¡@¡@µM¦Ó°ò·þªº¸Ü¤£¶È¥]¬A¦³Ãö±¡±ý¤è­±ªº¤£¼ä©MµS¤Ó¤H©ÒÄY¼F±óµ´ªº»ö¦¡ªº¤£¼ä¡C¦Û¨pªº¤ß¤]·|¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¤W«Ò¡C¦Û¨pªº¤H¥H爲¤W«Ò¤]¬O¦Û¨pªº¡C§Ú­Ì­Y¤£©ß±ó¦Û¨pªº¤ß¡A´N»{¤£¥X¤W«Ò´N¬O·R¡C¥u¦³µL¨pªº¤ß©MÁ¾¨õ«H¿àªººë¯«¡A¤~¯à»{±o¥X¤W«Ò¬O¡§¦³¼¦¼§¡B¦³®¦¨åªº¤W«Ò¡A¤£»´©öµo«ã¡A¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C¡¨(¥X34:6)

¡@¡@"¨Ï¤H©M·üªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡¨°ò·þªº©M¥­¬O¥Ñ¯u²z¦Ó¥Í¡A¬O»P¤W«Ò©M¿Óªº¡C¥@¬É¬O»P¤W«Òªº«ßªk爲¤³¡A¸o¤H¬O»P³y¥L­Ìªº¥D爲¼Ä¡A¦]¦¹¤H»P¤H¤§¶¡¤]©¼¦¹¤£©M,¦ý§@¸Öªº¤H»¡:"·R§A«ßªkªº¤H¦³¤j¥­¦w,¤°麽³£¤£¯à¨Ï¥L­Ì²Ì¸}¡C¡¨(¸Ö119:165)¤H¤£¯à»s³y©M¥­¡A¥@¤H·Q­n¼ä²b©Î´£¤É­Ó¤H»PªÀ·|ªººØºØ­pµe¡A³£¤£¯à産¥Í©M¥­¡A¦]爲³o¨Ç­pµe³e¹ý¤£¨ì¤Hªº¤º¤ß¡C±©¦³°ò·þªº®¦¨å¤~¯à½l³y©Î«O«ù¯u¥¿ªº©M¥­¡C³o®¦¨å²`¤J¤H¤ß¡A´N¯à¶Ð°£¨º¨ÇÆC¦¨¯Éª§¡B¤Àµõªº´c±ý¡C©ó¬O¡§ªQ¾ðªø¥X,¥N´À¯ð´Æ,ªÝ¼Öªø¥X,¥N´Àã°òÔ¡C¡¨¤H¥Íªº¨Fºz¥²¡§§Ö¼Ö;¤S¹³ª´ºÀ¶}ªá¡C¡¨(ÁÉ55:13¡F35:1)

¡@¡@衆¤HÅ¥¨ì³o»Pªk§QÁɤH¨¥¦æ­~µM¤£¦Pªº±Ð°V¡A¬Æ¬OÅ岧¡C­ì¨Ó¥L­Ì¥H爲¤µ¥Íª«½èªº¨É¨ü´N¬OºÖ¬ç¡A¦Ó¦W¸`©M¨ü¤H´L·q¤]­È±o°l¨D¡C³Q¤HºÙ爲¡§©Ô¤ñ¡¨¡A´L爲¾Ç¤H©M°@¸Ûªº¤H¡A¯à¦b衆¤H­±«e«Å´­¦Û¤vªº¼w¦æ¡C³o¨Ç³£³Q»{爲¬O±o·Nªº¨Æ¡A¬O·¥¤jªººÖ¬ç¡C¦ý¬O­C¿q¦b¤j®x¼s衆¤§«e«ÅºÙ,³oµ¥¤H©Ò¯à±oªº½à½ç,¤£¹L¬O¦a¤Wªº°]§Q©M¤Hªº´Lºa¦Ó¤w¡C¥L»¡¸Üªº¤f®ðªÖ©w¡A¤H¤H¤fªA¤ßªA¡C¥Á衆¨HÀqµL¨¥¡A¥Í¥X®£Äß·P¡A¥ÑºÃ¼{¦Ó­±­±¬Ûòó¡A¤ßùئ¤«ä¡J³o±Ð°V­Y¬O¯uªº¡A½Ö¯à±o±Ï©O¡H¦ý¦³³\¦h¤H²`«H³o¦ì«D¤Zªº±Ð®v¬O¨ü¤W«Òªº¸tÆF·P°Ê¡A©Òµoªº°ª½×¥²¬O¥X©ó¤W«Ò¡C

¡@¡@­C¿q»¡©ú¤F¯uºÖ¬çªº·N¸q©M°l¨Dªº¤èªk¤§«á¡A´N§óªÖ©w¦a«ü¥X¡A¥Lªºªù®{¬J¬O¤W«Ò©Ò´z¿ïªº±Ð®v¡A´N¦³³d¥ô»â¤H¨«¤W¤½¸q©M¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¥Lª¾¹D¡A¥L­Ì±N¤_¥²­n®É¾D¹J¦Ç¤ß©M¥¢±æ¡A¾D¨ü°í¨Mªº¤Ï¹ï©M«V°d¡F¦Ó¥B¥L­Ìªº¨£ÃÒ¤]­n³Q¤H©Úµ´¡C¥L²`ª¾³o¨Ç¦b¥L­±«e¯d¤ßÅ¥¥LÁ¿¸Üªº¥­¥Á,±N¨Ó¹ê¦æ¥L­Ìªº¨Ï©R®É¡A¥²­n§Ô¨üôÕÁ½¡B­W¦D¡BºÊ¸T©M¦º¤`¡C©ó¬O¥LÄ~Äò»¡¡J

¡@¡@"爲¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]爲¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¤H­Y¦]§Ú°d駡§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸ÜôÕÁ½§A­Ì,§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡CÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]爲§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡C¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C¡¨

¡@¡@¥@¤H³ß·R¸o´c¡A«ë´c¥¿¸q,³o´N¬O¥L­Ì»P­C¿q爲¼Äªº­ì¦]¡C¤Z¤£±µ¨ü¥LµL½a¤§·Rªº¤H¡A³£·|ı±o°ò·þ±Ð¬OÅÍÂZ¤Hªº¡C°ò·þªº¥úÅX´²¨º¾B±»¥L­Ì¸o´cªº¶Â·t,Åã©ú¥L­Ì¦³¬~­±­²¤ßªº¥²­n¡C©Ò¥H¶¶ªA¸tÆF·P¤Æªº¤H­n¶}©l»P¦Û¤v§@¾Ô¡A¦Ó¨º¨Ç¨ÌÅʸo´cªº¤H´N»P¯u²z©M¯u²zªº¥Nªí¹ï§Ü¤F¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A°«ª§´Nµo¥Í¤F¡J¸ò±q°ò·þªº¤H¡A´N³Q»z§i爲¨Ï衆¤H¾D¨aªºº×®Ú¡CµM¦Ó¥@¤H¤§©Ò¥H¤³µø¥L­Ì¡A¤D¬O¦]爲¥L­Ì»P¤W«Ò¬Û¥æ¡A¥L­Ì¬O¦b§Ô¨ü°ò·þ©Ò¨üªºÕæ°d¡A¨«¥@¤W³Ì´L¶Qªº¤@¦ì¤¸©Ò¨«¹Lªº¸ô®|¡C¥L­Ì¾D¹J¹G­¢¤§®É¡A¤£¥²¼~·T¡A­Ë­n§Ö¼Ö¡C¨C¤@¦¸¤õ·Òªº¸ÕÅç¡A³£¬O¤W«Ò¦b¼õ·Ò¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì°t¾á¥ô¤W«Ò¦P¤uªº¥ô°È¡C¨C¦¸¾Ä°«¡A¦bºû«ù¥¿¸qªº¤j¾Ô¤¤³£¦³¥¦ªº§@¥Î¡A³£¨¬¥H¼W¥[¥L­Ì³Ì«á³Ó§Qªº§Ö¼Ö¡C¦³¤F³oºØ»{ÃÑ¡A¸t®{´N¯àªYµM±µ¨ü«H¤ß©M§Ô­@ªº¸Õ·Ò¡A¦Ó¤£¬ÈÁY°kÁפF¡C¤W«Òªº¹²¤H¬J«æ¤Á¦a­nºÉ¥L­Ì¹ï¥@¤Hªº¸q°È¡A¨Ã±M¤ß°Q¤W«Òªº³ß®®¡A´N¥²¶·ªÉÅU¥@¤Hªº·´ÅA¦Ó¼i¦æ¤@¤ÁÀ³ºÉªº¸q°È¡C

¡@¡@­C¿q»¡¡J¡§§A­Ì¬O¥@¤WªºÆQ¡C¡¨¤£­n爲ÁקK¹G­¢¦ÓÂ÷¸s¯Á©~¡C§A­Ì·í¦í¦b¤H¶¡¡A¦n¨Ï¤W«Ò¤§·Rªº·P¤Æ¡A¹³ÆQ¤@¼Ë´²§G¤H¶¡¡A¨¾¤î¥@¤H¤éÁÍ»G±Ñ¡C

¡@¡@»â¨ü¸tÆF·P¤Æªº¤ß¡A¬O¤W«ÒÂÇ¥H¿é°eºÖ´fªººÞ¹D¡C¨Í©^¤W«Òªº¤H¦pªGÂ÷¶}¥@¬É¡A¦pªG¥LªºÆF±q¤H¶¡¦¬¦^¡A¨º麽³o¥@¬É´N¥²¹¡¹Á¼»¦ý²Îªvªº­WªG¡A§Y¯î¿¾»P·´·À¡CÁöµM´c¤H¦Û¤v¤£ª¾¹D¡A¦ý¥L­Ì¤§©Ò¥H¯à¦³¤µ¥ÍªººØºØºÖ¬ç¡A¹ê¦b¦³¿à©ó¥L­Ì©Ò»´µø©Ò¹G­¢¤§¸t®{ªº¦s¦b¡C­Y°ò·þ®{¬O¦³¨ä¦W¦ÓµL¨ä¹ê¡A³o´N¹³¥¢¤F¨ýªºÆQ¡C¥L­Ì¦b¥@¤W¨S¦³¦æµ½ªº·P¤Æ¤O;¦Ó¥B¥L­Ì»~ªí¤F¤W«Ò¡A¤Ï¦Ó¤£¦p¤£«Hªº¤H¤F¡C

¡@¡@"§A­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡C¡¨µS¤Ó¤H·Q§â±Ï®¦ªººÖ®ð­­©ó¥»°êªº¤H¡A¦ý°ò·þ«o«ü¥Ü¥L­Ì,±Ï®¦µS¦p¤é¥ú¤@¼Ë¡A¬OÄÝ©ó¥þ¥@¬Éªº¡C¸t¸gªº«H¥õ¡A¤£±o«ÊÂê¦b®Ñ¥»¤§¤º,¤£¥i¸T³¬¦b±Ð°óªº³òÀðùØ,¤]¤£¯à爲¤F¦Û¤vªº§Q¯q°¸µM®³¥X¨Ó¤@¥Î¡A¥H«á¤´¤p¤ßÁlÁl¦a©ñ¦b¤@Ãä¡C¸t¸gªº«H¥õ¥²¶·¨Ï§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¦¨¸t¡A¨Ã¦b§Ú­Ì¤@¤Áªº·~°È©MªÀ¥æ©¹¨Ó¤¤ªí²{¥X¨Ó¡C

¡@¡@¯u¹êªº«~®æ¤£¬O¥Ñ¥~ªí¸Ë¹¢¦Ó¦¨,¤D¬O±q¤º¤ßµo¥Xªº¼vÅT¤O¡C§Ú­Ì­Y­n«ü¤Þ§O¤H¦æ¨«¸q¸ô¡A¦Û¤v¤ßùØ¥²¶·Ãh¦³¤½¸qªº­ì«h¡C§Ú­Ì¤fÀYªº«H¥õ©Î³\¯à«Å´­©v±Ðªº²z½×¡A¥i¬O¯u¥¿¯à§â¯u²zÅã¥Ü¥X¨Óªº¡A¤D¬O·q°@ªº¦æ爲¡C¨¥¦æ¤@­Pªº¥Í¬¡¡A¸t¼äµL僞ªº¥æ½Í¡A°í©w¤£²¾ªº©¾¸Û¡A¼ö±¡·Oµ½ªººë¯«,·q°@¤¯¿@ªºº]¼Ë¡A³o¨Ç¤~¬O¶Ç¾É¯u¥úµ¹¥@¤Hªº´C¤¶¡C

¡@¡@­C¿q¨S¦³¸Ô­z«ßªkªº²Ó«h¡A¦ý¥L¤£ÅýÅ¥衆»{爲¥L¨Ó¬O­n¼o±¼«ßªk¡C¥Lª¾¹D¿s±´¥Lªº¤HÀH®É­n±q¥Lªº¸Ü¤¤§ä§â¬`¨Ó¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¡C¥Lª¾¹D³\¦hÅ¥衆©Ò¦sªº°¾¨£¡A©Ò¥H¥L¨SÁ¿¤@¥y¸Ü¨Ó°Ê·n¥L­Ì¹ï¼¯¦è©Ò¶Ç¤U¨Óªº©v±Ð©M¨î«×ªº«H¥õ¡C¹D¼w«ßªk©M»ö¤å«ßªk¡A³£¬O­C¿q¦Û¤v¹{§Gªº¡C¥L¨Ó¡A¤£¬O­n«d®z¤H­Ì¹ï¥L¦Û¤v±Ð°Vªº«H¥ô¡C°ò·þ¦]爲¤Q¤À´L­««ßªk©M¥ýª¾¡A¤~­n©î·´¨º³ò§xµS¤Ó¤Hªº¿ò¶Ç©M³W±øªºÀð«®¡C¥LÁö§_©w¤FµS¤Ó¤H¹ï«ßªk¿ù»~ªº¸ÑÄÀ,«oÂÔ·V¦a¨¾¤îªù®{©ñ±ó¨º¨Ç°U¥I§Æ§B¨Ó¤Hªº­«­n¯u²z¡C

¡@¡@ªk§QÁɤH¥H¿í¦u«ßªk¦Û¸Ø¡AµM¦Ó¥Ñ©ó¥L­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤W¹ï«ßªkªº­ì«hÅé·|±o«Ü¤Ö¡A©Ò¥H±Ï¥Dªº¸Ü¦b¥L­ÌÅ¥¨Ó¦ü¥G¬O®Çªù¥ª¹D¡C·í¥L±½°£¤F¨º±»»\¯u²zªº©U§£®É¡A¥L­Ì¥H爲¥L§â¯u²z¥»¨­±½±¼¤F,«KÅÑÅѨpij¡A»¡­C¿q»´µø«ßªk¡C¥L¬}±x¥L­Ìªº·N©À¡A´N¦^µª»¡¡J

¡@¡@"²ö·Q§Ú¨Ó­n¼o±¼«ßªk©M¥ýª¾¡A§Ú¨Ó¤£¬O­n¼o±¼¡A¤D¬O­n¦¨¥þ¡C¡¨­C¿q¥Î³o¸Ü¨Ó¤Ï»éªk§QÁɤHªº±±§i¡Cªk§QÁɤH»¡¥L¯}Ãa«ßªk¡A®í¤£ª¾¥L¨ì¥@¤W¨Óªº¨Ï©R¤D¬OºûÅ@«ßªkªº´LÄY¡C¦pªG¤W«Òªº«ßªk¯u¦³§ó§ï©Î¼o°£ªº¥i¯à¡A°ò·þ´N¤£¥²爲§Ú­Ì¥Ç¸oªº«áªG¨ü­W¤F¡C¥L¨Ó¬O­n¸ÑÄÀ«ßªk»P¤HÃþªºÃö«Y¡A¨Ã¥Î¦Û¤v¶¶ªAªº¥Í¬¡¨Ó»¡©ú«ßªkªº¯u¿Í¡C

¡@¡@¤W«Ò¦]爲·R¤HÃþ¡A©Ò¥H±N¥Lªº¯«¸t«ßªk½çµ¹§Ú­Ì¡A爲­n«OÅ@§Ú­Ì¤£­¹¸oªº´cªG¡A¥L±N¤½¸qªº­ì«h啓¥Üµ¹¤H¡C«ßªk¬O¤W«Ò·N©Àªº啓¥Ü¡C§Ú­Ì¦b°ò·þùرµ¨ü¤F«ßªk¡A«ßªk´N¦¨¤F§Ú­Ìªº·N©À¡A¨¬¥H¨Ï§Ú­Ì¶W²æ¥»©Ê¤¤ªº±¡±ý©M°¾¦V¡A¶W²æ¨º¤Þ»¤§Ú­Ì¥Ç¸oªº¸Õ±´¡C¤W«Ò爲­n§Ú­Ì±o¨ìºÖ¬ç¡A´N½çµ¹§Ú­Ì«ßªkªº°Vµü¡A¨Ï§Ú­Ì¦]¿í¦u«ßªk¦Ó±o¨ì³ß¼Ö¡C¦b­C¿q­°¥Í®É¡A¤Ñ¨Ïºq°Û»¡¡J

¡@¡@¡@¡@¡§¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk»P¤W«Ò¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¦b¦a¤W¥­¦wÂk»P¥L©Ò³ß®®ªº¤H¡C¡¨(¸ô2:14)

¡@¡@¤Ñ¨ÏªººqÁn¡A´N¬O«Å§G­C¿q­n¨Ï«ßªk爲¤j爲´L¡C

¡@¡@¦b¦è©`¤s«Å§G«ßªk®É,¤W«Ò¤w±N¦Û¤v«~®æªº¸t¼ä¦V¤HÅã©ú¡A¥s¤H¬Û§Î¤§¤U,¯à¬Ý¥X¦Û¤v¥Rº¡¤F¸o´c¡C¤W«Ò§â«ßªk¾å¿Ù¥L­Ì¡A¬O­n¥s¥L­Ìª¾¸o¡Aªí©ú¥L­Ì»Ý­n¤@¦ì¤¸¤¸±Ï¥D¡C爲­n¹F¨ì³o¥Øªº¡A´N¥²¶·¦³¸tÆF±N«ßªkªº­ì«h»Ê¨è¦b¤H¤ß¤¤¡Cª½¨ì¦p¤µ¡A³o¶µ¤u§@ÁÙ¬O«ßªk©Ò­n°µªº¡C«ßªkªº­ì«h¡A¤w¦b°ò·þªº¥Í¬¡¤¤Åã©ú¡C·í¤W«Òªº¸tÆF·P¤Æ¤H¤ß¡B°ò·þªº¥úÅã©ú¤H»Ý­n¥L¨º¨Ï¤H¼ä²bªº¦å©M¨Ï¤HºÙ¸qªº¸q®É¡A«ßªk¤´¬O¤Þ§Ú­Ì¨ì°ò·þ­±«e¡§°V»Xªº®v³Å¡¨¡A¨Ï¤H¦]«HºÙ¸q¡C¡§­C©MµØªº«ßªk¥þ³Æ¡A¯àĬ¿ô¤H¤ß¡C¡¨(¸Ö19:7)

¡@¡@­C¿q»¡¡J¡§´N¬O¨ì¤Ñ¦a³£¼o¥h¤F¡A«ßªkªº¤@ÂI¤@µe¤]¤£¯à¼o¥h,³£­n¦¨¥þ¡C¡¨¦b¤ÑªÅ·ÓÄ£µÛªº¤Ó¶§©M¤H­Ì©Ò©~¦íªº¤j¦a¡A³£¬O¤W«Òªº¨£ÃÒ¡AÃÒ©ú¥Lªº«ßªk¬O¤£Åܪº¡A¥Ã¤[ªº¡CÁa¨Ï¤Ó¶§©M¦a²y¼o¥h¡A¤W«Òªº«ßªk¤´±N¥Ã¦s¡C¡§¤Ñ¦a¼o¥h¸û¤ñ«ßªkªº¤@ÂI¤@µe¸¨ªÅÁÙ®e©ö¡C¡¨(¸ô16:17) ¨º¨Ç«ü©ú­C¿q爲¤W«Ò¯Ì¦ÏªººØºØ¹wªí©Êªº¨î«×¡A¦b­C¿q³Q°v¦º®É³£­n¼o¥h¡C¦ý¬O¤Q»|ªº«ßªk«o¹³¤W«ÒªºÄ_®y¤@¼Ë¡A¬O¥Ã¤£§ó§ïªº¡C

¡@¡@¦]爲¡§­C©MµØªº«ßªk¥þ³Æ¡¨¡A©Ò¥H¤Z»P«ßªk¬Û­Iªº¡A´N¬O¨¸´c¡C¨º¨Ç¤£¶¶±q¤W«Òªº»|©R¡A¤S±Ð°V¤H³o¼Ë§@ªº¤H¡A¤@·§­n³Q°ò·þ©w爲¦³¸o¡C±Ï¥D¶¶ªAªº¥Í¬¡º¡¨¬¤F«ßªkªº­n¨D¡A¨ÃÃÒ©ú¤HÃþ¿í¦u«ßªk¬O¥i¯àªº¡F¦Ó¥B¤]Åã©ú¶¶ªAªº¤H©Ò¯à³y´Nªº°ª©|«~®æ¡C¤Z¹³¥L¤@¼Ë¶¶±qªº¤H¡A¤]¯à¤@¼Ë«ÅºÙ«ßªk¬O¡§¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¨}µ½ªº¡¨(ù7:12)¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤Z¬O¹H­I¤W«Ò»|©Rªº¡A´N¬OÃÙ¦P¼»¦ý©Ò»¡¡J«ßªk¬O¤£¸qªº¡B¬O¤£¥i¯à¿í¦uªº¸Ü¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì´N¬Oªþ©M¨º¤j¤³¼Äªº¸Þ­p¡A¦Ó«V°d¤W«Òªº´LÄY¡A¥L­Ì¬O¨º­º¥ý­I«q¤W«Ò«ßªkªº´cªÌªº¨à¤k¤F¡C­Õ­YÀ³³\¥L­Ì¶i¤J¤Ñ°ê¡A¥L­Ì¥²§â¤£©M·ü¤Î«q°fªººë¯«±a¶i¥h,¥H­P¦M®`¥þ¦t©zªº¦w¹ç¡C¤Z¬G·NµLµø«ßªk¤¤¥ô¦ó¤@±ø­ì«hªº¤H¡A³£¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C

¡@¡@©Ô¤ñ­Ì¥H爲¦Û¤vªº¸q¬O¥L­Ì¶i¤Ñ°êªº³q¦æÃÒ¡A¦ý°ò·þ»¡¥¦¤£°÷¡A¤]¤£°t¡Cªk§QÁɤHªº¸q¥u­­©ó¥~ªíªºÂ§»ö©M¹ï¯u²zªº²z½×ª¾ÃÑ¡C©Ô¤ñ­Ì¦ÛºÙ¸t¼ä¡A¦]¥L­Ì¤w¾a¦Û¤vªº¯à¤O¦u¤F«ßªk¡F¦ý¥L­Ìªº¦æ爲§â¤½¸q¦P©v±Ð¤À³Î¶}¤F¡C¥L­ÌÁöÄY¦u»ö§¡A¦ý¦b¥Í¬¡¤W¡A¥L­Ì¬O¨¸²]¨õ»Àªº¡C¥L­Ìªº©Ò¿×¤½¸q,¥Ã¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C

¡@¡@¦b°ò·þªº®É¥N¡A¤H¤ß³Ì¤jªº°g´b¬O¥H爲¶È¶È©Ó»{¯u²z´N¯àºÙ¸q¡C¦ý¤HÃþ¤@¤Áªº¸gÅçÃÒ©ú¡A³æ¦³¯u²zªº²z½×ª¾ÃѬO¤£¯à±Ï¤Hªº¡A¤]¤£¯àµ²¥X¤½¸qªºªG¤l¨Ó¡C¹ï¯«¾Ç¯u²zµo¼ö¤ßªÌ¡A©¹©¹­Ë­n¹ï¥Í¬¡¤Wªí²{ªº¹ê»Ú¯u²zªí¥Ü§Ò«ë¡C¦]¦¹¥@¬É¥v¤W³Ì¶Â·tªº½g´T¡A¥Rº¡¤F¯U¹iªº©v±Ð®a©Ò¥Ç¸o´cªº°O¿ý¡Cªk§QÁɤH¦ÛºÙ¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¨Ã¥H¤W«Ò©Ò¥æ¦«¥L­Ìªº¸t¨¥¦Û»¨¡A¦ý³o¨ÇÀuÂI¥¼¯à«O¦u¥L­Ì²æÂ÷¦Û¨p¡B´c¬r¡B³g°ý©M³Ì¨õ¦Hªº僞µ½¡C¥L­Ì¥H爲¦Û¤v¬O¥@¤W³Ì°¶¤jªº©v±Ð®a¡Aµ²ªG¡A¥L­Ì¤§©Ò¿×¥¿²Î«H¥õ¡A¤Ï¨Ï¥L­Ì±NºaÄ£ªº¥D°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

¡@¡@³oºØ¦MÀI¤µ¤é¨ÌµM¦s¦b¡C³\¦h¤H¦]爲¥uÃÙ¦P¬YºØ±Ð¸q¡A´N»{爲¦Û¤v¬O·íµMªº°ò·þ®{¡A«o¨S¦³¦b¥Í¬¡¤W¹ê½î¯u²z¡C¥L­Ì¤£¿w«H¯u²z¡A¼ö·R¯u²z¡A´N¨S±o¨ì¨º¦]¯u²z¨Ï¤H¦¨¸t¦Ó¨Óªº¯à¤O©M®¦¨å¡C¤HºÉ¥i©Ó»{¯u²z¡B¬Û«H¯u²z¡A¦ý¯u²z­Y¤£¨Ï¥L­Ì¦¨爲¸Û¹ê¡B¤¯·O¡B§Ô­@¡B©¾¿@¡A¤Î¦³ÄݤѪºÆ[ÂI¡A¨º麽³o¯u²z¹ï¥L­Ì¤Ï¦¨¤F¤@ºØ©G¶A¡A¨Ã¦]¥L­Ìªº¼vÅT¡A¹ï¥@¬É¤]¬O¤@ºØ©G¶A¡C

¡@¡@°ò·þ©Ò±Ð°Vªº¤½¸q¡A¬O¨Ï¤Hªº¤ßÆF©M¥Í¬¡²Å¦X¤W«Ò©Ò啓¥Üªº¦®·N¡C¦³¸oªº¤H¥u¦³¬Û«H¤W«Ò¡A¨Ã»P¥L«O«ù±K¤ÁªºÁpµ¸¤~¯à¦¨爲¸q¤H¡C¦Ó¯u¹êªº·q°@´N¥²´£¤É¥L­Ìªº«ä·Q¡A¨Ï¥L­Ìªº¤H¥Í°ª©|¡C¦P®É¥~ªíªº©v±Ð§Î¦¡´N»P«H®{¤º¤ßªº¸t¼ä¬ÛÀ³¡C³o¼Ë¡A©Ò³W©w¨Í©^¤W«ÒªºÂ§¸`´N¤£¬OµL·N¸qªº»ö¦¡¡A¹³°²«_爲µ½ªºªk§QÁɤHªº§Î¦¡¥D¸q¨º¼Ë¡C

¡@¡@³o®É¡A­C¿q³v±ø½×¨ì»|©R¡A»¡©ú¨ä­n¨Dªº²`¼sµ{«×¡C¥L¤£¦ý¤@ÂI¨S¦³«d®z«ßªkªº«Â¤O¡A¤Ï¦ÓÅã©ú¤F¨ä­ì«h¬O¦óµ¥¼e¼s¡A¨Ã¼ÉÅS¤FµS¤Ó¤H®{­«¥~ªí¶¶±qªº­P©R¿ù»~¡C¥L«ÅºÙ¡A¤ß¤¤ªº´c©À©Î²´¤¤ªº²]¦â³£¬O¹H¥Ç¤W«Ò«ßªkªº¡C¤H­Y»P¤@ÂI¤£¸qªº¨Æ¦³¥÷¡A´N¬O¥Ç¤F«ßªk¡A¨Ã±ÑÃa¤F¦Û¤vªº¹D¼w¡C¿Ñ±þ¥²¥ý¦b¤ß¤¤»W·N¡C¤Z¤ß¦s¤³«ëªº¤H¡A´N¤w¸g¨«¤W¤F±þ¤Hªº¸ô¡A¦Ó¥B¥L©ÒÄmªº²½ª«¡A¤]¬O¤W«Ò©Ò¼¨´cªº¡C

¡@¡@µS¤Ó¤H¾i¦¨¤F¤@ºØ³ø´_ªº¤ß²z¡C¥Ñ©ó¤³«ëù°¨¤H¡A¥L­Ì±`µo¥X­V¨èªº©G駡¡Aªí²{¤F¨Ï¼»¦ýº¡·Nªº©Ê±¡¡C¦p¦¹¡A¥L­Ì´N°V½m¦Û¤v¥h°µ¨º´cªÌÅX¨Ï¥L­Ì¥h°µªº¤@¤Á¥i©Èªº¨Æ¡C¦bªk§QÁɤHªº©v±Ð¥Í¬¡¤¤¡A¨S¦³¯à¨Ï¥~¨¹¤H¥õ¼}ªº·q°@ªº¬ü¼w¡C­C¿qÄU¥L­Ì¤£­n¦Û´Û¡A¥H爲¥i¦b¤ßùؤ³«ëÀ£­¢¥L­Ìªº¤H¡A¨Ã´÷±æ爲¦Û¤v¦ù­Þ¡C

¡@¡@©TµM¡A¦³¤@ºØ¼««ã¬O¥¿·íªº¡A§Y°ò·þªºªù®{¥ç¦b©ÒÃø§K¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤W«Ò³QÂƵø,¥Lªº¤u§@³QôÕÁ½¡AµL¶dªº¤H³QÀ£­¢¡A´N¤£¥Ñ±o¦³¤@ºØ¸q¼«¿E°Ê¥L­Ìªº¤ß¡C³o¼Ëªº¼««ã¡A¬O¥X©ó±Ó¾Uªº¹D¼w²z©À¡A¨Ã¤£¬O¸o¡C¦ý¬O¡A¨º¨Ç¨C¨C¦Û¥H爲¨ü¤HIJ¥Ç¦Ó¥ô©ÊÀݵo«ã®ð©Î¼««ëªº¤H¡A¬O¦V¼»¦ý¶}¤F¤ßªù¡C­Õ­Y§Ú­Ì­n»P¤W¤Ñ©M¿Ó¡A´N¥²¶·°£±¼´c¬r©M¤³«ëªº¤ß¡C

¡@¡@±Ï¥D§ó¶i¤@¨B»¡¡J¡§©Ò¥H¡A§A¦b²½¾Â¤WÄm§ª«ªº®É­Ô¡A­Y·Q°_§Ì¥S¦V§AÃh«è¡A´N§â§ª«¯d¦b¾Â«e¡A¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡AµM«á¨ÓÄm§ª«¡C¡¨¦³³\¦h¤H¼ö°J©ó©v±Ð§«ô¡A¦Ó¦b¥L­Ì©M§Ì¥S¤¤¶¡«o¦s¦³¥i¥H¸Ñ°£ªº¤£´r§Öªº¹j»Ò¡C¤W«Ò­n¥L­ÌºÉ¤O«ì´_¤Í¦n¡C¥L­Ì­Y¤£¦p¦¹¦æ¡A¤W«Ò´N¤£¯à®®¯Ç¥L­Ìªº©^Äm¡C°ò·þ®{¦b¦P¤H©M¦nªº¨Æ¤W©ÒÀ³ºÉªº¥»¤À¡A³o´N²M·¡¦a«ü©ú¤F¡C

¡@¡@¤W«Ò¤£Â_½çºÖ»P衆¤H¡A¡§¥L¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡F­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡C¡¨¡§¥L®¦«Ý¨º§Ñ®¦ªº©M§@´cªº¡C¡¨(¸ô6:35)¡C¥LÅñ©J§Ú­Ì­n¹³¥L¤@¼Ë¡C­C¿q»¡¡J¡§©G¶A§A­Ìªº¡A­n爲¥L¯¬ºÖ¡¨¡F¡§«ë§A­Ìªº­n«Ý¥L¦n¡¨¡C¡§³o¼Ë¡A´N¥i¥H§@§A­Ì¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡C¡¨³o´N¬O«ßªkªºÁ`ºõ¡A¤]¬O¥Í©Rªº¬u·½¡C

¡@¡@¤W«Ò爲¨à¤k©Ò©wªº²z·Q¡A»·¶W¹L¤H©Ò¯à·Q¨ìªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C¡§©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡¨³o¹D©R¥O´N¬O­ÓÀ³³\¡C±ÏÅ«ªº­pµe­n§â§Ú­Ì±q¼»¦ýªºÅv¶Õ¤U§¹¥þ¬@±Ï¥X¨Ó¡C°ò·þ­n¨Ï¤ßÆFµh®¬ªº¤H±q¸o´c¤¤¹ý©³¤ÀÂ÷¡C¥L¨Ó¡A¬O­n°£·ÀÅ]°­ªº§@爲¡F¨Ã¬£¸tÆF¦í¦b¨C­Ó®¬¸oªÌ¤ß¤¤¡A«O¦u¥L¤£¥Ç¸o¡C

¡@¡@¤£¥i¥H¼»¦ýªº¶Õ¤O爲¦æ¿ù¨ÆªºÂǤf¡C¦ÛºÙ¸ò±q°ò·þªº¤H¡A¹ï¦Û¨­«~®æªº¯ÊÂI­Y§@¤°麽±À½Ó¡A¼»¦ý´NÅwªY³¶ÅD¡C¦]爲¨Ï¤H¥Ç¸oªº¥¿¬O³o¨Ç±À½Ó¤§Ãã¡C¥Ç¸o¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C¤W«Òªº¨C­Ó¨à¤k¡A¤Z¬O«H¦Ó®¬§ïªº¡A³£¯à¹F¦¨¸t¼äªº©Ê®æ©M°ò·þ¤Æªº¤H¥Í¡C

¡@¡@°ò·þ®{«~®æªº²z·Q¼Ð·Ç¡A¬O§¹¥þ°ò·þ¤Æ¡C¤H¤l¦b¥Lªº¥Í¬¡¤W¦p¦ó§¹¥þ¡A¥Lªºªù®{¦b¥L­Ìªº¥Í¬¡¤W¤]·í¦p¦ó§¹¥þ¡C­C¿q¦b¤Z¨Æ¤W³£»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡C¥L¦¨¤F¦×¨­,»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥L¤]ÄȾj¡B¤f´÷¡B¯h³Ò¡B¾a­¹ª«¾i¥Í¡A¾aºÎ¯v«ì´_ºë¤O¡C¥L»P¤HÃþ¦@¥Ì­W¡A¦P®É¥L¬O¯Â¼äµL·åªº¤W«Òªº¨à¤l¡C¥L¬O¦¨¤F¦×¨­ªº¤W«Ò¡F¥Lªº«~®æ¥²¶·¦¨爲§Ú­Ìªº«~®æ¡C¤W«Ò½×«H¥Lªº¤H»¡¡J¡§§Ú­n¦b¥L­Ì¤¤¶¡©~¦í¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¨Ó©¹¡C§Ú­n§@¥L­Ìªº¤W«Ò¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¡¨(ªL«á6:16)

¡@¡@°ò·þ´N¬O¥j®É¶®¦U¦b¹Ú¤¤©Ò¨£ªº±è¤l¡A³o±è¤l¥ß¦b¦a¤W¡A³»ÀYª½¹F¤Ñ®xºaÄ£ªº¤jªù¡C¦pªG³o±è¤l¯Ê¤F¤@¯Å¦Ó¤£¯à±µ³q¤Ñ¦a¡A§Ú­Ì´N¥²·À¤`¡C°ò·þ³º¿Ë¦Û¨Ó¨ì§Ú­Ì³oùØ¡C¥L¨ú¤F§Ú­Ìªº¤H©Ê¦Ó±o¤F³Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦]¨ú¥Lªº¯«©Ê¦Ó±o³Ó¡A¥L¦¨¤F¡§¸o¨­ªº§Îª¬¡¨(ù8:3),¹L¤FµL¸oªº¥Í¬¡¡C¦p¤µ¥L¤@­±¥H¥Lªº¯«©Ê´¤¦í¤Ñ¤WªºÄ_®y¡A¤@­±¥H¥Lªº¤H©Ê±µÄ²§Ú­Ì¡C¥LÅñ©J§Ú­Ì¦]«H¥L¦Ó¹F¨ì¤W«Ò«~¼wºaÄ£ªº¼Ð·Ç¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì­n§¹¥þ¡A¥¿¹³§Ú­Ìªº¡§¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡¨¡C

¡@¡@­C¿q¤w¸g»¡©ú¦ó爲¤½¸q¡A¥L«ü¥X¤W«Ò爲¤½¸qªº®Ú·½¡A²{¤U¥L¤SÂà¦Ó½×¨ì¤H¥Í¹ê»Úªº¸q°È¡C¥L»¡¡A¬I±Ë¡B¬èë¡B¸T­¹³£¤£À³¬Oªf¦W³¨ÅAªºÁ|°Ê¡C¬I±Ë·í¥X©ó¦Ü¸Û,¨Ï§x­W³h¥F¤§¤H¨ü´f¡C¬èë®É¡A¤ßÆF°È­n»P¤W«Ò·¾³q¡A¸T­¹®É¤£­n««ÀY³à®ð¡A¤@¤ß·Q¨ì¦Û¤v¡Cªk§QÁɤHªº¤ß¥Ð¡A¬O¯î¿¾¤£¤ò¤§¦a¡A¤W«Ò¥Í©RªººØ¤l¤£¯à¦b¨ä¤¤¥Íªø¡C±©¦³²@µL«O¯d¦aÄm¨­»P¤W«Òªº¤H¡A¤~¯à±q¨Æ³Ì»X¤W«Ò®®¯Çªº¤u§@¡C¤H³z¹L»P¤W«Ò¥æ³q¦Ó¦¨爲¥Lªº¦P¤u¡A¤~¯à¦V¥@¤HÅã¥Ü¥Lªº«~¼w¡C

¡@¡@¥X©ó¸Û¤ßªºªA°È¥²¤j±o³ø½à¡J¡§§A¤÷¦b·t¤¤¹î¬Ý¡A¥²¦b©ú³B³øµª§A¡C¡¨§Ú­Ìªº«~®æ¬O¾a°ò·þªº®¦¨å¡A¦b¥Í¬¡¤¤«Ø¦¨ªº¡C©ó¬O¡A¤HÃþ¤ßÆF¤¸©lªºÀu¬ü´Nº¥º¥«ì´_¡A°ò·þ«~¼wªºÄݩʲ¾´Ó¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A¤W«Òªº§Î¶H«K¶}©l¬M²{¡C¤Z»P¤W«Ò¦P¤u¦P¦æªº¨k¤k¡A¥L­ÌÁy¤W¥²¬yÅS¤Ñ¤Wªº¥­¦w,¥L­Ì©P¾DÀô¶µÛ¤Ñ®xªº®ðª^¡A¦b³o¯Z¤H¡A¤W«Òªº°ê¤w¸g¹ê²{¤F¡C¥L­Ì¦³°ò·þªº³ß¼Ö¡A´N¬O爲¤H¸s³yºÖªº³ß¼Ö¡C¥L­Ì¦³»X¥D¥ô¥Îªº¥úºa¡A¤W«Ò©e¥ô¥L­Ì¡A©^¥Lªº¦W¥h§@¥Lªº¤u¡C

¡@¡@"¤@­Ó¤H¤£¯à¨Í©^¨â­Ó¥D¡C¡¨§Ú­Ì¨Í©^¤W«Ò¤£¥i¤À¤ß¡C¸t¸gªº«H¥õ¤£¬O³\¦h¼vÅT¤O¤§¤@,¥¦ªº¼vÅT¤O¥²¶·¶W¥G¤@¤Á¤§¤W¡A³e¥G¤@¤Á¤§¤¤,¨Ã±±¨î¤@¤Á¨ä¥L¼vÅT¤O¡C¥¦¤£¸Ó¹³¥Î顔¦â¤@¼Ë¡A³oùؤ@µ§¡A¨ºùؤ@µ§¶î¦bµe¥¬¤W¡F«o­nÀ±º©¤_¾ã­Ó¤H¥Í¡A¹³¤@¶ô¥¬®û¦b顔®Æ¤¤,§â¤@µ·¤@Á\³£¬V¤W¤£¿Æªº¦â±m¡C

¡@¡@"§Aªº²´·ú­Y¤F«G¡A¥þ¨­´N¥ú©ú¡A§Aªº²´·ú­Y©üªá¡A¥þ¨­´N¶Â·t¡C¡¨(¤Ó6:22,23) ·N§Óªº±M¤@©M°í©w,¬O¦V¤W«Ò»â¨ü¯u¥úªº±ø¥ó¡CÄ@·N»{Ãѯu²zªº¤H¡A¥²¶·¥Ì¤ß±µ¨ü¯u²z©ÒÅã¥Üªº¤@¤Á¡A¨M¤£¯à»P¿ùÂÕ§´¨ó¡C¤H­YµS¿Ý¤£¨M¡B¤£§N¤£¼ö¦a®Ä©¾¯u²z¡A´N¬OÀH±q¤F¿ùÂÕªº¶Â·t©M¼»¦ýªº°g´b¡C

¡@¡@¥@«U¤Æªº¾÷·|¥D¸q»P¤£°¾¤£­Êªº¥¿¸q­ì«h¡A¨M¤£¯à¹³­iÀOªº±m¦â¤@¼Ë¤¬¬Û½Õ©M¡C¥Ã¥Íªº¤W«Ò¦b³o¤GªÌ¤§¶¡¤w¸g¹º¤F¤@±ø²M·¡ªº¬É½u¡C°ò·þªº§Î¹³»P¼»¦ýÁàºA¤§¤£¦P¡AµS¦p¤é¤¤¤§»P¤È©]¡C±©¦³¥þ¤ß¥þ·N«×°ò·þ¥Í¬¡ªº¤H¤~¬O¥Lªº¦P¤u¡C¤H¤ß¤¤­Y«O¯d¤@ÂI¸o´c¡A¥Í¬¡¤W«O¯d¤@¥ó¿ù¦æ¡A«h¨­¤ß¥þ¦Ã©¡A¨º¤H´N¦¨¤F¤£¸qªº¤u¨ã¡C

¡@¡@¤Z»X´z¿ï爲¤W«ÒªA°Èªº¤H¡A´N·í«H¾a¥Lªº·ÓÅU¡C°ò·þ«üµÛ¤ÑªÅªº­¸³¾©M³¥¦aªº¦Êªá¡A¥s¥LªºÅ¥衆«ä¦Ò¤W«Ò©Ò³yªº³o¨Çª«Ãþ¡C¥L»¡¡J¡§§A­Ì¤£¤ñ­¸³¾¶Q­«±o¦h¶Ü¡H¡¨¤W«Ò¹ï¥ô¦ó¨ü³y¤§ª«©Ò¦³ªºÃöÃh¡A®Ú¾Ú¨ä¦b¸Uª«¤¤ªºµ¥¯Å¦Ó¤£¦P¡C¤@°¦¤p³Â³¶¤]¬O¤W¤Ñ©Ò²²ÅUªº¡A¹Mº¡¥Ð³¥ªº¦Êªá¡Aºøºø¦p¯ôªººñ¯ó¡A³£¤À¨ÉµÛ¤Ñ¤÷ªº²²ÅU¡F¨º¦ì¨ô¶Vªº¬ü³N¤j®v¡A³º爲¦Ê¦Xªá¶O¤F¤ß«ä¡A¨Ï¥¦¤ñ©ÒùªùªººaµØ§ó¬ü¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤H¬J¬O¤W«Òªº§Î¹³©MºaÄ£¡A¤W«Ò°Z¤£§ó­n¬ÝÅU¥L¶Ü¡H¤W«Ò´÷±æ¥Lªº¨à¤k¯à¦b«~®æ¤Wªí²{¥Lªº§Î¹³¡C¤Ó¶§ªº¥ú½u«ç¼Ë±N¦UºØÂAÆvªº¦â¿Aµ¹¤©ªá¥c¡A·Ó¼Ë¡A¤W«Ò¤]±N¦Û¤v«~¼wªº¬üµ¹¤©¥@¤H¡C

¡@¡@¤Z¿ï¾Ü°ò·þªº¤¯·R¡B¤½¸q¡B©M¥­¤§°ê¡B¨Ã­«µø¤Ñ°ê¶W¹L¤@¤ÁªÌ¡A´N¬O»P¤W¤ÑÁpµ¸¡C¤µ¥Í©Ò»ÝªººØºØ®¦´f¡A³£¬O¥L­Ìªº¡C¦b¤W«Òªº¥Í©R¥U¤¤¡A§Ú­Ì¦U¤H³£¦³¤@­¶¡C³o¤@­¶°O¸ü§Ú­Ì¤@¥Í¸Ô²Óªº¾ú¥v¡A³sÀY¾v¤]³£¼Æ¹L¤F¡C¤W«Òªº¨à¤k¬O¨M¤£·|³Q¤W«Ò¿ò§Ñªº¡C

¡@¡@"©Ò¥H,¤£­n爲©ú¤Ñ¼~¼{¡¨¡A§Ú­Ì­n¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a¸ò±q°ò·þ¡C¤W«Ò¨Ã¤£¦b¤µ¤Ñ½ç¤U©ú¤ÑªºÀ°§U¡C¥L¨Ã¤£±N¤H¥Í¥þ³¡¦æµ{ªº«ü«n¤@¦¸©Ê¦a«ü¥Üµ¹¥Lªº¨à¤k¡A¥H§K¥L­Ì´q´b¥¢±¹¡C¥L¥u±N¥L­Ì©Ò¯à°O¦í¡B¯à¹ê¦æªº«ü¥Ü¥L­Ì¡C¥L©Ò½çªº¯à¤O©M´¼¼z¡A¬O爲À³¥I·í«eªº«æ»Ý¡C¡§§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¯Ê¤Ö´¼¼zªº¡A¡¨爲¤µ¤Ñ¥Îªº´¼¼z¡§À³·í¨D¨º¿@½ç»P衆¤H¡B¤]¤£¥¸³d¤Hªº¤W«Ò¡A¥D´N¥²½çµ¹¥L¡C¡¨(¶®1:5)

¡@¡@"§A­Ì¤£­n½×Â_¤H¡A§K±o§A­Ì³Q½×Â_¡C¡¨§A­Ì¤£­n¥H爲¦Û¤v¤ñ§O¤H±j¡A¥ß¦Û¤v§@§O¤Hªºªk©x¡C§A­Ì¬J¤£¯à¿ë©ú¥L¤Hªº°Ê¾÷¡A´N¤£­n½×Â_¥L¤H¡C§åµû¤H´N¬O©w¦Û¤vªº¸o¡A¦]爲§Aªí©ú¦Û¤v°Ñ»P¤F¨º±±§i§Ì¥SªÌ¼»¦ýªº¤u§@¡A¥D»¡¡J¡§§A­ÌÁ`­n¦Û¤v¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡A¤]­n¦Û¤v¸ÕÅç¡C¡¨³o¬O§Ú­Ìªº¥»¤À¡C¡§§Ú­Ì­Y¬O¥ý¤À¿ë¦Û¤v¡A´N¤£¦Ü©ó¨ü¼f¡C¡¨(ªL«á13:5¡FªL«e11:31)

¡@¡@¦n¾ð¥²µ²¦nªG¤l¡C­Y¬OªG¤l¤£¦n¦Y¡A¨S¦³¥Î³B¡A¨º¾ð¤]¤@©w¬OÃa¾ð¡C«~©ÊªºÀu¦H©M¤ß³Nªº¦nÃa¡A¤]¥i¾Ì¥L¤@¥Íµ²ªºªG¤l¨ÓÃÒ©ú¡C¦n¦æ爲©TµM¤£¯à´«¨ú±Ï®¦¡A¦ý¥¦«o¬O¾Ì·R¤ß¦æ¨Æ©M¦³²M¼ä¤§¤ßªÌªº«H¤ßªºÃÒ¾Ú¡C¥Ã»·ªº³ø½àÁö¤£¬O¦]§Ú­Ìªº¥\¼w¦Ó½çªº¡A«o­n«ö§Ú­Ì¾a°ò·þªº®¦¨å©Ò¦¨´Nªº¤u§@¦h¤Ö¦Ó¤Àµo¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A°ò·þ«Kµoªí¤F¥L°ê«×ªº­ì«h¡A¨ÃÅã©ú³o¨Ç­ì«h´N¬O¤H¥Íªº«ü«n¡CÀH«á¥L¤SÁ¿¤F­Ó¤ñ³ë¨Ó¥[²`³o±Ð°V¹ï¤Hªº¦L¶H¡C¥L»¡¡A§A­Ì³æ³æÅ¥§ÚÁ¿¸Ü¬O¤£°÷ªº¡C§A­Ì¥²¶·¿íµÛ¹ê¦æ¡A±N§Úªº¹D§@爲§A­Ì«~©Êªº°ò¦¡C¦Û§Ú¤£¹L¬O¤@¤ù¬y¨F¡C­Y¬O§A­Ì«Ø³y¦b¤Hªº²z½×©M¥©­p¤W¡A§A­Ìªº©Ð«Î´N¥²­Ë¶ò¡A´N¥²³Q»¤´bªº¨g­·¡B¸Õ·Òªº»¨«B¨R¥h¡C¦ý§Ú¹ï§A­Ì©ÒÁ¿ªº¹D¬O¥Ã¦sªº¡C§A­Ì­n±µ¨ü§Ú¡A¦b§Úªº¹D¤W«Ø¥ß®Ú°ò¡C

¡@¡@"©Ò¥H¡A¤ZÅ¥¨£§Ú³o¸Ü´N¥h¦æªº¡A¦n¤ñ¤@­ÓÁo©ú¤H¡A§â©Ð¤l»\¦b½Y¥Û¤W¡C«B²O¡A¤ô¨R¡A­·§j¡A¼²µÛ¨º©Ð¤l¡A©Ð¤lÁ`¤£­Ë¶ò¡A¦]爲®Ú°ò¥ß¦b½Y¥Û¤W¡C¡¨

 

²Ä¤T¤Q¤G³¹  ­{¦Ê¹Aªº¦Ê¤Òªø

¡@¡@°ò·þ´¿¦bÂåªv¤@­Ó¤j¦Úªº¨à¤l®É¹ï¥L»¡¡J¡§­Y¤£¬Ý¨£¯«迹©_¨Æ¡A§A­ÌÁ`¬O¤£«H¡C¡¨(¬ù4:48)°ò·þ¥»°êªº¤H³º­n¨D³o¨Ç¥~ªíªº¾Ì¾Ú¨ÓÃÒ©ú¥L¬OÀ±ÁɨȡA³o«Ü¨Ï¥L¶Ë¤ß¡C­C¿q¤@¦A¹ï¥L­Ìªº¤£«Hªí¥ÜÅ岧¡C¥i¬O¨º¨Ó¨£¥Lªº¦Ê¤Òªøªº«H¤ß³º¨Ï­C¿q·P¨ìÅå©_¡C¦Ê¤Òªø¹ï±Ï¥Dªº¯à¤O²@µLÃhºÃ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¨D¥L¿Ë¦Û¥h¦æ¯«迹¡C¥L»¡¡J¡§¥u­n§A»¡¤@¥y¸Ü¡A§Úªº¹²¤H´N¥²¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¦Ê¤Òªøªº¹²¤H±w¤FÅõºÈ¯g¡A¯f¤J»I¨w¡B©a©a¤@®§¡C¦bù°¨¤H¤¤¡A¹²¤H´N¬O¥£Áõ¡A¥i¥H¦b¥«³õ¤W¶R¶i½æ¥X¡A¤]¥i¥ô·N­h«Ý«V°d¡A¦ý¬O³o¦ì¦Ê¤Òªø«Ý¥Lªº¹²¤H«o«Ü·O·R¡A¬ß±æ¥L¯à²¬·U¡A¤]¬Û«H­C¿q¯àªv¦n¥L¡C¥LÁöµM¨S¦³¨£¹L±Ï¥D¡A¦ý©ÒÅ¥¨£ªº®ø®§¹ª»R¤F¥Lªº«H¤ß¡CÁa¨ÏµS¤Ó¤Hªº§Î¦¡¥D¸q¨º麽ÄY­«¡A³o­Óù°¨¤H¨ÌµM²`«HµS¤Ó¤Hªº©v±Ð¤ñ¦Û¤vªº©v±ÐÀu¶V¡C¦b¥L¦Û¤vªº«ä·Q¤W¡A¤w¸g®ø°£¤F¨º¦b©ºªAªÌ»P³Q©ºªAªÌ¤§¶¡³y¦¨¹j»Òªº¥Á±Ú°¾¨£©M¤³«ë¡C¹ï·q«ô¤W«ÒªºÂ§¡A¥Lªí¥Ü´L­«¡F¹ï·q«ô¤W«ÒªºµS¤Ó¤H¡A¥L¤]®É±`Àu«Ý¡C®Ú¾Ú¥L©Ò¨£ªº¡A¥L¤w¦b°ò·þªº±Ð°V¤¤¬Ý¥X¤F¯àº¡¨¬¤ßÆF»Ý­nªº¯u²z¡C©ó¬O¥L¤ß¤¤©Ò¦³ªºÄÝÆF·NÃѳ£ªþÀ³¤F±Ï¥Dªº±Ð°V¡C¦ý¬O¥Lı±o¤£°t¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡A©Ò¥H¦«µS¤Ó¤Hªºªø¦Ñ­Ì¨Ó¨D­C¿qÂåªv¥Lªº¹²¤H¡C¥L·Q,ªø¦Ñ­Ì¬J»{ÃѨº¦ì¤¸¤j±Ð®v¡A´N¥²ª¾¹D¥Î¤°麽¤èªk¥h¿Ö¨£¥L¡A¤~¯à±o¨ì¥Lªº««ÅU¡C

¡@¡@­C¿q¶i¤F­{¦Ê¹A¡A´N¦³ªø¦Ñ­Ì©Ò¬£ªº´X¦ì¥Nªí«e¨Óªï±µ¡A¦V¥L»¡©ú¦Ê¤Òªøªº­n¨D¡C¥L­ÌÀµ¨D¥L»¡¡J¡§§Aµ¹¥L¦æ³o¨Æ¬O¥L©Ò°t±oªº¡C¦]爲¥L·R§Ú­Ìªº¦Ê©m¡Aµ¹§Ú­Ì«Ø³y·|°ó¡C¡¨

¡@¡@­C¿q¥ß¨è©¹¦Ê¤Òªø®aùØ¥h¡A¦]爲¤H¦h¾ÖÀ½¡A¨«±o«ÜºC¡C¥L¨Óªº®ø®§´N¦b«e­±¶Ç¶}¤F¡C¦Ê¤Òªø¦]¦Ûı¨õ·L¡A©ó¬O¤S¦«¤H¥h¹ï­C¿q»¡¡J¡§¥D°Ú¡A¤£­n³Ò°Ê¡A¦]§A¨ì§Ú±Ë¤U¡A§Ú¤£´±·í¡T¡¨¥i¬O±Ï¥D·Ó«e¥h¡C³Ì«á¦Ê¤Òªø¥u±o«_¬N¦a¨Ó¨ì¥L­±«e¡A§â¨S¦³Á¿§¹ªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¡§§Ú¤]¦Û¥H爲¤£°t¥h¨£§A¡C¥u­n§A»¡¤@¥y¸Ü,§Úªº¹²¤H´N¥²¦n¤F¡C¦]爲§Ú¦b¤HªºÅv¤U¡A¤]¦³§L¦b§Ú¥H¤U¡C¹ï³o­Ó»¡¡J¡¥¥h¡T¡¦¥L´N¥h¡F¹ï¨º­Ó»¡¡J¡¥¨Ó¡T¡¦¥L´N¨Ó¡F¹ï§Úªº¹²¤H»¡¡J¡¥§A§@³o¨Æ¡T¡¦¥L´N¥h§@¡C¡¨§Ú¥Nªíªº¬Où°¨ªº¬FÅv¡A§Úªº¤h§L§â§Úªº«ÂÅv·í¦¨¦Ü°ªµL¤Wªº¡F¥¿¦p§A¥NªíµL½aºÉªº¤W«Òªº¯à¤O¤@¼Ë¡C¤@¤Á¨ü³y¤§ª«³£ªA±q§Aªº§h©J¡A§A­Y¬O©R¥O¯e¯f°h¥h¡A¯e¯f¦Û¥²¿í±q¡A§A­Y¬O§h©J¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¡A¥L­Ì´N¥²¦æ¨ÏÂåªv¤§¯à¡C¥u­n§A»¡¤@¥y¸Ü¡A§Úªº¹²¤H´N¥²¦n¤F¡C

¡@¡@"­C¿qÅ¥¨£³o¸Ü,´N§Æ©_¥L¡AÂਭ¹ï¸òÀHªº衆¤H»¡:'§Ú§i¶D§A­Ì:³o麽¤jªº«H¤ß,´N¬O¦b¥H¦â¦C¤¤§Ú¤]¨S¦³¹J¨£¹L¡C¡¦¡¨¥L¤S¹ï¦Ê¤Òªø»¡¡J¡§¡¥§A¦^¥h§a¡T·Ó§Aªº«H¤ß,µ¹§A¦¨¥þ¤F¡C¡¦¨º®É¡A¥Lªº¹²¤H´N¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¨º¨Ç¦b°ò·þ­±«e±ÀÂ˦ʤҪøªºµS¤Óªø¦Ñ­Ì¡A³o¦¸Åã©ú¥L­Ì¬O¦h麽¯Ê¤ÖºÖ­µªººë¯«¡C¥L­Ì¨S¦³»{ÃѨì§Ú­Ì»â¨ü¤W«Ò®¦¨åªº°ß¤@²z¥Ñ¡A´N¬O§Ú­Ì­¢¤Áªº»Ý­n¡C¥L­Ì¤Ï¦Ó±aµÛ¦Û¥H爲¸qªº¤ßºÙ´­¦Ê¤Òªø,¦]爲¥L´¿Àu«Ý¡§§Ú­Ìªº¦Ê©m¡¨¡C¦ý¬O¦Ê¤Òªø«o»¡¡A¦Û¤v¬O¡§¤£°tªº¡¨¡C¥Lªº¤ß¤w¨ü¤F°ò·þ®¦¨åªº·P°Ê¡C¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¤£°t¡A¦ý¤]¤£©È¥h¨DÀ°§U¡C¥Lı±o¦Û¤vªº©Ò¿×¨}µ½¬O¾a¤£¦íªº¡A¥L¦Û¨­­¢¤Áªº»Ý­n´N¬O¨D§Uªº²z¥Ñ¡C¥Lªº«H¤ß§ì¦í¤F°ò·þªº¯u¨­¤À¡C¥L¤£¦ý¬Û«H¥L¬Oµ½¦æ¯«迹ªº¤H¡A¨Ã¥B¬Û«H¥L¬O¤HÃþªº¨}¤Í¡A¤HÃþªº±Ï¥D¡C

¡@¡@¨C­Ó¸o¤H,³£¥i¥H³o¼Ë¨Ó´N°ò·þ¡C¡§¥L«K±Ï¤F§Ú­Ì,¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¦æªº¸q,¤D¬O·Ó¥Lªº¼¦¼§¡C¡¨(¦h3:5)·í¼»¦ý¨Ó¹ï§A»¡¡A§A¬O­Ó¸o¤H¡A¤£¥i«ü±æ±q¤W«Ò¨ºùØ»â¨ü®¦´f®É¡A§A§i¶D¥L¡A°ò·þ¨ì¥@¤W¨Ó´N¬O爲±Ï¸o¤Hªº¡C§Ú­Ì¥»¨S¦³¤°麽¨¬¥H³Õ±o¤W«Ò³ß®®ªº¦a¤è,¦ý§Ú­Ì²{¤U©M¥Ã»·¯à´£¥XÀµ¨Dªº­ì¦],¬O¦]§Ú­Ì³B©ó¥þµL¨Ì¾a¡A«D¦³¤W«Ò±ÏÅ«¤j¯àªºÀ°§U¤£¥iªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì¬JµM§¹¥þ©ñ±ó¨Ì¥M¦Û¤vªº¤ß¡A´N¥i¥H±æµÛÅêÅ\¦aªº¤Q¦r¬[»¡¡J

¡@¡@¡@¡@§Ú¤â¥¼±aÅ«¸o»ù¡F
¡@¡@¡@¡@¥u¦³ºò¾a¥D¤Q¬[¡C

¡@¡@Ãö©óÀ±ÁɨȪº¤u§@¡AµS¤Ó¤H±q¤p´N¨ü¹L±Ð¨|¡C¥ý¯ª©M¥ýª¾¨üÆF·P®É©ÒÁ¿ªº¸Ü¡AÄm²½Â§¸`©Ò¹wªíªº±Ð°V,³£¬O¥L­Ìªº±Ð§÷¡C¦ý¥L­Ì¸m¯u¥ú¤_ªÉÅU,¦p¤µ´N§ó¬Ý¤£¥X­C¿q¦³¦ó¥iÛC¼}¤§³B¤F¡C¦ý¨º¦Ê¤Òªø¥Í¦b²§±Ð¤§¨¹,¦bù°¨«Ò°ê«ô°¸¹³ªºªÀ·|¤¤¨ü±Ð¨|¡A¤S¨ü¹L­x¨Æ°V½m¡F¥LªºÀô¹Ò©M±Ð¨|©úÅã¦a¤£®e¥L¦³¤°麽ÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A¦A¥[¤WµS¤Ó¤H±Æ¥¸Ã¹°¨¤H¡Aù°¨¤H»´µøµS¤Ó¤Hªº¼vÅT¡A³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A©~µMÁÙ¯à»{ÃѨì¨È§B©Ô¨uªº¤l®]©Ò¬Ý¤£¨ìªº¯u²z¡T¥L¨Ã¨S¦³µ¥µÛ¬ÝµS¤Ó¤H¦Û¤v¬O¤£¬O±µ¨ü¨º¦ÛºÙ爲¥L­ÌÀ±ÁɨȪº¥D¡C¨º¡§·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¥@¤Wªº¤H¡¨ªº¯u¥ú(¬ù1:9)·Ó¨ì¥L¨­¤W®É¡A¥LÁöµM¬Û¹j«Ü»·¡A«o¿ë»{±o¥X¤W«Ò¨à¤lªººa¥ú¡C

¡@¡@¹ï©ó­C¿q¡A³o¬OºÖ­µ¦b¥~¨¹¤H¤¤±N­n§@¦¨¤§¤uªº¹w²{¡C¥L°ª¿³¦a®i±æ¨ì±N¨Ó¸U°ê¸U¥Á³£¥²»E¶°¦b¥L°ê¤¤ªº¤é¤l¡A«o¤Q¤À¼~·T¦a¦VµS¤Ó¤H§Î®e¥L­Ì©Úµ´®¦¨åªºµ²§½:"§Ú¤S§i¶D§A­Ì:±qªF±q¦è,±N¦³³\¦h¤H¨Ó,¦b¤Ñ°êùØ»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤@¦P§¤®u¡A±©¦³¥»°êªº¤l¥Á,³º³Q»°¨ì¥~Ãä¶Â·tùØ¥h,¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡¨«u¡T²{¤µ¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¡A¤]¦b·Ç³Æ¾D¨ü³o¦P¼Ë­P©Rªº¥¢±æ°Ú¡T¦b²§¨¹¶Â·t¤§¦a¦³¤H±µ¨ü¥Dªº®¦¨å¡A¦Ó¯ÀºÙ爲°ò·þ±Ð°ê®aùتº¤H,³º¤£ª¾¦³¦h¤Ö¨ü¤F¯u¥úªº·ÓÄ£¤Ï¦Ó¸m¤§ªÉÅU¡T

¡@¡@¯¸¦b­{¦Ê¹A¥~¤G¤Q¦h­ù¸ôªº°ª­ì¤W,©~°ªÁ{¤U,­ÁÀý¼e¼sªº­C´µ¦C¥­­ì,­·´ºµ´§®¡C¨ºùئ³­Ó¦W¥s®³¦]ªº§ø²ø,­C¿q±µµÛ©¹¨ºùØ¥h¡C³\¦hªù®{©M¨ä¥L¤H³£¸òµÛ¥L¡Cªu¸ô¦³¤H¨Ó­nÅ¥¥L¤¯·O¼¦¼§ªº¸Ü,©Î§â¯f±w±a¨Ó½Ð¥LÂåªv,¨Ã®É¨è§Æ±æ³o¦ì´x´¤©_¯àªº­C¿q«Å§G¦Û¤v爲¥H¦â¦Cªº¤ý¡C¸s衆¾Ö¾ÖÀ½À½¦a¸òµÛ¨«¨Ó¡A¥L­Ì³£±aµÛ´r§Öªº´Á±æ¡A¸òµÛ­C¿q±q¥Û®|¤W¦V¨º¤s§øªº«°ªù¨«¥h¡C

¡@¡@¥L­Ì¨«ªñ§ø¤l®É,¨£¤@°eÂlªº¶¤¥î¥¿¥Ñ§øªù¤f¥X¨Ó,¼~¶Ë½wºC¦a©¹¼X¦a¨«¥h¡C«e­±´¯µÛªº¾á¬[¤W©ñµÛ¤@¨ã«ÍÅé¡C©P¾D°eÂlªº¤HÃ䨫Ãä­ú¡C¥þ§øªº¤H¦ü¥G³£¦b«s±¥¦ºªÌ,¦w¼¢´d¶Ëªº®aÄÝ¡C

¡@¡@³o¬O¤@´T«Ü¯à¤Þ°_¦P±¡ªº´º¶H¡C¦ºªÌ¬O­Ó¿W¤l¡A¦Ó¥Lªº¥À¿Ë¤S¹è©~¡C­n®I¨ì¼X¦a¥hªº,¬O³o©t­W§D¤±ªº°ü¤Hªº¨à¤l,¦oªº°ß¤@¨Ì¾a©M¦w¼¢¡C¡§¥D¬Ý¨£¨º¹è°ü´N¼¦¼§¦o¡C¡¨¦oÃä­úÃ䨫¡A¨Sª`·N¨ì¥D¡C©ó¬O¥D¨«ªñ¦o¨­®Ç,»´»´¦a¹ï¦o»¡:"¤£­n­ú¡T¡¨­C¿q§Y±N¨Ï¦oªº¼~¶ËÅÜ爲³ß¼Ö,ÁÙ§Ô¤£¦í»¡³o¥y·Å·O¦P±¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@­C¿q¡§¶i«e«öµÛ§þ¡¨¡F¥L§Y¨Ï»P¦ºªÌ±µÄ²,¤]¤£·|¨ü¦Ã¬V¡C擡¬[ªÌ¯¸¦í¤F¡A°eÂlªÌªº«s­ú¤î®§¤F¡C¸òÀH­C¿qªº¤H¸s©M°eÂlªº¦æ¦C³ò¦b¾á¬[¥ª¥k¡A¦bµ´±æ¤¤¦ü¥G¬Ý¨ì¤@½u§Æ±æ¡C³oùئ³¤@¦ì´¿ÅX°£¯e¯f,¾Ô³Ó°­Å],¨º麽,¦º¤`¬O§_¤]¦b¥Lªº¤ä°t¤§¤U©O¡H

¡@¡@"¤Ö¦~¤H¡A§Ú§h©J§A°_¨Ó¡T¡¨­C¿q»¡³o¥y¸ÜªºÁn­µ¬O¬x«G¦Ó±a¦³«ÂÅvªº¡Aª½³e¦ºªÌªº¦Õ¹ª¡C¨º¤Ö¦~¤H¸C¶}¤F²´·ú¡C­C¿q©Ô¥Lªº¤â¡A§ß¥L°_¨Ó¡C¥L¤@°_¨Ó¡A¬Ý¨£¦b®ÇÃä«s­úªº¥À¿Ë¡C¥À¤lÅå³ß¥æ¶°¡A¾Ö©êµh­ú¡C©P¾Dªº¤H¸s³£¥ØÀü¤f§b¦a±æµÛ¥L­Ì¡C¡§衆¤H³£Åå©_¡A¡¨¾~³¶µLÁn¦aµÂ¥ß¤ù®É¡AµS¦p¯¸¦b¤W«Ò­±«e¡CµM«á¥L­Ì¡§ÂkºaÄ£»P¤W«Ò»¡:'¦³¤j¥ýª¾¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¿³°_¨Ó¤F!'¤S»¡:'¤W«Ò²²ÅU¤F¥Lªº¦Ê©m!'"©ó¬O°eÂlªº¦æ¦CÅܦ¨¤F³Í±Û¶¤¥î¦^¨ì®³¦]¡C¡§¥L³o¨Æªº­·Án´N¶Ç¹M¤FµS¤Ó©M©P¾D¦a¤è¡C¡¨

¡@¡@¦b®³¦]«°ªù¤f,¯¸¦b¨º´d¶Ëªº¥À¿Ë¨­Ã䪺­C¿q,²{¤µ¨ÌµM°±¦b¨C­Ó¦uÆF«s­úªº¤H®ÇÃä¡C¹ï§Ú­Ìªº´d¶Ë¡A¥L·¥ªí¦P±¡¡C¥L¨º·R¤H¼¦¼§¤Hªº¤ß¡A¬O¤@Áû¥Ã¤£§ïÅܪº¤¯·O¤§¤ß¡C¥L¥s¦º¤H´_¬¡ªº¸Ü¡A²{¤U¤£¤ñ¥L¹ï®³¦]¤Ö¦~»¡¸Ü®É¤Ö¤@¤À®Ä¤O¡C¥L»¡¡J¡§¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C¡¨(¤Ó28:18)³oÅv¬`µ´¤£·|ÀH·³¤ë¦Ó®ø³u¡A¤]¤£¦]¥LÂ׺¡¬Õ·¸ªº®¦¨å¤£¦í¦a¨K­°¦Ó¯ÓºÉ¡C¹ï¤@¤Á«H¾a¥Lªº¤H¡A¤µ¤é¥L¨ÌµM¬O¬¡ªº±Ï¥D¡C

¡@¡@­C¿q§â¨à¤l¥æÁÙ¥À¿Ë®É¡A¦oªº¼~¶Ë¥ß®ÉÅÜ爲³ß¼Ö¡CµM¦Ó¨º¤Ö¦~¤H¥u¤£¹L­«·s±o¨ì¤FÄÝ¥@ªº¥Í©R¡AÁÙ­n§Ô¨ü¤H¶¡ªº·Ð´o¡B³Ò­W©M¦MÀI¡AÁÙ±o¦b¦º¤`ªºÅv¶Õ¤U¸g¹L¡C¦ý­C¿q¥Hº¡§tµL­­§Æ±æªº°T®§¡A¨Ó¦w¼¢§Ú­Ì¦]³à¥¢¿Ë¤Íªº¼~¶Ë¡A»¡:"§Ú´¿¦º¹L,²{¤U¤S¬¡¤F¡Aª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡A¨Ã¥B®³µÛ¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í¡C¡¨¡§¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡A¥L¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé,¯S­n­ÉµÛ¦º¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡A¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó爲¥£¹²ªº¤H¡C¡¨(1:18¡F¨Ó2:14,15)

¡@¡@¤W«Òªº¨à¤l§h©J¦º¤H´_¬¡®É¡A¼»¦ý¤£¯à§â¥L­Ì¦©¯d¦b¥LªºÅv¤U¡F¥L¤]¤£¯à§â¤@­Ó¦]«H¦Ó»â¨ü°ò·þ¤j¯à¤§¹Dªº¤H¦©¯d¦bÆF©Êªº¦º¤`¤¤¡C¤W«Ò¥¿¦V¤@¤Á¦º¦b¸o¤¤ªº¤H»¡¡J¡§§A³oºÎµÛªº¤H·í¿ô¹L¨Ó,±q¦ºùØ´_¬¡¡¨(¥±5:14)¡A³o¸Ü´N¬O¥Ã¥Í¡C¤W«Òªº¸Ü,±q«e«ç¼Ë¨Ï¥@¤W²Ä¤@­Ó¤H±oµÛ¥Í©R,²{¤U¯à·Ó¼Ë¨Ï§Ú­Ì±o¥Í©R¡C±q«e°ò·þ»¡¤@¥y¡J¡§¤Ö¦~¤H¡A§Ú§h©J§A°_¨Ó¡T¡¨¨Ï®³¦]ªº¤Ö¦~­«±o¥Í©R¡C·Ó¼Ë¡A¥Lªº¸Ü¡A¡§§A³oºÎµÛªº¤H¡A·í¡K¡K±q¦ºùØ´_¬¡¡A¡¨¹ï©ó±µ¨üªº¤H¤]´N¬O¥Í©R¡C¤W«Ò¡§±Ï¤F§Ú­Ì²æÂ÷¶Â·tªº·tªºÅv¶Õ¡A§â§Ú­Ì¾E¨ì¥L·R¤lªº°êùØ¡C¡¨(¦è1:13)³o¤@¤Á³£¬O¦b¥Lªº¸Ü¤¤½çµ¹§Ú­Ìªº¡C§Ú­Ì¥u­n±µ¨ü¥Lªº¸Ü¡A´N¥²±o±Ï¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡§¥s­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡ªÌªºÆF¡A­Y¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¨º¥s°ò·þ­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡ªº¡A¤]¥²­ÉµÛ¦í¦b§A­Ì¤ßùتº¸tÆF¡A¨Ï§A­Ì¥²¦ºªº¨­Åé¤S¬¡¹L¨Ó¡C¡¨¡§¦]爲¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³¤W«Òªº¸¹§jÅT¡A¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¡¨(ù8:11¡F©««e4:16,17)³o´N¬O¥DÅñ©J§Ú­Ì¥Î¨Ó©¼¦¹ÄU¼¢ªº¸Ü¡C

 

 

²Ä¤T¤Q¤T³¹  ½Ö¬O§Úªº§Ì¥S¡H

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó12:22-50; ¥i3:20-35¡C

¡@¡@¬ù·æªº´X­Ó¨à¤l«Ü¤£¦P±¡­C¿qªº¤u§@¡C¦³Ãö­C¿q¥Í¬¡©M¤u§@ªº®ø®§¶Ç¨ì¥L­Ì¦Õ¤¤®É¡A¥L­Ì·P¨ìÅå³Y©M¾Ò´o¡C¥L­ÌÅ¥»¡¥L±`¾ã©]ë§i¡A¥Õ¤Ñ¦³¤j¸s¤H³òµÛ¥L,¦Û¤v³s¦Y¶ºªº¤u¤Ò¤]¨S¦³¡C­C¿qªºªB¤Íı±o¥L¤£°±¦a¾Þ³Ò¡A¶Õ¥²ºë¯h¤OºÉ¡F¥L­Ì¤£ÁA¸Ñ¥L¹ïªk§QÁɤHªººA«×¡A¦³¨Ç¾á¤ß¥Lªº²z©Ê¬O§_¥¢±`¡C

¡@¡@­C¿qªº§Ì¥SÅ¥¨£³o¤@¤Á¡A¤SÅ¥»¡ªk§QÁɤH±±§i¥L¬OÂǼ»¦ýªºÅv¬`»°°­¡A´N²`©È¦Û¤v»P­C¿qªº¿ËÄÝÃö«Y¦Ó¦W¸`¨ü¨ì²o³s¡C¥L­Ìª¾¹D­C¿qªº¨¥»y©M§@爲¡A¤w¤Þ°_¦óµ¥ªºÄÌ°Ê¡A©Ò¥H¤£¦ý¹ï¥L¨º¤jÁx²vª½ªº¸Üªí¥ÜÅå·W¡A¦Ó¥B¦]爲¥L«ü³d¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦Ó¤ß¤¤´o«ã¡C¥L­Ì¨M©w­nÄUªý©Î±j¥O¥L°±¤î³oºØ¤u§@¼Ò¦¡¡F¥L­Ì»¡°Ê°¨§Q¨È»P¥L­ÌÁp¦X,©Î³\­C¿q¬Ý¦b¥L·q·Rªº¥À¿Ëªº¤À¤W¡A¯àÅ¥¥L­ÌªºÄU¡A§óÂÔ·V¦æ¨Æ¡C

¡@¡@¦b³o¥H«e­C¿q¦æ¤F­Ó¯«迹¡AÂå¦n¤@­Ó³Q°­ªþ¨­ªº¤S½M¤S°×ªº¤H,ªk§QÁɤH±±§i»¡:"¥L¬O¾aµÛ°­¤ý»°°­¡C¡¨(¤Ó9:34)°ò·þ²M·¡¦a§i¶D¥L­Ì:§â¸tÆFªº¤u§@Âk½Ñ¼»¦ý,´N¬O¦Ûµ´©ó½çºÖªº¬u·½¡C¤£»{ÃÑ­C¿q¯«¸tªº«~¼w¡B¦Ó´¿¦b¨¥»y¤W¤z¥Ç¥Lªº¤H¡AÁÙ¯à±o»X³j§K¡A¦]爲¸tÆF©Î¯à¨Ï¥L­Ì¬Ý¥X¦Û¤vªº¿ù»~¦Ó®¬§ï¡CµL½×¥Ç¤F¤°麽¸o¡A¥u­n¯à®¬§ï¬Û«H¡A©Ò¥Çªº¸o´N¦b°ò·þªº¦å¤¤³Q¬~°£¤F¡C¦ý¬O§Ü©Ú¸tÆF¤u§@ªº¤H¡A´N¬O§â¦Û¤v¸m©óµLªk®¬§ï©M²@µL«H¤ßªº¦a¨B¤F¡C¤W«Ò®t¸tÆF·P¤Æ¤H¤ß,¦ý·í¤H¬G·N©Úµ´¸tÆF¡A»¡¸tÆF¬O¥Ñ¼»¦ý¦Ó¨Óªº®É­Ô¡A³o´N¬O¦Û¤v¤ÁÂ_¤F¤W«Ò»P¥L­Ì¥æ³qªººÞ¹D¡C¤H­Y©Úµ´¸tÆF¨ì©³¡A¤W«Ò´N¤£¯à¦A爲¥L§@¤°麽¤F¡C

¡@¡@Å¥¨ì­C¿q³o­Óĵ§iªºªk§QÁɤH¡A¦Û¤v¤]¤£¬Û«H¦Û¤v±±§i­C¿qªº¸Ü¡C¦b¨º¨ÇÅv¶Q¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¤£Ä±±o¨ü±Ï¥D§l¤Þªº¡C¥L­Ì¤ß¤¤³£¤wÅ¥¨£¸tÆFªºÁn­µ¡A«ÅºÙ°ò·þ¬O¥H¦â¦Cªº¨ü»IªÌ¡A¨Ã¤OÄU¥L­Ì§@¥Dªºªù®{¡C¦b¥Dªº¸t®e¤§«e¡A¥L­Ì´¿Ä±¹î¦Û¤vªº¦Ã©¤£¼ä¡A¤]´¿´÷±æ±o¨ì¥L­Ì¦Û¤v©Ò¤£¯à³y´Nªº¤½¸q¡C¦ý¦b©Úµ´¤F°ò·þ¤§«á¡A¦A±µ¨ü¥L爲À±ÁɨȡA¥¼§K¤ÓÃø³ô¤F¡C¥L­Ì¬J½ñ¤W¤F¤£«Hªº¸ô¡A°ª¶Æªº¤ß´N¤£®e³\¥L­Ì©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡C¥L­Ì爲­nÁקK©Ó»{¯u²z,³º¤d¤è¦Ê­p¦a·Q¥Î±j¼É¤â¬q¨Ó§Ü©Ú±Ï¥Dªº±Ð°V¡C­C¿qªº¯à¤O©M·O·Rªº©úÃÒ¡A¨Ï¥L­Ì¦Ñ²Û¦¨«ã¡C¥L­Ì¤£¯àªý¤î±Ï¥D¦æ©_¨Æ,¤£¯à¥s¥L³¬¤f¤£±Ð°V¤H,´N·QºÉ¿ìªk»zöG¥Lªº爲¤H¡A¬n¦±¥Lªº¨¥½×¡CµM¦Ó¤W«Ò¨Ï¤Hª¾¸oªºÆF¡A¤´ºòÀHµÛ¥L­Ì¡C¥L­Ì爲­n§Ü©Ú¥Lªº¤O¶q¡A´N¤£±o¤£¦b¤ß¤¤¾ð¥ß³\¦h¾ÀÂS¡C¨º¯àÀç¹B¦b¤H¤ß¤Wªº³Ì¤j¤O¶q¡A¥¿¦b»P¥L­Ì¬Ûª§¡AµL©`¥L­Ì¤£ªÖ¶¶ªA¡C

¡@¡@¨Ï¤H²´½M©Î¤ß¤¤­èµwªº¤£¬O¤W«Ò¡C¤W«Ò½ç¯u¥úªÈ¥¿¤Hªº¿ù»~¡A»â¤H¨«¦b¦w¥þªº¸ô¤W¡F¤H©Úµ´³o¥ú¡A¤~·|½M²´¡Bµw¤ß¡C³o­Ó¹Lµ{©¹©¹¬O¤£ª¾¤£Ä±¦a³vº¥§Î¦¨ªº¡C¯u¥ú¨Ó¨ì¤H¤ßùØ¡A¦³ªº¬O­ÉµÛ¤W«Òªº¹²¤H¡A¦³ªº¬O­ÉµÛ¤W«Òªº¸Ü(¸t¸g)¡A©Î¥Ñ¤W«Òª½±µªº¥Nªí¸tÆF¡F¦ý¤H¨£¤F¤@½u¯u¥ú­Y¸m¤§¤£²z¡A«h¥LÄÝÆFªºª¾Ä±´N·|³Â¤ì¡A·í¯u¥ú¦A¦¸Åã²{®É¡A¥L´N¤£¯à¹³²Ä¤@¦¸¨º麽»{±o²M·¡¤F¡C¦]¤§¶Â·t³vº¥¼W¥[¡Aª½¦Ü¤ßÆF¦¨¤F¶Â©]¡C·í®ÉµS¤Ó»â³S­Ìªº±¡ªp¥¿¬O¦p¦¹¡C¥L­ÌÁöµM½T«H°ò·þ¦³¤W«Òªº¯à¤O¡A¦ý爲­n§Ü©Ú¯u²z¡A´N§â¸tÆFªº¤u§@Âk¤§©ó¼»¦ý¡C¥L­Ì³o¼Ë¦æ¡A¬O¦³·N¿ï¾ÜÂÕ»~¡A¦V¼»¦ý§ë­°¡F±q¦¹´N¨ü¼»¦ýÅv¤Oªº§¹¥þ¤ä°t¤F¡C

¡@¡@°ò·þĵ§Ù¤H¤£­n¤z¥Ç¸tÆF,ºò±µµÛ¤SÄU¤HÁקK¶¢¸Ü©M´c¨¥¡C¨¥爲¤ßÁn:"¤ßùØ©Ò¥Rº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó¡C¡¨¥i¬O,¨¥»y¤£¶Èªí²{«~®æ,¦Ó¥B¦³¥ª¥k«~®æªº¤O¶q¡C¤H¬O¨ü¦Û¤vªº¨¥»y¼vÅTªº¡C©¹©¹¦]¤@®Éªº±¡·P½Ä°Ê,¨ü¤F¼»¦ýªº¼£±v,´N»¡¥X¦Û¤v¨Ã¤£¬Û«Hªº¶ú§ª¡B´c·N©Î²qºÃªº¸Ü¨Ó¡F®í¤£ª¾³o¸Ü·|¼vÅT¦Û¤vªº«ä·Q¡C¥L­Ì³Q¦Û¤vªº¨¥»y©Ò´Û¡A´N§â¼»¦ý­ö¨Ï¤§¤U©Ò»¡ªº¸Ü·í¯u¡C¥L­Ì¤@¸gµoªíªº·N¨£©Î¨M©w,©¹©¹爲°ª¶Æªº¤ß©Òªý,¤£ªÖ¦¬¦^, ¬Æ¦ÜÁÙ·QÃÒ©ú¦Û¤v¦³²z¡A²×¦Ü½T«H¦Û¤v¬O¹ïªº¡C»¡ÃhºÃªº¸Ü¬O¦MÀIªº,¹ï¤W«Òªº¯u¥úªí¥ÜÃhºÃ©Î§åµû,¤]¦MÀI¡C«H¤f¶}ªe©M¥X¨¥¤£»¹ªº§åµû²ßºD¯à¨Ï«~®æ¨ü¨ä¼vÅT¡A¥H­P¾i¦¨²õ¼²µL§©M²qºÃ¤£«Hªº©Ê®æ¡C¦³¤£¤Ö¤H©ñÁa³oºØ²ßºD,ÁЩó¦MÀI¦Ó¤£¦Ûª¾,¤[¦Ó¤[¤§¡A¾i¦¨¤F§åµû«ü³dªº´c²ß,Ä~¦Óµo®i¨ì©Úµ´¸tÆF¤u§@ªº¦a¨B¡C­C¿q»¡:"¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡C¦]爲­n¾Ì§Aªº¸Ü©w§A爲¸q¡F¤]­n¾Ì§Aªº¸Ü©w§A¦³¸o¡C¡¨

¡@¡@©ó¬O­C¿q¹ï¨º¨Ç¨ü¥L·P°Ê¡B¼Ö©óÅ¥¥Lªº¸Ü¡B¦ýÁÙ¥¼¥ß§ÓÄm¨­µ¹¸tÆF©~¦íªº¤H¡A¤S¥[¤F´X¥yĵ§iªº¸Ü¡C¤@­Ó¤Hªº·À¤`¡A¤£¶È¬O¥Ñ©ó§Ü©Ú¸tÆF,¦Ó¥BÁÙ¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº²¨©¿¡C­C¿q»¡:"¦¾°­Â÷¤F¤H¨­¡A´N¦bµL¤ô¤§¦a¹L¨Ó¹L¥h¡A´M¨D¦w·²¤§³B,«o´M¤£µÛ¡C©ó¬O»¡¡J¡¥§Ú­n¦^¨ì§Ú©Ò¥X¨Óªº«ÎùØ¥h¡C¡¦¨ì¤F¡A´N¬Ý¨£ùØ­±ªÅ¶¢¡A¥´±½°®²b¡A­×¹¢¦n¤F¡A«K¥h¥t±a¤F¤C­Ó¤ñ¦Û¤v§ó´cªº°­¨Ó¡A³£¶i¥h¦í¦b¨ºùØ¡C¡¨

¡@¡@°ò·þ¦b¥@®É¡A³\¦h¤H¹³¤µ¤é¤@¼Ë,¼È®É²æÂ÷¤F¼»¦ýªºÁÒ¨î,¦]¤W«Òªº®¦¨å¡A±q±±¨î¥L­Ì¤ßÆFªº¦¾°­Åv¤UÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¥L­Ì¦b¤W«Òªº·Rùس߼֡F¥i¬O¡A¥¿¹³°ò·þ¦b¤ñ³ë¤¤©ÒÁ¿ªº¨º¼»¦b¥ÛÀY¦a¤WªººØ¤l¡A¥L­Ì¨S¦³¯d¦b¥Lªº·R¤¤¡A¨S¦³¤Ñ¤ÑÄm¨­»P¤W«Ò¡A¨Ï°ò·þ±o¥H¦í¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡F¤Î¦Ü¥ý«eªº¦¾°­¡§±a¤F¤C­Ó¤ñ¦Û¤v§ó´cªº°­¡¨±²¤g­«¨Ó®É¡A¥L­Ì´N§¹¥þ³Q¸o´cªº¶Õ¤O©Ò±±¨î¡C

¡@¡@·í¤HÂk±q°ò·þ®É¡A´N¦³·sªº¯à¤O¨Ó¤ä°t¥Lªº·s¤ß¡A¨Ï¥Lµo¥Íµ´«D¦Û¤v©Ò¯à¦¨´Nªº§ïÅÜ¡C³o§ïÅܬO¶W¦ÛµMªº¤u§@¡Aµ¹¤H¥»©Ê¤W¥[¤F¶W¦ÛµMªº¦¨¤À¡C¤H§ë¾a°ò·þ¡A«K¦¨¤F°ò·þ¦b«q°fªº¥@¬É¤W©Ò³]¸mªº³ùÂS¡C¥L©w·N¡J°£¥L¥H¥~¡A¤£®e³\¨ä¥L«ÂÅv¦s¦b¨ä¤¤¡C¹³³oºØ¥Ñ¤W¤ÑÅv¤O©Ò«OÅ@ªº¤H¡A¼»¦ý¬O§ð¤£¯}ªº¡C§Ú­Ì­Y¤£±N¦Û¤v¥æµ¹°ò·þºÞ²z,´N¥²³Q¨º´cªÌ±±¨î¡C¦p¤µ¦³¨â¤j¶Õ¤O¥¿¦bª§¹Ü¥@¬Éªº¥DÅv¡A§Ú­Ì¶Õ¥²¨ü¨ä¤¤¤§¤@ªººÞÁÒ¡C­Y­n¨ü¶Â·t¤§°êªººÞÁÒ,´NµL»Ý¥D°Ê¿ï¾Ü;¥u­n²¨©¿»P¥ú©ú¤§°êÄâ¤â´N°÷¤F¡C­Y¤£»P¤Ñ®x¦X§@¡A¼»¦ý´N¥²¦û¾Ú§Ú­Ìªº¤ß¡A¨Ï¤§¦¨爲¥Lªº¦í©Ò¡C©è¿m¸o´cªº°ß¤@«O»Ù¡A´N¬O¦]«H°ò·þªº¸q¡A¦Ó¦³°ò·þ¦í¦b¤ßùØ¡C§Ú­Ì­Y¤£»P¤W«Ò±K¤ÁÁpµ²¡A´N¤£¯à©è¿m±M·R¦Û¤v¡B©ñÁa¨p±ý©M¸o´c»¤´bªº¨¸´c¼vÅT¡C§Ú­Ì©Î³\¯à°£±¼³\¦h´c²ß¡A¤]¯à¼È®É»P¼»¦ýµ´¥æ¡C¦ý§Ú­Ì­Y¤£®É¨èÄm¨­»P¤W«Ò¡A¦P¥L«Ø¥ß¨c¤£¥i¯}ªºÁpµ¸¡A´N¥²³Q¼»¦ý©Ò³Ó¡C§Ú­Ì­Y¤£¿Ë¦Û»{ÃÑ°ò·þ¡A»P¥L¤£Â_¨Ó©¹¡A²×¨s¥²³B¦b¤³¼ÄÅv¤U¡A·Ó¥L©Ò§h©Jªº¥h¦æ¡C

¡@¡@­C¿q»¡¡J¡§¨º¤H¥½«áªº´ºªp¤ñ¥ý«e§ó¤£¦n¤F¡C³o¨¸´cªº¥@¥N¤]­n¦p¦¹¡C¡¨¤H¤ß¦a­èµw¡A¦A¨S¦³¤ñ»´µø·O·RªºÁܽЩM¤z¥Ç¬I®¦¤§¸tÆFªº¤H§ó¬Æ¤F¡C¤z¥Ç¸tÆF³Ì±`¨£ªºªí²{¡A´N¬O­Ï ¦a½°µø¤W¤Ñ¥l³ê¤H®¬§ïªº©IÁn¡C©Úµ´°ò·þ¤@¨B¡A´N¬O¨«¦V©Úµ´±Ï®¦©M¤z¥Ç¸tÆF¤@¨B¡C

¡@¡@µS¤Ó¤H©Úµ´°ò·þ,²×©ó¥Ç¤F¤£¥i³j§Kªº­«¸o;§Ú­Ì¦]©Úµ´·O·RªºÁܽÐ,¤]·|ű¦¨¦P¼Ëªº¤j¿ù¡C¤£ªÖÅ¥±q°ò·þ©Ò©e¬£ªº¨ÏªÌ¡A¦ÓÅ¥±q¨º·Q¤Þ¤HÂ÷±ó°ò·þªº¼»¦ýªº¤ö¤ú®É¡A§Ú­Ì´N¬O¦b«V°d¥Í©R¤§§g¡A´N¬O¦b¼»¦ýªº·|¤¤©M¥þ¦t©z­±«e²Û°d°ò·þ¡C¤H³o¼Ë°µ¤U¥h,´N¤£±o§Æ±æ©Î³j§K,²×¥²³à¥¢¤@¤ÁÄ@»P¤W«Ò©M¦nªº¤ß·N¡C

¡@¡@­C¿q±Ð°V¤H®É,ªù®{¨Ó³ø«H»¡,¥L¥À¿Ë©M§Ì¥S¦b¥~Ãä¡A­n»P¥L»¡¸Ü¡C­C¿qª¾¹D¥L­Ìªº¤ß¨Æ,´N¦^µª»¡:"½Ö¬O§Úªº¥À¿Ë¡H½Ö¬O§Ú§Ì¥S¡H¡¨´N¦ù¤â«üµÛªù®{»¡:"¬Ý­þ,§Úªº¥À¿Ë,§Úªº§Ì¥S¡C¤Z¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A´N¬O§Úªº§Ì¥S¡B©j©f©M¥À¿Ë¤F¡C¡¨

¡@¡@¤Z¦]«H¦ÓÄ@±µ¨ü°ò·þªº¤H¡A³£¦P¥L¦³¤@ºØ¤ñ¤H¶¡¿Ë±¡§ó±K¤ÁªºÃö«Y¡C¥L­Ì»P¥L¦X¦Ó爲¤@¡A¥¿¹³¥L»P¤÷¦X¦Ó爲¤@¤@¼Ë¡C¥Lªº¥À¿Ë­Y¯à¬Û«H¨Ã¹ê¦æ¥Lªº¸Ü¡A«h»P¥L¦b±ÏÅ«¤WªºÃöÁp¡A·|¤ñ¦×¨­ªº¥À¤lÃö«Y§ó爲±K¤Á¡C­C¿qªº§Ì¥S­Y¤£±µ¨ü¥L爲¥L­Ì­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A¨º麽Áö»P¥L¦³§Ì¥SªºÃö«Y¡A¤]±o¤£¨ì¤°麽¯q³B¡C

¡@¡@°ò·þÄÝ¥@ªº¿ËÄÝ­Y¬Û«H¥L¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¨Ã»P¥L¦P§@¤W«Òªº¤u,°ò·þ±N±o¨ì¦óµ¥ªºÀ°§U°Ú!¥L­Ìªº¤£«H¦b­C¿qªº¤H¶¡¥Í¬¡¤W§ë¤U¤F¤@¤ù³±¼v¡C³o¤]¬O¥L爲¤HÃþ©Ò³Ü­WªM¤¤ªº¤@¤f­W¥Ä¡C

¡@¡@¤H¤ß¹ïºÖ­µ©ÒÃhªº¼Ä·N,¬O¤W«Òªº¨à¤l©Ò²`²`·Pı±o¨ìªº¡F¦Ó³Ì¨Ï¥Lµh¤ßªº¡A¬O¥L¦Û¤v®a¤¤¤]¦³³oºØ²{¶H¡C¥L¤ß¤¤¥Rº¡¤F¤¯·R¡A¨ÃÅé·|¨ì®a®xÃö«Yªº¿Ë¤Á¡F¥i¬O¥Lªº§Ì¥S­n¥L¨Ì±q¥L­Ìªº¥D±i¡F­Y¨ÌµÛ¥L­Ì¡A¨º´N¥²»P¥L¯«¸tªº¨Ï©R­I¹D¦Ó¹£¡C¥L­Ì»{爲­C¿q»Ý­n¥L­Ì«ü±Ð,¥L­Ì¥Î«U¤Hªº²´¥ú¨Ó§å§P¥L,»{爲¥u­n¥LÁ¿¤å¤h©Mªk§QÁɤH¤¤·Nªº¸Ü¡A´N¯àÁקK¤£´r§Öªºª§½×¡C­C¿q¦ÛºÙ¦³¯«¸tªº«ÂÅv¡A¨Ã·í­±¥¸³d©Ô¤ñ­Ìªº¸o´c¡A¥L­Ì´N»{爲¥L¬Oºë¯«¿ù¶Ã¤F¡C¥L­Ìª¾¹Dªk§QÁɤH¦b§ä§â¬`­n±±§i¥L¡A´Nı±o¥L¤w¸gµ¹¤Fªk§QÁɤH¥R¤Àªº¾÷·|¡C

¡@¡@¥L­Ìµu²Lªº¤Ø«×«ç¯à´ú¶q°ò·þ©Ò­n¦¨¥þªº¨Ï©R©O¡H¬G¦¹¦b¥Lªº¸Õ·Ò¤¤¡A¥L­Ì¤£¯à¦P±¡¥L¡C¥L­Ì¨º²Ê¾|µL§¡B²@¤£Åé½Ìªº¸Ü¡AÅã©ú¥L­Ì¥¼´¿½T¹ê»{ÃѨì­C¿qªº«~®æ¡A¤]¨S¦³¿ë©ú¥L¬O­Ý¦³¤H©Ê»P¯«©Êªº¡C¥L­Ì±`¨£¥Lº¡Áy·T®e¡A¥i¬O¥L­Ì¦bºA«×©M¨¥»y¤W«D¦ý¨S¦³¦w¼¢¥L¡A¤Ï¦Ó¶Ë¤F¥Lªº¤ß¡C¥L¨º±Ó·Pªº¤Ñ©Ê¨ü¤F¶Ëµh¡A¥Lªº°Ê¾÷³Q¤H»~·|¡A¥Lªº¤u§@¨S¦³¤H²z¸Ñ¡C

¡@¡@­C¿qªº§Ì¥S©¹©¹´£¥Xªk§QÁɤH¨ººØ³¯»G¤£³ôªº­õ¾Ç¡A¥H爲¦Û¤v¥i¥H±Ð°V¨º©ú¥Õ¤@¤Á¯u²z¨Ã¬}±x¤@¤Á¶ø¯µªº¥D¡C¥L­Ì¥ô·N§_©w¦Û¤w©Ò¤£©ú¥Õªº¨Æª«¡C¥L­Ìªº³dÃø¨Ï­C¿qÅ¥¤Fı±o¼~¤ßµh­W¡C¥L­Ì¦ÛºÙ«H¥õ¤W«Ò¡A¥H爲¦Û¤v¬O¦bºûÅ@¤W«Ò¡A¦Ó¦¨¤F¦×¨­ªº¤W«Ò¥¿¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¥L­Ì³º¤£»{ÃÑ¥L¡C

¡@¡@³o¨Ç¨Æ¨Ï­C¿q©Ò¨«ªº¸ô§Gº¡¤F¯ð´Æ¡C®a¤Hªº¤£²z¸Ñ©M¤£Åé¶q¨Ï­C¿q«D±`¶Ë¤ß¡A©Ò¥H¨Ó¨ì¨S¦³³oºØ±¡§Îªº¦a¤è¡A´Nı±oÃP§Ö¦h¤F¡C¦³¤@¤á¤H®a¬O¥L³ßÅw¥hªº¡A´N¬O©Ô¼»¸ô¡B°¨§Q¨È©M°¨¤jªº®a¡C¦b¨º¦³«H¤ß©M·R¤ßªº®ðª^¤¤¡A¥Lªººë¯«±oµÛ¦w®§¡CµM¦Ó¦b¦a¤W¨S¦³¤@­Ó¤H¯àÅé·|¨ì¥L¯«¸tªº¨Ï©R¡A©Î©ú¥Õ¥L爲¤HÃþ©Ò¬Dªº­«¾á¡C©¹©¹¥u¦³¥L¦b¿W¦Û»P¤Ñ¤÷¥æ©¹®É¤~¯à±o¨ì¦w¼¢¡C

¡@¡@»X¥l爲°ò·þ¨ü­W,¬Æ¦Ü¦b¦Û¤v®aùؤ]¾D¨ü»~·|©M²q§Òªº¤H¡A­Y·Q¨ì­C¿q¤]´¿§Ô¨ü¹L¦P¼Ëªº­W¡A´N¥i±o¦w¼¢¤F¡C¥D¦V¥L­Ì°Ê·O¤ß¡AÄU¥L­Ì¥H¥L爲ª¾¤v¡A¾Ç¥Lªº¼Ë¦¡,¦b»P¤Ñ¤÷¥æ³q¤¤§ä¨ìªY¼¢¡C

¡@¡@¤Z±µ¨ü°ò·þ爲±Ï¥Dªº¤H¡A¥²¤£¦Ü³QºJ¤U爲©t¨à¡A¿W¦ÛÀ³¥I¤H¥Íªº¦ÒÅç¡C°ò·þ±µ¨ü¥L­Ì爲¤Ñ¤W®a®xªº¤@¤À¤l¡AÅñ©J¥L­ÌºÙ¥Lªº¤Ñ¤÷爲¥L­Ìªº¤÷¡C¥L­Ì¬O¤W«Òªº¤l¤k,¬O¤W«Ò©Ò¯k·Rªº,»P¤W«Ò¦³³Ì¿Ë±Kªº¥ÃùÚÃö«Y¡C¤W«Ò¹ï¥L­Ì¦³µL­­ªº·Å¬X»P·O·R¡A»P¦a¤Wªº¤÷¥À¹ï³n®zµL§UªºÀ¦¨à©Ò¦³ªº¼¦·R¬Û¤ñ,¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C

¡@¡@°ò·þ»P¥L¤l¥ÁªºÃö«Y¡A¦b¤W«Ò爲¥H¦â¦C¤H©Ò©wªº«ßªk¤¤¡A¦³­Ó¬ü§®ªº¨ÒÃÒ¡C·í¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤H¦]³h½a¤£±o¤£Åܽ毪¶Çªº産·~,©Î½æ¨­爲¥£«á,Å«¦^¥L©M¥L産·~ªº³d¥ô¡A´N¸¨¦b¥L¦Üªñªº¿ËÄݨ­¤W¡C(§Q25:25,47-49;±o2:20)·Ó¼Ë,Å«¦^§Ú­Ì©M§Ú­Ì¦]¸o¦Ó³à¥¢ªº産·~ªº³d¥ô¡A´N¸¨¦b§Ú­Ì¡§¥»®aªºªñ¤ä¡¨°ò·þ¨­¤W¡C爲¤FÅ«§Ú­Ì¡A¥L¦¨¤F§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡C±Ï¥D¤ñ¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¥S§Ì¡BªB¤Í¡B·R¤HÁÙ¿Ë¡C¥L»¡:"¤£­n®`©È!¦]爲§Ú±ÏÅ«¤F§A¡C§Ú´¿´£§Aªº¦W¥l§A,§A¬OÄݧڪº¡C¡¨¡§§Ú¬Ý§A爲Ä_爲´L¡A¤S¦]§Ú·R§A¡A©Ò¥H§Ú¨Ï¤H¥N´À§A¡A¨Ï¦C¨¹¤H´À´«§Aªº¥Í©R¡C¡¨(ÁÉ43:1,4)

¡@¡@°ò·þ·R¨º¨ÇÀô¶¥LÄ_®yªº¤Ñ¨Ï¡C¦ý¥L爲¤°麽¥Î¨º麽¤jªº·R¨Ó·R§Ú­Ì©O¡H§Ú­Ì¤£¯à²z¸Ñ¡F¦ý§Ú­Ì¦b¦Û¤vªº¸gÅç¤W½Tª¾³o¬O¯uªº¡C¦pªG§Ú­Ì»P°ò·þ¹ê¦³¿ËÄÝÃö«Y¡A´NÀ³¥H¦óµ¥¿Ë¤Áªº·P±¡¨Óµ½«Ý§Ú­Ì¥D¤ºªº§Ì¥S©n©f°Ú¡T§Ú­ÌÃø¹D¤£¸Ó¤õ«æ¦a©Ó»{§Ú­Ìªº¯«¸tÃö«Y¶Ü¡H§Ú­Ì¬J³Q¦¬爲¤W«Ò®aùتº¤H¡A°Z¤£À³·í´L·q§Ú­Ìªº¤÷©M§Ú­Ìªº¿ËÄݶܡH

 

 

²Ä¤T¤Q¥|³¹  ±Ï¥DªºÁܽÐ

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó11:28-30¡C

¡@¡@¡§¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡¨

¡@¡@³o´X¥y¦w¼¢ªº¸Ü,¬O­C¿q¹ï¸ò±q¥Lªº衆¤H»¡ªº¡C±Ï¥D´¿»¡¡A¤H¥u¦³­ÉµÛ¥L¡A¤~¯à»{ÃѤW«Ò¡CÃö©ó¥Lªºªù®{¡A¥L¤]»¡¹L¡A¥L­Ì¤w¸g±o¨ì¦³Ãö¤Ñ¤W¨Æª«ªºª¾ÃÑ¡C¦¹¥~¡A¥L¨S¦³Åý¥ô¦ó¤H·Pı¨ì¥L­Ì³Q±Æ¥¸¦b¥Lªº·ÓÅU©M·RÅ@¤§¥~¡C¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A³£¥i¥H¨ì¥L³oùبӡC

¡@¡@¤å¤h©M©Ô¤ñ­Ì¾¨ºÞÄY®æÂÔ¦u©v±ÐªºÂ§¸`¡AÁÙ¬O·P¨ì¤@ºØ¤ßÆFªºªÅµê¡A¬O§i¸Ñªº»ö¦¡©Ò¥Ã¤£¯àº¡¨¬ªº¡Cµ|¦O©M¸o¤Hªí­±¤WÁöµM³g·R¬õ¹Ð¡B°gÅÊÁn¦â¡A¤ßùØÁ`·P¨ìÃhºÃ©M®£Äß¡C­C¿q¬Ý¨£³\¦h¤H·N§Ó§xµ~¡A¤ßÃh­«¼~¡A¦b¥@«Uªº¨É¼Ö¤¤·Q¨D±o¤ßÆFªºº¡¨¬¡A«K½Ð¥L­Ì¨ì¥L¨ºùرo¦w®§¡C

¡@¡@¥L·O²»¦aÄU¨º¨Ç³Ò­Wªº¤H»¡¡J¡§§Ú¤ßùجX©MÁ¾¨õ¡A§A­Ì·í­t§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡A³o¼Ë¡A§A­Ì¤ßùØ´N¥²±o¨É¦w®§¡C¡¨¡@

¡@¡@°ò·þ³o´X¥y¸Ü¬O¹ï¨C­Ó¤H»¡ªº¡C¤£½×¤H¦³µL³oºØ·Pı¡A¥L­Ì³£¬O³Ò­W¾á­«¾áªº¡C¥L­ÌªºªÓ¤W³£À£µÛ¤@°Æ±©¦³°ò·þ¤~¯à¨ø°£ªº­«¾á¡C§Ú­Ì³Ì¨H­«ªº¾á¤l´N¬O¸o¡C­YÅý§Ú­Ì¦Û¤v¤@ª½¾á¤U¥h,¶Õ¥²§â§Ú­ÌÀ£«±¡C©¯Á«¨ºµL¸oªº¤@¦ì¤w¸g§@¤F§Ú­Ìªº´À¨­¡C¡§­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì衆¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦b¥L¨­¤W¡C¡¨(ÁÉ53:6)¥L¤w¬D¤F§Ú­Ìªº¸o¾á¡C¥L¥²±q§Ú­Ì¯h³ÒªºªÓ¤W±µ¥h©Ò¦³ªº­«­t¡Aµ¹§Ú­Ì¦w®§¡C§Ú­Ì¼~¼{©M´d¶Ëªº¾á¤l¡A¥L¤]´À§Ú­Ì©Ó·í¡C¥L­n§Ú­Ì§â¤@¤Á·Tºü¨øµ¹¥L¡A¦]爲¥L±`§â§Ú­Ì©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤HÃþªºªø¥S¡A²{¤µ§¤¦b¥Ã¥Í¤W«ÒÄ_®y®ÇÃä¡C¥L««ÅU¨C¤@­ÓÂàÁy¥õ±æ¥L爲±Ï¥Dªº¤H¡C¥L±q¿Ë¨­ªº¸g¾ú¤¤¡A²`ª¾¤HÃþªº®zÂI¡Aª¾¹D§Ú­Ìªº»Ý­n¡A¤]ª¾¹D§Ú­Ì©Ò¨üªº¸Õ±´¥D­n¨Ó¦Û¨ºùØ¡F¦]爲¥L»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥Ç¸o¡C§A³o¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¤W«Òªº¨à¤k°Ú¡A¥L¥¿¦b««©À§A¡T§A¨ü¤F¸Õ±´¶Ü¡H¥L¥²¬@±Ï§A¡C§A³n®z¶Ü¡H¥L¥²¥[µ¹§A¤O¶q¡C§A·M¬N¶Ü?¥L¥²¶}¾É§A¡C§A¨ü¤F³Ð¶Ë¶Ü¡H¥L¥²Âåªv§A¡C¤W«Ò´¿¡§¼ÆÂI¬P±Jªº¼Æ¥Ø¡A¡¨¦ý¤]¡§Âå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A»q¦n¥L­Ìªº¶Ë³B¡C¡¨ (¸Ö147:4,3)¥Lªº©I¥l¬O¡§¨ì§Ú³oùبӡC¡¨¤£½×§A¦³¤°麽¼~¼{©M¸Õ·Ò¡AºÉ¥i¥H±N¥¦Â\¦b¥D­±«e¡C¥D¥²®¶¾Ä§Aªººë¯«,¨Ï§A¯à°í«ù¤U¥h¡C¥L¥²爲§A¶}¸ô¡A¨Ï§A±o¥H²æÂ÷µ~­¢©MÁ}Ãøªº³B¹Ò¡C§A¶V·P¨ì¦Û¤v³n®zµL¯à,´N¶V¯à¦]¥Dªº¤O¶q¦ÓÅÜ爲°í±j¦³¤O¡C§A¾á¤l¶V­«¡A§A§â¥¦¨øµ¹±Ï¥D¤§«á¡A©Ò±oªº¦w®§´N¶Vı¥i¶Q¡C°ò·þ©Ò½çªº¦w®§¬O¦³±ø¥óªº¡A¦ý³o¨Ç±ø¥ó¥L³£²M·¡¦a»¡©ú¤F¡A¦Ó¥B¬O¤H¤H³£¯à±o¨ìªº¡C¥L§i¶D¤F§Ú­ÌÀò±o¥L¦w®§ªº¥¿½T¤èªk¡C

¡@¡@­C¿q»¡:"§A­Ì·í­t§Úªº³m¡C¡¨³m¬OªA°Èªº¤u¨ã¡C¤û­t³m¡A爲¤F§@¤u¡F¥¦¤]¥²¶·¥Î³m¡A§@¤u¤~¦³¦¨®Ä¡C°ò·þ¥Î³o¤ñ³ë±Ð°V§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦b¥@¤W¥Í¦s¤@¤Ñ¡A¤W«Ò´N­n§Ú­ÌªA°È¤@¤Ñ¡C§Ú­Ì·í­t¥Lªº³m¡A¥H«K¦¨爲¥Lªº¦P¤u¡C

¡@¡@爲ªA°È¦Ó­tªº³m¡A¤D¬O¤W«Ò¯«¸tªº«ßªk¡C¤W«Ò°¶¤j¤§·Rªº«ßªk¡A´N¬O¥ý¦b¥ìªÚ¨l¶é啓¥Ü¡A«á¦b¦èÏU¤s¹{§G¡A¦Ó¤µ·s¬ù®É¥N¼g¦b¤ßª©¤Wªº«ßªk¡A¥¦¨Ï爲¥D§@¤uªº¤H¶¶ªA¤W«Òªº¦®·N¡C§Ú­Ì­YÀH¤ß©Ò±ý¡A·ÓµÛ¦Û¤vªº·N«ä¦æ¨Æ¡A¶Õ¥²Âk¤J¼»¦ýªº¶¤¥î¡A¾i¦¨¥Lªº©Ê±¡¡C¦]¦¹¤W«Ò§â§Ú­Ì°é¦b¥Lªº¦®·N¤§¤º¡C¥Lªº¦®·N¬O±R°ªªº¡B´L¶Qªº¡B¥O¤H¦V¤Wªº¡C¥L­n§Ú­Ì­@¤ß¦Ó¼f·V¦a­t°_ªA°Èªº³d¥ô¡C°ò·þ¦Û¤v¦b¦×¨­¤W­t¹LªA°Èªº³m¡C¥L»¡¡J¡§§Úªº¤W«Ò°Ú¡T§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡A§Aªº«ßªk¦b§Ú¤ßùØ¡C¡¨(¸Ö40:8)"§Ú±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¤£¬O­n«ö¦Û¤vªº·N«ä¦æ¡A¤D¬O­n«ö¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¦æ¡C¡¨(¬ù6:38)­C¿q¨ì¦a¤W¨Ó±Ë¨­¨ü­W¡A¬O¦]爲¥L·R¤W«Ò¡A¼ö¤ß¨D¤W«ÒªººaÄ£¡A¤]¬O¦]¥L¼¦·R¼Z¸¨ªº¤HÃþ¡C³o¬O¥L¤H¥Íªº­ì°Ê¤O¡A¥LÄU§Ú­Ì¤]­n«ñ¦u³o­Ó­ì«h¡C

¡@¡@²{¤µ¦³³\¦h¤H¡A¦]爲·Q¹F¨ì¥@«Uªº¼Ð·Ç¡A´N³Ò²Ö·Ðļ¡Aºë¯«µh­W¡C¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¥@«Uªº¤u§@¡A±µ¨ü¤F¥@«Uªº¼~¼{¡A¬V¤W¤F¥@«Uªº§@­·¡C©ó¬O¥L­Ìªº«~®æ¨ü¤F·l®`¡A¤H¥Í¦h¤F­W´o¡C¥L­Ì¤S¦]爲­nº¡¨¬¦Û¨pªº³¥¤ß©M¥@«Uªº±ý±æ¡A³º¤£±¤¹H­I¨}¤ß¡A爲¦Û¤v¥[²K®¬«ëªº­«¾á¡C¨ººØ¤£¶¡Â_ªº¼~¼{¡A²ª½§â¥L­Ì¤@¥Íªººë¤O®ø¯Ó¬pºÉ¡C§Ú­Ìªº¥D§Æ±æ¥L­Ì¨ø¤U³o¥£§Ð¥L­Ìªº³m¡A¨Ó±µ¨ü¥L©Ò­t¹Lªº³m¡F¥L»¡¡J¡§§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡¨¥LÅñ©J¥L­Ì¥ý¨D¤W«Òªº°ê©M¥Lªº¸q¡A¨ÃÀ³³\»¡¡A¤Z¤µ¥Í©Ò»Ý¥ÎªºªF¦è¡A³£¥²¥[µ¹¥L­Ì¡C¼~¼{¬Oª¼¥Øªº¡A¤£¯à¬Ý³z¥¼¨Óªº¨Æ¡F±©¦³­C¿q¯à±q°_ªì¬Ý¨ì¥½«á¡C¦b¨C¤@¦¸§xÃø¤¤¡A¥L³£¦³¸Ñ±Ïªº¿ìªk¡C§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¦³¦¨¤d¤W¸UÀ°§U§Ú­Ìªº¤èªk¡A¬O§Ú­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº¡C¤Z¥H¤W«Òªº¤u§@©M´Lºa爲­«ªº¤H¡A¥²¯à¬Ý¨£§xÃø®ø´²¡A¸}«e²{¥X¤@±ø¥­©Zªº¤j¹D¡C

¡@¡@­C¿q»¡:"§A­Ì·í¡K¡K¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡A¡¨¡§§Ú¤ßùجX©MÁ¾¨õ¡A¡K¡K³o¼Ë,§A­Ì¡K¡K´N¥²±o¨É¦w®§¡C¡¨§Ú­Ì¥²¶·¶i°ò·þªº¾Ç®Õ¡A¾Ç¥L¬X©MÁ¾¨õªº¼Ë¦¡¡C±ÏÅ«¤§¹D,´N¬O°V½m¤H¶i¤J¤Ñ°êªº½Òµ{¡C³o°V½m¯à¥O¤H»{ÃÑ°ò·þ¡AÂ\²æ¦b¶Â·t¤§§gªº¾Ç®ÕùةҾǨ쪺«ä·Q¡B²ßºD©M¦æ爲¡C¤Hªº¤ßÆF¥²¶·±q¤@¤Á¤Ï¹ï®Ä©¾¤W«Òªº¶Õ¤O¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C

¡@¡@°ò·þªº¤ß¬O»P¤W«Ò§¹¥þ©M¿Óªº¡A©Ò¥H¥L¦³§¹¥þªº¥­¦w¡C¥L±q¨Ó¤£¦]¤HªººÙ´­¦Ó±o·N¡A¤]¤£¦]¤Hªº³dÃø¦Óªq³à¥¢±æ¡C¦b³Ì±j¯Pªº¤Ï¹ï©M³Ì´Ý»Åªº­h«Ý¤§¤U¡A¥L¤´µM¬O«i®ð¦Ê­¿¡C¦ý¦³³\¦h¦ÛºÙ爲°ò·þ®{ªº¤H¡A¦]爲¤£´±«H¿à¤W«Ò¡A¤ß¤¤´N±`µJ¼{¡B·T·Ð¡C¥L­Ì¤£§â¨­¤ß§¹¥þÄmµ¹¤W«Ò¡A±©®£©^Äm¤§«á¡A©Ò²o³sªº³d¥ô¤Ó¦h¤F¡CµM¦Ó¥L­Ì­Y¤£³o¼ËÄm¨­¡A´N¥²±o¤£¨ì¥­¦w¡C

¡@¡@Åý¤H¤£¦wªº¡A¤D¬O±M·R¦Û¤vªº¤ß¡C§Ú­Ì­Y¬O±q¤WÀY¥Íªº¡A´N¥²¥H­C¿qªº¤ß爲¤ß¡C­C¿qªº¤ß¨Ï¥L¦Û¤v­°爲¨õ¡A¥H«K¨Ï§Ú­Ì±o±Ï¡C§Ú­Ì¦³¤F¥Lªº¤ß¡A´N¤£·|°l¨D°ª¦ì¡A¦Ó¬O¬ß±æ§¤¦b­C¿qªº¸}«e¡A¾Ç¥Lªº¼Ë¦¡¡C§Ú­Ì»Ý­n©ú¥Õ¡A¦Û¤v¤u§@ªº»ù­È¤£¦b©óÄÝ¥@ªº¸ØÄ£¹ª§j¡A¾Ì¦Û¤vªº¯à¤O¿n·¥¬¡°Ê¡A¤jµo¼ö¤ß¡C§Ú­Ì¤u§@ªº»ù­È¡A¬O®Ú¾Ú¸tÆF¼åÄ骺¦h¤Ö¦Ó¨M©wªº¡C«H¾a¤W«Ò«P¨Ï§Ú­Ìªº·N§Ó§ó¸t¼ä¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¯à¦b§Ô­@¤¤«O¥þ§Ú­Ìªº¤ßÆF¡C

¡@¡@§â³m©ñ¦b¤û¨­¤W¡A¬O­nÀ°§U¥¦¶i¦æ¤u§@¡A´î»´¥¦ªº­«­t¡C°ò·þªº³m¤]¬O¦p¦¹¡C·í§Ú­Ìªº·N§Ó§¹¥þ²Å¦X¤W«Òªº¦®·N¡A¨Ã¥Î¥Lªº®¦½ç³yºÖ¤HÃþ®É¡A§Ú­Ì´N·|µoı¤H¥Íªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¤Z¿í·Ó¤W«Òªº»|©R¥h¦æªº¤H¡A´N¬O»P°ò·þ¦P¦æªº¤H¡A¥Lªº¤º¤ß´N¦b°ò·þªº·R¤¤±o¨É¦w®§¤F¡C¼¯¦è´¿Ã«§i¤W«Ò¡J¡§¨D§A±N§Aªº¹D«ü¥Ü§Ú¡A¨Ï§Ú¥i¥H»{ÃѧA¡C¡¨¤W«Ò¦^µª»¡¡J¡§§Ú¥²¿Ë¦Û©M§A¦P¥h¡A¨Ï§A±o¦w®§¡C¡¨¤W«Ò¤S­ÉµÛ¥Lªº¥ýª¾¹ï§Ú­Ì»¡¡J¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡:'§A­Ì·í¯¸¦b¸ô¤W¹î¬Ý¡A³X°Ý¥j¹D¡A­þ¬Oµ½¹D,«K¦æ¦b¨ä¶¡¡F³o¼Ë¡A§A­Ì¤ßùØ¥²±o¦w®§¡C¡¦¡¨(¥X33:13,14; ­C6:16)¥L¤S»¡¡J¡§¬ÆÄ@§A¯À¨ÓÅ¥±q§Úªº©R¥O¡A§Aªº¥­¦w´N¦pªe¤ô¡A§Aªº¤½¸q´N¦p®ü®ö¡C¡¨(ÁÉ48:18)

¡@¡@¤Z¬Û«H°ò·þªº¸Ü¡A§â¤ßÆF¥æµ¹¥L«O¦u¡A¨Ã·Ó¥L§h©J¦æ¨Æªº¤H¡A¥²±o¥­¦w©M±d¹ç¡C¦]¦³­C¿q»P¥L­Ì¦P¦b¡A¨Ï¥L­Ì§Ö¼Ö¡A¥@¤W´N¨S¦³¤°麽¥i¥H¥s¥L­Ì¼~·Tªº¡C¥L­Ì¦b§¹¥þªº¶¶ªA¤¤´N¦³§¹¥þªº¦w®§¡C¸g¤W»¡:"°í¤ß­Ê¿à§Aªº¡A§A¥²«O¦u¥L¤Q¤À¥­¦w¡A¦]爲¥L­Ê¾a§A¡C¡¨(ÁÉ26:3)§Ú­Ìªº¤H¥Í©Î³\§¢©V¤£¥­¡A¦ý·í§Ú­Ì±N¦Û¤v¥æ¦«µ¹´¼¼zªº¤j®v¤§«á¡A¥L¥²爲§Ú­Ì³y¦¨¨¬¥HºaÄ£¥Lªº¤H¥Í©M«~®æ¡C¦Ó¥B¨º¯àªí²{°ò·þ¤§ºaÄ£ªº«~®æ¡A¥²爲¤W«Òªº¼Ö¶é©Ò±µ¨ü¡C±N¨Ó¥²¦³¤@§å·s³yªº¤H,¬ïµÛ¥Õ¦ç»P°ò·þ¦P¦æ¡A¦]爲¥L­Ì¬O°t±oªº¡C

¡@¡@·í§Ú­Ì­ÉµÛ­C¿q¶i¤J¦w®§®É¡A¤Ñ°ê´N¦¹¶}©l¤F¡C­C¿q¬JµM»¡¡J¡§¨Ó¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡A¡¨§Ú­Ì´N­n±µ¨ü¥LªºÁܽСF¦b§Ú­Ì¨Ó´N­C¿q®É¡A¥Ã¥Í«K¶}©l¤F¡C¤Ñ°ê´N¬O­ÉµÛ°ò·þ¦Ó¤£Â_¦a¿Ëªñ¤W«Ò¡C§Ú­Ì¦b³oºÖ¼Öªº¤Ñ°ê¤¤¶V¤[¡A¤W«Ò¦V§Ú­ÌÅã²{ªººaÄ£´N¶V¦h¡F§Ú­Ì´N¯à¶V²M·¡¦a»{ÃѤW«Ò¡A§Ú­ÌªººÖ¬ç·P´N¶V±j¯P¡C·í§Ú­Ì¤µ¥Í»P­C¿q¦P¦æ®É¡A´N¯à³Q¥Lªº·R©Ò¥Rº¡¡A¨Ã¦]¥L»P§Ú­Ì¦P¦b¦Ó¤ßº¡·N¨¬¡C¤Z¬O¦å¦×¤§Åé©Ó·í±o°_ªº¡A§Ú­Ì¤µ¥Í³£¯à»â¨ü¡C¦ý³o»P¨Ó¥ÍªººÖ¼Ö¬Û¤ñ¡A¤Sºâ±o¤F¤°麽©O¡H¡§¥L­Ì¦b¤W«ÒÄ_®y«e¡A±Þ©]¦b¥L·µ¤¤¨Í©^¥L¡C§¤Ä_®yªº­n¥Î±b¹õÂЧȥL­Ì¡C¥L­Ì¤£¦AÄÈ¡B¤£¦A´÷¡A¤éÀY©Mª¢¼ö¤]¥²¤£¶Ë®`¥L­Ì¡A¦]爲Ä_®y¤¤ªº¯Ì¦Ï¥²ªª¾i¥L­Ì¡A»â¥L­Ì¨ì¥Í©R¤ôªº¬u·½¡A¤W«Ò¤]¥²À¿¥h¥L­Ì¤@¤Áªº²´²\¡C¡¨(7:15-17)

 

 

²Ä¤T¤Q¤­³¹  "¦í¤F§a¡TÀR¤F§a¡T¡¨

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó8:23-34; ¥i4:35-41;5:1-20; ¸ô8:22-39¡C

¡@¡@­C¿q¤~¹L¤FÁc¦£ªº¤@¤Ñ¡C³o¤@¤Ñ¡A¥L¦b¥[§Q§Q®üÃäÁ¿¤F³Ìªìªº´X­Ó¤ñ³ë,¤S¥Î衆©Ò©Pª¾ªº¹ê¨Ò,¦V衆¤H¸ÑÄÀ¤F¥L°ê«×ªº©Ê½è©M«Ø¥ßªº¼Ò¦¡¡C¥L´¿§â¦Û¤vªº¤u§@¤ñ§@¼»ºØ¤Hªº¤u§@¡F§â¤Ñ°êªºµo®i¤ñ§@ªãµæºØªº¥Íªø©M»Ã¥À¦bÄѹΤ¤ªº§@¥Î¡C¥L¤S¥ÎÞû¤l©M¼»ºôªº¤ñ³ë¨Ó´y¼g¸q¤H©M´c¤H³Ì«áªº¤À¶}¡C¥L±Ð°V¤¤ªº¯u²z«D±`¥i¶Q¡A¤w¥ÑÁôÂ꺰]Ä_©M­«»ùªº¬Ã¯]¨â­Ó¤ñ³ëªí²{¥X¨Ó¤F¡A¥L¤S¥Î®a¥Dªº¤ñ³ë±Ð¾Éªù®{À³¦p¦ó§@¥Lªº¥Nªí,爲¥L®Ä¤O¡C

¡@¡@­C¿q¾ã¤ÑÁ¿¹D¡AÂå¯f¡A¨ì¤F³Ä±ß¡A衆¤H¤´µM³òµÛ¥L¡C¥L¤Ñ¤Ñ³o¼Ë爲¥L­ÌªA°È¡AÃø±o爲¦Û¤v¯d¤U¦Y¶º©M¥ð®§ªº®É¶¡¡Cªk§QÁɤH¤£Â_¦a¥Î´c·Nªº§åµû©M»zöG¨ÓªÈÄñ¥L¡A¨Ï¥Lªº¤u§@®æ¥~Á}­W¡C¤wªñ¤é¼Ç¡A­C¿q¹ê¦b¯h­Â¤£³ô¡A´N¨M·N¨ì´òªº¹ï©¤§ä­Ó»÷ÀRªº¥h³B¥ð®§¤@¤U¡C

¡@¡@­²¥§¼»°ÇªºªF©¤¡A¨Ã«D¯îµL¤H·Ï,¦]爲ªu´ò¦U³B³£¦³§øÂí;µM¦Ó»P¦è©¤¬Û¤ñ´NÅã±o¯î²D§N¸¨¦h¤F¡C¨ºùتº©~¥Á¤¤µS¤Ó¤H¤Ö¦Ó²§¨¹¤H¦h¡A»P¥[§Q§Q¦a¤Ö¦³¨Ó©¹¡C³o¥¿¬O­C¿q©Ò­n§äªº»÷ÀR¤§©Ò¡C©ó¬O¥L¥sªù®{­Ì³­¥L¦P¥h¡C¡@

¡@¡@­C¿q»º´²衆¤H¤§«á¡Aªù®{´N¶Õ½Ð¥L¶i¿µ¡A«æ¦£¶}²î¡CµM¦Ó¥L­Ì¨Ã¤£¯à³æ¿W¶}¦æ¡A¦]爲ªñ©¤ÁÙ¦³§Oªºº®²î¡C³\¦h¸òµÛ­C¿qªº¤H¡A´N¤W¤F³o¨Ç²î¡A¤´µM¼ö¤Á¦a­n¨£¥L¡AÅ¥¥LÁ¿½×¡C

¡@¡@³o®É±Ï¥D¤~Â\²æ¤F衆¤Hªº¾ÖÀ½,¨Ã¦]¹L©ó¯h¥FÄȾj,´N¦b²î§À½ö¤U«Ü§ÖºÎµÛ¤F¡C¨º¤Ñ±ß¤W,¥»¨Ó¬O¤Ñ®Ô®ð²M,ªi¥­¦pÃ誺¡C¤£®Æ©¿µM¯Q¶³¥|°_,¨g­·¨R¥X¤s¨¦±q´òªF¼³¨Ó¡A²r¯P§j¦V´ò­±¡C

¡@¡@¨º®É¤Ó¶§¦­¤w¸¨¤s,¶Â©]Å¢¸n¦b«ãÀܽÄ˪º®ü¤W,¨º³Q¨g­·¿E°_ªº«ãÀÜ,²r¯P½ÄÀ»µÛªù®{ªº²î°¦,¤j¦³±N²î§]¤U¤§¶Õ¡C¨º¨Ç±j§§ªºº®¤Ò­Ì±q¤p´N¦b´ò¤W«×¤é,´¿¸g¹L¦h¦¸­·®ö,³£¥­¦w¦a«×¹L¨Ó¤F¡C¥i¬O³o¦¸¥L­Ì¹ê¦b§Þ½a¤OºÉ¤F¡A¦b¼É­·ªº±±¨î¤§¤U²@µL¿ìªk¡A²´¬Ý²îùتº¤ôº¥º¥¦h°_¨Ó¡A´Nı±o¨S§Æ±æ¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì¥uÅU¾Ä¤O¦Û±Ï¡A³º§Ñ°O¦³­C¿q¦b²î¤W¡C²{¤U¦Û¤vªº§V¤O¬JµLÀÙ©ó¨Æ¡A¥Í©R§Ä§Ä¥i¦M¡A¥L­Ì¤~·Q°_¨º§h©J¥L­Ì­¼²î¹L®üªº¥D¡C¥L­Ì°ß¤@ªº§Æ±æ¬O­C¿q;¥L­Ì¦bµL´©ªºµ´±æ¤§¤¤©I¥s»¡¡J¡§¤Ò¤l¡A¤Ò¤l¡T¡¨¦ý²`¨Hªº¶Â·t¨Ï¥L­Ì¬Ý¤£¨£­C¿q¡C­·¼Éªº©I¼S±»¨S¤F¥L­ÌªºÁn­µ¡C¥L­Ì¤]¨S¦³Å¥¨£¤°麽¦^µª¡CºÃ´b©M®£ÄߦV¥L­Ìŧ¨Ó¡AÃø¹D­C¿q¥á±ó¤F¥L­Ì¶Ü¡H¨º´¿¨îªA¯e¯f©M°­Å]¡A³s¦º¤`¤]¯à³Ó¹Lªº¥D¡A²{¤U³º¤£¯à±Ï¦Û¤vªºªù®{¶Ü¡H¥L¦b¥L­Ì¾DÃø®É³ºªÉÅU¥L­Ì¤F¶Ü¡H

¡@¡@¥L­Ì¦A©I¥s­C¿q¡A¦ý°£¤F¨g­·ªº«ã§q,¨S¦³Å¥¨£§Oªº¦^µª¡C¥L­Ìªº²î¤w¶}©l¤U¨H¡A²´¬Ý¦A¹L¤ù¨è¡A¥L­Ì´N¥²ºG¾D·À³»¤F¡C

¡@¡@©¿µM¡A¤@¹D¹q¥ú³z¹L¶Â·t¡A¥L­Ì¬Ý¨£­C¿q¦wµMºÎ¦b¨ºùØ¡A¨Ã¨S¦³³Q­·®öªºÂ½ÄË©ÒÅå°Ê¡C¥L­ÌÅå©_¦Óµ´±æ¦a³ÛµÛ»¡:"¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R¡A§AªÉÅU¶Ü¡H¡¨¥L­Ì¾D¹J¦MÀI¡A»P¦º¤`±Ã¤ã®É¡A¥L«ç麽ºÎ±o³o¼Ë­»©O¡H

¡@¡@ªù®{ªº©I¥s§â­C¿q³Û¿ô¤F¡C°{¹qªº¥ú·ÓµÛ­C¿q¡A¥L­Ì¦ý¨£¥LÁy¤W¦³¤Ñ¤W¨Óªº¥­¦w¡C±q¥Lªº¥Ø¥ú¤¤¡A¥L­Ì¬Ý¥X¨º§Ñ§Ú¦Ó¿Ë¤Áªº·R¡A©ó¬O¥L­Ìªº¤º¤ßÂà¦V¥L¡A¨Ã©I¨D¥L»¡¡J¡§¥D°Ú¡A±Ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³à©R°Õ¡T¡¨

¡@¡@±q¨Ó¨S¦³¤Hµo¥X³o¼Ëªº©I¨D¦Ó¤£»X««Å¥¡C¥¿·íªù®{§ßµÛÃr¹w³Æ§@³Ì«á³Õ°«®É¡A­C¿q°_¨Ó¤F¡C¥L¯¸¦bªù®{¤¤¶¡¡A¨º®É¼É­·¥¼®§¡A«ãÀܤ´¤£¦í¦a¦V¥L­Ìŧ¨Ó¡A°{¹q·Ó«G¥Lªº­±®e¡C¥LÁ|°_¨ºÂù±`¦æµ½¨Æªº¤â¹ï¬¤´éªº®ü®ö»¡:"¦í¤F§a¡TÀR¤F§a¡T¡¨

¡@¡@¨g­·¤î®§¤F¡Aªi®ö¤]¥­ÀR¤F¡C¶Â¶³¨÷°_¨Ó,ÅS¥X°{°{¬P¥ú¡C¤p²î¦b¥­ÀRªº®ü­±¤W¿ººy¦Û­Y¡C©ó¬O­C¿qÂà¹L¨­¨Ó¡A¶Ë¤ß¦a°Ýªù®{:"爲¤°麽Áx©Ä¡H§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß¶Ü¡H¡¨

¡@¡@ªù®{Àq¤£§@Án,³s©¼±o¤]¨Sµoªí¤ß¤¤ªºÅå´j;¸ò­C¿q¦P¦b®ü¤W¹JÀIªº¨ä¥L²î¤Wªº¤H,³£´¿¤j¤jÅå·W¥¢±¹¡F¦ý­C¿qªº©R¥O¨Ï°Ê¿ºÅÜ爲¹çÀR¡C¼É­·©M«ãÀÜ´¿§â¦U²î»EÃl¤@°_¡A¤j®a³£¬Ý¨£¤F­C¿q©Ò¦æªº¯«迹¡C¦b¼É­·¤§«áªº¹çÀR¤¤¡A¥L­Ì§âÄߩȧѱ¼¤F¡C衆¤H§CÁn²Ó»y¬Û°Ý¡J¡§³o¨ì©³¬O½Ö¡A³s­·©M®ü¤]Å¥±q¥L¤F¡H¡¨

¡@¡@­C¿q³Q³ê¿ô¨ÓÀ³¥I¼É­·®É¡A¤ß¤¤¤Q¤À¥­ÀR¡C¥Lªº¨¥»y¯«ºA²@µLÄߦâ¡A¦]¥L®Ú¥»¤£ª¾Äß©È¡CµM¦Ó¥Lªº§â´¤¨Ã«D¦]爲¦Û¤v´x¦³¥þ¯àªº¤O¶q¡C¥L®õµM¦Û­Y¡A¨Ã«D¦]¦Û¤v¬O¤Ñ¦a®üªº¥D¡C³o­ÓÅv¬`¥L¤w¸g©ñ¤U¤F¡C¥L»¡:¡§§Ú¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¤°麽¡C¡¨(¬ù5:30) ¥L©Ò¨Ì¥Mªº¤D¬O¤÷ªºÅv¯à¡C¥L¾Ì«H¤ß«H¤W«Òªº·O·R©M²²ÅU¡F¨º¥­®§­·®öªº¤@¥y¸Üùتº¯à¤O¡A¬O¤W«Òªº¯à¤O¡C

¡@¡@­C¿q«ç¼Ë¦]«H¨Ì¾a¤Ñ¤÷ªº«OÅ@¡A§Ú­Ì¤]¸Ó«ç¼Ë­Ê¿à±Ï¥Dªº²²ÅU¡C¦pªGªù®{«H¾a¥L¡A¥L­Ì´N¥i¥H»X«O¦u±o¥­¦w¡C¥L­Ì¦b¦MÃø¤¤ªºÄß©ÈÅã©ú¥L­Ìªº¤£«H¡C¥L­Ì³]ªk·Q±Ï¦Û¤vªº®É­Ô¡A´N§â­C¿q§Ñ±¼¤F¡C¦Ó¥B±©¦³¦b¥L­Ì¾a¦Û¤v¨ì¤Fµ´¹Ò¦ÓÂà¦V­C¿q®É¡A¥L¤~¯àÀ°§U¥L­Ì¡C¡@¡@§Ú­Ì¤£¬O¤]±`¦³ªù®{ªº³oºØ¸g¾ú¶Ü¡H·í¸Õ±´ªº¼É­·¨í¨Ó¡A±j¯Pªº°{¹qµo§@¡A¬¤´éªº®öÀܺ©¹L§Ú­Ì®É,§Ú­ÌÁ`­n¿W¦Û±Ã¤ã¡A§Ñ°O¦³¤@¦ì¯àÀ°§U§Ú­Ìªº¥D¡C§Ú­Ì±`¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡Aª½¨ì§Æ±æÂ_µ´¡B¤E¦º¤@¥Í®É,¤~·Q°_­C¿q¨Ó¡C§Y©Î¦p¦¹¡A¥u­n¨D¥L·f±Ï¡A§Ú­Ìªº©I¨DÁ`¤£¦ÜÂk©ó®{µM¡C¥LÁöµM¼~¶Ë¦a³d³Æ§Ú­Ìªº¤£«H©M¦Û«î,¦ýÁ`·|½çµ¹§Ú­Ì©Ò»Ý­nªºÀ°§U¡CµL½×¦b¦a¤W©Î¦b®ü¤W,­Y¦³±Ï¥D¦b¤ßùØ,§Ú­Ì´N¤£¥²Äß©È¡C¤H¹ï±ÏÅ«¥D©Ò«ù¬¡¼âªº«H¤ß,¥²¯à¥­®§¤H¥Íªº®ü®ö¡A¨Ã«ö¥L©Ò»{爲³Ì§®ªº¤èªk,±Ï§Ú­Ì²æÀI¡C

¡@¡@±Ï¥D¥­ÀR­·®öªº¯«迹¡A§t¦³¥t¤@¼hÄÝÆFªº±Ð°V¡C¸g¤W»¡¡J¡§´c¤H¦n¶H½Ä˪º®ü¡A¤£±o¥­ÀR;......§Úªº¤W«Ò»¡:'´c¤H¥²¤£±o¥­¦w¡C¡¦¡¨(ÁÉ57:20,21)¨C­Ó¤Hªº¸gÅç³£ÃÒ¹ê¤F³o¥y¸Üªº¯u²z¡C¸o¤w¸g¯}Ãa¤F§Ú­Ìªº¥­¦w¡A§Ú­Ì­Y¤£±N¦Û¤v¨î¥ñ¡A´N±o¤£¨ì¥­¦w¡C§Ú­Ì¤ßùØ­Ò¨gªº±¡±ý¡A¤£¬O¤Hªº¤O¶q©Ò¯àºÞ§ôªº¡C§Ú­Ì¹ï¥¦²@µL¿ìªk¡A¥¿¦pªù®{¤£¯à¹ï¥I«ã§qªº¼É­·¤@¼Ë¡C¦ý¬O¨º¥Î¤@¥y¸Ü¥­®§¥[§Q§Q®üªº¥D¡A¤w¦V¨C­Ó¤Hªº¤ßÆFµo¥X½ç¥­¦wªº¸Ü¡C¤£ºÞ¼É­·¦h麽¥û²r¡A¤Z¦V­C¿q©I¨D¡§¥D°Ú¡A±Ï§Ú­Ì¡T¡¨ªº¤H¡A¥²»X¬@±Ï¡C¥L¨º¨Ï¤H»P¤W«Ò©M¦nªº®¦¨å¡A¥²¥­ÀR±¡±ýªº½Ä°Ê¡F¤Hªº¤ßÆF´N¦b¥Lªº·R¤¤¦w®§¤F¡C¡§¥L¨Ï¨g­·¤î®§¡Aªi®ö´N¥­ÀR¡C­·®§®öÀR,¥L­Ì«KÅw³ß,¥L´N¤Þ¥L­Ì¨ì©ÒÄ@¥hªº®ü¤f¡C¡¨(¸Ö107:29, 30)"§Ú­Ì¬J¦]«HºÙ¸q¡A´N­ÉµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ±o»P¤W«Ò¬Û©M¡C¡¨¡§¤½¸qªºªG®Ä¥²¬O¥­¦w¡A¤½¸qªº®ÄÅ祲¬O¥­Ã­¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡¨ (ù5:1; ÁÉ32:17)

¡@¡@±Ï¥D©M¥Lªº¦P¦ñ­Ì¤@¤j¦­´N¾a¤F©¤¡A²M±áªºÀÆ¥ú´¶·Ó®ü­±©M¥Ð¦a¡Aµ¹¤H±a¨Ó¥­¦wªº¯¬ºÖ¡C¦ý¥L­Ì¤@¤W©¤´N¬Ý¨£¤F¤ñ®ü¤W­·®ö§ó¥i©Èªº´º¶H:¨â­ÓºÆ¤l±q¼X³õÂè­¤§³B¦V¥L­Ì¨R¨Ó,¦n¶H­n§â¥L­Ì¼¹Äê¦üªº¡CºÆ¤l±aµÛ°k²æ®¹Âê®É±ÃÂ_ªºÅKÃì¡C¥L­Ì´¿¥Î¾W§Qªº¥Û¶ô³Î¯}¦Û¤v,¨­¤WÂA¦å²O²O¡FªÈµ²ªºªø¾v¤§¤U,²´·úÀü±o¤j¤jªº;¤Hªº¼Ò¼Ë¤w³Qªþ¨­ªº°­Å]¥þ®ø¨S,§Î¶H¥i¤ñ¸VÃ~¡C

¡@¡@ªù®{©M¦P¦æªÌ¤j¤jÅå·W,Âਭ°k¶];¦ý¥L­Ìµoı­C¿q¨S©M¥L­Ì¤@°_¶],´N¦^¨Ó§ä¥L¡C­C¿q¤´¦b­ì³B¡C¨º´¿¥­ÀR­·®ö,¨Ã´¿¿Ë¦Û»P¼»¦ý¥æ¾W¦Ó±o³Óªº¥D¡A¨M¤£¦b³o¨Ç°­Å]­±«e°k¶]¡C·í¨â­Ó±i¤ú»R¤ö¡B¤f¦R¥ÕªjªººÆ¤l¨Ó¨ì­±«e®É¡A­C¿qÁ|°_¨º¥­ÀR­·®öªº¤â¡C¥L­Ì´N¤£´±¶i«e,¥u±o¯¸¦b¥L­±«e©H­ý«ã§q,®{µM©`¤§¦ó¡C

¡@¡@­C¿q¥ÎÅv¬`§h©J¦¾°­±qºÆ¤l¨­¤W¥X¨Ó¡C¥Lªº¸Ü¨ë¤J¤F³o¨â­Ó¥i¼¦¤Hªº¶Â·t¤ßùØ¡C¥L­Ì¦bÂaÄg¤¤·P®©¨­Ã䦳¤@¦ì¯à±Ï¥L­Ì²æÂ÷´Ý®`¥L­Ì¤§°­Å]ªº¥D¡C©ó¬O¸÷¦b±Ï¥D¸}«e«ô¥L¡F¦ý·í¥L­Ì­n¶}¤f¨D¥L¼¦¼§®É,¦¾°­«oÂÇ¥L­Ìªº¤f¤jÁn©I¥s»¡:"¦Ü°ª¤W«Òªº¨à¤l­C¿q¡A§Ú»P§A¦³¤°麽¬Û¤z¡H¨D§A¤£­n¥s§Ú¨ü­W¡C¡¨

¡@¡@­C¿q°Ý¥L»¡:"§A¦W¥s¤°麽¡H¡¨¥L¦^µª»¡:"§Ú¦W¥s¸s¡A¦]爲§Ú­Ì¦hªº½t¬G¡C¡¨¦¾°­§Q¥Î©Òªþªº¤H爲´C¤¶¡A¥¡¨D­C¿q¤£­nÅX³v¥L­ÌÂ÷¶}¨º¦a¡C¦bªþªñ¤s©Y¤W¡A¦³¤@¤j¸s½Þ¦b¦Y­¹¡A°­¥¡¨D­C¿qÅý¥L­Ì¶i¤J½Þ¸sùØ¥h¡A­C¿q´N­ã¤F¥¦­Ì¡C¨º¸s½Þ¥ß¨èÅå¤F¡AÂô¤U¤s±V¡A³£§ë¦b®üùزT¦º¤F¡C

¡@¡@¦P®É¡A¨º´¿³Q°­ªþµÛªº¤H¡A¨­¤W°_¤F¯«©_ªºÅܤơC¦³¥ú®g¤J¥L­Ìªº¤ß¡A¨Ï¥L­Ì²{¥X²z©Êªº²´¯«¡A¨º¤@«×¤Ï·Ó¼»¦ý§Î¹³ªº­±¥Ø¡A©¿µMÅܱo·Å¹¥¡F¦å迹´³´³ªº¤âÀR¤î¤U¨Ó¤F¡A¥L­Ì«K¥ÎÅw¼ÖªºÁn­µ¨Ó¹|ÃÙ¤W«Ò¬@±Ï¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@©ñ½Þªº¤H±q¤s±V¤W¥Ø¸@¤@¤Á¡A«K«æ¦£±N³o¨Æ³ø§iµ¹¥L­Ìªº¥D¤H©M¨ä¥L¤H¡C¨º¤@±a©~¥Á¦sµÛÅå©_©M®£Äߪº¤ß¡A¸Á¾Ö«e¨Ó¨£­C¿q¡C¨º¨â­Ó´¿³Q°­ªþªº¤H¡A­ì爲·í¦aªº¤j±w¡C¥L­Ì©Ò¦bªº¦a¤è,µL¤H¯à¦w¥þ¸g¹L¡A¦]¥L­Ì±`¥H°­Å]¯ëªº´Ý¼ÉŧÀ»¹L©¹ªº¤H¡C²{¤U¥L­Ì¤w¬ï¤W¦çªA¡A«ì´_¤F²z©Ê±`ºA¡A§¤¦b­C¿q¸}«e¡AÅ¥¥LÁ¿½×,¨Ã¹|ÃÙªv¦n¥L­Ìªº¥D¡C¥i¬O·í¦a¥Á衆¨£¤F³o¯«§®ªº©_¨Æ¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¼y­Æ¡C¥L­Ì¹ï½Þ¸sªº·l¥¢¡A¤Ï¬Ý±o¤ñ¨â­Ó¤H±q¼»¦ýÅv¤U±o»X¬@±Ï§ó爲­«­n¡C

¡@¡@­C¿qÅý½Þ¸sªº¥D¤H¾D¨ü·l¥¢¡A­ì¬O爲¼¦«ò¥L­Ì¡C¥L­Ì±MÅU¦a¤Wªº¨Æ¡A¦ÓªÉÅUÄÝÆF¥Í¬¡ªº§Q¯q¡C­C¿q­n¥´¯}¥L­Ì¨º¦Û¨p¦Û§Qªº°g»î°}¡AÅý¥L­Ì¯à»â¨ü¥Lªº®¦¨å¡C¤£®Æ¡A¥L­Ì«o¦]µh±¤ª«½èªº·l¥¢¡A¤ß¤¤´d¼«¡A³º½M¤F²´¬Ý¤£¥X±Ï¥Dªº·O·R¡C

¡@¡@±Ï¥D©ÒÅã¥Üªº¶W¦ÛµMªº¯à¤O¡A¤Ï¤Þ°_¥Á衆ªº°g«H©M®£Äߪº¤ß±¡¡C¥L­Ì±©®£³o¦ì­¯¥Í«È¤H¨Ó¤F,©Î³\ÁÙ¦³§ó¦hªº¨aº×­n¨Ó¡C¥L­Ì©È¦A¨ü¸gÀÙ¤Wªº·l¥¢¡A´N¨M·N¤£­n­C¿q¯d¦b¨ºùØ¡C¨º¨Ç»P­C¿q¤@¦P´ç®üªº¤H¡A§â¬Q©]©Òµo¥Íªº¨Æ§i¶D¤F¥L­Ì¡A»¡¥L­Ì¦p¦ó¦b¼É­·¤¤ÀI¾D¨S³»¡A¥H¤Î­C¿q¤S¦p¦ó¥­ÀR­·®ö¡C¦ý¥L­Ìªº¸Ü¨Ã¨S¦³µo¥Í®Ä¤O¡C衆¤HÅå·W¦a³òµÛ­C¿q¡A­W­W¨D¥LÂ÷¶}¥L­Ì¡F­C¿qµªÀ³¥L­Ìªº­n¨D¡A¥ß¨è¤W²î©¹¹ï©¤¥h¤F¡C

¡@¡@®æ©Ô´Ëªº©~¥Á¦³°ò·þªº¯à¤O»P·O·Rªº¬¡ªºÃÒ¾ÚÂ\¦b­±«e¡A¤w¸g¬Ý¨£¨º¨â­Ó«ì´_¤F²z´¼ªº¤H¡F¥u¬O¦]爲®£©È¦M¤Î¦Û¤vÄÝ¥@ªº§Q¯q¡A³º¤£±¤§â¨º¦b¥L­Ì²´«eÅX³v¶Â·t¤§§gªº¥D¬Ý¦¨¤@­Ó¥´ÅÍ¥L­Ìªº¤H¡C©ó¬O¤Ñ¤Wªº®¦½ç³Q¥L­ÌÃö¦bªù¥~¤F¡C§Ú­ÌÁöµM¤£¹³®æ©Ô´Ë¤H¤@¼Ë©Úµ´°ò·þ¥»¤H,¦ýÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¤£Ä@¶¶±q¥Lªº¸Ü¡C¦]爲¶¶±q´N¤£§K­n¥L­ÌÄ묹¤@¨ÇÄÝ¥@ªº§Q¯q¡C³\¦h¤H©È­C¿q·|¨Ï¥L­Ì¾D¨ü¸gÀÙ¤Wªº·l¥¢,´N©Úµ´¥Lªº®¦¨å,¨Ï¸tÆFÂ÷¶}¥L­Ì¡C¡@¡@¦ý¨º¨â­Ó³Qªv¦nªººÆ¤lºA«×´N¤£¦P¡C¥L­Ì·¥Ä@»P±Ï¥L­Ìªº¥D±`¦b¤@°_¡C¥L­Ì¦b±Ï¥D¨­Ãä¡A´N¤£¦A©È¨º¨Ç´Ý®`¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì³à¥¢¤H©Êªº°­Å]¤F¡C­C¿q¥¿­n¤W²î®É¡A¥L­Ìºòºò¦a¾aªñ¥L¡A¸÷¦b¥L­±«e¡A¨D¥L­ã¥L­Ì¸òÀH¥L¡A¥H«K±`Å¥¥Lªº±Ð°V¡C¦ý­C¿q§h©J¥L­Ì¦^®a¡A§â¥D爲¥L­Ì©Ò§@ªº¤j¨Æ§i¶D¤H¡C

¡@¡@³o´N¬O¥L­Ì©ÒÀ³§@ªº¤u§@¦^¥h¡A¦V¤£«H¤W«Òªº¤H¶ÇÁ¿¦Û¤v±q­C¿q¨ºùØ©Ò»â¨üªº®¦¨å¡C­n¥L­ÌÂ÷¶}±Ï¥D¬O¤£®e©öªº¡C¦^¥h»P¤£«H¥Dªº¶m¾F¦P³B¡A¤@©w¦³«Ü¤jªº§xÃø¡Cªp¥B¥L­Ì¤[»PªÀ·|¹jµ´¡A¦ü¥G¨S¦³¸ê®æ¥h¾á¥ô­C¿q©Ò«ü©wªº¤u§@¡C¦ý­C¿q¤@«ü¥X¥L­Ìªº¥»¤À¡A¥L­Ì´N±¡Ä@ªA±q¡C¥L­Ì¤£¦ý¦V¦Û¤vªº¶m¾F¶ÇÁ¿­C¿q¡A¦Ó¥B¨«¹M§C¥[ªi§Q¥þ¦a¡A¨ì³B«Å´­¥L¬@±Ïªº¤j¯à¡A­z»¡¥L¦p¦ó±Ï¥L­Ì²æÂ÷¤F°­Å]¡C¥L­Ì±q¨Æ³o¼Ëªº¤u§@´N¥i¥H±o¨ì¤@ºØ¸gÅç¡A¤ñ³æ爲¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó¯d¦b­C¿q¨­Ãä§ó爲¦³ºÖ¡C¦]爲¶Ç´­±Ï®¦ªº¨Î­µ¡A¯à¨Ï§Ú­Ì§ó±µªñ±Ï¥D¡C

¡@¡@³o¨â­Ó³Qªv¦nªººÆ¤l¬O­C¿q³Ì¥ý®t¨ì§C¥[ªi§Q¤@±a¶Ç´­ºÖ­µªº¤H¡C¥L­Ì¥u¦³¤ù®Éªº¾÷·|Å¥°ò·þªº±Ð°V¡A¨Ã¥B±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L¥L¾ã½gªºÁ¿½×¡C¥L­Ì¤£¯à¹³¨º¨Ç¤Ñ¤Ñ»P°ò·þ¦P¦bªºªù®{¤@¼Ë±Ð¾É衆¤H¡CµM¦Ó¦b¥L­Ì¦Û¤v¨­¤W¦³¨º¨¬¥HÃÒ©ú­C¿q¬OÀ±ÁɨȪº¾Ì¾Ú¡C¥L­Ì¯à§â©Òª¾¹DªºÁ¿¥X¨Ó,´N¬O¹ï°ò·þªºÅv¯à,¦Û¤v©Ò¬Ý¨£¡B©ÒÅ¥¨£©M©Ò¸g¾úªº¨Æ§i¶D¤H¡C³o¬O¨C­Ó¤ß¨ü¯«®¦·P°Êªº¤H©Ò¯à°µªº¡C»X·Rªºªù®{¬ù¿«»¡:"½×¨ì±q°_ªì­ì¦³ªº¥Í©R¤§¹D¡A´N¬O§Ú­Ì©ÒÅ¥¨£¡A©Ò¬Ý¨£¡A¿Ë²´¬Ý¹L¡A¿Ë¤âºN¹Lªº¡C¡K¡K§Ú­Ì±N©Ò¬Ý¨£¡B©ÒÅ¥¨£ªº¶Çµ¹§A­Ì¡C¡¨(¬ù³ü1:1-3)§Ú­Ì爲°ò·þ§@¨£ÃÒ¡A´N­n§â©Òª¾¹DªºÁ¿¥X¨Ó¡A´N¬O¦Û¤v¬Ý¨£¡BÅ¥¨£©M¸g¾úªº¨Æ¡C¦pªG§Ú­Ì¨B¨B¸òµÛ­C¿q¡A´N¥²¯à³z¹ý¡B²`¤J¦aÁ¿­z¤W«Ò¤Þ»â§Ú­Ìªº¸gÅç¡C§Ú­Ì¯à»¡©ú¦Û¤v´¿¦p¦ó¸ÕÅç¥LªºÀ³³\¡A¨Ãµo²{³oÀ³³\¬O¥i¾aªº¡C§Ú­Ì¯à®Ú¾Ú¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¨£ÃÒ°ò·þªº®¦¨å¡C³o¥¿¬O§Ú­Ìªº¥D©Ò­nªº¨£ÃÒ¡C¦Ó¥B¥¿¦]¯Ê¤Ö³oºØ¨£ÃÒ¡A¥@¤H±N­n·À¤`¤F¡C

¡@¡@®æ©Ô´Ë¤HÁöµM¨S¦³±µ«Ý­C¿q¡A­C¿q«o¨S¦³¥ô¾Ì¥L­Ì¯d¦b¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº¶Â·tùØ¡C¥L­Ì¨D­C¿qÂ÷¶}¥L­Ì®É¡AÁÙ¨S¦³Å¥¹L¥Lªº±Ð°V¡C¥L­Ì©Ò©Úµ´ªº¡A¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¡C©Ò¥H¥L®t»º¥L­Ì©Ò¤£¦Ü©ó©Úµ´ªº¤H±N¯u¥ú¶Çµ¹¥L­Ì¡C

¡@¡@¼»¦ý¨Ï½Þ¸s²T¦º¡A¥Øªº´N¬O­n¨Ï衆¤HÂ÷¶}±Ï¥D¡A¨Ãªý¤îºÖ­µ¦b¨º¤@±a¶Ç¶}¡CµM¦Ó¡A³o¥ó¨Æ¤Ï¦ÓÅF°Ê¤F¥þ¦aªº¤Hª`·N°ò·þ¬O¥ô¦ó¨ä¥L¨Æ¥ó©Ò¤£¯à°µ¨ìªº¡C±Ï¥D¥»¤HÁöµMÂ÷¶}¤F¡A¥L©Òªv¦nªº¤H«o¤´¯d¦b¨ºùب£ÃÒ¥Lªº¤j¯à¡C¨º¨â­Ó´¿§@¶Â·t¤§§g¤u¨ãªº¤H¤Ï¦¨¤F¶Ç¼½¯u¥úªº´C¤¶¡A¤W«Ò¨à¤lªº¨ÏªÌ¡C衆¤HÅ¥¤F³o©_§®ªº°T®§¡AµL¤£Åå©_¡C±q¦¹,ºÖ­µªºªù´N¦b¨º¤@±a¦a¤è¥´¶}¤F¡C¤Î¦Ü­C¿q¦^¨ì§C¥[ªi§Q®É¡A衆¤H´N¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡C¥L­Ì¤£¦ý¨Ó¦Û¤@­Ó§øÂí¡AÁÙ¦³¦¨¤dªº¤H¬O±q¦U¶m¦U³B»E¶°¤F¨Ó¡A¤@³s¤T¤Ñ·qÅ¥±Ï®¦ªº°T®§¡C¥i¨£³s°­Å]ªºÅv¶Õ¤]¦b§Ú­Ì±Ï¥Dªº±±¨î¤§¤U¡A¦Ó¥B´c¶Õ¤Oªº§@爲¤]¨ü¥L¤ä°t¡A爲µ½¨Æ®Ä¤O¡C

¡@¡@¥Î®æ©Ô´ËºÆ¤lªº¾D¹J¡Aµ¹ªù®{¤W¤F¤@ªù½Ò¡C¥¦»¡©ú¼»¦ý­n§â¥þ¤HÃþ³´®`¨ì¦óµ¥´dºGªº¦a¨B¡A¦P®É»¡©ú°ò·þ±Ï¤H²æÂ÷¼»¦ýÅv¶Õªº¨Ï©R¡C¨º¨â­Ó¥i¼¦ªº¤H¦í¦b¼X¶÷ùØ¡A³Q°­ªþµÛ¡A¨üµÛ©ñ¿º¤£Åùªº±¡±ý©M¥i¼¨ªº¶Ý¦nªº§ô¿£¡A»¡©ú¤HÃþ¨ü¼»¦ýºÞÁÒ©Ò¥²¦³ªºµ²ªG¡C¼»¦ý¤£Â_¦a¦b¤H¨­¤W¬I¥Î¥LªºÅ]¤O¡A­n¨Ï¥L­Ì¤ß¯«¿ù¶Ã¡A²o¨î¥L­Ìªº«ä·QÁͦV¨¸´c¡A¹ª°Ê¤H¦æ¥û¥Çªk¡C¥LºR´Ý¤Hªº¨­Åé¡A»X½ª¤Hªº²z´¼¡A»G¤Æ¤HªºÆF©Ê¡C¤H¨C¦¸©Úµ´±Ï¥Dªº©I¥l¡A´N¬O¦V¼»¦ý§ë­°¡C¤µ¤éµL¼Æªº¤H¡A¦b®a®x¤¤¡B¦b·~°È¤W¡A¬Æ¦Ü¦b±Ð·|ùØ¡A³£¦b¨«³o¤@¨B¡C¦Ó¥B¥¿¦]³o½t¬G¡A¥û¼É©M¥Çªkªº¨Æ¥R¥¸¤F¤j¦a¡C¹D¼w¤Wªº¶Â·t¹³¦º¤`ªº¶Â¼v¤@¼Ë¡AÅ¢¸n¤F¥@¤Wªº衆¥Í¡C¼»¦ý¥Î¬¾·âªº¸Õ±´¤Þ»¤¤H¨«¦V¸o´c¡A¶V³´¶V²`¡Aµ²ªG¤@±Ñ¶î¦a¡A¤£¥i¦¬¬B¡C¦ý»P­C¿q¦P¦b¡A¬O©è¾×¼»¦ýÅ]¤Oªº°ß¤@«O»Ù¡C¦b¥@¤H©M¤Ñ¨Ï­±«e¡A¤w¸gÅã©ú¼»¦ý¬O¤HÃþªº¦º¼Ä©M·´·ÀªÌ¡F¤]¤w¸gÅã©ú°ò·þ¬O¤HÃþªº¨}¤Í©M¬@±ÏªÌ¡C°ò·þªºÆF¥²¯à¦b¤H¤ß¤¤°ö¾i°ª©|ªº¤H®æ¡AºÝ²øªº«~©Ê¡C¥L¥²³y´N¤H¡A¨Ï¥L­Ì¦b¨­Åé¡B¤ßÆF©Mºë¯«¦U­Ó¤è­±¡A³£¯àºaÄ£¤W«Ò¡C¡§¦]爲¤W«Ò½çµ¹§Ú­Ì¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A¤D¬O­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¤ß¡C¡¨ (´£«á1:7) ¥L¥l§Ú­Ì¡§±oµÛ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªººa¥ú¡¨¥Lªº«~®æ¡F¤S¥l§Ú­Ì¡§®Äªk¥L¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡¨(¶K«á2:14; ù8:29)¡C

¡@¡@¦p¤µ¦³³\¦h´¿¸g¼Z¸¨爲¼»¦ý¤u¨ãªº¤H¡A¤w¸g¾a°ò·þªºÅv¯à¦¨爲¤½¸qªº¨ÏªÌ¡A¨Ã¥Ñ¤W«Òªº¨à¤l®t¬£¥X¥h¡A­z»¡¡§¥D爲§A©Ò§@ªº¬O¦óµ¥¤jªº¨Æ¡A¬O«ç¼Ë¼¦¼§§A¡C¡¨

 

 

²Ä¤T¤Q¤»³¹  «H¤ßªº¼¾ºN

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó9:18-26; ¥i5:21-43; ¸ô8:40-56¡C

¡@¡@­C¿q±q®æ©Ô´Ë¦^¨ì¥[§Q§Q®ü¦è©¤¡A¨£¦­¦³¤@¸s¤H¦bµ¥¥L¡F¥L­Ì¨£¥L¨Ó¤F¡A´N§Ö¼Ö¦aÅwªï¡C¥L¦b®üÃä°±¤F¤@·|¡AÃä¬I±Ð¡AÃäÂå¯f¡FÀH«á¨ì§Q¥¼°¨¤Ó®a¦Pµ|¦O­Ì¥Î¶º¡CºÞ·|°óªºÞݾ|´N¦b¨ºùاä¨ì¤F¥L¡C

¡@¡@³o¦ìµS¤Ó¤Hªºªø¦Ñ¨Ó¨£­C¿q¡A¤ßùØÀ£µÛ«Ü¤jªº·T­W¡A¥Lªþ¥ñ¦b°ò·þ¸}«e»¡¡J¡§§Úªº¤p¤k¨à§Ö­n¦º¤F¡A¨D§A¥h«ö¤â¦b¦o¨­¤W¡A¨Ï¦o²¬·U¡A±o¥H¬¡¤F¡C¡¨

¡@¡@­C¿q¥ß§Y¸òÞݾ|©¹¥L®aùØ¥h¡Cªù®{ÁöµM¨£¹L­C¿q¦h¦¸¦V¤H¬I¼¦¼§¡A¦ý³o¦¸¨£¥L³o麽²n§Ö¦aµªÀ³³o¶ÆºC©Ô¤ñªº½Ð¨D¡A¤£§Kı±o¸Ò²§¡C¦ý¥L­ÌÁÙ¬O¸òµÛ¤Ò¤l¤@¦P¥h¤F¡A衆¤H¤]³£¼ö¤Á¦a¼­º«áÀH¡C

¡@¡@³oºÞ·|°óªº®a¬ÛÂ÷¤£»·¡A¦ý¦]衆¤H¥|­±¾ÖµÛ¥L¡A°ò·þ©M¦P¦æªº¤H¨«¤£§Ö¡C¸ô¤Wªº¯ÔÀÁ¨Ï¨ºµÛ«æªº¤÷¿Ë¦³¨Ç§Ô¤£¦í¡A¦ý­C¿q¦]爲¼¦¼§¤H¡A´N®É®É°±¤U¨Ó¡A¸Ñ±Ï³o­Ó¨ü­Wªº¤H¡A¦w¼¢¨º­Ó¶Ë¤ßªº¤H¡C

¡@¡@¥L­ÌÁÙ¦b¸ô¤W¡A¦³­Ó°e«Hªº¤H¡A±q¤HÂO¤¤À½¹L¨Ó¡A¹ïÞݾ|»¡¡A¥L¤k¨à¤w¸g¦º¤F¡A¨S¥²­n¦A³Ò°Ê¤Ò¤l¤F¡C­C¿qÅ¥¨£´N»¡¡J¡§¤£­n©È¡A¥u­n«H¡A§Aªº¤k¨à´N¥²±o±Ï¡T¡¨

¡@¡@¦¹®ÉÞݾ|§ó¶Kªñ¤F±Ï¥D¡A¤@¦P»°¨ì¥L®aùØ¥h¡C¨º¨Ç¶±¨Ó¿ì³à¨Æªº©M§j¹ª¤â¡A¤w§â¨º¨½§Ë±o§n¾x«D±`¡C¨ººØ¾ÖÀ½¹ËÂøªº³õ­±§n±o­C¿q·Ðļ¤£¦w¡F¥L§h©J¥L­Ì¦wÀR¡A»¡¡J¡§爲¤°麽¶ÃÄW­úª_©O¡H«Ä¤l¤£¬O¦º¤F¡A¬OºÎµÛ¤F¡C¡¨¨º¨Ç¤HÅ¥³o¦ì­¯¥Í¤H¹ï¥L­Ì³o¼ËÁ¿,¤ß¤¤¼«¼«¤£¥­¡C«Ä¤l©ú©ú¦º¤F¹À¡T¥L­Ì´N¶á¯º­C¿q¡A¦ý­C¿q§h©J¥L­Ì³£¥X¥h¡A¦P«Ä¤lªº¤÷¥À©M©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¤T­Óªù®{¤@°_¶i¤F°±«Íªº¤º«Ç¡C­C¿q¨«¨ì§ÉÃä¡A©ÔµÛ«Ä¤lªº¤â¡A¥Î¦o®a¤¤±`¥Îªº¸Ü»´»´¦a»¡:"»Ó¤k¡A§Ú§h©J§A°_¨Ó¡T¡¨

¡@¡@¨º²@µLª¾Ä±ªº«ÍÅé¥ß®ÉŸ°Ê¤F¤@¤U¡A¥Í©Rªº¯ß·i­«·s¸õ°Ê°_¨Ó¤F¡A¦o¼L®Bºì¶}Á_¨à¡A·L·L¤@¯º¡A´N¸C¶}¤F²´·ú¡A¦n¶H±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡AÅå©_¦a¬ÝµÛ¥|³òªº¤H¡C¦o°_¨Ó¤F¡A¦o¤÷¥Àºòºò¦a§â¦o©ê¦bÃhùØ¡A¼ö²\º¡­±¡C

¡@¡@­C¿qÁÙ¨S¨«¨ìÞݾ|®a¤§«e,¦b¸ô¤Wªº¤H¸sùØ,¹J¨£¤F¤@­Ó¥i¼¦ªº¯f±w,±w¯f¤w¦³¤Q¤G¦~¤§¤[¡C³o¯f¯g¨Ï¦oªº¥Í¬¡­W¤£³ô¨¥¡C©Ò¦³ªº¿ú³£ªá¦b©µÂåªAÃĤW¤F¡Aµ²ªG¥u¬OÅ¥¨ìÂå¥Í»¡¡A¦oªº¯fµLÃÄ¥iÂå¡C¦ý¦oÅ¥»¡°ò·þÂå¯fªº¨Æ¡A§Æ±æ´N­«·s®¶§@°_¨Ó¤F¡A¦o½T«H¥u­n¯à¨ì¥L­±«e¡A´N¥²²¬·U¡C¦o¦b·¥«×³n®zµh­W¤§¤¤¡A±Ã¤ãµÛ¨Ó¨ì­C¿q±Ð°V¤Hªº®üÃä¡A·Q­nÀ½¶i¤H¸s¥h¡A¦ý­þ¯à©O¡T­C¿q±q§Q¥¼°¨¤Ó®a¥X¨Ó,¦o¤S¸ò¦b«á­±,¦ýÁ`¬O¤£¯à¾aªñ­C¿q¡C¥¿·í¦o·P¨ìµ´±æ¤§®É¡A­C¿q¨«¥X¤H¸s¡A¨«ªñ¤F¦o¡T

¡@¡@¤j¦n¾÷·|²×©ó¨ì¨Ó¡A¦o³º¤w¨Ó¦b³o¤jÂå®v­±«e¤F¡T¦ý¦b¨ºÂø¶Ãªº³õ¦X¤¤¡A¦oµLªk¹ï­C¿qÁ¿¸Ü¡A¥u¯à¦b­C¿q¸g¹L®É¬Ý¥L¤@²´¡C³o°ü¤H±©®£¥¢¥h°ß¤@±oÀ°§Uªº¾÷·|¡A´N«æ¦£»°¤W¥h¡A¤ßùØ·Q¡J¡§§Ú¥uºN¥Lªº¦ç»n¡A´N¥²²¬·U¡C¥¿¦b­C¿q¸g¹L®É¡A¦o¦ù¥X¤â¥hºN¨ì­C¿qªº¦çÃä¡C¦o¤@¥Íªº«H¤ß³£¶°¤¤¦b³o¤@IJºN¤§¤W¡T·í®É¦o´Nª¾¹D¦Û¤v¤w¸g²¬·U¤F¡C¦oªºµh­W©M³n®z¥ß¨è®ø¥¢¡A¦Ó¥N¤§¥H§¹¥þªº°·±d©M¥R¨Kªººë¤O¤F¡C

¡@¡@°ü¤H¦sµÛ·P¿Eªº¤ß,·Q±q¤H¸s¤¤®¨®¨°h¥h¡C­C¿q©¿µM¤î¨B¡A衆¤H´N°±¤F¤U¨Ó¡C¥LÂਭ¦V©P¾D±æ¤F¤@¤U¡A¥HÀ£­Ë¸s衆³Ù¼MªºÁn­µ°Ý¹D¡J¡§ºN§Úªº¬O½Ö¡H¡¨衆¤H¥Î¸Ò²§ªº¯«¦â¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD¡C­C¿q¥|­±³£¬O¤H,À½À½¼²¼²ªº,³o°Z¤£¬O­Ó©_©Çªº°ÝÃD¶Ü¡H

¡@¡@¤ßª½¤f§Öªº©¼±o»¡¡J¡§¤Ò¤l¡A衆¤H¾Ö¾ÖÀ½À½ºò¾aµÛ§A¡C§AÁٰݺN§Úªº¬O½Ö¶Ü¡H¡¨­C¿q»¡:"Á`¦³¤HºN§Ú,¦]§Úı±o¦³¯à¤O±q§Ú¨­¤W¥X¥h¡C¡¨±Ï¥D¯à±q¸s衆¤£¸g·Nªº¾ÖÀ½¤¤¤À§O¥X«H¤ßªº¼¾ºN¨Ó¡C³o¼Ëªº«H¤ß¤£¥i¤£¥[¥HºÙ³\¦ÓÀHÀH«K«K¦aÅý¥¦¹L¥h¡C¥L­n¹ï³o¨õ·Lªº°ü¤H»¡¤@¥y¦w¼¢ªº¸Ü¡A§@¦oªY³ßªº¬u·½¡C³o¥y¸Üª½¨ì¥½®É¤]¥²¨Ï«á¥@«H®{»XºÖ¡C

¡@¡@­C¿q±æµÛ¨º°ü¤H¡A¤@©w­nª¾¹DºN¥Lªº¬O½Ö¡C°ü¤Hª¾¹DµLªkÁô¿f¡A´N¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a«e¨Ó¡A­Á¥ñ¦b±Ï¥D¸}«e¡C¦o¤@­±¬yµÛ·P¿Eªº¼ö²\¡A¤@­±­z»¡¦o±w¯f¥H¤Î±o²¬·Uªº¸g¹L¡C­C¿q·Å©M¦a¹ï¦o»¡:"¤k¨à,§Aªº«H±Ï¤F§A¡A¥­¥­¦w¦w¦a¦^¥h§a¡T§Aªº¨a¯f²¬·U¤F¡C¡¨­C¿q¤£Åý¤H¦³¾÷·|´²§G°g«HªºÁÁ¨¥¡A»¡³æ¬OºN¥Lªº¦ç»n´N¦³ªv¯fªº®Ä¯à¡C°ü¤H¤§©Ò¥H¯à±oÂåªv,¨Ã¤£¦b©óªí­±ªº¤@ºN¡A¤D¦b©ó¦o¨º´¤¦í­C¿q¯«¯àªº«H¤ß¡C

¡@¡@À½¦b°ò·þ¨­®Çªº¸s衆¡A¨Ã¨S¦³·P¨ü¨ì¤°麽¯à¤O¡A¦ý¬O¨º±w¯fªº°ü¤H¦ù¤âºN¥L,¨Ã¬Û«H¥²±o²¬·U¡A´N·P¨ü¤F¨ºÂåªvªº¯à¤O¡C¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¤]¬O¦p¦¹¡CÀHÀH«K«K¦aij½×©v±Ð,²@µL¤ßÆFÄÈ´÷¡A¤SµL¬¡¼â«H¤ßªº¬èë¡A³£¬OµL®Äªº¡C¦W¸q¤W«H°ò·þ¡A³æ©Ó»{¥L¬O±Ï¥@¥D¡A¥Ã¤£¯à¨Ï¤ßÆF±oÂåªv¡C¨Ï¤H±o±Ïªº«H¤ß¡A¤£¥u¬O¥H²z©ÊÃÙ¦P¯u²z¡C¤H­Y­n¥ýÀò±o§¹¥þªºª¾ÃÑ¡A¦Ó«á¤~ªÖ¬Û«H¡A¨M»â¨ü¤£¨ì¤W«Òªº®¦¨å¡C¥u¬Û«H°ò·þªº¨Æ迹¡A¬O¤£°÷ªº¡F§Ú­Ì¥²¶·«H¾a°ò·þ¥»¨­¡C¨º°ß¤@¤_§Ú­Ì¦³¯qªº«H¤ß¡A¤D¬O±µ¨ü°ò·þ爲­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A¨Ã§â¥Lªº¥\³ÒÂà¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¨­¤Wªº«H¤ß¡C¦³³\¦h¤H¥H爲«H¤ß¤£¹L¬O¤@ºØ²z©À¦Ó¤w¡C¨ä¹ê±Ï¤Hªº«H¤ß¬O¤@¶µ¥æ©ö¡A¤Z±µ¨ü°ò·þªº¤H¡A¤w¦P¤W«Òµo¥Í¥ß¬ùªºÃö«Y¡C¯u¥¿ªº«H¤ß´N¬O¥Í©R¡A¬¡¼âªº«H¤ß·N¨ýµÛ¯à¤Oªº¼W±j©M°í©wªº­Ê¾a¡A¤Hªº¤ßÆFÂǦ¹´N¯à¦¨爲¨î³Ó¤@¤Áªº¤O¶q¡C

¡@¡@­C¿qÂå¦n¨º°ü¤H¤§«á¡AÁ٧Ʊæ¦o©Ó»{©Ò¨üªº®¦´f¡CºÖ­µ´£¨Ñªº®¦½ç,¤£À³·t·t¨ú±o©Î¨p¤U¨É¨ü¡C¥D­n§Ú­Ì©Ó»{¥Lªº¨}µ½¡C¡§­C©MµØ»¡:'§A­Ì¬O§Úªº¨£ÃÒ¡A§Ú¤]¬O¤W«Ò¡C¡¦¡¨(ÁÉ43:12)¡@¡@§Ú­Ì©Ó»{°ò·þªº«H¹ê¡A¤D¬O¤W¤Ñ¦V¥@¤H¹üÅã°ò·þªº³Ì¦n¤èªk¡C§Ú­Ì©TµM­n©Ó»{¥j¥N¸t½å©ÒÅã©úªº¤W«Òªº®¦¨å¡A¦ý³Ì¦³®ÄªºÁÙ¬O§Ú­Ì¿Ë¨­¸g¾úªº¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì¯à¦b¦Û¤v¨­¤WÅã¥X¦³°ò·þ¯à¤OªºÀç¹B¡A´N¬O爲¤W«Ò§@¨£ÃÒ¤F¡C¦U¤Hªº¥Í¬¡³£¦³»P衆¤£¦Pªº¯S¦â©M®Ú¥»¤£¦Pªº¸g¾ú¡F¤W«Ò­n§Ú­Ì¥H¦Û¤v¿W¯Sªº­Ó©Ê¨Ó¹|ÃÙ¥L¡C³oºØ¹|ÃÙ¤W«Ò®¦¨å»PºaÄ£ªºÄ_¶Q¨£ÃÒ,¥[¤W°ò·þ¤Æªº¥Í¬¡¡A¯àµo´§µLªk§Ü©Úªº¤O¶q¨Ó·P¤Æ¤H¤ß¡A¨Ï¦h¤H±o±Ï¡C

¡@¡@·í¤Q­Ó¤j³Â­·ªº¯f±w¨Ó¦V­C¿q¨DÂå®É¡A¥L§hªþ¥L­Ì¥h§â¨­Åéµ¹²½¥q¹î¬Ý¡A¥L­Ì¥hªº®É­Ô¡A´N¼ä²b¤F¡C¦ý¤º¤¤¥u¦³¤@¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£µ¹¥L¡A¨ä¾lªº³£¦U¦Û¦^¥h¤F¡A³º§Ñ°O¤F±N¥L­Ìªv¦nªº¥D(¨£¸ô17:11-19)¡C¤µ¤Ñ¥@¤H°Z¤£¤]¬O³o¼Ë¡H¤W«Ò¤£°±¦a爲¥@¤H³yºÖ,¤£°±¦a½ç¤U¥Lªº¿@®¦¡C¥L¥s¯f±w±qµh­Wªº©D§u¤¤°_¨Ó¡A±Ï¤H²æÂ÷¥L­Ì¬Ý¤£¨£ªº¦MÀI¡A®t¬£¤Ñ¨Ï±Ï¥L­Ì§K¨ü¨a¬o¡A«OÅ@¥L­Ì¤£¾D¡§¶Â©]¦æªº½E¬Ì¡¨©M¡§¤È¶¡·À¤Hªº¬r¯f¡¨(¸Ö91:6)¡F¥L­Ì«o¤£¨ü·P°Ê¡C¤W«Ò¤w½ç¤U¤Ñ¤W¤@¤ÁªºÂ×´I¡A¨Ó±ÏÅ«¥L­Ì¡AµM¦Ó¥L­Ì³ºªÉÅU¥Lªº¤j·R¡C¦]§Ñ®¦­t¸q¡A¥L­Ì§â¤W«Òªº®¦¨åÃö¦b¤ßªù¤§¥~¤F¡C¥L­Ì¡§¥²¹³¨Fºzªº§ùªQ¡A¤£¨£ºÖ¼Ö¨Ó¨ì¡C¡¨¥L­Ìªº¤ßÆF¡§«o­n¦íÃm³¥°®§ò¤§³B¡C¡¨(­C17:6)

¡@¡@±N¤W«Òªº¨C¤@®¦½ç®É¨è¨c°O¦b¤ß¡A¹ï§Ú­Ì¦Û¤v¬O¦³¯qªº¡A¦]³o¯à¼W±j«H¤ß,¨Ï§Ú­Ì§ó¦h¬è¨D,§ó¦hÀò±o¡C§Ú­Ì¦Û¤v±q¤W«Ò»â¨üªº³Ì¤pªº®¦´f©Òµ¹§Ú­Ìªº¹ªÀy¡A»·³Ó¹L§Ú­Ì¦]¾\Ū§O¤H«H¤ß©M¸g¾úªº°O¸ü¦Ó±oªº¹ªÀy¡C¤ZªþÀ³¤W«Ò®¦¨åªº¤H¥²¹³¡§¼åÄ骺¶é¤l¡¨,¥L¡§©Ò±oªºÂåªv­n³t³tµo©ú¡¨;¥Lªº¡§¥ú´N¥²¦b¶Â·t¤¤µo²{¡¨(ÁÉ58:11,8,10),¤W«ÒªººaÄ£¥²Åã©ú¦b¥L¨­¤W¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n±`°O©À¤W«Òªº¤¯·R©MÂײ±ªº®¦´f¡CÅý§Ú­Ì¹³¥H¦â¦C¥Á¨º¼Ë¡A¥ß°_¨£ÃÒªº¥Û¸O¡A»Ê¨è¤W«Ò¬I¦æ¦b§Ú­Ì¨­¤WªºÄ_¶Q¦Ó©_§®ªº¨Æ迹¡C·í§Ú­Ì¦^ÅU¤W«Ò¦b§Ú­Ìªº¤Ñ¸ô¾úµ{¤¤¡A¦p¦ó®¦«Ý§Ú­Ì®É¡AÅý§Ú­Ìº¡Ãh·P¿E¦a¦Û°Ý¡J¡§§Ú®³¤°麽³øµª­C©MµØ¦V§Ú©Ò½çªº¤@¤Á¿@®¦¡H§Ú­nÁ|°_±Ï®¦ªºªM¡AºÙ´­­C©MµØªº¦W¡C§Ú­n¦b¥L衆¥Á­±«e¦V­C©MµØÁÙ§ÚªºÄ@¡C¡¨(¸Ö116:12-14)

 

 

²Ä¤T¤Q¤C³¹  ²Ä¤@§å¶Ç¹D¤H

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó10; ¥i6:7-11; ¸ô9:1-6¡C

¡@¡@¤Q¤G¨Ï®{¦P­C¿q¬O¤@®a¤H¡A´¿³­µÛ¥L¨«¹M¥[§Q§Q¦U¦a¡A»P¥L¦P¨ü³Ò­W¡C¥L­Ì±`Å¥¥LªºÁ¿½×¡A±`»P¤W«Òªº¨à¤l¤@¦P¦æ¸ô,¤@°_¥æ½Í¡A¦Ó¥B±q¥L¨C¤éªº±Ð°V¤¤¡A¾Ç¨ì¤F¦p¦ó爲´£¤É¤HÃþ¦Ó®Ä³Ò¡C­C¿q爲»E¦b¥L©P¾Dªº¤HªA°È®É¡Aªù®{¤]¦b®Ç¨Í¥ß¡A¼ö¤Á¦aÅ¥¥Lªº§h©J¡A¥H´î»´¥Lªº³Ò§@¡C¥L­ÌÀ°§U¯f±w¨Ó¨£±Ï¥D¡Aºû«ù¯´§Ç¡A¨ÃºÉ¥i¯àÅý衆¤H·P¨ìµÎ¾A¡C¥L­Ì¯d¤ß¨º¨Çªí¥Ü¿³½ìªºÅ¥衆¡A¦V¥L­ÌÁ¿¸Ñ¸t¸g¡A·Q¤è³]ªk爲¥L­ÌÄÝÆFªº§Q¯q®Ä¤O¡C¥L­Ì¥Î±q­C¿q¨ºùةҾǨ쪺¨Ó±Ð°V§O¤H¡A¤Ñ¤ÑÀò±oÂ×´Iªº¸gÅç¡CµM¦Ó¥L­ÌÁٻݦ³³æ¿W¤u§@ªº¸gÅç¡A»Ý¦³§ó¦hªº«ü¾É¡A§ó¤jªº§Ô­@©M·Å¬X¡C±Ï¥D¶X²{¤U¤´¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦b¡A¯à«ü¥X¥L­Ìªº¿ù»~¦Ó¥[¥H±Ð¾É©MªÈ¥¿ªº®É­Ô¡A´N¬£¥L­Ì¥X¥h§@¥Lªº¥Nªí¡C

¡@¡@ªù®{»P­C¿q¦P¦b®É¡A±`爲²½¥q©Mªk§QÁɤHªº±Ð°V©Ò§x¡C¥L­Ì§âºÃÃø§i¶D­C¿q¡A¥L´N¦V¥L­Ì±N¸t¸gªº¯u²z»Pªk§QÁɤHªº¿ò¶Ç§@©ú²Óªº¤ñ¸û¡A¥[±j¤F¥L­Ì¹ï¸t¸gªº«H¤ß¡A¨Ã¥B¤j¤j®ø°£¤F¥L­ÌÄß©È©Ô¤ñ©M¨ü¿ò¶Ç¬ù§ôªº¤ß²z¡C¦b°V½mªù®{®É¡A±Ï¥D¥Í¬¡ªºº]¼Ë¤ñ¥ô¦ó±Ð¸qªº°V»£§ó¦³®Ä¤O¡C¹L«á¡A¥L­Ì¤£»P­C¿q¦P¦b®É¡A¥L­±®eªºªí±¡¡AÁ¿¸ÜªºÁn½Õ¡A±Ð°Vªº¤@¨¥¤@»y¡A³£·|¯B²{¤U¥L­Ì¸£»Ú¡C©¹©¹¦b¥L­Ì»PºÖ­µªº¼Ä¤H°«ª§®É,´N­«­z±Ï¥Dªº¸Ü¡A¨Ã±`爲³o¨Ç¸Ü¦b衆¤H¨­¤W©Ò°_ªº®ÄÀ³¦Ó¤j¤j¿³¾Ä¡C

¡@¡@­C¿q§â¤Q¤G¨Ï®{¥l¨Ó¡A§h©J¥L­Ì¨â­Ó¨â­Ó¦a¨ì¦U«°Âí¶m§ø¥h¡C¨S¦³¤H¬O³æ¿W¥X¥hªº¡F³£¬OªB¤Í»PªB¤Í§@¦ñ¡A§Ì¥S»P§Ì¥SÄâ¤â¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì´N¥i¥H©¼¦¹À°§U¡A¤¬¬Û«jÀy¡A¤@°_ÁΰӡA¦@¦P¬èë¡A©¼¦¹¨úªø¸Éµu¡C«á¨Ó­C¿q¤S¥Î³oºØ¤èªk®t¬£¤C¤Q¤H¥X¥h¡C³o­ì¬O±Ï¥Dªº¦®·N¡A­nºÖ­µªº¨ÏªÌÄâ¤â¦P¤u¡C¤µ¤é§Ú­Ì­Y¯à§óÄY®æ¦a·Ó³o­Óº]¼Ë¦æ¡A«h¶Ç¹Dªº¤u§@¥²¦³§ó¤j¦¨®Ä¡C

¡@¡@ªù®{©Ò¶Çªº°T®§»P¬I¬~¬ù¿«©M°ò·þ©Ò¶Çªº¬Û¦P¡J¡§¤Ñ°êªñ¤F¡T¡¨Ãö©ó®³¼»°Ç¤H­C¿q¬O§_À±ÁɨȪº°ÝÃD¡A¥L­Ì¤£­n»P¤Hª§ÅG¡F¥u­n©^¥Lªº¦W¡A¹³¥L¤@¼Ë¼s¦æµ½¨Æ¡C¥L§h©J¥L­Ì¡§Âåªv¯f±w¡A¥s¦º¤H´_¬¡¡A¥sªø¤j³Â­·ªº¼ä²b¡A§â°­»°¥X¥h¡C§A­Ì¥Õ¥Õ¦a±o¨Ó¡A¤]­n¥Õ¥Õ¦aªÙ¥h¡C¡¨

¡@¡@¦b­C¿q¶Ç¹Dªº¤é¤lùØ¡A¥L¥Î©óÂå¯fªº®É¶¡¤ñÁ¿¹DÁÙ¦h¡C¥L©Ò¦æªº¯«迹¦³¤O¦aÃÒ©ú¤F¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡J¥L¨Ó¤£¬O­n·´·À¡A¦Ó¬O­n¬@±Ï¡C¥Lªº¤½¸q¥²¦b¥L«e­±¦æ,­C©MµØªººa¥ú¥²§@¥Lªº«á¬Þ¡C¥LµL½×¥h¨ºùØ¡A«e­±Á`¬O¥ý¶Ç¶}¤F¥L¼¦·Rªº³ß³ø¡C¥L¦b¨ºùب«¹L¡A¨ºùØ»X¥L¼¦¼§ªº¤H¦b«ì´_¤Fªº°·±d¤¤Åw¼Ö¡A¸Õ¥Î¥L­Ì·sÀò±oªº¯à¤O¡C¦³¦h¤H³òµÛ¥L­Ì¡AÅ¥¥L­Ì¶D»¡¤W«Ò¦b¥L­Ì¨­¤W©Ò¦æªº¤j¨Æ¡C­C¿qªº¸Ü­µ¡A¬O¦h¤H¥Í¨Ó©ÒÅ¥¨£ªº²Ä¤@Án­µ¡F¥Lªº¸t¦W¡A¬O¦h¤H¥Í¨Ó©ÒÁ¿ªºÀY¤@­Ó¦r¡F¥Lªº­±®e¡A¬O¦h¤H¥Í¨Ó©Ò¬Ý¨£ªº²Ä¤@±iÁy¡C¥L­Ì«ç¯à¤£·R­C¿q¡A¤£Æg¬üºÙ´­¥L©O¡H­C¿q¸g¹L¦U«°¦UÂí¡AµS¦p¤@¹D¬¡¤ô¡A¨ì³B¬y¿ºµÛ¥Í©R¡A´²§GµÛ³ß¼Ö¡C

¡@¡@¸ò±q°ò·þªº¤H­n¹³¥L¤@¼Ë¤u§@¡C§Ú­Ì­n¨ÏÄȾjªÌ±o¹¡¨¬¡A¨ª¨­ªÌ±o·Å·x,§x­W¼~¶ËªÌ±o¦w¼¢¡C§Ú­Ì­n爲¦Ç¤ßªÌªA°È,¦bµ´±æªÌ¤ß¤¤¿U°_§Æ±æ¡C¸t¸g¥H¤UÀ³³\¥²À³Åç¦b§Ú­Ì¨­¤W¡J¡§§Aªº¤½¸q¥²¦b§A«e­±¦æ;­C©MµØªººa¥ú¥²§@§Aªº«á¬Þ¡C¡¨ (ÁÉ58:8)¦bµL¨pªºªA°È¤¤©Ò¬yÅSªº°ò·þ¤§·R¡A¨ä§ï³y´c¤Hªº¥\¯à¤ñ¤M¼C©Îªk®x§ó爲¦³®Ä¡C爲¨Ï¥ÇªkªÌ¦³©Ò¬ÈÄß¡A¦D»@©TÄÝ¥²»Ý¡A¦ý¦³·R¤ßªº¶Ç¹D¤H©Ò¯à¦¨´Nªº¡AÁÙ¤£¤î©ó¦¹¡C¤H¨ü³d»@®É¡A¤ß¦a©¹©¹·|Åܱo­èµw¡F±©¦³¹J¨ì°ò·þªº·R®É¡A¤~¥i¯à¿Ä¤Æ¡C¶Ç¹D¤H¤£¶È¯à¸Ñ°£¤H¦×Å骺¯fµh,¦Ó¥BÁÙ¯à±N¸o¤H»â¨ì¨º¦ì¤jÂå®v­±«e;¥L¯à¼ä²b¤HÆF©Ê¤W¸o´cªº³Â­·¯f¡C¤W«Òªº¦®·N¬O­n±w¯fªÌ¡B¤£©¯ªÌ©M³Q¦¾°­ªþªº¤H¡A³£¯à­ÉµÛ¥Lªº¹²¤HÅ¥¨ì¥LªºÁn­µ¡C¥L­n³z¹L¥L¦b¤H¶¡ªº¥Nªí¡A§@¤H¦b¥@¤WµLªk§ä¨ìªº¦w¼¢ªÌ¡C

¡@¡@­C¿q²Ä¤@¦¸®tªù®{¥X¥h¡A¥s¥L­Ì¥u¨ì¡§¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¨ºùØ¥h¡C¡¨¦pªG¥L­Ì³o®É´N§âºÖ­µ¶Çµ¹¥~¨¹¤H,©Î¼»º¿§Q¨È¤H¡A¥L­Ì´N¥²¦bµS¤Ó¤H¤¤³à¥¢¼vÅT¡C¦Ó¥B¥L­Ì­Y·S°_ªk§QÁɤHªº°¾¨£¡A¶Õ¥²¨Ï¦Û¤v³´©óª§½×¤§¤¤¡A¥H­P¥L­Ì¤u§@¤@¶}©l´N­n¨ü¨ì®À§é¡C³o®É¨Ï®{­ÌÁÙ»·»·¨S¯à»â·|¨ìºÖ­µ¬O­n¶Çµ¹¸U¥Áªº¡C¦b©|¥¼´x´¤³o¤@¯u²z¤§«e,¥L­Ì¯Ê¤Ö¶ÇºÖ­µµ¹¥~¨¹¤Hªº«ä·Q·Ç³Æ¡C¦pªGµS¤Ó¤HªÖ»â¨üºÖ­µ¡A¤W«Ò¥´ºâ¥s¥L­Ì§@¥L¦b¥~¨¹¤H¤¤ªº¨ÏªÌ¡A¬G¦¹µS¤Ó¤H¥²¶·¥ýÅ¥¨ìºÖ­µªº°T®§¡C

¡@¡@¦b°ò·þ¤u§@¶é¦a¤§¤¤¡A¨ì³B³£¦³Ä±®©¨ì¦Û¤vªº»Ý­n¡A¨Ã¦pÄȦü´÷¦a¦V©¹¯u²zªº¤H¡C§â­C¿q·O·Rªº°T®§¶Çµ¹³o¨Ç¤ßÆF°®´÷ªÌªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡Cªù®{­n§@°ò·þªº¥Nªí¨ì³o¨Ç¤H¤¤¥h¡C³o§å·s«H®{´N·|¬Ýªù®{爲¤W«Ò©Ò¿ï¬£ªº±Ð®v¡A¤Î¦Ü±Ï¥DÂ÷¥@¤§«á¡A¥L­Ì´N¤£¦Ü©óµL¤H«ü¾É¤F¡C

¡@¡@ªù®{²Ä¤@¦¸¦æµ{­­©ó­C¿q¥H«e¥h¹L,¨Ã¤wµ²¥æªB¤Íªº¦a¤è¡C¥L­Ì爲®È¦æ©Ò§@ªº·Ç³Æ¬O³Ì²³æªº¡C¤£¯àÅý¥ô¦ó¨Æª«Âಾ¥L­Ì±q¨Æ°¶¤j¤u§@ªººë¤O¡A©Î¦b¥ô¦ó¤è­±¤Þ°_¤Ï¹ï¡A¥H­PÃö³¬¤é«á¤u§@ªº¤jªù¡C¥L­Ì¤£¥i¬ï·í®É©v±Ð±Ð®vªºªA¸Ë¡A¤]¤£¥i¦b¬ïÀ¹¤W»P¥­¥Á¤£¦P¡C¥L­Ì¤£­n¶i·|°ó¥l¶°衆¤HÁ|¦æ¤½衆§«ô¡A¤D­n­P¤O©ó®Á®a®Á¤áªº«ô³X¡C¥L­Ì¤£À³¦bµL¿×ªº«È®M©Î®Á®aªºÀ³¹S¤W¯Ó¶O¥ú³±¡C¦ý¬O¹J¨ì¦æ爲¥¿ª½¡B¸Û¤ßÅwªï¥L­Ì¡A¹³´Ú«Ý°ò·þ¥»¤H¤@¼Ëªº¤H¡A´N±µ¨ü¥L­Ìªº´Ú«Ý¡C¥L­Ì¶i¤J³o®a®É¡A­n»¡¥H¤Uµ´§®ªº¯¬µü¡J¡§Ä@³o¤@®a¥­¦w¡T¡¨(¸ô10:5)³o¤@®a´N·|¦]¥L­Ìªº¬èë¡A¥L­ÌÆg¬ü¤W«ÒªººqÁn©M»P¥þ®aªºÅª¸g¦Ó»XºÖ¡C

¡@¡@³o¨Çªù®{­n§@¯u²zªº¥ý¾W¡A爲¥L­Ì¤Ò¤lªº¨ÓÁ{¹w³Æ¹D¸ô¡C¥L­Ì©Ò¶Çªº¬O¥Ã¥Í¤§¹D¡C¥@¤Hªº©R¹B¥þ¦b©ó¥L­Ì±µ¨ü©Î¬O©Úµ´³o¹D¡C爲¨Ï¤H²`ı³o¹DªºÄYµÂ©Ê¡A­C¿q§h©Jªù®{¡J¡§¤Z¤£±µ«Ý§A­Ì¡B¤£Å¥§A­Ì¸Üªº¤H¡A§A­ÌÂ÷¶}¨º®a©Î¬O¨º«°ªº®É­Ô¡A´N§â¸}¤Wªº¹Ð¤g¸ö¤U¥h¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô©Ò¨üªº¡A¤ñ¨º«°ÁÙ®e©ö¨ü©O¡T¡¨

¡@¡@³o®É±Ï¥Dªº²´¥ú¤S¬}¹î¨ì±N¨Ó¡A®i±æ¦b¥L¦º«áªù®{爲¥L§@¨£ÃÒªº¼s¤j»â°ì¡C¥L¥H¥ýª¾ªº¼z²´¡A§â¥L¹²¤Hªº¸gÅç¡A¾ä¦U¥@¥Nª½¨ì¥L½ÆÁ{¡A¤@ÄýµL¿ò¡C¥L¦Vªù®{«ü¥X¥L­Ì©Ò¥²¶·À³¥Iªº°«ª§¡A¨Ã»¡©ú§@¾Ôªº©Ê½è©M­pµe¡C¥L§â¥L­Ì©Ò¥²¾D¨üªº¦MÀI©M©Ò¥²§@¥Xªº§J¤v¡A³£©ÜÅS¦b¥L­Ì­±«e¡C¥L­n¥L­Ì­pºâ©Ò­n¥Iªº¥N»ù¡A§K±o±¹¤â¤£¤Îµ¹¤³¼Ä¥H¥i­¼¤§¾÷¡C¥L­Ì¤£¬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¡§¤D¬O»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡BºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C¡¨ (¥±6:12) ¥L­Ì±N­n»P¶W¦ÛµMªº¶Õ¤O·i°«¡A¦ý¥²©w±o¨ì¶W¦ÛµMªºÀ°§U¡C¤Ñ¤W¥þÅé¥ÍÆF²Õ¦¨³o¤ä­x¶¤¡C¨ä¶¤¥îùؤ£¶È¦³¤Ñ¨Ï¡AÁÙ¦³­C©MµØ­x¶¤¤¸«Óªº¥Nªí¸tÆF¨Ó«ü´§§@¾Ô¡C§Ú­Ìªº®zÂIÁö¦h¡A¸o¿ùÄY­«¡A¤W«Òªº®¦¨å¥¿­n½çµ¹¤@¤Áµh®¬¨D§UªÌ¡C¥þ¯à¤W«Òªº¤j¯à¥²¨Ó¤ä´©¤Z«H¾a¥Lªº¤H¡C

¡@¡@­C¿q»¡¡J¡§§Ú®t§A­Ì¥h¡A¦p¦P¦Ï¶i¤J³¥¯T¸s¡A©Ò¥H§A­Ì­nÆF¥©¹³³D¡A¹¥¨}¹³ÂF¤l¡C¡¨°ò·þ¦Û¤v±q¨Ó¤£¯d¤U¤@¥y¯u¸Ü¤£»¡¡A¦ý»¡ªº®É­ÔÁ`¬O¾ÌµÛ·R¤ß»¡ªº¡C¥L»P衆¤H±µ¥æ,Á`¬O«D±`¾÷´¼¡F¯à¥H·O²»ªººA«×Åé¶K¤H¡C¥LÁ`¤£¾|²õ±q¨Æ¡A±q¨Ó¤£·|µL½tµL¬G¦a»¡¤@¥yÄY¼Fªº¸Ü¡A¤]±q¨Ó¤£¨Ï±Ó·Pªº¤H¨üµL¿×ªº¶Ëµh¡C¥L¤£³d³Æ¤H¦]¦×Å骺³n®z¦Ó¥Çªº¿ù»~;¦ýÁ`¯àµL©Ò¬ÈÄߦaµh¥¸僞µ½¡B¤£«H©M¸oÄ^¡C¤£¹L,·í¥Lµo¥X³oºØÄY¼F³d³Æ®É,¸Ü»y¤¤Á`¬O±aµÛ´d¼§ªºÁn½Õ¡C¥L­ì¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡F¦ý­C¸ô¼»§N¬J¤£ªÖ±µ¨ü¥L,¥L´N爲¥L©Ò·Rªº«°«s­ú¡C¥L­Ì©Úµ´¤F±Ï¥D,±Ï¥D«o¥H¼¦¼§ªº¤ß¸z¬Ý«Ý¥L­Ì¡A爲¥L­Ì¸zÂ_¤ß¸H¡C¦b¥L²´¤¤¡A¨C­Ó¤H³£¬OÄ_¶Qªº¡C¥LÁöµM¦³¯«¸tªº«Â»ö¡A¦ýÁ`¥H³Ì¿Ë¤ÁªºÃöÃh­Á´N¤W«Ò®aùتº¨C¤@­Ó¤H¡C¥L¬Ý¥L­Ì³£¬O¥L¦³³d¥ô¨Ó¬@±Ïªº¥¢³àªÌ¡C

¡@¡@°ò·þªº¹²¤H¤£¥i¥ô©Ê¦æ¨Æ¡A¥²¶·»P¤W«Ò¦³±K¤Áªº¥æ³q¡A§K±o¤@¨ü¨ë¿E´N¬GºA½ÆµÞ¡A¥H­P³\¦h¤£¬Û©yªº¸Ü²æ¤f¦Ó¥X¡F³oºØ¶Ë¤Hªº¸Ü¨M¤£·|¹³¥ÌÅS®É«B¤@¯ë¡A´þ¼í¦æ±N¬\º`ªºªá¤ì¡C³o¥¿¬O¼»¦ýªº¤èªk¡A¬O¥L­n¤H°µªº¡Cµo«ãªº¤D¬O¨º¡§Às¡¨¡F´o«ã©M±±§i©Òªí²{ªº¬O¼»¦ýªººë¯«,¦Ó¤W«Òªº¹²¤HÀ³¸Ó¬O¤W«Òªº¥Nªí¡C¤W«Ò­n¥L­Ì¥u¥Î¤W¤Ñ³q¥Îªº³f¹ô¡A´N¬O»Ê¦³¤W«Ò¦Û¤vªº§Î¹³©M¦W¸¹ªº¯u²z¡C¥L­Ì©Ò¿à¥H¾Ô³Ó¸o´cªº¤O¶q¡A¥²¶·¥X©ó°ò·þ¡C°ò·þªººaÄ£¤~¬O¥L­Ìªº¤O¶q¡F¥L­Ì¥²¶·ª`¥Ø¥õ±æ°ò·þªºÀu¬ü¡C¦p¦¹¡A¥L­Ì«K¯à¥H¯«½çªº¾÷´¼©M·Å¬X¨Ó¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡C¦b¨ë¿E¤§¤U©Ò«O«ù¹¥¨}ªººë¯«,爲¯u²z§@¦³®Äªº¨£ÃÒ,³Ó¹L¥ô¦ó¦³¤Oªºª§ÅG¡C

¡@¡@¤Z»P¯u²zªº¤³¼Ä°«ª§ªº¤H¡A©Ò¹ï¥Iªº¤£¶È¬O¤H¡AÁÙ¦³¼»¦ý©M¥Lªº¥N²z¤H¡C©Ò¥H­n¨c°O±Ï¥D©Ò»¡ªº¸Ü:"§Ú®t§A­Ì¥X¥h,¦p¦P¦Ï¯Ì¶i¤J³¥¯T¸s¡C¡¨ (¸ô10:3) ¥L­Ì­n¦w©ó¤W«Òªº·RùØ¡AÁö¨­¨ü«V°d,ÁÙ¯à¤ß¥­®ð©M¡C¤W«Ò¥²µ¹¥L­Ì©Ü¤W¯«¸tªº²¯¥Ò,¸tÆF¥²·P¤Æ¥L­Ìªº¤ß«ä·N©À,¨Ï¥L­Ìªº¸Ü¤£¦Ü±a¦³°[³¥¯TÀz¥sªºÁn­µ¡C

¡@¡@­C¿qÄ~Äò±Ð°Vªù®{»¡:"§A­Ì­n¨¾³Æ¤H;"¤£¥i§¹¥þ«H¥ô¤£»{ÃѤW«Òªº¤H,¦V¥L­Ì³zÅS¸t¤uªº­pµe,¦]³o·|¨Ï¼»¦ýªº¨ÏªÌ¦³¾÷¥i­¼¡C¤Hªº¥©­p±`·|©è®ø¤W«Òªº­pµe;¤Z爲¤W«Ò³y·µªº,­n·Ó¤W«Ò¦b¤s¤W«ü¥Üªº¼Ë¦¡¯«¸tªº¼Ò¦¡¥h³y¡C¤W«Òªº¹²¤H­Y¾a¨º¨Ç¤£¨ü¸tÆF¤Þ¾É¤§¤Hªº«ü¾É¡A´N¬O«V°d¤W«Ò¡A¥X½æºÖ­µ¡C¦]³o¥@¬Éªº´¼¼z¡A¦b¤W«Ò¬Ý¬O·M©å¡C¤Z¾a¦¹´¼¼zªº¡A¥²­P¿ù»~¡C

¡@¡@¡§¥L­Ì­n§â§A­Ì¥æµ¹¤½·|¡A¡K¡K¨Ã¥B§A­Ì­n爲§Úªº½t¬G³Q°e¨ì½Ñ«J§g¤ý­±«e¡A¹ï¥L­Ì©M¥~¨¹¤H§@¨£ÃÒ¡C¡¨¹G­¢¤Ï¨Ï¯u¥ú¶Ç¶}¡C°ò·þªº¹²¤H±N³Q±a¨ì¥@¤W¦³Åv¦ìªº¤H­±«e¡F­Y¤£¬O³o¼Ë¡A³o¨Ç¤j¤Hª«©Î³\¥Ã»·Å¥¤£¨ìºÖ­µ¡C¥L­Ì­ì¨Ó¹ï¯u²zªº»{ÃѬO¤£¥¿½Tªº¡A¦]爲¥L­Ì±`Å¥¤H»zöG°ò·þªù®{ªº«H¥õ¡C¥L­Ì±oª¾¯u±¡ªº°ß¤@¤èªk¡A´N¬OÅ¥¨ú¨º¨Ç爲«H¥õ¨ü¼f¤§¤Hªº¨£ÃÒ¡C¦b¨ü¼f®É¡Aªù®{¤£±o¤£爲¯u²z§@¨£ÃÒ¡F¼f§Pªº¤H¤]¤£±o¤£Å¥¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡C¤W«Ò¥²­n½ç®¦µ¹¥Lªº¹²¤H¨ÓÀ³¥I·í®Éªº«æ»Ý¡C­C¿q»¡¡J¡§¨ì¨º®É­Ô¡A¥²½çµ¹§A­Ì·í»¡ªº¸Ü¡C¦]爲¤£¬O§A­Ì¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O§A­Ì¤÷ªºÆF¦b§A­ÌùØÀY»¡ªº¡C¡¨·í¤W«Òªº¸tÆF¥ú·Ó¥L¹²¤Hªº¤ßÆF®É¡A¥L­Ì´N·|¹üÅã¯u²zªº¯«¸t¯à¤O©M¬Ã¶Q¡C©Úµ´¯u²zªº¤H¥²°_¨Ó±±§i¡BÀ£­¢¥Dªºªù®{¡C¦ý¤W«Òªº¤l¥Á¡A¤£½×¾D¨ü¥ô¦ó·l¥¢©Îµh­W¡A§Y©ÎÄ묹©Ê©R¡A¤]¥²©l²×ªí²{¥L­Ìªº¯«¸t¼Ò½d­C¿qªº·Å¬X­·«×¡C³o¼Ë¡A¼»¦ýªº¨ÏªÌ»P°ò·þªº¥Nªí¤§¶¡ªº°Ï§O«K¶Â¥Õ¤À©ú¡F±Ï¥D«K¦b¥@¤Wªº©xªø©M¥Á衆­±«e³Q°ªÁ|°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥u¦³¦bªù®{»Ý­n®î¹Dªº«i®ð©M°í§Ô®É¡A¤W«Ò¤~·|±N³oºØ®¦¨å½çµ¹¥L­Ì¡C¨º®É¡A±Ï¥DªºÀ³³\¦Û·|À³Åç¡C©¼±o©M¬ù¿«¦bµS¤Ó¤½·|«e§@¨£ÃҮɡA衆¤H¡§´N§Æ©_¡A»{©ú¥L­Ì¬O¸ò¹L­C¿qªº¡C¡¨(®{4:13) ¸t¸g°O¸ü¥q´£¤Ï§@ÃÒ®É:"¦b¤½·|ùا¤µÛªº¤H³£©w·ú¬Ý¥L¡A¨£¥Lªº­±»ª¦n¶H¤Ñ¨Ïªº­±»ª¡C¡¨¡§¥q´£¤Ï¬O¥H´¼¼z©M¸tÆF»¡¸Ü¡A衆¤H¼Ä¾×¤£¦í¡C¡¨(®{6:15,10) «Où¦Û­z¦b¸Ó¼»§Ê«e¨ü¼f»¡¡J¡§§Úªì¦¸¥Ó¶D¡A¨S¦³¤H«e¨ÓÀ°§U¡A³º³£Â÷±ó§Ú¡A¡K¡K±©¦³¥D¯¸¦b§Ú®ÇÃä¡A¥[µ¹§Ú¤O¶q¡A¨ÏºÖ­µ³Q§ÚºÉ³£¶Ç©ú¡A¥s¥~¨¹¤H³£Å¥¨£¡C§Ú¤]±q·à¤l¤fùسQ±Ï¥X¨Ó¡C¡¨ (´£«á4:16,17)

¡@¡@°ò·þªº¹²¤H¡A¤£¥²¹w³Æ¤@®M¨ü¼f®ÉµªÅG¥Îªºª¬µü¡C¥L­Ìªº·Ç³Æ¡A¦b¥G¤Ñ¤ÑÀxÂäW«Ò¸t¨¥¤¤Ä_¶Qªº¯u²z¡A¨Ã­ÉµÛë§i¨Ó°í©T¦Û¤vªº«H¥õ¡C¤Î¦Ü¨ü¼f®É,¸tÆF´N¥²¨Ï¥L­Ì·Q°_»Ý­nªº¯u²z¡C

¡@¡@¤H­Y¤Ñ¤Ñ¤Á¤ß°l¨D»{ÃѤW«Ò©M¥L©Ò®t¨Óªº­C¿q°ò·þ¡A´N¯à±oµÛ¤O¶q©M®Ä¯à¡C¤H®ï¶Ô¬d¦Ò¸t¸g¦Ó±oªºª¾ÃÑ¡A¥²¦b¾A·í®É¾÷©¿µM´é¤W¤ßÀY¡C¦ý¤H­Y²¨©¿¬d¸g,©Î¤£¼ô±x°ò·þªº¸Ü,¨S¦³¦b¦ÒÅ礤¿Ë¨­¸g¾ú¥L®¦¨åªº¤O¶q¡A´N¤£¯à§Æ±æ¸tÆFÀ°§U¥L­Ì¡A·Q°_¥Lªº¸Ü¨Ó¡C¬G¦¹¥L­Ì¥²¶·¤Ñ¤ÑºÉ¤ßºÉ·N¦a¨Í©^¤W«Ò,«H¾a¤W«Ò¡C

¡@¡@¤H¹ïºÖ­µªº¤³«ë¬O«D±`¬r»¶ªº¡A¬Æ¦Ü³s¤H¶¡¤@¤ÁÃö«Yªº·Å±¡¤]¯à¸m¤§ªÉÅU¡C°ò·þªºªù®{±N­n³Q¥L­Ì¦Û¤v®aùتº¤H¥X½æ¡A¥H­P©ó¦º¡C­C¿q¤S»¡¡J¡§¨Ã¥B§A­Ì­n爲§Úªº¦W³Q衆¤H«ë´c¡A±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡¨(¥i13:13) ¦ý¥LÅñ©J¥L­Ì¤£­n»´©ö¸m¨­©ó¹G­¢¤§¤U¡C爲­nÁ׶}¨º¨Ç´M¯Á¥L©Rªº¤H¡A¥L¦Û¤v©¹©¹Â÷¶}¤@­Ó¤u§@¦aÂI¨ì§O³B¥h¡C·í®³¼»°Ç¤H©Úµ´¥L¡A¥L¥»¶mªº¤H­n±þ®`¥L®É,¥L´N©¹­{¦Ê¹A¥h,¨ºùتº¤H³£§Æ©_¥Lªº±Ð°V¡C¡§¦]爲¥Lªº¸Üùئ³Åv¬`¡C¡¨ (¸ô4:32) ¥Lªº¹²¤H¤]¸Ó³o¼Ë¡A¤£­n¦]¹G­¢¦Ó¦Ç¤ß¡A«o­n¥t§ä¥i¥HÄ~Äò§@±Ï¤H¤u§@ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¹²¤H¤£¯à°ª¹L¥D¤H¡C¤Ñ¤Wªº§g¤ý¬J³Q¤H°d駡爲§O¦è½³ (°­¤ý)¡A¥Lªºªù®{¤]¥²·Ó¼Ë³Q¤H»zöG¡C¦ý¤£½×¾D¦ó¦MÀI,¸ò±q°ò·þªº¤H¥²¶·©Ó»{¦Û¤vªº«H¥õ¡CÀ³¥Hµê¹¢©M¬ÈÁY爲¥i®¢¡C¤£¥iµ¥¨ì½Tª¾©Ó»{¯u²zµLÀI®É¡A¤~ªí¥Õ¦Û¤vªº«H¥õ¡C¬J³Q¥ß爲¦u±æªÌ¡A´N­n¥H¥@¤Hªº¦MÀI³B¹Òĵ§i¥@¤H¡C­n§â»â¨ü©ó°ò·þªº¯u²z¡A¥Õ¥Õ¦a¡B¤½¶}¦a¶Çµ¹¤@¤Á¤H¡C­C¿q»¡:"§Ú¦b·t¤¤§i¶D§A­Ìªº,§A­Ì­n¦b©ú³B»¡¥X¨Ó¡F§A­Ì¦Õ¤¤©ÒÅ¥ªº¡A­n¦b©Ð¤W«Å´­¥X¨Ó¡C¡¨

¡@¡@­C¿q¦Û¤v±q¨Ó¤£¥Î§´¨ó´«¨ú©M¥­¡C¥Lªº¤ß¬Õ·¸µÛ¹ï¤HÃþªº·R¡A¦ý¥L±q¤£¼e®e¥L­Ìªº¸o¡C­C¿q¬J爲¤HÃþªº¨}¤Í¡A´N¤£¯à¦b¥L­Ì¨«¤W¦Û¨ú·À¤`¤§¸ô®É«O«ù½pÀq,¦]¤Hªº¥Í©R¬O¥L¥Î¦Û¤vªº¦å¶R¨Óªº¡C¥L§V¤O¨Ï¤H©¾©ó¦Û¤v¡A©¾©ó¦Û¤v§ó°ªªº¥ÃùÚ§Q¯q¡C°ò·þªº¹²¤H»X¥l§@³o¦P¼Ëªº¤u§@¡C¥L­Ì­nÂÔ·V¡A§K±o爲ÁקK¯Éª§¦ÓÄ묹¯u²z¡C¥L­Ì©TµM­n¡§°l¨D©M·üªº¨Æ¡¨(ù14:19),¤£¹L¯u¥¿ªº©M·ü¨M¤£¬O¾aÄ묹¥¿¸q¨ÓÀò±oªº¡C±q¨Ó¨S¦³¤H°í«ù¥¿¸q¦Ó¤£¾D¤Ï¹ï;¯u¥¿ÄÝÆFªº«H¥õ,¥²¾D®¯°f¤§¤lªº¤Ï¹ï¡C­C¿q§h©J¥Lªºªù®{»¡:"¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»îªº,¤£­n©È¥L­Ì¡C¡¨¤Z®Ä©¾¤W«ÒªÌ,¤£¥²©È¤HªºÅv¶Õ©Î¼»¦ýªº¤³«ë¡C¦b°ò·þùØ,¥L­Ìªº¥Ã¥Í¬O¦³§â´¤ªº¡C±©¿W­n©ÈÄ묹¯u²z,©È¶d­t¤W«Ò©Ò¥æ¦«ªº­«¥ô¡C

¡@¡@¼»¦ýªº¤u§@¬O¨Ï¤H¤ß¥Rº¡ºÃÄß¡A¥O¤H§â¤W«Ò¬Ý§@¬O­ÓÄY»Åªºªk©x¡C¼»¦ý¥ý¤Þ»¤¤H¥Ç¸o¡AµM«á¨Ï¥L­Ìı±o¦Û¤v¤Ó¨õ»À¡A¤£°t¨£¤Ñ¤÷¡A¤£¯à¤Þ°_¥Lªº·R¼¦¡C¥D©ú¥Õ³o¤@¤Á¡A¦Vªù®{«OÃÒ¡J¤W«Ò¦P±¡¥L­Ìªº»Ý­n©M³n®z¡C¤Hªº¨CÁn¼Û®§¡B¨C¤@µh­Y¡B¨C¥ó¶Ë¤ßªº¨Æ¡AµL¤£²o°Ê¤Ñ¤÷ªº¤ß©¶¡C

¡@¡@¸t¸g§i¶D§Ú­Ì,¤W«Ò¦í¦b¦Ü°ª¦Ü¸tªº©Ò¦b¡A¤£¬OÀRÀq©t¿W¡AµL©Ò¨Æ¨Æªº¡C¦³¤d¤d¸U¸Uªº¸t¤Ñ¨Ï¨Í¥ß¦b¥L©P¾D,Å¥­Ô¥L½Õ»º¡C¥L­ÉµÛ§Ú­Ì©Ò¤£¯à¿ë»{ªº´C¤¶¡A»P¥L©Òªv²zªº¦U­Ó¦a°Ï»P³¡ªù«O«ù±K¤ÁªºÁpô¡F¦ý¥L©M¾ã­Ó¤Ñ®x©Ò³ÌÃöª`ªº¡A­Ë¬O§Ú­Ì³o¤p¤pªº¥@¬É¡A¬O¥L½ç¤U¿W¥Í¤l¨Ó¬@±Ïªº¥ÍÆF¡C¤W«Ò¦b¥LÄ_®y¤W««Å¥¤@¤Á¨üÀ£­¢ªÌªº©I¨D¡C¥L¹ï¨C­Ó¸Û¤ßªº¬èë¦^µª»¡¡J¡§§Ú¦b³oùØ¡C¡¨¥L§ß°_¨ü±wÃøªÌ©M³Q½î½ñªº¤H¡F¦b§Ú­Ìªº¤@¤Á­WÃø¤¤¡A¥L¦P¨ü­WÃø¡C¦b§Ú­Ì¨C¦¸¸Õ±´©M¦ÒÅ礤,¦³¥L­±«eªº¨ÏªÌ¨Ó¬@±Ï¡C

¡@¡@´N¬O¤@°¦³Â³¶¸¨¦b¦a¤W¡A¤]°k¤£¹L¤Ñ¤÷ªºª`·N¡C¼»¦ý¹ï¤Ñ¤÷·¥«×¤³«ë¡A¬Æ¦Ü¤]¼¨«ë±Ï¥D©Ò¬ÝÅUªº¨C¤@¥Íª«¡C¥L³]ªk·l®`¤W«Ò¿Ë¤â³Ð³yªº¸Uª«¡A³s¤£¯à»¡¸Üªº°Êª«¥L¤]­n·´·À¡C­¸³¾¾a¤W«Òªº«OÅ@¡A¤~°Û¥X®®¦ÕªººqÁn¡AµM¦Ó³s¨º¤£·|°Ûºqªº³Â³¶¡A¤W«Ò¤]¤£²¨©¿¡C¡§©Ò¥H,¤£­nÄß©È,§A­Ì¤ñ³\¦h³Â³¶ÁÙ¶Q­«¡C¡¨

¡@¡@­C¿qÄ~Äò»¡¡J§A­Ì¦b¤H­±«e«ç¼Ë©Ó»{§Ú¡A§Ú¦b¤W«Ò©M¸t¤Ñ¨Ï­±«e¡A¤]¥²«ç¼Ë©Ó»{§A­Ì¡C§A­Ì­n¦b¦a¤W§@§Úªº¨£ÃÒ¡A§@§Ú¿é°e®¦¨åªºªe¹D¡A¥h±Ïªv¥@¤H¡C¦Ó§Ú­n¦b¤Ñ¤W§@§A­Ìªº¥Nªí¡C¤Ñ¤÷¤£¬Ý§A­Ì¦³¯Ê¤íªº«~®æ,¥u¬Ý¨ì©Ü¦³§Ú§¹¥þªº«~¼wªº§A­Ì¡C§Ú¬O¶Ç°e¤W¤Ñ®¦´fµ¹§A­Ìªº´C¤¶¡C¨C­Ó©M§Ú¤@¦PÄ묹¡A©Ó»{§Úªº¤H¡A±N¦³¸ê®æ©M»XÅ«¤§¥Á¦P¨ÉºaÄ£©M§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¤Z©Ó»{°ò·þªº¡A¥²¦³°ò·þ¦í¦b¥LùØ­±¡C¤H¤£¯à§â¦Û¤v¨S¦³»â¨ü¹LªºªF¦è¶Çµ¹§O¤H¡Cªù®{ºÉ¥i¥H«Ü¬y§Q¦aÁ¿¹D¡A¤]¥i¥H­I»w°ò·þ¦Û¤v©ÒÁ¿¹Lªº¸Ü¡A¥i¬O¥L­Ì­Y¨S¦³°ò·þªº·Å¬X©M·R¤ß¡A´N¤£¯àºâ¬O©Ó»{¥L¡C¤£ºÞ¤H¤fÀY¤W«ç¼ËÁ¿,ºë¯«­Y»P°ò·þ¬Û­I¡A´N¬O§_»{°ò·þ¡C»¡ôÕÁ½©M·M¦kªº¸Ü¡A¥H¤Î¤£¯u¹ê¤£¤¯·Rªº¸Ü¡A³£¬O§_»{°ò·þ¡C¤H¤]¯à¦]°kÁפH¥Íªº³d¥ô©M°l¨D¸o´cªº¨É¼Ö¦Ó§_»{°ò·þ¡C®Äªk¥@¬É¡BÁ|¤îµL§¡B¦Û¥H爲¬O¡F¦Û¸Ø¥¿ª½¡B¤ßÃhºÃ´b¡F©Û·S¬O«D¡BºA«×®ø·¥¡A³o¨Ç³£¯à¨Ï¤H§_»{°ò·þ¡A«Å§G°ò·þ¤£¦b¥L­ÌùØ­±¡C°ò·þ»¡¡J¡§¤Z¦b¤H­±«e¤£»{§Úªº¡A§Ú¦b§Ú¤Ñ¤Wªº¤÷­±«e¤]¥²¤£»{¥L¡C¡¨

¡@¡@±Ï¥DÅñ©J¥Lªºªù®{¡A¤£¯à§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¡A¥@¤H¹ïºÖ­µªº¤³«ë·|®ø°h¡A¨ä¹ïºÖ­µªº¤Ï¹ï¡A´N¦¹°±¤î¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¨Ó¨Ã¤£¬O¥s¦a¤W¤Ó¥­¡A¤D¬O¥s¦a¤W°Ê¤M§L¡C¡¨³y¦¨°«ª§ªº¤£¬OºÖ­µ¡A¦Ó¬O¤Ï¹ïºÖ­µªºµ²ªG¡C¤@¤Á¹G­¢¤¤,³ÌÃø§Ô¨üªº¬O®a®xùتº¤Àª[¡A¥H¤Î¥@¤W³Ì¿Ë·RªºªB¤Íªº²¨»·¡C­C¿q»¡:"·R¤÷¥À¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡F·R¨à¤k¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡F¤£­IµÛ¥Lªº¤Q¦r¬[¸ò±q§Úªº¡A¤]¤£°t°µ§Úªºªù®{¡C¡¨

¡@¡@°ò·þ¹²¤Hªº¨Ï©R¬O¥úºaªº¡B¯«¸tªº©e°U¡C¥L»¡¡J¡§¤H±µ«Ý§A­Ì,´N¬O±µ«Ý§Ú¡F±µ«Ý§Ú,´N¬O±µ«Ý¨º®t§Ú¨Óªº¡C¡¨¤H¦]¥Lªº¦W¿@«Ý¥Lªºªù®{,´N¥²»X¥L©Ó»{,¨Ã¥[¥H³ø½à¡C³oÀ³³\¥]¬A¤W«Ò®aùس̳n®z¡B³Ì¨õ·Lªº¤p«Ä¤l¡C¡§µL½×¦ó¤H,¦]爲ªù®{ªº¦W,¥u§â¤@ªM²D¤ôµ¹³o¤p¤lùتº¤@­Ó³Ü¡¨¦b«H¥õ©M»{ÃÑ°ò·þªº¨Æ¤W§@¤p«Ä¤lªº¡§§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¤H¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡¨

¡@¡@³o¼Ë¡A±Ï¥Dµ²§ô¤F¥Lªº°V¸Ü¡C»X´z¿ïªº¤Q¤G¤H©^°ò·þªº¦W¥X¥h¡A¹³¥L¦Û¤v¤@¼Ë¡A¥h¡§¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡F¡K¡KÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¤W«Ò®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C¡¨(¸ô4:18,19.ÁÉ61:1)

 

 

²Ä¤T¤Q¤K³¹  "§A­Ì¨Ó¡A¦P§Ú¥h·²¤@·²¡¨

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó14:1,2,12,13; ¥i6:30-32; ¸ô9:7-10¡C

¡@¡@¶Ç¹D¦^¨Ó¡A¡§¨Ï®{»E¶°¨ì­C¿q¨ºùØ¡A±N¤@¤Á©Ò§@ªº¨Æ¡B©Ò¶Çªº¹D¥þ§i¶D¥L¡C¥L´N»¡:'§A­Ì¨Ó,¦P§Ú·t·t¦a¨ìÃm³¥¦a¤è¥h·²¤@·²¡C¡¦³o¬O¦]爲¨Ó©¹ªº¤H¦h¡A¥L­Ì³s¦Y¶º¤]¨S¦³¤u¤Ò¡C¡¨

¡@¡@ªù®{¦^¨Ó¡A±N¤@¤Á¨Æ³£§i¶D¤F­C¿q¡C¥L­Ì»P­C¿qªº¿Ë±KÃö«Y¡A¨Ï¥L­Ì²@µLÅU¼{¦a¦V¥L³¯­z¥L­Ì¶¶§Q©M¤£¶¶§Qªº¸g¾ú¡A¥H¤Î¹ï¤u§@ªº¦¨®Ä©Ò¦³ªºÅwªY¡A¹ï©ó¥¢±Ñ¡B¹L¿ù¡B³n®z©Ò¦³ªº®¬«ë¡C¥L­Ì¦bªì¦¸¶Ç¹Dªº¤u§@¤W¡AÃø§K¥Ç¿ù»~¡A©ó¬O¡A·í¥L­Ì§â¦Û¤vªº¸g¾ú©Z²v¦a§i¶D°ò·þ®É,¥L´N¬Ý¥X¥L­ÌÁٻݭn«Ü¦h«ü¾É¡A¤]¬Ý¨ì¥L­Ì¦]¤u§@ªº¯h¾Î¡A»Ý­n¥ð®§¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦b·í®É©Ò¦bªº¦a¤è¡A¥L­Ì¤£¯à±o¨ì©Ò»Ý­nªº»÷ÀR¡A¡§³o¬O¦]爲¨Ó©¹ªº¤H¦h¡A¥L­Ì³s¦Y¶º¤]¨S¦³¤u¤Ò¡C¡¨衆¤H¸Á¾Ö¦a¸òµÛ­C¿q¡A´÷±æ±o¨ìÂåªv¡AÅ¥¥LÁ¿¹D¡C³\¦h¤H¨ü¥L§l¤Þ¡A¦]爲¥L¦¨¤F¥L­Ì¤@¤ÁºÖ¬çªº¬u·½¡C·í®É»E¶°¦b°ò·þ¨­®Ç¨Ó»â¨ü°·±d¤§ºÖªº¤H¤¤¡A¦³³\¦h¤w±µ¨ü¥L爲±Ï¥D¡CÁÙ¦³³\¦h¤H¦]©Èªk§QÁɤH¡A·í®É¤£´±©Ó»{¥L¡A¦ý¨ì¸tÆF­°¤U®É´N®¬§ï¤F¡A¨Ã¦b´o«ãªº²½¥q©M©xªø«e­±¡A©Ó»{­C¿q爲¤W«Òªº¨à¤l¡C

¡@¡@¥i¬O¡A³o®É°ò·þ´÷±æ°hÁפù®É¡A¥H«K·¥¹h®{¹Î»E¡A¦]爲¥L¦³«Ü¦h¸Ü­n¹ï¥L­ÌÁ¿¡C¥L­Ì¦b¤u§@¤W¸g¨ü¹L°«ª§ªº¸Õ·Ò¡A¨Ã¾D¹J¨ì¦U¤è­±ªº¤Ï¹ï¡C¥H«e¡A¥L­Ì¤Z¨Æ³£©M°ò·þ°Ó¶q¡F¥i¬O·í¥L­Ì¿W·í¤@­±®É¡A©¹©¹¸I¨ì°ÝÃD´N¤£ª¾©Ò±¹¤F¡C¥L­Ì¦b¤u§@¤W´¿±o¨ì¤£¤Ö¹ªÀy¡A¦]爲°ò·þ´¿¬£¥Lªº¸tÆF»P¥L­Ì¦P¥h¡C¦Ó¥B¥L­Ì¦]«H°ò·þ¡A¤]¦æ¤F³\¦h¯«迹¡C¦ý²{¤U¥L­Ì¦Û¤v»Ý­n¥Î¨Ç¥Í©R¤§Â³¡C¥L­Ì»Ý­n¨ì»÷ÀRªº¦a¤è¥h¡A»P­C¿q§@¤ßÆF¤WªºÁpµ¸¡A¨Ã爲±N¨Óªº¤u§@»â¨ü¥Lªº«ü¾É¡C

¡@¡@¥L´N»¡¡J¡§§A­Ì¨Ó¡A¦P§Ú·t·t¦a¨ìÃm³¥¦a¤è¥h·²¤@·²¡C¡¨°ò·þ¹ï¤@¤Á爲¥LªA°Èªº¤H,º¡Ãh·Å¬X©M¼¦¼§¡C¥L­n¦Vªù®{»¡©ú¡A¤W«Ò¬O¦³¼¦¼§ªº¤W«Ò,­C¿q¤£­n¤H§@¤u¹L«×¦Ó¼vÅT¦Û¤vªº°·±d¡C¥L­Ì¥þ¤ß¥þ·N爲¤HªA°È¡A¤wºë¯h¤OºÉ¡F²{¤Uªº³d¥ô´N¬O¥ð®§¡C

¡@¡@ªù®{¬J¬Ý¨ì¦Û¤v¤u§@ªº¦¨¥\¡A´N¦³産¥ÍÂk¥\¦Û¤v¡A¥ÇÄÝÆFź¶Æªº¦MÀI¡A¦b¼»¦ýªº¸Õ±´¤§¤U¶^­Ë¡C¥L­Ì­±Á{­«¤jªº¤u§@¡A³Ì¥ý­n©ú¥Õªº¬O:¥L­Ìªº¤O¶q¤£¦b¦Û¤v,¦Ó¦b¤W«Ò¡C¹³¦b¦è©`Ãm³¥ªº¼¯¦è¡AµS¤j¤s¶¡ªº¤j½Ã¡A©Î°ò¥ß·Ë®Çªº¥H§Q¨È¡Aªù®{»Ý­nÂ÷¶}Ác¦£ªº¤u§@³õ©Ò,»P°ò·þ¡B»P¤j¦ÛµM¡B»P¦Û¤vªº¤ßÆF¥æ³q¡C

¡@¡@ªù®{¥X¥~¶Ç¹D®É,­C¿q´¿³X°Ý¨ä¥L«°Âí©M¶m§ø,«Å´­¤Ñ°êªººÖ­µ¡C¬ù¦b¦¹®É¡A¥LÅ¥¨ì¤F¬I¬~¬ù¿«¥h¥@ªº¾µ¯Ó¡C³o¨Ï¥L²M·¡¦a¬Ý¨ì¦Û¤v«e³~ªº²×§½¡C¦b¥L¦æªº¸ô¤WÅ¢¸nµÛ«Õ·tªº¶Â¼v¡C²½¥q©M©Ô¤ñ­Ì¥¿¦bµ¥­Ô®É¾÷¡A­n¸m¥L©ó¦º¦a¡C³\¦h¦l²Ó¤o¨B¤£Â÷¦a¦b¿s¦ø¥L¡A¨ì³B³£¬O¿Ñ®`¥Lªº³±¿Ñ¡C¨Ï®{­Ì¦b¥[§Q§Q¥þ¦a¶ÇºÖ­µªº®ø®§¶Ç¨ì§Æ«ß¤ý¦Õ¤¤®É¡A¤Þ°_¤F¥L¹ï­C¿q©M¥L¤u§@ªºª`·N¡C©ó¬O§Æ«ß¤ý»¡¡J¡§³o¬O¬I¬~ªº¬ù¿«¡A±q¦ºùØ´_¬¡¤F¡C¡¨¥Lªí¥Ü·Q¨£­C¿q¤@­±¡C§Æ«ß¤@ª½®`©È¦³¤H¯µ±Kµo°Ê«q¶Ã¡A±À½¥Lªº¤ýÅv¡A¨ÏµS¤Ó°ê±Ã²æù°¨ªººÞÁÒ¡C«è¼«»P³y¤Ïªº±¡ºü¬y¥¬©ó¥Á¶¡¡C«Ü©úÅã¡A°ò·þ¦b¥[§Q§Qªº¤u§@¤£¯àªø¤[Ä~Äò¤U¥h¤F¡C¥L¨üÃøªº®É¨°¹Gªñ¤F¡A©Ò¥H¥L«Ü·Q¼È®ÉÁ׶}衆¤HªºÂZÄc¡C

¡@¡@¬ù¿«ªºªù®{´dµh¦a§â¬ù¿«³Q±Ùªº«ÍÅé擡¨ì¼X¦a¡CÀH«á¡§¥h§i¶D­C¿q¡C¡¨¬ù¿«ªºªù®{¦b°ò·þ¦ü¥G§l¤Þ衆¤HÂ÷¶}¬ù¿«®É¡A´¿¶ú§ª¹L¥L¡C·í¥L¦b°¨¤Óªº®b®u¤W»Pµ|¦O¤@¦P§¤®u®É¡A¥L­Ì´¿¤ä´©ªk§QÁɤH±±§i¥L¡C¥L­Ì¤]´¿ÃhºÃ°ò·þªº¯«¸t¨Ï©R¡A¦]¥L¨S¦³À°§U¬I¬~¬ù¿««ì´_¦Û¥Ñ¡C¦p¤µ¥L¤w¸g¦º¤F¡A¥L­Ì¦b¨Hµhªº´d¶Ë¤¤,´÷±æ±o¦w¼¢,¨Ã·Q爲±N¨Ó±o«ü¾É¡C©ó¬O¥L­Ì¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡AÄ@»P¥LÁp¦X¡C¥L­Ì¤]»Ý­n¦³¦wÀRªº®É¶¡»P±Ï¥D§@¤ßÆFªº¥æ³q¡C

¡@¡@Â÷§BÁɤj¤£»·,ªu´òªº¥_©¤,¦³­Ó«ÕÀRªº¦a¤è¡C¦¹®É¥¿­Èªá¬õ¬h»A¡B¬K¦â©y¤H¤§»Ú¡A¹³¬O¥¿¦bÅwªï­C¿q©Mªù®{¨Ó·²®§ªº¡C¥L­Ì´N§¤²î¹L®ü¥h¡C¦b³oùØ¥L­Ì¯àÁ׶}¤t¬y¤£®§ªº¦æ¤H©M«°¥«ªºÄÌÂZ¡C¦ÛµM´º¦â¥»¨­´N¯à¥O¤H½à¤ß®®¥Ø¡B¤ßÃm¯«©É¡C¦b³oùØ¥L­Ì¯à®¥Å¥°ò·þªº¸Ü,¦Ó¤£·|Å¥¨£¤å¤h©Mªk§QÁɤH«ã¦âªº´¡¼L¡B¤Ï»é©M±±§i¡C³oùØ¥L­Ì¯à¦³µuµu®É¶¡»P¥D§@Ä_¶QªºÄÝÆF¥æ³q¡C

¡@¡@°ò·þ©Mªù®{ªº¥ð®§¤£¬O±y¶¢Ãi´²¦¡ªº·²®§¡C¥L­Ì¨M¤£§âÁc¦£¤¤ªº¶¡·²®É¶¡ªP¶O¦b¨É¼Ö¤W¡A¦Ó¬O¤@°_½Í½×¤W«Òªº¨Æ¤u©M´£¤É¤u®Äªº¤èªk¡Cªù®{¦]±`»P°ò·þ¦P¦b¡A«ÜÁA¸Ñ¥L¡A¬G¥L¤£¥²¥Î¤ñ³ë¹ï¥L­ÌÁ¿¸Ü¡C¥LÁB¥¿¥L­Ìªº¿ù»~,»¡©ú±µªñ¤Hªº¾A·í¤èªk¡A§ó¥R¤À¦a®i¥Ü¤W«Ò¯u²zªºÄ_ÂáC¥L­Ì¨ü¨ì¤W«Ò¯à¤Oªº¹ª»R¡A¥Rº¡§Æ±æ»P«i®ð¡C

¡@¡@­C¿qÁöµM¯à¦æ¯«迹¡A¨Ã½çµ¹ªù®{¦æ©_¨ÆªºÅv¬`¡A¦ý¥L§h©J¥L¯h­Âªº¹²¤H¨ì¶m¶¡¥h¥ð®§¡C·í¥L»¡,­n¦¬ªº²ø½[¦h,§@¤uªº¤H¤Ö®É¡A¥L¨Ã¨S¦³±Ðªù®{¥²¶·¤£°±¦a¾Þ³Ò¡A¦Ó¬O»¡¡J¡§§A­Ì·í¨D²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥X¥h¦¬¥Lªº²ø½[¡C¡¨(¤Ó9:38)¤W«Ò¤w·Ó¦U¤Hªº¯à¤O«ü©w¥L­Ìªº¤u§@(¥±4:11-13),¥L¤£Ä@Åý¤Ö¼Æ¤H­t¾á¹L­«¡A¦Ó¨ä¾lªº¤H¨S¦³­t¾á¡A²@µL¤ßÆFªº¾Þ³Ò¡C

¡@¡@°ò·þ¤µ¤é¹ï¥Lªº¤u¤H©Ò»¡·O´dªº¸Ü¡A¥¿¹³±q«e¹ï¥Lªºªù®{»¡ªº¤@¼Ë;¥L¹ï¨º¨Ç¯h³Òªº¤H»¡:"§A­Ì¨Ó¦P§Ú¡K¡K·²¤@·²¡C¡¨¤Hªø¤[³B¦b¤u§@ªººò±iÀ£¤O¤§¤U¬O¤£¾A©yªº¡C§Y¨Ï¬O爲ªA°È¥L¤HÆF©Êªº»Ý­n¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¦]爲³o¼Ë¶Õ¥²©¿²¤­Ó¤Hªº°@¸Û¡A¥B¹L¤À¨Ï¥Î¤ßÆF©M¨­Å骺¤O¶q¡C°ò·þªºªù®{¥²¶·§J¤vÄ묹¡A¦ý¤]°È­nÂÔ·V¡A§K±o¦]¹L©ó¼ö¤ß¡AÅý¼»¦ý§Q¥Î¦×Å骺³n®z¨Ï¤W«Òªº¤u§@¨ü¨ì·l¥¢¡C

¡@¡@¦b©Ô¤ñ­Ì¬Ý¨Ó¡A¤£°±ªº¦£¸L¬O©v±ÐªºÁ`Âk¡C¥L­Ì±M¾a¥~ªíªº»ö¦¡¨Óªí²{¦Û¤v°ª«×ªº°@¸Û¡C³o¼Ë¡A¥L­Ìªº¤ßÆF´N»P¤W«Ò¹jÂ÷¦Ó¨«¤Wź¶Æ¦Û­tªº¹D¸ô¡C¤µ¤é¦P¼Ëªº¦MÀI¨ÌµM¦s¦b¡C¥Ñ©ó¬¡°Êªº½d³òÂX¤j¡A¤H­Ì¦b±q¨Æ¥ô¦ó¤W«Òªº¤u§@¤WÀò±o¦¨¥\®É¡A´N¦³¾a¤H爲ªº­pµe©M¤èªkªº¦MÀI¡C¥X²{¤Ö§@ë§i¡B¤Ö¦³«H¤ßªº¶É¦V¡C§Ú­Ì¤]¦³¹³ªù®{¤@¼Ëªº¦MÀI,´N¬O§Ñ°O¦Û¤v¥²¶·¨Ì¾a¤W«Ò¡A¦Ó·QÅý¦Û¤vªº¬¡°Ê¨Ó§@¡§±Ï¥D¡¨¡C§Ú­Ì¥²¶·®É®É¥õ±æ­C¿q¡A»{©úÀò±o¦¨¥\ªº¬O¥Lªº¯à¤O¡C§Ú­Ì©TµM­n爲¬@±Ï°g¥¢ªº¤H¼ö¤ß¤u§@¡A¦ý§Ú­Ì¤]¥²¶·ªá®É¶¡¨ÓÀq·Q¡B¬èë¡B¬ãŪ¤W«Òªº¸Ü¡C±©¦³¨º¸g¹L¦h¦¸¬èë¦Ó¦¨´Nªº¤u§@,¨Ã¿à°ò·þªº¥\³Ò¦Ó¦¨¸tªº¤u§@¡A¤~¯àÅã©ú¥¦©Òµo¥Íªºµ½¨}ªº®Ä¤O¡C

¡@¡@µL½×¬O½Ö,³£¨S¦³­C¿q¨º¼Ë±K¶°ªº¤u§@©M¨º麽¨H­«ªº³d¥ô¡C¦ý­C¿q¬O±`¦b¬èë¡A±`»P¤W«Ò¥æ³qªº¡C¦b¥L爲¤Hªº¾ú¥v¤¤¡A¤@¦A¦a°O¸ü¡§¦¸¤é¦­±á¡A¤Ñ¥¼«Gªº®É­Ô¡A­C¿q°_¨Ó¡A¨ìÃm³¥¦a¤è¥h¡A¦b¨ºùØë§i¡C¡¨¡§¦³·¥¦hªº¤H»E¶°¨ÓÅ¥¹D¡A¤]«ü±æÂåªv¥L­Ìªº¯f¡C­C¿q«o°h¨ìÃm³¥¥hë§i¡C¡¨¡§¨º®É¡A­C¿q¥X¥h¤W¤së§i¡A¾ã©]ë§i¤W«Ò¡C¡¨(¥i1:35; ¸ô5:15,16; 6:12)

¡@¡@±Ï¥D¦b§¹¥þ爲¤H¿ÑºÖªº¥Í¬¡¤¤¡Aı±o¦³¥²­n¼È®ÉÂ÷¶}¤t¬y¤£®§ªº¦æ¤H©M¤Ñ¤Ñ¸òµÛ¥Lªº¸s衆¡C¥L¥²¶·²æ¶}¤£°±ªº¬¡°Ê©M¤£Â_±µÄ²¤HÃþ»Ý­nªº¥Í¬¡¡A¥h·²¤@·²¡A¥h»P¤Ñ¤÷§@µLªýꪺÄÝÆFªº¥æ³q¡C¥L¤Z¨Æ»P§Ú­Ì¬Û¦P¡A¨Ã¥B¤À¾á§Ú­Ìªº»Ý­n©M³n®z¡A¦ý¥L¬O§¹¥þ¨Ì¾a¤W«Òªº¡A¥L¦bë§iªº±K«Ç¤¤¨D±o¯«¸tªº¤O¶q¡A·Ç³Æ¥hÀ³¥I¥Lªº³d¥ô©M¦ÒÅç¡C­C¿q¦b¸o´cªº¥@¬É¤W§Ô¨ü¤F¤ßÆF±Ã¤ãªºµh­W¡A¦ý»P¤W«Ò¥æ³q®É¡A¯à¨ø±¼¨º§é¿i¥Lªº¼~¼{¡C¦b³oùØ¥L±o¨ì¤F¦w¼¢©M³ß¼Ö¡C

¡@¡@¤HÃþµh­Wªº©IÁn,¦b°ò·þùؤW¹F©óµL­­¼¦¼§ªº¤Ñ¤÷¦Õ¤¤¡C¥L¥H¤Hªº¨­¤À¦b¤W«ÒªºÄ_®y«eÀµ¨D¡Aª½¨ì¥Lªº¤H©Ê¥Rº¡ÄÝÆFªº¬x¬y,¨Ï¤H©Ê»P¯«©Êµ²¦X°_¨Ó¡C¥Ñ©ó¤£Â_ªº¥æ³q,¥L±`±q¤W«ÒÀò±o¥Í©R,¤S±N¥Í©R¤À½çµ¹¥@¤H¡C§Ú­Ì¤]¥²¶·¦³°ò·þ³o¼Ëªº¸gÅç¡C

¡@¡@¥L§h©J§Ú­Ì»¡¡J¡§§A­Ì¨Ó¡C¡¨¦pªG§Ú­ÌªÖÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥²¦¨爲§ó¦³¤O¶q¡B§ó¦³¥Î³Bªº¤H¡Cªù®{¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡A±N¤@¤Á¨Æ³£§i¶D¤F¥L¡A¥L´N¹ªÀy¥L­Ì¡A±Ð¾É¥L­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì¤µ¤éªÖ¨ì­C¿q­±«e¨Ó¡A³¯­z§Ú­Ìªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¥²¤£¦Ü©ó¥¢±æ¡A¥L·|¦b§Ú­Ì¥kÃäÀ°§U§Ú­Ì¡C§Ú­Ì»Ý¦³§ó¤Ñ¯uªº©Ê±¡¡A¨Ã¹ï±Ï¥D¦³§ó¦h­Ê¿àªº«H¤ß¡C¨º¦WºÙ爲¡§¥þ¯àªº¤W«Ò¡B¥Ã¦bªº¤÷¡B©M¥­ªº§g¡¨ªº¡A¨º¸g¤W»¡:"¬FÅv¥²¾á¦b¥LªºªÓÀY¤W¡¨ªº,¤D¬O©_§®ªºµ¦¤h¡C¥LÁܽЧڭ̦V¥L¨D´¼¼z¡F¥L¥²¡§¿@½ç»P衆¤H¡A¤]¤£¥¸³d¤H¡C¡¨(ÁÉ9:6;¶®1:5)

¡@¡@¤Z¨ü¹L¤W«Ò°V½mªº¤H¡A­nÅã¥X»P¥@¬É¤Î¨ä­·«U²ßºD¤£¦Pªº¥Í¬¡;­Y·Q­n©ú¥Õ¤W«Òªº¦®·N,¤H¤H³£¶·¦³¿Ë¨­ªº¸gÅç¡C§Ú­Ì¥²¶·¿W¦Û²âÅ¥¥L¹ï§Ú­Ì¤ßÆF»¡¸Ü¡C·í¸UÅ£­Ñ±I¡A§Ú­Ì¦wÀR¦a¦b¥L­±«eµ¥­Ô®É¡A¤ßÆFªºÀRÀq´N·|¨Ï¤W«ÒªºÁn­µÅã±o®æ¥~²M´·¡C¥L§h©J§Ú­Ì:"§A­Ì­n¥ð®§,­nª¾¹D§Ú¬O¤W«Ò¡T¡¨(¸Ö46:10)±©¦³¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤~¯à±o¨ì¯u¥¿ªº¦w®§¡C³o¤]¬O¤@¤Á爲¤W«Ò§@¤uªº¤H³Ì¦³®Äªº·Ç³Æ¡C¦bº³¨ÓÄc©¹ªº¸s衆©M¤H¥Íºò±iªº¥Í¬¡¤¤¡A¯à³o¼Ë±o¨ì®¶¾Äªº¤H¡A´N¦³¥ú©ú©M¥­¦wªº®ð®§³ò¶µÛ¥L¡C¥Lªº¥Í©R¥²µo¥X­»®ð¡A¨G¤H¤ßµÊ¡C

 

 

²Ä¤T¤Q¤E³¹  "§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y§a¡¨

¥»³¹®Ú¾Ú:¤Ó14:13-21; ¥i6:32-44 ;¸ô9;10-17; ¬ù6:1-13¡C

¡@¡@°ò·þ©Mªù®{°h¨ì¤F¤@­Ó»÷ÀRªº¦a¤è¡A¦ý³oÃø±oªº¦wÀR®É¶¡¤£¤[´N³Q¤HÅͶäF¡Cªù®{­ì¥H爲¬O¨ì¤F¤@­Ó¨S¤H¥´Åͪº¦a¤è¡A¥i¬O衆¤H¤@¬Ý¤£¨ì¨º¦ì¯«¬£ªº±Ð®v¡A«K°Ý¡J¡§¥L¦b¨ºùØ¡H¡¨¥L­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤H´¿¬Ý¨£°ò·þ©Mªù®{ªº¥h¦V¡A©ó¬O³\¦h¤H¥Ñ§ò¸ô¥h·|¥L­Ì¡F¨ä¾lªº¡A«hÀH«á§¤²î´ç®ü¦Ó¨Ó¡C¨º®É¡A¹O¶V¸`ªñ¤F¡A±q»·ªñ¦U³B¨ì­C¸ô¼»§N¨Ó´Â¸tªº¤H,¤@¸s¤@¸s¦a»E¶°¨Ó¨£­C¿q¡C¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A°£°ü¤k©M«Äµ£¥~¡A¦³¤­¤d¤H¤§衆¡C°ò·þÁÙ¨S¦³¾a©¤¡A¦­¦³¤@¸s¤H¦bµ¥­Ô¡C¦ý¥L¤W©¤®É¡A¥L­Ì¨S¬Ý¨ì¥L¡A©Ò¥H¥LÁÙ¦³µuµuªº®É¶¡·¥¹h®{³æ¿W¦b¤@°_¡C

¡@¡@­C¿q±q¤sÃä±æ¨ì¨«°Êªº¤H¸s¡A¤£¸T°_¤F¦P±¡¤§¤ß¡C¥LÁö³QÅͱo¥¢¥h¥ð®§ªº¾÷·|,¦ý¨Ã¤£·Ðļ¡C¥L¨£衆¤H¤£Â_¦a¦V¥L´é¨Ó¡A«K¬Ý¥X¦³§ó¤jªº»Ý­nµ¥µÛ¥L¥hÀ³¥I¡C¥L¡§¼¦¼§¥L­Ì¡A¦]爲¥L­Ì¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡C¡¨©ó¬OÂ÷¶}·²®§¤§³B,¨ì¤è«K爲¥L­ÌªA°Èªº¦a¤è¡C¥L­Ì¥¼±q²½¥q©M©xªø±o¨ìÀ°§U¡F¦Ó·í°ò·þ±N±Ï®¦¤§¹D±Ð°V¥L­Ì®É¡A¦³Âåªv¤j¯àªº¥Í©R¤§¤ô¡A±q¥L¨ºùØ´é¬y¥X¨Ó¡C

¡@¡@衆¤HÀRÅ¥±q¤W«Ò¨à¤l¤f¤¤µo¥X¨Óªº·O·R°V»£¡C³o¤S²M·¡¤S²³æªº®¦¨¥¡AµS¦p°ò¦Cªº¨Å­»âÀ³³µÛ¥L­Ìªº¤ßÆF¡C¥L¸t¤âÂåªv¤§¯à¡A¨Ï««¦ºªÌ±o¨ì³ß¼Ö»P¥Í©R¡A¨Ï±w¯f¨ü­WªÌ±o¨ì¦wµÎ©M°·±d¡C衆¤Hı±o³o¤@¤é¦n¦ü¤Ñ°êÁ{¨ì¤H¶¡¡A³º§¹¥þ¨S·Q¨ì¦Û¤v«Ü¤[¨S¦YªF¦è¤F¡C

¡@¡@¤@¤Ñ§Ö¹L¥h¡A¤i¶§º¥º¥¦è¤U¡A¶À©ü½wºC­°Á{¡A¥i¬O衆¤H¨ÌÅʤ£ªÙ¡C­C¿q¦£¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¨S¦³¶i­¹¡A¤]¨S¦³¥ð®§¡C¥L¦]¯h³Ò©MÄȾj¦Ó­±¦â»a¥Õ¡Cªù®{½Ð­C¿q°±¤î¤u§@¡A¦ý¥L¤£§ÔÂ÷¶}¨ºÁL¾ÖµÛ¥Lªº¤H¸s¡C

¡@¡@³Ì«á,ªù®{¨Ó¨ì­C¿q­±«e»¡,´N¬O爲¤F衆¤H¡A¤]·í¥s¥L­Ì´²¶}¡C³\¦h¤H¬O±q»·³B¨Óªº¡A±q¦­°_´N¨S¦³¦Y¹LªF¦è¡C¨ìªþªñªº«°Âí©M¶m§øùØ¥h,©Î³\ÁÙ¯à¶R¨ì¦YªºªF¦è¡C¦ý­C¿q»¡:"§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y§a!"©ó¬OÂਭ°ÝµÌ¤O»¡:"§Ú­Ì±q¨ºùضR»æ¥s³o¨Ç¤H¦Y©O¡H¡¨¥L³o¸Ü¬O­n¸ÕÅç³oªù®{ªº«H¤ß¡CµÌ¤O±æµÛ¨º¤H¤s¤H®ü¡A¤ß·Q¡A­n¹w³Æ­¹ª«º¡¨¬³o麽¦h¤Hªº»Ý­n, ²ª½¤£¥i¯à¡C«K¦^µª»¡¡A´N¬O¤G¤Q¨â»È¤lªº»æ¡A¥s¥L­Ì¦U¤H¦Y¤@ÂI¡A¤]¬O¤£°÷ªº¡C­C¿q°Ý¥L­Ì¤¤¶¡¯à§ä¨ì¦h¤Ö¦Yªº?¦w±o¯P»¡:"¦b³oùئ³¤@­Ó«Äµ£,±aµÛ¤­­Ó¤j³Á»æ,¨â±ø³½,¥u¬O¤Àµ¹³o³\¦h¤H,Áٺ⤰麽©O?"­C¿q§h©J¥L­Ì§â­¹ª«®³¹L¨Óµ¹¥L¡C爲­nºû«ù¯´§Ç,¨Ï¥L­Ì³£¯à¬Ý¨£¥L©Ò­n¦æªº¨Æ,­C¿qÀH§Y§h©Jªù®{,¥s衆¤H¤­¤Q¤H¤@±Æ,©Î¦Ê¤H¤@±Æ§¤¦b¯ó¦a¤W¡C衆¤H§¤©w¡A­C¿q®³°_­¹ª«,"±æµÛ¤Ñ¯¬ºÖ,À¼¶}»æ,»¼µ¹ªù®{,ªù®{¤S»¼µ¹衆¤H¡C¡¨¡§¥L­Ì³£¦Y,¨Ã¥B¦Y¹¡¤F¡Cªù®{´N§â¸H»æ¡B¸H³½¦¬¬B°_¨Ó¡A¸Ëº¡¤F¤Q¤G­ÓÄx¤l¡C¡¨

¡@¡@¨º±Ð°V¤HÀò¨ú¥­¦w³ß¼Ö¤§¹Dªº¥D¡A¹ï¤HÃþ¦×Å骺»Ý­n¦PÆF©Êªº»Ý­n¬O¤@¼ËÃö¤ßªº¡C¨º®É衆¤H¤w¯h³Æ¤£³ô¡C¨ä¤¤¦³Ãh©êÀ¦«Äªº¥À¿Ë¡A¦³©ÔµÛ¥À¿Ë¦ç¨¤ªº¨àµ£¡F³\¦h¤H¤w¸g¯¸¤F³\¤[¡A¥L­Ì¹ï°ò·þªº¸Üµo¥Í²`¤Áªº¿³½ì¡A©Ò¥H¨S·Q¨ì­n§¤¤U¨Ó¡Cªp¥B¤H¤S¨º麽¦h,´X¥G¦³©¼¦¹½î½ñªº¦MÀI¡C­C¿q­nµ¹¥L­Ì¥ð®§ªº¾÷·|,´N§h©J¥L­Ì§¤¤U¡C¨ºùئ³«Ü¦h¯ó¡A衆¤H³£¯àµÎ¾A¦a¥ð®§¤@¤U¡C

¡@¡@­Y¤£¬OÀ³¥I¹ê¦bªº»Ý­n,°ò·þ±q¤£¦æ¥ô¦ó¯«迹,¦Ó¥B¨C¤@¦¸¯«迹ªº©v¦®,Á`¬O­n¤Þ»â¤H¨ì¥Í©R¾ð¤U,"¾ð¤Wªº¸­¤l¤D爲Âåªv¸U¥Á¡C¡¨¥Ñªù®{ªº¤â»¼µ¹衆¤HªºÂ²³æ­¹ª«¡A§t¦³«Ü¦hÄ_¶Qªº±Ð°V:´¶³qªº³½©M¤j³Á»æ,¬O¥[§Q§Q®üÃ亮¤Òªº®a±`«K¶º¡C°ò·þ¦ó¹Á¤£¯àµ¹衆¤HÂ\³]Â׺¡ªº¬ü¨ý¨ÎªÔ¡C¥i¬O³æ爲º¡¨¬¤fºÖªº­¹ª«¤£¯àµ¹¤H¦³¯qªº±Ð°V¡C¦b³oªù¥\½ÒùØ°ò·þ±Ð¾É¤H: ¤W«Ò´£¨Ñªº¤ÑµM­¹ª«±`³Q¤HÀݥΤF¡C¦Ó¥B¨º±M爲º¡¨¬±ÑÃa¤Fªº¤f¨ý¦Ó³]ªº²±ºá¡A»·¤ñ¤£¤W°ò·þ¦b³¥¥~µ¹衆¤H¨É¨üªº¥ð®§©M²³æªº­¹ª«¡C

¡@¡@¦pªG¥@¤H¤µ¤é¯à²¤Æ¥L­Ìªº¥Í¬¡²ßºD¡A¹³°_ªì¨È·í®L«½¨º¼Ë¦X¥G¦ÛµM³W«ß,«h¤HÃþ®a®xªº¤@¤Á»Ý­n¥²¯àÀò±o¥R¨¬ªº¨ÑÀ³¡C¤H­Ì¤Û·Qªº»Ý­n«K·|´î¤Ö¡A¤H´N¯à¦³§ó¦h¾÷·|¥h·Ó¤W«Òªº¦®·N¥h¦æ¡C¥i±¤,¦Û¨pªº©ñÁa»P°¾Â÷¦ÛµMªº¤f¨ý,¤w±N¸o´c»Pµh­W±a¨ì¤H¶¡¡F³o´cªG¤@¤è­±¥Ñ©ó´§ÀN®ö¶O¡A¤@¤è­±¥Ñ©ó³h§x¤£¨¬¡C

¡@¡@­C¿q¨S¦³¥Hº¡¨¬¤H°øµØªº±ý±æ¨Ó§l¤Þ¥L­ÌÂk¦V¥L¡C³o¤@¤j¸s¤H¸g¹L¤@¤Ñªº¿³¾Ä¤§«á,¤w¯h¥FÄȾj¡C²³æªº¤@À\¶º,«D¦ý¹üÅã¥Dªº¯à¤O,¦Ó¥B¨Ï¥L­Ì½Tª¾¥L¥²Ãö¤ß¥L­Ì¤é±`ªº»Ý­n¡C±Ï¥D¨S¦³À³³\§â¥@¤WªººaµØ´I¶Qµ¹¸ò±q¥Lªº¤H¡C¥L­Ìªº¶¼­¹¥i¯à¬O²³æªº,¦³®É©Î³\ÁÙ·|·P¨ì¤£¨¬;¥L­Ìªº®a¹Ò¥i¯à³h§x¡A¦ý¥Dªº¸Ü¦V¥L­Ì«OÃÒ¡J¥L­Ìªº»Ý­n¥²±o¨ì¨Ñµ¹¡C¦Ó¥B¥L³\¿Õ¤@¥ó¤ñ¥ô¦óÄÝ¥@ªººÖ¬ç§ó¬üªº¨Æ¦³¥L¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦bªºùÚ¤[¦w¼¢¡C

¡@¡@­C¿q¦bµ¹¤­¤d¤H¦Y¹¡ªº¨Æ¤W¡A´¦¥Ü¤F¦ÛµM¬Éªº¶ø¯µ¡A¨ÃÂǦ¹Åã©ú¤F¨º爲§Ú­ÌªººÖ¬ç¦ÓÀç¹B¤£¤îªº¯«¯à¡C¦b¦a¤W²ø½[ªº¥Íªø¤¤¡A¤W«Ò¨C¤Ñ³£¦b¦æ¯«迹¡C­ÉµÛ¤ÑµMªº¯à¤O¦Ó¥Íªøªº²ø½[¡A»P­C¿qµ¹衆¤H¦Y¹¡³o¨â¥ó¨Æ¡A¨ä¥»½è¬O¬Û¦Pªº¡C¹A¥Á¥²¶·¯Ñ¦a¼»ºØ,¦ý¨ÏºØ¤lµoªÞ¥Íªøªº¥Í©R,¬O±q¤W«Ò¨Óªº¡C¤W«Ò©Ò½çªº«BÅS¡BªÅ®ð»P¶§¥ú,¨Ï¤­½\¥Íªø,"¥ýµo­],«áªøÁJ,¦A«áÁJ¤Wµ²¦¨¹¡º¡ªº¤l²É¡C¡¨(¥i4:28)¤W«Ò¤Ñ¤Ñ¨Ï»õ¸U¤H¥H¦a¤W²ø½[爲­¹¡C¦ý¥L¤]­n¤H¦b¹A§@©M²i½Õ¤è­±»P¥L¦X§@¡A¤H«o¦]¦¹¦Ó¬Ý¤£¥X¤W«Òªº¯à¤O¡C¥L­Ì¤£±N¤W«Òªº¸t¦W©Ò·í±oºaÄ£Âkµ¹¥L¡C©ó¬O¤W«Ò¯à¤OªºÀç¹B´N³Q¦±¸Ñ爲¦ÛµM­ì¯À¡A©Î¥@¤Hªº¤â¬q¡F¥@¤H´N±o¤F¤W«ÒÀ³±oªººaÄ£¡C¥L·O·Rªº®¦´f¤@³QÀݥΩ󺡨¬¨p±ý¡AºÖ´f´NÅܦ¨©G¶A¡C¤W«Ò­n§â³o³£§ï¥¿¹L¨Ó¡A­n§Ú­Ì¿ð¶wªºª¾Ä±ÆF±Ó°_¨Ó,¥i¥H»{¥X¥L¼¦¼§ªº®¦·O¡A¨Ã¦]¥L¤j¯àªº§@爲¦ÓÂkºaÄ£»P¥L¡F¥L­n§Ú­Ì¦b¥Lªº®¦½ç¤¤»{¥X¥L¨Ó¡F¨Ï³o¨Ç®¦½ç·Ó¥Lªº¥»·N¦¨爲§Ú­ÌªººÖ´f¡C°ò·þ¬I¦æ¯«迹¤]¬O爲¤F³o­Ó¥Øªº¡C

¡@¡@衆¤H¦Y¹¡«á¡A³Ñ¤Uªº­¹ª«ÁÙ¤£¤Ö¡C¨º¦ì´xºÞµL½a¯à¤O©M¤@¤Á¬u·½¤§¥D»¡¡J¡§§â³Ñ¤Uªº¹s¸H¦¬¬B°_¨Ó¡A§K±o¦³ðþÁϪº¡C¡¨³o¥y¸Üªº·N«ä¡A¤£¥u¬O±N¸H»æ©ñ¤JÄx¤¤¡C³o±Ð°V¬OÂù­«ªº¡C¥¦±Ð§Ú­Ì¤£¥i®ö¶O¡A¤£¥i©ñ¹L¼È®Éªº¾÷·|¡A¤]¤£¥i©¿²¤¤Z¨¬¥H¨Ï¤H±o¯qªº¨Æ¡C¤Z¯à±ÏÀÙ¥@¤HÄȾjªº¤@¤Á¡A³£­n¦¬¬B°_¨Ó¡C¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¤]À³¦p¦¹¡C·í¸Ëº¡¹s¸HªºÄx¤l¦¬¬B°_¨Ó¤§«á¡A衆¤H´N·Q¨ì¤F¥L­Ì®aùتºªB¤Í¡C¥L­Ì­n¨º¨ÇªB¤Í¦@¥Î°ò·þ©Ò¯¬Á¹Lªº»æ¡C©ó¬OÄx¤º©Ò¸Ëªº¹s¸H´N¤Àµ¹¼ö¤ßªº¸s衆¡A¥Ñ¥L­Ì±a¨ìªþªñªº¦a¤è¥h¤F¡C·Ó¼Ë¡A¤Z¬O¦Y¹L°ò·þ³o¤@À\¶ºªº¤H¡A³£·í±N¨º±q¤Ñ¤W­°¤U¨ÓªºÂ³¤Àµ¹§O¤H¡A¨ÏÄȾjªº¤ßÆF±o¥H¹¡¨¬¡C¥L­ÌÀ³±N©Ò¾Ç¨ìªº¦³Ãö¤W«Ò©_§®ªº¨Æ¤Ï´_Á¿­z¡A¤£¥i¿òº|¥bÂI¡C¤Z¦³Ãö¥L­Ì¥Ã»·±o±Ïªº¸Ü¡A¤@¥y¤]¤£¸Ó¿òº|¦Ó¥¢®Ä¡C

¡@¡@¤À»æªº¯«迹¡Aµ¹¤H¤@­Ó¨Ì¾a¤W«Òªº±Ð°V¡C°ò·þµ¹¤­¤d¤H¦Y¹¡®É¡A­¹ª«¨Ã¤£¦b¤â¤W¡C±qªí­±¬Ý¨Ó¡A°ò·þ¨S¦³¤°麽ªF¦è¥i¥H¨Ï¥Î¡C¥L¨â¤âªÅªÅ,¤S¦bÃm³¥;¦Ó¥B»P¥L¦b¤@°_ªº¡A°£¤F°ü¤k¨àµ£¡AÁÙ¦³¤­¤d¤§衆¡C¥L¬J¨S¦³ÁܽСA¤S¨S¦³©R¥O³o¤@¤j¸s¤H¨Ó¸ò±q¥L¡F¦ý¥Lª¾¹D¥L­Ìªø¤[Å¥¥L±Ð°V¤§«á¡A¥²¬OÄȾj¯h¥Fªº¡F¦]¥L¦Û¤v©M¥L­Ì¤@¼Ë»Ý­n­¹ª«¡C¥L­ÌÂ÷®a¤S»·,¦Ó¥B¤Ñ§Ö¶Â¤F¡C¨ä¤¤ÁÙ¦³¦h¤H¨S¦³¿ú¶R­¹ª«¡C¨º爲¥L­Ìªº½t¬G´¿¦bÃm³¥¸T­¹¥|¤Q¤Ñªº¥D¡A¤£Ä@¥s¥L­Ì¾jµÛ¨{¤l¦^¥h¡C¤W«Òªº¦®·N¬J±N­C¿q¸m©ó·í®Éªº³B¹Ò¤¤¡A¥L´N¾a¤Ñ¤÷ªº¨ÑÀ³¨ÓÀ³¥I·í®Éªº»Ý­n¡C

¡@¡@§Ú­Ì¾D¹J§xÃø®É,·í¨Ì¾a¤W«Ò¡C¦b¥Í¬¡¤W,¤@Á|¤@°Ê³£·í¹B¥Î´¼¼z©M§PÂ_¤O,¥H§K¦]¾|²õªºÁ|°Ê,±N¦Û¤v¸m©ó§xÃø¤§¤¤¡C§Ú­Ì¤£¥iÂô¤J§x¹Ò,©¿²¤¤W«Ò©Ò¹w³Æªº¤èªk,¦k¥Î¥L½á¤©ªº¤~¯à¡C°ò·þªº¤u¤H¥²¶·µ´¹ïªA±q¥Lªº«ü¥Ü¡C³o¤u§@¬O¤W«Òªº¡C§Ú­Ì­Y­n爲¤H³yºÖ,´N¥²¶·¨Ì±q¤W«Òªº­pµe¡F¤£¥i¥H§Ú爲¤¤¤ß;¤£¥i¦Û¨ú´Lºa¡C§Ú­Ì­Y«ö¦Û¤vªº·N«ä§@­pµe¡A¥D´N·|¥ô¾Ì§Ú­Ì¥h¥Ç¿ù»~¡C¦ý§Ú­Ì­Y¶¶±q¥Lªº¦®·N,¹J¨ìÃø³B®É,¥L´N¥²¬@±Ï§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤£¥i¦Ç¤ß³àÁx,©ñ±ó¤u§@,«o·í¦b¨C¦¸«æÃø¤¤¦V¨º´x¦³µL­­¯à¤Oªº¥D¨DÀ°§U¡C§Ú­Ì©¹©¹·|³´¤J§x¹Ò,Ãø¥H¤ä´©¡F¦¹®É,§Ú­Ì¥²¶·§¹¥þ«H¿à¤W«Ò¡C¥L¥²«O¦u¨C¤@­Ó¦]¦u¥D¹D¦Ó¾D¹J§xÃøªº¤H¡C

¡@¡@°ò·þ­ÉµÛ¥ýª¾§h©J§Ú­Ì»¡:"­n§â§Aªº»æ¤Àµ¹ÄȾjªº¤H¡¨¡A¡§¨Ï§x­Wªº¤H±oº¡¨¬¡¨¡A¡§¨£¨ª¨­ªº,µ¹¥L¦çªA¾BÅ顨,"±NÄƬyªº½a¤H±µ¨ì§A®a¤¤¡¨(ÁÉ58:7-10)¡C¥L§h©J§Ú­Ì:"§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h, ¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡T¡¨(¥i16:15) ·í§Ú­Ì¬Ý¨ì»Ý­n¦óµ¥¤j,¦Ó¦Û¤vªº¤O¶q¤S¦óµ¥¤p®É,´N©¹©¹·N§Ó®ø¨H¡B«H¤ß°I°h¡F¤£§K¹³¦w±o¯P¬ÝµÛ¤­­Ó¤j³Á»æ©M¨â±ø³½®É¤@¼Ë·P¼Û»¡¡J¡§¥u¬O¤Àµ¹³o³\¦h¤H¡AÁٺ⤰麽©O¡H¡¨§Ú­Ì©¹©¹ÅCÃܤ£©w¡A¤£Ä@§â¤@¤Á©Ò¦³ªº¥þ³£®³¥X¨Ó¡A±©®£爲§O¤H¡§¶O°]¶O¤O¡C¡¨¦ý¬O­C¿q¤w¸g§h©J§Ú­Ì¡J¡§§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y§a¡T¡¨¥Lªº©R¥O´N¬O¤@¹DÀ³³\¡A³oÀ³³\¤¤Âæ³·í¤é¦b¥[§Q§Q®üÃä¨Ï衆¤H¦Y¹¡ªº¦P¤@ªÑ¯à¤O¡C

¡@¡@¦b³o¤@¸sÄȾj¤§衆¦×Åé»Ý­nªº¨Æ¤W¡A¥]§tµÛ¹ï¨C­Ó¤u¤Hªº²`¨èªºÄÝÆF±Ð°V¡C°ò·þ±q¤Ñ¤÷¨ºùØ»â¨ú¤F¡A´N¤Àµ¹ªù®{¡FµM«áªù®{¤Àµ¹衆¤H¡F衆¤H¦A¤¬¬Û±Â¨ü¡C·Ó¼Ë¡A¤Z»P°ò·þÁp¦Xªº¤H¡A­n±q¥L¨ºùØ»â¨ü¥Í©R¤§»æ¡A´N¬O¤Ñ¤WªºÂ³­¹¡A¥h¤Àµ¹§O¤H¡C

¡@¡@­C¿q¦b¹ï¤W«Òªº§¹¥þ«H¿à¤¤,®³°_¤F¦³­­ªº´X­Ó»æ,§Y©Î³£¤Àµ¹ªù®{,¦U¤H¤]¥u¯à±o¨ì¤@ÂI¡C¦ý¥L¨S¥ýÅý¥L­Ì¦Y,¦Ó¬O¤Àµ¹¥L­Ì,¥s¥L­Ì»¼µ¹衆¤H¡C©ó¬O­¹ª«¦b¥L¤â¤¤¼W¦h°_¨Ó;¦Óªù®{¦V°ò·þ¦ù¥Xªº¤âÁ`¬Oº¡º¡ªº, ¦]¥L¥»¨­´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C³o¦³­­ªº´X­Ó»æ³º¨Ñµ¹¤F¤@¤Á¤H¡C¤Î¦Ü衆¤H¦Y¹¡¤§«á¡A¥L­Ì´N§â¸H»æ¸H³½³£¦¬¬B°_¨Ó¡A¦Ó«á°ò·þ¤~·¥¹h®{¦P¦Y³o¤Ñ½çªºÄ_¶Q­¹ª«¡C

¡@¡@ªù®{¬O°ò·þ»P衆¤H¤§¶¡¥æ³qªº´C¤¶¡C³o¹ï¤µ¤éªºªù®{¸Ó¬O¦h麽¤jªº¹ªÀy°Ú!°ò·þ¬O°¶¤jªº®Ö¤ß,¤@¤Á¤O¶qªº·½ÀY¡C¥Lªºªù®{À³·í±q¥L»â¨ü©Ò»Ýªº¤O¶q¡C³ÌÁo©úªº¡B³Ì¦³­×¾iªº¤H¡A¤]¥u¦³¦b»â¨ü¤§«á¤~¯à¤Àµ¹¤H¡C¦Ó¥B¥u¦³¤Àµ¹¤H¡A§Ú­Ì¤~¯àÄ~Äò»â¨ü¡C§Ú­Ì¤£Â_µ¹¤H,´N¤£Â_»â¨ü¡F§Ú­Ìµ¹¤H¶V¦h,¦Û¤v»â¨ü¤]·|¶V¦h¡C³o¼Ë,§Ú­Ì¯à¸g±`¬Û«H,¸g±`¨Ì¾a,¤£Â_»â¨ü,¤£Â_¤À¨É¡C

¡@¡@«Ø¥ß°ò·þ¤§°êªº¤u§@¥²¼sªx±À¶i¡Cªí­±¤WÁö¶i¦æ±o«ÜºC¡AºØºØªºÃøÃD¦ü¥G¦bÄdªý¥¦ªº¶i®i¡CµM¦Ó³o¤u§@¬O¤W«Òªº¡A¥L¥²¨Ñµ¹¸gÀÙ¡A¨Ã®t»º©¾¹ê¦Ó¼ö¤ßªºªù®{§@§U¤â¡F¨Ï¥L­Ì¤â¤¤¥Rº¡ÄȾj¤§¤H©Ò»Ý­nªº­¹ª«¡C¤W«Ò¤£·|§Ñ°O¤Z¾Ì·R¤ß§@¤u¡A¥h§â¥Í©R¤§¹D¶Çµ¹±N¤`ªÌªº¤H¡A¦Ó¥B¨º¨Ç±N¤`ªÌ,¤]­nÂà¦Ó¦ù¥X¤â¡A爲¨ä¥LÄȾjªº¤H»â¨ü­¹ª«¡C

¡@¡@§Ú­Ì爲¤W«Ò¤u§@,¦³¹L©ó­Ê¿à¤Hªº¤~·F©M¤Hªº¯à¤Oªº¦MÀI¡C¦p¦¹§Ú­Ì´N·|§Ñ°O¨º¦ì¤j¤u®v°ò·þ¡C爲¥L¤u§@ªº¤H©¹©¹¨S¦³»{²M¦Û¤vªº³d¥ô¡A±`§â¦Û¤vªº¾á¤l±Àµ¹²Õ´¡A¦Ó¤£¨Ì¾a¤@¤Á¤O¶q¤§·½ªº¥D¡C¦b¤W«Òªº¤u§@¤¤¡A«H¿à¤Hªº´¼¼z¡A¨Ì¾a¤Hªº¼Æ¶q¡A¬O­Ó·¥¤jªº¿ù»~¡C¦¨¥\¦a爲°ò·þ§@¤u¡A¤£¶È¦b©ó¤H¼Æ©M¤H¤~¡A§ó­«­nªº¬O©v¦®ªº¯Â¥¿©M¯u¸Û¨Ì¾a¥Dªº«H¤ß¡C¹ï¤£»{ÃÑ°ò·þªº¤H¡A§Ú­Ì¥²¶·­Ó¤H­t³d¥hÀ°§U¥L­Ì¡AºÉ¨ì­Ó¤Hªº¥»¤À©M§V¤O¡C¤£­n±N³d¥ô¨øµ¹§A»{爲§ó¦³¤~·Fªº¤H,­nºÉ§A³Ì¤jªº¯à¤O¥h°µ¡C

¡@¡@·í§A¤ßùØ°_ºÃ°Ý¡§§Ú­Ì±q¨ºùضR»æ¥s³o¨Ç¤H¦Y©O¡H¡¨ªº®É­Ô¡A¤£¥i§@¨S¦³«H¤ßªºµª´_¡Cªù®{Å¥¨£±Ï¥Dªº«ü¥Ü¡J¡§§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y§a,"¥L­Ì¤ßùØ´N§@Ãø¤F¡C¥L­Ì°Ý:"§Ú­Ì¬O§_­n¨ì¶m§øùØ¥h¶R­¹ª«©O¡H¡¨¤µ¤é¤]¬O¦p¦¹¡A·í衆¤H¯Ê¥F¥Í©R¤§Â³®É¡A¥Dªº¨à¤k­Ì«o°Ý¡J¡§§Ú­Ì¬O§_­n±q»·¤è½Ð¤H¨Óµ¹¥L­Ì¦Y©O¡H¡¨¦¹®É¡A°ò·þ»¡¤°麽¡H¡§¥s衆¤H³£§¤¤U¡¨,¥L·í³õµ¹¥L­Ì¦Y¤F¡C©Ò¥H¡A·í§A¥|³ò¾¨¬O¯Ê¥FªÌ®É¡A­nª¾¹D°ò·þ´N¦b¸ò«e¡C§A­n»P¥L¥æ³q¡A­n±N§Aªº»æ®³¨ì­C¿q­±«e¡C

¡@¡@§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¤O¤~¤O¡A¦ü¥G³£¤£°÷À³¥I¤u§@ªº»Ý­n¡F¦ý¬O§Ú­Ì­Y¾Ì«H¤ß«e¶i¡A¬Û«H¤W«Ò¥þ³Æªº¯à¤O¡A¦b§Ú­Ì«e­±´N¥²´¯¶}Â×´Iªº¸ê·½¡C¦pªG¤u§@¬O¤W«Òªº¡A¥L¥²¿Ë¦Û¨Ñµ¹§¹¦¨³o¤u§@ªº¤â¬q¡C¥L¥²³øµª¤Z¸Û¸Û¹ê¹ê¡B¥þµM¨Ì¾a¥Lªº¤H¡C¦b爲¤Ñ¤Wªº¥D®Ä³Ò®É¡A¦p¯à¼f·V¦Ó¸`»ü¦a¨Ï¥Î¦³­­ªº°]ª«¡A³o·¥¤Öªº°]ª«¥²¦b¨Ï¥Îªº¹Lµ{¤¤¼W¦h°_¨Ó¡C¦b°ò·þ¤â¤¤ªº¦³­­­¹ª«¡A¨S¦³´î¤Ö¡Aª½¨ìÄȾjªº¤H¸s¥þ¦Y¹¡爲¤î¡C¦pªG§Ú­Ì¨ì¤@¤Á¯à¤Oªº¬u·½¨ºùØ¡A¦ù¥X«H¤ßªº¤â¥h»â¨ü¡F§Ú­Ìªº¤u§@¾¨ºÞ¦b³ÌÁ}Ãø¤£§Qªº±ø¥ó¤U¡A¤]¥²»X¥D¤ä´©¡AÅý§Ú­Ì±N¥Í©R¤§Â³¤Àµ¹衆¤H¡C

¡@¡@¥D»¡¡J¡§§A­Ì­nµ¹¤H,´N¥²¦³µ¹§A­Ìªº¡C¡¨¡§¤ÖºØªº¤Ö¦¬¡A¦hºØªº¦h¦¬¡A¡K¡K¤W«Ò¯à±N¦U¼Ëªº®¦´f¦h¦h¦a¥[µ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¤Z¨Æ±`±`¥R¨¬¡A¯à¦h¦æ¦U¼Ëµ½¨Æ¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡J
¡@¡@¡@¡@¡§¥L¬I±Ë¿ú°]¡A©PÀÙ³h½a¡F
¡@¡@¡@¡@¡@¥Lªº¤¯¸q¦s¨ì¥Ã»·¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º½çºØµ¹¼»ºØªº,½ç³µ¹¤H¦Yªº,¥²¦h¦h¥[µ¹§A­ÌºØ¦aªººØ¤l,¤S¼W²K§A­Ì¤¯¸qªºªG¤l,¥s§A­Ì¤Z¨Æ´I¨¬,¥i¥H¦h¦h¬I±Ë,´N­ÉµÛ§Ú­Ì¨Ï·PÁÂÂk©ó¤W«Ò¡C¡¨(¸ô6:38;ªL«á9:6-11)

 

 

²Ä¥|¤Q³¹  ´ò¤Wªº¤@©]

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó14:22-33; ¥i6:45-52; ¬ù6:14-21¡C

¡@¡@¨º¬O­Ó¬K¤Ñªº³Ä±ß,衆¤H§¤¦bºñ¯ó¦p¯ôªº¥­­ì¤W,¦YµÛ°ò·þ爲¥L­Ì¹w³Æªº­¹ª«¡C¨º¤@¤Ñ¥L­Ì©ÒÅ¥¨£ªº¸Ü,µS¦p¤W«ÒªºÁn­µ¡C¥L­Ì©Ò¬Ý¨£Âå¯fªº¨Æ¡A±©¦³¤W«Òªº¯à¤O¤~¯à§@¨ì¡C¦Ó¤À»æªº¯«迹,§ó¬O¿E°Ê¤H¤ß¡C¤H¤H³£¤À¨É¤@¥÷¡C¦b¼¯¦èªº®É¥N,¤W«Ò´¿¦bÃm³¥¥Î¶Ü­þ¾i¬¡¥H¦â¦C¤H;³o¤@¤Ñ§â­¹ª«½çµ¹¥L­Ìªº,­Y¤£¬O¼¯¦è©Ò¹w¨¥ªº¨º¤@¦ì¡AÁÙ·|¬O½Ö©O¡H¤Hªº¯à¤O¨M¤£¯à¥Î¤­­Ó¤j³Á»æ©M¨â±ø¤p³½¡A°µ¥X³o麽¦hªº­¹ª«¡A¥s¼Æ¤dÄȾjªº¤H¦Y¹¡¡C©ó¬O衆¤Hij½×»¡:"³o¯u¬O¨º­n¨ì¥@¶¡¨Óªº¥ýª¾¡C¡¨

¡@¡@¦b¤@¤Ñªº¨£»D¤¤¡A³o­Ó«H©À¦b衆¤H¤ß¤¤³vº¥¼W±j¡C³o³Ì¤jªº¯«迹¬O­Ó«OÃÒ¡J¥L­Ìªø¤[¥õ±æªº¬@±ÏªÌ¤w¦b¥L­Ì¤¤¶¡¤F¡T©ó¬O衆¤Hªº§Æ±æ·U¯q¼W±j¡C³o´N¬O±N­n¨ÏµS¤Ó¦¨爲¥þ¦a¼Ö¶é¡A¦¨爲¡§¬y¥¤»P»e¤§¦a¡¨ªº¨º¤@¦ì¡C¥L¯àº¡¨¬¨C­Ó¤HªºÄ@±æ¡AÀ»±Ñ¥i«ëªºÃ¹°¨¤HªºÅv¶Õ¡A¬@±ÏµS¤Ó©M­C¸ô¼»§N¡F¥L¯àÂåªv¾Ô³õ¤Wªº¶Ë§L¡A¨Ñµ¹¥þ­x³»è¡A²×©ó©ºªA¦C°ê¡A§â¥H¦â¦C¦h¦~©ÒÛC¼}ªº¤ýÅv½çµ¹¥L­Ì¡C

¡@¡@衆¤H¥X©óº¡µÄªº¼ö§Õ¡A¹w³Æ¥ß¨è¾ÖÀ¹­C¿q爲¤ý¡C¥L­Ì¨£¥L¨Ã¤£³]ªk¤Þ°_衆¤Hªºª`·N¡A©Î³Õ±o衆¤Hªº´L·q¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A¥L»P²½¥q©M©xªø­Ì®Ú¥»¤£¦P¡A©Ò¥H¥L­Ì¾á¤ß­C¿q¥Ã¤£«Å§G¦Û¤v¦³ºaµn¤j½ÃÄ_®y¤§Åv¡C©ó¬O¸g¹L°Óij¡A¤j®a¦P·N¥Î±j¨îªº¤â¬q«Å§G¥L爲¥H¦â¦Cªº¤ý¡Cªù®{©M衆¤H¤@¦P«ÅºÙ¡A¥L­Ìªº¤Ò¤l¬O¤j½ÃÄ_®yªº¦XªkÄ~©Ó¤H¡C¥L­Ì»¡°ò·þ©Úµ´³oºØ´Lºa¬O¦]爲¥Lºp»¹ªº½t¬G¡CÅý衆¤H°ªÁ|¥L­Ìªº¬@±ÏªÌ§a¡TÅý¨º¨Ç¶ÆºCªº²½¥q©M©xªø­Ì³Q­¢¨Ó´L·q±aµÛ¤W«Ò«ÂÅv¦Ó¨Óªº³o¤@¦ì§a¡T

¡@¡@爲­n¹ê²{³o­pµe¡A¥L­Ì«æ¤Á¦a§G¸m¤@¤Á¡A¦ý­C¿q¬Ý¥X·í®Éªº±¡ªp,¨Ã»{ÃѨì³oºØÁ|°Ê©Ò¥²¦³ªºµ²ªG¬O¥L­Ì©Ò¤£¯à¹w®Æªº¡C²½¥q©M©xªø­Ì²{¤µ¥¿¦b´M¯Á¥Lªº©R¡A§i¥L¦b¥L­Ì©M¥Á衆¤¤¶i¦æÂ÷¶¡¡C¦pªG¹G¥L爲¤ý¡A¶Õ¥²µo¥Í¼É°Ê¡B«q¶Ã¡A¦ÓÄÝÆF¤§°êªº¤u§@´N­n¨ü¨ìªýê¡C¬G¦¹¡A³o­Ó¹B°Ê¥²¶·¥ß§Y¨î¤î¡C©ó¬O­C¿q¥sªù®{¨Ó¡A§h©J¥L­Ì¥ß¨è§¤²î¦^­{¦Ê¹A¡AÅý¥L¨Ó»º´²衆¤H¡C

¡@¡@°ò·þ±q¨Ó¨S¦³µo¹L³o麽¤@¹DÃø¥H°õ¦æªº©R¥O¡Cªù®{¦­¤w§Æ±æ¯à¦³­Ó¥Á衆ªº¹B°Ê¨Ó¾ÖÀ¹­C¿q爲¤ý¡A¦ý·Q¨ìº¡µÄªº¼ö§ÕºÉ¦¨ªw¼v¡A¹ê¦b¤£³ô§Ô¨ü¡C±q¦U¦a¨Ó­u¹O¶V¸`ªº¤H¸s¡A³£´÷±æ¨£¤@¨£³o·s¿³ªº¥ýª¾¡Cªù®{ı±o³o¥¿¬O¤d¸üÃø³{ªº¨}¾÷¡A¯à¾ÖÀ¹¥L­Ì·q·Rªº¤Ò¤lµn¤W¥H¦â¦Cªº¤ý¦ì¡C­È¦¹¶¯¤ß«kµoªº·í¤f¡A¥L­Ì¹ê¦b¤£§Ô¨«¶}¡A¯d­C¿q¤@¤H¦b¨º¯î²Dªº®ü©¤¤W¡C¥L­Ì¤Ï¹ï³o­Ó­pµe¡A¦ý³o®É­C¿q¥Î¥L±q¨Ó¨S¦³¦V¥L­Ì¥Î¹Lªº«ÂÅvÁ¿¸Ü¡C¥L­Ìª¾¹D¦A¤Ï¹ï¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A´N¨H´e¦a¨«¦V®üÃä¥h¡C

¡@¡@­C¿qÀH§Y©R¥O衆¤H´²¶}¡A¥LºA«×¤§°í¨M¨Ï¥L­Ì¤£´±¤£±q¡C¥L­ÌºÙ´­©MºÙ´­ªº¸Ü¡A­è°h³õªù´N¤î¦í¤F¡C¥L­Ì¥¿·Q¤W«e¾ÖÀ¹­C¿q®É¡A¹y®É¤î¨B¡AÁy¤WÅw¼Ö¼ö¤Áªº¯«±¡ÆJµM®ø¥¢¤F¡C¸s衆¦³¤£¤Ö¤ß±¡­è±j·N§Ó°í¨Mªº¤H¡A¦ý­C¿q§g¤ý¯ëªº­·«×©M´X¥y¨HµÛªº©R¥O¡A¥­®§¤F·í®Éªº³ÙÄW¡A¥´®ø¤F¥L­Ìªº­pµe¡C¥L­Ì»{©w¥L¦³¶W¹L¤@¤Á¦a¤WÅv¶Õªº«Â¤O¡A©ó¬O¤G¸Ü¨S»¡´N¶¶ªA¤F¡C

¡@¡@衆¤H´²¥h¤§«á¡A­C¿q¡§¿W¦Û¤W¤s¥hë§i¡C¡¨¦V¤W«Ò¤£¦í¦aÀµ¨D¹F¼Æ¤p®É¤§¤[¡C¥L¨Ã¤£¬O爲¦Û¤v¡A¤D¬O爲§O¤Hë§i¡C¥L¨D¤Ñ¤÷½ç¥L¯à¤O¡A¦n¦V¥@¤HÅã©ú¥L¨Ï©Rªº¯«¸t©Ê¡A¨Ï¼»¦ý¤£¦Ü»X½ª¥L­Ìªº²z¸Ñ¤O¡A²V¶Ã¥L­Ìªº§PÂ_¤O¡C±Ï¥Dª¾¹D¦Û¤v¦b¥@¤W¶Ç¹Dªº¤u§@±N­nµ²§ô¡A¦Ó±µ¨ü¥L爲±ÏÅ«¥Dªº¤H爲¼ÆÁÙ¤£¦h¡C¥L¦b¤ßÆFªºµh­W±Ã¤ã¤§¾l¡AÀµ¤Á¦a爲ªù®{¬è¨D¡C¥L­Ì±N¨ü¨ìÄY®mªº¦ÒÅç¡A¥L­Ì®Ú¾Ú¥Á衆ªº¤Û·Q©Ò©êªº±JÄ@¡A¥²±N¦b³Ìµh­W³Ì©}°dªº±¡§Î¤U¤Æ爲ªw¼v¡C¥L­Ì«D¦ý¤£¯à¬Ý¥Lµn¤W¤j½ÃªºÄ_®y¡A«o­n¥Ø¸@¥L³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦Ó³o¤~¬O¥Lªº¯u¥¿ªº¥[°Ã§¡C¦ýªù®{¨Ã¨S¦³¬Ý©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¦]¦¹±N¨Ó¨º±j¤jªº¸Õ±´Á{¨ì¥L­Ì®É¡A¥L­Ì¤£·|»{ÃѨ쥦¬O¹ï¥L­Ìªº¸Õ±´¡C­Y¨S¦³¸tÆF¨Ó¥ú·Óªù®{ªº¤ß¨Ã¶}ÂX¥L­Ìªº²z¸Ñ¤O¡A¥L­Ìªº«H¤ß¬O­n¥´±Ñ¥Mªº¡C­C¿q·Q¨ìªù®{¹ï¥L°ê«×ªº·§©À¬O¦p¦¹¯U¯¶¡A³º§½­­©óÄÝ¥@ªººaµØ´I¶Q¤W¡A¤ß¤¤¬Æ爲µh­W¡C¥L爲¥L­Ì­t¦³¨H­«ªº¾á¤l¡A©Ò¥H´d¶Ë¡B¼~­W¡B¬y²\¦a¦V¤W«Ò¶É¤ßÀµ¨D¡C

¡@¡@ªù®{¨S¦³·Ó­C¿qªº«ü¥Ü¥ß¨èÂ÷¶}®ü©¤¡C¥L­Ìµ¥¤F¤ù®É¡A§Æ±æ¯àµ¥¨ì¥L¨Ó¡C¦ý·í¥L­Ì¬Ý¨£¤Ñ¦â«Ü§Ö©ü¶Â¤U¨Ó,´N¡§¤W¤F²î¡A­n¹L®ü©¹­{¦Ê¹A¥h¡C¡¨¥L­ÌÂ÷¶}­C¿q®É¤ß¤¤«Ü¤£ªA¡C¦Û±q»{¥L爲¥D¥H¨Ó¡Aªù®{¹ï¥Lªº¤£º¡¡A¨S¦³¤ñ³o¦¸§ó¬Æªº¤F¡C¥L­Ì®I«è­C¿q¤£Åý¥L­Ì«Å§G¥L爲¤ý;¥L­Ì©Ç¦Û¤v¤£¸Ó¨º¼Ë»´©öÅ¥¥Lªº¸Ü¡C¥L­Ì·Q¡A¦pªG·í®Éµy·L°í«ù¤@¤U¡A©Î¯à¹F¨ì¥Øªº,¤]¥¼¥iª¾¡C

¡@¡@¤£«Hªº©ÀÀY¥Rº¡¤F¥L­Ìªº¤ß«ä¡Aµêºa¤§¤ß»X½ª¤F¥L­Ì¡C¥L­Ìª¾¹Dªk§QÁɤH«ë­C¿q¡A¦ý¥L­Ì»{爲¥LÀ³·í§@¤ý¡A©Ò¥H¤@¤ß·Q¬Ý¨£¥L¨ü¤H¾ÖÀ¹¡C¥L­Ì¸òªº¬O¤@¦ì¯à¦æ°¶¤j¯«迹ªº±Ð®v¡A«o³Q¤H°d駡爲ÄF¤l¡A³o¬O¥L­ÌÃø¥H§Ô¨üªº¿i·Ò¡CÃø¹D¥L­Ì­nªø¦¹³Q»{爲¬O°²¥ýª¾ªºªù®{¶Ü¡HÃø¹D°ò·þ±N¥Ã¤£«Å§G¥Lªº¤ýÅv¶Ü¡H¥L¬J¦³³oºØÅv¤O¡A爲¤°麽¤£«G¥X¦Û¤vªº¯u©³¡A¦Ó­n¨Ï¥L­Ìªº¥Í¬¡³o麽Á}­W©O¡H¥L爲¤°麽¨S¦³Àç±Ï¬I¬~¬ù¿«²æÂ÷¾î¦º©O¡Hªù®{´N³o¼Ë¦a±ÀÂ_¡Aª½¨ì³´¤JÄÝÆFªº¶Â·t¤§¤¤¡A¥L­ÌÃhºÃ¡J­C¿q·|¤£·|¯u¹³ªk§QÁɤH©Ò»¡ªº¡A¬O­ÓÄF¤l©O¡H

¡@¡@¨º¤éªù®{´¿¥Ø¸@°ò·þ©Ò¦æªº©_¨Æ,¤Ñ°ê²ª½¤w¸g­°Á{¤H¶¡¡C¨º¥úºaÄ_¶Qªº¤@¤Ñ¡A¥»À³¨Ï¥L­Ì¤ß¤¤¥Rº¡«H¤ß»P§Æ±æ¡C¦pªG¥L­Ì¥»µÛ¤ß¤¤©Ò¥Rº¡ªº¦h½Í¿n·¥¤@­±¡A´N¨M¤£¦Ü¹J¨ì¸Õ±´¡C¦ý¥L­ÌÅý¥¢±æ±¡ºü¦û¾Ú¤ß«ä¡A¨S¦³¯d·N°ò·þªº¸Ü¡J¡§§â³Ñ¤Uªº¹s¸H¦¬¬B°_¨Ó¡A¡K¡K§K±o¦³ðþÁϪº¡C¡¨¨º¤@¤Ñ,¥L­Ì´¿¨É¨ü·¥¤jªº®¦´f¡A¦ý¦¹®É³£§Ñ¥ú¤F¡C¥L­Ì¹ê¦b¬O³B¦b§xÂZªº«ä¼é¤¤¡A¦¨¤F¬¤´é½Ä˪º¨gÀÜ¡A²z©Ê³Q²T¨S¤F¡C©ó¬O¥D´N¥t¥~¦w±Æ¤@¨Ç¨Æ¡A¨Ó¦û»â¥L­Ìªº«ä·Q»â°ì¡C·í¤H­Ì¦Û³y§xÃø©M·Ð´o®É¡A¤W«Ò©¹©¹·|³o¼Ë°µªº¡Cªù®{¥Î¤£µÛ±e¤H¦ÛÂZ¡C¦MÀI§Y±NÁ{ÀY¡C

¡@¡@³o®É¥û²rªº­·¼É¥¿°½°½¦V¥L­Ìŧ¨Ó¡A¦Ó¥L­Ì«o²@µL·Ç³Æ¡C¨º¬O¤@¦¸¬ðÅÜ¡A¦]¤Ñ®ð­ì¬O´¸®Ôªº¡F©Ò¥H·í¨g­·Å§¨Ó®É¡A¥L­Ì®£·W¤F¡A§Ñ°O¦Û¤vªº¤£©¾¡B¤£«H©Mļ«æ¡C¤H¤H³£©éºÉ¥þ¤O¨Ï²î¤£¦Ü¤U¨H¡C±q§BÁɤj´ç®ü¨ì¥L­Ì¹w©w»P­C¿q·|¦Xªº¦a¤è¡A¬Û¶Z¨Ã¤£«Ü»·¡C¦b¤Ñ®ð¥¿±`±¡ªp¤U¡A¥u­n´X¤p®É´N¥i¨ì¹F¡C¦ý²{¤U¥L­ÌÀH­·ÄƬy¡AÂ÷¨ì¹F¯¸¶V¨Ó¶V»·¤F¡Cª½¨ì¥|§ó¤Ñ¡A¥L­ÌÁÙ¦b¨¯­W¦a·nïסC¨ì«á¨Ó³o¨Ç¯h¥Fªº¤H¦Ûı¤wµL¥Í±æ¡A¥u¦nÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡C¦b¨g­·»P¶Â·t¤§¤¤¡A¤j®ü±Ð¥L­Ì¬Ý¥X¦Û¤vªºµL¯à¡C¦¹®É¥L­Ì¬O¦h麽´÷±æ¤Ò¤l¦P¦b°Ú¡T

¡@¡@­C¿q¨Ã¨S¦³§Ñ°O¥L­Ì¡C¥L¦b©¤¤W¬Ý¨£³o¨Ç¨üÅ媺¤H¥¿¦b»P­·¼É·i°«¡C¥Lª`µøµÛ¥L­Ì¡A¤@¨è¤]¨S¦³²¨©¿¡A¤Q¤ÀÃöÃhµÛ¨º¦b®üùØÄA𪺤p²î©M¨ä¤¤Ä_¶Qªº¥ÍÆF¡A¦]爲³o¨Ç¤H±N¨Ó¬O­n§@¥@¤Wªº¥úªº¡C¥À¿Ë«ç¼Ë¬ÝÅU¦Û¤vªº«Ä¤l¡A·O´dªº¤Ò¤l·Ó¼Ë¬ÝÅU¦Û¤vªºªù®{¡C·í¥L­Ì¨îªA¤F¦Û¤vªº¤ß¡A®ø°£¤£¸t¼äªº°ø±æ¦ÓÁ¾µê¦a¬è¨DÀ°§U®É¡AÀ°§U´N¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì¥¿»{爲¦Û¤vµL±Ïªº®É­Ô¡A©¿µM¦³¤@¹D«G¥ú¡A·Ó¥X¤@­Ó¯«¯µªº¤H¼v¦b®ü­±¤W¦V¥L­Ì¨«¨Ó,¥i¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D³o´N¬O­C¿q¡C¥L­Ì§â¨º¨ÓÀ°§U¥L­Ìªº¤Ï¬Ý§@¬O¼Ä¤H¡C®£©Æ´NÀ~­Ë¤F¥L­Ì¡C¨º¥Î¥H·nÃrªº°í±j¦pÅKªºÂù¤â¡A³o®É³£ÃP¶}¤F;²îÀHµÛªi®öÄÆ¿º¡A衆¥Ø³£ª`µøµÛ¨º¦b¥Õ®ö½Ä˪º®ü­±¤W¨«¨Óªº¤H¼v¡C

¡@¡@¥L­Ì·Q³o°­©Ç¤@©w¬O¥L­Ì·À¤`ªº¹w¥ü¡A´NÀ~±o³Û¥s°_¨Ó¡C­C¿q»°µÛ«e¦æ¡A¹³¬O­n¶V¹L¥L­Ì¥hªº¼Ë¤l¡A¦ý¥L­Ì»{¥X¤F¥L¡A´N¨D¥LÀ°§U¡C¥L­Ì·q·Rªº¤Ò¤l«KÂà¹L¨­¨Ó¡C¥LªºÁn­µ®ø°£¤F¥L­Ìªº®£·W¡A»¡¡J¡§§A­Ì©ñ¤ß¡A¬O§Ú¡A¤£­n©È¡T¡¨

¡@¡@¥L­Ì¬J¬Ý¥X³o¯«¯µªº¤H¼v¬O¥D¡A©¼±o²ª½Åw³ß­Y¨g¡C¦ý¥L¦n¶H¤S¤£¯à§¹¥þ¬Û«H¡A´N»¡¡J¡§¥D¡A¦pªG¬O§A¡A½Ð¥s§Ú±q¤ô­±¤W¨«¨ì§A¨ºùØ¥h¡C¡¨­C¿q»¡¡J¡§§A¨Ó§a¡T¡¨

¡@¡@©¼±o±æµÛ­C¿q¡Aí¨B¦æ¨«¡A¦p¼i¥­¦a¡F¦ý·í¥L¦Û»ï±o·N¦a¦^ÀY±æ²î¤W¦P¦ñ®É¡A¥Lµø½u´NÂ÷¶}¤F±Ï¥D¡C­·¶Õ²r¯P¡A¥¨®ö½ÄË¡A¦VµÛ¥L©M¤Ò¤l¤§¶¡¨R¨Ó¡F¥L´N´q®£°_¨Ó¡C¤@Â಴¤£¨£°ò·þ¡A«H¤ß´N°Ê·n¡A¤H´N¶}©l¤U¨H¡C¦ý·í¥¨®ö¦æ±N§]¨S¥L®É¡A©¼±o´N§âµø½u±q«ãÀܤ¤Âà¦V­C¿q¡A³Û¥s»¡¡J¡§¥D°Ú¡A±Ï§Ú¡T¡¨­C¿q»°ºò©ÔµÛ¥L¦ù¥Xªº¤â¡A»¡:"§A³o¤p«Hªº¤H­þ¡A爲¤°麽ºÃ´b©O¡H¡¨

¡@¡@­C¿q©M©¼±oªÓ¨ÃªÓ¡A¤â©Ô¤â¡A¤@¦P¤W¤F²î¡C©¼±o³o®É³¥¯T¯V¤£»y¡A¨S²z¥Ñ¦b¦P¦ñ­±«e¸Ø¤f¡C³o¦¸¥L¦]¤£«H©M¦Û¤j¡A´X¥G³à©R¡C¥Ñ©ó¤@¤U¤£ª`µø­C¿q¡A¥LÀI¨Ç¥¢¨¬¡A¨H¨S®ü®ö¤§¤¤¡C

¡@¡@§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø®É¡A¤£¤]¬O±`©M©¼±o¤@¼Ë¶Ü¡H§Ú­Ìªº²´·ú¤£ª`µø±Ï¥D¡A¤Ï¦ÓÆ[¬Ýªi®ö¡C©ó¬O§Ú­Ìªº¸}¨B·Æ¶^¡Aź¾îªº¤j¤ô«K²T¨S¤F§Ú­Ì¡C­C¿q¥s©¼±o¨ì¥L¨ºùØ¥h¡A¨Ã¤£¬O­n¥L·À¤`¡C¥L¨M¤£¥s§Ú­Ì¸ò±q¥L¡AµM«á¥á±ó§Ú­Ì¡C¥L»¡¡J¡§§A¤£­n®`©È¡T¦]爲§Ú±ÏÅ«¤F§A¡C§Ú´¿´£§Aªº¦W¥l§A¡A§A¬OÄݧڪº¡C§A±q¤ô¤¤¸g¹L¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡F§A½ë¹L¦¿ªe¡A¤ô¥²¤£º©¹L§A¡F§A±q¤õ¤¤¦æ¹L¡A¥²¤£³Q¿N¡A¤õµK¤]¤£µÛ¦b§A¨­¤W¡C¦]爲§Ú¬O­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡A¬O¥H¦â¦Cªº¸tªÌ§Aªº±Ï¥D¡C¡¨(ÁÉ43:1-3)

¡@¡@­C¿q¬}±xªù®{ªº©Ê®æ,ª¾¹D¥L­Ìªº«H¤ß±N¨ü¦óµ¥ÄY®mªº¦ÒÅç¡C¥L­n¥Î®ü­±¤Wªº·N¥~¾D¹J¡A¨Ï©¼±oª¾¹D¦Û¤vªº³n®z¡A«ü©ú¥Lªº¦w¥þ¦b©ó¤£Â_¦a¨Ì¾a¤W«Òªº¯à¤O¡C·í¥L³B¦bÅåÀÜÀb®öªº¸Õ±´¤§¤¤®É,±©¦³§¹¥þ¤£¦Û«î¦a¨Ì¾a±Ï¥D,¤è¯à¨B¼i¦w²»¡C©¼±o¦Û¥H爲±j§§ªº¦a¤è¡A­Ë¥¿¬O¥Lªº³n®z¤§³B¡C«D¨ì¥L»{²M¦Û¤vªº³n®z¡A¥L´N¤£·|ı±o¦³¨Ì¾a°ò·þªº¥²­n¡C¥L­Y¯à¾Ç¨ì­C¿qÂǼi®üªº¸gÅç­nµ¹¥Lªº±Ð°V¡A«á¨Ó¤j¸Õ·ÒÁ{¨ì¥L®É¡A´N¤£¦Ü¥¢±Ñ¤F¡C

¡@¡@¤W«Ò¤Ñ¤Ñ³£¦b±Ð¾É¥Lªº¨à¤k¡C¥LÂǤé±`¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A°ö¾i¥L­Ì¦b§ó¼e¼sªº»R»O¤W¾á¥ô¥L©Ò¬£µ¹¥L­Ìªº¨¤¦â¡C¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¦ÒÅç, ¨M©wµÛ¤H¥Í­«­nÃöÀY¤¤ªº³Ó­t»P¦¨±Ñ¡C

¡@¡@¤Z¤£·Pı¦Û¤v¥²¶·®É¨è¨Ì¾a¤W«Òªº¤H¡A¥²³Q¸Õ±´©Ò³Ó¡C§Ú­Ì²{¤UºÉ¥i¥H¦Û¥H爲¯¸±o«Üí,¥Ã¤£·n°Ê¡C§Ú­ÌºÉ¥i¦Û«H¦a»¡¡J§Úª¾¹D©Ò«Hªº¬O½Ö¡A§Ú¹ï¤W«Ò©M¤W«Òªº¹D©Ò¦³ªº«H¥õ¬O«ç麽¤]¤£·|°Ê·nªº¡C¦ý¬O¼»¦ý¥¿¦b·tºâ¡A­n§Q¥Î§Ú­Ì«~©Ê¤W¥Í´Nªº©M¾i¦¨ªº®zÂI¡A»X½ª§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤£¥X¦Û¤v¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº»Ý­n©M¯Ê¥F¡C±©¦³»{©ú¦Û¤vªº³n®z¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a¥õ±æ­C¿q¡A§Ú­Ì¤~¯à¨B¼i¦w²»¡C

¡@¡@­C¿q¤@¤W²î­·´N¦í¤F,"²î¥ß®É¨ì¤F¥L­Ì©Ò­n¥hªº¦a¤è¡C¡¨®£©Æ¤§©]¤w¹L¡Aªï¨Óªº¬O¾¤©úªºÀÆ¥ú¡Cªù®{©M¨ä¥L¦P²îªº¤H¡Aº¡¤ß·PÁ¦a­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e¡A»¡:"§A¯u¬O¤W«Òªº¨à¤l¤F¡T¡¨

 

 

²Ä¥|¤Q¤@³¹  ¥[§Q§Qªº¦M¾÷

¥»³¹®Ú¾Ú: ¬ù6:22-71¡C

¡@¡@·í°ò·þ¤£µªÀ³衆¤H«Å§G¥L爲¤ý®É¡A¥Lª¾¹D¥L¤@¥ÍªºÂà±ÊÂI¨ì¤F¡C³\¦h¤H¤µ¤éÄ@·N¾ÖÀ¹¥L§@¤ý¡A©ú¤Ñ´N·|Â÷¥L¦Ó¥h¡C¥L­Ì¦Û¨pªº³¥¤ß¬J¸¨¤FªÅ,´N·|ÅÜ·RÀ¹爲¤³«ë,Åܺٴ­爲©G駡¡C­C¿qÁöµMª¾¹D³o¤@¤Á¡A«o¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I¨ÓÁקK³o­Ó¦M¾÷¡C¥L±q¨Ó¤£´¿¦V¸ò±q¥Lªº¤H´£¥XÀò±oÄÝ¥@³ø¹Sªº§Æ±æ¡C¦³¤@­Ó¤H­n¨D§@¥Lªºªù®{®É,¥L¦^µª»¡:"ª°¯W¦³¬},¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ,¤H¤l«o¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡¨(¤Ó8:20)­Õ­Y¥@¤H¯à±oµÛ°ò·þ¡A¦P®É¤]¯àÀò±o¥@¬Éªº´I¶Q¡A¨º麽µL¼Æªº¤H³£·|¦V¥L®Ä©¾¡F¦ý³o¼Ëªº¨Í©^¬O­C¿q¤£¯à±µ¨üªº¡C·í®É¸ò±q¥Lªº¤H¤¤¡A¦³³\¦h¬O©êµÛÄÝ¥@¤§°êªº§Æ±æ¦Ó¨Óªº¡C­C¿q¥²¶·¨Ï³o¨Ç¤H±q°g¹Ú¤¤¿ô®©¹L¨Ó¡C¤À»æªº¯«迹©Ò¥]§tªº²`¶øÄÝÆF±Ð°V¡A¥L­Ì¨S¦³»â·|¡C³o¤@ÂI¤]¥²¶·¦V¥L­ÌÁ¿¸Ñ²M·¡¡C¦Ó¥B³o·sªº啓­}¡A¦æ±N¤Þ°_§ó¤Á¨­ªº¸ÕÅç¡C

¡@¡@¤À»æªº¯«迹¶Ç¹M¤F»·ªñ¦U¦a¡C²Ä¤G¤Ñ²M¦­¡A衆¤H´N´é¨ì§BÁɤj¨Ó¨£­C¿q¡A¤ô³°¨â¸ô³£¦³¦¨¸sªº¤H¡CÀY¤@¤Ñ±ß¤WÂ÷¶}¥Lªº¤H¤S¦^¨Ó¤F¡C¦]爲¨ºùبS¦³²î¥i¥H´ç­C¿q¹L®ü¡A©Ò¥H衆¤H§Æ±æ¦b­ì¨Óªº¦a¤è§ä¨ì¥L¡C¬J¨S§ä¨ì¡A´N©¹­{¦Ê¹A¥h§ä¥L¡C

¡@¡@­C¿q¨ì¤F­²¥§¼»°Ç¡A¥LÂ÷¶}³oùØ¥u¦³¤@¤Ñ¡C³oùتº¤H¤@ª¾¹D¥L¦^¨Ó¡A¡§´N¶]¹M¨º¤@±a¦a¤è¡AÅ¥¨£¥L¦b¦ó³B¡A«K±N¦³¯fªº¤H¥Î¿È¤l擡¨ì¨ºùØ¡C¡¨(¥i6:55)

¡@¡@«á¨Ó­C¿q©¹·|°óùØ¥h¡A¨º¨Ç±q§BÁɤj¨Óªº¤H´N¦b¨ºùاä¨ì¤F¥L¡C¥L­Ì±qªù®{¤f¤¤±oª¾­C¿q¬O«ç¼Ë´ç®üªº¡Cªù®{¦V¨º«Ì®§¶ÉÅ¥ªº¤H¸s¸Ô²Ó­z»¡¥L­Ì¹J¨ì¨g­·¤j®ö¡A¦p¦ó®{³Ò¦a°f­··nÃr¹F¼Æ¤p®É¤§¤[,¤S¦p¦ó¬Ý¨£°ò·þ¦b®ü­±¤W¦æ¨«¡C¥L­Ì¦p¦óÅå·W¡A­C¿q¦p¦ó¦w¼¢¥L­Ì¡C©¼±o¦p¦ó«_ÀI¡A¥H¤Îµ²ªG¦p¦ó¡C«á¨Ó®ü®ö¦p¦ó¬ðµM¥­ÀR¡A¤p²î¾a©¤µ¥µ¥¡C衆¤HÁÙ¨SÅ¥°÷¡A«K»E¶°¦b­C¿q¥|©P¡A°Ý¥L»¡¡J¡§©Ô¤ñ¡A¬O´X®É¨ì³oùبӪº¡H¡¨¥L­Ì§Æ±æ¦A±q­C¿q¦Û¤v¤f¤¤Å¥¤@¦¸³o¥ó¯«迹ªº¸Ô²Ó¸g¹L¡C

¡@¡@­C¿q¨S¦³º¡¨¬¥L­Ìªº¦n©_¤ß¡A¥u¬O¼~¶Ë¦a»¡:"§A­Ì§ä§Ú¡A¨Ã¤£¬O¦]¨£¤F¯«迹,¤D¬O¦]¦Y»æ±o¹¡¡C¡¨¥L­Ì´M§ä­C¿q,¤£¬O¥X©ó¤°麽°ª©|ªº°Ê¾÷,¦Ó¬O§Æ±æ¸ò¦b¥L¨­Ãä,¦A±o¨Çª«½èªº¦n³B¡A¹³«e¤@¤Ñ¦Yªº»æ¤@¼Ë¡C©ó¬O±Ï¥DÄU¥L­Ì»¡¡J¡§¤£­n爲¨º¥²Ãaªº­¹ª«³Ò¤O¡A­n爲¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«³Ò¤O¡C¡¨¤£­n³æ¨Dª«½è¤Wªº¦n³B¡A¤£­n±M爲¤µ¥Í¥´ºâ¡A¦Ó­n°l¨DÄÝÆFªº­¹Â³¡A´N¬O¨º¥Ã¦s¤£Ãaªº´¼¼z¡C±©¦³¤W«Òªº¨à¤l¯à±N³oºØ´¼¼z½çµ¹¤H¡A¡§¦]爲¤H¤l¬O¤÷¤W«Ò©Ò¦LÃÒªº¡C¡¨

¡@¡@·í®ÉÅ¥衆ªº¿³½ì¹ª»R°_¨Ó¤F,¥L­Ì»¡:"§Ú­Ì·í¦æ¤°麽¡A¤~ºâ§@¤W«Òªº¤u©O¡H¡¨¥L­Ì´¿°µ¹L³\¦hÁ}­Wªº­×¦æ¡A爲­n¦b¤W«Ò­±«eÅã©ú¦Û¤vªº¸q¡A²{¤U¤S·Ç³ÆÅ¥¤@Å¥¦³¤°麽·sªº±ø¨Ò¡A¥i¥HÅý¥L­Ì¿n§ó¤jªº¥\¼w¡C¥L­Ìªº·N«ä¬O°Ý¡J§Ú­Ì¸Ó§@¤°麽¨Æ¡A¤~°t¶i¤Ñ°ê¡H爲­nÀò±o±N¨Óªº¥Ã¥Í¡A§Ú­ÌÀ³¥I¤°麽¥N»ù¡H

¡@¡§­C¿q¦^µª»¡:'«H¤W«Ò©Ò®t¨Óªº,³o´N¬O§@¤W«Òªº¤u¡C¡¦¡¨¤Ñ°êªº¥N»ù´N¬O«H¥D­C¿q¡C«H¿à¡§¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡A¡¨´N¬O¶i¤Ñ°êªº³~®|¡C

¡@¡@¦ý衆¤H¤£Ä@±µ¨ü¥LÁ¿ªº³o¤@¯«¸t¯u²z¡C­C¿q¤w¸g§@¤F¥ýª¾¹w¨¥¤¤À±Áɨȩҭn§@ªº¨Æ¡A¦ý¥L­Ì­n¬Ý¨£­C¿q§@¥L­Ì¨p¤ß©Ò§Æ±æ¥L§@ªº¨Æ¡C°ò·þ©TµM´¿¥Î¤j³Á»æµ¹衆¤H¦Y¹¡¤@¦¸¡A¦ý¦b¼¯¦è®É¥N¡A¤W«Ò´¿¥Î¶Ü­þÅý¥H¦â¦C¤H¥Í¬¡¤F¥|¤Q¦~¡C¦p¤µ衆¤H§Æ±æ±qÀ±Áɨȱo¨ìªººÖ´fÁÙ»·¹L©ó¦¹©O!¥L­Ì¤£ª¾¨¬ªº¤ßµoºÃ°Ý»¡¡J­C¿q¬J¯à¦æ¥L­Ì©Ò¨£¹Lªº³o³\¦h©_¨Æ¡A°Z¤£¤]¯à§â°·±d¡B¯à¤O©M°]´I½çµ¹¥L¤@¤Áªº¤l¥Á,¸Ñ±Ï¥L­Ì²æÂ÷À£­¢ªÌªº¤â,¥HÅv¬`¡B´Lºa¨Ï¥L­Ì¤É°ª¶Ü?¥L¦ÛºÙ¬O¤W«Ò®t¨Óªº,¦Ó¤S©Úµ´§@¥H¦â¦Cªº¤ý,³o¬O¥L­Ì¦Ê«ä¤£¸Ñªº¡C¥L©Úµ´§@¤ý,³Q¥L­Ì»~¸Ñ¤F¡C¦h¤H¥H爲¥L¤£´±¤½¶}ºÙ¤ý¡A¬O¦]爲ÃhºÃ¦Û¤v¨Ï©Rªº¯«¸t©Ê¡C©ó¬O¥L­Ì¥Í¤FºÃ¤ß¡A¼»¦ý©Ò¼»ªººØ¤lµ²¥X¤F´cªG¡A´N¬O»~·|©M­I¹D¡C

¡@¡@³o®É¦³¤@­Ó©Ô¤ñ±aµÛ»´ºCªº¤f§k°Ý­C¿q:"§A¦æ¤°麽¯«迹¡A¥s§Ú­Ì¬Ý¨£´N«H§A¡H§A¨ì©³§@¤°麽¨Æ©O¡H§Ú­Ìªº¯ª©v¦bÃm³¥¦Y¹L¶Ü­þ¡A¦p¸g¤W¼gµÛ»¡:'¥L±q¤Ñ¤W½ç¤U³¨Óµ¹¥L­Ì¦Y¡¦¡C¡¨

¡@¡@µS¤Ó¤H´L¼¯¦è爲¶Ü­þªº¬I¤©ªÌ¡A¬O§â¹|ÃÙÂk»P¤W¤Ñ¨Ï¥Îªº¾¹¥×¡A¦Ó©¿µø¤F¨º¹ê»Ú¦¨´N³o¨Æªº¥D¡C¥L­Ìªº¯ª©v´¿¦V¼¯¦èµo«è¨¥¡AÃhºÃ¥L¡A§_»{¥L¯«¸tªº¨Ï©R¡C²{¤U§@¤l®]ªº¡A¤]©êµÛ¦P¼ËªººA«×¡A©Úµ´¶Ç¤W«ÒºÖ­µµ¹¥L­Ìªº³o¤@¦ì¡C­C¿q»¡¡J¡§§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì,¨º±q¤Ñ¤W¨ÓªºÂ³,¤£¬O¼¯¦è½çµ¹§A­Ìªº¡C¡¨¨º½ç¶Ü­þªº,¦p¤µ¥¿¯¸¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¨º»â§Æ§B¨Ó¤H¹LÃm³¥,¤Ñ¤Ñ­°Â³­¹µ¹¥L­Ì¦Yªº¡A´N¬O°ò·þ¡C¨º¶Ü­þ¬O±q¤Ñ¤W­°¤Uªº¯u³ªº¶H¼x¡C±q¤W«ÒµL½aªºÂײ±©Ò¬y¥Xªº½ç¥Í©RªºÂ³¤~¬O¯u¶Ü­þ¡C­C¿q»¡¡J¡§¤W«ÒªºÂ³´N¬O¨º±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó½ç¥Í©Rµ¹¥@¬Éªº¡C¡¨

¡@¡@Å¥衆¤¤¦³¨Ç¤H¥H爲¥L©ÒÁ¿ªº«üªº¬O¦×Å骺­¹Â³,´N³ÛµÛ»¡¡J¡§¥D°Ú¡T±`±N³o³½çµ¹§Ú­Ì¡C¡¨©ó¬O­C¿q©ú©ú¦a»¡¡J¡§§Ú´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C¡¨

¡@¡@­C¿q¥Îªº¶H¼x¬OµS¤Ó¤H©Ò¼ô±xªº¡C¼¯¦è¨ü¸tÆF·P°Ê®É»¡¡J¡§¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a­C©MµØ¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡¨(¥Ó8:3) ¥ýª¾­C§Q¦Ì¤]´¿¼g¹D¡J¡§§Ú±oµÛ§Aªº¨¥»y¡A´N·í­¹ª«¦Y¤F¡A§Aªº¨¥»y¬O§Ú¤ß¤¤ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡¨(­C15:16)©Ô¤ñ­Ì¦Û¤v¤]¦³¤@ºØ»¡ªk¡J¦Y»æªºÄÝÆF·N¸q,´N¬O¬ã¨s«ßªk©M°`¨­¦æµ½¡C¦Ó¥BÁÙ±`»¡¡A¦bÀ±ÁɨȨӪº®É­Ô¡A¥þ¥H¦â¦C¥²±o¦Y¹¡¡C衆¥ýª¾ªº¨¥½×»¡©ú¤F¤À»æªº¯«迹©Ò§tªº²`¶øªºÄÝÆF±Ð°V¡C³o±Ð°V¤]´N¬O°ò·þ¦b·|°óùØ©Ò­n¦V¥LªºÅ¥衆ÄÄ©úªº¡C¥L­Ì­Y©ú¥Õ¸t¸g¡A´N¥²©ú¥Õ°ò·þ©Ò»¡¡J¡§§Ú´N¬O¥Í©RªºÂ³¡A¡¨³o¥y¸Üªº·N¸q¡C´N¦b«e¤@¤Ñ,衆¤Hºë¯h¤OºÉ®É,´¿¦Y¹L°ò·þ©Ò½çµ¹¥L­Ìªº»æ¡C¥L­Ì±q»æ±o¨ì¤FÅé¤Oªº«ì´_¡A²{¤U·Ó¼Ë¯à±q°ò·þÀò±oÄÝÆFªº¤O¶q©M¥Ã¥Í¡C°ò·þ»¡:"¨ì§Ú³oùبӪº,¥²©w¤£¾j;«H§Úªº,¥Ã»·¤£´÷¡C¡¨¦ý¥L¤S¥[¤W¤@¥y»¡¡J¡§§A­Ì¤w¸g¬Ý¨£§Ú¡AÁÙ¬O¤£«H¡C¡¨

¡@¡@¥L­Ì¦]¸tÆFªº¨£ÃÒ©M¤W«Òµ¹¥L­Ì¤ßÆFªº啓¥Ü¡A¤w¸g¬Ý¨£¤F°ò·þ¡C°ò·þÅv¯àªº¬¡¨£ÃÒ¡A¤Ñ¤ÑÅã©ú¦b¥L­Ì­±«e¡A¦ý¥L­ÌÁÙ­n¬Ý¤@­Ó¯«迹¡C§Y¨Ï­C¿qµªÀ³¤F³o­n¨D¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£·|«Hªº¡C¦Õ»D¥Ø¸@ªº¨Æ¬J¤£¬Û«H,¨º麽±N¦A¦hªº©_¨Æµ¹¥L­Ì¬Ý,¤]¬OªPµM¡C¤H¦s¤ß¤£«H,Á`¬O¥i¥H§ä¨ìÃhºÃªºÂǤf¨Ó¤Ï»é³Ì½T¤ÁªºÃÒ¾Úªº¡C

¡@¡@°ò·þ¦A¦V¨º¨Ç¹x©Tªº¤H´£¥XÁܽл¡:"¨ì§Ú³oùبӪº,§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¨¥L»¡¡A¤Z¾Ì«H¤ß±µ¨ü¥Lªº¡A³£¥²±oµÛ¥Ã¥Í¡A³s¤@­Ó¤]¤£¦Ü¥¢¸¨¡Cªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤HµL»Ý爲¥¼¨Óªº¥Í©Rª§½×¡C¤H¤]¤£¥²爲¦º¤H´d¶Ëµ´±æ¡A¦]爲¡§§Ú¤÷ªº·N«ä¬O¥s¤@¤Á¨£¤l¦Ó«Hªº¤H±o¥Ã¥Í¡A¨Ã¥B¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C¡¨

¡@¡@¦ý­C¿qªº¸Ü±o¸o¤F¥Á衆ªº»â³S¡A¥L­Ì»¡¡J¡§³o¤£¬O¬ù·æªº¨à¤l­C¿q¶Ü¡H¥Lªº¤÷¥À§Ú­Ì°Z¤£»{±o¶Ü¡H¥L¦p¤µ«ç麽»¡¡¥§Ú¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¡¦©O¡H¡¨¥L­Ì»´½°¦a´£¨ì­C¿q¨õ·Lªº¥X¨­¡A·Q­n¤Þ°_衆¤Hªº°¾¨£¡C¥L­Ì¬Ý¤£°_¥L¡A¼J¿Ø¥L¬O¥[§Q§Qªº­W¤u¡A¯º¥L®a¹Ò³h´H¨õ·L¡C¤S»¡¡A³o­Ó¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|ªº¤ì¦K¹ï¦Û¤v©Ò§@ªººØºØÁn©ú,¤£­È±oª`·N¡C½Í¨ì¥L¨º¯«¯µªº¥X¥Í,¥L­Ì´N·t¥Ü,¥Lªº¨­¥@¤£²M¤£¥Õ,´N¦¹§â¥L¥X¥Íªº±¡§Î¬Ý爲¥L¾ú¥v¤Wªº¦ÃÂI¡C

¡@¡@­C¿q¤£¸Õ¹Ï¸ÑÄÀ¥L½Ï¥Íªº¶ø¯µ¡A¤]¤£¦^µªÃö©ó¥L¦Û¤Ñ­°¥ÍªººÃ°Ý¡A¥¿¦p¥L¹ï¼i®üªº°ÝÃD¤£§@¸ÑÄÀ¤@¼Ë¡C¥L¤£¥s¤Hª`·N¥L¨º¨Ç¥Í¬¡¯S¼xªº¯«迹¡C¥L¥Ì¤ßµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¶H¡CµM¦Ó¥Lªº¨¥¦æ¤wÅã©ú¥L¯u¹êªº¨­¤À¡C¤Z´¯¶}¤ßªù»â¨ü¤W«Ò¥ú·Óªº¤H¡A´N¥²©Ó»{¦b¥LùØ­±¡§¥R¥Rº¡º¡¦a¦³®¦¨å¡A¦³¯u²z¡C¡¨(¬ù1:14)

¡@¡@ªk§QÁɤH´£¥XªººÃ°Ý¡A»·»·¨S¦³¼ÉÅS¥L­Ì¦¨¨£ªº®Ú·½¡C¥L­Ìªº°¾¨£¹ê»Ú²Ï®Ú©ó¥L­Ì¨¸´cªº¤ßùØ¡C­C¿qªº¤@¨¥¤@¦æµL¤£¿E°_¥L­Ìªº¤³«ë¡A¦]¥L­Ì©ÒÃhªººë¯«¤£¯à¦b­C¿q¤ßùؤް_¦@»ï¡C

¡@¡@¡§­Y¤£¬O®t§Ú¨Óªº¤÷§l¤Þ¤H¡A´N¨S¦³¯à¨ì§Ú³oùبӪº¡A¨ì§Ú³oùبӪº¡A¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C¦b¥ýª¾®Ñ¤W¼gµÛ»¡¡J¡¥¥L­Ì³£­n»X¤W«Òªº±Ð°V¡C¡¦¤ZÅ¥¨£¤÷¤§±Ð°V¤S¾Ç²ßªº¡A´N¨ì§Ú³oùبӡC¡¨°£¤F¨º¨Ç³Q¤Ñ¤÷¤§·R§l¤Þªº¤H¡A¤£·|¦³¤HÄ@·N¨ì°ò·þ­±«e¨Ó¡C¦ý¤W«Ò¬O¦b§l¤Þ©Ò¦³¤H³£¨ÓÂk¦V¥L¡A±©¦³¨º©Úµ´¥Lªº¤Þ¾Éªº¤H¡A¤~¤£ªÖ¨ì°ò·þ³oùبӡC

¡@¡@¡§¥L­Ì³£­n»X¤W«Òªº±Ð°V¡A¡¨­C¿q³o¥y¸Ü¤Þ¥Îªº¬O¥ýª¾¥HÁɨȪº¹w¨¥¡A´N¬O¡J¡§§Aªº¨à¤k³£­n¨ü­C©MµØªº±Ð°V¡A§Aªº¨à¤k¥²¤j¨É¥­¦w¡C¡¨(ÁÉ54:13)µS¤Ó¤H§â³o¸`¸t¸g±M¥Î¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¥L­Ì¥H¦³¤W«Ò爲¥L­Ìªº±Ð®v¦Ó¦Û»¨¡C¦ý¬O­C¿q«ü¥X³oºØ»¡ªk¹L©ó¦Û­t¡A¦]爲¥L»¡¡J¡§¤ZÅ¥¨£¤÷¤§±Ð°V¤S¾Ç²ßªº¡A´N¨ì§Ú³oùبӡC¡¨¥u¦³­ÉµÛ°ò·þ¡A¥L­Ì¤~¯à»{ÃѤW«Ò¡C¦å¦×¤§Åé¸g¤£°_¤W«ÒºaÄ£ªºÅã²{¡C¤Z»â¨ü¤F¤W«Ò±Ð°Vªº¤H³£Å¥¹L¥L¨à¤lªºÁn­µ¡A«K¯à¦b®³¼»°Ç¤H­C¿q¨­¤W¡A»{¥X¨º­ÉµÛ¦ÛµM©M啓¥Ü¨Ó¹üÅã¤Ñ¤÷ªº¨º¤@¦ì¡C

¡@¡@"§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡A«Hªº¤H¦³¥Ã¥Í¡C¡¨¸tÆFÂǿ˦ÛÅ¥¨£³o¨Ç¸Üªº»X·Rªº¬ù¿«,¦V衆±Ð·|»¡:"³o¨£ÃÒ¡A´N¬O¤W«Ò½çµ¹§Ú­Ì¥Ã¥Í¡A³o¥Ã¥Í¤]¬O¦b¥L¨à¤lùØ­±¡C¤H¦³¤F¤W«Òªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡C¡¨(¬ù³ü5:11,12)­C¿q»¡:"¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C¡¨°ò·þ»P§Ú­Ì¦P±o¤@­Ó¦×¨­¡A爲ªº¬O­n§Ú­Ì»P¥L¦@爲¤@­ÓÆF¡C¾ÌµÛ³oºØÁp¦X¡A§Ú­Ì±q¼X¹ÓùØ¥X¨Ó¤£¶È¬O§â­C¿qªºÅv¯àÅã©ú¥X¨Ó¡A¤]¬O­ÉµÛ«H¤ßÅã©ú¥Lªº¥Í©R¤w¸g¦¨¤F§Ú­Ìªº¥Í©R¡C¨º¨Ç»{ÃÑ°ò·þªº¯u¨­¤À¡A±µ¨ü¥L¨ì¤ßùتº¤H¡A´N¦³¥Ã¥Í¡C°ò·þ­ÉµÛ¸tÆF¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¤W«ÒªºÆF¦]«H¦Ó³Q±µ¨ì¤ß¤¤¡A³o´N¬O¥Ã¥Íªº¶}©l¡C

¡@¡@衆¤H¦V°ò·þ´£¨ì¥L­Ìªº¯ª©v¦bÃm³¥¦Y¹L¶Ü­þ¡Aªí©ú¨º¤@¼Î¯«迹¤ñ­C¿q©Ò¦æªºÁÙ­n°¶¤j¡A¦ý­C¿q«ü¥X¡J¨º¤@®¦½ç­Y¦P¥L²{¤U¨Ó½çªººÖ´f¤ñ¸û°_¨Ó¡A´NÅã±o·L¤£¨¬¹D¤F¡C¶Ü­þ¥u¯àºû«ùÄÝ¥@ªº¥Í¦s¡A¬J¤£¯àÅý¤H¤£¦º¡A¤S¤£¯à¨Ï¤H±o¥Ã¥Í¡C¦ý¬O¤Ñ¤WªºÂ³­¹¡A¥²´þ¾i¤ßÆF¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C±Ï¥D»¡¡J¡§§Ú´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C§A­Ìªº¯ª©v¦bÃm³¥¦Y¹L¶Ü­þ¡AÁÙ¬O¦º¤F¡C³o¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨ÓªºÂ³¡A¥s¤H¦Y¤F´N¤£¦º¡C§Ú¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¥Í©RªºÂ³¡F¤H­Y¦Y³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡C¡¨°ò·þ²{¤U¤S¥[¤W¤F¤@­Ó¶H¼x¡C¦]爲¥u¦³­ÉµÛ¦Û¤vªº¦º¡A¥L¤~¯à±N¥Í©R½çµ¹¥@¤H¡C©Ò¥H¥L¥Î¥H¤Uªº¸Ü¡A«ü©ú¥Lªº¦º¤D¬O±Ï¥@ªº¤èªk¡A»¡¡J¡§§Ú©Ò­n½çªºÂ³¡A´N¬O§Úªº¦×¡A爲¥@¤H¤§¥Í©R©Ò½çªº¡C¡¨

¡@¡@µS¤Ó¤H±N¦b­C¸ô¼»§N¼y¯¬¹O¶V¸`¡A°O©À¥j®É¦æ·´·Àªº¤Ñ¨Ï­°¨aµ¹®J¤Î¤H¡A¬@±Ï¥H¦â¦C¤Hªº¨º¤@©]¡C¤W«Ò­n¥L­Ì±q¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¤W¬Ý¥X¤W«Òªº¯Ì¦Ï­ÉµÛ³o­Óªí¸¹¨Ó±µ¨ü¨º爲¥@¤H¥Í©R¦ÓªÙ¤vªº¥D¡C¦ýµS¤Ó¤H§âªí¸¹¬Ý±o¹L­«¡A¦Ó©¿²¤¤F¥¦ªº´J¸q¡C¥L­Ì¨S¦³¡§¤À¿ë¬O¥Dªº¨­Åé¡C¡¨¹O¶V¸`ªº»ö¦¡©Ò¶H¼xªº¯u²z©M°ò·þ©ÒÁ¿ªº¯u²z¬O¬Û¦Pªº¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³»â®©³o¤@ÂI¡C

¡@¡@©ó¬O©Ô¤ñ­Ìµo«ã»¡:"³o­Ó¤H«ç¯à§â¥Lªº¦×µ¹§Ú­Ì¦Y©O?"¥L­Ì¬G·N·Ó¦r­±¸ÑÄÀ¥Lªº¸Ü¡A¹³¥§­ô©³¥À©Ò°Ýªº¤@¼Ë¡J¡§¤H¤w¸g¦Ñ¤F¡A¦p¦ó¯à­«¥Í©O¡H¡¨(¬ù3:4)¦³¨Ç¤H»â®©¤F­C¿qªº·N«ä¡A¥u¬O¤£Ä@·N©Ó»{¡C¥L­Ì¬G·N¦±¸Ñ¥Lªº¸Ü,·Q¤Þ°_¥Á衆¨Ó¤Ï¹ï¥L¡C

¡@¡@°ò·þ¨S¦³¦b¶H¼x¦Û¤vªºªí¸¹¤W³n¤U¨Ó¡A¤Ï¦Ó§ó¦³¤O¦a­«­z³o¤@¯u²z¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡J§A­Ì­Y¤£¦Y¤H¤lªº¦×¡A¤£³Ü¤H¤lªº¦å¡A´N¨S¦³¥Í©R¦b§A­ÌùØ­±¡C¦Y§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡A¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C§Úªº¦×¯u¬O¥i¦Yªº¡A§Úªº¦å¯u¬O¥i³Üªº¡C¦Y§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H±`¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]±`¦b¥LùØ­±¡C¡¨

¡@¡@¦Y°ò·þªº¦×³Ü°ò·þªº¦å¡A´N¬O±µ¨ü¥L爲­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A¬Û«H¥L³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ã¬Û«H§Ú­Ì¦b¥LùØ­±±o¥H§¹¥þ¡C¥u¦³¥õ±æ¡BÀq·Q¡B½Í½×¡B§l¦¬¥Lªº·R¡A§Ú­Ì¤~¯à»P¥Lªº©Ê±¡¦³¥÷¡C°ò·þ»P¤ßÆFªºÃö«Y¥²¶·¹³­¹ª«»P¨­Å骺Ãö«Y¤@¼Ë¡C¤£¦Y­¹ª«¡A¤£±N­¹ª«ªºÀç¾i¤Æ爲¨­Å骺¤@³¡¤À¡A­¹ª«¹ï§Ú­Ì´N¨S¦³¯q³B¡F·Ó¼Ë,§Ú­Ì­Y¤£»{°ò·þ爲§Ú­Ì­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A«h¥L¹ï§Ú­Ì¬O¨S¦³¤°麽À°§Uªº¡C®{¨ã²z½×ªºª¾ÃÑ»P§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¯q³B¡A§Ú­Ì¥²¶·¡§¦Y¥Lªº¦×¡¨¡A±µ¨ü¥L¶i¤J¤ß¤¤¡A¨Ï¥Lªº¥Í©R¦¨爲§Ú­Ìªº¥Í©R¡C§Ú­Ì¥²¶·³Q¥Lªº·R©M¥Lªº®¦¨å©Ò¦P¤Æ¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¨Ç¤ñ³ë¡AÁÙ¤£¨¬¥H¥R¤Àªí©ú«H®{¦b»P°ò·þªºÃö«Y¤§¤¤©Ò¦³ªº¯SÅv¡A­C¿q»¡¡J¡§¥Ã¬¡ªº¤÷«ç¼Ë®t§Ú¨Ó¡A§Ú¤S¦]¤÷¬¡µÛ¡F·Ó¼Ë¡A¦Y§Ú¦×ªº¤H¤]­n¦]§Ú¬¡µÛ¡C¡¨¤W«Òªº¨à¤l«ç¼Ë¦]«H¦b¤÷ùØ­±¬¡µÛ¡A§Ú­Ì¤]·í«ç¼Ë¦]«H¦b°ò·þùج¡µÛ¡C­C¿q¬O¨º麽§¹¥þ¦aªA±q¤W«Òªº¦®·N¡A¥H­P¥Lªº¥Í¬¡©Òªí²{ªº´N¬O¤Ñ¤÷¡C­C¿qÁöµM¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´»P§Ú­Ì¤@¼Ë,¦ý¥L²@¤£爲©P¾Dªº¨¸´c©Ò¬¿¦Ã¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤]·í±o³Ó¡A¹³°ò·þ±o³Ó¤@¼Ë¡C

¡@¡@§A¬O¸ò±q°ò·þªº¶Ü¡H¨º麽¡A¸t¸g¤W©Ò°O¤@¤Á¦³ÃöÆF©Ê¥Í¬¡ªº¸Ü³£¬O爲§A¼gªº¡A¨Ã¯à¨Ï§A¦]»P­C¿qÁp¦X¦Ó¦³©ÒÅéÅç¡C§Aªº¼ö¤ß®ø¨H¤F¶Ü¡H§A°_ªìªº·R¤ßº¥º¥§N²H¤F¶Ü¡H°È­n­«·s±µ¨ü°ò·þ©Ò½çªº·R¡F°È­n¦Y¥Lªº¦×¡A³Ü¥Lªº¦å¡A§A´N¥²»P¤÷»P¤l³£¦X¦Ó爲¤@¤F¡C

¡@¡@¨º¨Ç¨S¦³«H¤ßªºµS¤Ó¤H¡A¹ï±Ï¥Dªº¸Ü¡A°£¤F©ëªd©ó¦r­±ªº¸ÑÄÀ¤§¥~¡A³º³¬²´ªÉÅU²`¤@¼hªº·N¸q¡C«ö·Ó»ö¤å«ßªk¡A¥L­Ì¬O¤£¥i¦Y¦åªº¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì´Nij½×¯É¯É¡A»{爲°ò·þ¬O»¡¤FÁ¶Âpªº¸Ü¡C³sªù®{¤¤¤]¦³¤£¤Ö¤H»¡¡J¡§³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡H¡¨

¡@¡@±Ï¥D¦^µª¥L­Ì»¡¡J¡§³o¸Ü¬O¥s§A­Ì¹½±ó¶Ü¡H­Õ©Î§A­Ì¬Ý¨£¤H¤l¤É¨ì¥L­ì¨Ó©Ò¦b¤§³B¡A«ç麽¼Ë©O¡H¥s¤H¬¡µÛªº¤D¬OÆF¡A¦×Åé¬OµL¯qªº¡C§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡C¡¨

¡@¡@¨º½ç¥@¤H¥Í©Rªº´N¬O°ò·þªº¥Í©R,°ò·þªº¥Í©R¦b¥Lªº¸Ü¤¤¡C­C¿q­ÉµÛ¥Lªº¸ÜÂå¯f¡B»°°­,­ÉµÛ¥Lªº¸Ü¥­ÀR­·®ö,¨Ï¦º¤H´_¬¡¡C衆¤H¤]¨£ÃÒ¥Lªº¸Ü¬O±a¦³¯à¤Oªº¡C¥L»¡ªº¬O¤W«Òªº¸Ü¡A¥¿¦p¥L¦b¬ù®É¥NÂÇ衆¥ýª¾©M±Ð®v»¡¸Ü¤@¼Ë¡C¥þ³¡¸t¸g³£®i¥Ü¤F°ò·þ¡A±Ï¥D­n¸ò±q¥Lªº¤H§â«H¥õ«Ø¥ß¦b¤W«Òªº¸Ü¤W¡C¤Î¦Ü¥L¥»¤HÂ÷¶}¥L­Ì¤§«á¡A¤W«Òªº¸Ü¥²¶·§@爲¥L­Ì¯à¤Oªº¬u·½¡C¥L­Ì­n¹³¥L­Ìªº¤Ò¤l¤@¼Ë¡A¾a¡§¤W«Ò¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡¨¦Ó¬¡(¤Ó4:4)¡C

¡@¡@¦×Å骺¥Í©R«ç¼Ë¾a­¹ª«¨Óºû«ù¡AÄÝÆFªº¥Í©R¤]·í«ç¼Ë¾a¤W«Òªº¸Ü¨Óºû«ù¡C¦U¤H¥²¶·¿Ë¦Û±q¤W«Òªº¸Ü¤¤»â¨ü¥Í©R¡C§Ú­Ì­n±oÀç¾i,´N¶·¿Ë¦Û¦Y³Ü¡C·Ó¼Ë,§Ú­Ì¤]¥²¶·¿Ë¦Û»â¨ü¤W«Òªº¸Ü¡C§Ú­Ì¤£¥i³æ¥H§O¤Hªº«ä·Q爲´C¤¶¡A§â¤W«Òªº¸Ü¶Çµ¹§Ú­Ì¡C§Ú­ÌÀ³·í²Ó¤ß¬ã¨s¸t¸g¡A¨D¤W«Ò½ç¤U¸tÆFªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú­Ì¯à©ú¥Õ¥Lªº¸Ü¡C§Ú­Ì³Ì¦n¬O¨CŪ¤@¸`¸t¸g¡A´N±M¤ß´M¨D¤W«Ò¦b³o¤@¸`¸g¤å¤¤©Ò¶Çµ¹§Ú­Ìªº¦®·N¡C§Ú­Ì­n¤Ï´_«ä¦Ò¡Aª½¨ì¨ä¤¤ªº·N¦®¦¨爲§Ú­Ì¦Û¤vªº·N¦®¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡§­C©MµØ»¡¤°麽¡C¡¨

¡@¡@­C¿qªºÀ³³\©Mĵ§i³£¬O¹ï§Ú»¡ªº¡C¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½ç¤U¡A¥s§Ú«H¤F¥L¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¤W«Ò©Ò´£¨ìªº¤@¤ÁÀ³¦³ªº¸g¾ú¡A§Ú³£­n¸g¹L¡C¥Dªº¬èë©MÀ³³\¡A±Ð°V©Mĵ§i¡A³£¬O爲§Ú»¡ªº¡C¡§§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¤U¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú,¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡F¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡,¥L¬O·R§Ú,爲§ÚªÙ¤v¡C¡¨(¥[2:20)·í«H¤ß³o¼Ë»â¨ü¡B§l¦¬¯u²z­ì«hªº®É­Ô¡A³o¨Ç­ì«h´N¥²¤Æ爲§Ú­Ìªº¤@³¡¤À,¦¨爲§Ú­Ì¤H¥Íªº­ì°Ê¤O¡C¤Hªº¤ßÆF¤@¸g»â¨ü¤W«Òªº¸Ü¡A³o¸Ü´N¯àű³y¤Hªº«ä·Q¡A«Ø³y¥Lªº«~®æ¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì­Y¥Î«H¤ßªº²´·ú¤£¦í¦a¥õ±æ­C¿q,´N¥²±oµÛ¯à¤O,¤W«Ò¥²±N³ÌÄ_¶Qªº啓¥Ü½çµ¹¥LÄÈ´÷¼}¸qªº¤l¥Á¡C¥L­Ì±NÅé·|¨ì°ò·þ¬O¦Û¤vªº±Ï¥D¡C·í¥L­Ì§â°ò·þªº¸Ü·í§@­¹ª«¦Yªº®É­Ô¡A´N·|ÅéÅç¥Lªº¸Ü´N¬OÆF,´N¬O¥Í©R¡F³o¸Ü¯à®ø·À¦ÛµM¡BÄÝ¥@ªº¥»©Ê,¨Ã¦b°ò·þ­C¿qùؤS±Â¤©·s¥Í©R¡C©ó¬O¸tÆF´N­n¨Ó¨ì¤H¤ß¤¤¡A§@¥Lªº«O´f®v¡C¥Ñ©ó°ò·þ®¦¨å§ïÅܤH¤ßªº¯à¤O¡A¤W«Òªº§Î¶H´N¦bªù®{¨­¤W±o¥H«ì´_¡A¥L´N¦¨¤F¤@­Ó·s³yªº¤H¡C©ó¬O·R¥N´À¤F«ë¡A¤H¤ßùؤ]»â¨ü¤F¤W«ÒªººaÄ£¡C³o´N¬O©Ò¿×¡§¾a¤W«Ò¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡¨¬¡µÛªº·N¸q¡C³o´N¬O¦Y¨º±q¤Ñ¤W­°¤U¨ÓªºÂ³ªº·N«ä¡C½×¨ì°ò·þ©M«H¥Lªº¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥L»¡¤F¤@­Ó¯«¸t¦Ó¥ÃùÚªº¯u²z¡C¥Lª¾¹D¨º¨Ç¦Û©R爲¥Lªù®{¤§¤Hªº¥»½è¡A©Ò¥H¥Lªº¸Ü´N­n¸ÕÅç¥L­Ìªº«H¤ß¡C¥LÁn©ú¥L­Ì¥²¶·¬Û«H¨Ã¹ê¦æ¥Lªº±Ð°V¡C¤Z±µ¨ü¥Lªº¡A´N¥²»P¥Lªº©Ê±¡¦³¥÷¡A»P¥Lªº«~¼w¬Û¦ü¡A¥²¥O¥L­Ì©ñ±ó¦Û¨pªº³¥¤ß,§¹¥þÄm¨­µ¹­C¿q¡C­C¿q§h©J¥L­Ì­nÄ묹¦Û§Ú¡A¤ßùجX©MÁ¾¨õ¡C¦pªG¥L­Ì­n¤À¨É¥Í©Rªº®¦½ç©M¤Ñ°êªººaÄ£¡A´N¥²¶·¨«¡§¦h¨üµh­W¡A±`¸g¼~±w¡¨ªº¥D©Ò¨«¹Lªº¯¶¸ô¡C

¡@¡@³o­Ó¦ÒÅç¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡C¨º¨Ç·Q­n±j¹G¥L§@¤ýªº¤Hªºº¡µÄ¼ö§Õ¤@®É³£§N¤U¥h¤F¡C¥L­Ì»¡­C¿q¦b·|°óùتº³oµfÁ¿½×¤w³Q¥L­Ì¬Ý¬ï¤F¡F¥L­Ì¤£¦A¨üÄF¤F¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A­C¿qªº¸Ü²ª½¬O©Ó»{¦Û¤v¤£¬OÀ±ÁɨȡA¦Ó¥B»¡©ú¸ò±q¥L¬O±o¤£¨ì¤°麽ª«½è¤Wªº§Q¯qªº¡C¥L­Ì´¿ªYµM±µ¨ü¥L¦æ©_¨ÆªºÅv¬`¡A·¥Ä@²æÂ÷¯e¯f©Mµh­W¡A¦ý¤£ªÖ¦P±¡¥L§J¤vÄ묹ªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì®Ú¥»¤£­«µø¥L©ÒÁ¿ªº¯«¯µªºÄÝÆF¤§°ê¡C¨º¨Ç¦Û¨p¦Û§Q¡BµL¸Û·N­n´M§ä¥Lªº¤H¡A³o®É¦A¤]¤£­n¥L¤F¡C¥L¬J¤£Ä@¥Î¥LªºÅv¬`爲¥L­Ì±qù°¨¤HÅK¿á¤§¤Uª§¨ú¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì´N¤£Ä@»P¥Lµo¥Í¥ô¦óÃö«Y¡C

¡@¡@­C¿q©ú©ú¹ï¥L­Ì»¡:"§A­Ì¤¤¶¡¦³¤£«Hªº¤H;¡¨¤S»¡¡J¡§§Ú¹ï§A­Ì»¡¹L¡J­Y¤£¬O»X§Ú¤÷ªº®¦½ç¡A¨S¦³¤H¯à¨ì§Ú³oùبӡC¡¨¥L·¥Ä@¥L­Ì©ú¥Õ,¥L­Ì¤§©Ò¥H¤£³Q§l¤Þ¨ì¥L­±«e¨Ó,¤D¬O¦]爲¥L­Ì¨S¦³´¯¶}¤ßªùªï±µ¸tÆF¡C¡§Äݦå®ðªº¤H¤£»â·|¤W«Ò¸tÆFªº¨Æ,¤Ï­Ë¥H爲·M©å¡A¨Ã¥B¤£¯àª¾¹D¡A¦]爲³o¨Ç¨Æ±©¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à¬Ý³z¡C¡¨(ªL«e2:14)¥Ñ©ó«H¡A¤Hªº¤ßÆF¤~¯à¬Ý¨£­C¿qªººaÄ£¡C­Y¤£¬O¸tÆF¦b¤H¤ßùØ¿U°_«H¤ßªº¤õµK,³oºaÄ£¬O¥Ã»·¬Ý¤£¨£ªº¡C

¡@¡@­C¿q¤½¶}³d³Æ³o¨Çªù®{ªº¤£«H¡A¥L­Ì´N§ó­n²¨»·¥L¤F¡C¥L­Ì¤ß¤¤«D±`¤£º¡¡A©ó¬O爲­n¨Ï±Ï¥DÃø³ô¡A¨Ãªï¦Xªk§QÁɤHªº´c·N¡A¥L­Ì´N»´½°¦aÂਭ­IÂ÷¤F¥L¡C¥L­Ì¤w¸g¿ï©w¤F©Ò­n¨«ªº¸ô­n§Î¦¡¤£­nÆF·N¡A­nÁV²Ë¤£­nºëµØ¡C¥L­Ìªº¨M©w«á¨Ó¤@ª½¨S¦³§ïÅÜ¡A¦]爲¥L­Ì¤£¦A©M­C¿q¦P¦æ¤F¡C

¡@¡@¡§¥L¤âùØ®³µÛðºß¡A­n´­²b¥Lªº³õ¡A§â³Á¤l¦¬¦b­ÜùØ¡C¡¨(¤Ó3:12)³o´N¬O¤@¦¸´­²b¥Ý³õªº¤u§@¡C­C¿q¥Î¯u²zªº¸Ü¡A§âÁRÏù±q³Á¤lùؤÀ¥X¨Ó¡C³\¦h¤H¦]爲¤Ó­«µøµêºa¡A¤Ó¦Û¥H爲¸q¡A´N¤£Ä@»â¨ü³d³Æ¡C¤Ó·R¥@¬É¡A´N¤£ªÖ«×Á¾¨õªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¥L­ÌÂ÷±ó­C¿q¡C¦p¤µ¦³³\¦h¤H¥¿¦bÁÐ¥L­ÌªºÂкM¡C¥L­Ì¤]¦b¨ü¸Õ±´¡A¹³±q«e­{¦Ê¹A·|°óùتºªù®{¤@¼Ë¡C·í¯u²z³z¤J¤ß¤¤®É¡A¥L­Ì´N¬Ý¥X¦Û¤vªº¥Í¬¡¤£²Å¦X¤W«Òªº¦®·N¡C¥L­Ì¬Ý¥X¦Û¤v¦³¬~¤ß­²­±ªº¥²­n,¦ý¬O¤£Ä@·N¤U§J¤vªº¤u¤Ò¡C©Ò¥H¦b¥L­Ìªº¸o³Q´¦µo®É¡A´N´o²Û¦¨«ã¡AÅܤFÁy¡AÂਭ¦Ó¥h¡C¥¿¹³±q«e³\¦hªù®{¤@¼ËÂ÷¶}­C¿q¡A¤f¤¤ÁÙ®¶®¶¦³µü¦a»¡¡J¡§³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡H¡¨

¡@¡@ºÙ´­©M½Ô´A¡A¥L­ÌÅ¥µÛ«Ü®®¦Õ¡A¦ý¯u²z¤£¨üÅwªï¡A«ÜÃøÅ¥±o¶i¡C·í¸ò±qªº¤H¦¨¸s¦Y»æ±o¹¡®É,µL¤£Åw©I¬Û¼y¡A°ªÁnÆg¬ü¡F¦ý¤W«Òų¹î¤H¤ßªºÆF¤@¼ÉÅS¥L­Ìªº¸o¡A¨ÃÄU¥L­ÌÂ÷¶}¸o´c®É¡A¥L­Ì´N­I±ó¯u²z¡A¤£¦A»P­C¿q¦P¦æ¤F¡C

¡@¡@·í¨º¨Ç­I¹Dªºªù®{Â÷¶}­C¿q®É,´N¦³¥t¤@­ÓÆF¨Ó±±¨î¥L­Ì¡C¥L­Ì´¿¤@«×¹ï­C¿q·¥·P¿³½ì¡A¦ý¦p¤µ«o¬Ý¤£¥X¥L¦³¤°麽¥iÛC¼}ªº¦a¤è¡C©ó¬O¥L­Ì¤Ï¦Ó§ë©b­C¿qªº¼Ä¤H¡A¦]¦bºë¯«¤W©M¤u§@¤W¥L­Ì¬O§ë«´ªº¡C¥L­Ì±j¸Ñ¥Dªº¸Ü»y¡A¬n¦±¥Lªº¨¥½×¡A«ü³d¥Lªº°Ê¾÷¡C¥L­Ì¦¬¶°¤@¤Á¯à¥Î¥H¤Ï¹ï¥Lªº§÷®Æ¨ÓºûÅ@¦Û¤vªº¦æ°Ê¡A¥L­Ì´²§GªºÁÁ¨¥¤Þ°_´¶¹Mªº¼««ë,¬Æ¦Ü­C¿qªº©Ê©R¤]¦³¦MÀI¤F¡C

¡@¡@ÁÁ¨¥«Ü§Ö¶Ç¨ì¦U³B¡A»¡®³¼»°Ç¤H­C¿q¤w¿Ë¤f©Ó»{¦Û¤v¤£¬OÀ±ÁɨȡC©ó¬O¥[§Q§QªºÁֽקïÅܤF¤è¦V¡A¹³¤@¦~«e¦bµS¤Ó¦a¤@¼Ë¡A¤]¨Ó¤Ï¹ï­C¿q¡C«s«v¡A¥H¦â¦C°Ú¡T³º©Úµ´¤F¦Û¤vªº±Ï¥D¡C¥L­Ì´÷±æ¤@¦ì©ºªA¦C°êªº¶¯¥D¨Óµ¹¥L­ÌÄÝ¥@ªº«ÂÅv¡F¥L­Ì­n¨º¯àÃaªº­¹ª«¡A¤£­n¨º¦s¨ì¥Ã»·ªº¥Í©R¤§Â³¡C

¡@¡@­C¿q¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a±æµÛ¨º¨Ç´¿§@¹L¥Lªù®{ªº¤HÂ÷¶}¥L¡AÂ÷¶}¤Hªº¥Í©R¡B¤Hªº¥ú¡C¥LÃhµÛ¤£¥i¨¥³ëªº¼~¶Ë¡A²`²`¦a·NÃѨì¡J¥Lªº·O´d¡A¤H¤£·P¿E¡F¥Lªº·R¤ß¡A¤H¤£»âÁ¡F¥Lªº¼¦¼§³Q¤H»´µø¡F¥Lªº±Ï®¦¾D¤H©Úµ´¡F¥L¤§©Ò¥H±`¸g¼~±w¡A¦h¨üµh­W¡A´N¬O¥Ñ¦¹産¥Íªº¡C

¡@¡@­C¿q¨Ã¤£³]ªkÄdªý¨º¨ÇÂ÷¶}¥Lªº¤H¡A«oÂਭ¹ï¨º¤Q¤G­Óªù®{»¡¡J¡§§A­Ì¤]­n¥h¶Ü¡H¡¨

¡@¡@©¼±o¦^µª»¡:"¥D°Ú,§A¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H¡¨¤S»¡¡J¡§§Ú­Ì¤w¸g«H¤F¡A¤Sª¾¹D§A¬O¤W«Òªº¸tªÌ¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H¡¨¥H¦â¦Cªº±Ð®v­Ì¤w¦¨爲§Î¦¡¥D¸qªº¥£Áõ¡Cªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¤Ñ¤Ñ爲¨p¨£ª§½×¤£¥ð¡CÂ÷¶}­C¿q¡A¶Õ¥²¼Z¤J©ëªd»ö¦¡,«ñ¦u§¸`,±M¨D¦Û¤vºaÄ£ªº³¥¤ß®aªº¦æ¦C¡Cªù®{¦Û±q±µ¨ü°ò·þ¥H¨Ó¡A±o¨ìªº¥­¦w³ß¼Ö¡A»·³Ó©ó¹L¥h¥ô¦ó®É´Áªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì«ç¯à¦^¨ì¨º¨Ç´¿ÂƵø¨Ã¹G­¢¡§¸o¤HªºªB¤Í¡¨ªº¤H¤¤¥h©O¡H¥L­Ì´¿ªø¤[¥õ±æÀ±ÁɨȡA²{¤U¥L¤w¸g¨Ó¤F¡F¥L­Ì¨M¤£¯àÂ÷¶}¥L¥hÂk¦V¨º¨Ç´M¯Á¥Lªº©Ê©R¡A¨£¥L­Ì¸ò±q­C¿q´N¹G­¢¥L­Ìªº¤H¡C

¡@¡@¡§§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H¡¨¥L­Ì¤£¯àÂ÷¶}°ò·þªº±Ð¾É¡A¤£¯àÂ÷¶}¥L¤¯·R©M®¦·Oªº°V»£¦Ó¨ì¤£«Hªº¶Â·t©M¥@¬Éªº¨¸´c¤¤¥h¡C·í±Ï¥D³Q³\¦h´¿¸g¥Ø¸@¥L©_§®¯«迹ªº¤H©ÒÂ÷±ó®É¡A©¼±o«oÁn©ú¤Q¤Gªù®{ªº«H¤ß¡§§A¬O¤W«Òªº¸tªÌ¡C¡¨¤HÂ÷¶}¤F±Ï¥D¡A¥¿¦p©t¦àÄÆ¿º¦b¨g­·»¨«B¤§©]ªº¨L¬v¤§¤¤¡C

¡@¡@­C¿qªº³\¦h¨¥½×©M§@爲¡A½T¬O¥@¤H¦³­­ªº´¼¤O©Ò¤£¯à´ú³zªº¡C¦ý¥Lªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¦b±ÏÅ«§Ú­Ìªº¤u§@¤W³£¦³©ú½Tªº©v¦®¡A³£¦³¨ä¯S©wªº®ÄªG¡C§Ú­Ì­Y¯à©ú¥Õ¥Lªº©v¦®¡A´N¥²¬Ý¥X¥Lªº¤@¨¥¤@¦æ³£¬O­«­nªº¡B§¹¥þªº¡A¬O»P¥Lªº¨Ï©R«ê¦n¬Û²Åªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì²{¤UÁöµM¤£¯à©úÁA¤W«Òªº¤u§@©M¤èªk¡A¦ý§Ú­Ì«o¯à»{ÃѨì¥Lªº¤j·R,´N¬O¥L¹ï«Ý¥@¤Hªº°ò¥»­ì«h¡C»P­C¿q¿Ëªñªº¤H¡A¥²¯à¦h¦h©ú¥Õ·q°@ªº¶ø¯µ¡A¨Ã¿ë»{¤W«Ò¦b¬I¦æ³d»@¡B¸ÕÅç«~®æ©M©ZÅS¤Hªº«ä·Q°Ê¾÷®É©ÒÅ㪺¼¦·R¡C

¡@¡@·í­C¿q´£¥X¨ã¦³¸ÕÅç©Êªº¯u²z,¨Ï³\¦hªù®{ÂਭÂ÷¶}¥L®É¡A¥L©úª¾¦Û¤vªº¸Ü©Ò¥²¦³ªºµ²ªG¡A¨ä¹ê¥L¥t¦³­Ó¼¦·Rªº¥Øªº¡C¦]¥L¤w¹w¨£¡J¦b±N¨Óªº¤j¸Õ±´¤¤¡A¨C¤@­Ó»X·Rªºªù®{³£­n¨ü¨ìÄY®mªº¦ÒÅç¡C¥L¦b«È¦è°¨¥§¶éªºµh­W±Ã¤ã¡A¥Lªº³Q½æ©M³Q°v¡A¹ï¥L­Ì±N¬O³ÌÃø§Ôªº¿i·Ò¡C­Y¤£¥ý¶i¦æ¹w´ú,³\¦h±M¨D§Q¤v¤§®{¡A´N¥²²V¦bªù®{¤¤¡C¤Î¦Ü¥L­Ìªº¥D¦b¼f§PÆU¤W³Q©w¸o¡A¦Ó³\¦h¥ý«e¾ÖÅ@¥L§@¤ýªº¤H¤Ï¹L¨ÓÃÕ»¦¥L¡B°d駡¥L¡A¦P¼J¯º¥Lªº¤H¸s»ôÁn³Û¡J¡§°v¥L¤Q¦r¬[¡T¡¨®É·í¥L­ÌÄÝ¥@ªº³¥¤ß¸¨¤FªÅ¡A¦Ó³o¨Ç±M¨D§Q¤v¤§®{­I±ó­C¿q®É¡A¥L­Ì¥²µ¹³o¨Ç¹Ú·Q¤Û·À¡B¼~¶Ë¥¢±æªºªù®{¥[¤W·¥¨H­«¦Óµh­Wªº¾á¤l¡C¦b¨º¶Â·tªº®É¨°¡A«qÂ÷¥Dªº¤H¡AÃø§K·|±a§ó¦h¤H´­ªø¦Ó¥h¡C¬G¦¹¡A­C¿q¶XµÛÁÙ¯à¿Ë¦Û°í©T¥L©¾¹êªù®{ªº«H¤ß®É¡A´N«P¦¨¤F³o¦¸¦M¾÷¡C

¡@¡@·O´dªº±Ï¥D©úª¾¦Û¤v©Ò­±Á{ªº±wÃø¡AÁÙ­n¿Ë¤Á¦a爲¥Lªºªù®{¾Q¥­¹D¸ô¡A¹w³Æ¥L­ÌÀ³¥I³Ì¤jªº¸Õ·Ò¡A¾d©T¥L­Ìªº«H¤ß¡A¥hªï±µ³Ì«áªº¦ÒÅç¡T

 

 

²Ä¥|¤Q¤G³¹  ¥j¤Hªº¿ò¶Ç

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó15:1-20; ¥i7:1-23¡C

¡@¡@¤å¤h©Mªk§QÁɤH¹w®Æ¦b¹O¶V¸`®É¯à¨£¨ì­C¿q¡A©Ò¥H´N§G¸mºôù³´®`¥L¡C¦ý­C¿qª¾¹D¥L­Ìªº³±¿Ñ¡A´N¨S¦³¥h¡C¨º®É¡§¦³ªk§QÁɤH©M´X­Ó¤å¤h¡A¨ì­C¿q¨ºùØ»E¶°¡C¡¨­C¿q¬JµM¤£¨ì¥L­Ì¨ºùØ¥h¡A¥L­Ì´N¨ì­C¿q³oùبӡC¥[§Q§Q¤H¤@«×¦ü¥G­n±µ¨ü­C¿q爲À±ÁɨȡA³o¼Ëªº¸Ü¡AµS¤Ó¤½·|ªºÅv¶Õ´N­n¦b¨º¤@±aª{¨S¤F¡C¤Q¤G¨Ï®{©^®t»º¥X¥h¶Ç¹D¡A»¡©ú°ò·þªº¤u§@¦³¤FÂX®i¡Cªù®{§óª½±µ¦a¦P©Ô¤ñ­Ì½Ä¬ð¡A´N­«·s¿E°_¤F­C¸ô¼»§N»â³S­Ìªº§Ò«ë¡C¦b­C¿q°_ªì¶Ç¹D®É¡A¥L­Ì¬£¨ì­{¦Ê¹A¥hªº¦l²Ó¡A´¿·Q±±§i¥L¤z¥Ç¦w®§¤é¡Aµ²ªG³¥¯T¯V¦a±Ñ°h¡C¦ý©Ô¤ñ­Ì¤£ªÖµ½½}¥Ì¥ð¡C¥L­Ì¥t¬£¤F´X­Ó¤H¥hºÊµø­C¿q¡A­n§ä§â¬`±±§i¥L¡C

¡@¡@¹³¹L¥h¤@¼Ë¡A¥L­Ì±±§i­C¿qªº²z¥Ñ¡A¬O¥L¤£´L­«¨º¨Ç§«Ãª¤W«Ò«ßªkªº¿ò¶Ç±ø¨Ò¡C¦b¦W¸q¤W³o¨Ç¿ò¶Ç¬OºûÅ@¤W«Ò«ßªkªº¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤H­Ì«o§â¥¦¬Ý±o¤ñ¤W«Òªº«ßªk§ó¯«¸t¡C¹J¦³¿ò¶Ç»P¤W«Ò¦b¦è©`¤s¹{§Gªº»|©R©èIJ®É,©Ô¤ñ­Ìªº³W±øÁ`¬O¥e¤F¤W­·¡C

¡@¡@¦b¦U¶µÂ§¸`¤¤¡A¿í¦u³ÌÄY®æªº¬O²M¼ä¤§Â§¡C¶º«e­Y©¿²¤¦¹Â§¡A´N¬O¤j¸o¡A¤µ¥Í¨Ó¥Í³£­n¨ü»@¡F§â¤z¥ÇªÌ°£·À,­Ë¬O¬ü¼w¡C

¡@¡@¦³Ãö¼ä²bªº³W±ø¡A¦h±o¤£¥i³Ó¼Æ¡AºÉ¤@¥Íªº¥ú³±¥h¾Ç¡A¤]¥¼¥²¯à¥þ³¡¾Ç¨ì®a¡C¨º¨Ç·Q­n¿í¦u©Ô¤ñ±Ð±øªº¤H¡A爲ÁקK»ö¦¡¤è­±ªº¦Ã©,¶·ªø´Á¿í¦u¯U¹iªº²M³W§Ù«ß¡A±q¨ÆµL¥ð¤îªº¬~¨ê¡C·í¤H­Ì¦b³o¨Ç«D¤W«Ò©Ò§h©Jªº·Ðº¾Â§¸`¤W®ø¯Óºë¤O®É¡A¥L­Ìªºª`·N¤O´NÂàÂ÷¤W«Ò«ßªkªº¤j­ì«h¤F¡C

¡@¡@°ò·þ©M¥Lªºªù®{¨S¦³¿í¦u³o¨Ç¬~ÀÞªº»ö¦¡¡A¦l²Ó­Ì´N§ì¦í³o¤@ÂI§@爲±±§iªº¨Ì¾Ú¡CµM¦Ó¥L­Ì¨S¦³ª½±µ§ðÀ»°ò·þ¡A¥u¬O¨ì¥L­±«e§åµû¥Lªºªù®{¡C¥L­Ì·íµÛ衆¤H»¡¡J¡§§Aªºªù®{爲¤°麽¥Ç¥j¤Hªº¿ò¶Ç©O¡H¦]爲¦Y¶ºªº®É­Ô¥L­Ì¤£¬~¤â¡C¡¨

¡@¡@¨C·í¯u²zªº°T®§¥H¯S®íªº¯à¤O·P°Ê¤H¤ß®É¡A¼»¦ýÁ`­nÅý¥LªºÄҦЦbº¾¸Hªº°ÝÃD¤W¬D°_ª§½×¡C¥L·Q­É¦¹§â¤Hªºª`·N¤O±q¯u¥¿ªº°ÝÃD¤W¤Þ¶}¡C¨C·í¦³¤Hµo°_µ½¤u¡A´N¦³§j¤ò¨D²«ªÌ­¼¾÷¦Ó¤J¡A爲§Î¦¡©ÎªK¸`°ÝÃD¤Þ°_ª§½×¡A¨Ï¤Hªº«ä·Q²æÂ÷¬¡ªº²{¹ê¡C¦b¤W«Ò¦æ±N¥Î¯S§O¼Ò¦¡爲¥L¤l¥Á§@¤u®É¡A¸U¤£¥i¤¤¼»¦ýªº¸Þ­p¦Ó¦Û¬Ûª§½×¡A¨Ï¤H¶^­Ë¡C³Ì­«­nªº°ÝÃD¬O¡J§Ú¬O§_¥H¬¡¼âªº«H¤ß«H¾a¤W«Òªº¨à¤l¡H§Úªº¤H¥Í¬O§_²Å¦X¤W«Òªº«ßªk¡H¡§«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í,¤£«H¤lªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡C¡¨¡§§Ú­Ì­Y¿í¦u¥Lªº»|©R¡A´N¾å±o¬O»{ÃÑ¥L¡C¡¨(¬ù3:36¡F¬ù³ü2:3)

¡@¡@­C¿q¨S¦³爲¦Û¤v©Mªù®{ÅG½×¡A¤]¨S¦³´£¨ì¥L­Ì¥[¦b¥L¨­¤Wªº¸o¦W¡A«o´¦ÅS¤F³o¨Ç©ëªd©ó§Î¦¡ªÌªº¦æ°Ê¬O¥X©ó¤°麽ºë¯«¡C¥LÁ|¨Ò»¡©ú¥L­Ìªº¦Ñ²ßºD¡AÁÙ¬O³o¦¸¨Ó§ä¥L¤§«e­è¦æ¹Lªº¨Æ¡C¥L»¡¡J¡§§A­Ì¸ÛµM¬O¼o±ó¤W«Òªº»|©R¡A­n¦u¦Û¤vªº¿ò¶Ç¡C¼¯¦è»¡¡J¡¥·í§µ·q¤÷¥À¡C¡¦¤S»¡¡J¡¥©G駡¤÷¥Àªº¡A¥²ªv¦º¥L¡C¡¦§A­Ì­Ë»¡:'¤H­Y¹ï¤÷¥À»¡¡A§Ú©Ò·í©^µ¹§Aªº¡A¤w¸g§@¤F¦U¦ÕªO¡¦(¦U¦ÕªO´N¬O¨ÑÄmªº·N«ä)¡A¥H«á§A­Ì´N¤£®e¥L¦A©^¾i¤÷¥À¡C¡¨¥L­Ì§â²Ä¤­±ø»|©RºJ¦b¤@Ãä¡A»{爲µLÃö­«­n¡A«oÄY®æ¦a©^¦æ¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡C¥L­Ì±Ð°V¤H»¡¡J§â°]産Ämµ¹¸t·µ,¤ñ©^¾i¤÷¥Àªº³d¥ô§ó¯«¸t;¦Ó¥B¤£½×¤÷¥Àªº»Ý­n¦h麽ºò«æ¡A¤H­Y±N¤w¸gÄmµ¹¸t·µªº°]ª«¨Ñµ¹¤÷¥À¡A´Nºâ¥Ç¤FÁ¶Âpªº¸o¡C¤@­Ó¤£§µªº¨à¤l¡A¥u­nÁn©ú¥Lªº°]産¤w¸g¬O¡§¦U¦ÕªO¡¨¡A§YÄmµ¹¤W«Ò,¥LÁÙ¥i¯d§@¦Û¤v¨É¥Î²×¨­¡A¦º«á¤~¥R§@¸t·µªº¤½産¡C³o¼Ë¡A¥L©Î¥Í©Î¦º¡A³£¯à°²­É¨Í©^¤W«Òªº¦W¸q¡A¥ô·N¤£§µ·q¤÷¥À¡BÁ«­t¤÷¥À¡C

¡@¡@­C¿q±q¥¼¦b¨¥»y©Î¦æ爲¤W¡A´î»´¥@¤H¦V¤W«Ò©^Äm§ª«©M®½´Úªº¸q°È¡C«ßªk¤¤¦³Ãö¤Q¤À¤§¤@©M®½´Úªº«ü¥Ü¡A­ì¬O°ò·þ¿Ë¦Û¹{§Gªº¡C¥L¦b¥@®É¡A´¿ºÙ´­¨º±N¤@¤Á©Ò¦³ªº§ë¤J¸t·µ®w¤¤ªº½a¹è°ü¡C¦ý²½¥q©M©Ô¤ñ­Ì¹ï¤W«Ò©Òªí²{ªº¼ö¤ß,µL«D¬O¤@ºØ僞¸Ë¡A¥Î¨Ó±»¹¢¦Û¤v³g¹Ï¦W§Qªº±ý±æ¦Ó¤w¡C¥Á衆¨ü¤F¥L­Ìªº·M§Ë¡A­I­tµÛ¤W«Ò©Ò¥¼´¿¥[¦b¥L­Ì¨­¤Wªº­«³m¡C³s°ò·þªºªù®{¤]¥¼¯à§¹¥þÂ\²æ³oºØ¿ò¶Çªº¦¨¨£,©M©Ô¤ñ­Ìªº«ÂÅv¥[¦b¥L­Ì¨­¤Wªº§ô¿£¡C²{¤U­C¿q´¦¬ï¤F©Ô¤ñ­Ìªº¯u­±¥Ø¡A­n±N¤@¤ÁÄ@·N¸Û¤ß¨Í©^¤W«Òªº¤H¡A±q¿ò¶Çªº¥£§Ð¤§¤U¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C

¡@¡@­C¿q¹ï¬¾·âªº¦l²Ó»¡¡J¡§°²«_爲µ½ªº¤H­þ¡T¥HÁɨȫüµÛ§A­Ì»¡ªº¹w¨¥¬O¤£¿ùªº¡C¥L»¡:'³o¦Ê©m¥Î¼L®B´L·q§Ú,¤ß«o»·Â÷§Ú,¥L­Ì±N¤Hªº§h©J·í§@¹D²z±Ð¾É¤H,©Ò¥H«ô§Ú¤]¬OªPµM¡C¡¦¡¨°ò·þªº¸Ü,¬O¹ïªk§QÁɤH¥þ³¡¨î«×ªºÄþ³d¡C¥LÁn©ú:©Ô¤ñ­Ì§â¦Û¤vªº³W±ø©ñ¦b¤W«Òªº»|©R¤§¤W¡AµL²§©ó擡Á|¦Û¤v¡A¶S§C¤W«Ò¡C

¡@¡@爲¦¹¡A³o¨Ç±q­C¸ô¼»§N¬£¨Óªº¦l²Ó­Ì«ã®ð¶ñ¯Ý¡C¥L­Ì¤£¯à±±§i°ò·þ¹H¤Ï¤F¦è©`¤s¤W¹{§Gªº«ßªk¡A¦]爲¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A©ú©ú¬O¾ÖÅ@«ßªkªº¡A¥L©Ò¤Ï¹ïªº¥u¬O¥L­Ìªº¿ò¶Ç¡C¥L©Ò´£¥Xªº«ßªkªº°¶¤j°V¨¥¡A»P¤H©Ò¨î­qªº·Ðº¾³W±ø¡A¹ï¤ñÂA©ú,¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C ·í®É­C¿q´N¹ï衆¤H¸ÑÄÀ¡A«á¨Ó¥L¤S¦Vªù®{§ó¸Ô²Ó¦a¸ÑÄÀ³o­Ó°ÝÃD»¡¡A¦Ã©¤£¬O±q¥~­±¶i¥h¡A¦Ó¬O±qùØ­±¥X¨Óªº¡F¼ä²b©M¤£¼ä²b»P¤º¤ß¦³Ãö¡C¨º¦Ã©¤Hªº¡A¬O¨¸´cªº¦æ爲,¨¸´cªº¨¥»y¡A¨¸´cªº«ä·Q©M¹H¤Ï¤W«Ò«ßªkªº¨Æ,¦Ó¤£¬O²¨©¿¤H爲ªº¥~ªí»ö¦¡¡C

¡@¡@ªù®{ª`·N¨ì¨º¨Ç¦l²Ó¦]¦Û¤vªº°²±Ð°V³Q´¦¬ï¦Ó´o«ã¡A¬Ý¨£¥L­Ìªº«ã®e¡AÅ¥¨ì¥L­Ì¤£º¡©M»W·N´_¤³ªºÅÑÅѨp»y¡Cªù®{§Ñ°O°ò·þ´¿¹ð¦¸Åã©ú¡A¥L¹ï¤Hªº¤º¤ß¤F¦p«ü´x¡A«K´£½Ð¥L¦Ò¼{³oµf¸Ü³y¦¨ªº¼vÅT¡Cªù®{§Æ±æ¥L¯à¦w¼¾¨º¨Ç´o«ãªº©xªø,´N¹ï¥L»¡¡J¡§ªk§QÁɤHÅ¥¨£³o¸Ü¤£ªA¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨

¡@¡@­C¿q¦^µª»¡¡J¡§¤Z®âºØªºª«¡A­Y¤£¬O§Ú¤Ñ¤÷®âºØªº¡A¥²­n©Þ¥X¨Ó¡C¡¨©Ô¤ñ­Ì©Ò¦p¦¹­«µøªº­·«U©M¿ò¶Ç¡A¬OÄÝ©ó³o­Ó¥@¬É¦Ó¤£¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡C¥L­Ì¦b¥Á¶¡ªº«ÂÅvµL½×¦h¤j¡AÁ`¸g¤£°_¤W«Òªº¸ÕÅç¡C·í¡§¤H©Ò§@ªº¨Æ,³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơAµL½×¬Oµ½¬O´c¡A¤W«Ò³£¥²¼f°Ý¡¨(¶Ç12:14)ªº¤é¤l,¤H©Òµo©ú¨Ó¥N´À¤W«Ò»|©Rªº¤@¤Á³W±ø¡A³£¥²Âk©óµL¦³¡C

¡@¡@®³¤Hªº±Ð°V¥N´À¤W«Òªº»|©R¡A¦Ü¤µ¤´¥¼°±¤î¡C´N¬O¦b°ò·þ®{¤¤¡A¤]¦³ºØºØ¨î«×©M²ßºD¡A¨ä®Ú·½µL«D¬O¯ª¥ýªº¿ò¶Ç¦Ó¤w¡C³o¨Ç¶È¶È«Ø¥ß¦b¤Hªº«ÂÅv¤§¤Wªº¨î«×¡A³º¤w¥N´À¤W«Ò©Ò©wªº¨î«×¡C¤H©ë¦u¦Û¤vªº¿ò¶Ç¡A´L­«¦Û¤vªº­·«U¡A¹ï¨º¨Ç·Q­n«ü¥X¥L­Ì¿ù»~ªº¤H¡A³ø¥H¤³«ë¡C¤µ¤Ñ¡A·í§Ú­Ì·Ó¤W«Òªº§h©J¶Ç´­¤W«Òªº»|©R©M­C¿qªº¯u¹D®É¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì»P°ò·þ®É¥N©Òªí²{ªº¦P¼Ëªº¼Ä·N©M¤³µø¡C½×¤W«Òªº¾l¥Á¡A¸g¤W°OµÛ»¡:"Às¦V°ü¤Hµo«ã¡A¥h»P¦o¨ä¾lªº¨à¤kª§¾Ô¡A³o¨à¤k´N¬O¨º¨Ç¦u¤W«Ò»|©R¡A爲­C¿q§@¨£ÃÒªº¡C¡¨(12:17)

¡@¡@¦ý¬O¡§¤Z®âºØªºª«,­Y¤£¬O§Ú¤Ñ¤÷®âºØªº,¥²­n©Þ¥X¨Ó¡C¡¨¤W«Ò§h©J§Ú­Ì±µ¨ü¥Ã¥Í¤§¤÷¡A¤Ñ¦a¤§¥Dªº¸Ü¡A¤£Å¥©Ò¿×±Ð¤÷ªº«ÂÅv¡C³o¼Ë¡A¯u²z¤~¤£¦Ü¦PÂÕ»~²V²c¡C¤j½Ã»¡¡J¡§§Ú¤ñ§Úªº®v³Å§ó³q¹F¡A¦]§Ú«ä·Q§Aªºªk«×¡F§Ú¤ñ¦~¦Ñªº§ó©ú¥Õ¡A¦]§Ú¦u¤F§Aªº°Vµü¡C¡¨(¸Ö119:99,100)Ä@¤@¤Á±µ¨ü¥@¤H«ÂÅv¡B±Ð·|ªº²ß«U¡A©Î¤÷¦Ñ¿ò¶Çªº¤H¡A³£ª`·N­C¿q¸ÜùØ©Ò§tªºÄµ§i¡J¡§¥L­Ì±N¤Hªº§h©J·í§@¹D²z±Ð¾É¤H¡A©Ò¥H«ô§Ú¤]¬OªPµM¡C¡¨

 

 

²Ä¥|¤Q¤T³¹  ®ø°£ºØ±Úªºª[µø

¡@¡@­C¿q©Mªk§QÁɤHÅG½×¤@µf¤§«á¡A´NÂ÷¶}­{¦Ê¹A¡A¸g¥[§Q§Q©¹µÌ¥§°òÃä¹Òªº¤s¦a¥h¤F¡C±q¨ºùئè±æ¡A¯à¬Ý¨£¤s¤U¤j¥­­ì¤Wªº¨â®y¥j«°¡A±Àù©M¦è¹y¡C«°ùئ³²§±Ðªº¼q¦t¡A§§ÄRªº®c·µ¡AÁc¦£ªº¥«³õ©Mªyº¡²î°¦ªº®ü´ä¡C¦A±æ¹L¥h¡A¬O½«ÂŪº¦a¤¤®ü¡CºÖ­µªº¨ÏªÌ±N¨Ó­n´ç¹L³o¯í¯íªº¤j®ü¡A§â¤j³ßªº°T®§¶Ç¨ì³o¥@¬É¤j«Ò°êªº³\¦h³£¥«¥h¡C¦ý®É¾÷©|¥¼¦¨¼ô¡C­C¿q·í«eªº¤u§@¬O¹w³Æªù®{¾á­t¥L­Ìªº¨Ï©R¡C¥L¨ì³oÃä¹Ò¦a°Ï¨Ó¡A§Æ±æ±o¨ì¦b§BÁɤj¥¼¯à±o¨ìªº¥ð¾ã¡C¦ý³oÁÙ¤£¬O¥L³o¦¸®È¦æªº°ß¤@¥Øªº¡C

¡@¡@¡§¦³¤@­Ó­{«n°ü¤H±q¨º¦a¤è¥X¨Ó¡A³ÛµÛ»¡¡J¡¥¥D°Ú¡A¤j½Ãªº¤l®]¡A¥i¼¦§Ú¡T§Ú¤k¨à³Q°­ªþ±o¬Æ­W¡C¡¨³o¦a¤èªº©~¥ÁÄÝ©ó¥j­{«n±Ú¡C¦]爲¥L­Ì«ô°¸¹³¡A©Ò¥H³QµS¤Ó¤H»Àµø©M¼¨´c¡C²{¤U¨Ó¨D­C¿qªº°ü¤H¡A´NÄݳo¤@±Úªº¤H¡C¦o¬O­Ó²§±Ð®{¡A¤£¯à¨É¦³µS¤Ó¤H¨É¦³ªºÅv§Q¡C·í®É¦³³\¦hµS¤Ó¤HÂø©~¦bµÌ¥§°ò¤H¤§¶¡¡A©Ò¥H°ò·þ¤u§@ªº®ø®§¤w¶Ç¨ì³o¤@±a¡C¨ºùئ³¨Ç¤H´¿Å¥¹L­C¿qÁ¿¹D¡A¨Ã¿Ë²´¨£¹L¥L¦æ©_¨Æ¡C³o­Ó°ü¤H¤]Å¥»¡¹L³o¦ì¥ýª¾¯àÂåªv¦UºØ¯e¯f¡C·í¦oÅ¥¤HÁ¿»¡­C¿qªº¤j¯à®É,¤ßùؤ£¸T¥Í¥X¤F§Æ±æ¡C¦o爲¥À·R©ÒÅX¨Ï¡A¨M¤ß¨D­C¿qÂåªv¦o¤k¨àªº¯f¡C¦o´¿¦V¨¸¯«¨D§i¡A«o¥¼¨£®Ä¡F¬G¦o¤ßùؤ£®É¦³ºÃ°Ý¡J³o¦ìµS¤Óªº±Ð®v¯à爲§Ú§@¨Ç¤°麽©O¡H¦ý¦oÅ¥»¡­C¿q½T¯àÂåªv¦UºØ¯e¯f¡F¦Ó¥B¤Z¦V¥L¨D§Uªº,¤£½×³h´I¡A¥L³£¤@µø¦P¤¯¡C©ó¬O¦o¨M¤£©ñ¹L³o°ß¤@§Æ±æ¡C

¡@¡@°ò·þ©ú¥Õ³o°ü¤Hªº¹Òªp¡Aª¾¹D¦o´÷±æ¨£¥L¡A¬G¯S·N¸m¨­©ó¦o¨Óªº¸ô¤W¡C³z¹L¸Ñ°£¦oªº¼~±w,¥L´N¯à±N¥L·Qµ¹¤Hªº±Ð°V§@­Ó¬¡ªº»¡©ú¡C¥L§âªù®{±a¨ì³o¤@±a,´N¬O爲¦¹¡J­n¥L­Ì¬Ý¬Ý¡A¥H¦â¦C¾Fªñ¦a±aªº«°¶m¤¤·M¬NµLª¾ªºª¬ªp¡C¨º´¿¦³«Ü¦h¾÷·|©ú¥Õ¯u²zªº¥H¦â¦C¥Á¡A¤£ª¾¹D©P¾D¤H¸sªº»Ý­n¡A¤]¤£¥X¤OÀ°§U¦b¶Â·tùتº¥ÍÆF¡CµS¤Ó¤HªºÅº¶Æ³y¦¨ªº¹jÀð¡A¨Ïªù®{¤]¤£¦P±¡²§¨¹¤H¡C³oºØ±Úªºª[µø¥²¶·®ø°£¡C

¡@¡@°ò·þ¨S¦³¥ß¨èÀ³¤¹°ü¤Hªº­n¨D¡C¥L·ÓµS¤Ó¤Hªº²ß«U¨Ó¹ï«Ý³o³Qª[µø¥Á±Úªº¥Nªí¡C­C¿q­nªù®{¥ý±q¥L«Ý°ü¤HªººA«×¤W¡A¬Ý¥XµS¤Ó¤H¦b¦P¼Ë±¡§Î¤Uªº§N»ÅµL±¡§@­·¡F¦A±q¥L¥H«áÀ³¤¹°ü¤Hªº½Ð¨D¤W,Åé·|¨ì­C¿q­n¥L­Ì¹ï³oºØ­W´oªº¤H©ÒÀ³ªí¥Üªº¤¯·O¡C

¡@¡@­C¿qÁöµM¨S¦³µª´_¡A¦ý°ü¤H¨Ã¥¼¥¢¥h«H¤ß¡C­C¿q¶H¨SÅ¥¨£¦oªº©I¨D¦üªº¡A¥uºÞ¦V«e¨«¡C¦o«o¸ò¦b«á­±¤£Â_¦aÀµ¨D¡Cªù®{¦]¦oÄñ¶¤£¥ð«Ü¬O¹½·Ð¡A´N½Ð­C¿q¥´µo¦o¨«¶}¡C¥L­Ì¬Ý¨£¤Ò¤l¹ï¦oºz¤£Ãö¤ß¡A´N¥H爲µS¤Ó¤H¹ï­{«n¤Hªºª[µø¤]¬O­C¿q©ÒÃÙ³\ªº¡C¦ý°ü¤H©Ò¨Dªº¤D¬O·O¼¦ªº±Ï¥D¡C­C¿q¦^µªªù®{ªº­n¨D»¡¡J¡§§Ú©^®t»º¡A¤£¹L¬O¨ì¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¨ºùØ¥h¡C¡¨Å¥°_¨Ó³o¦ü¥G²Å¦XµS¤Ó¤Hªº¦¨¨£¡A¨ä¹ê¥¦§t¦³Äþ³dªù®{ªº·N«ä¡A¥L­Ì«á¨Ó¤~©ú¥Õ¡A³o¬O´£¿ô¥L­Ì¥L±`§i¶D¥L­Ìªº¸Ü¥L¨ì¥@¤W¨Ó¡A´N¬O爲¤F¬@±Ï¤ZÄ@·N±µ¨ü¥Lªº¤H¡C

¡@¡@¨º°ü¤HªºÀµ¨D«o¶Vµo¸ÛÀµ¤F¡A¦o­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e»¡¡J¡§¥D°Ú¡AÀ°§U§Ú¡T¡¨­C¿qÅãµM¤´¦b·ÓµS¤Ó¤H§N»Åªº°¾¨£©Úµ´¦oªºÀµ¨D¡A¦^µª»¡¡J¡§¤£¦n®³¨à¤kªº»æ¥áµ¹ª¯¦Y¡C¡¨´N¬O»¡¡A¤W«Ò½çµ¹¥L©Ò²²·Rªº¤l¥Áªº®¦¿A,®ö¶O¦b»P¥H¦â¦CµLÃöªº¥~¤H¨­¤W¡A¬O¤£¦X¾Aªº¡C¹ï©ó¤@­Ó¤ß¤£Àµ¤Áªº½Ð¨DªÌ¡A­C¿qªº³oºØ¦^µª¡A«Ü¯àÅý¤H¦Ç¤ß¥¢±æ¡C¨º°ü¤H«o¬Ý¥X¦oªº¾÷·|¨Ó¤F¡A¦o¾å±o­C¿qªí­±¤WÁö¦b©Úµ´¡A¦ý¤º¤ßªº·O´d«oÁôÂ䣦í¡C«K»¡¡J¡§¥D°Ú¡A¤£¿ù¡A¦ý¬Oª¯¤]¦Y¥¦¥D¤H®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¸H´í¨à¡C¡¨®aùتº¨à¤k©TµM¦b¤÷¿Ë®à¤W¦Y¶º¡A¦ýª¯¤]¤£¦Ü©ó®Á¾j§r¡Cª¯¥i¥H¦Y¨º®à¤W±¼¤U¨Óªº¸H´í¨à¡C¥H¦â¦C¤H¬J¯à±o¨ì³\¦hºÖ´f¡AÃø¹D¨S¦³¤@ÂI®¦´f½çµ¹¦o¶Ü¡H¦o³Qµø爲¤@±øª¯¡A°Z¤£¯à¹³ª¯¤@¼Ë¡A±q¥DªºÂײ±¤¤¨D±o¤@ÂI¸H´í¨à¶Ü¡H

¡@¡@·í®É­C¿q­èÂ÷¶}¥L¤u§@ªº¦aÂI¡A¦]¤å¤h©Mªk§QÁɤH­n´M¯Á¥Lªº©R¡C¥L­Ì¤ßÃh¤£¥­¡A¤f¦R«è¨¥¡Aªí¥Ü¤£«H©M¬½¬r¡A©Úµ´¨º¥Õ¥Õ½çµ¹¥L­Ìªº±Ï®¦¡C¨ì¤F³oùØ¡A°ò·þ¦b³Q»´µøªº¥Á±Ú¤¤¹J¨£­Ó¤£©¯ªº°ü¤H¡C¦o¤£´¿¨ü¨ì¤W«Ò¯u¹D¤§¥úªº®¦·Ó¡A¦o«o¥ß®É±µ¨ü°ò·þ¯«¸tªº·P¤Æ¡A¿w«H¥L¯àÀ³¤¹¦oªº­n¨D¡C¦o¤^¨D¥D¤Hªº®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¸H´í¨à¡C¥u­n¯à¨É¨ü¨ìª¯ªº«Ý¹J¡A¦o±¡Ä@³Q¬Ý§@¤@±øª¯¡C¦o¨S¦³¥Á±Ú©Î©v±Ðªº°¾¨£,¨S¦³Åº¶Æ¨Ó¼vÅT¦oªº¦æ°Ê¡A¦o·í§Y©Ó»{­C¿q爲±ÏÅ«¥D¡A¨Ã¬Û«H¥L¯à¦¨¥þ¦o¤@¤Á©Ò¨Dªº¡C

¡@¡@±Ï¥Dº¡·N¤F¡C¥L¸ÕÅç¤F³o°ü¤H¹ï¥Lªº«H¤ß¡C­C¿q¦b«Ý¦oªº¨Æ¤Wªí©ú¡J³o´¿³Qµø爲¥H¦â¦C°ê¤§¥~ªº½â¥Á¡A¤£¦A¬O¥~¤H¡A¦Ó¬O¤W«Ò®aùتº¨à¤k¤F¡C¬J¬O¨à¤k¡A´N¦³Åv¨É¨ü¤÷¿Ëªº®¦´f¡C©ó¬O°ò·þµªÀ³¦oªº½Ð¨D¡Aµ²§ô¤Fµ¹ªù®{¤Wªº³oªù½Ò¡C¥L¥H¼¦«ò©M·O·Rªº¯«¦âÂਭ¹ï°ü¤H»¡:"°ü¤H,§Aªº«H¤ß¬O¤jªº¡A·Ó§A©Ò­nªº¡Aµ¹§A¦¨¥þ¤F§a¡T¡¨±q¨º®É°_¡A¦oªº¤k¨à´N¦n¤F¡C°­¤]¤£¦AÄñ¦o¤F¡C¦o¦^¥h¡A»{­C¿q爲±Ï¥D,¨Ã¦]¦oªºÀµ¨D»X¤¹¦ÓÅw³ß¡C

¡@¡@³o¬O­C¿q¦b³o¦¸®Èµ{¤¤©Ò¦æªº°ß¤@ªº¯«迹¡C¥L¨ì±Àù¡B¦è¹yÃä¹Ò¨Ó,¤]´N¬O爲­n¦æ³o¤@¥ó¯«迹¡C¥L­n¸Ñ°£¨º°ü¤Hªºµh­W¡A¦P®É¤]­n­ÉµÛ¦V¤@­Ó³Q»Àµø¤§¥Á±Úªº°ü¤H¬I®¦¡Aµ¹ªù®{¯d¤U¤@­Óº]¼Ë¡A¥H«K±N¨Ó¥L¤£»P¥L­Ì¦P¦b®É¡AÀ°§U¥L­Ì¡C¥L­n¤Þ¾É¥L­Ì°£¥hµS¤Ó¤Hªº±Æ¥~¤ß²z¡A¦Ó¼Ö·N爲¥~±Ú¤HªA°È¡C

¡@¡@­C¿q«Ü¦­´N§Æ±æ§â¾ú¥N¥H¨Ó©ÒÁôÂ꺯u²z¶ø¯µÄÄ©ú¥X¨Ó¡A´N¬O¥~¨¹¤H­n»PµS¤Ó¤H¦P爲«á¶à¡A¨Ã¡§¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A­ÉµÛºÖ­µ,±o¥H¡K¡K¦P»XÀ³³\¡C¡¨(¥±3:6)¦ý³o­Ó¯u²z,ªù®{¤£©ö»â¨ü¡A¬G¦¹¥L­Ì¯«¸tªº±Ð®v¦A¤T¬ð¥X³o­Ó±Ð°V¡J¥L¨Ï­{¦Ê¹A¦Ê¤Òªøªº«H¤ß±o¨ì³ø½à¡A¨Ã¶ÇºÖ­µµ¹±Ô¥[ªº©~¥Á¡C³o¨Ç¨Æªí©ú¥L¤£ÃÙ¦PµS¤Ó¤Hªº±Æ¥~§@­·¡C¦ý¼»º¿§Q¨È¤H²¦³º¹ï¤W«ÒÁÙ¦³¤@ÂI»{ÃÑ¡F¦Ó¦Ê¤Òªø´¿Àu«Ý¹L¥H¦â¦C¤H¡F²{¤U­C¿q¨Ïªù®{±µÄ²¨ì¤@­Ó«H¨¸±Ðªº¤H¡C¨Ìªù®{¬Ý¨Ó¡A¦b¦o¦P±Ú¤¤¡A¦o¤£¤ñ¥ô¦ó¤H§ó¦³¨ü­C¿q®¦«Ýªº²z¥Ñ¡C­C¿q´N¥Î¦o§@¼ËªO¡AÅýªù®{ª¾¹DÀ³¦p¦ó¹ï«Ý³o¼Ëªº¤H¡Cªù®{´¿»{爲­C¿q¬I®¦¤ÓÀH«K¤F¡A¦Ó­C¿q´N¬O­n»¡©ú¥Lªº·R¬O¤£­­©ó­þ­Ó¥Á±Ú©Î°ê®aªº¡C

¡@¡@¡§§Ú©^®t»º¡A¤£¹L¬O¨ì¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¨ºùØ¥h¡C¡¨­C¿qªº³o¥y¸Ü¬O¯u²z,¦Ó¦b¹ï¨º­{«n°ü¤H©Ò¦æªº¨Æ¤W,¥L¥¿¬O¦b°õ¦æ¥Lªº¨Ï©R¡C³o°ü¤H¥¿¬O¥H¦â¦C¤H©Ò·í±Ïªº¤@°¦°g¥¢ªº¦Ï¡C°ò·þ©Ò§@ªº¡A¥»¨Ó¬O¤W«Ò½á¤©¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó³Q¥L­Ì²¨©¿¤Fªº¤u§@¡C

¡@ ³o¥ó¨Æ¡A¨Ïªù®{§ó²M·¡¦a»{ÃѨ쨺Â\¦b¥L­Ì«e­±ªº¥~¨¹¤Hªº¤u§@¡C¥L­Ì¬Ý¥X¡A¦bµS¤Ó¦a¥H¥~¡A¦³¼s¤jªº¤u§@¶é¦a¡C¨Ã¬Ý¨ì¦³衆¦h¤H­I­tµÛ¤£爲¥»°ê»X®¦ªÌ©Òª¾±xªº¼~±w¡Cªù®{¯À¨Ó©Ò»Àµøªº¥~¨¹¤H¤¤¡A¦³³\¦h´÷±æÀò±o¤jÂå®vÀ°§Uªº¤H¡A¥L­Ì·¥´÷¼}¤W«Ò©Òµ¹¤©µS¤Ó¤HªºÂ×´Iªº¯u²z¤§¥ú¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¦]ªù®{«ÅºÙ­C¿q爲¥@¬Éªº±Ï¥D¡AµS¤Ó¤H´N§ó°í¨M¦a¤Ï¹ï¥L­Ì¡C¤Î¦Ü­C¿qªº¦º¡A§âµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¤§¶¡ªº¹jÀð©î°£«á¡A³o±Ð°V©M¨ä¥L»¡©úºÖ­µ¤u§@¤£¨ü­·«U©Î°ê¬É­­¨îªº±Ð°V¡A¦b«ü¾É°ò·þ¥Nªí­Ìªº¤u§@¤W³£µo´§±j¤jªº¼vÅT¡C

 

 

²Ä¥|¤Q¥|³¹  ¯uªº¯«迹

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó15:29-39;16:1-12; ¥i7:31-37;8:1-21¡C

¡@¡@"­C¿q¤SÂ÷¤F±Àùªº¹Ò¬É¡A¸g¹L¦è¹y¡A´N±q§C¥[ªi§Q¹Ò¤º¨Ó¨ì¥[§Q§Q®ü¡C¡¨

¡@¡@­C¿q±q«eÂåªv®æ©Ô´Ë³Q°­ªþªº¤H¡A´N¬O¦b§C¥[ªi§Q¹Ò¤º¡C³oùتº©~¥Á¦]½Þ¸s³Q·Ä¦º¡A¤ßùØ®£·W¡A¨D­C¿qÂ÷¶}¥L­Ì¡C¦ý¥L­ÌÅ¥¤F­C¿q¯d¤Uªº¨â­Óªv¦nªººÆ¤l爲¥L©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A´N¤S°_¤F·Q¨£¥Lªº¤ßÄ@¡C©Ò¥H³o¦¸¥L¦A¨ì³o¤@±a¨Ó,´N¦³¤j¸s¤H³òµÛ¥L¡C¦³­Ó¦ÕŤ¦Þµ²ªº¤H³Q±a¨ì¥L­±«e¡C³o¦¸­C¿q¨S¦³·Ó¥LªººD¨Ò¡A¥u»¡¤@¥y¸Ü´N§â¥LÂå¦n¡A«o»â¥LÂ÷¶}衆¤H¡A¨ì¤@Ãä¥h¡A¥Î«üÀY±´¥Lªº¦Õ¦·¡A¤SºNºN¥Lªº¦ÞÀY¡C©ó¬OÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡A¤@·Q¨ì¨º¨Ç¦³¦Õ¤£ªÖÅ¥¯u²z¡A¦³¦Þ¤£ªÖ©Ó»{±ÏÅ«¥Dªº¤H¡A¤£¸T爲¤§¼Û®§¡C¥L»¡¡J¡§¶}¤F§a¡T¡¨¨º¤H¥ß®É´N«ì´_¤F»¡¸Üªº¯à¤O¡C­C¿qÁöµMÅñ©J¥L¤£­n§i¶D¤H¡A¦ý¥LÁÙ¬O±N¦Û¤v»XÂåªvªº±¡§Î¨ì³B¶Ç¶}¡C

¡@¡@­C¿q¤W¤F¤s¡A衆¤H«e©I«á¾Ö¦a¨ì¤F¥L¸ò«e¡A§â¦³¯fªº¡B¥Í²z´Ý»Ùªº¡A³£±a¨Ó©ñ¦b¥L¸}«e¡C¥LÂå¦n¤F¥L­Ì¡F¥L­ÌÁö¬O²§±Ð¤H¡A«o¤]ÂkºaÄ£µ¹¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¡C¥L­Ì»E¶°¦b±Ï¥D¨­Ãä¤T¤Ñ¤§¤[¡A±ß¤WÅS¤ÑºÎı¡A¥Õ¤Ñ¼ö¤Á¦aÀ½¦b¤@°_Å¥¥LÁ¿½×¡A¬Ý¥L¦æ¨Æ¡C¹L¤F¤T¤Ñ¡A¥L­Ì±a¨Óªº­¹ª«¦Y§¹¤F¡A­C¿q¤£Ä@¥s¥L­Ì¾jµÛ¦^¥h¡A´N§h©Jªù®{µ¹¥L­Ì¦Y¡Cªù®{³o¦¸¤Sªí²{¤F¤£«H¡C¦b§BÁɤj¥L­Ì´¿¬Ý¨£¦Û¤v©Ò¦³ªº¨º¤@ÂIÂI­¹ª«¡A¸g¹L°ò·þªº¯¬Á¡A´N°÷¨Ñµ¹衆¤H¦Y¹¡¡C¦ý³o®É¥L­Ì¨S¦³¦]¬Û«H¥L¯à¨Ï­¹ª«¼W¦h¡Aµ¹ÄȾjªº¤H¸s¦Y¹¡¦Ó§â©Ò¦³ªº­¹ª«®³¥X¨Ó¡C¦b§BÁɤj¦Y¹¡ªº¬OµS¤Ó¤H¡A²{¤U³o¨Ç¬O²§¨¹¤H©M²§±Ð®{¡CµS¤Ó¤Hªº¥Á±Ú°¾¨£¡A¤´¦s¦b¤_ªù®{¤ßùØ¡F¥L­Ì¦^µª­C¿q»¡¡J¡§¦b³o³¥¦a¡A±q¨ºùدà±o»æ¡A¥s³o¨Ç¤H¦Y¹¡©O¡H¡¨µ²ªG¥L­ÌÁÙ¬OÅ¥­C¿qªº¸Ü¡A§â©Ò¦³ªº­¹ª«³£®³¥X¨Ó¤C­Ó»æ¡A¨â±ø³½¡C衆¤H¦Y¹¡¤F¡A³Ñ¤Uªº¹s¸H¡A¸Ëº¡¤C­Ó¤jµ¨¤l¡C³o¦¸¦]¦Y¹¡¦Ó«ì´_ºë¤Oªº¡A°£°üÀ©¥~¡A¦@¥|¤d¤H¡C¦b³o¨Ç¤Hº¡Ãh³ß¼Ö©M·PÁªº¤ß±¡®É¡A­C¿q¥´µo¥L­Ì¨«¤F¡C

¡@¡@ÀH«á­C¿q©Mªù®{¤W²î´ç®ü¡A¨Ó¨ì­²¥§¼»°Ç¥­­ì«n³¡ªº°¨¥[¤¦¡C¦b±Àù¡B¦è¹yªºÃä¹Ò¡A­C¿q¦]敍§Q¨È«D¥§°ò°ü¤H°í©wªº«H¤ß¡Aºë¯«¤W«Ü´r§Ö¡C§C¥[ªi§Qªº²§±Ð®{¤]´¿ÅwÅw³ß³ß¦a±µ«Ý¥L¡C²{¤U¥L¤S¨Ó¨ì¥[§Q§Q,³o¬O¥LªºÅv¯àªí²{±o³ÌÅå¤H,¼¦·Rªº§@爲©M¯u²zªº±Ð°Vµo´§±o³Ì¦hªº¦a¤è,¦ý©Ò¹J¨ìªº«o¬O»´½°©M¤£«H¡C

¡@¡@³o®É¦³¤@­Óªk§QÁɤHªº¥Nªí¹Î¡A·|¦P´I¶Qªº¼»³£¸Ó¤H©Ò©e¬£ªº¥Nªí¨Ó¨£­C¿q¡C¼»³£¸Ó¬OµS¤Ó°êªº²½¥q¡BÃhºÃ¬£©M¶Q±Ú©Ò²Õ¦¨ªº¬FÄÒ¡C³o¨â¬£¤§¶¡¦³«Ü¤jªº¼Ä·N¡C¼»³£¸Ó¤H¤@¨ý¦a°Q¦n·í®ÉªºÃ¹°¨¬FÅv¡AÂÇ¥H«O«ù¦Û¤vªº¦a¦ì©M¶Õ¤O¡Cªk§QÁɤH«h¼£±v¸s衆«è«ëù°¨¡A§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¯à±Ã²æ¥L­Ìªº­«³m¡C¦ý¦¹®Éªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H«oÁp¦X°_¨Ó¤Ï¹ï°ò·þ¡C¯u¬O¯ä¨ý¬Û§ë¡A³¥¯T¯V爲¦l¡CµL½×¦ó³B¡A¨¸´cÁ`¬O»P¨¸´cµ²¦X¡A¨Ó¯}Ãa¨}µ½ªº¡C

¡@¡@³o¦¸ªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¨Ó¨£°ò·þ¡A½Ð¥L±q¤Ñ¤WÅã­Ó¯«迹µ¹¥L­Ì¬Ý¡C¦b¬ù®Ñ¨È®É¥N,¥H¦â¦C¤H»P­{«n¤H¦b§B©M¨Ú§@¾Ô®É¡A¤Ó¶§´¿Å¥±q¥H¦â¦C­º»âªº©R¥O¦bªÅ¤¤°±¦í¡Aª½¨ì¥L­Ì¨ú±o³Ó§Q爲¤î(¨£®Ñ10:10-14)¡C¥L­Ìªº¾ú¥v°O¸üµÛ³\¦hÃþ¦üªº¯«迹¡C¥L­Ì¦V­C¿q¨Dªº¡A´N¬O³oÃþ¯«迹¡C¦ý³o¤£¬OµS¤Ó¤H¯u¥¿»Ý­nªº¡C¶È¬O¥~¦bªº¾Ì¾Ú¤£¯àÀ°§U¥L­Ì¡F¥L­Ì»Ý­nªº¤£¬O²z´¼ªº¶}¾É¡A¦Ó¬OÆF©Êªº§ó·s¡C

¡@¡@­C¿q»¡¡J¡§°²«_爲µ½ªº¤H­þ¡T¡¨¡§§A­Ìª¾¹D¤À¿ë¤Ñ¤Wªº®ð¦â¡¨Æ[¹î®ð¶H¡A¹w³ø´¸«B¡A¡§­Ë¤£¯à¤À¿ë³o®É­Ôªº¯«迹¡C¡¨°ò·þ¿Ë¤fÁ¿ªº¸Ü±aµÛ¸tÆFªº¯à¤O¡A¥s¤H¦Ûª¾¦³¸o¡A³o´N¬O¤W«Ò爲¬@±Ï¥L­Ì¦ÓÅ㪺¯«迹¡Cªp¥B¤Ñ¤W¤]´¿ª½±µÅã¥X¯«迹¡A爲°ò·þªº¨Ï©R§@ÃÒ¡Cªª¦Ï¤H©ÒÅ¥¨£ªº¤Ñ¨ÏºqÁn¡A¤Þ»âªF¤è³Õ¤hªº¬P¥ú¡A¥H¤Î­C¿q¨ü®û®É±q¤Ñ¦Ó­°ªºÂF¤l©M¸Ü­µ¡A³£¬O爲¥L§@ªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@"­C¿q¤ßùز`²`¦a¼Û®§»¡:'³o¥@¥N爲¤°麽¨D¯«迹©O¡H¡¦¡¨¡§°£¤F¥ýª¾¬ù®³ªº¯«迹¥H¥~¡A¦A¨S¦³¯«迹µ¹¥L­Ì¬Ý¡C¡¨¥¿¦p¬ù®³¤T¤é¤T©]¦b¤j³½¨{¸¡¤¤,°ò·þ¤]­n¤T¤é¤T©]¦b¡§¦aªº¤ßùØ¡¨¡C(¤Ó12:39,40,«ö­ì¤åĶ) ¬ù®³©Ò¶Çªº¹D¡A¬O¦V¥§¥§·L¤HÅã¥Üªº¼x¥ü¡F·Ó¼Ë¡A°ò·þ©Ò¶Çªº¹D¤]¬O¦V·í¥NÅã¥Üªº¼x¥ü¡CµM¦Ó¡A¨â­Ó¥@¥N¹ï©Ò¶Çµ¹¥L­Ìªº¹D¡A¦U¦Ûªº¦^À³³º¦óµ¥¦a¤£¦P°Ú¡T¨º¨¸±Ð«°¥«ªº©~¥Á¡AÅ¥¨£¤W«ÒªºÄµ§iµL¤£Áx¾Ô¤ßÅå¡C§g¤ý©M¤j¦Ú³£©Ü³Â»X¦Ç¸T­¹Ã«§i¡F¥þ«°ªº¤H¡AµL½×³h´I¶Q½â¡A³£¦V¤Ñ¤Wªº¤W«Ò«s¨D¡A¤W«Ò´N¦V¥L­Ì¬I®¦¡C°ò·þ»¡¡J¡§·í¼f§Pªº®É­Ô¡A¥§¥§·L¤H­n°_¨Ó©w³o¥@¥Nªº¸o¡A¦]爲¥§¥§·L¤HÅ¥¤F¬ù®³©Ò¶Çªº¡A´N®¬§ï¤F¡C¬Ý­þ¡A¦b³oùئ³¤@¤H¤ñ¬ù®³§ó¤j¡C¡¨(¤Ó12:40,41)

¡@¡@°ò·þ¦æªº¨C­Ó¯«迹³£Åã¥Ü¥Lªº¯«©Ê¡F¥L©Ò§@ªº¡A¥¿¬O¸t¸g¹w¨¥À±Áɨȩҭn§@ªº¨Æ¡C¦ý¦bªk§QÁɤH¬Ý¨Ó,³o¨Ç·O¼¦ªº§@爲¡A«o¬O¥L­Ìªº²Ì¸}¥Û¡CµS¤Ó¤Hªº»â³S­Ì¹ï¤HÃþªºµh­W§N»ÅµL±¡¡A³Â¤ì¤£¤¯¡C°ò·þ©Ò¸Ñ°£³\¦h¤Hªºµh­W¡A¨Æ¹ê¤W¬Oªk§QÁɤHªº¦Û¨p©MÀ£­¢©Ò³y¦¨ªº;¦]¦¹¥L©Ò¦æªº¯«迹¥»¨­´N¬O¹ï¥L­ÌªºÄþ³d¡C

¡@¡@±Ï¥D¯«©Êªº³Ì¤j¾Ì¾Ú,µ²ªG¾É­P¤FµS¤Ó¤H¹ï¥L¤u§@ªº©Úµ´¡C±q³o¨Ç¯«迹爲¤HÃþ³yºÖªº¨Æ¹ê¤W¡A¥i¥H¬Ý¥X±Ï¥Dªº¯«迹©Ò¥]§tªº³Ì°¶¤jªº·N¸q¤§©Ò¦b¡C¥Lªº¥Í¬¡¹üÅã¤F¤W«Òªº«~¼w¡A³o´N¬O³Ì½T¤Áªº¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¥L¬O±q¤W«Ò¨ºùبӪº¡A¥L§@¤W«Òªº¤u¡A»¡¤W«Òªº¸Ü¡C³oºØ¥Í¬¡¬O¤@¤Á¯«迹¤¤³Ì¤jªº¯«迹¡C

¡@¡@·í¯u²zªº°T®§¶Çµ¹²{¤µªº¥@¥N®É¡A³\¦h¤H¹³µS¤Ó¤H¤@¼Ë¥s³Û¡JÅã­Ó¯«迹µ¹§Ú­Ì¬Ý¡C爲§Ú­Ì¦æ­Ó©_¨Æ¡C°ò·þ¤£¦]ªk§QÁɤHªº­n¨D¦Ó¦æ­Ó©_¨Æ¡C¥L¦bÃm³¥¤]¨S¦]¼»¦ýªº¥©¨¥¦Ó¦æ­Ó¯«迹¡C¥L¤£µ¹§Ú­Ì¯à¤O¨ÓÃÒ©ú§Ú­Ì¦³²z,©Îº¡¨¬¤£«H©Mź¶ÆªÌªº­n¨D¡C¦ýºÖ­µ¤§¥X©ó¤W«Ò,¤£¬O¨S¦³¾Ì¾Úªº¡C§Ú­Ì¯à±Ã²æ¼»¦ýªº®¹¸j¡AÃø¹D¤£¬O­Ó¯«迹¶Ü¡H»P¼»¦ý爲¤³¡A­ì¤£¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¦Ó¬O¤W«Òªº®¦¨å©Ò½á¤©ªº¡C¨C·í¤@­Ó³Q¹x©T¡B©ñ¿ºªº·N§Ó©ÒÁҨ¤H±o¸Ñ©ñ¡A¦Ó¥þ¤ß¥þ·N¶¶±q¤W«Ò¤j¯àªº¤Þ»â®É¡A³o´N¬O­Ó¯«迹¡T·í¤@­Ó²`¨ü°g´bªº¤H½µMı®©¡A©ú¥Õ¯u¹D¡A³o¤]¬O­Ó¯«迹¡C¨C³{¤@­Ó¤H®¬§ï¡A·q·R¤W«Ò¡A¨Ã¿í¦u¥Lªº»|©R,¤W«Ò¥H¤UªºÀ³³\´N¹ê²{¤U¥L¨­¤W¡J¡§§Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡C¡¨(µ²36:26) ¤H¤ßªº§ó·s¡A«~®æªºÅܤơA³£¬O¯«迹¡A³£Åã©ú¤@¦ì¥Ã¬¡ªº±Ï¥D¦b爲¬@±Ï¥ÍÆF¦Ó¤u§@¡C¦b°ò·þùب¥¦æ¤@­Pªº¤H¥Í,¬O­Ó¤j¯«迹¡C¤H¶ÇÁ¿¤W«Òªº¹D®É¡AÀ³¤@³eÅã¥Xªº¯«迹¡A´N¬O¦³¸tÆF¦P¦b,¨Ï¤W«Òªº¹D¦bÅ¥衆¨­¤Wµo´§¨Ï¤H­«¥Íªº¯à¤O¡C³o´N¬O¤W«Ò爲¥L¨à¤lªº¯«¸t¨Ï©R¦V¥þ¥@¬É©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@¦V­C¿q¨D¯«迹ªº¤H,¦]¤£«H¦Ó¤ß¦a­èµw,¨S¯à¦b­C¿qªº«~®æ¤W¬Ý¥X¤W«Òªº§Î¹³¡C¥L­Ì¤£©ú¥Õ­C¿qªº¨Ï©R¬O­nÀ³Åç¸t¸g¤Wªº¸Ü¡C­C¿q¥Î°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¤ñ³ë,¹ïªk§QÁɤH»¡:"­Y¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü,´N¬O¦³¤@­Ó±q¦ºùØ´_¬¡ªº,¥L­Ì¤]¬O¤£Å¥ÄU¡C¡¨(¸ô16:31)¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¯àÅ㪺¥ô¦ó¯«迹¡A³£¤£¨¬¥HÀ°§U¥L­Ì¡C

¡@¡@­C¿q¦b¡§²`²`ªº¼Û®§¡¨¤¤¡AÂ÷¶}³o¤@¸s§j¤ò¨D²«ªº¤H¡A¦Pªù®{¦^¨ì²î¤W¡A¦b¼~Æ{ªº¨HÀq¤¤´ç¹L®ü¡C¥L­Ì¨S¦³¦^¨ì­ì¥ýÂ÷¶}ªº¦a¤è¡A¦Ó¬O®|ª½©¹§BÁɤj¥h¡A´N¬O¾aªñ­C¿qµ¹¤­¤d¤H¦Y¹¡ªº¦a¤è¡C¤W¤F©¤¡A­C¿q¹ïªù®{»¡¡J¡§§A­Ì­nÂÔ·V¡A¨¾³Æªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤Hªº»Ã¡C¡¨±q¼¯¦èªº®É­Ô°_¡AµS¤Ó¤H¨C³{¹O¶V¸`¡A¥²¶·°£¥h®a¤¤ªº­±»Ã¡A¥L­Ì§â»Ã¬Ý爲¸o´cªº¶H¼x¡C¥i¬Oªù®{¤£©ú¥Õ­C¿qªº·N«ä¡C¥L­Ì¥^¥^Â÷¶}°¨¥[¤¦®É¡A´¿§Ñ°O±a»æ¡A©Ò¥H²î¤W¥u³Ñ¤U¤@­Ó»æ¡C¥L­Ì¥H爲­C¿q©ÒÁ¿ªº¬O«ü³o¥ó¨Æ»¡ªº¡A¬Oĵ§Ù¥L­Ì¤£­n¦Vªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¶R»æ¡C³o¨Çªù®{¯Ê¥F«H¤ß©MÄÝÆFªº¨£¸Ñ¡A©Ò¥H¹ï±Ï¥Dªº¸Ü±`µo¥Í»~·|¡C¦p¤µ­C¿q³d³Æ¥L­Ì¡A¤£¸Ó¥H爲¨º¯à¥Î´X±ø³½©M´X­Ó»æµ¹¼Æ¤d¤H¦Y¹¡ªº¥D,¦b³oÄYµÂªºÄµ§i¤¤©Ò»¡ªº,¶È¬O«ü¦×Å骺­¹ª«¡C­C¿q©Ò¨£¨ìªº¦MÀI¡A¬Oªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¨ººØ¬¾·âªºÅG½×·|°_»Ãªº§@¥Î¡A¤Þ»¤ªù®{¤£¬Û«H¥L¡A»´¬Ý¥Lªº¤u§@¡C

¡@¡@ªù®{»{爲¥L­Ìªº¤Ò¤lÀ³¸ÓµªÀ³³o¯Z¤Hªº­n¨D¡A±q¤Ñ¤WÅã­Ó¯«迹µ¹¥L­Ì¬Ý¡C¥L­Ì²`«H¥L¤£Ãø°µ¨ì³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¥B³o¼Ëªº¯«迹¥²¯à¨Ï¤³¼Ä°×¤fµL¨¥¡C¦ý¥L­Ì¨S¦³¬Ý³z³o¨Ç¦nÅG¤À¤lªºµê僞¡C

¡@¡@¹L¤F´X­Ó¤ë¡A¦³¤@¤Ñ,"¦³´X¸U¤H»E¶°,¬Æ¦Ü©¼¦¹½î½ñ¡C¡¨­C¿q¤S§â³o¸ÜÁ¿¤F¤@¹M¡C¡§­C¿q¶}Á¿,¥ý¹ïªù®{»¡:'§A­Ì­n¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã¡A´N¬O°²«_爲µ½¡C¡¦¡¨(¸ô12:1)

¡@¡@»Ã¥À¦bÄѹÎùØÀRÀRµo§@¡A¨Ï¥þ¹Î»P­±»Ã¦P¤Æ¡C·Ó¼Ë¡A¤H­Y¤ß¦s僞µ½¡A«h«~®æ©M¾ã­Ó¤H¥Í³£¥²¨ü¼vÅT¡Cªk§QÁɤH©Ò´£­Òªº¡§¦U¦ÕªO¡¨ªº³W±ø¡A´N¬O僞µ½ªº¤@­ÓÅãµÛ¨Ò¤l¡C¥L­Ì°²­ÉºB´n®½§U¸t·µ爲¦W¡A¨Ó±»¹¢¤£§µ·q¤÷¥Àªº¸o¡C°ò·þ¹ï³oºØ³W±ø¥[¥HÄþ³d¡C¤å¤h©Mªk§QÁɤH¸g±`§â´ÛÄF¤Hªº¹D²zÄé¿éµ¹¤H¡A§â¦Û¤v±Ð¸qªº¯u¬Û±»¹¢°_¨Ó¡A¾¨¶q§Q¥Î¨C­Ó¾÷·|¡A¬¾·â¦a§â¥¦Äé¿é¨ìÅ¥衆¤ßùØ¡C³o¨Çµê僞ªº¹D²z¤@¶i¤J¤H¤ß¡A´N¹³»Ã¥À¤@¼Ëµo§@¡A¯àº¯¤J¨Ã§ïÅܤHªº«~®æ¡C¥Á衆¤§©Ò¥H«ÜÃø±µ¨ü°ò·þªº¸Ü¡A´N¬O¦]爲¨ü¤Fªk§QÁɤHªº³oºØ°g´b¡C

¡@¡@²{¤µ¦³¤H±j¸Ñ¤W«Òªº«ßªk¡A¥Hªï¦X¦Û¤vªº¦æ爲¡A¨ä©Ò産¥Íªº¼vÅT¡A»Pªk§QÁɤHªº»Ã²@µL¨â¼Ë¡C³o¬£¤H¨Ã¤£¤½µM§ðÀ»¤W«Òªº«ßªk¡A¥u¬O´£¥X¤@¨Ç¯}Ãa«ßªk­ì«hªºªÅ¬}²z½×¡C¥L­Ì¦p¦¹¸ÑÄÀ«ßªkªº¥Øªº¡A´N¬O­n©Ù·Ù«ßªkªº®Ä¯à¡C

¡@¡@ªk§QÁɤHªº僞µ½¬O¦Û¨p¦Û§Qªºªí²{¡CºaÄ£¦Û¤v¬O¥L­Ì¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¬n¦±¸t¸g¡AÀݥθt¸g¡Aµ²ªG³s°ò·þ¨Ï©Rªº©v¦®¤]¬Ý¤£²M¡C³oºØ³±ÀIªº¬r¯À¡A³s°ò·þªºªù®{¤]¦³¨ü·P¬Vªº¦MÀI¡C¨º¨Ç¦Û©R爲¸ò±q­C¿q¡A¦Ó¥¼©ñ±ó¤@¤Á¨Ó§@¥Lªù®{ªº¤H¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W´N¬O¨üªk§QÁɤHªº¸ÞÅGªº¼vÅT¡C¥L­Ì±`§Ï´a©ó«H»P¤£«H¤§¶¡¡A»{¤£¥X¨ºÁôÂæb°ò·þùتº´¼¼z¬ÃÄ_¡C³s¨º¤Q¤G¨Ï®{¡AÁöµMªí­±¤W¤w爲­C¿qºJ±ó¤@¤Á¡A¦ýÁÙ¨S©ñ¤U爲¦Û¤v¹Ï¿Ñ¤j¨Æªº¨p¤ß¡C¥¿¬O³oºØºë¯«ªº§@©Ç¡A¨Ï¥L­Ì爲½Ö¬O³Ì¤jªº°ÝÃDª§±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A¦b¥L­Ì©M°ò·þ¤§¶¡³y¦¨¤F¶ZÂ÷¡A¨Ï¥L­Ì¹ï°ò·þ¦Û§ÚÄ묹ªº¨Ï©R¨º麽¤£¦P±¡¡A»â®©±ÏÅ«ªº¶ø¯µ¨º麽¿ð¶w¡C»Ã¥Àªº§@¥Î¡A³Ì«áªºµ²ªG¬OÅðÄê¡C·Ó¼Ë,±M¨D§Q¤vªººë¯«¤]¥²¦Ã¬V¨Ã·´·À¤HªºÆF»î¡C

¡@¡@¦b²{¥N¸ò±q¥Dªº¤H¤¤¡A³oºØ¤£©ö®»ºNªº僞¸Ëªº¸o¡A¹³¥j®É¤@¼Ë¡A¬O¦óµ¥´¶¹M°Ú¡T§Ú­Ì爲¥D°µªº¤u§@©M©¼¦¹¤§¶¡ªº¥æ©¹¡A¦]·t¤¤·Q擡°ª¦Û¤v¦Ó¨ü·l®`¡A¬O¦h麽±`¨£°Ú¡T§Ú­Ì¦h麽®e©ö爲¦Û¤vªí¥\¡A¤S¦h麽´÷±æ±o¤HªººÙ´­°Ú¡T¨º¨Ï¥@¤H¥H¤Hªº²z½×©M¿ò¶Ç¨Ó¨ú¥N¤W«Ò»|©Rªº®Ú¥»­ì¦]¡A´N¬O¤H­Ì±M·R¦Û¤v¡J¥L­Ì·Q§ä¤@±ø¤ñ¤W«Ò©Ò«ü©wªº¸ô§ó®e©ö¨«ªº§Ö±¶¤è¦¡¡C¬G°ò·þĵ§Ù¦Û¤vªºªù®{»¡¡J¡§§A­Ì­n¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã¡C¡¨

¡@¡@°ò·þªº©v±Ð¬O§¹¥þ¯u¸Ûªº¡C爲ºaÄ£¤W«Ò¦Óµo¼ö¤ß¡A³oºØ°Ê¾÷¬O¸tÆF©ñ¦b¤H¤ßùتº¡F¦Ó¥B±©¦³¸tÆF¦³®ÄªºÀç¹B¤~¯à§â³oºØ°Ê¾÷¸m¤J¤H¤ß¡C±©¦³¤W«Òªº¤j¯à¤~¯à®ø°£¨p¤ß©M僞µ½¡C³oºØ§ïÅܬO¤W«Ò§@爲ªº¼Ð°O¡C·í§Ú­Ì»â¨üªº«H¥õ®ø°£¤F¦Û¨p©Mµê僞¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ì±M¨D¤W«ÒªººaÄ£¦Ó¤£¨D¦Û¤vªººaÄ£®É¡A§Ú­Ì«K¥iª¾¹D³o«H¥õ¬O¥¿½Tªº¡C¡§¤÷°Ú¡AÄ@§AºaÄ£§Aªº¦W¡C¡¨(¬ù12:28)³o¬O°ò·þ¤@¥Íªº¥D±Û«ß¡C§Ú­Ì­Y¸ò±q¥L¡A³o¤]¥²¦¨爲§Ú­Ì¤@¥Íªº¥D±Û«ß¡C¥L§h©J§Ú­Ì¡§·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡A¡¨¡§§Ú­Ì­Y¿í¦u¥Lªº»|©R¡A´N¾å±o¬O»{ÃÑ¥L¡C¡¨(¬ù³ü2:6,3)

 

 

²Ä¥|¤Q¤­³¹  ¤Q¦r¬[ªº³±¼v

¥»³¹®Ú¾Ú¡J¤Ó16:13-28; ¥i8:27-38; ¸ô9:18-27¡C

¡@¡@°ò·þ¦b¥@¤Wªº¤u§@§Ö­nµ²§ô¤F¡C¥L«e­±¦³¤@±ø¥²¸g¤§¸ô¡A¨ä¤WªººØºØ±¡´º¡A¤w®Ý®Ý¦p¥Í¦a®i²{¤U¥L­±«e¡C¥L¦b¦¨爲¤Hªº¼Ë¦¡¤§«e¡A´N¤w¬Ý¨ì爲¤F¬@±Ï¥¢³àªº¤H©Ò¥²¶·¸g¾úªº¥þµ{¡C¥L¦b²æ¤U¤ý°Ã¤ý³T¡A±qÄ_®y¤W¤U¨Ó¡A±N¯«©Ê©Ü¤W¤H©Ê¤§«e,¥¼¨Óªº¨C¤@¥ó¶Ë¤ß¨Æ¡A¨C¤@¶µ°ï¦b¥LÀY¤Wªº«V°d¡A¨C¤@¦¸¥²¶·§Ô¨üªº­WÃø¡AµL¤£¤@¤@¦V¥L®i¶}¡F±q°¨¼Ñ¨ì¦D³õªº¥þ³¡¾úµ{¡A³£¤wÅã¥Ü¦b¥L²´«e¡C¥Lª¾¹D©Ò­n¨üªº­WÃø¬O¦óµ¥ªººGµh¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬O»¡¡J¡§¬Ý­þ¡A§Ú¨Ó¤F¡T§Úªº¨Æ¦b¸g¨÷¤W¤w¸g°O¸ü¤F¡C§Úªº¤W«Ò°Ú¡A§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡A§Aªº«ßªk¦b§Ú¤ßùØ¡C¡¨ (¸Ö40:7,8)

¡@¡@°ò·þ¯à¤@ª½¬Ý¨ì¥L¨Ï©RªºªG®Ä¡C¥L¦b¦a¤Wªº¥Í¬¡¡AÁöµM¥þ¬O¨¯­W©M¦Û§ÚÄ묹¡F¦ý¦³­Ó»·´º¹ª»RµÛ¥L¡J¥L¤@¤Áªº³Ò­W¡A²×¤£¦ÜÂk©ó®{µM¡C¥L爲¤F±Ï¥@¤Hªº¥Í©R¦Ó±Ë±ó¦Û¤vªº¥Í©R¡Aµ²ªG¥²Ä¹±o¥@¤H¦^¨Ó®Ä©¾¤W«Ò¡C¦b¥LµL¶dªº¤ßÆF¤W¡A¾¨ºÞ¦³¤£¥i¨¥³ëªºº×±wªº¶Â¼vÅ¢¸n¡F¦ý爲¤F¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A¥L¥ÌÄ@§Ô¨ü¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A»´¬Ý¤Q¦r¬[ªº²Û°d¡C

¡@¡@¹ï°ò·þ©Ò´z¿ï¨Ó°Ñ¥[¥L¤u§@ªºªù®{¡A¥L©Ò­±Á{ªº±¡´ºÁÙ¬OÁôÂ꺡F¦ý¥L­Ì¿Ë²´¨£¥L¨ü­Wªº®É­Ôªñ¤F¡C¥L­Ì¥²­n¬Ý¨£¦Û¤v©Ò·q·R¡B©Ò«H¿àªº¥D¡A³Q¥æ¦b¤³¼Ä¤âùØ¡A³Q¬E¦bÅêÅ\¦aªº¤Q¦r¬[¤W¡C¤£¤[¡A¥L¥²¶·Åý¥L­Ì¿W¦Û¥hÀ³¥I¥@¬É¡A¦Ó±o¤£¨ì¥L¿Ë¨­¦P¦bªº¦w¼¢¤F¡C¥Lª¾¹D衆¤Hªºµh«ë©M¤£«H±N­n¦p¦ó¹G­¢¥L­Ì¡A©Ò¥H¥L«Ü·QÀ°¥L­Ì°µ¦nÀ³¥I¸Õ·Òªº·Ç³Æ¡C

¡@¡@­C¿q©Mªù®{¨ì¤F¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªþªñªº¤@­Ó¤pÂí¡C³o¤@±a¦b¥[§Q§Q¹Ò¥~¡A¬O²±¦æ°¸¹³±R«ôªº¦a¤è¡C¦b³oùØ¡Aªù®{²æÂ÷¤FµS¤Ó±Ðªº¶Õ¤O½d³ò¡A¦Ó±µÄ²¨ì²§±Ð±R«ôªº²ß«U¡C¥@¬É¦U³Bªº°g«H¼Ò¦¡¦b³oùس£¦³ªí²{¡C­C¿q§Æ±æ¥L­Ì¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A´N¯à·Q°_¦Û¤v¹ï²§±Ð®{ªº³d¥ô¡C°ò·þ³r¯d¦b³o¤@±a¦a¤è®É¡A·Ç³Æ¤Ö±Ð°V¥Á衆¡A¦Ó¦h¦bªù®{¨­¤W¤U¤u¤Ò¡C

¡@¡@­C¿q­n§â¦Û¤v§Y±N¾D¹Jªº­WÃø§i¶D¥L­Ì,´N¥ý¿W¦Û¥hë§i¡A¨D¤W«Ò¹w³Æªù®{ªº¤ß¨Ó»â¨ü¥L©Ò­nÁ¿ªº¸Ü¡C¥L¦^¨ìªù®{¨ºùØ¡A¨S¦³¥ß®É§â­nÁ¿ªº¸ÜÁ¿¥X¨Ó¡C¥L­n¥ýµ¹¥L­Ì¾÷·|¨Óªí¥Õ¥L­Ì¹ï¥Lªº«H¤ß¡A¥H«K¼W±j¼Ý¤O,¦nÀ³¥I¥¼¨Óªº¸Õ±´¡C¥L«K°Ý¥L­Ì»¡¡J¡§¤H»¡§Ú¤H¤l¬O½Ö¡H¡¨

¡@¡@ªù®{¤£±o¤£µh¤ß¦a©Ó»{,¥H¦â¦C¨S¦³»{¥X¥L­ÌªºÀ±ÁɨȡC¦³¨Ç¤H¬Ý¨£¥L©Ò¦æªº¯«迹¡A©TµMºÙ¥L爲¤j½Ãªº¤l®]¡F¦b§BÁɤj¦Y»æ±o¹¡ªº¸s衆¡A¤]´¿¦³·N¥ß¥L爲¥H¦â¦Cªº¤ý¡F¦ý³\¦h¤HÁö¼Ö·N±µ¨ü¥L爲¥ýª¾¡A«o¤£¬Û«H¥L¬OÀ±ÁɨȡC

¡@¡@©ó¬O¡A­C¿qµo²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A°Ýªù®{¦Û¤vªº¬Ýªk¡J¡§§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡H¡¨©¼±o¦^µª»¡¡J¡§§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¤W«Òªº¨à¤l¡C¡¨

¡@¡@©¼±o±q°_ªì´N¬Û«H­C¿q¬OÀ±ÁɨȡC¦³³\¦h´¿¸g«H¤F¬I¬~¬ù¿«ªº°T®§¦Ó±µ¨ü°ò·þªº¤H¡A¦b¬ù¿«¤UºÊ©M³Q±þ®É¡A´N¶}©lÃhºÃ­C¿q¬O¥L­Ì©Òªø¤[¥õ±æªºÀ±ÁɨȡCÁÙ¦³³\¦h¤H¡A´¿¼ö¤Á¦a§Æ±æ­C¿qµn¤W¤j½ÃªºÄ_®y¡F«á¨Óµo²{¥L¨S¦³³oºØ¥´ºâ¡A¤]´NÂ÷¶}¤F¥L¡C¦ý©¼±o©M¥Lªº¦P¦ñ,¨S¦³§ïÅܹï±Ï¥Dªº©¾¤ß¡C©¼±o»¡:"§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¤W«Òªº¨à¤l¡C¡¨¥L¨S¦³µ¥«Ý¥Lªº¥D¦³¤F¤ýªº´Lºa¤§«á¤~©Ó»{¥L¡A«o¦b¥L©}°dªº®É­Ô´N©Ó»{¥L¤F¡C

¡@¡@©¼±o©Òªí¥Õªº¬O¤Q¤G­Óªù®{ªº«H©À¡C¦ý¥L­Ì¹ï°ò·þ¨Ï©Rªº»{ÃÑÁ٫ܽ§²L¡C²½¥q©M©xªøªº¤Ï¹ï©M¦±¸Ñ¡AÁö¤£¯à¨Ï¥L­ÌÂ÷¶}°ò·þ¡A¦ýÁ`¤£§K¥O¥L­Ì§x´b¡C¥L­ÌÁÙ¦³³\¦h¤£©ú¥Õªº¨Æ¡C¥L­Ì±q¥®¦~¨ü±Ð¨|ªº¼vÅT¡A©Ô¤ñ­Ìªº°V»£¡A¥H¤Î¿ò¶Çªº¶Õ¤O¡A³£¤zÂZ¤F¥L­Ì¹ï¯u²zªº»{ÃÑ¡C­C¿q¨­¤Wµo¥Xªº«G¥ú¡AÁö®É®É·ÓÄ£¥L­Ì¡A¦ý¥L­Ì®É±`ÁÙ¹³¶Â·t¤¤ºN¯Áªº¤H¡C³o¤@¤Ñ¡A¦b¥L­Ì­±Á{«H¤ßªº¤j¦ÒÅ礧«e¡A¦³¸tÆFªº¯à¤O­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡Cµu®É¤º,¥L­Ìªº²´·ú±q¡§©Ò¨£ªº¡¨¨ÆÂà¨ì¡§©Ò¤£¨£ªº¡¨¨Æ¤W(ªL«á4:18)¡C¦b¤H©Êªº¥~§Î¤§¤U¡A¥L­Ì¿ë»{¤F¤W«Ò¨à¤lªººaÄ£¡C

¡@¡@­C¿q¦^µª©¼±o»¡¡J¡§¦èªù¤Ú¬ù®³¡A§A¬O¦³ºÖªº¡T¦]爲³o¤£¬OÄݦå¦×ªº«ü¥Ü§Aªº¡A¤D¬O§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷«ü¥Üªº¡C¡¨ ¡@¡@©¼±o©Ò©Ó»{ªº¯u²z¬O«H®{«H¤ßªº®Ú°ò¡C°ò·þ´¿¿Ë¦Û«ÅºÙ³o¯u²z´N¬O¥Ã¥Í¡C¦ý¤H¦³³oª¾ÃÑ,¤£¥i¦]¦Ó¦Û»¨¡C©¼±oÀò±o啓¥Ü¡A¤£¬O¦]¥L¦Û¤v¦³¤°麽´¼¼z©Îµ½¨};¦]¤H¾a¦Û¤v¥Ã¤£¯à»{ÃѤW«Ò¡C¡§¥Lªº´¼¼z°ª©ó¤Ñ¡A§AÁÙ¯à§@¤°麽¡H²`©ó³±¶¡¡A§AÁٯા¹D¤°麽¡H¡¨(§B11:8) ¥u¦³¨Ï§Ú­Ì±o¨ì¨à¤l¦W¤ÀªºÆF,¤~¯à±N¤W«Ò²`¶øªº¨Æ啓¥Ü§Ú­Ì,´N¬O¡§²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£,¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£,¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C¡¨¡§¤W«Ò­ÉµÛ¸tÆF¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡A¦]爲¸tÆF°Ñ³z¸U¨Æ¡A´N¬O¤W«Ò²`¶øªº¨Æ¤]°Ñ³z¤F¡C¡¨(ªL«e2:9,10)"­C©MµØ»P·q¬È¥Lªº¤H¿Ë±K¡A¥L¥²±N¦Û¤vªº¬ù«ü¥Ü¥L­Ì¡C¡¨©¼±o¬J»{ÃÑ°ò·þªººaÄ£¡A´NÃÒ©ú¥L¡§»X¤W«Òªº±Ð°V¡¨(¸Ö25:14; ¬ù6:45)¡C¸ÛµM¡A¡§¦èªù¤Ú¬ù®³¡A§A¬O¦³ºÖªº¡T¦]爲³o¤£¬OÄݦå¦×ªº«ü¥Ü§Aªº¡A¤D¬O§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷«ü¥Üªº¡C¡¨

¡@¡@­C¿q±µµÛ¤S»¡¡J¡§§ÚÁÙ§i¶D§A¡J§A¬O©¼±o¡A§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡A³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¥L¡C¡¨¡§©¼±o¡¨´N¬O¥ÛÀYªº·N«ä¡J¤@¶ôÂà°Êªº¥ÛÀY¡C©¼±o¤£¬O±Ð·|«Ø¥ß¦b¨ä¤Wªº¨º½Y¥Û¡C¦b¥Lµo©G°_»}¤£©Ó»{¥D®É¡A³±¶¡ªºÅv¬`½T¤w³Ó¹L¤F¥L¡C±Ð·|¬O­n«Ø¥ß¦b¤@¦ì³±¶¡ªºÅv¬`©Ò¤£¯à³Ó¹Lªº¥D¨­¤W¡C

¡@¡@±Ï¥D­°¥@«e¤@¤d¦h¦~¡A¼¯¦è¤w«ü¥X¥H¦â¦C±Ï®¦ªº½Y¥Û¡C¸Ö¤H¤j½Ãºq¹|¡§§Ú¤O¶qªº½Y¥Û¡C¡¨¥HÁɨȤ]¼g¹D¡J¡§¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡:'¬Ý­þ,§Ú¦b¿ü¦w©ñ¤@¶ô¥ÛÀY§@爲®Ú°ò,¬O¸ÕÅç¹Lªº¥ÛÀY,¬Oí©T®Ú°ò,Ä_¶Qªº©Ð¨¤¥Û¡C¡¦¡¨(¥Ó32:4;¸Ö62:7; ÁÉ28:16) ©¼±o¦Û¤v¦b¨ü¸tÆF·P°Ê¼g®Ñ®É,¤Þ¤F³o¤@¬q¹w¨¥¥Î¦b­C¿q¨­¤W¡A¥L»¡¡J¡§§A­Ì­Y¹Á¹L¥D®¦ªº´þ¨ý¡A´N¥²¦p¦¹¡C¥D¤D¬¡¥Û¡A©TµM¬O³Q¤H©Ò±óªº¡A«o¬O³Q¤W«Ò©Ò´z¿ï¡B©ÒÄ_¶Qªº¡C§A­Ì¨Ó¨ì¥D­±«e¡A¤]´N¹³¬¡¥Û¡A³Q«Ø³y¦¨爲ÆF®c¡C¡¨(©¼«e2:3-5)

¡@¡@¡§¦]爲¨º¤w¸g¥ß¦nªº®Ú°ò´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¦¹¥~¨S¦³¤H¯à¥ß§Oªº®Ú°ò¡C¡¨(ªL«e3:11)­C¿q»¡¡J¡§§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡C¡¨°ò·þ¦b¤W«Ò©M¤Ñ¤Wªº½ÑÆF¡A¥H¤Î¬Ý¤£¨£ªº³±¶¡衆ÆF­±«e¡A±N¥Lªº±Ð·|«Ø³y¦b¬¡ªº½Y¥Û¤W¡C¨º½Y¥Û´N¬O¥L¦Û¤v¥L¦Û¤vªº¨­Åé¡A´N¬O爲§Ú­ÌÀ£¶Ë±Ë±óªº¨­Åé¡C«Ø³y¦b³o­Ó®Ú°ò¤Wªº±Ð·|¡A¬O³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹Lªº¡C

¡@¡@°ò·þ»¡³o¸Ü®É¡A·í¤éªº±Ð·|Åã±o¦h麽¯Ü®z°Ú¡T«H®{¹é¹éµL´X¡A¨Ã¦³Å]°­©M´c¤Hªº¶Õ¤O¦V¥L­Ì²r¯P§ðÀ»¡F¦ý°ò·þªºªù®{µL¶·Äß©È¡C¬J¬O³y¦b¥L­Ì¤O¶qªº½Y¥Û¤W¡A¥L­Ì´N¤£¥i¯à³Q±À½¡C

¡@¡@¤»¤d¦~¨Ó¡A¤W«Ò¤l¥Áªº«H¥õ¡A¬O«Ø¥ß¦b°ò·þ¨­¤Wªº¡C¤»¤d¦~¨Ó¡A¼»¦ý¼««ãªº¨gÀÜ©M­·¼É¤£¦í¦a½Ä¼²§Ú­Ì±Ï®¦ªº½Y¥Û¡A³o½Y¥Û«oõɵM¤£°Ê¡C

¡@¡@©¼±o¤w¸g»¡©ú±Ð·|«H¥õ°ò¦ªº¯u²z¡A©ó¬O­C¿q´N½Ç¼ú¥L爲¥þÅé«H®{ªº¥Nªí¡C¥L»¡¡J¡§§Ú­n§â¤Ñ°êªºÆ_°Íµ¹§A¡A¤Z§A¦b¦a¤W©Ò®¹¸jªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­n®¹¸j¡F¤Z§A¦b¦a¤W©ÒÄÀ©ñªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­nÄÀ©ñ¡C¡¨

¡@¡@¡§¤Ñ°êªºÆ_°Í¡¨¡A¤D¬O°ò·þªº¹D¡A¥¦¥]¬A¸t¸g¤¤©Ò¦³ªº¸Ü¦b¤º¡C³o¨Ç¸Ü¦³¶}啓©MÃö³¬¤Ñ°ê¤§ªùªº¤O¶q¡A¦P®É¤]«Å§G¥@¤H³Q¤W¤Ñ±µ¨ü©Î©Úµ´ªº±ø¥ó¡C©Ò¥H¶ÇÁ¿¤W«Ò¤§¹DªÌªº¤u§@¡A­Y¤£¬O§@¬¡ªº­»®ð¥s¤H¬¡¡A´N·|¦¨爲¦ºªº®ð¨ý¥s¤H¦º¡C¥L­Ìªº¨Ï©R¦³µÛ¥Ã¤[ªºµ²ªG¡C

¡@¡@±Ï¥D¨Ã¨S¦³§â¶ÇºÖ­µªº¤u§@©e°Uµ¹©¼±o¤@¤H¡C«á¨Ó¥L§â¹ï©¼±o©Ò»¡ªº¸Ü¡A­«­z¤F¤@¹M¡A¬Oª½±µ¹ï±Ð·|»¡ªº¡C¥L¤]´¿¦V¥Nªí¥þÅé«H®{ªº¤Q¤G­Óªù®{¡A»¡¹L»P³o¬Û¥éªº¸Ü¡C¦pªG­C¿q´¿±N¥ô¦ó¯S®íªºÅv¬`±Â¤©ªù®{¤¤ªº¤@­Ó¤H,¨Ï¥L¦ì©~¨ä¥Lªù®{¤§¤W¡A§Ú­Ì´N¤£·|¬Ý¨ì¥L­Ì±`ª§½×½Ö爲¤j¤F¡C¥L­Ì´N¥²ªA±q¥L­Ì¤Ò¤lªº·N«ä¡A´L­«¥L¿Ë¦Û´z¿ïªº¤H¡C

¡@¡@°ò·þ¨S¦³«ü©w­þ¤@­Ó¤H§@¥L­Ìªº»â³S¡A«o¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§§A­Ì¤£­n¨ü©Ô¤ñªººÙ©I¡A¡¨¡§¤]¤£­n¨ü®v´LªººÙ©I¡A¦]爲¥u¦³¤@¦ì¬O§A­Ìªº®v´L¡A´N¬O°ò·þ¡C¡¨(¤Ó23:8,10)

¡@¡@¡§°ò·þ¬O¦U¤HªºÀY¡C¡¨±N¸U¦³ªA¦b±Ï¥D¸}¤Uªº¤W«Ò¡A¡§¨Ï¥L爲±Ð·|§@¸U¦³¤§­º¡C±Ð·|¬O¥Lªº¨­Åé¡A¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº¡C¡¨(ªL«e11:3¡F¥±1:22,23) ±Ð·|¥H°ò·þ爲«Ø³yªº®Ú°ò¡A´N·í¥H¥L爲±Ð·|ªº¤¸­º¶¶±q¥L¡C±Ð·|¤£¥i­Ê¿à©ó¤H©Î¨ü¤Hªº±±¨î¡C³\¦h¤H»{爲¦Û¤v¦b±Ð·|ùجJ¾á¥ô­n¾¡A´N¦³Åvµo¸¹¬I¥O¡A§i¶D§O¤HÀ³·í«H¤°麽¡A°µ¤°麽¡C³oºØ¦Û¨úªºÅv¬`,¤W«Ò¤£»{¥i¡C±Ï¥D»¡¡J¡§§A­Ì³£¬O§Ì¥S¡C¡¨¤H¤H³£¬O¼»¦ý»¤´bªºª«¥ó¡A¦Ó¥B³£¬O®e©ö¥Ç¿ù»~ªº¡C§Ú­Ì¤£¯à¾a¯à¤O¦³­­ªº¤H¨Ó±a¸ô¡C«H¤ßªº½Y¥Û¡A¤D¬O¬¡¦b±Ð·|¤¤ªº°ò·þ¡C³Ì³n®zªº¤H¥i¥H¨Ì¾a¥L¡A¦Ó¤Z¦Û¥H爲¬O³Ì±j§§ªº¤H¡A­Y¤£¥H°ò·þ爲¥L­Ìªº¤O¶q¡A´N¥²Åã©ú¬O³Ì³n®zªº¡C¡§­Ê¾a¤H¦å¦×ªº»HÁu,......¨º¤H¦³º×¤F!"(­C17:5)­C©MµØ¡§¬O½Y¥Û¡A¥Lªº§@爲§¹¥þ¡C¡¨(¥Ó32:4)"¤Z§ë¾a¥Lªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¡¨(¸Ö2:12)

¡@¡@¦b©¼±o©Ó»{°ò·þ¤§«á¡A­C¿qÅñ©Jªù®{¡A¤£­n§i¶D¥ô¦ó¤H¥L¬O°ò·þ¡C¥L³o¼ËÅñ©J¥L­Ì¡A¬O¦]爲¦³¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦b°í¨M¦a¤Ï¹ï¥L¡C¦AªÌ¡A衆¤H³sªù®{¦b¤º¡A¹ïÀ±ÁɨȪº·§©À³£¬O¼Ò½k¤£²Mªº¡A­Y¤½¶}«Å§G¥L¬OÀ±ÁɨȡA¤£¯àÀ°§U¥L­Ì¹ï¥Lªº¨­¤À©Î¤u§@¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C¥L«h¤Ñ¤Ñ³£¦b¦V¤HÅã¥Ü¦Û¤v¬O±Ï¥D¡F¥L§Æ±æ³o¼Ë§@¡A¯à¨Ï¥L­Ì¹ï¥LÀ±ÁɨȪº¨­¤À¦³¥¿½Tªº·§©À¡C

¡@¡@ªù®{ÁÙ¬O§Æ±æ°ò·þ¦b¥@¤W§@¤ý¡C¥LÁöµMªø¤[¨S¦³³zÅS¦Û¤vªº­pµe¡A¥L­Ì¬Û«H¥LÁ`¤£·|ªø¦¹½a§x¡A´ó¨SµL»Dªº¡F¥L­ÌÁ`¥H爲¥L¥ß°êªº®É­Ô¤wªñ¡C¦Ü©ó»¡,²½¥q©M©Ô¤ñ­Ìªº¤³«ë¥Ã¤£®ø°h¡A°ò·þ±N爲¥»°ê¤H©Ò±óµ´¡A³Q§P爲¶BÄF¥Ç¡A¨Ã³Q·í§@¸o¥Ç°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡Aªù®{±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë·Q¹L¡C¦ý¶Â·t´xÅvªº®É­Ôªñ¤F¡A­C¿q¥²¶·§âªù®{©Ò­n­±Á{ªº°«ª§§i¶D¥L­Ì¡C¤@·Q¨ì³o¦æ±NÁ{¨ìªº¸Õ·Ò¡A¥L´N¼~·T°_¨Ó¡C

¡@¡@ª½¨ì¦p¤µ¡A¥LÁÙ¨S¦³§â¥ô¦ó¦³Ãö¦Û¤v¨ü­W¡B¨ü¦ºªº¨Æ§i¶D¹Lªù®{¡C¥L©M¥§­ô©³¥À½Í¸Ü®É¡A´¿³o¼Ë»¡¹L¡J¡§¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼ËÁ|³D¡A¤H¤l¤]¥²·Ó¼Ë³QÁ|°_¨Ó¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº³£±o¥Ã¥Í¡C¡¨(¬ù3:14,15) ¥i¬Oªù®{¨S¦³Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A§Y¨ÏÅ¥¨£¡A¤]¤£·|©ú¥Õªº¡C¦ý²{¤U¥L­Ì¤w¸g»P­C¿q¬Û³B«Ü¤[¡A¤@ª½¦bÅ¥¥LÁ¿¹D¡A¬Ý¥L§@¤u¡C©Ò¥H­C¿qªº¹Ò¹JÁöµM¦p¦¹§C¤U¡A¥B¾D²½¥q©M衆¤Hªº¤Ï¹ï¡A¥L­Ì¤´¯à»P©¼±o¦PÁn©Ó»{¡J¡§§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¤W«Òªº¨à¤l¡C¡¨²{¤U®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¡A¾B±»¥¼¨Ó¤§¨Æªº¹÷¤l¥²¶·´¦¶}¤F¡C¡§±q¦¹¡A­C¿q¤~«ü¥Üªù®{¡A¥L¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¨üªø¦Ñ¡B²½¥qªø¡B¤å¤h³\¦hªº­W¡A¨Ã¥B³Q±þ¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C¡¨

¡@¡@ªù®{Å¥¤F³o¸Ü¡A¤@Án¤£§\¡A¬J·PÅ岧¡A¤Sı¼~·T¡C°ò·þ¬JµM¤w¸g±µ¨ü©¼±o©Ó»{¥L¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A²{¤U¥L«üµÛ¦Û¤v¨ü­W¨ü¦ºªº¸Ü¡A²ª½¤£¥i«äij¡C©¼±oµLªk«O«ù½pÀq;¥L©Ô¦í¥Lªº¤Ò¤l¡A¦n¶H­n§â¥L±q­±Á{ªº¤Ì¹B«e©Ô¦^¨Ó¦üªº¡A³ÛµÛ»¡¡J¡§¥D°Ú¡A¸U¤£¥i¦p¦¹¡T³o¨Æ¥²¤£Á{¨ì§A¨­¤W¡C¡¨

¡@¡@©¼±o¼ö·R¥Lªº¥D¡F¦ý­C¿q¨Ã¤£¦]©¼±o¤Á±æ«OÅ@¥L²æÂ÷¦MÃø¦ÓºÙ´­¥L¡C©¼±oªº¸Ü¦b­C¿q­±Á{ªº¤j¸Õ·Ò¤¤¡A¤£¯à¨Ï¥L±o¨ìÀ°§U©M¦w¼¢¡C³o¨Ç¸Ü¤£²Å¦X¤W«Ò¹ï¥¢³àªº¥@¬É©Ò¦³®¦·Rªº¦®·N¡A¤]¤£²Å¦X­C¿q¥Î¦Û¤vªºº]¼Ë©Òµo´§ªº¦Û§ÚÄ묹ªº±Ð°V¡C©¼±o¤£Ä@¦b°ò·þªº¤u§@¤W¬Ý¨ì¤@­Ó¤Q¦r¬[¡C¥L³o¸Ü©Òµ¹¤Hªº¦L¶H¡A»P°ò·þ©Ò­n¦b¥Lªº«H®{¤ß¤¤³y¦¨ªº¦L¶H¡A«ê¦n¬Û¤Ï¡C©Ò¥H±Ï¥D¤£±o¤£»¡¥X¥L±q¥¼»¡¹Lªº³ÌÄY¼Fªº¥Ó¥¸¡J¡§¼»¦ý¡A°h§Ú«áÃä¥h§a¡T§A¬O²Ì§Ú¸}ªº,¦]爲§A¤£Åé¶K¤W«Òªº·N«ä,¥uÅé¶K¤Hªº·N«ä¡C¡¨

¡@¡@¼»¦ý­n¨Ï­C¿q¦Ç¤ß³à§Ó¡A©ñ±ó¥Lªº¨Ï©R¡F¦Ó©¼±o¦]ª¼¥Øªº·R¡A¦¨¤F¸Õ±´ªº¶ÇÁnµ©¡C¥Lªº«ä·Q¬O±q¨¸´c¤§§g¨Óªº¡A¼»¦ý±Ð­ö©¼±o»¡¥X¨º¥yÄUªý¤§¨¥¡C¦bÃm³¥¡A¼»¦ý´¿¥H©ñ±ó©}°d©MÄ묹¤§¸ô爲±ø¥ó¡A±N¥@¬Éªº²ÎªvÅv©^°e°ò·þ¡C²{¤U¤S§â³o¦P¼Ëªº¸Õ±´¥Î¦bªù®{¨­¤W¡A¥ø¹Ï§â©¼±oªºµø½u¶°¤¤©óÄÝ¥@ªººaµØ¤W,¨Ï¥L¤£¬Ý­C¿q©Ò­n¥L¥õ±æªº¤Q¦r¬[¡C¦Ó¥B¼»¦ý³z¹L©¼±o¦A±N¸Õ±´©ñ¦b­C¿q­±«e¡C±Ï¥D²@¤£°Ê¤ß¡F³æ爲ªù®{µÛ·Q¡C¼»¦ý¸m¨­©ó©¼±o»P¤Ò¤l¤§¶¡¡A¨Ï©¼±o¤£¦]°ò·þ爲¥L¨üªºÕæ°d¦Ó·P°Ê¡C°ò·þ³o¥y¸Ü¤£¬O¹ï©¼±oÁ¿ªº¡A¦Ó¬O¹ï¥ø¹ÏÂ÷¶¡©¼±o©M±ÏÅ«¥Dªº¨º´cªÌÁ¿ªº:"¼»¦ý,°h§Ú«áÃä¥h§a¡T¡¨¤£­n¦A¸m¨­©ó§Ú©M§Ú³o¦³¹L¥¢ªº¹²¤H¤¤¶¡¡C§Ú­n¦P©¼±o­±¹ï­±¡A§â§Ú·O·Rªº¶ø¯µ啓¥Ü¥L¡C

¡@¡@³o¹ï©¼±o¬OºGµhªº¤@ªù¥\½Ò¡A¦Ó¥B¬O¸g¹Lº©ªøªº®É¶¡¤~¾Ç·|ªº¡A´N¬O°ò·þ¦b¦a¤Wªº¹D¸ô¥²¶·¸g¾úµh­W©M®¢°d¡C©¼±o©È©M¥Lªº¥D¦P¨ü­WÃø¡C¦ý¥L­n¦b½`¤¤¤õ¶Õ³Ì¯Pªº®É­Ô¡AÅéÅç¨ì»P¥D¦P¨ü­WÃøªººÖ¤À¡C«á¨Ó¦b¥L¦~ÁÚ¤O°I®É¡A¥L¼g¹D¡J¡§¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A¦³¤õ·Òªº¸ÕÅçÁ{¨ì§A­Ì¡A¤£­n¥H爲©_©Ç (¦ü¥G¬O¾D¹J«D±`ªº¨Æ)¡A­Ë­nÅw³ß¡A¦]爲§A­Ì¬O»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W,¨Ï§A­Ì¦b¥LºaÄ£Åã²{ªº®É­Ô¡A¤]¥i¥HÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡¨(©¼«e4:12,13)

¡@¡@©ó¬O­C¿q¹ï¥Lªºªù®{¸ÑÄÀ¡J¥L±Ë¤v爲¤Hªº¥Í¬¡¡A¬O¥L­ÌÀ³¿í´`ªº¥Í¬¡º]¼Ë¡C¥L©Û¶°ªù®{¦P¯dÅʦb¥L®ÇÃ䪺¤@¨Ç¤H¡A¦V¥L­Ì»¡¡J¡§­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·íªÙ¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¡A¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡¨¤Q¦r¬[»Pù°¨¬FÅv¦³Ãö¡A¬O³B¦º¸o¥Ç³Ì´Ý»Å¡B³Ì©}°dªº¦D¨ã¡CªA¦Dªº¥Ç¤H¥²¶·¦Û¤v§â¥¦­I¨ì¦D³õ¡F©¹©¹·í¤Q¦r¬[­n©ñ¦b¥L­ÌªÓ¤W®É¡A¥L­Ì´N«÷©R¤Ï§Ü¡Aª½¨ì³Q¤H¨î¥ñ¡A±N¦D¨ã¸j¦b¨­¤W爲¤î¡C¦ý­C¿q§h©J¸ò±q¥Lªº¤H¡A¥D°Ê­I°_¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥L¡Cªù®{¹ï¥Lªº¸ÜÁöµM¨S§¹¥þ»â®©¡A¦ý¦h¤Ö©ú¥Õ¤@ÂI¡C³o¸Ü·N¨ýµÛ¥L­Ì¥²¶·§Ô¨ü³ÌÃø³ôªº®¢°d¡J爲°ò·þªº½t¬G¡A¥Ì¤ß§Ô¨ü¡A¥H¦Ü©ó¦º¡C±Ï¥DÄÄ­zªÙ¤vºë¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤ñ³o§ó³z¹ýªº¡C¦ý³o¤@¤Á¡A¥L³£¤w©w·N爲¥L­Ì§Ô¨ü¡C¦b§Ú­Ì¥¢³à®É¡A­C¿q¤£¥H¤Ñ°ê爲¥iÛC¼}ªº¦a¤è¡C¥LÂ÷¶}¤Ñ®x¡A¨Ó¹L©}°dªº¥Í¬¡¡A¾D¨ü¥i®¢ªººG¦º¡C¥L¥»¾Ö¦³¤Ñ°êµL»ùªº°]´I¡A«o¦¨爲³h½a¡A¦n¥s§Ú­Ì¦]¥Lªº³h½a¦¨爲´I¨¬¡C§Ú­Ì­n¸ò¥L¨«¥L¨«¹Lªº¸ô¡C

¡@¡@§Ú­Ì­Y¯u·R¨º¨Ç°ò·þ爲¤§±Ë©Rªº¤H¡A´N­n§â¦Û§Ú°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¤Z¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A¤µ«á³£¸Ó¬Ý¦Û¤v爲¤W¤Ñ©ñ¤U¨Ó¬@±Ï¥@¤HªºÃì±ø¤¤ªº¤@Àô¡A¦b°ò·þ±Ï®¦ªº­pµe¤¤»P¥L¦X§@¡A¦P¥L¥X¥h´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡C°ò·þ®{¥²¶·®É¨è»{©w¦Û¤v·~¤wÄm¨­¤W«Ò¡A­n¦b«~®æ¤W¦V¥@¤Hªí²{°ò·þ¡C°ò·þ¤@¥Í©ÒÅã¥Üªº¦Û§ÚÄ묹©M¹ï¤Hªº¦P±¡»P¤¯·R¡A¥²¶·­«²{¤U爲¤W«Ò¤u§@ªÌªº¥Í¬¡¤¤¡C

¡@¡@¡§¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡F¤Z爲§Ú©MºÖ­µ³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±Ï¤F¥Í©R¡C¡¨¦Û¨p´N¬O¦º¤`¡C¨­Åé¤W¥ô¦ó¤@­ÓªÏÅé¡A­Y±M爲¦Û¤vªA°È¡A´N¨S¦³¤@­Ó¯à¦s¬¡ªº¡C¤ß­Y¤£¿é°e¥Í©Rªº¦å²G¨ì¤â³¡©MÀY³¡¡A´N¥²«Ü§Ö³à¥¢¨ä¯à¤O¡C°ò·þªº·R¡A¹³¥Í©Rªº¦å²G¤@¼Ë¡A¤À§G¨ì¥L±Ð·|ªº¦U­ÓªÏÅ餤¡C§Ú­Ì¬O¤¬爲ªÏÅ骺¡A©Ò¥H¤Z¤£ªÖ¬Iµ¹ªº¡A´N¥²¦º¤`¡C­C¿q»¡¡J¡§¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°麽¯q³B©O¡H¤HÁٯள¤°麽´«¥Í©R©O¡H¡¨

¡@¡@­C¿q«ü¥Üªù®{¡A¤£¬Ý²´¤Uªº½a­W©M©}°d¡A¦Ó­n²·±æ¨ì¥L¦bºaÄ£ùتº­°Á{¡J¤£¬O¦bÄÝ¥@Ä_®yªººaÄ£ùØ¡A¦Ó¬O¦b¤W«Ò©M衆¤Ñ¨ÏªººaÄ£ùØ¡C¥L»¡¡A¨ì¨º®É¡§¥L­n·Ó¦U¤Hªº¦æ爲³øÀ³¦U¤H¡C¡¨©ó¬O爲«jÀyªù®{°_¨£¡A¥L¤SÀ³³\¥L­Ì»¡¡J¡§§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¯¸¦b³oùتº¡A¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²¬Ý¨£¤H¤l­°Á{¦b¥Lªº°êùØ¡C¡¨ªù®{¤£©ú¥Õ¥Dªº¸Ü¡C¨ººaÄ£¦ü¥G«Ü»»»·¡C¥L­Ìªº²´·ú¥uª`µøµÛ²´«e¡A´N¬O¦a¤W¥Í¬¡ªº³h§x¡B©}°d©Mµh­W¡CÃø¹D¥L­Ì¥²¶·©ñ±ó¹ïÀ±ÁɨȤ§°ê©Ò±H¤©ªº¥ú©ú§Æ±æ¶Ü¡H¥L­Ì°Z¤£¬O­n¬Ý¨£¥L­Ìªº¥D,ºaµn¤j½ÃªºÄ_®y¶Ü¡HÃø¹D°ò·þ´N³o¼Ë§@­Ó¨õ·L§C¤U¡BµL®a¥iÂkªº¬y®öªÌ¡A³Q¤HÂƵø¡B©Úµ´¡A²×©ó³Q¤H¸m©ó¦º¦a¶Ü¡H¦]¥L­Ì¼°·R¦Û¤vªº¤Ò¤l¡A©Ò¥H­W´e¸U¤À¡A¤ß¤¤ºÃ¹ÎÃø¸Ñ¡J¤W«Òªº¨à¤l³º­n¨ü¨º麽´Ý»Åªº©}°d¡A²ª½¤£¥i«äij¡C¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡A°ò·þ爲¦ó¦ÛÄ@©¹­C¸ô¼»§N¥h¡A·Ó¥L©Ò»¡¡A¦b¨ºùبü­h«Ý¡C¥L«ç¯àÅ¥¾Ì¤Ì¹B¤ä°t¡A¨ÃºJ¤Uªù®{¦b¶Â·t¤¤¦Û¤v¥hºN¯Á©O?¦óªp³oºØ¶Â·t±N­n¤ñ¥L¥¼¦V¥L­ÌÅã¥Ü¦Û¤v¤§«e§ó²`¡B§ó¶Â¡T

¡@¡@ªù®{±À·Q¡A°ò·þ¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¤@±a¡A¬O¦b§Æ«ß©M¸Ó¨Èªk¶Õ¤O½d³ò¤§¥~¡C¥L¤£¥ÎÅU¼{¤°麽µS¤Ó¤Hªº¤³«ë¡A©Îù°¨¤HªºÅv¶Õ¡C爲¦ó¤£¦b³oÂ÷ªk§QÁɤH¸û»·ªº¦a¤è¤u§@©O¡H¥L爲¤°麽­n¦Û§ëùºô©O¡H¦pªG¥L¥²¶·¦º¡A¨º麽¥Lªº°ê¤S«ç¯à«Ø¥ß¦p¦¹Ã­©T¡A¥H­P³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¥¦©O¡H³o¦bªù®{¬Ý¨Ó,½T¹ê¯«¯µ²ö´ú¡C

¡@¡@³o®É¥L­Ì¥¿ªuµÛ¥[§Q§Q®ü©¤¨«¦V­C¸ô¼»§N¡A¦b¨ºùØ¡Aªù®{¤@¤Áªº§Æ±æ±N­n¤Æ爲ªw¼v¡C¥L­Ì¤£´±ÄUªý°ò·þ¡A¥u¬O¨Hµh¦a§CÁn½Í½×±N­n¾D¹Jªº¨Æ¡C¦ý¦b¦Ê«ä²ö¸Ñ¤§¤¤¡A¥L­ÌÁÙ©êµÛ¤@ºØ¤Û·Q¡A¥H爲©Î³\¦³¤°麽·N¥~ªº¨Æ·|Á{®Éµo¥Í¡A±Ï¥L­Ìªº¥D²æÂ÷­±Á{ªº±wÃø¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì¤S·T·Ð¡A¤SºÃ¼{¡A¤S§Æ±æ¡A¤S®£Äߦa«×¹L¤Fº©ªø¦Ó¨H´eªº¤»¤Ñ¡C