¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@Âà¨ì¡y¦b¸t¸gªº¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡z¥Ø¿ý

¦^¨ì»â¨ü±ß«Bªï¥D¨Ó¥Ø¿ý¡@¡@¬Ý¤U¤@ÃD

 

½×¡y±Ï¹D­ì²z¡z¤@®Ñ

¡@¡@

¬Ý¤Fµ§¦W±ç¾ë¼gªº¡y±Ï¹D­ì²z¡z¤@®Ñ¡A¥H¬ù3:16¬°¥DÃD¸g¤å¡A¤À¤T³æ¤¸¡G¤@¡A±Ï®¦¡]¤W«Ò·R¥@¤H¡^¡C¤G¡A±Ïªk¡]¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡^¡C¤T¡A±o±Ï¡]¥s¤@¤Á«H¥Lªº¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡^¡C¨C¤@³æ¤¸¤S¤À¦n´XÁ¿¡AÁ¿±o«Ü½ÆÂø¡C¶}ÀY¬Ý®É¡A·P¨ì«Ü¦n¡A¥i±¤«á¨Óº¥º¥µo²{¤@­Ó¤S¤@­Ó¸Ñ¸g¤Wªº¿ù»~¡A¯S§O¦b²Ä¤@³æ¤¸©M²Ä¤T³æ¤¸¤¤¦n¨ÇÁ¿¸Ñ¡A¦ü¬O¦Ó«D¡A«e«á­«½Æ¡AµL«D¬O¬°¤F«ÅÁ¿©M°ò·þ®{»E·|³B¬Û¦üªº¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z©Î»¡¡y¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ï¡zªº¿ù»~¹D²z¡A¦Ó¥B¤ñ¥L­ÌÁ¿±o§ó¿ùÂÕ¡C§@ªÌ¦b¡y³Á¥Ð¡z²Ä¤@´Á¸Õ¥Z¸¹¤¤¡A¦b¾D¨ü«ü³dªº±¡ªp¤U¡Aªí­±¤WÁÙ¦n¹³§åµû»E·|³Bªº¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z©Î»¡¡y¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ï¡zªº»¡ªk¡A¦ý¹ê½è¤W©Ò¶ÇÁ¿ªº´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡C²`·P¦¹®Ñ§@ªÌ¤w³Q­Ù¬lÁn»E·|³Bªº¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡zªº¿ù»~¹D²z°g´b¤F¡A®Ñ¤¤©Ò»~¥Îªº¸g¤å¡A²z¾Ú¡A¬Æ¦Ü»¡ªk©M»y®ð¡A´X¥G©M»E·|³Bªº§¹¥þ¬Û¦P¡C¹L¥h»E·|³B¥Xª©ªº®Ñ¥U¡A§Ú¬Ý¹L³\¦h¡A§Ú²`ª¾¥L­Ì¿ù¦b¨ºùØ¡A¹ï¦b¨ºùØ¡C¥L­Ì³ÌÄY­«ªº¿ù»~¡A¬O«ÅÁ¿¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±ÏªºÂÕ¹D¡C¥L­Ì»{¬°¤@«H´N±o±Ï¡A¦Ó¥B¥Ã»·±o±Ï¡A³s®¬§ï»{¸oªº­n¨D¤]¤£Á¿¡C±o±Ï«á¦A­n¨«¹D¸ô¡A¾a¥D®¬§ï¡A¦b¥Dùئ¨¸t¡A¹L±o³Ó¥Í¬¡¡C¥L­Ì»{¬°»{¸o®¬§ï¡A¦b¥Dùئ¨¸t¡A¹L±o³Ó¥Í¬¡¡A©M±o±Ï¡B±o¥Ã¥Íªº°ÝÃDµLÃö¡A¥u©M±N¨Ó¶i¤Ñ°ê¡A±o½à½çªº°ÝÃD¦³Ãö¡C¦]¦¹¥L­Ì±N±o±Ïªº«H®{¤À¦¨¤GºØ¡G¤@ºØ¬O±o±Ï¦Ó¤S±o³Ó¡]¦b¥DùØÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¯«·R¤H¡^ªº«H®{¡A±N¨Ó¥i¥H¶i¤Ñ°ê¡A±o½à½ç¡A¬Æ¦Ü©M¥D¦P´x¤ýÅv¡F¥t¤@ºØ¬O±o±Ï¦Ó¤£±o³Ó¡]¤£¦b¥DùØÂ÷¸o¦¨¸t¡^ªº«H®{¡A¥u¥i¥H¦b¦a¤W±o¥Ã¥Í¡A¤£¯à±o½à½ç¡C¬Æ¦Ü»{¬°¦³¨Ç±o±Ïªº«H®{«á¨Ó¥Ç¸o»·Â÷¥D¡A¥H«á¤]¤´µM¯à±o¥Ã¥Í¡A¦]¥Ã¥Í¬O¥Õ¥Õ½çµ¹¥L­Ì¬Û«Hªº¤H¡A¥L­Ì¤w¤@¦¸¬Û«H¡A¥Ã»·±o±Ï¤F¡A¥u¬O¥L­Ì¦º«áÆF»î­n¾D¨ü¤@©w³d»@¡]¦³ÂI¹³Ã¹°¨¤Ñ¥D±Ð·Òº»ªº²§ºÝ¡^¡C¤£¹L¡A»E·|³B¦bÁ¿¨ì¨«¹D¸ô¡A¦b¥Dùئ¨¸t¡A¹L±o³Ó¥Í¬¡ªº±Ð°V®É¡A¤@¯ë¨Ó»¡¤]Á¿±o«Ü¦n¡]¦ý¤]­n¨¾³Æ¦³®É¦³¤H¦³°¾¿E¿ù»~Æ[ÂI¡^¡A©M¥»·|¶Ç²Îªº¥¿½T±Ð°V¬Û¦P¡C¥i¹Ä¡A¡y±Ï¹D­ì²z¡zªº§@ªÌ«o»{¬°±o±Ï¦Ó¤£±o³Óªº«H®{¡A¬Æ¦Ü¦³¸o¨S¦³®¬§ïªº«H®{¡A±N¨Ó¤´¯à©M±o³Óªº«H®{¤@¦P¶i¤Ñ°ê¡A¥u¬O¨S¦³±o¼ú½à¡A¬Æ¦Ü¦º«á¨ü¨ì³d»@¡F¦Ó¥B§_©w¤F»E·|³B©ÒÁ¿¥u¦³¨«¹D¸ô¡A¦b¥Dùئ¨¸t¡A¹L±o³Ó¥Í¬¡ªº«H®{¡A¤~¯à¶i¤Ñ°êªº±Ð°V¡C

Ãö©ó¡y±Ï¹D­ì²z¡z¤@®Ñ¤¤ªº¿ù»~±Ð°V¡A§ÚÄ@¦b¦¹«ü¥X³Ì¥D­nªº´XÂI¡G

 

¡]¤@¡^°¾­±±j½Õ¤@«H´N±o±Ï¡A³s®¬§ï»{¸oªº­n¨D¤]¤£Á¿

 

®Ñ¤¤°¾­±±j½Õ¤@«H´N±o±Ï¡A³s®¬§ï»{¸oªº­n¨D¤]¤£Á¿¡C

¨Ò¦p§@ªÌ¦b¡y±Ï¹D­ì²z¡z²Ä¤T³æ¤¸±o±Ï²Ä¤GÁ¿±o±Ïªº­ì²z¤¤»¡¡G¡y¸t¸gÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A±o±Ïªº±ø¥ó¥u¦³«H¡A°£¤F«H¤§¥~¨S¦³§Oªº¡C¦b·s¬ùùØ¡A²M²M·¡·¡¦³¤@¦Ê¤Q¤­¦¸§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¤H«H´N¯à±o±Ï¡A¤H«H´N¯àºÙ¸q¡A¤H«H´N¯à±oµÛ¡C¡K¡K¦b¡m¬ù¿«ºÖ­µ¡nùØ¡A¦³¤K¤Q¤»¦¸¹ï§Ú­Ì»¡¡A¤H¦b¯«­±«e±o¥Í©R¡A¤H¦b¯«­±«eºÙ¸q¡A¤H¦b¯«­±«e¤£³Q©w¸o¡A¬O¦]µÛ«H¡A¤£¬O¦]µÛ§Oªº¡C§Ú¦A»¡¡G§Ú­Ì­n°O±o¡A¦b¯«¨ºùئpªG¬O®¦¨å¡A¦b§Ú­Ì³oÃ䥲¶·¬O«H¡C¸t¸g½T»{¤H¦b±Ï®¦ªº±©¤@³d¥ô¡A´N¬O¬Û«HºÖ­µ¡C¡z¦b§Ú­è¬Ý¨ìªº³Ì·sª©®Ñ½Z¡]ÁÙ¥u¦³¤T³æ¤¸ªº¤º®e¡^¤º¡A§ï¦¨²Ä¤T³æ¤¸±o±Ï²Ä¤KÁ¿±o±Ïªº­ì«h¤¤¡A­×§ï±o§t»W¨Ç¡A¦ý°ò¥»§t¸q¤£ÅÜ¡A»¡¡G¡y¸t¸g½T»{¡A¤H¦b±Ï®¦ªº°ß¤@ªº³d¥ô´N¬O«H¡C¡z ¡y¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A²M²M·¡·¡ªº¦³115¦¸§i¶D§Ú­Ì¡G¤H«H´N¯à±o±Ï¡A«H´N¯à±o¥Ã¥Í¡A«H´N¯àºÙ¸q¡C¡z¡y±o±Ïªº±ø¥ó¤D¬O«H¡C°ß¿W«H¤ß¡I¡z

ªº½T¡A«H¤ß·¥¨ä­«­n¡A¬O±o±Ïªº¥²¶·¡F¦ý¨Ã¤£¬O¹³§@ªÌ¦³·N¤Ï´_¤£Â_±j½Õªº¡A¤H­n±o±Ï¡A±o¥Ã¥Í¡A¤H­n¦b¤W«Ò­±«eºÙ¸q¡A¤£³Q©w¸o¡A¥u­n¤@«H´N±oµÛ¡A³s®¬§ï»{¸oªº­n¨D³£¤£´£¡C¸t¸g¤W¨Ã¤£¬O³o¼Ë±Ð¾É§Ú­Ìªº¡C

§Ú¦A»¡¡A«H¤ß¬O·¥¨ä­«­nªº¡A§Ú­Ì¦p­n±o±Ï¡A¥²¶·«H¾a¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì¦¨´Nªº±Ë©RÅ«¸oªº±Ï®¦¢w¢w³o±Ï®¦¯à±N§Ú­Ì¡y±q¸o´cùرϥX¨Ó¡]¤£¬OÅý§Ú­Ì¦b¸o¤¤±o±Ï¡^¡z¡]¤Ó1:21¡^¡A³o±Ï®¦¤£¦ý¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤FÄ_¦å³j¸oºÙ¸qªº®¦¨å¡]§Y¦]«HºÙ¸q¡Aù4:5-7¡^¡A¦Ó¤]¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤F¸tÆF¼ä²b§ó·s­«¥Í¤H¤ß¡A¨Ï¤HÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸tªº¤j¯à¡]§Y¦]«H¦¨¸q¡Aù1:16-17. 6:15-23¡^¡C¥¿¦p¥D­C¿q«ü¥Ü¥§­ô©³¥À®É¡A¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼ËÁ|³D¡A¤H¤l¤]¥²·Ó¼Ë³QÁ|°_¨Ó¡]«ü¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡A±a¨Ó±ÏÅ«¬x®¦¡^¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A³£±o¥Ã¥Í¡C¡z±µµÛ¸g¤W¤S»¡¡G¡y¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z¡]¬ù13:14-15,6¡^¸g¤W¤S»¡¡G¡y«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡C¡z¡y«HÍ¢ªº¤H¤£³Q©w¸o¡C¡z¡]¬ù3:36,18¡^¡C¡y¤Z±µ«Ý¡]­ì¤å¬O±µ¨ü¡^Í¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¤W«Òªº¨à¤k¡C¡z¡]¬ù1:12¡^¡C

Á`¤§¤@¥y¸Ü¡G«H­C¿qªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A«H­C¿qªº¤H¤£³Q©w¸o¡A«H­C¿qªº¤H¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡C¦ý¬O¡A¹ï©ó³oùتº«H¡A¥²¶·¥[¥H¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A¦Ü¤Ö­n¥[¤W¤GÂI¸ÑÄÀ¡G¡@¡@¡@¡@

²Ä¤@ÂI¡A³oùتº«H¥²¶·¬O¯u¥¿ªº«H¡C¯u¥¿ªº«H¬O¥²©w­n¦³¦æ¬°ªí²{ªº¡CÁ¿±o¨ãÅé¤@ÂI¡A¤]´N¬O­n¨Ï¤H«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¤~¯à±o»X¬@±Ï¡C¥¿¦p¥D­C¿q¦b¥@®É¿Ë¤f¡y«Å¶Ç¤W«ÒªººÖ­µ¡A»¡¡G¡u¤é´Áº¡¤F¡A¤W«Òªº°êªñ¤F¡A§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡v¡z¡]¥i1:14-15¡^¡C

¥i¨£¡A«H¤ß©M®¬§ï¥²¶·µ²¦X°_¨Ó¡C¥²¶·«HºÖ­µ¡A¤]´N¬O«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¨Ã¥B®¬§ï¦Û¤vªº¸o¡A¤]´N¬O®¬§ï¦Û¤v¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¤~¯à±o±Ï¡C¦]¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¥Ç¸oªº¡A´N¬O¹H­I«ßªk¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡C¡z¡]¬ù¤@3:4¡^¡C¦pªG¥uÁ¿«H¡A¤£Á¿®¬§ï¡A¨º»ò³oºØ«H´N¬O¤@ºØ¦ºªº«H¤ß¡A¬O¤£¯à¨Ï¤H±o±Ïªº¡]¶®2:14-26¡^¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¥uÁ¿®¬§ï¡A¤£Á¿«H¡A¨º»ò³oºØ®¬§ï¤]¤£¯à¨Ï¤H±o±Ï¡A¦]®¬§ï¥»¨­¤£¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡Aªp¥B§Ú­Ì¦Û¤v¤]¨S¦³¤O¶q®¬§ï¡C¥u¦³¥DªºÄ_¦å¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¥u¦³¥DªºÆF¯à¨Ï§Ú­Ì²£¥Í²`¤Á®¬§ïªº¤ß¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¦b¥D®¦§U¤§¤UÄb®¬¡B»{¸o¡A¤£¦ý¨D¥D³j§K¡A¦Ó§ó¨D¥D¼ä°£§Ú­Ìªº¸o¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¯à¥ß§Y±o»X¥D®¦ªº³j§K©M¬@±Ï¡C

¥¿¦p¸g¤WªºÀ³³\¡G¡y§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¤W«Ò¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡z¡]¬ù¤@1:9¡^¡C¤S¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡z¡]½e28:13¡^¡C¤@«×³´¤J­«¸o¤¤ªº¤j½Ã¤]¬O«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡Aµh­ú¬y²\¦a®¬§ï»{¸o¡A¦Ó±o»X³j¸o©M¬@±Ïªº¡G¡y¤W«Ò°Ú¡A¨D§A«ö§Aªº·O·R¼¦«ò§Ú¡I«ö§AÂײ±ªº·O´d¶î©Ù§Úªº¹L¥Ç¡I¨D§A±N§Úªº¸oÄ^¬~°£²bºÉ¡A¨Ã¼ä°£§Úªº¸o¡I¡K¡K¤W«Ò°Ú¡A¨D§A¬°§Ú³y²M¼äªº¤ß¡A¨Ï§Ú¸Ì­±­«·s¦³¥¿ª½¡]©Î§@¡G°í©w¡^ªºÆF¡C¤£­n¥á±ó§Ú¡A¨Ï§ÚÂ÷¶}§Aªº­±¡F¤£­n±q§Ú¦¬¦^§Aªº¸tÆF¡C¨D§A¨Ï§Ú¤´±o±Ï®¦¤§¼Ö¡A½ç§Ú¼Ö·NªºÆF§ß«ù§Ú¡A§Ú´N§â§Aªº¹D«ü±Ð¦³¹L¥Çªº¤H¡A¸o¤H¥²Âk¶¶§A¡C¤W«Ò°Ú¡A§A¬O¬@±Ï§Úªº¤W«Ò¡F¨D§A±Ï§Ú²æÂ÷¬y¤H¦åªº¸o¡A§Úªº¦ÞÀY´N°ªÁnºq°Û§Aªº¤½¸q¡C¡K¡K¤W«Ò©Ò­nªº²½´N¬O¼~¶ËªºÆF¡F¤W«Ò°Ú¡A¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A§A¥²¤£»´¬Ý¡C¡z¡]¸Ö51:1-2,10-13,17¡^¡C¨Ï®{«Où¤]±N¤j½Ã¦C¬°¦]«HºÙ¸qªº¨ÒÃÒ¡A¦]©Ò¿×ºÙ¸qªº·N«ä¡A¤]´N¬O¤W«ÒºÙ§Ú­Ì¬°¸q¡Aºâ§Ú­Ì¬°¸q¡A¤£ºâ§Ú­Ì¦³¸o¡A©Î»¡³j§K§Ú­Ì¸oªº·N«ä¡G¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡y±©¦³¤£°µ¤uªº¡A¥u«HºÙ¸o¤H¬°¸qªº¤W«Ò¡A¥Lªº«H´Nºâ¬°¸q¡C¥¿¦p¤j½ÃºÙ¨º¦b¦æ¬°¥H¥~»X¤W«Òºâ¬°¸qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¥L»¡¡G±o³j§K¨ä¹L¡B¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¥D¤£ºâ¬°¦³¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡z¡]ù4:5-8¡^

¥D­C¿q¬O·¥¨ä­«µø«H¦Ó®¬§ïªº±o±Ï¯u¹Dªº¡C¥D´¿¤@¦A±Ð°V²³¤H»¡¡G¡y§A­Ì­Y¤£®¬§ï¡A³£­n¦p¦¹·À¤`¡C¡z¡]¸ô13:3,5¡^¡C¥D¤]´¿®tªù®{¨ì¦U¦a¥h¡A¡y¶Ç¹D¥s¤H®¬§ï¡C¡z¡]¥i6:12¡^¡C¥D¦Û¤v¤]»¡¡G¡y§Ú¨Ó¥»¤£¬O¥l¸q¤H®¬§ï¡A¤D¬O¥l¸o¤H®¬§ï¡C¡z¡]¸ô5:32¡^¡C¥D´_¬¡«á¤]´¿«ü¥Üªù®{¡A¡y­n©^Í¢ªº¦W¶Ç®¬§ï³j¸oªº¹D¡A±q­C¸ô¼»§N°_ª½¶Ç¨ì¸U¨¹¡C¡z¡]¸ô24:47¡^¡C

¨Ï®{©¼±o¤]ÄU§i²³¤H»¡¡G¡y§A­Ì¦U¤H­n®¬§ï¡A©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~¡A¥s§A­Ìªº¸o±o³j¡A´N¥²»â¨ü©Ò½çªº¸tÆF¡F¦]¬°³oÀ³³\¬Oµ¹§A­Ì©M§A­Ìªº¨à¤k¡A¨Ã¤@¤Á¦b»·¤èªº¤H¡A´N¬O¥D§Ú­Ì¤W«Ò©Ò¥l¨Óªº¡C¡z¡]®{2:38-39¡^¡C¡y©Ò¥H§A­Ì·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡C¡z¡]®{3:19¡^¡C¤S»¡¡G¡y¤W«Ò¥B¥Î¥k¤â±N¥L°ªÁ|¡A¥s¥L§@§g¤ý¡A§@±Ï¥D¡A±N®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡C¡z¡]®{5:31¡^¡C¥i¨£¡A®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦³£¬O¥D½çµ¹§Ú­Ìªº¡A¦Ó¥B¬O­n¤@¦P»â¨üªº¡C¤H­Y¨S¦³®¬§ïªº¤ß¡A¤]¥²±o¤£µÛ³j¸oªº®¦¡C©¼±o¤S¦b®Ñ«H¤¤µo¥XÄU§i»¡¡G¡y¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°¥L¬O¯Ô©µ¡A¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡z¡]©¼«á3:9¡^¡C¦³¤@¦¸©¼±o¶ÇºÖ­µ¦^¨Ó§@¨£µý«á¡A²³¤H³£ÂkºaÄ£»P¤W«Ò»¡¡G¡y³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤W«Ò¤]½ç®¦µ¹¥~¨¹¤H¡A¥s¥L­Ì®¬§ï±o¥Í©R¤F¡C¡z¡]®{11:18¡^¡C

¨Ï®{«Où¶ÇºÖ­µ®É¤]ÄU§i²³¤H­n®¬§ï¡A»¡¡G¡y¥@¤H»X¬NµLª¾ªº®É­Ô¡A¤W«Ò¨Ã¤£ºÊ¹î¡A¦p¤µ«o§h©J¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï¡C¡z¡]®{17:30¡^¡C¡y¤S¹ïµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤HÃÒ©ú·í¦V¤W«Ò®¬§ï¡A«H¾a§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡C¡z¡]¨Ï®{¦æ¶Ç 20:21¡^¡C¡y¥ý¦b¤j°¨¦â¡A«á¦b­C¸ô¼»§N©MµS¤Ó¥þ¦a¡A¥H¤Î¥~¨¹¡AÄU«j¥L­ÌÀ³·í®¬§ïÂk¦V¤W«Ò¡A¦æ¨Æ»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡C¡z¡]®{26:20¡^¡C

¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A¬O¤£·|¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡C¨Ï®{«Oùªº±Ð°V¤]¦P¼Ë¤£·|¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡C¸ÑÄÀ¸t¸g¤d¸U¤£¥i°¾­±¦a¥u¤Þ¥Î¤@¤è­±ªº¸g¤å¡AÀH¤v·N¥ô¥[µo´§¡A¦Ó¹ï¥t¤@¤è­±©M±o±Ï¡B±o¥Ã¥Í¡B³j¸oºÙ¸q¦³Ãöªº¸g¤å¤@·§µø¦Ó¤£¨£¡A¸m¤§¤£ÅU¡A©Î¥Î¦ü¬O¦Ó«Dªº²z¥Ñ±N¥¦­ÌÀÁ¸m¤@®Ç¡C³o¤]¬O°ò·þ±Ð¤¤³\¦hÂÕ¹D¡A¬Æ¦Ü²§ºÝ²£¥Íªº­ì¦]¡C¨ä¹ê¤W­z¤G¤è­±ªº¸g¤å¡A¬O²@µL¥Ù¬Þ¡A¤¬¬ÛÃöÁpªº¡A¦p§Ú­Ì¯u¥¿©ú¥Õ¤F¨ä¤¤¤º¦bªº©M¿Ó¤@­PªºÃö«Y¡A´N»¡©ú§Ú­Ì¯u¥¿©ú¥Õ¥D±Ï®¦ªº¯u¹D¤F¡C¦p§Ú­Ì¯u¥¿¬Û«H¥Dªº³j¸oºÙ¸q©M¦¨¸t¦¨¸qªº±Ï®¦¡A´N¥²­n«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A®¬§ï»{¸o¡A¤£¦ý¨D¥D³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó§ó­n¨D¥D±Ï§U§Ú­ÌÂ÷±ó§Ú­Ìªº¸o¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥²¥ß§Y¦]«H±o»X¥Dªº³j§K©M¬@±Ï¡C¥¿¦p¥D©ÒÀ³³\ªº¡y¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¬Æ»ò¡]¯S§O¦b±Ï®¦¤è­±¡^¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡z¡]¥i11:24¡^¡C

¯u¹êªº«H¤ß¤]¥²­n¨Ï¤H¡y¨D§i¥D¦W¡z¡C¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡CµM¦Ó¡A¤H¥¼´¿«H¥L¡A«ç¯à¨D¥L©O¡H¥¼´¿Å¥¨£¥L¡A«ç¯à«H¥L©O¡H¨S¦³¶Ç¹Dªº¡A«ç¯àÅ¥¨£©O¡H¡z¡]ù10:13-14¡^¡C¥i¨£«H¤ß¦b¨D§i¥D¦W¤§¥ý¡A¨D§i¥D¦W¬O«H¤ß¦b¦æ¬°¤è­±ªºªí²{¡C¨S¦³«H¤ß©TµM¤£¯à±o±Ï¡A¤£¨D§i¥D¦W¡A¤]¤´µM¤£¯à±o±Ï¡C©Ò¿×¨D§i¥D¦WªºÃ«§i¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«H¦Ó®¬§ïªºÃ«§i¡C¤Z«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²¥ß§Y±o»X¬@±Ï¡CÃö©ó¨D§i¥D¦W¨s³º¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¤U­±¤@¬q¦A¸Ô¥[¸ÑÄÀ¡A²{¦bÄ~ÄòÁ¿¸Ñ¹ï¦³Ãö¤W­z±o±Ï¡A¤£³Q©w¸o¡A±o¥Ã¥Íªº«H¤ß¡A§Ú­ÌÀ³¦³ªº²Ä¤GÂI¥¿½T»{ÃÑ¡C

 

²Ä¤GÂI¡A³oùتº«H¥²¶·¬O¥Ã»·¤£Â_ªº«H¡A¥²¶·«H¨ì©³¡C§_«h¡A§Ú­Ì±o¨ìªº±Ï®¦ÁÙ¬O¦³¥¢¥hªº¦MÀI©M¥i¯àªº¡C

©Ò¿×¡y¤@¦¸¬Û«H¡A¥Ã»·±o±Ï¡zªº»¡ªk¡A¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¬J¤£²Å¦X¸t¸g­ì¤åªº¦r·N¡A¤]§¹¥þ¹H­I¸t¸gªº±Ð°V¡C¦b¸t¸g­ì¤å¤¤¡A³oùØ©Ò»¡ªº¡y«H¡z³£¬O¥Îªº¤µùÚ°ÊÅé¡A·N«ä´N¬O±q¤µ¥H«á¡A¥Ã»·¤£Â_¬Û«Hªº·N«ä¡C

¸t¸g¤¤¤£Â_´£¿ô§Ú­Ì¥²¶·±N§Ú­Ìªº«H¤ß°í«ù¨ì©³¡A§_«h§Ú­Ì©Ò±o¨ìªº±Ï®¦ÁÙ¬O¦³¥¢¥hªº¦MÀIªº¡C´N¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì­nÂÔ·V¡A§K±o§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¦sµÛ¤£«Hªº´c¤ß¡A§â¥Ã¥Í¤W«ÒÂ÷±ó¤F¡CÁ`­n¶XµÛÁÙ¦³¤µ¤é¡A¤Ñ¤Ñ©¼¦¹¬ÛÄU¡A§K±o§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ´N­èµw¤F¡C§Ú­Ì­Y±N°_ªì½T¹êªº«H¤ß°í«ù¨ì©³¡A´N¦b°ò·þùئ³¤À¤F¡C¡z¡]¨Ó3:12-14¡^¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤@­Ó¦]«H±o»X¥D®¦¬@±Ïªº¤H¡AÁÙ¬O¦³¥i¯à³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ­èµw¡A¦Ó¤S¦sµÛ¤£«Hªº´c¤ß¡A§â¥Ã¥Í¤W«Ò±óµ´¤F¡C¦]¦¹«Où«jÀy¥L­Ì¡yÁ`­n¶XµÛÁÙ¦³¤µ¤é¡A¤Ñ¤Ñ©¼¦¹¬ÛÄU¡A§K±o§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ´N­èµw¤F¡C§Ú­Ì­Y±N°_ªì½T¹êªº«H¤ß°í«ù¨ì©³¡A´N¦b°ò·þùئ³¤À¤F¡C¡z³oùØ©Ò»¡ªº¨Ï§Ú­Ì±o±Ïªº«H¤ß¡A¥²¶·¬O¡y°_ªì½T¹êªº«H¤ß¡z¡A¤]´N¬O§Ú¤W­±²Ä¤@ÂI©Ò»¡ªº¥²¶·¬O¯u¹êªº«H¤ß¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥Ã»·¬Û«H¡A¡y°í«ù¨ì©³¡A´N¦b°ò·þùئ³¤À¤F¡C¡z

¸g¤W¤]§i»|¨º¨Ç¤w¸g¦]«H»X®¦±o±Ï¡A³Q¸tÆF­«¥Íªº«H®{­Ì»¡¡G¡y½×¨ì¨º¨Ç»X¤F¥ú·Ó¡A½à¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¤S©ó¸tÆF¦³¥÷¡A¨Ã½à¹L¤W«Òµ½¹Dªº´þ¨ý¡Aı®©¨Ó¶ÕÅv¯àªº¤H¡]µù¡G³o¨Ç¤HªÖ©w¬O»X®¦±o±Ï¤w³Q¸tÆF­«¥Íªº¤H¡^¡A­Y¬OÂ÷±ó¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L­Ì­«·s¾Ò®¬¤F¡C¦]¬°¥L­Ì§â¤W«Òªº¨à¤l­«°v¤Q¦r¬[¡]µù¡G¥¼­«¥Í±o±Ïªº¸o¤H¡A¤£½×¥L­Ì¥Ç¦h¤j¸o´c¡A¥L­Ì¥u¯à¤@¦¸±N¥D°v¤Q¦r¬[¡A¥u¦³­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A­Y³Q¸o°g´b¡AÂ÷±ó¹D²z¡A¤~¯à±N¥D­«°v¤Q¦r¬[¡^¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡C´N¦p¤@¶ô¥Ð¦a¡A¦Y¹L¹ð¦¸¤Uªº«B¤ô¡A¥Íªøµæ½­¡A¦X¥G¯ÑºØªº¤H¥Î¡A´N±q¤W«Ò±oºÖ¡F­Yªø¯ð´Æ©Mã°òÔ¡A¥²³Q¼o±ó¡Aªñ¥G©G¶A¡Aµ²§½´N¬OµI¿N¡C¡z¡]¨Ó6:4-8¡^¡C³oùØ´£¨ìªº¡yµ²§½´N¬OµI¿N¡z¡A·N«ä´N¬O«ü¥½¤é²¸ÁD¤õ´ò¤¤ªºµI¿N¡A¥Ã»·³Q·´·Àªº·N«ä¡C¡]°Ñ¡G¤Ó25:41.±Ò20:5.µ²28:14-19¡^¡C

¸g¤WÁÙ»¡¡G¡y¦]¬°§Ú­Ì±oª¾¯u¹D¥H«á¡A­Y¬G·N¥Ç¸o¡AÅ«¸oªº²½´N¦A¨S¦³¤F¡A±©¦³¾ÔÄßµ¥­Ô¼f§P©M¨º¿N·À²³¼Ä¤Hªº¯P¤õ¡C¤H¤z¥Ç¼¯¦èªº«ßªk¡A¾Ì¨â¤T­Ó¨£ÃÒ¤H¡A©|¥B¤£±o¼¦«ò¦Ó¦º¡A¦óªp¤H½î½ñ¤W«Òªº¨à¤l¡A±N¨º¨ÏÍ¢¦¨¸t¤§¬ùªº¦å·í§@¥­±`¡A¤SÁ¶ºC¬I®¦ªº¸tÆF¡A§A­Ì·Q¡A¥L­n¨üªº¦D»@¸Ó«ç¼Ë¥[­«©O¡C¡z¡]¨Ó10:26-29¡^

¥¿¦]¬°«H®{¦bÆF©Ê¤W¦]«H»X®¦±o±Ï«á¡AÁÙ¦³»·Â÷¥D¡A³à¥¢¥D±Ï®¦ªº¥i¯à¡A¦]¦¹¨Ï®{«Où¤]¯S§OÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§A­Ì¬J¬O±`¶¶ªAªº¡A¤£¦ý§Ú¦b§A­Ì¨ºùØ¡A´N¬O¦p¤µ§Ú¤£¦b§A­Ì¨ºùØ¡A§ó¬O¶¶ªAªº¡A´N·í®£Äß¾Ô¹¸¡A§@¦¨§A­Ì±o±Ïªº¤u¤Ò¡C¦]¬°§A­Ì¥ß§Ó¦æ¨Æ³£¬O¤W«Ò¦b§A­Ì¤ß¸Ì¹B¦æ¡A¬°­n¦¨´N¥Lªº¬ü·N¡C¡z¡]µÌ2:12-13¡^¡C

¬°¬Æ»ò­n®£Äß¾Ô¹¸©O¡H§Ú­Ì©Ò¥H­n®£Äß¾Ô¹¸¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°©È¤W«ÒÂ÷±ó§Ú­Ì¡A¦Ó«o¬O©È§Ú­Ì¦Û¤v³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ­èµw¡AÂ÷±ó¤W«Ò¡C¬°¬Æ»ò­n§@¦¨¦Û¤v±o±Ïªº¤u¤Ò©O¡H¤]´N¬O¬°¤F¨¾¤î¦Û¤v³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ­èµw¡AÂ÷±ó¤W«Ò¡C¦]¬°¤w¸g¦]«H±o»X¥D®¦¬@±Ïªº¤H¡AÁÙ¦³¥¢¥h«H¤ß¡B¥¢¥h¥D±Ï®¦ªº¥i¯à¡F¤w¸g­«¥Í¦ÓÀò±oÄÝÆF¥Í©Rªº¤H¡A¥LªºÄÝÆF¥Í©R¤]¤´¦³¯f°I¡B¦º¤`ªº¦MÀI¡]¬ù15:1-6¡^¡C¨ä¹ê¨Ï®{«Où©Ò»¡§@¦¨±o±Ï¤u¤Òªº·N«ä¡A¬Û·í©ó¦b°ò·þùØ°·±d¦¨ªø¡Aª½¦Ü¦¨¤j¦¨¤Hªº·N«ä¡F¤]´N¬O­n±N§Ú­Ì°_ªì»X®¦±o±Ïªº¸gÅç¡AÄ~Äò¤£Â_«O«ù¡A¨Ã¥[²`¤U¥hªº·N«ä¡C«ç¼Ë§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò©O¡H©Î»¡­«¥Í«áªº¥®¤pÄÝÆF¥Í©R«ç¼Ë¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤H©O¡H¤]´N¬O­n¤Ñ¤Ñë§i¡AŪ¸g¡F¤£Â_¾a¿à¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡AÁ¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥D³j¸o¡]¤]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A°Ñù4:5-8¡^¡A¨Ã¤£Â_¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A·R¥D·R¤H¡]¤]§Y¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡A°Ñù6:15-16,19,22-23¡^¡F¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡F¤£Â_¦b¥D¸ÌºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C·í§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¤£Â_²×¨­¤£Â_³o¼Ë¦b¥D¸Ì°l¨D®É¡A§Ú­Ì¤£¦ý¤@ª½¾Ö¦³±o¥Ã¥Í¡B¶i¤Ñ°êªº«Oµý¡A¦Ó¥B§ó­n¤é¯q¬°¥Ã«í«Ø³y°ò·þ¤Æªº§¹¬üªº¤ßÆF«~®æ¡C§Ú­Ì§ó­n®Äªk¨Ï®{«Oùªºº]¼Ë¡G¡y§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò­n§Ú±oªº¡C¡z¡y§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùرq¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡I¡z¡]µÌ3:12-15¤p¦r¡^

¦ýÄ@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¯à¦b¥D±Ë©R±ÏÅ«¤j·Rªº·P°Ê¤U¡A¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¥ß§Y¦]«H¨D±o¸oªº³j§K¡A¤ßÆFªº§ó·s­«¥Í¡A¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A¶}©l©b¨«¥Ã¥Íªº¸q¸ô¡C

¦ýÄ@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤w¸g«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦±o±Ïªº«H®{¡]¤]§Y³Q¸tÆF­«¥Íªº«H®{¡^¡AÁÙ­n¤£Â_¦b¥D±Ï®¦¤¤²`®Ú«Ø³y¡A§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡]¤]§YÁÙ­n¦b°ò·þùؤ£Â_°·±d¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡^¡A¨Ã¤]­n±N¥DªºµL­­¬x®¦¤j·R¶Ç´­µ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¥¿¦p¸g¤WÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§A­Ì«o­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆFùØë§i¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¤W«Òªº·R¤¤¡A¥õ±æ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¦³¨Ç¤H¦sºÃ¤ß¡A§A­Ì­n¼¦¼§¥L­Ì¡F¦³¨Ç¤H§A­Ì­n±q¤õ¤¤·m¥X¨Ó·f±Ï¥L­Ì¡C¡z¡]µS20-22¡^¡C¡y©Ò¥H§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì°È­n°í©T¤£¥i·n°Ê¡A±`±`ºÜ¤O¦h§@¥D¤u¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº³Ò­W¡A¦b¥DùØ­±¤£¬O®{µMªº¡C¡z¡]ªL«e15:58¡^¡C

 

¡]¤G¡^°¾­±±j½Õ¤@«H´NºÙ¸q±o±Ï¡A³s¨D§i¥D¦Wªº­n¨D³£¤£Á¿

¡@¡@

®Ñ¤¤°¾­±±j½Õ¤@«H´NºÙ¸q±o±Ï¡A³s¨D§i¥D¦Wªº­n¨D³£¤£Á¿¡C

¡@¡@§@ªÌ¦b®Ñ¤¤¤ÏÂФޥΥH¤U¸g¤å¡G¡y§A­Y¤fùØ»{­C¿q爲¥D¡A¤ßùØ«H¯«¥s¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡C¦]爲¤H¤ßùج۫H¡A´N¥i¥HºÙ¸q¡F¤fùØ©Ó»{¡A´N¥i¥H±o±Ï¡C¡z¡]ù10:9-10¡^¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¤@­Ó¤H¥u­n¤fùØ©Ó»{¡A¤ßùج۫H¡A´N¥i¥H¥ß§YºÙ¸q±o±Ï¡A³s¨D§i¥D¦Wªº­n¨D¤]¤£Á¿¡C¥L»¡¡G¡y¦b¡mù°¨®Ñ¡n²Ä¤Q³¹ùØ¡A«Où«ü¥X­n±oµÛ«H¤ßªº¸q¨Ã¤£§xÃø¡A¡K¡K¡u³o¹DÂ÷§A¤£»·¡A¥¿¦b§A¤fùØ¡A¦b§A¤ßùØ¡C¡v©Ò¥H³oºÖ­µ¬O¥u­n¤fùØ©Ó»{¡A¤ßùج۫H´N¥i¥H¥Õ¥Õ±oµÛªº¡C«Hªº¤H¡A¬OÀH®ÉÀH¦a¥i¥H¹ê²{±o±Ïªº¹ê»Ú¡C¡z¡]¨£²Ä¤T³æ¤¸±o±Ï²Ä¤EÁ¿±o±Ïªº¹ê²{¡^

¨ä¹ê¡A¤fùØ©Ó»{¤w¸g¬OÄÝ©ó«H¤ß¦b¦æ¬°¤Wªºªí²{¡C­nª¾¹D·í®É°ò·þ±Ð¾D¹G­¢ªº±¡ªp¤U¡A¤fùØ©Ó»{¨Ã¤£®e©ö¡A¦³®É·|©Û¨Ó§¤¨c¡A¬Æ¦Ü±þ¨­¤§º×¡C¦bù°¨«Ò°ê¤j¹G­¢®É¡A¤d¸U°ò·þ®{´N¦]¤£ªÖ§_»{¥Dªº¦W¦Ó¬°¥D­^«i®î¹D¡A¦]¥L­Ì²`«H¨ÃÅ¥±q¥D©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡y¨º±þ¨­Åé¡A¤£¯à±þÆF»î¡]­ì¤å¬O¥Í©R¡A´¶Ä¬¶}¡A¤U¦P¡^ªº¡A¤£­n©È¥L­Ì¡F±©¦³¯à§â¨­Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»¸Ìªº¡A¥¿­n©È¥L¡C¡K¡K¤Z¦b¤H­±«e»{§Úªº¡A§Ú¦b§Ú¤Ñ¤Wªº¤÷­±«e¤]¥²»{¥L¡F¤Z¦b¤H­±«e¤£»{§Úªº¡A§Ú¦b§Ú¤Ñ¤Wªº¤÷­±«e¤]¥²¤£»{¥L¡C¡v¡z¡]¤Ó10:28,32-33¡^¡C¥L­Ì¤]«H±q¥DªºÄU«j¡G¡y§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú´N½ç§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡A±o³Óªº¡A¥²¤£¨ü²Ä¤G¦¸¦ºªº®`¡]µù¡G«ü¤õ´òªº·´·À¡^¡C¡z¡]±Ò2:10-11.±Ò20:14¡^¡C

¦Ü©ó¤ßùج۫H¡A¤]¬O«ü¯u¥¿ªº¤ßùج۫H¡A´N¥²©w·|¦³¦æ¬°ªºªí²{¡A¥²©w·|«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¤~¯àºÙ¸q±o±Ï¡C´N¦p«Où±µ¤U¥h©Ò»¡¡G¡yµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤H¨Ã¨S¦³¤À§O¡A¦]¬°²³¤H¦P¦³¤@¦ì¥D¡F¥L¤]«p«Ý¤@¤Á¨D§i¥Lªº¤H¡C¦]¬°¡u¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡vµM¦Ó¡A¤H¥¼´¿«H¥L¡A«ç¯à¨D¥L©O¡H¥¼´¿Å¥¨£¥L¡A«ç¯à«H¥L©O¡H¨S¦³¶Ç¹Dªº¡A«ç¯àÅ¥¨£©O¡H¡z¡]ù10:12-14¡^¡C¥i¨£¡A¨D§i¥D¦W¡A¤]¬O«H¤ß¦b¦æ¬°¤Wªºªí²{¡C¨S¦³«H¤ß©TµM¤£¯à±o±Ï¡A¤£¨D§i¥D¦W¡A¤]¤´µM¤£¯à±o±Ï¡C¦]¬°¸g¤W©ú½T«ü¥X¡G¡y¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]ù10:13.Ò­2:32¡^

§@ªÌ¦b®Ñ¤¤ÁöµM¤]´£¨ì¤F¨D§i¥D¦Wªº¸g¤å¡A¦ý¨Ã¨S¦³§@¥X¨ãÅ骺¥¿½Tªº¸ÑÄÀ¡AÁÙ¬O©â¶H¦a±N¥¦¸ÑÄÀ爲«H¤ß¡Aµ¥©ó¨ú®ø¤F¨D§i¥D¦Wªº­n¨D¡C¥L¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡y³o¤@¬q¸g¤å¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¤F±o±Ï«H¤ßªº¤T­Ó¤è­±ªºªí¹F¡G¤ßùج۫H¢w¢w«Hªº¤º¦bªí¹F¡F¤fùØ©Ó»{¢w¢w«Hªº¥~¦bªí¹F¡F¨D§i¥D¦W¢w¢w«HªºÆFùتí¹F¡C¡z¦b«á­±¥t¤@¬q¤¤¡A¥L¤S©â¶H¦a¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¡u¨D§i¥D¦W¡v¡A¬O»P¯«¦bÆFùتºÄ²ºN¡C¨D§i¥D¦W¡A¬O¹B¥ÎÆF¡AÂǵÛÆFªº¡A¦]爲¡u¯«¬OÆF¡v¡C«Où»¡¡G¡u­Y¤£¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¡A¤]¨S¦³¯à»¡­C¿q¬O¥Dªº¡C¡v¡]ªL«e12:3¡^¡C¦b«Hªº¤T¤jªí¹FùØ¡G¤ßùج۫H¡A¬O¦V¦Û¤w¡F¤fùØ©Ó»{¡A¬O¦VµÛ¤H¡F¨D§i¥D¦W¡A¬O¦VµÛ¯«¡C³o¼Ë¡A§Aªº«H¥õ´N¦³¤F¥þ­±ªº¡B¥R¥÷ªºªí¹F¡C³o¤T¤jªí¹F¡A¤]¬O¤T­Ó³~®|¡A¨Ï±o±Ï¹ê²{¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¡z¡]¨£²Ä¤T³æ¤¸±o±Ï²Ä¤EÁ¿±o±Ïªº¹ê²{¡^¡C

Á¿¨ÓÁ¿¥hÁÙ¥u¬O±N¡y¨D§i¥D¦W¡z©â¶H¦a¸ÑÄÀ¬°¡y«HªºÆFùتí¹F¡z¡y¬O¦VµÛ¯«¡zªº¡A¨Ã¨S¦³¯à¥¿½T¸ÑÄÀ¨D§i¥D¦Wªº¯u¹ê§t¸q¡C

¨º»ò¡A¬Æ»ò¥s¡y¨D§i¥D¦W¡z©O¡H¡y¨D§i¥D¦W¡z¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H­n©ú¥Õ¨D§i¥D¦Wªº§t¸q¡A­º¥ý­n©ú¥Õ¥Dªº¦W¦r¦³¬Æ»ò§t¸q¡C§Ú­Ìª¾¹D¥Dªº¦W¦r¬O­C¿q°ò·þ¡C§Æþ¤åªº¡y­C¿q¡z§Y§Æ§B¨Ó¤åªº¡y¬ù®Ñ¨È¡z¡A­ì¤åªº·N«ä¬O­C©MµØ¬@±Ï¡A©Î±Ï¥D¡C§Æþ¤åªº¡y°ò·þ¡z§Y§Æ§B¨Ó¤åªº¡yÀ±Áɨȡz¡A·N«ä¬O¡y¨ü»IªÌ¡z¡A¤]´N¬O¨ü»Iªº§g¤ý¡C¥D­C¿q°ò·þ¦W¦rªº§t·N¡Aªí©ú¤F¥Dªº¨Ï©R¡A¤]¥¿¦p¤Ñ¨Ï¦b¹Ú¤¤«ü¥Ü¬ù·æ®É©Ò»¡ªº¡G¡y¦o±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡A¦]¥L­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´cùرϥX¨Ó¡C¡z¡]¤Ó1:21¡^¡CÁÙ¦³¡A¡y¨D§i¡zªº§Æþ­ì¤å¡A§t¦³­n¨D°µ¡A½Ð¨Dªº·N«ä¡C

¦]¦¹¡A¡y¨D§i¥D¦W¡zªº·N«ä¡A¤]´N¬O¨D¥D±N§Ú­Ì±q¸o´cùرϥX¨Ó¡F¤]´N¬O¨D¥D±N¡y®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦¡z½çµ¹§Ú­Ì¡]®{5:31¡^¡F¤]´N¬O¨D¥D¥ÎÍ¢Ä_¦åªº¥\³Ò¡A¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªº¦D»@¡A¨ÃÂǵۥD¸tÆFªº¤j¯à¡A¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªº®¹¸j¡AÁÒ¨î©MÅv¶Õ¡F¤]´N¬O¨D¥D¥ÎÍ¢ªºÄ_¦å¬~²b¡B³j§K§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¨ÃÂǵÛÍ¢ªºÆF¼ä²b¡B§ó·s¡B­«¥Í§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¯à«ë´c¨ÃÂ÷±ó§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡C¤Z¦sµÛ«H¤ß¦p¦¹¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²¥ß§Y±o»X¬@±Ï¡C§Ú­Ìªº¸o¥²­n¥ß§Y±o»X³j§K¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¥²­n¥ß§Y³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆFªº·s¥Í©R¡A¦Ó¦W²Å¨ä¹ê¦a¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡C¦]¦¹¡A¨D§i¥D¦WªºÃ«§i¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«H¦Ó®¬§ïªºÃ«§i¡C¤Z«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²¥ß§Y±o¨ì³j¸oºÙ¸q¡A¥ß§Y»X®¦±o±Ï¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡C·íµM¡A¨D§i¥D¦W¤£¬O¨D¤@¦¸¡A¨D¤@¤Ñ´N°÷¤F¡A¦Ó¬O­nÀH®É¤£Â_¡A¨C¤Ñ¤£Â_¡A²×¨­¤£Â_¦a¨D§i¥D¦W¡AÂǦ¹§Ú­Ì¥i¥H¤£Â_±o»X¥DÄ_¦å³j¸o¡]¤]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¨£Ã¹4:5-8¡^¡A¤£Â_¾a¥D¸tÆFÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡]¤]§Y¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡C§Ú­Ì¬OÂǵۥX©ó«H¤ßªº¨D§i¥D¦W¦Ó»X®¦±o±Ï¡A³Q¸tÆF­«¥Íªº¡A¦Ó¤]­nÂǵۤ£Â_¨D§i¥D¦W¦Ó¨Ï§Ú­ÌªºÆF©Rªø¤j¡A«~®æ¦¨¸t¡A¨Ï§Ú­Ì¡y©Ò»Xªº®¦¥l©M´z¿ï°í©w¤£²¾¡z¡A¨Ã¡yÂ×Â×´I´Iªº±o¥H¶i¤J§Ú­Ì±Ï¥D­C¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C¡z¡]©¼«á1:10-11¡^¡C

¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¤@­Ó¦Û¥H¬°¦]«HºÙ¸q»X®¦±o±Ïªº«H®{¡A¦pªG¨C¤Ñ¨S¦³­Ó¤HªºÃ«§i¡A¦­¤W°_¨Ó«á¨S¦³Ã«§i¡A±ß¤WÁ{ºÎ«e¤]¨S¦³Ã«§i¡A´N¥i¥HªÖ©w¥LÁÙ¨S¦³ºÙ¸q­«¥Í±o±Ï¡C¦]¥L¨S¦³Ã«§i¡A¤]´N¤£¥i¯à¨D§i¥D¦W¡F¨S¦³¨D§i¥D¦W¡A¤]´N¤£¯à±o±Ï¡C¦pªG¨C¤Ñ¦­±ß³£¦³Ã«§i¡A¬O§_´N¤wºÙ¸q­«¥Í±o±Ï¤F©O¡H¨º¤]¤£¤@©w¡AÁÙ­n¬Ý¥L¨C¤Ñë§iªº¤º®e¡C¦p¥L¨C¤Ñë§iªº¤º®e¡A³£¬O¨D°·±d¡A¨D¥­¦w¡A¨DºÖ®ð¡A¨D¤µ¥Íªº¨Æ¡A¦Ó¨S¦³¤Ñ¤Ñ®¬§ï»{¸o¡A¨D¥DÄ_¦å¬~²b³j§K¥Lªº¸o¡A¨D¥D¸tÆFÀ°§U¥LÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A¨º»ò¥LªºÃ«§i¤º®e©M¨D¯««ô¦ò®t¤£¦h¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³¯u¥¿¨D§i¥D¦W¡A¦]¦¹¥i¥HªÖ©w¥L¤]¨S¦³¦]«HºÙ¸q­«¥Í±o±Ï¡C¦]¬°¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z

¦A»¡¡A§Y¨Ï¤@­Ó«H®{¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¦]«HºÙ¸q±o±Ï«á¡A¤]¤£¬O¤@¦¸ºÙ¸q´N¥Ã»·ºÙ¸qªº¡C©Ò¿×¤@¦¸¦]«HºÙ¸q¡A´N¥Ã»·ºÙªº»¡ªk¡A¬O§¹¥þ¨S¦³¸t¸g®Ú¾Úªº¡C¤]³\¦³¤H¤S­n¥Î¤W­z«Oùªº¸Ü»¡¡G¡y¦]¬°¤H¤ßùج۫H´N¥iºÙ¸q¡C¡z¤£¿ù¡A¦ý³oùتº«H¥²¶·¬O¯u¥¿ªº«H¡A¥²¶·«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¤~¯àºÙ¸q±o±Ï¡F¦Ó¥B³oùتº«H¥²¶·¬O¬O¥Ã»·¤£Â_ªº«H¡A¥²¶·¤£Â_«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¤~¯à¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡C¦Ü©ó©Ò¿×¦]«HºÙ¸q¬O±µ¨ü¤F¥D©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¤@ºØ¡yºÙ¸qªº¦a¦ì¡z¡A¬O¤@¦¸ºÙ¸q¦Ó¥Ã»·ºÙ¸qªº¡A»¡©ú¥L­ÌÁÙ¨S¦³¯u¥¿©ú¥Õ¬Æ»ò¥sºÙ¸q¡A¬Æ»ò¥s¦]«HºÙ¸q¡A¥H¤Î«ç¼Ë¤~¯à¯u¥¿¦]«HºÙ¸q¡C¥L­Ì¤S¥H¬°¦]«HºÙ¸q¡A´Nµ¥©ó¬O±Ï®¦¡A©Î»¡µ¥©ó¬OºÖ­µ¡C¨ä¹ê¥þ³Æªº±Ï®¦¡A©Î»¡¥þ³ÆªººÖ­µ¡A¤£¦ý¥]¬A¤F¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¡A¯à¨Ï§Ú­ÌÀò±o³j¸oºÙ¸qªº®¦¨å¡]§Y¦]«HºÙ¸q¡^¡A¦Ó¤]¥]¬A¤F¥D¸tÆFªº¤j¯à¡A¯à¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡]¤]§Y¦]«H¦¨¸q¡^¡C¦Ü©ó´£¥X¬Æ»ò¦]«HºÙ¸qªºªì¯Å¶¥¬q©M¦¨¼ô¶¥¬qµ¥µ¥¡A¤]¬O©M¤W­z»~¸Ñ¦³Ãö¡C

¨ä¹ê©Ò¿×¡yºÙ¸q¡z¡A¤]´N¬O«ü¤W«ÒºÙ§Ú­Ì¬°¸q¡Aºâ§Ú­Ì¬°¸q¡A©ÎªÌ»¡¤£ºâ§Ú­Ì¬°¦³¸o¡A¤]´N¬O³j§K§Ú­Ì¸oªº·N«ä¡C¥¿¦p«Où©Ò«ü¥Xªº¡G¡y±©¦³¤£§@¤uªº¡A¥u«HºÙ¸o¤H¬°¸qªº¤W«Ò¡A¥Lªº«H´Nºâ¬°¸q¡C¥¿¦p¤j½ÃºÙ¨º¦b¦æ¬°¥H¥~»X¤W«Òºâ¬°¸qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¥L»¡¡A¡u±o³j§K¨ä¹L¡A¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¥D¤£ºâ¬°¦³¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡v¡z¡]ù4:5-8¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AºÙ¸q©M³j¸o¬O¦P¼Ëªº·N«ä¡A³j¸o¬O±q®ø·¥¤è­±»¡ªº¡AºÙ¸q¬O±q¿n·¥¤è­±»¡ªº¡CÃh·R­Û¤]¹ï¦¹¸ÑÄÀ»¡¡G¡y³j¸o©MºÙ¸q¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C¡z¡yºÙ¸q¬O¤@ºØ¥R¤Àªº¡B§¹¥þªº¸oªº³j§K¡C¡z¡]SDA¸t¸gµùÄÀ²Ä¤»¨÷²Ä1070-1071­¶¡^¡CÃh·R­Û¤]´£¨ì³j¸oºÙ¸qªº®¦¨å¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¥D­C¿q©Ó·í§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¨Ã±NÍ¢¦Û¤vªº¸qÂk¦b§Ú­Ì«H¦Ó®¬§ïªº¤H¨­¤W¡A¥H­P¤W«Ò¯à·R§Ú­Ì¦p¦P·R¥D¤@¼Ë¡C¥Ñ©ó³j¸oºÙ¸qªº¯E¤j®¦¨å¡A¥»¬O§Ú­Ì±N¤`ªº¸o¤H¤£°t»â¨üªº¡A¬O§¹¥þ¥Ñ©ó¤W«ÒµL­­ªº¤j·R¡A©M¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o©Ò§@¥XªºµL­­Ä묹¡A¤~¬°§Ú­Ì±a¨ÓªºÅ«¸oªº¬x®¦¡A¦Ó¥B¬O­n§¹¥þ¾a¿à¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¡A¦]µÛ§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¦Ó¥ß§Y½çµ¹§Ú­Ì®¬§ï»{¸o¡AÀµ¨D³j§Kªº¸o¤H©M«H®{ªº¡A¦]¦¹ºÙ¬°¦]«HºÙ¸q¡]ù3:23-26.¬ù¤@2:1-2. 1:9¡^¡C

¦ý¦]«HºÙ¸qªº¸gÅç¬O§Ú­Ì­n¤Ñ¤Ñ¤£Â_«O«ù©M¥[²`ªº¡A¤£¬O¤@¦¸ºÙ¸q´N¥Ã»·ºÙ¸qªº¡A¤£¬O¤@¦¸³j§K´N¥Ã»·³j§Kªº¡C§Ú­Ì«H®{¦b¾a¥D°l¨DÂ÷¦¨¸tªº¹Lµ{¤¤¡AÀH®ÉÀH¦a¦³¤F¥ô¦ó³n®z¸o·^¡AÁÙÀ³ÀH®É«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¨D¥DªºÄ_¦å¬~²b³j§K§Ú­Ìªº¸o¡]¤]§Y¦]«HºÙ¸q¡^¡A¨Ã¨D¥Dªº¸tÆF¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡]¤]§Y¦]«H¦¨¸q¡^¡C§Ú­Ìªº¤¤«O¤j²½¥q°ò·þ´N¥ß§Y¦b¤Ñ¤÷¤W«Ò­±«e¬°§Ú­ÌÅ«¸o©M¥N¨D¡A»¡¡G¤÷ªü¡A¥L­Ìªº¤@¤Á¸o§¹¥þÂk¦b§Úªº¨­¤W¡A§Ú©Ò¦æªº¸q¤]§¹¥þÂk¦b¥L­Ìªº¨­¤W¡F§A«ç¼Ë·R§Ú¡A®®¯Ç§Ú¡A¤]¨D§A«ç¼Ë·R¥L­Ì¡A®®¯Ç¥L­Ì¡C¨Ï®{¬ù¿«¤]¦b®Ñ«H¤¤±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú¤p¤l­Ì­þ¡A§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨º¸Ì§Ú­Ì¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡C¥L¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¤£¬O³æ¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤]¬O¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡z¡y§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¤W«Ò¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡z¡]¬ù¤@2:1-2. 1:9¡^¡C¸t¸g¤W¤]»¡¡G¡y¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷弃¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡z¡]½e28:13¡^¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG«H®{¦³¤F¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¨º¬O«Ü¦MÀIªº¡C§Ú­Ì©Ò¥Çªº¸o·|¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF¶VÅܶV­èµw¡A¤£¦ý¨Ï¸tÆF¾á¼~¡]¥±4:30¡^¡A¤]·|®ø·À¸tÆF·P°Ê¡]©««e5:19¡^¡C¦pªø´Á®ø·À¸tÆF·P°Ê¡A´N¦³¥i¯à¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF­èµw¨ì¤£¥i¯à¦A¨ü¸tÆF·P¦Ó®¬§ïªº¦a¨B¡A¨º´Nµ¥©ó¥Ç¤FÁ¶Âp¸tÆFªº¸o¡A¦Ó¤£¥i¯à®¬§ï»X³j¡]¤Ó12:31-32¡^¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¹L¥h©Ò®¬§ï©Ó»{¦Ó¤@«×±o»X³j§Kªº¸o¡A¤]­n¦V§Ú­Ì°l°Q¡C©Ò¥H§Ú­Ì«H®{¤£¬O¤@¦¸ºÙ¸q´N¥Ã»·ºÙ¸qªº¡F¤@¦¸³j§K¡A´N¥Ã»·³j§Kªº¡C§Ú­ÌÀ³·íÀH®É¤£Â_¡A¨C¤Ñ¤£Â_¡A²×¨­¤£Â_«H¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¥D¸tÆFªº¤j¯à¡AÁ¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥D³j§K¡]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡]§Y¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡C·í§Ú­Ì¤£Â_³o¼Ë°l¨D®É¡A§Ú­Ì¦]«HºÙ¸qªº¸gÅç´N·|¤£Â_«O«ù©M¥[²`¡A§Ú­Ì¤]´N¤£Â_¾Ö¦³±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°êªº«Oµý¡C§Ú­Ìªº¤ßÆF¥²º¡¦³¥Dªº¥­¦w©M³ß¼Ö¡A§Ú­Ì¤£¦ý¤£·|¾á¤ß§Ú­Ì¯à§_±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡A¦Ó§ó¬O¤@¤ß°l¨D¤W«Òªº¸q¡]¤£¦ý¬O¦]«HºÙ¸q¡A¦Ó¤]¬O¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡^©M¤W«Òªº°ê¡]¶Ç¹D±ÏÆF¡AÂX«Ø¥Dªº°ê«×¡^¡A¤@¤ß·R¥D¡A°Q¥Dªº³ß®®¡]¤Ó6:31-33.¤Ó15:9-10. 14:21-23¡^¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où¯dµ¹§Ú­Ìªºº]¼Ë¡G¡y¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡K¡K³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡A§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q§@©Ò­n§Ú±oªº¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡F­Y¦b¤°»ò¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¤W«Ò¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡C¡z¡]µÌ3:8,12-15¡^

 

¡]¤T¡^®Ñ¤¤¹ê½è¤W¤£Â_¦b«ÅÁ¿¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ïªº¿ù»~¹D²z

 

§@ªÌ¦b®Ñ¤¤¡A¯S§O¬O²Ä¤@©M²Ä¤T³æ¤¸¤¤¡A±qÀY¨ì§À¡A¥Î¦UºØ¦ü¬O¦Ó«Dªº²z¥Ñ¡A¤£Â_«ÅÁ¿¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡A©Î»¡¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ïªº¿ù»~¹D²z¡CÁöµM§@ªÌ©M¥Lªº¦P¤u­Ìªí­±¤WÁ׿гo¼Ë»¡ªk¡A¦ý¹ê½èªº¤º®e©M¥Øªº´N¬O³o¼Ë¡A»{¬°«H®{¤@«H´N±o±Ï¡A¦Ó¥B«H®{ªº¡y±o±Ï¬Oí©Tªº¡A¬O¥Ã»·Ã­©Tªº¡C¡z¡]±Ï¹D­ì²z²Ä¤T³æ¤¸±o±Ï²Ä¤CÁ¿±o±Ïªº©w¸q¡^¡C¥H¤U¦CÁ|¨ä¤¤¥D­nªº½×¾Ú¡A¹ê»Ú¤W¥]§t¤F¹ï³\¦h¸g¤åªºÄY­«»~¸Ñ¡G

 

¤@¡A»{¬°¤@«H¥D¡A¤W«Ò´N±N¸tÆF©ñ¦b§Ú­ÌùØ­±¡A

¨Ã¥Ã»·¤£·|Â÷¶}§Ú­Ì¡I

    §@ªÌ»¡¡G¡y§Ú­Ì¤@«H¥D¡A±µ¨ü­C¿q§@¥Í©R¤§¥D¡A¯«´N§â¥Lªº¸tÆF½çµ¹§Ú­Ì¡A©ñ¦b§Ú­ÌùØ­±¡]µ²36:26-27¡^¡C³o¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥Ã»·¦a»P§Ú­Ì¦P¦b¡]¬ù14:17¡^¡C¡z¡]²Ä¤T³æ¤¸±o±Ï²Ä¤QÁ¿±o±Ïªº½T¾Ú¡^¡C¤S¦p§@ªÌ¦b¡y­«¥Í¤§¹D¡z¤@®Ñ¤¤¡A¤]§óª½¥Õ²M·¡¦aªí¹F¤F³oºØ«ä·Q¡G¡y¯«ªºÆF±N¥Í©R±aµ¹¤H¡A±q¦¹¸tÆF´N¥Ã»·©~¦í¦b³o­Ó¤HùØ­±¡A¥L´N±o¤F¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¡z¡y³o¸tÆF¦í¦b§AªºùØ­±ª½¨ì¥Ã»·¡]¬ù14:16¡^¡C¡z¤S»¡¡G¡y¸tÆFªº¤u§@¦b·s¡B¬ù®É¥N¬O¤£¦Pªº¡C¬ù®É¥N¡A¸tÆF¨Ó¤F·|Â÷¶}¡F·s¬ù®É¥N¡A¤@­Ó­«¥Íªº¤H¸tÆF¥Ã»·»P§A¦P¦b¡C¸tÆF·|爲§A¾á¼~¡A爲§A¹Ä®§¡A¦ý¤£·|Â÷¶}¡C¡z¡]¡y­«¥Í¤§¹D¡z²Ä¤­Á¿­«¥Í¤§¹D25,26­¶¡^

ªº½T¡A·í§Ú­Ì¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Í®É¡A¥Dµ¹§Ú­ÌªºÄ_¶QÀ³³\´N¶}©l¹ê²{¦b§Ú­Ì¨­¤W¡G¡y§Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡A¤S±q§A­Ìªº¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A­Ì¦×¤ß¡C§Ú¥²±N§ÚªºÆF©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹¡C¡z¡]µ²36:26-27¡^¡C

ªº½T¡A¥D­C¿q¤]¤w¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì¡G¡y§Ú­n¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A­Ì¤@¦ì«O´f®v¡]©Î§@¡G°V¼¢®v¡F¤U¦P¡^¡A¥s¥L¥Ã»·»P§A­Ì¦P¦b¡A´N¬O¯u²zªº¸tÆF¡A¤D¥@¤H¤£¯à±µ¨üªº¡F¦]¬°¤£¨£¥L¡A¤]¤£»{ÃÑ¥L¡C§A­Ì«o»{ÃÑ¥L¡A¦]¥L±`»P§A­Ì¦P¦b¡A¤]­n¦b§A­Ì¸Ì­±¡C¡z¡]¬ù14:16-17¡^¡C

¦ý¬O¡A¥DÂǵ۸tÆF¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥Ã»·»P§Ú­Ì¦P¦bªºÀ³³\¡A¤]¬O¦³ªþ±a±ø¥óªº¡]¨ä¹ê¸t¸g¤¤©Ò¦³¥DªºÀ³³\¡A³£¬O¦³ªþ±a±ø¥óªº¡A±q¤U­±¤@¤Á¸g¤åªº¸ÑÄÀ¤¤¡A¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡^¡C¥¿¦p±µ¤U¥h¥D¿Ë¤f±Ð¾É¨ÃÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì­n¦í¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¤]¦í¦b§A­Ì¸Ì­±¡CªK¤l­Y¤£¦í¦b¸²µå¾ð¤W¡A¦Û¤v´N¤£¯àµ²ªG¤l¡F§A­Ì­Y¤£¦í¦b§Ú¸Ì­±¡A¤]¬O³o¼Ë¡C§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡C¦í¦b§Ú¸Ì­±ªº¡A§Ú¤]¦í¦b¥L¸Ì­±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡F¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à°µ¤°»ò¡C¤H­Y¤£¦í¦b§Ú¸Ì­±¡A´N¹³ªK¤l¥á¦b¥~­±¬\°®¡A¤H¬B°_¨Ó¡A¥µ¦b¤õ¸Ì¿N¤F¡C¡z¡]¬ù15:4-6±`¦b«ö­ì¤å¬O¦í¦b¡^¡C

¥Dªº³o¬q±Ð°V·¥¬°­«­n¡AÀ³¤Þ°_§Ú­Ìªº²`«ä¡C¥D¬°¬Æ»ò»¡¡G¡y§A­Ì­n¦í¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]¦í¦b§A­ÌùØ­±¡z¡H³o»¡©ú¥DÂǸtÆF¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¬O¦³±ø¥óªº¡A¥DªºÆF¤£·|±j¨î©Êªº¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¦pªG§Ú­Ì¤@ª½­I°f¤£¶¶±q¡A¥DªºÆF¤£¦ýµLªk¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A³Ì«á¥²µM³Q§Ú­Ì©Úµ´©ó¤ßªù¥~¡A¦Ó¼~¶Ë¦aÂ÷¶}§Ú­Ì¡C¥D´÷±æÂǵ۸tÆF¥Ã»·¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¦ý¥D¤£·|«j±j§Ú­Ì¡A¦]¥D¤w±N¦Û¥D¿ï¾ÜÅv¥æµ¹¤F§Ú­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì¤£ªÖ®¬§ïÂk¦V¥D¡A¤£ªÖ¨D¾a¥D¡A¤£ªÖ¶¶±q¥D¡A¥DªºÆF¤S«ç¥i¯à¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì¥ß§Ó¦æ¨Æ¡A¦¨´N¤W«Òªº¬ü·N¡C¦pªG§Ú­Ì¤@ª½¥Ç¸o»·Â÷¥D¡A¤£¦A®¬§ïÂk¦V¥D¡A¥DªºÆF¤S«ç¥i¯à¥Ã»·¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡H¦]¦¹¥DªºÄU«j¬O¡G¡y§A­Ì­n¦í¦b§ÚùØ­±¡]¥]§t¬è¨D¥D¡A«H¾a¥D¡A¶¶±q¥Dªº·N«ä¡^¡A§Ú¤]¦í¦b§A­ÌùØ­±¡CªK¤l­Y¤£¦í¦b¸²µå¾ð¤W¡A¦Û¤v´N¤£¯àµ²ªG¤l¡F§A­Ì­Y¤£¦í¦b§Ú¸Ì­±¡]·N§Y¤£¬è¨D¥D¡A¤£«H¾a¥D¡A¤£¶¶±q¥D¡^¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¡K¡K¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡C¤H­Y¤£¦í¦b§Ú¸Ì­±¡A´N¹³ªK¤l¥á¦b¥~­±¬\°®¡]·N§YÄÝÆF¥Í©R¦º¤`¡A¸tÆF³Q­¢Â÷¶}¡^¡A¤H¬B°_¨Ó¡A¥µ¦b¤õ¸Ì¿N¤F¡C¡z

¥D·í®ÉÁÙÄU«jªù®{¡A¤]¬OÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú·R§A­Ì¡A¥¿¦p¤÷·R§Ú¤@¼Ë¡F§A­Ì­n±`¦b¡]­ì¤å¤]¬O¦í¦b¡^§Úªº·R¸Ì¡C§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b¡]¦í¦b¡^§Úªº·R¸Ì¡A¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦b¡]¦í¦b¡^¥Lªº·R¸Ì¡C¡z¤S»¡¡G¡y¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡A·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¡K¡K¤H­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº¹D¡A§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A¨Ã¥B§Ú­Ì­n¨ì¥L¨º¸Ì¥h¡A»P¥L¦P¦í¡C¤£·R§Úªº¤H´N¤£¿í¦u§Úªº¹D¡C§A­Ì©ÒÅ¥¨£ªº¹D¤£¬O§Úªº¡A¤D¬O®t§Ú¨Ó¤§¤÷ªº¹D¡C¡z¡]¬ù15:9-10. 14:21,23-24¡^¡C

¦Ü©ó§@ªÌ©Ò»¡¡G¡y¯«ªºÆF±N¥Í©R±aµ¹¤H¡A±q¦¹¸tÆF´N¥Ã»·©~¦í¦b³o­Ó¤HùØ­±¡A¥L´N±o¤F¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¡z¤S»¡¡G¡y³o¸tÆF¦í¦b§AùØ­±ª½¨ì¥Ã»·¡C¡z¤S»¡¡G¡y¸tÆFªº¤u§@¦b·s¡B¬ù®É¥N¬O¤£¦Pªº¡C¬ù®É¥N¡A¸tÆF¨Ó¤F·|Â÷¶}¡F·s¬ù®É¥N¡A¤@­Ó­«¥Íªº¤H¸tÆF¥Ã»·»P§A¦P¦b¡C¸tÆF·|爲§A¾á¼~¡A爲§A¹Ä®§¡A¦ý¤£·|Â÷¶}¡C¡z³o¨Ç»¡ªk¤£¦ý²@µL¸t¸gªº®Ú¾Ú¡A¦Ó¥B©úÅã©M¸t¸gªº±Ð°V¬Û¹H­I¡C

¨Ï®{«OùÄU§i«H®{»¡¡G¡y¤£­n¥s¤W«Òªº¸tÆF¾á¼~¡C¡z¡]¥±4:30¡^¡C·N«ä¬O«ü¡G§Ú­Ì¤ßÆF·N©À©Î¨¥»y¦æ¬°­Y¥Ç¸o¡A´N·|¨Ï¸tÆF¾á¼~¡A­Y¥Ç¤F¸o¿ð©µµÛ¤£®¬§ï¡A§ó·|¨Ï¸tÆF¾á¼~¡C·í¸tÆF¬°§Ú­Ì¾á¼~®É¡A·|ÄU§i³d³Æ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤ßùؤ]·|·P¨ìÃø¨ü¤£¥­¦w¡A§Ú­Ì´NÀ³¥ß§Y¦b¥D­±«e®¬§ï»{¸o¡A¨D¥D³j§K©M¼ä°£¸o¹L¡A´N¯à­«±o³j¸oªº¥­¦w¡A¬Æ¦Ü±Ï®¦ªºÅw¼Ö¡C­Y§Ú­ÌÄ~ÄòµwµÛ¤ß¦a¤£®¬§ï¡A¬Æ¦Ü±ß¤WºÎı«e¤]¤£®¬§ï¡A´N·|¨Ï¤ßùؤ£¥­¦wªº·Pı¤éº¥´î®z¡A¥H­P§¹¥þ®ø¥¢¡A³o´Nµ¥©ó¬O®ø·À¤F¸tÆFªº·P°Ê¡C¦]¦¹«Où¤S¶i¤@¨BÄU§Ù«H®{¡G¡y¤£­n®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡C¡z¡]©««e5:19¡^¡C¦pªG«H®{¤ß¦a­èµw¡AÄ~Äò¤£Â_¤@¦¸¤S¤@¦¸¥Ç¸o¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸®ø·À¸tÆF·P°Ê¡A¤@ª½¤£ªÖ®¬§ï¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¤Ñ¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A¤ßÆF·|­èµw¨ì¦A¤]¤£¥i¯à³Q¸tÆF·P°Ê¡A¦A¤]¤£¥i¯à®¬§ï¤F¡A¨º»ò¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¥Ç¤FÁ¶Âp¸tÆFªº¸o¡A¦Ó±N¨ÓªÖ©w¥Ã»··À¤`¤F¡C¥¿¦p¥D­C¿q©Ò§i»|§Ú­Ìªº¡G¡y¤H¤@¤Áªº¸o©MÁ¶Âpªº¸Ü³£¥i±o³j§K¡A±©¿WÁ¶Âp¸tÆF¡AÁ`¤£±o³j§K¡C¤Z»¡¸Ü¤z¥Ç¤H¤lªº¡AÁÙ¥i±o³j§K¡F±©¿W»¡¸Ü¤z¥Ç¸tÆFªº¡A¤µ¥@¨Ó¥@Á`¤£±o³j§K¡C¡z¡]¤Ó12:31-32¡^¡C©Ò¿×¥Ç¤FÁ¶Âp¸tÆFªº¸o¡A¹ê»Ú¤W´N¬O«ü¤Hªº¤ßÆF¤w§¹¥þ­èµw¡A¤£¥i¯à¦A³Q¸tÆF·P°Ê¦Ó®¬§ï¤F¡A¦]¦¹¥Ã»·¤£±o³j§K¡C§_«h¡A¥ô¦óÄY­«ªº¸o¡A¥u­nªÖ«H¦Ó®¬§ï¡A³£¥²¯à¥ß§Y±o¨ì³j§K¡C

§@ªÌ©Ò¥H­n°¾­±±j½Õ¡y±q¦¹¸tÆF´N¥Ã»·©~¦í¦b³o­Ó¤HùØ­±¡z¡y¤@­Ó­«¥Íªº¤H¸tÆF¥Ã»·»P§A¦P¦b¡C¸tÆF·|爲§A¾á¼~¡A爲§A¹Ä®§¡A¦ý¤£·|Â÷¶}¡C¡z¹ê½è¤W´N¬O¦b«ÅÁ¿¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡A©Î¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±ÏªºÂÕ¹D¡C»{¬°¤H¤@¦¸¬Û«H¡A¤@¦¸­«¥Í¡A¦³¤FÄÝÆF¥Í©R«á¡A¤£½×ÆF©Ê«~®æ¦nÃa¡A¸tÆF³£¤£·|Â÷¶}¥L­Ì¡A¥L­Ì³£¥Ã»·±o±Ï¤F¡A³£¤@©w¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¤F¡]¤ñ»E·|³BÁÙ¶i¤@¨B¡A¦]»E·|³B©Ò»¡ªº¥Ã»·±o±Ï¡A¥u¬O«ü±N¨Ó¦b¦a¤W¦³¥Ã¥Í¡AÁÙ¤£´±«ü³Q´£¤É¤Ñ¶i¤Ñ°ê¡^¡C¦ý¸t¸g¤¤«o¤@ª½¤£Â_´£¿ô§i»|§Ú­Ì¡G­«¥Í±o±Ïªº¤HÁÙ¬O¦³³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ­èµw¡A§Ü©Ú¸tÆF¡A¦sµÛ¤£«Hªº´c¤ßÂ÷±ó¥Ã¥Í¤W«Ò¡A©ÎÂ÷±ó¯u¹D¡A¦Ó³à¥¢¥Ã¥Íªº¦MÀIªº¡C

¨Ï®{«Où¬°¦¹¤]´¿¯S§OÄU»|·í®É«H®{»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì­nÂÔ·V¡A§K±o§A­Ì¤¤¶¡©Î¦³¤H¦sµÛ¤£«Hªº´c¤ß¡A§â¥Ã¥Í¤W«ÒÂ÷±ó¤F¡CÁ`­n¶XµÛÁÙ¦³¤µ¤é¡A¤Ñ¤Ñ©¼¦¹¬ÛÄU¡A§K±o§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H³Q¸o°g´b¡A¤ß¸Ì´N­èµw¤F¡C§Ú­Ì­Y±N°_ªì½T¹êªº«H¤ß°í«ù¨ì©³¡A´N¦b°ò·þ¸Ì¦³¤À¤F¡C¡z¡]¨Ó3:12-14¡^¡C

¤S»¡¡G¡y½×¨ì¨º¨Ç»X¤F¥ú·Ó¡A½à¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¤S©ó¸tÆF¦³¥÷¡A¨Ã¹Á¹L¤W«Òµ½¹Dªº´þ¨ý¡Aı®©¨Ó¶ÕÅv¯àªº¤H¡]µù¡G¥L­ÌÅãµM¬O¤w¸g­«¥Í±o±Ï¡A¦³¤F¸tÆFªº¤H¡^¡A­Y¬OÂ÷±ó¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L­Ì­«·s¾Ò®¬¤F¡C¦]¬°¥L­Ì§â¤W«Òªº¨à¤l­«°v¤Q¦r¬[¡]µù¡G¥¼­«¥Í±o±Ïªº¸o¤H¡A¤£½×¥L­Ì¥Ç¦h¤j¸o´c¡A¥L­Ì¥u¯à¤@¦¸±N¥D°v¤Q¦r¬[¡A¥u¦³­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A­Y³Q¸o°g´b¡AÂ÷±ó¹D²z¡A¤~¯à±N¥D­«°v¤Q¦r¬[¡^¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡C´N¦p¤@¶ô¥Ð¦a¡A¦Y¹L¹ð¦¸¤Uªº«B¤ô¡A¥Íªøµæ½­¡A¦X¥G¯ÑºØªº¤H¥Î¡A´N±q¤W«Ò±oºÖ¡F­Yªø¯ð´Æ©Mã°òÔ¡A¥²³Q¼o±ó¡Aªñ¥G©G¶A¡Aµ²§½´N¬OµI¿N¡C¡z¡]¨Ó6:4-8¡^¡C³oùØ´£¨ìªº¡yµ²§½´N¬OµI¿N¡z¡A·N«ä´N¬O«ü¥½¤é²¸ÁD¤õ´ò¤¤ªºµI¿N¡A¥Ã»·³Q·´·Àªº·N«ä¡C¡]°Ñ¡G¤Ó25:41.±Ò20:5.µ²28:14-19¡^¡C

¤S»¡¡G¡y¦]¬°§Ú­Ì±oª¾¯u¹D¥H«á¡A­Y¬G·N¥Ç¸o¡AÅ«¸oªº²½´N¦A¨S¦³¤F¡A±©¦³¾ÔÄßµ¥­Ô¼f§P©M¨º¿N·À²³¼Ä¤Hªº¯P¤õ¡C¤H¤z¥Ç¼¯¦èªº«ßªk¡A¾Ì¨â¤T­Ó¨£ÃÒ¤H¡A©|¥B¤£±o¼¦«ò¦Ó¦º¡A¦óªp¤H½î½ñ¤W«Òªº¨à¤l¡A±N¨º¨ÏÍ¢¦¨¸t¤§¬ùªº¦å·í§@¥­±`¡A¤SÁ¶ºC¬I®¦ªº¸tÆF¡A§A­Ì·Q¡A¥L­n¨üªº¦D»@¸Ó«ç¼Ë¥[­«©O¡C¡z¡]¨Ó10:26-29¡^

 

¤G¡A»{¬°¤@«H¥D´N­«¥Í±o±Ï¡A±µ¨ü¤F¯«ªº¥Í©R¡A

¬O¥Ã»·¤£·|¦ºªº¡I

§@ªÌ»¡¡G¡y´N¯«ªº¥Í©R»¡¡G¯«ªº¥Í©R¬O¤£¯à¦´Ãaªº¡A¬O¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¯«¤w±N¥Ã»·ªº¥Í©R½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦¨爲¯«ªº¨à¤k¡A»P¯«µo¥Í¤F¥Í©R¤WªºÃö«Y¡A¥Ã»·ªºÃö«Y¡]¬ù3:16.¬ù³ü3:1¡^¡C¥Í©RªºÃö«Y¬O¤£¯à²æÂ÷ªº¡A¯«¥Ã»·ªº¥Í©R¦b§Ú­ÌùØ­±¬O¤£¯àÃaªº¡A¥s§Ú­Ì­Ì¥Ã¤£·À¤`¡]¬ù10:28¡^¡C¡z¡]¡y±Ï¹D­ì²z¡z²Ä¤T³æ¤¸±o±Ï²Ä¤QÁ¿±o±Ïªº½T¾Ú¡^¡C§@ªÌ¦b¡y­«¥Í¤§¹D¡z¤@®Ñ¤¤¤]»¡¡G¡y¯«¦b°ò·þùØÂǵ۸tÆF­°¥Í¦b§Ú­Ìªº¤ßùØ¡Aºc¦¨¤F¡§¥t¤@©Ê¡¨¡A¦Ó¦¨爲§Ú­Ì¯u¹êªº¥Í©R¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C³o¡§²Ä¤G©Ê¡¨¤D¬O¯«ªº½è¯À¡C¥¿¦p¦Ñ¬ù¿«©Ò»¡¡G¡§¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡A¨S¦³¯«ªº¨à¤l´N¨S¦³¥Í©R¡C¡¨¦]¦¹¡A­«¥Í¤S¥iªí­z爲¡G¦b¤Hªº¤ÑµM¥Í©R¤§¤¤¡A¦A±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡C¡z¡]­«¥Í¤§¹D²Ä5­¶¡^

§@ªÌ³oºØ»¡ªk¡A´N¬O¨Ó¦Û»E·|³Bªº»¡ªk¡A¥L­Ì»¡¡G§Ú­Ì¤@«H¥D´N­«¥Í¡A´N±q¸tÆF¥Í¡A±q¤W«Ò¥Í¡A¦Ó±oµÛ¤F¯«ªº¥Í©R¡C¥Ñ©ó¯«ªº¥Í©R¬O¤£·|¦ºªº¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº¥Í©R¤]¬O¥Ã¦sªº¡A¬O¤£·|·À¤`ªº¡C¦]¦¹«H®{¬O¤@¦¸¬Û«H¡A¥Ã»·±o±Ïªº¡A©Î»¡¤@¦¸±o±Ï¡A¥Ã»·±o±Ïªº¡C

¨ä¹ê¡A¥H¤Wªº»¡ªk¢w¢w»¡§Ú­Ì­«¥Í«á´N±o¨ì¤F¤W«Òªº¥Í©R¡A¬O«D±`²Û°d¡A¬Æ¦ÜÁ¶Âp¤W«Òªº¡C§Ú­Ì¥u¯à»¡¡A§Ú­Ì­«¥Í«á¤w±o¨ì¤F¤W«Ò©Ò½çªºÄÝÆFªº¥Í©R¡A«o¤£¥i»¡§Ú­Ì¤w±o¨ì¤F¤W«Ò¤@¼Ëªº¥Ã»·¤£¯à¦ºªº¥Í©R¡C§Ú­Ìªº¤W«Ò¬OµL©Ò¤£¯à¡BµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¦bªº¦t©z¸U¦³ªº³Ð³y¥D¡A²Îªv¥D¡A¬O¥Í©R¤§·½¡A±©¿W¤W«Òªº¥Í©R¬O¦Û¦³¥Ã¦³¡AµL©lµL²×¡A¥Ã»·ªø¦s¡A¡y¿W¤@¤£¦º¡zªº¡]´£«e6:16¡^¡C¨ä¥L¤@¤Á³Q³yªº¥Í©R¡A³£¤£¬O¥Ã»·¤£¯à¦ºªº¥Í©R¡C´N¦p¤Ñ¨Ï³Q³y®ÉÁöµM¨É¦³¥Ã¥Í¤£¦ºªº¥Í©R¡A¦ý¤@³¡¤À¤Ñ¨Ï¥Ç¸o¼Z¸¨¡A¦¨¬°°­Å]«á¡A±N¨Ó¤]­n¥Ã»··À¤`¡C¤HÃþ©l¯ª¨È·í®L«½³Q³y®ÉÁö¨É¦³¥Ã¥Í¤£¦ºªº¥Í©R¡A¦ý¨ü¼»¦ý´ÛÄF¤Þ»¤¡A¹H©R¦Y¸TªG«á¡A­Y¤£¬O¥D­C¿qªº±Ë©R±ÏÅ«¡A¤]­n¥Ã»··À¤`¡C·Ó¼Ë§Ú­Ì¸o¤H«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆF¥Í©R«á¡A§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R¤]¶·­n¤£Â_¦b°ò·þùØ°·±d¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¤H¡A¥H­Pº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡A§_«h¡A§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R¤]¦³¯f°I¦º¤`ªº¦MÀI¡C

¥¿¦p¥D­C¿q´N´¿³o¼Ë¿Ë¤f±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú¬O¯u¸²µå¾ð¡A§Ú¤÷¬O®â°öªº¤H¡C¤ZÄݧڤ£µ²ªG¤lªºªK¤l¡A¥L´N°Å¥h¡]µù¡G¤ZÄÝ¥DªºªK¤l³£¤w¸g¬O­«¥Í¡A¦³ÄÝÆF¥Í©Rªº¤H¡A¦ý­Y¤£µ²®¬§ïªºªG¤l¡A¦¨¸tªºªG¤l¡A©M¶Ç¹D±ÏÆFªºªG¤l¡A·N§Y¤£ªÖ¾a¥D®¬§ï¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡AºÉ¶Ç¹D±ÏÆF¥»¤À¡A´N­n³Q°Å¥h¡^¡F¤Zµ²ªG¤lªº¡A¥L´N­×²z°®²b¡A¨ÏªK¤lµ²ªG¤l§ó¦h¡C¡K¡K§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡C±`¦b¡]­ì¤å¬O¦í¦b¡A¤U¦P¡^§Ú¸Ì­±ªº¡A§Ú¤]±`¦b¥L¸Ì­±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡F¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à°µ¤°»ò¡C¤H­Y¤£±`¦b§Ú¸Ì­±¡]«ü¨C¤Ñ¤£Ã«§i¡A¤£Åª¸gÀq·Q¥Dªº¸Ü¡A¤£¦í¦b¥DªºùØ­±¡^¡A´N¹³ªK¤l¥á¦b¥~­±¬\°®¡]«üÄÝÆF¥Í©Rªº¬\µä¦º¤`¡^¡A¤H¬B°_¨Ó¡A¥µ¦b¤õ¸Ì¿N¤F¡C¡z¡]¬ù15:1-3,5-6¡^¡C

¤S«e­±´¿¤Þ¥Îªº¸g¤å¤¤¤]»¡¡G¡y½×¨ì¨º¨Ç»X¤F¥ú·Ó¡A½à¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¤S©ó¸tÆF¦³¥÷¡A¨Ã½à¹L¤W«Òµ½¹Dªº´þ¨ý¡Aı®©¨Ó¶ÕÅv¯àªº¤H¡]µù¡G³o¨Ç¤H·íµM¬O¤w¸g­«¥Í±o±Ï¡A¦³ÄÝÆF¥Í©Rªº¤H¡^¡A­Y¬OÂ÷±ó¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L­Ì­«·s¾Ò®¬¤F¡]µù¡G»¡©ú¥L­ÌªºÆF©R¤w¦º¤`¡A¤ßÆF¤w§¹¥þ­èµw¡A¤£¥i¯à¦A®¬§ï¤F¡^¡C¦]¬°¥L­Ì§â¤W«Òªº¨à¤l­«°v¤Q¦r¬[¡]µù¡G¥¼­«¥Í±o±Ïªº¸o¤H¡A¤£½×¥L­Ì¥Ç¦h¤j¸o´c¡A¥L­Ì¥u¯à¤@¦¸±N¥D°v¤Q¦r¬[¡A¥u¦³­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A­Y³Q¸o°g´b¡AÂ÷±ó¹D²z¡A¤~¯à±N¥D­«°v¤Q¦r¬[¡^¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡C´N¦p¤@¶ô¥Ð¦a¡A¦Y¹L¹ð¦¸¤Uªº«B¤ô¡A¥Íªøµæ½­¡A¦X¥G¯ÑºØªº¤H¥Î¡A´N±q¤W«Ò±oºÖ¡F­Yªø¯ð´Æ©Mã°òÔ¡A¥²³Q¼o±ó¡Aªñ¥G©G¶A¡Aµ²§½´N¬OµI¿N¡C¡z¡]¨Ó6:4-8¡^¡C

 

¤T¡A¹ï¤W«Òªº´z¿ï©M¹w©wªºÄY­«¿ù»~²z¸Ñ

    §@ªÌ±j½Õ«H®{ªº±o±Ï¡A§¹¥þ¬O¥Ñ©ó¤W«Ò¦b³Ð¥@¥H«e¡A¦b°ò·þùØ¥D°Êªº¹w©w¡A´z¿ï¡A©M¦®·N¡A©M«H®{ªº¦æ¬°µLÃö¡A±j½Õ¡y¯«ªº´z¿ï¬O¤@¦¸©Ê¡A¨Ã¥B¥Ã»·¦³®Äªº¡C©Ò¦³ªº°ò·þ®{¡A³£¬O¦b¥Ã«íùبü´z¿ï¡K¡K¬O«ö¯«¥Ã«íªº¹w©w¡C¡z¡]²Ä¤@³æ¤¸±Ï®¦²Ä¥|Á¿±Ï®¦ªº§»¤j»P²`¨I¡^¡C¥D­n®Ú¾Úªº¸g¤å¦³¤T³B¡G¥±1:3-12.ù9:11-16.´£«á1:9.

§Ú­Ì²{¦b´N±N³o¤T³B¸g¤å¥þ­±Åª¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¨sÀ³«ç¼Ë¥¿½T²z¸Ñ¡G

²Ä¤@¬q¸g¤å¡G¡yÄ@¹|ÃÙÂk»P§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤÷¤W«Ò¡I¥L¦b°ò·þùØ´¿½çµ¹§Ú­Ì¤Ñ¤W¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð¡A´N¦p¤W«Ò±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¦b°ò·þùØ´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥L­±«e¦¨爲¸t¼ä¡AµL¦³·å²«¡F¤S¦]·R§Ú­Ì¡A´N«öµÛ¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡A¹w©w§Ú­ÌÂǵۭC¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¤À¡A¨Ï¥LºaÄ£ªº®¦¨å±oµÛºÙÃÙ¡F³o®¦¨å¬O¥L¦b·R¤lùةҽ絹§Ú­Ìªº¡C§Ú­ÌÂdzo·R¤lªº¦å¡A±o»X±ÏÅ«¡A¹L¥Ç±o¥H³j§K¡A¤D¬O·Ó¥LÂ×´Iªº®¦¨å¡C³o®¦¨å¬O¤W«Ò¥Î½Ñ¯ë´¼¼zÁo©ú¡A¥R¥R¨¬¨¬½àµ¹§Ú­Ìªº¡A³£¬O·Ó¥L¦Û¤v©Ò¹w©wªº¬ü·N¡A¥s§Ú­Ìª¾¹D¥L¦®·Nªº¶ø¯µ¡A­n·Ó©Ò¦w±Æªº¡A¦b¤é´Áº¡¨¬ªº®É­Ô¡A¨Ï¤Ñ¤W¦a¤W¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¦b°ò·þùØ­±¦PÂk©ó¤@¡C§Ú­Ì¤]¦b¥LùØ­±±o¤F°ò·~¡A¡]±o©Î§@¦¨¡^¡A³o­ì¬O¨º¦ìÀH¤v·N¦æ§@¸U¨Æªº¡A·ÓµÛ¥L¦®·N©Ò¹w©wªº¡C¥s¥LªººaÄ£¡A±q§Ú­Ì³o­º¥ý¦b°ò·þùئ³¬ß±æªº¤H¡A¥i¥H±oµÛºÙÃÙ¡C§A­Ì¬JÅ¥¨£¯u²zªº¹D¡A´N¬O¨º¥s§A­Ì±o±ÏªººÖ­µ¡A¤]«H¤F°ò·þ¡A¬JµM«H¥L¡A´N¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF爲¦L°O¡C³o¸tÆF¡A¬O§Ú­Ì±o°ò·~ªº¾Ì¾Ú¡A¡]­ì¤å§@½è¡^ª½µ¥¨ì¯«¤§¥Á¡]¥Á­ì¤å§@産·~¡^³QÅ«¡A¨Ï¥LªººaÄ£±oµÛºÙÃÙ¡C¡z¡]¥±1:3-14¡^¡C

    ³o¬q¸g¤å­º¥ý©ú½T«ü¥X¡G¤W«ÒÂǵ۰ò·þ±ÏÅ«¤HÃþªº­p¹º¦b³Ð¥@¥H«e¦­´N¨î©w¤F¡A¨Ã¥B¤W«Ò¦b³Ð¥@¥H«e¡A¦­¤w¦b°ò·þùØ´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ã«ö¦Û¤vªº·N¦®¡A¡y¹w©w§Ú­ÌÂǵۭC¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¤À¡C¡K¡K¡z¨ä¹ê¸g¤W§O³B¤]»¡¡G¡y¤Z¹w©w±o¥Ã¥Íªº¤H³£«H¤F¡C©ó¬O¥Dªº¹D¶Ç¹M¤F¨º¤@±a¦a¤è¡C¡z¡]®{13:48-49¡^¡C

¦ý¬O¹ï¤W«Òªº´z¿ï©M¹w©w¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ¡C¤Z¬O¦³Ãö¥@¤H©Î«H®{ÆF©Ê«~®æªº¦nÃa¡A¯à¤£¯à«H¥D®¬§ï±o¥Ã¥Íªº°ÝÃD¡A¤W«Òµ´¤£·|¹w¥ý¥D°Êªº¹w©w¡A¤W«Òµ´¤£·|¥D°Ê¹w©w½Ö¯à±o¥Ã¥Í¡A½Ö±N¤U¦aº»¡C¦]¤W«Ò¬OµL­­·O·R¤½¸qªº¡A¡yÍ¢Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡C¡z¡y¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡z¡]´£«e2:4.©¼«á3:9¡^¡C¦Ó¥B¤W«Ò¦­¤w½ç¤UÍ¢ªº¿W¥Í·R¤l¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡A¦]¦¹¸o¤H·À¤`ªº­ì¦]¤£¦b©ó¤W«Ò¡A¦Ó¦b©ó¤H¦Û¤v©Ò§@¥Xªº¿ï¾Ü©M¨M©w¡C¬JµM³o¼Ë¡A¨º»ò¬°¬Æ»ò¸t¸g¤W»¡¡A¤W«Ò¦b³Ð¥@¥H«e´N¦­¤w¦b°ò·þùØ´z¿ï¨Ã¹w©w¤F§Ú­Ì©O¡H­ì¨Ó³oºØ´z¿ï©M¹w©w¤£¬O¥Ñ©ó¤W«Ò¥D°Êªº¹w©w¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¤W«Òªº¹wª¾¡C¦]¤W«Ò¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡A¤W«Ò¦­¤wª¾¹D¡A±N¨Ó½Ö·|«H¦Ó®¬§ï±o¥Í©R¡F½Ö·|»X®¦±o±Ï«á¤S³Q¸o°g´b¡A¤ßÆF­èµw¡AÂ÷±ó¯u¹D¡F½Ö·|¤£Â_¦b¥Dùئ]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A¦Ü¦º©¾¤ß¡Aª½¨ì¥D¨Ó¡C¦]¦¹¤W«Òªº©Ò¿×¹w©w©M´z¿ï¡A³£¬O®Ú¾Ú³oºØ¹wª¾¦Ó§@¥Xªº¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡y§Ú­Ì¾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¤W«Òªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«ö¥L¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¦]¬°¥L¹w¥ý©Òª¾¹Dªº¤H¡A´N¹w¥ý©w¤U®Äªk¥L¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡A¨Ï¥L¨à¤l¦b³\¦h§Ì¥S¤¤§@ªø¤l¡C¹w¥ý©Ò©w¤Uªº¤H¤S¥l¥L­Ì¨Ó¡F©Ò¥l¨Óªº¤H¤SºÙ¥L­Ì¬°¸q¡F©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¤S¥s¥L­Ì±oºaÄ£¡C¡z¡]ù8:28-30¡^¡C

¨ä¹ê¡A±q¤W«Òªº¤ßÄ@¨Ó»¡¡A¤W«Ò´÷±æ¨C¤@­Ó¸o¤H³£¯à«H¦Ó®¬§ï¡A±o»X¬@±Ï¡C¤W«Ò¤]´÷±æ¨C¤@­Ó»X¥lªº«H®{¡A³£¯à³Q¿ï¡A¨C¤@­Ó³Q¿ïªº¡A³£¯à¦Ü¦º©¾¤ß¡A±oµÛ¥Í©Rªº«a°Ã¡CµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¬O³o¼Ëªº¡A¦]¦¹¤W«Ò¤~·|¦b¸t¸g¤¤¤£Â_µo¥Xĵ§i©MÄU«j¡C¨Ò¦p¥D­C¿q¦b±B«Ãºá®u©M¸²µå¶é©Û¤uªº¤ñ³ë¤¤¡A¤@¦A¿Ë¤f§i»|§Ú­Ì»¡¡G¡y¦]¬°»X¥lªº¤H¦h¡A¿ï¤Wªº¤H¤Ö¡C¡z¡]¤Ó22:14. 20:16¡^¡C±Ò¥Ü¿ý¤¤½×¨ì¥½«áªºÄÝÆFª§¾Ô¡A»¡¡G¡y¥L­Ì»P¯Ì¦Ïª§¾Ô¡A¯Ì¦Ï¥²³Ó¹L¥L­Ì¡A¦]¬°¯Ì¦Ï¬O¸U¥D¤§¥D¡B¸U¤ý¤§¤ý¡C¦PµÛ¯Ì¦Ïªº¡A´N¬O»X¥l¡B³Q¿ï¡B¦³©¾¤ßªº¡A¤]¥²±o³Ó¡C¡z¡]±Ò17:14¡^¡C³oùØ«ü¥X¥½«á±o³Óªº«H®{¤£¦ý¬O»X¥l¡A¦Ó¤]­n³Q¿ï¡A¤£¦ý¬O³Q¿ï¡A¦Ó¤]­n¦³©¾¤ß¡C¥¿¦p¥D¦b±Ò¥Ü¿ý®Ñ«H¤¤ÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y§A±N­n¨üªº­W§A¤£¥Î©È¡C¡K¡K§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú´N½çµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I±o³Óªº¡A¥²¤£¨ü²Ä¤G¦¸¦ºªº®`¡]«ü¤õ´ò¤¤ªº·´·À¡^¡C¡z¡]±Ò2:10-11.°Ñ±Ò20:15¡^¡C

¨Ï®{«Où¤]ÄU«j´£¼¯¤Ó©M«H®{»¡¡G¡y¦ý§A³oÄݤW«Òªº¤H­n°kÁ׳o¨Ç¨Æ¡A°l¨D¤½¸q¡B·q°@¡B«H¤ß¡B·R¤ß¡B§Ô­@¡B·Å¬X¡C§A­n¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡C¡z¡y¤S­nÅñ©J¥L­Ì¦æµ½¡A¦b¦n¨Æ¤W´I¨¬¡A¥Ì¤ß¬I±Ë¡A¼Ö·N¨Ñµ¹¡]©Î§@¡GÅé¶K¡^¤H¡A¬°¦Û¤v¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡A¹w³Æ±N¨Ó¡A¥s¥L­Ì«ù©w¨º¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¡z¡]´£«e6:11-12,18-19¡^¡C«Où¤]ÄU«j²³«H®{»¡¡G¡y¥u­n§A­Ì¦b©Ò«Hªº¹D¤W«í¤ß¡A®Ú°òí©T¡A°í©w¤£²¾¡A¤£¦Ü³Q¤Þ°Ê¥¢¥h¡£­ì¤å§@Â÷¶}¡¤ºÖ­µªº¬ß±æ¡C³oºÖ­µ´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¹Lªº¡A¤]¬O¶Ç»P´¶¤Ñ¤U¸U¤HÅ¥ªº¡A§Ú«Où¤]§@¤F³oºÖ­µªº°õ¨Æ¡C¡z¡]¦è1:23¡^¡C

¨Ï®{©¼±o¤]ÄU«j±Ð·|«H®{»¡¡G¡y©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡AÀ³·í§ó¥[®ï¶Ô¡A¨Ï§A­Ì©Ò»Xªº®¦¥l©M´z¿ï°í©w¤£²¾¡C§A­Ì­Y¦æ³o´X¼Ë¡A´N¥Ã¤£¥¢¸}¡C³o¼Ë¡A¥²¥s§A­ÌÂ×Â×´I´Iªº±o¥H¶i¤J§Ú­Ì¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C¡z¡]©¼«á1:10-11¡^¡C

¥H¤W²Ä¤@¬q¸g¤å¤]«ü¥X¤F¤W«Ò´z¿ï§Ú­Ìªº¥Øªº¡A©M©Ò­n½çµ¹§Ú­Ìªº¦U¼ËÄݤÑÄÝÆFªººÖ®ð¡G

²Ä¤@¡A¡y´N¦p¤W«Ò±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¦b°ò·þùØ´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥L­±«e¦¨爲¸t¼ä¡AµL¦³·å²«¡C¡z§@ªÌ¦b­ì®Ñ½Z¤¤¿ù»~¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O«ü¡yºÙ¸qªº®¦¨å¡z¡C¤£¬O¡A³o¬O«ü¾a¥D¦¨¸t¡A¦]«H¦¨¸qªº®¦¨å¡C´N¦p¨Ï®{©¼±o¦b¬Û¦üªº¸g¤å¤¤©Ò¦P¼Ë«ü¥Xªº¡G¡y´N¬O·Ó¤÷¤W«Òªº¥ý¨£¡]­ì¤å·N§Y¹wª¾¡A©Mù8:29¹w¥ý©Òª¾¹D¡A¦b­ì¤å¤¤¬O¦P¤@­Ó¦r¡^³Q´z¿ï¡AÂǵ۸tÆF±o¦¨¸t¼ä¡A¥H­P¶¶ªA­C¿q°ò·þ¡A¤S»X¥L¦å©ÒÅxªº¤H¡CÄ@®¦´f¡B¥­¦w¦h¦hªº¥[µ¹§A­Ì¡C¡z¡]©¼«e1:2¡^¡C¤S¦p±Ò¥Ü¿ý¤¤½×¨ì¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¤]»¡¡G¡y¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]±Ò14:5¡^¡C¨Ï®{«Où½×¨ì¤W«Ò¹ï±Ð·|ªº­n¨D®É¤]»¡¡G¡y­n¥Î¤ôÂǵ۹D§â±Ð·|¬~²b¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¥i¥HÄmµ¹¦Û¤v¡A§@­ÓºaÄ£ªº±Ð·|¡A²@µL¬¿¦Ã¡B½K¯¾µ¥Ãþªº¯f¡A¤D¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]¥±5:26-27¡^¡C¥D­C¿q¦bÁ{§Oë§i¤¤¤]¬°ªù®{¬è¨D»¡¡G¡y¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡F§Aªº¹D´N¬O¯u²z¡C§Ú¬°¥L­Ìªº½t¬G¡A¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡A¥s¥L­Ì¤]¦]¯u²z¦¨¸t¡C¡z¡]¬ù17:17,19¡^¡C¨Ï®{©¼±o¤]ÄU«j§Ú­Ì¥½«áµ¥­Ô¥D¨Óªº«H®{»¡¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§A­Ì¬J¬ß±æ³o¨Ç¨Æ¡A´N·í®ï¶Ô¡]«üÂǵÛë§iÀq·Qµ¥¡A¨D¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡^¡A¨Ï¦Û¤v¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡A¦wµM¨£¥D¡C¡z¡]©¼«á3:14¡^¡C¦Ü©ó¾a¥DÄ_¦å³j¸oºÙ¸qªº®¦¨å¡A«Où¤U­±±N´£¨ì¡A¤£·|¦b¦¹­«½Æ¡C§@ªÌ«á¨Ó¦b³Ì·sª©®Ñ½Z¤¤¡Aªí­±¤W¤S±N¸ÑÄÀ­×§ï¬°¡yºÙ¸q»P¦¨¸tªº®¦¨å¡z¡A¦ý±µ¤U¥hªº¸ÑÄÀ¤´¬O­ì«Ê¥¼°Ê¡A¥u´£ºÙ¸q¡A¤£´£¦¨¸t¡]²Ä¤@³æ¤¸±Ï®¦²Ä¥|Á¿±Ï®¦ªº§»¤j»P²`¨I¡^¡C

²Ä¤G¡A¡yÂǵۭC¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¤À¡C¡z²Ä¤T¡A¡y§Ú­ÌÂdzo·R¤lªº¦å¡A±o»X±ÏÅ«¡A¹L¥Ç±o¥H³j§K¡C¡z²Ä¥|¡A¡y¥s§Ú­Ìª¾¹D¥L¦®·Nªº¶ø¯µ¡C¡z²Ä¤­¡A¡y§Ú­Ì¤]¦bÍ¢ùØ­±¦¨¤F°ò·~¡]¤¤¤åĶ¬°¡u±o¡v©Î§@¡u¦¨¡v¡^¡C¡z²Ä¤»¡A¡y¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¬°¦L°O¡C¡z

§Ú­Ì¯à¦¨¬°¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¤H¡A¯u¬O¦³ºÖªº¡IµM¦Ó¡A§Ú­Ì­º¥ý­n¼f¬d¤@¤U¦Û¤v¡G§Ú­Ì¬O¤£¬O¯uªº³Q´z¿ï¤F©O¡H§Ú­Ì¬O§_¯u¤w«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆF¥Í©R¡A¦¨¬°¤W«Ò¨à¤k¤F©O¡H¦Û¥H¬°¨ü¬~¥[¤J±Ð·|ªº¤H¡A¦Û¥H¬°«H¥D±o±Ï©M¨Æ©^¥Dªº¤H¡A¨Ã¤£³£¬O³Q¥D©Ó»{ªº¤H¡C¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡¡G¡y¤ZºÙ©I§Ú¡u¥D°Ú¡I¥D°Ú¡I¡vªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡A±©¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¤~¯à¶i¥h¡C·í¨º¤é¡A¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°­¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¶Ü¡H¡v§Ú´N©ú©ú¦a§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡I¡v¡z¡]¤Ó7:21-23¡^¡C¥D­C¿q¤]´¿»¡¹L¡G¡y»X¥lªº¤H¦h¡A¿ï¤Wªº¤H¤Ö¡C¡z

¦AªÌ¡A¹ï¤w¸g¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A»X®¦±o±Ï¡A¤]§Y¤w¸g­«¥Í¦¨¬°¤W«Ò¨à¤kªº¤H¡AÁÙ·í¤£Â_¦b¥D±Ï®¦¤¤¥Í®Ú«Ø³y¡A¡y§@¦¨¡K¡K±o±Ïªº¤u¤Ò¡z¡]¤]´N¬O­n±N°_ªì»X®¦±o±Ïªº¸gÅç¡A¤£Â_«O«ù¨Ã¥[²`¤U¥h¡^¡A©Î»¡ÁÙ·í¦b°ò·þùؤ£Â_°·±d¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¤H¡A¥H­Pº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C§_«h¡A¤H­Y³Q¸o°g´b¡A¤ßÆF­èµw¡AÂ÷±ó¯u¹D¡A±o¨ìªº±Ï®¦¤´¥i¯à³à¥¢¡]¨Ó3:12-14. 6:4-8. 10:26-29¡^¡A¤H­Y¤£±`¦b¥DùØ­±¡A¤£µ²ªG¤l¡AÄÝÆF¥Í©R¤]¤´¦³¯f°I¦º¤`ªº¦MÀI¡]¬ù15:2,5-6¡^¡C¦]¦¹»X¥l³Q¿ïªº¤H¡AÁÙ·í©¾¤ß¸ò±q±Ï¥D¨ì©³¡C¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¦PµÛ¯Ì¦Ïªº¡A´N¬O»X¥l³Q¿ï¦³©¾¤ßªº¡A¤]¥²±o³Ó¡C¡z¡y§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú´N½çµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C¡K¡K±o³Óªº¡A¥²¤£¨ü²Ä¤G¦¸¦ºªº®`¡C¡z¡]±Ò17:14. 2:10-11¡^¡C³o¼Ë¤~¯à¯u¥¿¦¨¬°¥D©Ò´z¿ïªº¤H¡C

 

¦A¨Ó¬Ý²Ä¤G¬q¸g¤å¡G¡y¡]Âù¤lÁÙ¨S¦³¥Í¤U¨Ó¡Aµ½´cÁÙ¨S¦³§@¥X¨Ó¡A¥u¦]­nÅã©ú¯«´z¿ï¤Hªº¦®·N¡A¤£¦b¥G¤Hªº¦æ爲¡A¤D¦b¥G¥l¤Hªº¥D¡^¡C¤W«Ò´N¹ï§Q¦Ê¥[»¡¡A±N¨Ó¤jªº­nªA¨Æ¤pªº¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò°O¡A¶®¦U¬O§Ú©Ò·Rªº¡A¥H±½¬O§Ú©Ò´cªº¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥i»¡¬Æ麽©O¡HÃø¹D¤W«Ò¦³¬Æ麽¤£¤½¥­¶Ü¡HÂ_¥G¨S¦³¡C¦]¥L¹ï¼¯¦è»¡¡A§Ú­n¼¦¼§½Ö¡A´N¼¦¼§½Ö¡A­n®¦«Ý½Ö¡A´N®¦«Ý½Ö¡C¾Ú¦¹¬Ý¨Ó¡A³o¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¤W«Ò¡C¡¨¡]ù9¡G11-16¡^

¦A¬Ý²Ä¤T¬q¸g¤å¡G¡y¤W«Ò±Ï¤F§Ú­Ì¡A¥H¸t¥l¥l§Ú­Ì¡A¤£¬O«ö§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¤D¬O«ö¥Lªº¦®·N©M®¦¨å¡F³o®¦¨å¬O¸U¥j¤§¥ý¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì½çµ¹§Ú­Ìªº¡C¡z¡]´£«á1:9¡^¡C

¡@¡@¥H¤W¤G¬q¸g¤å¤¤©Ò»¡¡G¡y¤W«Ò´z¿ï¤Hªº¦®·N¡A¤£¦b¥G¤Hªº¦æ爲¡A¤D¦b¥G¥l¤Hªº¥D¡C¡z¤S»¡¡G¡y¤W«Ò±Ï¤F§Ú­Ì¡A¥H¸t¥l¥l§Ú­Ì¡A¤£¬O«ö§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¤D¬O«ö¥Lªº¦®·N©M®¦¨å¡C¡z³oùØ©Ò»¡ªº¦æ¬°¬O«ü§Ú­Ì®¬§ï«H¥D¥H«eªº¦æ¬°¡C«Où¹ï¦¹¬O¦³¿Ë¨­Åé·|ªº¡A·í¥L¹L¥h±aµÛ²½¥qªøªº©R¥O¡A±N¨ì¤j°¨¦â¡A­n®»®³«H®{¡A­¢®`¥L­Ì®É¡A¡y©¿µM±q¤Ñ¤Wµo¥ú¡A¥|­±·ÓµÛ¥L¡F¥L´N¤²­Ë¦b¦a¡AÅ¥¨£¦³Án­µ¹ï¥L»¡¡G¡u±½Ã¹¡I±½Ã¹¡I§A¬°¤°»ò¹G­¢§Ú¡H¡v¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A¬O½Ö¡H¡v¥D»¡¡G¡u§Ú´N¬O§A©Ò¹G­¢ªº­C¿q¡C°_¨Ó¡I¶i«°¥h¡A§A©Ò·í§@ªº¨Æ¡A¥²¦³¤H§i¶D§A¡C¡v¡z¡]®{9:3-6¡^¡C³o¬O¤@­Ó«Ü¨å«¬ªº¯S®í¨Æ¨Ò¡A·í¥L¥¿²r¯P¹G­¢±Ð·|«H®{®É¡A¥D­C¿q¿ï¥l¤F¥L¡C¥D©Ò¥H¿ï¥l¥L·íµM¤£¬O®Ú¾Ú¥L·í®Éªº¦æ¬°ªí²{¡A¦Ó¬O¦]¹wª¾¨Ã¬Ý¨ì¥L¥H«á«H¦Ó®¬§ï¡A»X¿ï¬°¥~¨¹¨Ï®{«áªº¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡AºÜ¤O±À®i¶Ç¹D±ÏÆF¸t¤u¡A¦Ü¦º©¾¤ßªº­^«iªí²{¡C

¦P¼Ë¡A¤W«Ò¦]¹wª¾¶®¦U¥H«á·|·R¼}¨Ã°l¨DÄÝÆFÄݤѪº¨Æ¡A¦Ó¤£Â_Á¾¨õ®¬§ï¡A«H¾a¥DÄ_¦å¥\³Ò©M¸tÆF¤j¯à¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡F¦Ó¥H±½·|³g·R¥@¬É¡A¨«¥@«U¹D¸ô¡F¦]¦¹¤W«Ò¹w¥ý´z¿ï¶®¦U¦¨¬°­C¿q°ò·þªºÄÝÆF¥ý¯ª¡C

Á`¤§¡A¥H¤Wªº¸g°V¤d¸U¤£­n³Q»~¸Ñ¬°¡A¤£½×§Ú­Ì«H¥D«áÆF©Ê«~®æ¦nÃa¡A¤W«Ò³£·|´z¿ï§Ú­Ì¡A³£·|¼¦¼§¡B®¦«Ý§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý¤W«Ò·íªì«ç»ò¹ï¼¯¦è»¡ªº¡A¬°¬Æ»ò¼¯¦è³o¼Ë»X¥D¼¦¼§®¦«Ý¡A¦ÓÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H«o¾D¥D¤£®®¡A¨Ã¦º¦bÃm³¥¡C·í¥H¦â¦C¤H«ôª÷¤ûÃ}¡A­I«q¤W«Ò¡A¤W«Ò»¡­n·Àµ´¥L­Ì¡A¨Ã¿³°_¼¯¦èªº«á¸Ç¨ú¥N¥L­Ì®É¡A¼¯¦è¥ß§Y­W­WÀµ¨D¤W«Ò¤£­n·Àµ´¥L­Ì¡A²Ä¤G¤Ñ¤S¦^¨ì¤W«Ò­±«e¡AÀµ¨D¤W«ÒÄÇ®¤¦Ê©mªº¸o¡A¬Æ¦Ü¹çÄ@±Ë©R¥N¨D¡A»¡¡G¡y¡u­ü¡I³o¦Ê©m¥Ç¤F¤j¸o¡A¬°¦Û¤v°µ¤Fª÷¹³¡C­Õ©Î§AªÖ³j§K¥L­Ìªº¸o¡A¡K¡K¤£µM¡A¨D§A±q§A©Ò¼gªº¥U¤W¶î©Ù§Úªº¦W¡C¡v­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u½Ö±o¸o§Ú¡A§Ú´N±q§Úªº¥U¤W¶î©Ù½Öªº¦W¡C²{¦b§A¥h»â³o¦Ê©m¡A©¹§Ú©Ò§i¶D§Aªº¦a¤è¥h¡A§Úªº¨ÏªÌ¥²¦b§A«e­±¤Þ¸ô¡F¥u¬O¨ì§Ú°l°Qªº¤é¤l¡A§Ú¥²°l°Q¥L­Ìªº¸o¡C¡v¡z¡]¥X32:31-34¡^¡CÀH«á¼¯¦è¤S¹ï­C©MµØ»¡¡G¡y§A§h©J§Ú»¡¡G¡u±N³o¦Ê©m»â¤W¥h¡v¡A«o¨S¦³¥s§Úª¾¹D§A­n¥´µo½Ö»P§Ú¦P¥h¡A¥u»¡¡G¡u§Ú«ö§Aªº¦W»{ÃѧA¡A§A¦b§Ú²´«e¤]»X¤F®¦¡C¡v§Ú¦p¤µ­Y¦b§A²´«e»X®¦¡A¨D§A±N§Aªº¹D«ü¥Ü§Ú¡A¨Ï§Ú¥i¥H»{ÃѧA¡A¦n¦b§A²´«e»X®¦¡C¨D§A·Q¨ì³o¥Á¬O§Aªº¥Á¡C¡v­C©MµØ»¡¡G¡u§Ú¥²¿Ë¦Û©M§A¦P¥h¡A¨Ï§A±o¦w®§¡C¡v¼¯¦è»¡¡G¡u§A­Y¤£¿Ë¦Û©M§Ú¦P¥h¡A´N¤£­n§â§Ú­Ì±q³o¸Ì»â¤W¥h¡C¤H¦b¦ó¨Æ¤W±o¥Hª¾¹D§Ú©M§Aªº¦Ê©m¦b§A²´«e»X®¦©O¡H°Z¤£¬O¦]§A»P§Ú­Ì¦P¥h¡B¨Ï§Ú©M§Aªº¦Ê©m»P¦a¤Wªº¸U¥Á¦³¤À§O¶Ü¡H¡v­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§A³o©Ò¨Dªº§Ú¤]­n¦æ¡F¦]¬°§A¦b§Ú²´«e»X¤F®¦¡A¨Ã¥B§Ú«ö§Aªº¦W»{ÃѧA¡C¡v¼¯¦è»¡¡G¡u¨D§AÅã¥X§AªººaÄ£µ¹§Ú¬Ý¡C¡v­C©MµØ»¡¡G¡u§Ú­nÅã§Ú¤@¤Áªº®¦·O¡A¦b§A­±«e¸g¹L¡A«Å§i§Úªº¦W¡C§Ú­n®¦«Ý½Ö´N®¦«Ý½Ö¡F­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡C¡v¡z¡]¥X33:12-19¡^

§Ú­Ì¤]·Q°_¡A¦³¤@¦¸¦Ì§Q¦w©M¨È­Û·´Á½¼¯¦è¡A¡y»¡¡G¡uÃø¹D­C©MµØ³æ»P¼¯¦è»¡¸Ü¡A¤£¤]»P§Ú­Ì»¡¸Ü¶Ü¡H¡v³o¸Ü­C©MµØÅ¥¨£¤F¡C¡]¼¯¦è¬°¤H·¥¨äÁ¾©M¡A³Ó¹L¥@¤Wªº²³¤H¡C¡^¡z·í®É¼¯¦èÀqÀq§Ô¨ü¡A¤@¥y¤£»¡¡Cµ²ªG¤W«Ò¬°¥L»¡¸Ü¤F¡C¤W«Ò³d³Æ¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¥BÅ¥§Úªº¸Ü¡G§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¥ýª¾¡A§Ú­C©MµØ¥²¦b²§¶H¤¤¦V¥LÅã²{¡A¦b¹Ú¤¤»P¥L»¡¸Ü¡C§Úªº¹²¤H¼¯¦è¤£¬O³o¼Ë¡F¥L¬O¦b§Ú¥þ®aºÉ©¾ªº¡C§Ú­n»P¥L­±¹ï­±»¡¸Ü¡A¤D¬O©ú»¡¡A¤£¥ÎÁ¼»y¡A¨Ã¥B¥L¥²¨£§Úªº§Î¹³¡C§A­Ì·´Á½§Úªº¹²¤H¼¯¦è¡A¬°¦ó¤£Äß©È©O¡H¡v¡z¡]¥Á12:2-3. 12:6-8¡^

 

¥|¡A¤@¨t¦C»~¸Ñ¸g¤å¡A«ÅÁ¿¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±ÏÂÕ¹D

§@ªÌ»¡¡G¡y´N¯«ªº·R»¡¡G§Ú­Ì±o±Ï¬O¦]¯«·R§Ú­Ì¡A¤£¬O¦]§Ú­Ì·R¯«¡]¬ù³ü4:10¡^¡C¤Hªº·R¬O®e©öÅܾEªº¡A¯«ªº·R¤ñ¥À·R§ó²`¡]ÁÉ49:15¡^¡A¬O¥Ã»·ªº¡]­C3:13¡^¡A¬O¨ì©³ªº¡]¬ù13:l¡^¡A¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C¯«³o¥Ã»·ªº·R¡D­n¥s¥Lªº±Ï®¦¦b§Ú­Ì¨­¤W¤£·|µo¥Í°ÝÃD¡A¥Ã»·¤£·|¥¢¥h¡C¡z¡]²Ä¤T³æ¤¸²Ä¤QÁ¿±o±Ïªº½T¾Ú¡^

¡y´N¯«ªº·R»¡¡G§Ú­Ì±o±Ï¬O¦]¯«·R§Ú­Ì¡A¤£¬O¦]§Ú­Ì·R¯«¡]¬ù³ü4:10¡^¡C¡z¢w¢w¦pªG³o¬O«ü§Ú­Ì«H¥D«eªº±¡ªp¡A¬O¹ïªº¡C¥¿¦p¸g¤å´N¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡y¤£¬O§Ú­Ì·R¤W«Ò¡A¤D¬O¤W«Ò·R§Ú­Ì¡A®t¥Lªº¨à¤l¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A³o´N¬O·R¤F¡C¡z¡]¬ù¤@4:10¡^¡C¥t¤@¸`¸g¤å¤]¦P¼Ë»¡©ú³o·N«ä¡G¡y±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¤W«Òªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¡z¡]ù5:8¡^¡C¦ý¤W«Ò³o¼Ë·R§Ú­Ì¡A®tÍ¢ªº¨à¤l¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡A¥Øªº¬O¬°¤F¨Ï§Ú­Ì«H¦Ó®¬§ï¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡C¦p¦³¤H«H¥D«á¤´¤£·R¥D·R¤H¡AÁÙ¦Û¥H¬°¯à¦]«H±o±Ï¡A¨º¯u¬O¦Û´Û´Û¤H¡C¨Ï®{«Où¦]¬°¬Ý¨ì¤W«Ò³o¼ËµL­­ªº¤j·R¡A¥D­C¿q³o¼ËµL­­ªºÄ묹¡A³º±Ë©R¨Ó±ÏÅ«§Ú­Ì¡A´N²`¤Á·P¹Ä¹D¡G±Ð·|¤¤¤w©ú¥Õ³o¼Ë¬x®¦¤j·Rªº«H®{¡A¡y­Y¦³¤H¤£·R¥D¡A³o¤H¥i¶A¥i©G¡C¥D¥²­n¨Ó¡I¡z¡]ªL«e16:22¡^¡C

¡y¤Hªº·R¬O®e©öÅܾEªº¡A¯«ªº·R¤ñ¥À·R§ó²`¡]ÁÉ49:15¡^¡A¬O¥Ã»·ªº¡]­C3:13¡^¡A¬O¨ì©³ªº¡]¬ù13:l¡^¡A¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C¡z¢w¢w¦ý¤W«Òªº·R¤]¬O¦³­ì«hªº¡I§Ú¬d¤F§@ªÌ¦C¥Xªº¸g¸`¡A¥i¯à¼g¿ù¤F¡A«o¬Ý¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡G¡y­C§Q¦Ì®Ñ3:12§A¥h¦V¥_¤è«Å§i»¡¡G­C©MµØ»¡¡G­I¹Dªº¥H¦â¦C°Ú¡A¦^¨Ó§a¡I§Ú¥²¤£«ã¥Ø¬Ý§A­Ì¡F¦]¬°§Ú¬O·O·Rªº¡A§Ú¥²¤£¥Ã»·¦s«ã¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡z¤S¬Ý¨ì¥t¤@¸`¸g¤å¡G¡y¸Ö½g103:17¦ý­C©MµØªº·O·RÂk©ó·q¬È¥Lªº¤H¡A±q¥å¥j¨ì¥Ã»·¡C¡z¦Ü©ó¬ù13:1©Ò»¡¡G¡y¹O¶V¸`¥H«e¡A­C¿qª¾¹D¦Û¤vÂ÷¥@Âk¤÷ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¥L¬JµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡A´N·R¥L­Ì¨ì©³¡C¡zª`·N¡A³oùجO»¡¡G¥D­C¿q¡y¬JµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡]½Ö¬OÄÝ°ò·þªº¤H¡H´N¬O¨º¨Ç«H¾aÍ¢¡A·q·RÍ¢¡AÁöµM³n®z¥Ç¹L¿ù¡A¦ý¤´µM¤£Â_Á¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥D³j§K¡A¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸tªº¤H¡^¡A´N·R¥L­Ì¨ì©³¡C¡z

¡y¯«³o¥Ã»·ªº·R¡D­n¥s¥Lªº±Ï®¦¦b§Ú­Ì¨­¤W¤£·|µo¥Í°ÝÃD¡A¥Ã»·¤£·|¥¢¥h¡C¡z¢w¢w¤W«Òªº±Ï®¦·íµM¤£·|¦³°ÝÃD¡A¦Ó¥B¡yÍ¢Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡C¡z¡y¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡z¦ý°ÝÃD¦b©ó¤H¥»¨­¡A¦pªG¤H¤£ªÖ«H¦Ó®¬§ïÂk¦V¥D¡A©Î¬O«H¥D«á¡A¤S³Q¸o°g´b¡AÂ÷±ó¯u¹D¡A¤£¦A®¬§ï¡A³Ì²×³£¤£§K·À¤`¡C

 

§@ªÌ»¡¡G¡y´N¯«ªº®¦¨Ó»¡¡G§Ú­Ì±o±Ï¤£¬O¦b¥G§Ú­Ì¦Û¤v©M¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¤D¬O¯«ªº®¦¨å¡]¥±2:8-9¡^¡C§Ú­Ì¦Û¤v©M¦Û¤vªº¦æ¬°¬O·|ÅܾEªº¡A¥i¬O¯«ªº®¦¨å¬O°í©w¤£²¾¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº±o±Ï¬O¥Ã»·¥i¾aªº¡C¡z¡]¦P¤W²Ä¤T³æ¤¸²Ä¤QÁ¿±o±Ïªº½T¾Ú¡^¡C

­Y»¡§Ú­Ì±o±Ï¤£¦b¥G§Ú­Ì¦Û¤v«H¥D®¬§ï«eªº¦æ¬°¡A¨º¬O¤£¿ùªº¡F­Y»¡¤£¦b¥G§Ú­Ì«H¥D«áªº¦æ¬°¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C½Ö³£À³·í©ú¥Õ¡G¥Dªº±Ï®¦­ì´N¬O¬°¤F±N§Ú­Ì¡y±q¸o´cùرϥX¨Ó¡z¡]¤Ó1:21¡^¡C¤£¦ý­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó¥B­n¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡C¦pªG«H®{¤£ªÖ¤Ñ¤Ñ¤£Â_¾a¥DÁ¾¨õ®¬§ï¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡F¤£ªÖ¤Ñ¤Ñ¤£Â_¨D¥DÄ_¦å³j§K§Ú­Ì¤@¤Á¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¨Ã¤Ñ¤Ñ¤£Â_¨D¥D¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¥þ¦u«ßªk¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡F¨º»ò´Nµ¥©ó¬O¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¥D¤]¥²¤£·|³j§K§Ú­Ìªº¸o¡AºÙ§Ú­Ì¬°¸q¤F¡C§Ú­Ì­Y¦Ü²×¤£ªÖ®¬§ï¡A¥²·À¤`µLºÃ¡C

 

§@ªÌ»¡¡G¡y´N¯«ªº¸q»¡¡G¯«±Ï§Ú­Ì¤£¥u¬O¦]¥Lªº·R¡A¥»¥G¥Lªº®¦¡A¨Ã¥B¤]¬O·ÓµÛ¥Lªº¸q¡C¥D­C¿q¤w¸g¦b¤Q¦r¬[¤W´À§Ú­Ì¨ü¤F¤½¸qªº¼f§P¡Aº¡¨¬¤F¤½¸qªº­n¨D¡A¯«´N¤£¯à¤£±Ï§Ú­Ì¡C¯«¦pªG¤£±Ï§Ú­Ì¡A´N­n¥s¯«³´¦b¤£¸qùØ­±¡C¯«±Ï§Ú­Ì¡AÅã©ú¯«¬O¸qªº¡]ù1:16-17¡^¡C¡K¡K¡z¡]¦P¤W²Ä¤QÁ¿±o±Ïªº½T¾Ú¡^

¨ä¹ê¡A½Ö³£À³·í©ú¥Õ¡A¤W«Ò³j§K§Ú­Ìªº¸o¬O¦³±ø¥óªº¡A§Ú­Ì¥²¶·¯u¥¿«H¾a¥Dªº±Ï®¦¦Ó®¬§ï»{¸o¡A¤£¦ý¨D¥D³j§K§Ú­Ì¤w¥Çªº¸o¡A¦ÓÁÙ­n¨D¥D¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N¥²¥ß§Y±o»X¥Dªº³j§K©M¬@±Ï¡C¥¿¦p¸g¤WªºÀ³³\¡G¡y§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¤W«Ò¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡z¡]¬ù¤@1:9¡^¡C¤S¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡z¡]½e28:13¡^¡C¤W«Òªº¸q©Ò¥H¯à¦bºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A¬O¦]¡y³oºÖ­µ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡z¡A¤£¦ý¯à¨Ï¤H¦]«HºÙ¸q¡]§Y¾a¥DÄ_¦å¥\³Ò±o»X³j¸oºÙ¸q¡^¡A¦Ó¥B¯à¨Ï¤H¦]«H¦¨¸q¡]§Y¾a¥D¸tÆF¤j¯à¦Ó¤£Â_Â÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡^¡C¦pªG¥Dªº±Ï®¦¡A¥u¯à³j§K¤Hªº¸o¡A¦Ó¤£¯à¨Ï¤HÂ÷±ó¸o¡A¨º´N¤£¬O§¹¥þªº±Ï®¦¡A§¹¥þªººÖ­µ¡A¤W«Òªº¸q¤]´N¤£¯à¦bºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C¦ý§Ú­Ì­n·PÁ¤W«Ò¡A¤W«Ò¦b°ò·þùج°§Ú­Ì±a¨Óªº±Ï®¦¬O§¹¥þªº±Ï®¦¡A§¹¥þªººÖ­µ¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡F³oºÖ­µ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C¦]¬°¤W«Òªº¸q¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A³o¸q¬O¥»©ó«H¡A¥H­P©ó«H¡]­ì¤å­ì·N¬O¡G¦]¬°¤W«Òªº¸q¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A¬OÂǵ۱q«H¤ß¨ì«H¤ß¡CFrom faith to faith¡CÅãµM«e¤@­Ó«H¬O«ü¦]«HºÙ¸q¡A«á¤@­Ó«H¬O«ü¦]«H¦¨¸q¡^¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C¡v¡z¡]ù1:16-17¡^¡C

 

§@ªÌ»¡¡G¡y´N¯«ªº¯à¤O»¡¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q³¹¤Ü¤E¸`»¡¡G¡u§Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡A¥L¤ñ¸U¦³³£¤j¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡v¯«¬O¦Ü¤jªº¡A¥Lªº¯à¤O¤]¬O¦Ü¤jªº¡A¨S¦³¤°麽¯à±q¥L¤j¯àªº¤âùاâ§Ú­Ì¹Ü¥h¡C©Ò¥H´N¯«ªº¯à¤O»¡¡A§Ú­Ìªº±o±Ï¤]¬Oí©Tªº¡C¡z¡]¦P¤W²Ä¤QÁ¿¡^

¨ä¹ê¡A¥Dªº¨C¤@À³³\³£¬O¦³±ø¥óªº¡A¦ý§@ªÌ¦b¦¹¥u±j½Õ³o¤@¸`¸g¤åªºÀ³³\¡A¦Ó©¿²¤¤F«e¤@¸`ªº±ø¥ó¡C²{¦b§Ú­Ì±N¤W¤U¤å¤@°_Ū¡A¥D¿q»¡¡G¡y§Úªº¦ÏÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A§Ú¤]»{ÃÑ¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]¸òµÛ§Ú¡C§Ú¤S½çµ¹¥L­Ì¥Ã¥Í¡F¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤â¸Ì§â¥L­Ì¹Ü¥h¡C§Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡A¥L¤ñ¸U¦³³£¤j¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤â¸Ì§â¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡z¡]¬ù10:27-29¡^¡C¥i¨£¡A¦pªG§Ú­Ì¤w¯u¥¿«H¦Ó®¬§ïÂk¦V¥D¡A¦¨¬°¥Dªº¦Ï¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¤£Â_Å¥¥DªºÁn­µ¡A¨Ã¸òµÛ¥D¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N·íµM¦³¥Ã¥Í¡A¨Ã¥Ã¤£·À¤`¡A½Ö¤]¤£¯à±q¥D©M¤Ñ¤÷¤â¸Ì§â§Ú­Ì¹Ü¥h¡C

 

    §@ªÌ»¡¡G¡y´N°ò·þªº±ÏÅ«¨Ó»¡¡G¥D爲§Ú­Ì¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡]¨Ó5:9¡^¡G¥D¤@¦¸Äm²½¡A«K¥s¨º±o¥H¦¨¸tªº¤H¥Ã»·§¹¥þ¡]¨Ó10:14¡^¡F¥D©Ò§@ªº¬O¥Ã»·ªº¡A§Ú­Ìªº±o±Ï¤]¬O¥Ã»·ªº¡C¦]¦¹¡A¡u½Ö¯à©w¥L­Ìªº¸o©O¡H¦³°ò·þ­C¿q¤v¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú­Ì¬è¨D¡C¡v¡]ù8:34¡^½Ö¤]¤£¯à©Ù·Ù¥D爲§Ú­Ì¦º¦Ó´_¬¡©Ò¦¨¥\ªº±ÏÅ«¡C¡z¡]¦P¤W²Ä¤QÁ¿¡^

¨ä¹ê¡A³o¤]¬OÂ_³¹¨ú¸q¡A¤£ÅU¤W¤U¤åªº°¾­±¸ÑÄÀ¡C§Æ§B¨Ó®Ñ5:8-9¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡y¥LÁöµM¬°¨à¤l¡AÁÙ¬O¦]©Ò¨üªº­WÃø¾Ç¤F¶¶±q¡C¥L¬J±o¥H§¹¥þ¡A´N¬°¤Z¶¶±q¥Lªº¤H¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡z

½Ðª`·N¡A¥D¬O¬°­þ¨Ç¤H¦¨¤F¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡H¬O¡y¬°¤Z¶¶±q¥Lªº¤H¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡z¦Ó¤£¬O¬°¤£¶¶±qªº¤H¡C¯u¥¿ªº«H¡A¤£¦ý§t¦³«H¾aªº·N«ä¡A¦Ó¤]§t¦³«H±qªº·N«ä¡F¦]¦¹¯u¥¿ªº«H¡A´N¥²©w­n¶¶±q¡C«H¦Ó¶¶±q¬O±o±Ï¡A±o¥Ã¥Í¡A¶i¤Ñ°êªº±ø¥ó¡C¨Ï®{«Où½×¨ì¨º¨Ç¦bÃm³¥¤¤Äݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡y¤S¦V½Ö°_»}¡A¤£®e¥L­Ì¶i¤J¥Lªº¦w®§©O¡F°Z¤£¬O¦V¨º¨Ç¤£«H±q¡]­ì¤å©M­^¤å¬O¤£¶¶±q¡^ªº¤H¶Ü¡H³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¤£¯à¶i¤J¦w®§¬O¦]¬°¤£«Hªº½t¬G¤F¡C¡z¡y§Ú­Ì¬J»X¯d¤U¡A¦³¶i¤J¥L¦w®§ªºÀ³³\¡A´N·í¬ÈÄß¡A§K±o§Ú­Ì¡]­ì¤å§@§A­Ì¡^¤¤¶¡©Î¦³¤H¦ü¥G¬O»°¤£¤W¤F¡C¦]¬°¦³ºÖ­µ¶Çµ¹§Ú­Ì¡A¹³¶Çµ¹¥L­Ì¤@¼Ë¡F¥u¬O©ÒÅ¥¨£ªº¹D»P¥L­ÌµL¯q¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³«H¤ß»P©ÒÅ¥¨£ªº¹D½Õ©M¡C¦ý§Ú­Ì¤w¸g¬Û«Hªº¤H±o¥H¶i¤J¨º¦w®§¡C¡K¡K©Ò¥H¡A§Ú­Ì°È¥²ºÜ¤O¶i¤J¨º¦w®§¡A§K±o¦³¤H¾Ç¨º¤£«H±q¡]­ì¤å©M­^¤å¬O¤£¶¶±q¡^ªº¼Ë¤l¶^­Ë¤F¡C¡z¡]¨Ó3:18-19.¨Ó4:1-3,11¡^

¡@¡@¦Ü©ó§Æ§B¨Ó®Ñ10:11-14¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡y¤Z²½¥q¤Ñ¤Ñ¯¸µÛ¨Æ©^¤W«Ò¡A¹ð¦¸Äm¤W¤@¼Ëªº²½ª«¡A³o²½ª«¥Ã¤£¯à°£¸o¡C¦ý°ò·þÄm¤F¤@¦¸¥Ã»·ªºÅ«¸o²½¡A´N¦b¤W«Òªº¥kÃ䧤¤U¤F¡C±q¦¹¡Aµ¥­Ô¥L¤³¼Ä¦¨¤F¥Lªº¸}¹¹¡C¦]¬°¥L¤@¦¸Äm²½¡A«K¥s¨º±o¥H¦¨¸tªº¤H¥Ã»·§¹¥þ¡C¡z

³o©úÅã¬O«ü°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸oªº¤j¥\¡A¤w¤@¦¸¦Ó¥Ã»·¦a§¹¦¨¤F¡C¥DªºÄ_¦å¯à¥Ã»·¦Ó§¹¥þ¦a¬~²b³j§K§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸o¡I¦ý³oÅãµM¤£¬O»¡§Ú­Ìªº¤j²½¥q°ò·þ´N¤£»Ý­n¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤¡A¤Ñ¤Ñ¬°§Ú­ÌÅ«¸o©M¥N¨D¤F¡F³o¤]ÅãµM¤£¬O«ü¸o¤H¥u­n¤@¦¸«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A®¬§ï»{¸o¡A±o»X³j¸oºÙ¸q¡A¦¨¬°¤W«Ò¨à¤k«á¡A´N¤£»Ý­n¦b¥D±Ï®¦¤¤Ä~Äò¤£Â_«H¦Ó®¬§ï¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¤F¡C¦pªG«H®{¦b¥DùØ°l¨DÂ÷¦¨¸tªº¹Lµ{¤¤¡AÀH®ÉÀH¦a¦³¤F¥ô¦ó³n®z¸o·^¡AÁÙÀ³ÀH®ÉÀH¦a«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¨D¥DÄ_¦å¬~²b³j§K¥Lªº¸o¡]¤]§Y¦]«HºÙ¸q¡^¡A¨Ã¨D¥D¸tÆF¤j¯àÀ°§U¥LÂ÷¸o¦¨¸t¡]¤]§Y¦]«H¦¨¸q¡^¡C§Ú­Ìªº¤¤«O¤j²½¥q°ò·þ´N¥ß§Y¦b¤W«Ò­±«e¬°¥LÅ«¸o©M¥N¨D¡C¥¿¦p¨Ï®{¬ù¿«¦b®Ñ«H¤¤±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú¤p¤l­Ì­þ¡A§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨º¸Ì§Ú­Ì¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡C¥L¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¤£¬O³æ¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤]¬O¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡z¡y§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡z¡]¬ù¤@2:1-2. 1:9¡^¡C¸t¸g¤W¤]»¡¡G¡y¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷弃¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡z¡]½e28:13¡^¡C

 

    §@ªÌ»¡¡G¡y´N°ò·þªºÀ³³\»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á弃¥L¡C¡v¡]¬ù6:37¡^¡z¡]¦P¤W²Ä¤QÁ¿¡^¢w¢w¬Oªº¡A¨ì¥D­±«e¨Óªº¤H¡A¥DÁ`¤£¥á±ó¡C¦ý§Ú­Ì¥²¶·¤£Â_¨ì¥D­±«e¨Ó¡A©Î»¡§Ú­Ì¨ì¥D­±«e¨Ó«á¡A¦A¤]¤£­nÂ÷¶}¥D¡C¥DÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì­n¦í¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]¦í¦b§A­ÌÁÙ­±¡C¡K¡K³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡A¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡C¤H­Y¤£¦í¦b§ÚùØ­±¡A´N¹³ªK¤l¥á¦b¥~­±¬\°®¡A¤H¬B°_¨Ó¥µ¦b¤õùØ¿N¤F¡C¡z¡]¬ù15:1-8¡^

    ¡y¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A¨ºÅ¥§Ú¸Ü¡A¤S«H®t§Ú¨ÓªÌªº¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A¤£¦Ü©ó©w¸o¡D¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¡v¡]¬ù5¡G24¡^¡u«H¦Ó¥Î¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï¡C¡v¡]¥i16:16¡^¡u¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡v¡]ù10:13¡^¡C¡z¡]¦P¤W²Ä¤QÁ¿¡^¡C¢w¢w¬Oªº¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·¤£Â_¦aÅ¥¥Dªº¸Ü¡A«H±q¤W«Ò¡F¤£Â_¦a¨D§i¥D¦W¡F«H¦Ó¨ü¬~«á¡AÁÙ­n¤£Â_«H¾a©M«H±q±Ï¥D­C¿q¡I³o¼Ë§Ú­Ì¦b¥D­C¿q¦A¨Ó®É¡A¥²¯àÅܤƩδ_¬¡¡A³Q´£¤É¤Ñ¡A©M¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A±Ï¥D­C¿q¡A¨Ã²³¤Ñ¨Ï¥Ã»·¥Í¬¡¦b¤@°_¡I

    ¡y¡u¤Z¾aµÛ¥L¶i¨ì¤W«Ò¦V«eªº¤H¡A¥L³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡A¦]爲¥L¬Oªø»·¬¡µÛ¡A´À¥L­Ì¬è¨Dªù¡C¡v¡]¨Ó7:25¡^¡C¡z¡]¦P¤W²Ä¤QÁ¿¡^¢w¢w¬Oªº¡A³o¬O«ÜÄ_¶Q«Ü­«­nªº¸g¤å¡I¦ý§Ú­Ì¤£¬O¤@¦¸¾aµÛ¥D¶i¨ì¤W«Ò­±«e¡A¦Ó¬O­nÀH®É¤£Â_¡A¨C¤Ñ¤£Â_¾aµÛ¥D¶i¨ì¤W«Ò­±«e¡I¦P¤@¨÷¸g®Ñ¤¤¡A«e­±¤]»¡¡G¡y¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡C¥L¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡z¡]¨Ó4:15-16¡^

 

    §@ªÌ»¡¡G¡y´N¯«ªº¬ù¨Ó»¡¡G¯«¬O»P§Ú­Ì¥ß¤F¬ù¨Ó±ÏÅ«§Ú­Ìªº¡]¤Ó26:28.¨Ó8:6-13¡^¡C¬ù¬O¤£¯à§ïÅܪº¡]¸Ö89:34¡^¡C¡z¡]¦P¤W²Ä¤QÁ¿¡^

¨ä¹ê©Ò¿×¥ß¬ù¡A¬O¥Ñ¤W«Ò©M¤H¤G¤è­±¨Ó­q¥ßªº¡AµL½×¬ù©Î·s¬ù³£¤@¼Ë¡A¥²¶·¤G¤è­±³£¿í¦u¤~¯à¥Ã»·¦³®Ä¡C¤W«Ò¬O¥Ã»·«H¹ê¦u¬ùªº¡A¦ý¤H­Y§ïÅܤ£¦u¬ù¡A´N·|¯}Ãa©Ò¥ßªº¬ù¡C

©Ò¿×¡y¬ù¡z¹ê»Ú¤W¥u¬O«ü¼¯¦è®É¥NÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¦b¦è¤D¤s©M¤W«Ò©Ò¥ßªº¬ù¡]¥X24:3-8¡^¡A¥iºÙ¬°Äݦ×Å骺¬ù¡A¥H¦×Å骺³Î§¬°¼Ð°O¡C¬ùªº¹ê½è¬O¾a¦×Åé¦u«ßªk¡A¶È¬O¿í¦u«ßªkªº¦r¥y¡A«oÁÙ¦Û¥H¬°¸q¡C¨ä¤¤¨Ã¨S¦³°ò·þÄ_¦åªº³j¸o©M¸tÆF§ó·s¤H¤ßªº®¦¨å¡C¥L­ÌÁöµM¹ê¦æÄm²½ªºÂ§»ö¡A¦ý¤]¥u¬O§â¥¦­Ì·í§@«ßªkªº±ø¨Ò¨Ó¿í¦u¡A«o¨S¦³«H¾a¨ä¤¤©Ò¹wªíªº°ò·þªº±Ï®¦¡C¥L­ÌÁöµM¨ü³Î§¡A¦ý«o¨S¦³­«¥Í¡C¥L­Ì¦u«ßªkªº°Ê¾÷¡A¬O¥X©óÄß©È¡A©Î¬O¬°¤F±oºÖ®ð¡A³o¥¿¬O¦è¤D¤sªº¬ù¡y¥Í¤l¬°¥£¡zªººë¯«¡C¡]¥[4:22-25¡^¡C¦A»¡¥L­Ì¾Ì¦Û¤vÄݦ×Å骺¥»©Ê¡A¤]®Ú¥»¤£¥i¯à¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò«ü¥Xªº¡G¡y­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¤W«Ò¬°¤³¡A¦]¬°¤£ªA¤W«Òªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡F¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¤£¯à±o¤W«Òªº³ßÅw¡C¡z¡]ù8:7-8.°Ñù7:7,14,18,24-25.8:7,8,9,4¡^¡C¡y©Ò¥H¥D«üµÛÍ¢ªº¦Ê©m»¡¡A¡u¤é¤l±N¨ì¡A§Ú­n»P¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¥t¥ß·s¬ù¡A¤£¹³§Ú©ÔµÛ¥L­Ì¯ª©vªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡A¦]¬°¥L­Ì¤£«í¤ß¦u§Úªº¬ù¡A§Ú¤]¤£²z¥L­Ì¡C³o¬O¥D»¡ªº¡C¡v¡z¡]¨Ó8:8-9¡^¡C³o¤£¬O»¡¤W«Ò¤£µ¹¥L­Ì³j¸oºÙ¸q©M¾a¥D­«¥Í¦¨¸tªº±Ï®¦¡A¦Ó¬O¦]¥L­Ì¦Û¥H¬°¤£»Ý­n¤W«Òªº±Ï®¦¡C¦]¥L­Ì¥u¿í¦u«ßªkªº±ø¤å©M¦r¥y¡A¦Ó¤£¿í¦u«ßªkªºÄÝÆFºë·N¡A«oÁÙ¦Û¥H¬°¸q¡F¥L­Ì»{¬°¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨¬¯à¿í¦u«ßªk¡A¦Ó¤£»Ý­n¤W«Òªº³j¸o©M®¦§U¡C·í¼¯¦è±N¬ù®Ñ©M¦U¼Ë«ßªk©Àµ¹¥L­ÌÅ¥®É¡A¥L­Ì¦Û«H¦Û«î¦a¦^µª»¡¡G¡y­C©MµØ©Ò©J©Jªº¡A§Ú­Ì³£¥²¿í¦æ¡C¡z¡]¥X24:3,4,7.¥X19:8.¥X20:18-19¡^¡C¤W«Ò¥u¦n¼È®É®eÅý¥L­Ì¡A§Æ±æ¥L­Ì¥H«á¯à¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦­«¥Í¡A¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡C¦p¨È§B©Ô¨u¡B¼¯¦è¡B¬ù®Ñ¨È¡B¤j½Ã¤@¼Ë¡C

    ©Ò¿×¡y·s¬ù¡z¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«ü¤W«Ò³Ìªì©M¨È·í¡B®L«½©Ò¥ßªº®¦¨åªº¬ù¡A©Î»¡±Ï®¦ªº¬ù¡C¥H«á¤S©M¨È§B©Ô¨uµ¥­«¥ß¦¹¬ù¡C¡]³Ð3:15.22:18.12:3.¥[3:6-9,13-14,16-17¡^¡C«á¨Ó¸g¹L°ò·þÄ_¦åªº°í©w¦Ó¥¿¦¡¦¨¬°·s¬ù¡C¡]¨Ó9:11-15.¸ô22:19,20¡^¡C©Ò¥H·s¬ù¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¥D­°¥@«e®É¥N±o±Ïªº²³¥ý¯ª¡BÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¥H¤Î¥D­°¥@«á®É¥N­«¥Íªº°ò·þ®{©M¤W«Ò©Ò¥ßªº±Ï®¦ªº¬ù¡]¨Ó11:4,5,7.ù4:1-12.¥[3:6-9.¸Ö51:9,17¡^¡A¥HÄÝÆFªº³Î§¡]¶H¼x­«¥Í¡A°ò·þ®{¤£»Ý¨ü³Î§¡A¥u»Ý­«¥Í¡^¬°¼Ð°O¡]¦è2:11¡^¡C·s¬ùªº¹ê½è¬O¾a±Ï®¦¦u«ßªk¡A¤]§Y«H¾a°ò·þªºÄ_¦å¡A³j§K¥L­Ì¹H­I«ßªkªº¸o¡A¨Ã«H¾a°ò·þªºÆF¡A®¦§U¥L­Ì¿í¦u«ßªk¦Ó¦¨¸t¡C¡]°ò·þ®{ª½±µ«H¾a¡B¥õ±æ¥D¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yÄ_¦å¤§¥\¡A¥D­°¥@«e®É¥Nªº¤W«Ò¤l¥Á³q¹LÅ«¸o²½ªº¹wªí¡A¦]«H¥õ±æ¡B¾a¿à°ò·þÄ_¦å¤§¥\¡C°Ñ¡G¨Ó11:4. ¬ù1:29. ¬ù8:56¡^¡C¥L­Ì¦u«ßªkªº°Ê¾÷¬O¥X©ó·R¡A¦]µÛ¸tÆFªº§ó·s¡A¥L­Ì³£±q¤ßùسßÅw¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡A¦]¬°¤W«Òªº«ßªk¤w³Q¨è¦b¥L­Ì¤ßùØ¡C¥¿¦p¥D½×¨ìÍ¢©M§Ú­Ì©Ò¥ßªº·s¬ù¡A»¡¡G¡y¡u¤é¤l±N¨ì¡A§Ú­n»P¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¥t¥ß·s¬ù¡A¤£¹³§Ú©ÔµÛ¥L­Ì¯ª©vªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡A¦]¬°¥L­Ì¤£«í¤ß¦u§Úªº¬ù¡A§Ú¤]¤£²z¥L­Ì¡C³o¬O¥D»¡ªº¡C¡v¥D¤S»¡¡A¡u¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡A§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­ÌùØ­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡C§Ú­n§@¥L­Ìªº¤W«Ò¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¥L­Ì¤£¥Î¦U¤H±Ð¾É¦Û¤vªº¶m¿Ë©M¦Û¤vªº§Ì¥S»¡¡A§A¸Ó»{ÃÑ¥D¡A¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡC§Ú­n¼e®¤¥L­Ìªº¤£¸q¡A¤£¦A°O©À¥L­Ìªº¸o·^¡C¡v¡z¡]¨Ó8:8-12. ­C31:31-34.µ²36:26-27¡^¡C¦b¥ýª¾¥H¦èµ²®Ñ¤¤¤W«Ò¤]¦P¼Ë½×¨ì·s¬ùªº®¦¨å»¡¡G¡y§Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡A¤S±q§A­Ìªº¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A­Ì¦×¤ß¡C§Ú¥²±N§ÚªºÆF©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹¡C¡z¡]µ²36:26-27¡^¡C

¥Ñ¥H¤W©Ò­z¥i¨£¡A¬ù®É¥Nªº¤H»P¤W«Ò¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ã¤£³£¬O¬ùªºÃö«Y¡C¦p¸t¸g¤W¨È§B¡B¥H¿Õ¡B®¿¨È¡B¨È§B©Ô¨u©M¤j½Ãµ¥µ¥¡A³£¬O¦]«HºÙ¸q¡A¾a®¦±o±Ï¡A¨Ã¾a®¦¨å¦u«ßªkªº¡A¦]¦¹¥L­Ì©M¤W«ÒªºÃö«Y¡A¹ê½è¤W¤wÄÝ©ó·s¬ùªºÃö«Y¡]°Ñ¡G¨Ó11³¹¡^¡C¦Ó¥t¤@¤è­±¡A·s¬ù®É¥Nªº¤H»P¤W«ÒªºÃö«Y¡A¤]¨Ã¤£³£¬O·s¬ùªºÃö«Y¡C¦p¥[©Ô¤Ó±Ð·|¤¤¨ü³Î§¬£²§ºÝ¼vÅTªº«H®{¡A¥H¤Î±Ð·|¤¤¤@¤Á¥¼¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Íªº«H®{¡A¥L­Ìªº«H¥õ¡BÆF©Ê±¡ªp©M¥j®ÉÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¬Û¦ü¡A¦]¦¹¥L­Ì©M¤W«Ò¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤´µM³B©ó¬ùªºÃö«Y¡C¡]¸Ô¨£¡y¸t¸g¤¤ªº¤GºØ¬ù¢w¢w·s¬ù©M¬ù¡z©M¡y¥ý¯ª»P¥ýª¾¡z²Ä¤T¤Q¤G³¹¤¤«ßªk»P½Ñ¬ù¡^¡C

¦Ü©ó¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦­«¥Í¡A¤w©M¤W«Ò¥ß¤F±Ï®¦ªº·s¬ùªº«H®{¡A¬O§_ÁÙ¦³³Q¸o°g´b¡AÂ÷±ó¯u¹D©M¤W«Ò¡A¯}Ãa©Ò¥ß±Ï®¦·s¬ùªº¦MÀI©O¡H¬Oªº¡C¨Ï®{«Où¦b¦P¤@¨÷§Æ§B¨Ó®Ñ¤¤´N¹ð¦¸¹ï¦¹µo¥XÄU§i©Mĵ§i¡I¡]¨Ò¦p¨Ó3:12-14. 6:4-8. 26-29¡^¡C

 

¡]¥|¡^±Ï®¦ªº¤T³¡¦±

¢w¢w¹L¥hªº±o±Ï©M²{¦bªº±o±Ï»¡ªk¬OÄY­«¿ù»~ªº

 

§@ªÌ»¡¡G¡yÃö©ó±Ï®¦ªº°ò¥»¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì­É¥Î«Oùªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¥L´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¡A²{¦b¤´­n±Ï§Ú­Ì¡A¨Ã¥B§Ú­Ì«ü±æ¥L±N¨ÓÁÙ­n±Ï§Ú­Ì¡C¡v¡]ªL«á1:10¡^¡C¡u´¿±Ï¡v¡u²{¦b¤´­n±Ï¡v¡u±N¨ÓÁÙ­n±Ï¡v¡A³o¬O±Ï®¦¹ï¸oªº¤T³¡¦±¡G¤@¡A±q¹L¥h¦Ó¨¥¢w¢w±Ï¤H²æÂ÷¸oªº¼f§P¡K¡K¤G¡A±q²{¦b¦Ó¨¥¢w¢w±Ï¤H²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ¡K¡K¤T¡A±q±N¨Ó¦Ó¨¥¢w¢w±Ï¤H²æÂ÷¸oªºÀô¹Ò¡K¡K¡C¡z¡y¦b¹L¥h¡A¦b¤½¤¸33¦~ªº¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¤W¡A¥L´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¡F¥L´À§Ú­Ì¨ü¼f§P¡A§K¥h§Ú­Ìªº¼f§P¡F¥L¥HÄ_¦å­«»ùÁÙ²M§Ú­Ìªº¸o¶Å¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­ÓºÙ¸qªº¦a¦ì¡C¡z¡]²Ä¤@³æ¤¸±Ï®¦²Ä¤TÁ¿±Ï®¦ªº¥Ø¼Ð»P©v¦®¡^

¥H¤W³o®M»¡ªk¡A¤]¬O¨Ó¦Û­Ù©îÁnªº»E·|³Bªº»¡ªk¡C³oºØ¤À³Î¶}ªº©Ò¿×¹L¥hªº±o±Ï¢w¢w¡y±Ï¤H²æÂ÷¸oªº¼f§P¡z¡A©M²{¦bªº±o±Ï¢w¢w¡y±Ï¤H²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ¡zªº¿ù»~»¡ªk¡A¤w³Q§Q¥Î¨Ó¥[±j¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z©Î»¡¡y¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ï¡zªºÂÕ¹D¡C·N§Y¹L¥hªº±o±Ï¢w¢w¡y±Ï¤H²æÂ÷¸oªº¼f§P¡z¡y¤£³Q©w¸o¡z¡yµ¹§Ú­Ì¤@­ÓºÙ¸qªº¦a¦ì¡z¡A¬O¤@¦¸±o±Ï¡A¥Ã»·±o±Ïªº¡A¤£¨ü²{¦bªº±o±Ï¢w¢w¡y±Ï¤H²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ¡zªº¼vÅT¡C³oºØ±N³j¸oºÙ¸q¡]»{¬°¤@¦¸ºÙ¸q´N¥Ã»·ºÙ¸q¡^¡A©M¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸t¬Ý¦¨¬O¤G­Ó¶¥¬q¦Ó§¹¥þ¤À³Î¶}¨Óªº»¡ªk¡A¬O§¹¥þ¿ù»~¦Ó¦MÀIªº¡C

¨ä¹ê§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡A¥Dªº±Ï®¦¬O­n±N¥D¦Û¤vªº¦Ê©m¡y±q¸o´cùرϥX¨Ó¡z¡]¤Ó1:21¡^¡A¦Ó¤£¬OÅý¥L­Ì¦b¸o¤¤±o±Ï¡F¤£¬O¤@­±³j§K¥L­Ìªº¸o¡A¤@­±Åý¥L­ÌÄ~Äò¥Ç¸o¡C¤@¤Á¦Û¥H¬°¡y¤@¦¸¬Û«H¡]©Î»¡±o±Ï¡^¥Ã»·±o±Ï¡zªº«H®{¡A­Y¤£ªÖ«H¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡A¤Ñ¤Ñ¤£Â_Á¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥D³j¸o¡]§Y¦]«HºÙ¸q¡A°Ñù4:5-8¡^¡A¤£Â_¦b¥DùØ°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A·R¥D·R¤H¡]§Y¦]«H¦¨¸q¡A°Ñù6:15-19,22¡^¡F­Y¤£ªÖ«H¾a¥Dªº±Ï®¦¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡]¥Dªº±Ï®¦´N¬O¬°¤F³j§K§Ú­Ì¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡A¨ÃÀ°§U§Ú­Ì¿í¦u¤W«Ò«ßªk¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì¦]«H¦¨¸q¡A©Î»¡¾a¥D¦¨¸t¡^¡A´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¨º»ò¥D¤]¨M¤£·|³j§K¥L­Ìªº¸o¡AºÙ¥L­Ì¬°¸q¡C

 

©Ò¿×¹L¥hªº±o±Ï©M²{¦bªº±o±Ï

¦Ü©ó¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡y¥L´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¡A²{¦b¤´­n±Ï§Ú­Ì¡A¨Ã¥B§Ú­Ì«ü±æ¥L±N¨ÓÁÙ­n±Ï§Ú­Ì¡C¡z¡]ªL«á1:10¡^°ò·þ±Ð¤¤¤]«ù¦³¤£¦P¸ÑÄÀ¡C§Ú­Ì»{¬°¡y¥L´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¡z¡A´N¬O«ü¤W¤G¸`¤¤´£¨ìªº¨­¤ß¹L­«ªº­WÃø©M¦º¤`¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì¤£­n§A­Ì¤£¾å±o¡A§Ú­Ì±q«e¦b¨È¦è¨È¾D¹J­WÃø¡A³QÀ£¤Ó­«¡A¤O¤£¯à³Ó¡A¬Æ¦Ü³s¬¡©Rªº«ü±æ³£µ´¤F¡F¦Û¤v¤ß¸Ì¤]Â_©w¬O¥²¦ºªº¡A¥s§Ú­Ì¤£¾a¦Û¤v¡A¥u¾a¥s¦º¤H´_¬¡ªº¤W«Ò¡C¥L´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³o¼Ë¤jªº¡]¦b¤¤¤å¸t¸g¤¤¡A¨º·¥¤jªº¡A­ì¤å©M­^¤å¬O³o¼Ë¤jªºSO GREAT¡^¦º¤`¡A¡K¡K¡z¡]ªL«á1:8-10¡^¡C¦Ü©ó¨s³º¬O«ü¬Æ»ò¼Ëªºµh­Wªº¦º¤`«Â¯Ù¡A«Où¨S¦³¨ãÅé²Ó­z¡C¨ä¹ê¡A«Où¹L¥h¦h¦¸¬°¥D¾D¨üªº­WÃø©M¦º¤`ªº«Â¯Ù¬O¶W¥G¤@¯ë¤H·Q¹³ªº¡A¥¿¦p«Où¦b¥»®Ñ«H¤¤«á­±´¦ÅS°²¨Ï®{ªº·´Á½©M¹ï«H®{ªº°g´b®É¡A¤£±o¤£´£¨ìªº¦Û¤v¹L¥hªº¤@¨Ç¸g¾ú¡G¡y¨ºµ¥¤H¬O°²¨Ï®{¡A¦æ¨Æ¸Þ¶B¡A¸Ë§@°ò·þ¨Ï®{ªº¼Ò¼Ë¡C¡K¡K¥L­Ì¬O°ò·þªº¹²¤H¶Ü¡H¡]§Ú»¡¥y¨g¸Ü¡A¡^§Ú§ó¬O¡C§Ú¤ñ¥L­Ì¦h¨ü³Ò­W¡A¦h¤UºÊ¨c¡A¨üÃ@¥´¬O¹L­«ªº¡A«_¦º¬O¹ð¦¸¦³ªº¡C³QµS¤Ó¤HÃ@¥´¤­¦¸¡A¨C¦¸¥|¤Q´î¥h¤@¤U¡F³Q´Ò¥´¤F¤T¦¸¡F³Q¥ÛÀY¥´¤F¤@¦¸¡A¹JµÛ²îÃa¤T¦¸¡A¤@±Þ¤@©]¦b²`®ü¸Ì¡C¤S¹ð¦¸¦æ»·¸ô¡A¾D¦¿ªeªº¦MÀI¡Bµs¸éªº¦MÀI¡A¦P±Úªº¦MÀI¡B¥~¨¹¤Hªº¦MÀI¡B«°¸Ìªº¦MÀI¡BÃm³¥ªº¦MÀI¡B®ü¤¤ªº¦MÀI¡B°²§Ì¥Sªº¦MÀI¡C¨ü³Ò¸L¡B¨ü§x­W¡A¦h¦¸¤£±oºÎ¡A¤S°§¤S´÷¡A¦h¦¸¤£±o­¹¡A¨ü´H§N¡A¨ª¨­ÅSÅé¡C°£¤F³o¥~­±ªº¨Æ¡AÁÙ¦³¬°²³±Ð·|±¾¤ßªº¨Æ¡A¤Ñ¤ÑÀ£¦b§Ú¨­¤W¡C¦³½Ö³n®z¡A§Ú¤£³n®z©O¡H¦³½Ö¶^­Ë¡A§Ú¤£µJ«æ©O¡H¡K¡K¡z¡]ªL«á11:13,23-29¡^

¦Ü©ó¡y²{¦b¤´­n±Ï§Ú­Ì¡A¨Ã¥B§Ú­Ì«ü±æ¥L±N¨ÓÁÙ­n±Ï§Ú­Ì¡C¡z¦b¥»®Ñ«H«á­±¤]¤w§@¤FÄÄ­z¡G¡y§Ú­Ì¦³³oÄ_¨©©ñ¦b¥Ë¾¹¸Ì¡A­nÅã©ú³o²ö¤jªº¯à¤O¬O¥X©ó¤W«Ò¡A¤£¬O¥X©ó§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥|­±¨ü¼Ä¡A«o¤£³Q§x¦í¡F¤ß¸Ì§@Ãø¡A«o¤£¦Ü¥¢±æ¡F¾D¹G­¢¡A«o¤£³Q¥á±ó¡F¥´­Ë¤F¡A«o¤£¦Ü¦º¤`¡C¨­¤W±`±aµÛ­C¿qªº¦º¡A¨Ï­C¿qªº¥Í¤]Åã©ú¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¦]¬°§Ú­Ì³o¬¡µÛªº¤H¬O±`¬°­C¿q³Q¥æ©ó¦º¦a¡A¨Ï­C¿qªº¥Í¦b§Ú­Ì³o¥²¦ºªº¨­¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C¡K¡K¦ý§Ú­Ì¬J¦³«H¤ß¡A¥¿¦p¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡y§Ú¦]«H¡A©Ò¥H¦p¦¹»¡¸Ü¡C¡z§Ú­Ì¤]«H¡A©Ò¥H¤]»¡¸Ü¡C¦Û¤vª¾¹D¨º¥s¥D­C¿q´_¬¡ªº¡A¤]¥²¥s§Ú­Ì»P­C¿q¤@¦P´_¬¡¡A¨Ã¥B¥s§Ú­Ì»P§A­Ì¤@¦P¯¸¦b¥L­±«e¡C¡K¡K©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£³àÁx¡C¥~ÅéÁöµM·´Ãa¡A¤º¤ß«o¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡C§Ú­Ì³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñ¡B¥Ã»·ªººaÄ£¡C¡z¡]ªL«á4:7-11,13-14,16-17¡^

¦p¦³¤H¤´­n°í«ù¸ÑÄÀ»¡¡G¹L¥hªº¬@±Ï¬O«ü§Ú­Ì«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¦Ó»X®¦±o±Ï¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í»¡ªº¡A¨º»ò¡A²{¦bªº¬@±ÏÀ³·í¬O­n±N³oºØ«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦±o±Ïªº¸gÅ礣Â_«O«ù©M¥[²`¤U¥h¡A¤]´N¬O­n¤£Â_«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¤£Â_¨D¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¦Ó±o»X³j¸oºÙ¸q¡A¤£Â_¨D¾a¥D¸tÆFªº¤j¯à¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¦¨¸t¦¨¸q¡A·R¥D·R¤H¡Aª½¨ì¥D¨Ó¡I

 

¡]¤­¡^©Ò¿×ÆF±o±Ï©M»î±o±Ïªº¿ù»~»¡ªk¤]¬O·¥¨ä¦MÀIªº

 

§@ªÌ»¡¡G¡y¤H¬O¤T¤¸¦X¤@ªº¦s¦b¡GÆF¡B»î¡BÅé¡C¤Hªº¼Z¸¨¬O±qÅé¶}©lªº¡]¡uªG¤l¦n§@­¹ª«¡v¡^¡AµM«á¬O»î¡]¡u¤]®®¤Hªº²´¥Ø¡v¡^¡A³Ì«á¬OÆF¡]¡u¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡v¡^¡C¡K¡K ¤@¡AÆF±o±Ï¡G¡K¡K­«¥Í¬OÆF±o±Ï¡A¬O¦b¤H¤fùØ©Ó»{¡B¤ßùج۫H¡B¨D§i¥D¦W¡]µù¡G§@ªÌ«e­±¤w«ü¥X¡G¤ßùج۫H¡X¡X«Hªº¤º¦bªí¹F¡F¤fùØ©Ó»{¡X¡X«Hªº¥~¦bªí¹F¡F¨D§i¥D¦W¢w¢w«HªºÆFùتí¹F¡^ªº®É­Ô¶}©lªº¡]ù10:8-13¡^¡C¡K¡K ¤G¡A»î±o±Ï¡K¡K ¤T¡A¨­Åé±oÅ«¡K¡K¡z¡]²Ä¤T³æ¤¸²Ä¤CÁ¿±o±Ïªº©w¸q¡^¡C§@ªÌ¦b¡y­«¥Í¤§¹D¡z¤@®Ñ¤¤¤]»¡¡G¡y¤H¬O¤T¤¸¦X¤@ªº¦s¦b¡GÆF¡B»î¡BÅé¡C©Ò¥H¤Hªº±o±Ï¤À¤T­Ó¨BÆJ¡G¤@¬O¡§ÆF±o±Ï¡¨¡A´N¬O§Ú­Ì­«¥Íªº¸g¾ú¡C¤G¬O¡§»î±o±Ï¡¨¡A³o»Ý­n§Ú­Ìªá¤@¥Íªº¦~¤é¡A¦b¸g¾ú¤W³Q¯«»s§@¡C§Y§Ú­Ìªº²z©Ê­°ªA¯«ªº¯u²z¡A·N§ÓÂk¶¶¯«ªº¦®·N¡A±¡·P¦^Âk¯«ªº¸t·R¡A³o¤@­Óªø´Áªº¡B¨±¦^ªº¦±§é¹Lµ{¡C³Ì«á¬O¡§¨­Åé±oÅ«¡¨¡A³o¬O§Ú­ÌºaÄ£ªº¬ß±æ¡A¬Oµ¥¨ì¥D¦A¨Ó©l§i²×·¥§¹¦¨¡C¡z¡]­«¥Í¤§¹D²Ä¤­Á¿­«¥Íªº³~¸g24­¶¡^

¥H¤W©Ò¿×ÆF¡B»î¡BÅé¤T¤Àªk±o±Ïªº»¡ªk¡A¤]¬O­Ù©îÁnªº»E·|³B´£­Òªº¤@®M¦ü¬O¦Ó«Dªº¿ù»~»¡ªk¡A¬O¬°¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡zªº¿ù»~¹D²zªA°Èªº¡C³oºØ¤À³Î¶}ªº©Ò¿×¡yÆF±o±Ï¡z©M¡y»î±o±Ï¡z¡A¤w³Q§Q¥Î¨Ó¥[±j¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z©Î»¡¡y¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ï¡zªºÂÕ¹D¡C·N§Y¡yÆF±o±Ï¡z¬O¤@¦¸¬Û«H¦Ó¥Ã»·±o±Ïªº¡A¬O¤£¨ü¡y»î±o±Ï¡zªº¼vÅTªº¡C³oºØ±N³j¸oºÙ¸q¡]»{¬°¤@¦¸±o¨ì´N¥Ã»·±o¨ì¡^¡A©M¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸t¬Ý¦¨¬O¤G­Ó¶¥¬q¦Ó§¹¥þ¤À³Î¶}¨Óªº»¡ªk¡A¬O§¹¥þ¿ù»~¦Ó¦MÀIªº¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡A¥Dªº±Ï®¦¬O­n±N¥D¦Û¤vªº¦Ê©m¡y±q¸o´cùرϥX¨Ó¡z¡]¤Ó1:21¡^¡A¦Ó¤£¬OÅý§Ú­Ì¦b¸o¤¤±o±Ï¡F¤£¬O¤@­±³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¤@­±Åý§Ú­ÌÄ~Äò¥Ç¸o¡C¤@¤Á¦Û¥H¬°¡y¤@¦¸¬Û«H¡]©Î»¡±o±Ï¡^¥Ã»·±o±Ï¡zªº«H®{¡A­Y¤£ªÖ«H¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡A¤Ñ¤Ñ¤£Â_Á¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥D³j¸o¡]§Y¦]«HºÙ¸q¡A°Ñù4:5-8¡^¡A¤£Â_¦b¥DùØ°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A·R¥D·R¤H¡]§Y¦]«H¦¨¸q¡A°Ñù6:15-19,22¡^¡F­Y¤£ªÖ«H¾a¥Dªº±Ï®¦¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡]¥Dªº±Ï®¦´N¬O¬°¤F³j§K§Ú­Ì¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¨Ã®¦§U§Ú­Ì¿í¦u¤W«Ò«ßªk¦Ó¦¨¸t¡^¡A´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¨º»ò¥D¤]¨M¤£·|³j§K§Ú­Ìªº¸o¡AºÙ§Ú­Ì¬°¸q¡C

ÁÙ¦³¡A¤W­±§@ªÌ½×¨ì¡y»î±o±Ï¡z¸ÑÄÀ»¡¡G¡y³o»Ý­n§Ú­Ìªá¤@¥Íªº¦~¤é¡A¦b¸g¾ú¤W³Q¯«»s§@¡C§Y§Ú­Ìªº²z©Ê­°ªA¯«ªº¯u²z¡A·N§ÓÂk¶¶¯«ªº¦®·N¡A±¡·P¦^Âk¯«ªº¸t·R¡A³o¤@­Óªø´Áªº¡B¨±¦^ªº¦±§é¹Lµ{¡C¡z

¨ä¹ê¡A¡y§Ú­Ìªº²z©Ê­°ªA¯«ªº¯u²z¡A·N§ÓÂk¶¶¯«ªº¦®·N¡A±¡·P¦^Âk¯«ªº¸t·R¡z¡A¬OÄÝ©ó¤ßÆF·N§Ó±¡·Pªº¼ä²b¡B§ó·s©M§ïÅÜ¡A¬O¦b¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆF·s¥Í©R«á¡A´N¤w¸g¶}©l±o¨ìªº¡C¸g¤W»¡¡G¡y­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡z¡]ªL«á5:17¡^¡C¤@­Ó¯u¥¿­«¥Íªº¤H¡A¤w¸g¦³¤FÄÝÆFªº¤ßÆF¡B·N§Ó¡B«ä·Q¡B©M±¡·P¡A¤@¤ß·R¼}¤W«Ò¡A·R¼}ÄÝÆF¸t¼äªº«~®æ¡A¨Ã«ë´c¤@¤Á¸o´c¡C¥¿¦pÃh·R­Û¦b³ß¼Öªº¬u·½¤@®Ñ¤¤¡A½×¨ì­«¥Íªº¤HÀ³¦³ªºªí²{®É»¡¡G¡y§Ú­Ìªº¤ß·N¬OÄݽ֩O¡H§Ú­Ìªº«ä·Q¬O»P½Ö¬Û¦P©O¡H§Ú­Ì³Ì·R½Í¨ìªº¬O½Ö©O¡H§Ú­Ì³Ì¿Ë¼°·q·Rªº¨ÃºÜ¤O¨Æ©^ªº¬O½Ö©O¡H§Ú­Ì­YÄÝ°ò·þ¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¦ÛµM¶É¦V°ò·þ¡A§Ú­Ì³Ì·R·Q©Àªº¤]´N¬O­C¿q¡A§Ú­Ì¾ã­Óªº¨­¤ß³s¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¬OÄmµ¹¥Lªº¡C§Ú­Ì¥u·Q¨ú¥Lªº§Î¶H¡A¦³¥Lªººë¯«¡A¿í¦æ¥Lªº¦®·N¡A¦bµL½×¦ó¨Æ¤W¡A¨D¥Lªº³ß®®¡C¡z¡]³ß¼Öªº¬u·½²Ä¤C³¹¡^

µM¦Ó¤@­Ó­è­è«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Íªº«H®{¡A¶}©l°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t®É¡A¥Ñ©ó°_¥ýÁÙ¨S¦³¾Ç·|¨Ì¾a¥D¡A¦]¦¹Ãø§K¦]¦×Å骺³n®z®É±`¥´±Ñ¥M¡A¥H­P®É±`­«½Æ¬è¨D¥D³j§K©MÀ°§U±o³Ó¦Û¤v¦P¼Ëªº³n®z©M¸o·^¡C¦ýÄ@¥L­Ì¤£­n¦]¦¹¦Ç¤ß¡A¥H¬°¦Û¤v¤Ó¹L³n®z¡A³Ó¤£¹L¦Û¤v¦×Å骺³n®z©M¹L¥Ç¡C¥u­n¥L­Ì¤£Â_¨ì¥D­±«e¨Ó¡AÁ¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥D³j§K©M±Ï§U¡A¥D¥²¤£·|Â÷±ó¥L­Ì¡A¥D¥²À°§U¥L­Ì¾Ç·|§¹¥þ¾a¥D±o³Ó¡C´N¦p°¶¤jªº¨Ï®{«Où¦b­è«H¥D®¬§ï«á¡A¥Ñ©ó¶}©l®É¨S¦³¾Ç·|¨Ì¾a¥D¡A¤]´¿¦³¹L¤@¬q¦P¼Ëªºµh­W±Ã¤ãªº¸g¾ú¡C

¥L»¡¡G¡y§Ú­Ì­ì¾å±o«ßªk¬OÄÝ¥GÆFªº¡A¦ý§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡]µù¡G«Où¨S¦³®¬§ï«e´¿¦Û¥H¬°¡u´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡A§Ú¬OµL¥i«üºKªº¡v¨£µÌ3:6¡A¦]¥L¦Û¥H爲±q¤p´N¦u¥þ¤F«ßªkªº±ø¤å©M¦r¥y¡C¦ý²{¦b©ú¥Õ¤F«ßªk©M»|©RªºÄÝÆFºë·N«á¡A¥L²`·P¦Û¤v¦×Å骺³n®z¡A³Q¸o®¹¸j¡AµL¤O¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡^¡C¦]¬°§Ú©Ò°µªº¡A§Ú¦Û¤v¤£©ú¥Õ¡F§Ú©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú¨Ã¤£°µ¡F§Ú©Ò«ë´cªº¡A§Ú­Ë¥h°µ¡C¡K¡K§Ú¤]ª¾¹D¦b§Ú¸ÌÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¦]爲¡A¥ß§Ó爲µ½¥Ñ±o§Ú¡]µù¡G»¡©ú¥Lªº·N§Ó²z©Ê³£¤wÂk¶¶¥D¦®©M¯u²z¡^¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£°µ¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h°µ¡C¡K¡K¦]爲«öµÛ§ÚùØ­±ªº·N«ä¡]­ì¤å§@ùØ­±ªº¤H¡A¬O«ü­«¥Í«áªºÄÝÆF·s¥Í©R¡A°Ñ¥±3:16¤ßùتº¤O¶q­ì¤å¤]¬OùØ­±ªº¤H¡AªL«á4:16¥~Åé­ì¤å¬O¥~­±ªº¤H¡A¤º¤ß­ì¤å¬OùØ­±ªº¤H¡^¡A§Ú¬O³ßÅw¤W«Òªº«ß¡]­ì¤å¬O«ßªk¡A»¡©ú¥Lªº·P±¡¤w¬O·R¤W«Ò¡A³ßÅw¤W«Òªº«ßªk¡^¡F¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡z¡]ù7:14-15,18-19,22-24¡^¡C¥i¨£«Où·í®Éªº§xÃø¬O¦b©óÁÙ¨S¦³¾Ç·|¨Ì¾a¥D¡A±o³Ó¦×Å骺³n®z¡C¦ý¨Ï®{«Où«Ü§Ö¾Ç·|¤F¾a¥D±o³Ó¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡y·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7:25¡^¡C¥L¬Æ¦Ü§@¥X³o¼Ëºa¬üªº¨£µý¡G¡y§Ú¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à°µ¡C¡z¡]µÌ4:13¡^¡C

·íµM¡A§Ú­Ì¾Ç·|¾a¥D±o³Ó¡Aªv¦º¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº¶É¦V«á¡AÁÙ­n¾Ç²ß©M¾Þ½m时时¤£Â_¡A¤Ñ¤Ñ¤£Â_¡A终¨­¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡A¥D¤]¤£Â_¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¤£Â_¾a¥D°l¨D«ùÄò¤£Â_ªº±o³Ó¡A©M§ó¤jªº±o³Ó¡A¤£Â_¾a¥Dªv¦º¦Û¤vªº¦×Åé¡A¬¡¥X°ò·þ¡A©Î»¡®Äªk°ò·þ¡A¡y´NÅܦ¨¥Lªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z³o¬O§Ú­Ì²×¨­¤£Â_°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§Ú­Ì°ò·þ®{ªºÄÝÆF°«ª§¡A¬O¤ßÆF©M¦×Å骺°«ª§¡A¤¤¤å¸t¸g¤¤¦³®ÉĶ¬°ÆF»î©M¦×Å骺°«ª§¡A¦Ó¤£¬OÆF©M¤ß¡]¤ßªº­ì¤å¬O¥Í©R¡A¤]±`Ķ¬°¤ß©Î¤ßÆF¡A·¥¤Ö¼ÆĶ¬°ÆF»î©Î»î¡^ªº°«ª§¡C½Ð¬Ý¥H¤U©Ò¿×ÆF»îÅé¤T¦r­ì¤åªº§t¸q©M¦b¸g¤å¤¤ªºÀ³¥Î¡G

¸t¸g¤¤´£¨ìªº¤Hªº¡yÆF¡z¡A¬ù§Æ§B¨Ó­ì¤å¬O¦pªüRUACH¡A·s¬ù§Æþ­ì¤å¬O´¶¯Ãº¿PNEUMA¡A¸g±`³QĶ¬°ÆF¡A¤ß¡A¤ßÆF¡A©Î­·¡A®ð¡A®ð®§¡C¦b·s¬ù¤¤¦³¤Q¦¸Ä¶¬°¡y¤ßÆF¡z¡A¨Ò¦p¡y¬ù¿«ºÖ­µ4:24¤W«Ò¬O­ÓÆF¡]©ÎµL­Ó¦r¡^¡A©Ò¥H«ô¥Lªº¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ô¥L¡C¡z¡y°¨¤ÓºÖ­µ26:41Á`­nĵ¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C§A­Ì¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé却³n®z¤F¡C¡v¡z¡y¸ô¥[ºÖ­µ1:80¨º«Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡A¤ßÆF强°·¡A¦í¦bÃm³¥¡Aª½¨ì¥LÅã©ú¦b¥H¦â¦C¤H­±«eªº¤é¤l¡C¡z¡yù°¨®Ñ1:9§Ú¦b¥L¨à¤lºÖ­µ¤W¡A¥Î¤ßÆF©Ò¨Æ©^ªº¤W«Ò¡A¥i¥H¨£ÃÒ§Ú«ç¼Ë¤£¦íªº´£¨ì§A­Ì¡C¡z¡yù°¨®Ñ8:10°ò·þ­Y¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A¨­Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡A¤ßÆF«o¦]¸q¦Ó¬¡¡C¡z¦³¤G¤Q¤K¦¸Ä¶¬°¡y¤ß¡z¡A¡y°¨¤ÓºÖ­µ5:3µê¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡z¡y¸ô¥[ºÖ­µ9:55­C¿qÂਭ³d³Æ¨â­Óªù®{¡A»¡¡G¡u§A­Ìªº¤ß¦p¦ó¡A§A­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C¡z¨Ò¦p¡y¨Ï®{¦æ¶Ç19:21³o¨Ç¨Æ§¹¤F¡A«Où¤ßùØ©w·N¸g¹L¤F°¨¨ä¹y¡B¨È¸Ó¨È¡A´N©¹­C¸ô¼»§N¥h¡F¤S»¡¡G¡u§Ú¨ì¤F¨ºùØ¥H«á¡A¤]¥²¶·©¹Ã¹°¨¥h¬Ý¬Ý¡C¡v¡z¡yù°¨®Ñ12:11®ï¶Ô¤£¥iÃi´k¡C­n¤ß¸Ì¤õ¼ö¡A±`±`ªA¨Æ¥D¡C¡z¡y­ôªL¦h«e®Ñ4:21§A­ÌÄ@·N«ç»ò¼Ë©O¡H¬OÄ@·N§Ú±aµÛ¦D§ú¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h©O¡HÁÙ¬O­n§Ú¦s·O·R·Å¬Xªº¤ß©O¡H¡z¡y©¼±o«e®Ñ3:4¥u­n¥HùØ­±¦sµÛªø¤[·Å¬X¡A¦wÀRªº¤ß爲§©¹¢¡F³o¦b¤W«Ò­±«e¬O·¥Ä_¶Qªº¡C¡z¡y´£¼¯¤Ó«á®Ñ1:7¦]¬°¤W«Ò½çµ¹§Ú­Ì¡A¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A¤D¬O­è强¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¤ß¡C¡z¡y¥[©Ô¤Ó®Ñ6:1§Ì¥S­Ì¡A­Y¦³¤H°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§A­ÌÄÝÆFªº¤H´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡F¤S·í¦Û¤v¤p¤ß¡A®£©È¤]³Q¤Þ»¤¡C¡z

¸t¸g¤¤´£¨ìªº¤Hªº¡y»î¡z¡A¬ù§Æ§B¨Ó­ì¤å¬O¥§¥±§ÆNEPHESH¡A·s¬ù§Æþ­ì¤å¬O´¶Ä¬¶}PSUCHE¡A­ì·N¬°¥Í©R¡A±`«ü¤H©Î°Êª«ªº¥Í©R¡F¸g±`Ķ爲¥Í©R¡A¤H¡A©Î¤ß¡A¦]¤H¬O¥Í©Rªº¨ãÅé©Ò«ü¡A¤ß¬O¥Í©R¦b«ä·Q±¡·P¤è­±ªºªí²{¡A³£©M¥Í©Rªº·N«ä¬Û³q¬Û³s¡C¦p³Ð¥@¬ö2:7»¡¡G¡y­C©MµØ¤W«Ò¥Î¦a¤Wªº¹Ð¤g³y¤H¡A±N¥Í®ð§j¦b¥L»ó¤ÕùØ¡A¥L´N¦¨¤F¦³ÆFªº¬¡¤H¡]³o¬O¿ù»~ªºÂ½Ä¶¡A«ö­ì¤åÀ³Ä¶爲¡G¥L´N¦¨¤F¬¡ªº¤H¢w¢w¤Hªº­ì¤å¬O¥§¥±§Æ¡A¦b¸t¸g¤¤¦³106¦¸Ä¶¬°¤H¡^¡A¦W¥s¨È·í¡C¡z¦¹¦r¦b¬ù¤¤¦³167¦¸Ä¶¬°¡y¤ß¡z35¦¸Ä¶爲¡y·N¡z¡y±ý¡z¡y©Ê¡z¡y¤ßÆF¡z¡C¦b·s¬ù¤¤¦³18¦¸Ä¶¬°¡y¤ß¡z¡C¨Ò¦p¡y°¨¤ÓºÖ­µ11:29§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A§A­Ì·í­t§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡F³o¼Ë¡A§A­Ì¤ß¸Ì´N¥²±o¨É¦w®§¡C¡z¡y°¨¤ÓºÖ­µ12:18¬Ý­þ¡I§Úªº¹²¤H¡A§Ú©Ò´z¿ï¡A©Ò¿Ë·R¡A¤ß¸Ì©Ò³ß®®ªº¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF½çµ¹¥L¡F¥L¥²±N¤½²z¶Çµ¹¥~¨¹¡C¡z¡y°¨¤ÓºÖ­µ26:38«K¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú¤ß¸Ì¬Æ¬O¼~¶Ë¡A´X¥G­n¦º¡F§A­Ì¦b³o¸Ìµ¥­Ô¡A©M§Ú¤@¦Pĵ¿ô¡C¡v¡z¡y¥H¥±©Ò®Ñ6:6¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡A­n¹³°ò·þªº¹²¤H¡A±q¤ß¸Ì¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¡z¡y¨Ï®{¦æ¶Ç14:2¦ý¨º¤£¶¶±qªºµS¤Ó¤HÁq°Ê¥~¨¹¤H¡A¥s¥L­Ì¤ß¸Ì´o«ë§Ì¥S¡C¡z¡y¨Ï®{¦æ¶Ç14:22°í©Tªù®{ªº¤ß¡AÄU¥L­Ì«í¦u©Ò«Hªº¹D¡F¤S»¡¡G¡u§Ú­Ì¶i¤J¯«ªº°ê¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡C¡v¡z¡y¨Ï®{¦æ¶Ç15:24§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦³´X­Ó¤H±q§Ú­Ì³oùØ¥X¥h¡A¥Î¨¥»yÅÍÂZ§A­Ì¡A´b¶Ã§A­Ìªº¤ß¡C¡]¦³¥j¨÷¥[¡G§A­Ì¥²¶·¨ü³Î§¡A¦u¼¯¦èªº«ßªk¡C¡^¨ä¹ê§Ú­Ì¨Ã¨S¦³§h©J¥L­Ì¡C¡z

¥Ñ¥H¤W­ì¤å¦r·Nªº¬ã¨s¨Ó¬Ý¡AÆF©M»îªº·N«ä¬O¬Û³s¬Û³q¡A³£¥iĶ¬°¡y¤ßÆF¡z©M¡y¤ß¡z¡A¬O¤£¯à§¹¥þ¤À³Î¶}ªº¡C¥D­C¿q´¿¹ïªù®{»¡¡G¡y§A­Ì¤ßÆF¡]´¶¯Ãº¿¡^©TµMÄ@·N¡A¦×Åé却³n®z¤F¡C¡z¡]¤Ó26:41¡^¡C¦Ó¤£¬O»¡¡G§A­Ì¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¤ß¡]´¶Ä¬¶}¡^却³n®z¤F¡C¥i¨£­Ù¬lÁn­Ò¾Éªº©Ò¿×¡yÆF¡z±o±Ï©M¡y»î¡z±o±Ïªº»¡ªk¡A¬O²@µL¸t¸g®Ú¾Úªº¡C¸t¸g¤¤©Ò´£¨ìªº¤HªºÆF©M»î¡A±`¬O«ü¤Hªº¤ßÆF©M¤ß»¡ªº¡A¬O¬Û³s¬Û³q¡A¨Ã¥B³£¥iĶ¬°¤ßÆF©M¤ß¡C¦pªL«e7:34»¡¡G¡y­n¨­Åé¡BÆF»î¡]­ì¤å¬°´¶¯Ãº¿¡AÀ³Ä¶¬°¤ßÆF¡^³£¸t¼ä¡C¡z¤S¦p©¼±o«e®Ñ2:11»¡¡G¡y³o¨p±ý¬O»PÆF»î¡]­ì¤åÁöµM¬O³QĶ爲»î¦rªº´¶Ä¬¶}¡A¤]¥iĶ爲¤ßÆF©Î¤ß¡^ª§¾Ôªº¡C¡z¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤ßÆF¡]´¶¯Ãº¿¡^¬O«ü¤ß«ä·N©Àªº²`³B¡A¤ß¡]´¶Ä¬¶}¡^¬O«ü«ä·Q·N©Àªº¥»¨­¡C¨Ï®{«Où´¿¯S§O´£¨ì¸t®{ªº¥Í©R¦bÆF¡B»î¡BÅé¤T¤è­±À³¦³ªºªí²{¡G¡yÄ@½ç¥­¦wªº¤W«Ò¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨¸t¡I¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡]­ì¤å爲´¶¯Ãº¿¡A¥iĶ爲¤ßÆF¡^»P»î¡]­ì¤å爲´¶Ä¬¶}¡A¤]¥iĶ爲·N©À¡^»P¨­¤l±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡I¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡A¥L¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡z¡]©««e5:23-24¡^¡C

§Ú­Ì²`ª¾½T«HÄÝÆFªº¥Í©R¬O½Ï¥Í¦b§Ú­Ìªº¤ßÆF¤¤ªº¡A¨Ï®{«Où¦b¥Lªº®Ñ«H¤¤´¿«e«á¤T¦¸ºÙ³oºØÄÝÆFªº¥Í©R爲ùØ­±ªº¤H¡A¦Ó§âÄݦ×Å骺¥Í©RºÙ爲¥~­±ªº¤H¡C«Où¦bù°¨®Ñ¤C³¹22¸`´£¨ì¡G¡y¦]爲«öµÛ§ÚùØ­±ªº·N«ä¡]­ì¤å¬OùØ­±ªº¤H¡^¡A§Ú¬O³ßÅw¤W«Òªº«ß¡]ªk¡^¡C¡z¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹16¸`¤¤¤S»¡¡G¡y¨DÍ¢«öµÛÍ¢Âײ±ªººaÄ£¡AÂǵÛÍ¢ªºÆF¡A¥s§A­Ì¤ßùتº¤O¶q¡]­ì¤å¬O¥s§A­ÌùØ­±ªº¤H¡^­è强°_¨Ó¡C¡z¦b­ôªL¦h«á®Ñ¥|³¹16¸`«Où¤S»¡¡G¡y©Ò¥H§Ú­Ì¤£³àÁx¡A¥~Åé¡]­ì¤å¬O¥~­±ªº¤H¡^ÁöµM·´Ãa¡A¤º¤ß¡]­ì¤å¬OùØ­±ªº¤H¡^却¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡C¡z

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤@­Ó¤H­«¥Í«á¤w¸g¦³¤F¨âºØ¥Í©R¡A¤@ºØ¬OÄÝÆFªº¥Í©R¡A¦s¦b©ó¤Hªº¤ßÆF¤¤¡A³QºÙ爲ùØ­±ªº¤H¡A¤@ºØ¬OÄݦ×Å骺¥Í©R¡A³QºÙ爲¥~­±ªº¤H¡CÄÝÆFªº¥Í©R¬O¦³ÄÝÆFªº©Ê±¡ªº¡A¬O·q·R¤W«Ò¡B·R¼}¸t¼äªº¡AÄݦ×Å骺¥Í©R¬O³ß·R¸oªº¡C¦]¦¹³o¤º¡B¥~¨â­Ó¤H¡AÄÝÆF©MÄÝÅ骺¨âºØ¥Í©R¬O¸g±`¥æ¾Ôªº¡C·í¤H¬è¨D¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï¦Û¤vªºÄÝÆF¥Í©R­è强¡A¦Ó¨îªAÄݦ×Å骺¥Ç¸o¥»©Ê¡A¥H­P¯à¹L¤@ºØ±o³Ó©M¦¨¸tªº¥Í¬¡®É¡A¤ßÆF¤¤´N¥Rº¡¤F¥­¦w¡B³ß¼Ö¡C¤Ï¤§¡A·í¤H©¿²¤¤Fäê¿ôë§i¡A¥H­PÄÝÆF¥Í©R³n®z¡A³Q¦×Åé©Ò³Ó¦Ó¥Ç¸o®É¡A¤ßÆF¤¤«K·|¨ü¨ì¸tÆFªº³d³Æ¦Óµh­W¤£¦w¡Aª½¨ì¦A¦b¥Dªº­±«e®¬§ï¨D³j¡A­«±o³j¸oªº¥­¦w©M±Ï®¦ªº³ß¼Ö¡CÁ`¤§¡A­«¥Í´N¬O«ü±q¸tÆF¥Í¡A¦ÓÀò±o¤F¤@­ÓÄÝÆF·s¥Í©R¡C­«¥Í«áªº¥®¤p¥Í©RÁÙ¶·¦b°ò·þùؤѤѤ£Â_°·±d¦¨ªø¡A¤]´N¬O­n¤Ñ¤Ñ¤£Â_¦b°ò·þùØë§i¡AŪ¸g¡A¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡A¶Ç¹D±Ï¤H¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡F³o¼Ë§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R¤~¯à¤Ñ¤Ñ¤£Â_¡B²×¨­¤£Â_°·±d¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¤H¡A¥H­Pº¡¦³°ò·þ¦¨ªøªº¨­¶q¡C§_«h¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ­Y¨S¦³­Ó¤Hë§i¡AŪ¸g¡A¦³¤F¸o¤]¤£®¬§ï¡A¤£°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡AÄÝÆF¥Í©R´N·|¯f°I¡A¥H¦Ü¦º¤`¡]¬ù15:1-8¡^¡C

 

¡]¤»¡^»{¬°«H®{¦æ¬°ªº¦nÃa¤£·|¼vÅT±o±Ï±o¥Ã¥Í¡A

¥u·|¼vÅT«a°Ã½à½ç¡A¤S»{¬°Äݦ×Å骺¤H¤]¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê

¢w¢w©M°ò·þ®{»E·|³B¬Û¦üªºÄY­«ÂÕ¹D

 

§@ªÌ»¡¡G¡y§Ú­Ì¤£¬O»¡¦æ¬°¤£­«­n¡A°ò·þ®{¥Í¬¡¥i¥HÀH«K¡C¤D¬O»¡¦n¦æ¬°»P±Ï®¦¤£µo¥ÍÃö«Y¡A¦n¦æ¬°»P½à½ç¡B«a°Ãµo¥ÍÃö«Y¡C±o±Ïªº®¦¨å¬O¥Õ¥Õ½ç¤Uªº¡A«O¦uªº®¦¨å¬O¥Õ¥Õ½ç¤Uªº¡A¦¨¥þªº®¦¨å¬O¥Õ¥Õ½ç¤Uªº¡C¡z¡y¯«¥Î¥Lªº®¦¨å¡A¨Ó¬@±Ï§Ú­Ìªº­ì¦]©M¥Øªº¬O¬Æ»ò©O¡H¤@¡AÅý¤HµLªk¦Û¸Ø¡A¡K¡K¤G¡A¨Ï¯«±oµÛºaÄ£¡K¡K¡C¡z¡]²Ä¤T³æ¤¸²Ä¤KÁ¿±o±Ïªº­ì«h¡^¡C¢w¢w«Ü©_©Ç¡A´N¬O¥¼´£±Ï®¦ªº­ì¦]©M®Ú¥»¥Øªº´N¬O¬°­n±N§Ú­Ì¡y±q¸o´c¤¤±Ï¥X¨Ó¡z¡C¥¿¦p¤Ñ¨Ï¹w§i­C¿q­°¥Í®É©Ò«ü¥Xªº¡G¡y¥L±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡A¦]¥L­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡]¤£¬OÅý§Ú­Ì¦b¸o¤¤±o±Ï¡^¡C¡z¡]¤Ó1:21¡^¡C¤£¦ý­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó¥B­n¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡A«ì´_¨Ã§ó¹üÅã³Ð³y¥D¤W«Ò¦b§Ú­Ì¨­¤Wªººa¬ü§Î¹³¡I

¦b²Ä¤T³æ¤¸²Ä¤Q¤@Á¿¡y±o±Ïªº¥Í¬¡¡z¤¤¡A¤]¥u´£¥H¤U¤­ÂI¡G¡y¤@¡A·P®¦ªº¥Í¬¡¡K¡K¤G¡A¬ß±æªº¥Í¬¡¡K¡K¤T¡A³ß¼Öªº¥Í¬¡¡K¡K¥|¡A¥­¦wªº¥Í¬¡¡K¡K¤­¡AºÖ¶Çªº¥Í¬¡¡K¡K¡C¡z¢w¢w«o¥¼´£³Ì­«­n³Ì®Ú¥»ªº¤@ÂI¡A´N¬O­n¤£Â_«H¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡AÁ¾¨õ®¬§ï¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸tªº¥Í¬¡¡C

¦pªG¤@­Ó¦Û¥H¬°¤w¥Ã»·±o±Ïªº«H®{¡A¨C¤Ñ«o¨S¦³¦b­Ó¤HªºÃ«§i¤¤¡A¤£Â_Á¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥DÄ_¦å³j§K¬~²b¦Û¤v¤ßÆF·N©À¨¥»y¦æ¬°¤Wªº¤@¤Á¸o¡A¨Ã¨D¥D¸tÆF¼ä²b¦Û¤vªº¤ßÆF·N©À¡A¨Ï¦Û¤v¯à¤£Â_Â÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A·R¯«·R¤H¡A¨º´N¥i¥HªÖ©w³o¤HÁÙ¨S¦³¯u¥¿®¬§ï­«¥Í±o±Ï¡C¤]¥¿¦p¥D­C¿q¦­´N§i»|§Ú­Ì»¡¡G¡y¤ZºÙ©I§Ú¥D°Ú¡A¥D°Úªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F±©¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¤~¯à¶i¥h¡C·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡G¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°­¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¶Ü¡H§Ú´N©ú©úªº§i¶D¥L­Ì»¡¡G§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡I¡z¡]¤Ó7:21-23¡^¡C¥D»¡±q¨Ó¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡A¨ÃºÙ¥L­Ì¬O§@´cªº¤H¡A¤£¬O»¡¥L­Ìªº¸o´c¤ñ¤@¯ë¤H§ó¤j¡A¦Ó¬O«ü¥L­ÌÁöµM©ú¥Õ¤F¥DªºµL­­¬x®¦¤j·R¡A«o©l²×¤£ªÖ¾a¥DÄ_¦å¥\³Ò©M¸tÆF¤j¯à¡A¹ý©³®¬§ï»{¸o¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¥H­P¥DªºÄ_¦å±q¨Ó¨S¦³¬~²b¹L¥L­Ìªº¸o¡A¥Dªº¸tÆF±q¨Ó¨S¦³¼ä²b¡B§ó·s¡B­«¥Í¹L¥L­Ìªº¤ßÆF¡C¥L­Ìªº¸o´c¤]­n¤ñ¤@¯ë¨S¦³¯u²z«G¥úªº¥~¨¹¤H§ó¬°ÄY­«¡C

 

§@ªÌ¦b²Ä¤@³æ¤¸²Ä¤TÁ¿±Ï®¦ªº¥Ø¼Ð»P©v¦®¤¤¡A·t¥Ü»¡­ôªL¦h«á®Ñ¤T³¹¤¤ªº¤Àª§µ²ÄÒªºÄݦ×Å骺¶Ç¹D¤H©M«H®{¡A±N¨Ó¤]³£¯à±o¥Ã¥Í¡A¶i¤Ñ°ê¡A¥L­ÌªÖ©w¤£·|¨ü©w¸o¼f§P¦Ó¥Ã»··À¤`¡A¥u·|¦b¥D¨Ó®É¦bªÅ¤¤°ò·þ¥x«e¨ü¤u§@¼f¬d¡Aµ²ªG¥u·|¬O¡y¡]±o¡^½à½ç©Î¡]¾D¡^Á«·l¡A¦Û¤v«o­n±o±Ï¡]ªL«e3:11-15¡^¡C¡z¨ä¹ê¡A³oùتº±o±Ï¬O«ü¦b¥L­Ì®¬§ï»{¸o¡A±o»X³j§Kªº±¡ªp¤Uªº±o±Ï¡C§@ªÌ¦b¥t¤@¥»¡y­«¥Í¤§¹D¡z¤¤Á¿±o§ó©úÅã¡B§óª½¥Õ¡A»{¬°Äݦ×Å骺¤H¤]¬O¤w¸g±o±Ïªº¤H¡A±N¨Ó¤]¯à¨É¥Ã¥Í¡A¶i¤Ñ°ê¡A³o¬O·¥ÄY­«ªº¿ù»~¹D²z¡C

§@ªÌ»¡¡G¡yªL«e¤G³¹¤T³¹¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£±Ð·|ùئ³¤TºØ¤H¡G²Ä¤@ºØ¬OÄݦå®ðªº¤H¡A¬OÄÝ©ó³Ì§Cªº¼h¦¸¡CÄݦå®ðªº¤H¬O¼Z¸¨¤§¨È·íªº«á¸Ç¡A¥@¬É¤W©Ò¦³¥¼±o­«¥Íªº¤H³£¬O³oÃþ¤H¡C¡K¡K²Ä¤GºØ¬OÄÝÆFªº¤H¡A³o¬OÄÝÆF¤H³Ì°ª¼h¦¸ªº¥Í©R¡A¬O¤@­Óªø¤jªº¡Bº¡¦³¸tÆFªº¡Bí¦æ¦b°ª³Bªº¤H¡C²Ä¤TºØ¬OÄݦ×Å骺¤H¡C³oºØ¤H­«¥Í¤F¶Ü¡H±qªL«e¤T³¹¤@¸`¥i¨£¡Aµª®×¬OªÖ©wªº¡C¦]爲¥L­Ì¤w¸g¦³¤F»X®¦ªº¦a¦ì¡X¡X¡§¦b°ò·þùØ¡¨¡F¤w¸g±o±Ï¡A§@¤F¯«ªº¨à¤k¡X¡X¡§爲À¦«Ä¡¨¡F¤w¸g¦³¤À¤_¥Í©Rªº¥æ³q¡X¡X¡§§Ì¥S­Ì¡¨¡C¥i¬O¥L­Ì¥Í©R¦pÀ¦«Ä¡B¦æ爲¦³¯Éª§¡B¥Í¬¡¥@«U¤Æ¡A¸¨¦b¤@ºØÀª§¼ªº¥ú´º¤¤¡A§@°ò·þ®{§@±o«ÜºÛÅn¡B¥i¼¦¡C¦ý¬O«Où¤´µMºÙ¥L­Ì¬O¡§¦b°ò·þùئ¨¸t¡A»X¥l§@¸t®{ªº¡¨¡]ªL«e1¡G2¡^¡C¥i¨£¥L­Ì±q¦a¦ì¨Ó»¡¤w¸g¦b¯«ªº°êùØ¡A¦ý¬O¥L­Ì»Ý­n¦b¹ê»Úùضi¤J¯«ªº°ê¡A¸g¾ú¯«°ê«×ªºÂ×´I¡C¡z¡]­«¥Í¤§¹D²Ä¥|Á¿²Ä20-21­¶¡^¡C

¥H¤W¹ï²Ä¤G©M²Ä¤TºØ¤Hªº»¡ªk¡AÅãµM¤]¬OÄÝ©ó»E·|³Bªº¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z½×ªÌªº¤@®M¿ù»~»¡ªk¡C

 

¬Æ»ò¼Ëªº¤H¬OÄݦ×Å骺¤H¡H

¬Æ»ò¼Ëªº¤H¬OÄݦ×Å骺¤H¡H¨ä¹ê¥@¤W©Ò¦³¨S¦³«H¦Ó®¬§ïªº¸o¤H¡A³£¬OÄݦ×Å骺¤H¡]©Ò¿×Äݦå®ðªº¤H­ì¤å´N¬OÄݤѵMªº¤HNATURAL MAN¡A·íµM¤]´N¬OÄݦ×Å骺¤H¡^¡F±Ð·|¤¤¨S¦³¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Íªº¤H¡A¤]¬OÄݦ×Å骺¤H¡CÁÙ¦³¡A´¿¤@«×­«¥Í¡A¦³ÄÝÆF¥Í©Rªº¤H¡A­Y¥H«á¤S¦^¨ì¸o¤¤¡A¦³¤F¸o¤]¤£¦A®¬§ï¡A¨C¤Ñ¤]¤£¦A¦³­Ó¤HªºÃ«§i¡AÄÝÆF¥Í©R¤w¬\¦ºªº¤H¡A¤]¤wÅܦ^Äݦ×Å骺¤H¡C¦Ü©ó±Ð·|¤¤¡A¨º¨Ç³Q¸o©Ò®¹¸j¡]¦p¤Àª§µ²¬£¡A¤¬¬Û§ðÀ»¡^ªºÄY­«³n®zªº«H®{¡A¥u­n¥L­ÌªºÄÝÆF¥Í©RÁÙ¥¼¦º¤`¡A¥u­n¥L­Ì¨C¤ÑÁÙ¦³Ã«§i¡AÁÙ¦³»{¸o®¬§ï¡]¨Ò¦p¬°¨ä¥L©úÅ㪺¸o»{¸o®¬§ï¡^¡AÁÙ¤£¯à»¡¥L­Ì¬OÄݦ×Å骺¤H¡C¨ä¹ê¡A«Où¦b®Ñ«H¤¤¤]¨Ã¨S¦³¥¸³d¥L­Ì¬OÄݦ×Å骺¤H¡A¦Ó¬O»¡¥u±o±N¥L­Ì¡y·í§@Äݦ×Åé¡]­ì¤å¬OAS TO FLESHLY¡^¡zªº¤H¡A·í§@¬O¡y¦b°ò·þùج°À¦«Äªº¡z¡]³o¤£¬O«ü°·±dªºÀ¦«Ä¡A¦Ó¬O¦³¯fªºÀ¦«Ä¡Aªø¤£¤jªºÀ¦«Ä¡A·íµM³o³£¬OÄY¼F³d³Æªº¸Ü¡^¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú±q«e¹ï§A­Ì»¡¸Ü¡A¤£¯à§â§A­Ì·í§@ÄÝÆFªº¡A¥u±o§â§A­Ì·í§@Äݦ×Åé¡A¦b°ò·þ¸Ì¬°À¦«Äªº¡C§Ú¬O¥Î¥¤Áý§A­Ì¡A¨S¦³¥Î¶ºÁý§A­Ì¡C¨º®É§A­Ì¤£¯à¦Y¡A´N¬O¦p¤µÁÙ¬O¤£¯à¡C§A­Ì¤´¬OÄݦ×Å骺¡A¦]¬°¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¶ú§ª¡B¤Àª§¡A³o°Z¤£¬OÄÝ¥G¦×Åé¡B·ÓµÛ¥@¤Hªº¼Ë¤l¦æ¶Ü¡H¡z¡]ªL«e3:1-3¡^¡C¦Ó¥B¸g¹L«Où³o¤@µf¥X©ó·R¤ßªºÄY¼F³d³Æ«á¡A¥L­Ì«á¨Ó³£¦b¥D­±«eµh®¬§ï¹L¤F¡Aµý©ú¥L­Ì¤£¬OÄݦ×Å骺¤H¡C¥¿¦p«Où¦b­ôªL¦h«á®Ñ¤¤ºÙÆg¥L­Ì»¡¡G¡y§Ú¥ý«e¼g«H¥s§A­Ì¼~·T¡A§Ú«á¨ÓÁöµM¾Ò®¬¡A¦p¤µ«o¤£¾Ò®¬¡F¦]§Úª¾¹D¡A¨º«H¥s§A­Ì¼~·T¤£¹L¬O¼È®Éªº¡C¦p¤µ§ÚÅw³ß¡A¤£¬O¦]§A­Ì¼~·T¡A¬O¦]§A­Ì±q¼~·T¤¤¥Í¥X¾Ò®¬¨Ó¡C§A­Ì¨ÌµÛ¤W«Òªº·N«ä¼~·T¡A¤Z¨Æ´N¤£¦Ü©ó¦]§Ú­Ì¨üÁ«·l¤F¡C¦]¬°¨ÌµÛ¤W«Òªº·N«ä¼~·T¡A´N¥Í¥X¨S¦³«á®¬ªº¾Ò®¬¨Ó¡A¥H­P±o±Ï¡F¦ý¥@«Uªº¼~·T¬O¥s¤H¦º¡C§A¬Ý¡A§A­Ì¨ÌµÛ¤W«Òªº·N«ä¼~·T¡A±q¦¹´N¥Í¥X¦óµ¥ªº®ï¶Ô¡B¦Û¶D¡B¦Û«ë¡B®£Äß¡B·Q©À¡B¼ö¤ß¡B³d»@¡]©Î§@¡G¦Û³d¡^¡C¦b³o¤@¤Á¨Æ¤W¡A§A­Ì³£ªí©ú¦Û¤v¬O¼ä²bªº¡C¡K¡K¨Ã¥B´£¦h·Q°_§A­Ì²³¤Hªº¶¶ªA¡A¬O«ç¼Ë®£Äß¾Ô¹¸ªº±µ«Ý¥L¡A¥L·R§A­Ìªº¤ß¸z´N¶Vµo¼ö¤F¡C§Ú¦p¤µÅw³ß¡A¯à¦b¤Z¨Æ¤W¬°§A­Ì©ñ¤ß¡C¡z¡]ªL«á7:8-11,15-16¡^

 

Äݦ×Å骺¤H¥²¤£¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê

¯u¥¿Äݦ×Å骺¤H¬O«ü¦³¤F¸o¤£ªÖ®¬§ïªº¤H¡A³o¼Ëªº¤H¥²¤£¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡C¥¿¦p«Où¦b®Ñ«H¤¤¤£Â_©ú½T«ü¥X¡G¡y¦]¬°ÀH±q¦×Å骺¤HÅé¶K¦×Å骺¨Æ¡AÀH±q¸tÆFªº¤HÅé¶K¸tÆFªº¨Æ¡CÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O¦º¡FÅé¶K¸tÆFªº¡A¤D¬O¥Í©R¡B¥­¦w¡C­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¤W«Ò¬°¤³¡F¦]¬°¤£ªA¤W«Òªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡A¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¤£¯à±o¤W«Òªº³ßÅw¡C¦pªG¤W«ÒªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡C¤H­Y¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C¡K¡K§A­Ì­Y¶¶±q¦×Å鬡µÛ¡A¥²­n¦º¡F­Y¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨­Å骺´c¦æ¡A¥²­n¬¡µÛ¡C¡z¡]ù8:5-9,13¡^¡C

«Où¤S»¡¡G¡y³o«o«ç»ò¼Ë©O¡H§Ú­Ì¦b®¦¨å¤§¤U¡A¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A´N¥i¥H¥Ç¸o¶Ü¡HÂ_¥G¤£¥i¡I°Z¤£¾å±o§A­ÌÄm¤W¦Û¤v§@¥£¹²¡A¶¶±q½Ö¡A´N§@½Öªº¥£¹²¶Ü¡H©Î§@¸oªº¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¦º¡F©Î§@¶¶©Rªº¥£¹²¡A¥H¦Ü¦¨¸q¡C·PÁ¤W«Ò¡I¦]¬°§A­Ì±q«eÁöµM§@¸oªº¥£¹²¡A²{¤µ«o±q¤ß¸Ì¶¶ªA¤F©Ò¶Çµ¹§A­Ì¹D²zªº¼Ò½d¡C§A­Ì¬J±q¸o¸Ì±o¤FÄÀ©ñ¡A´N§@¤F¸qªº¥£¹²¡C¡K¡K§A­Ì±q«e«ç¼Ë±NªÏÅéÄmµ¹¤£¼ä¤£ªk§@¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¤£ªk¡F²{¤µ¤]­n·Ó¼Ë±NªÏÅéÄmµ¹¸q§@¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¦¨¸t¡C¡K¡K¦ý²{¤µ¡A§A­Ì¬J±q¸o¸Ì±o¤FÄÀ©ñ¡A§@¤F¤W«Òªº¥£¹²¡A´N¦³¦¨¸tªºªG¤l¡A¨ºµ²§½´N¬O¥Ã¥Í¡C¡z¡]ù6:15-19,22¡^

«Où¦b¥t¤@®Ñ«H¤¤¤S»¡¡G¡y§A­Ì·í¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡]­ì¤å¬O§A­Ì·í¦b¸tÆFùئӦæ¡A§t¦³¨Ì¾a¸tÆF©M¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æªº·N«ä¡^¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¤F¡C¦]¬°±¡¼¤©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡¼¤¬Ûª§¡A³o¨â­Ó¬O©¼¦¹¬Û¼Ä¡A¨Ï§A­Ì¤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡C¡K¡K±¡¼¤ªº¨Æ³£¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A´N¦p«Á²]¡B¦Ã©¡B¨¸¿º¡B«ô°¸¹³¡B¨¸³N¡B¤³«ë¡Bª§Äv¡B§Ò«ë¡B´o«ã¡Bµ²ÄÒ¡B¤Àª§¡B²§ºÝ¡B¶ú§ª¡]¦³¥j¨÷¥[¡G¥û±þ¤G¦r¡^¡B¾K°s¡B¯î®bµ¥Ãþ¡C§Ú±q«e§i¶D§A­Ì¡A²{¦b¤S§i¶D§A­Ì¡A¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¥²¤£¯à©Ó¨ü¤W«Òªº°ê¡C¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡C³o¼Ëªº¨Æ¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C§Ú­Ì­Y¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C¡z¡y¤£­n¦Û´Û¡A¤W«Ò¬O»´ºC¤£±oªº¡C¤HºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡C¶¶µÛ±¡¼¤¼»ºØªº¡A¥²±q±¡¼¤¦¬±ÑÃa¡F¶¶µÛ¸tÆF¼»ºØªº¡A¥²±q¸tÆF¦¬¥Ã¥Í¡C¡z¡]¥[5:16-17,19-25. 6:7-8¡^¡C

Ãh·R­Û¦b¡y³ß¼Öªº¬u·½¡z¤@®Ñ¤¤¤]§i»|§Ú­Ì»¡¡G¡y¤H¨C¦¸¥Ç¸o¡A¨C¦¸»´©¿°ò·þªº®¦¨å¡A¦Û¤v³£­n¨ü¨ì¼vÅT¡A¦]爲¨C¦¸ªº¥Ç¸o¯à¨Ï¤ß¦a­èµw¡A¨Ï·N§Ó°I®z¡A¨Ï®©©Ê³Â¤ì¡A¥H­P¤H¤£¦ý·U¨Ó·U¤£Ä@ªA±q¸tÆF¤¯·OªºÄU¤Æ¡A³s­n¶¶±q¤§®É¤]·U¨Ó·U§xÃø¤F¡C¡z

¡y¤Hªº«~©Ê¤WÁöµM¥u¦³¤@ÂI´cÂ}¡A¤ß¤¤ÁöµM¥u¦³¤@ªÑ¨¸©À¡A­Y°í«ù¤£§ï¡A«hºÖ­µ¦b¥L¤ß¤º©Ò¦³ªº¯à¤O¡A²×¥²­P§¹¥þ¥¢®Ä¡C¨C¦¸¨p±ýªº©ñÁa¡A³£¨¬¥H¥[强¤H¹½弃¤W«Òªº¤ß¡Cµw¤ß¤£«H¤W«Ò¡A©Î°í决¤£¬Ý­«¯u²zªº¤H¡AµL«D¬O¦b¨ºùئ¬¥L¦Û¤v©ÒºØªºµ²ªG¡C¥þ³¡¸t¸gÄU¤H¤£¥iª±©¿¸o´cªºÄµ§i¤¤¡A³Ì¥i©Èªº¸Ü¡A²ö¹L¤_´¼ªÌ©Òùªùªº¸Ü¤F¡§´c¤H¡K¡K¥L¥²³Q¦Û¤vªº¸o´c¦p÷¯ÁÄñ¶¡C¡¨¡]½e 5:22¡^¡C°ò·þÀH®ÉÄ@·N±q¸o¤¤ÄÀ©ñ§Ú­Ì¡A¦ý¥L¨Ã¤£«j强¤Hªº·N§Ó¡C­Y¬O§Ú­Ì¤£¦íªº¬G·N¥Ç¸o¡A­P³s·N§Ó¤]§¹¥þ¶É¦V¸o´c¡A¤£¦A¦³±q¸o¤¤¨D¸Ñ©ñªº«ä·Q¡A¤S¥ß·N¤£ªÖ±µ¨ü¥Dªº®¦´f¡A¨º¥½¥DÁÙ¯à爲§Ú­Ì°µ¤°麽©O¡H §Ú­Ì¦]决·N弃µ´¥Dªº·O·R¡A´N¦Û¨ú·À¤`¡C¸t¸g»¡¡§¬Ý­þ¡A²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C¡¨¤S»¡¡§§A­Ì¤µ¤é­YÅ¥¥Lªº¸Ü¡A´N¤£¥iµwµÛ¤ß¡C¡¨¡]ªL«á6:2.¨Ó3:7,8¡^¡C¡z

¡@¡@¡y­n·V¨¾¿ð©µªººA«×¡C¤£­n§â¥á弃¸o´c©M¾a­C¿q¨D¼ä²b¤ßÆFªº¤u¤Ò©¹¤U©ì©µ¡C¤d¤d¸U¸U¤Hªº¿ù³B¡A´N¦b³oùØ¡A¥u¦]¿ð©µªº½t¬G¡A«K¦Û¨ú¥Ã»·ªº¨I²_¡C§@ªÌ¤£¥²¦h»¡¤H¥Íªºµu«PµL±`¡A¦ý¿ð©µµÛ¤£Å¥±q¸tÆFÀµ¤ÁÄU§ÙªºÁn­µ¡A©úª¾¬G¥Ç¦a¦b¸o¤¤¥Í¬¡━━¿ð©µµÛ¤£®¬§ï´N¬O¦b¸o¤¤¥Í¬¡━━½T¬O·¥¤jªº¦MÀI¡A³oºØ¦MÀI¡A´¶³q¤HÁÙ¥¼¥R¤ÀÁA¸Ñ¡CµL½×«ç¼Ë·L²Óªº¸o¡A­Y©ñÁa¤£§ï¡A¥²¦³¨Ï¤H¥Ã»·¨I²_ªº¦MÀI¡C§Ú­Ì©Ò¤£¯à¨î³Óªº¡A²×¥²³Ó¹L§Ú­Ì¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì·À¤`¡C¡z¡]³ß¼Öªº¬u·½²Ä¤T³¹¡^

 

¡]¤C¡^§@ªÌ®Ú¥»¤£«H¥D¨Ó«e¦³¬d®×¼f§P¡I

µ¥©ó¨ú®ø¤F²Ä¤@¦ì¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡I¹ê½è¤W

¤]µ¥©ó¨ú®ø¤F²Ä¤G²Ä¤T¦ì¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡I

 

¬Ý¤F¡y±Ï¹D­ì²z¡z¤@®Ñ²Ä¤@³æ¤¸²Ä¤TÁ¿¡A´N¥iª¾¹D§@ªÌ¬O¤£¬Û«H¥D¨Ó«e±q1844¦~¶}©l¦³¬d®×¼f§Pªº¡C¥Ñ©ó¥L¹ï±Ï®¦©M«ßªkªº°¾­±¿ù»~»{ÃÑ¡A¥Ñ©ó¥L¨ü¨ì¤F¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡A©Î»¡¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±ÏªºÂÕ¹D°g´b¡A´N¨Ï±o¥L¤£¥i¯à©ú¥Õ¡A¬Û«H©M±µ¨ü¬d®×¼f§P¯u¹D¡A¹ê½è¤W¤]µ¥©ó¬O§_©w¤F²Ä¤@¦ì¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡A¥H¤Î»P¦¹¬ÛÃöªº²Ä¤G¡A²Ä¤T¦ì¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡I

²{¦b¤@¯ë±Ð·|³£¤£ª¾¹D°ò·þ´_Á{¤§«e¦³¬d®×¼f§P¡A¥L­Ì¥u¬Û«H°ò·þ´_Á{®É¦³¼f§P¡C¦ý±Ò¥Ü¿ý¤¤©ú½T§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú¤S¬Ý¨£¥t¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï­¸¦bªÅ¤¤¡A¦³¥Ã»·ªººÖ­µ­n¶Çµ¹¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡A¥L¤jÁn»¡¡AÀ³·í·q¬È¤W«Ò¡A±NºaÄ£Âkµ¹Í¢¡A¦]Í¢¬I¦æ¼f§Pªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡CÀ³·í·q«ô¨º³Ð³y¤Ñ¦a®ü©M²³¤ô¬u·½ªº¡C¡z¡]±Ò14:6-7¡^¡C

½Ðª`·N¡A¦b¥½«á®É¥N¡A°ò·þ´_Á{¤§«e¡A²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï©ú½T«Å§i¡G¤W«Ò¡y¬I¦æ¼f§Pªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡C¡zÀHµÛ²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï«H®§«á¡AÁÙ¦³²Ä¤G¡B²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§­n¶Çµ¹¥½«á®É¥Nªº¤H¡C·í¤W«Ò¤l¥Á¶Ç´­¤T¤Ñ¨Ï«H®§ªº¨Ï©R§¹¦¨«á¡A¤~¥X²{¨âºØ¡y¦¬³Î¡zªº²§¶H¡G¶H¼x°ò·þ´_Á{®É±µ¨ú¸q¤H¶i¤Ñ°ê¡A¨Ã±þ·À¸o¤H¦b¦a¤W¡C¡]±Ò14:6-13,14-20¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°ò·þ´_Á{¤§«e¡A¦b¤Ñ¤W±N­n¶i¦æ¤@¦¸¬d®×¼f§P¡C³o¦¸¬d®×¼f§P¥¿¬O­n¬°°ò·þ´_Á{®Éªº²Ä¤@¦¸°õ¦æ¼f§P§@·Ç³Æªº¡C

ÁÙ¦³±Ò¥Ü¿ý22³¹11-12¸`¤]²M·¡«ü¥X¡A·í³o¦¸¬d®×¼f§Pµ²§ô®É¡A¥þ¥@¬É¨C­Ó¤H©Î±o±Ï©Î·À¤`ªº©R¹B´N³Ì«á¥Ã»·¨M©w¤F¡C¨º®É°ò·þ­n¿Ë¦Û«Å§i»¡¡G¡y¤£¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¤£¸q¡A¦Ã©ªº¡A¥s¥L¤´Â¦Ã©¡F¬°¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¬°¸q¡A¸t¼äªº¡A¥s¥L¤´Â¸t¼ä¡C¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡A½à»@¦b§Ú¡A­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº³øÀ³¥L¡C¡z¡]±Ò22:11,12¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¬d®×¼f§P¤]¬O¬°°ò·þ´_Á{©Ò§@ªº¤@ºØ¥²­nªº·Ç³Æ¤u§@¡C

¨ä¹ê¦b¦ý¥H²z²Ä¤C³¹²§¶H¤¤¡A¤w¸g±Ò¥Ü¤F³o¦¸¦b¤W«ÒÄ_®y«e©Ò­n¶i¦æªº¬d®×¼f§Pªº´º¶H¡A¤]¤w¤j­PÅã©ú¤F³o¦¸¼f§P¶}©l¶i¦æªº®É¶¡¡C¤C³¹²§¶H«e­±³¡¤À½×¨ì¤F¤Ú¤ñ­Û¡Bº¿¥Nªi´µ¡B§Æþ¡Bù°¨¥|­Ó¤j«Ò°ê¡A©Mù°¨¤Àµõ¦¨ªº¤Q°ê¡A¥H¤Î±q¤Q°ê¤¤¿³°_ªº¡y¤p¨¤¡zù°¨±Ð¬Ó¦b¤¤¥j®É´ÁÂ÷¹D­I±Ð¡A­¢®`¸t®{¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡A±µµÛ¦b¤Ñ¤W¥X²{¤F¬d®×¼f§Pªº´º¶H¡G

¡y§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¦³Ä_®y³]¥ß¡A¤WÀY§¤µÛ¥å¥j±`¦bªÌ¡AÍ¢ªº¦çªA¼ä¥Õ¦p³·¡AÀY¾v¦p¯Â²bªº¦Ï¤ò¡CÄ_®y¤D¤õ¿V¡A¨ä½ü¤D¯P¤õ¡C±qÍ¢­±«e¦³¤õ¹³ªeµo¥X¡A¨Æ©^Í¢ªº¦³¤d¤d¡A¦bÍ¢­±«e¨Í¥ßªº¦³¸U¸U¡CÍ¢§¤µÛ­n¦æ¼f§P¡A®×¨÷³£®i¶}¤F¡C¨º®É§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¨ºÃ~¦]¤p¨¤»¡¸Ø¤j¸ÜªºÁn­µ³Q±þ¡A¨­Åé·lÃa¡A¥µ¦b¤õ¤¤µI¿N¡C¨ä¾lªºÃ~¡AÅv¬`³£³Q¹Ü¥h¡A¥Í©R«o¤´¦s¯d¡Aª½¨ì©Ò©wªº®É­Ô©M¤é´Á¡C§Ú¦b©]¶¡ªº²§¶H¤¤Æ[¬Ý¡A¨£¦³¤@¦ì¹³¤H¤lªº¡A¾rµÛ¤Ñ¶³¦Ó¨Ó¡A³Q»â¨ì¥å¥j±`¦bªÌ­±«e¡C±o¤FÅv¬`¡BºaÄ£¡B°ê«×¡A¨Ï¦U¤è¦U°ê¦U±Úªº¤H³£¨Æ©^Í¢¡CÍ¢ªºÅv¬`¬O¥Ã»·ªº¡A¤£¯à¼o¥h¡AÍ¢ªº°ê¥²¤£±ÑÃa¡C¡z¡]¦ý7:9-14¡^

Ãö©ó³o¤@¦¸¼f§P¡A¤£»Ý­n¨ü¼fªº¤H¥XÔ·¡A¥u»Ý¼f¬d¥L­Ìªº®×¨÷¡A¦]¦¹³q±`ºÙ¬°¡y¬d®×¼f§P¡z¡C

²§¶H¤¤¤]Åã©ú¤F³o¦¸¬d®×¼f§Pªº®É¶¡¡A¬O¦b°ò·þ´_Á{¤§«e¶}©l¶i¦æ©M§¹¦¨ªº¡C¦]¼f§Pµ²§ô«á¡A°ò·þ¤~¡y±o¤FÅv¬`¡BºaÄ£¡B°ê«×¡A¨Ï¦U¤è¦U°ê¦U±Úªº¤H³£¨Æ©^Í¢¡C¡z°ò·þ¦b©ÒÁ¿ªº¤@­Ó¤ñ³ë¤¤¤]´¿´£¨ì¡AÍ¢¥H«á¡y­n±o°ê¦^¨Ó¡C¡z¡]¸ô19:12¡^¡C ¨º®É¡A¡yÍ¢­n®t»º¨ÏªÌ¡A¥Î¸¹µ©ªº¤jÁn¡A±NÍ¢ªº¿ï¥Á±q¥|¤è¡A±q¤Ñ³oÃä¨ì¤Ñ¨ºÃä¡A³£©Û»E¤F¨Ó¡C¡z¡]¤Ó24:31¡^¡C

¦pªG§Ú­Ì¦A¥J²Ó¬ãŪ¦ý¤C³¹¡AÁÙ¥i¶i¤@¨B¬Ý¥X¡A³o¦¸¼f§P¥²¶·¬O¦b¤½¤¸1798¦~¥H«á¡A¤]´N¬O¡y¤p¨¤¡z±Ð¬Ó¹G­¢°ò·þ®{1260¦~¥H«á¶}©l¶i¦æªº¡A¥¿¦p¹w¨¥¤¤©Ò«ü¥X¡G¡y¸t¥Á¥²¥æ¥I¥L¤â¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü¡]§Y¹wªí1260¦~¡A¨ì¤½¤¸1798¦~¬°¤î¡^¡AµM¦Ó¼f§PªÌ¥²§¤µÛ¦æ¼f§P¡A¥LªºÅv¬`¥²³Q¹Ü¥h¡B·´Ãa¡B·Àµ´¡A¤@ª½¨ì©³¡C¡z¡]¦ý7:25,26¡^

¦Ü©ó³o¦¸¼f§P¨s³º¬O±q¨º¤@¦~¶}©l¶i¦æªº¡H¥²¶·­n¨ì¦ý¥H²z¤K³¹¤E³¹¡A¬ã¨s¤F¡y¨ì¤G¤d¤T¦Ê¤é¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡zªº¹w¨¥«á¤~¥i©ú¥Õ¡C³o¤@¹w¨¥©ú½T«ü¥X¡G³q¹L¬d®×¼f§P¡A¥H¼ä²b¤Ñ¤W¸t©Òªº¤u§@¡]¬ù¦a¤W¸t©Ò¤¤²½¥q¨C¤é¬°¦Ê©mÅ«¸o¡A©M¤j²½¥q¦bÅ«¸o¤é¤@¦~¤@¦¸¼ä²b¸t©Òªº¤u§@¡A¬O·s¬ù¤j²½¥q°ò·þ¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤¤u§@ªº¹wªí¡A°Ñ¨Ó8:1-5¡^¡A¬O±q¤½¤¸1844¦~¬î¤Ñ¶}©l¶i¦æªº¡]¦ý8:14. 9:20-27¡^¡C

²§¶H¤¤¤]Åã©ú¤F³o¦¸¬d®×¼f§Pªº¦aÂI©M³õ­±¡G©úÅã¬O¦b¤Ñ¤Wªº¦Ü¸t©Ò¤¤¡A¤W«ÒÄ_®yªº©Ò¦b¡C¥¿¦p¸g¤å¤¤©Ò«ü¥X¡G¡y§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¦³Ä_®y³]¥ß¡A¤WÀY§¤µÛ¥å¥j±`¦bªÌ¡A¡K¡KÍ¢§¤µÛ­n¦æ¼f§P¡A¡K¡K¡z

²§¶H¤¤­º¥ý«ü©ú§¤¦bÄ_®y¤Wªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¬O³Ì°ª¼f§PªÌ¡CÍ¢³QºÙ¬°¡y¥å¥j±`¦bªÌ¡z¡A¥¿Åã©ú¤F¥@¬Éªºµu¼È¡A¦C°êªº¿³°I¡A¤H¥Íªºµu«P¡A°ß¦³¤W«Ò¬O¥Ã»·ªø¦sªº¡C

¨ä¦¸¡A¨Í¥ß¦bÄ_®y¥ª¥kªº¤d¤d¸U¸U¤Ñ¨Ï¡A³£¬O³­¼f­û©M¨£ÃÒ¤H¡A¥Hµý©ú¼f§Pªº¤½¸q¡C

¦¹¥~¯S§O­nª`·Nªº¡A°ò·þ¤]­n¡y¾rµÛ¤Ñ¶³¦Ó¨Ó¡A³Q»â¨ì¡]¦Ü¸t©Ò¤¤ªº¡^¥å¥j±`¦bªÌ­±«e¡z¡A¾á¥ô¨ãÅ骺¬d®×¼f§P¤u§@¡A¨Ã¦b¼f§P¤u§@µ²§ô®É¡y±o¤FÅv¬`¡BºaÄ£¡B°ê«×¡z¡A·Ç³Æ´_Á{¡]¦ý7:13-14¡^¡C¥D­C¿q¦b¥@®É¦­´N§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡y¤÷¤£¼f§P¬Æ»ò¤H¡A¤D±N¼f§Pªº¨Æ¥þ¥æ©ó¤l¡A¥s¤H³£´L·q¤l¡A¦p¦P´L·q¤÷¤@¼Ë¡C¡z¡y¨Ã¥B¦]¬°Í¢¬O¤H¤l¡A´N½çµ¹Í¢¦æ¼f§PªºÅv¬`¡C¡z¤S»¡¡G¡y§Úªº¼f§P¤]¬O¤½¥­ªº¡A¦]¬°§Ú¤£¨D¦Û¤vªº·N«ä¡A¥u¨D¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡C¡z¡]¬ù5:22-23,27,30¡^¡C¥D­C¿q¤£¦ý­n­t³d¨ãÅ骺¬d®×¼f§P¤u§@¡A¦Ó¥BÁÙ­nÄ~Äò¾á¥ô§Ú­Ìªº¤j²½¥q©M¤¤«Oªº¥N¨D»PÅ«¸o¤u§@¡A¥H¤£Â_¦b¡y¨â¾¤§¶¡Äw©w©M¥­¡z¡]¨È6:13¡^¡C

³o¦¸¬d®×¼f§Pªº¹ï¶H¥D­n¬O¾ú¥N¥H¨Óª½¨ì¥½®Éªº¤W«Ò®aùتº¤H¡A¤]´N¬O¨C¤@­Ó¤W«Òªº¨à¤k¡A°ò·þªº«H®{¡C¨Ã¥B­n±q¥j¥N¤w¦ºªº«H®{¼f¬d°_¡A¤@ª½¼f¬d¨ì³Ì«á¨C¤@­Ó¬¡µÛªº«H®{¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¦]¬°®É­Ô¨ì¤F¡A¡]«ö­ì¤å©yĶ¬°¡G¦]¬°®É­Ô±N¨ì¡^¡A¼f§P­n±q¤W«Òªº®a°_­º¡C­Y¬O¥ý±q§Ú­Ì°_­º¡A¨º¤£«H±q¤W«ÒºÖ­µªº¤H¡A±N¦³¦óµ¥ªºµ²§½©O¡H­Y¬O¸q¤H¶È¶È±o±Ï¡A¨º¤£°@·q©M¥Ç¸oªº¤H±N¦³¦ó¦a¥i¯¸©O¡H¡z¡]©¼«e4:17-18 ­ì¤å¡^¡C¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¥D­n¼f§PÍ¢ªº¦Ê©m¡C¡z¡]¨Ó10:26-31¡^¡C¦Ü©ó¹ï·À¤`ªº¸o¤H¡B¼»¦ý©M´c¤Ñ¨Ïªº©w¸o¼f§P¡A±N­n©ñ¨ì¤dÁH¦~¤¤¶i¦æ¡A¨º®É±o±Ïªº¸t®{¤]­n°Ñ¥[¹ï¥L­Ìªº©w¸o¼f§P¡A¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡y°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡H¡D¡D°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¤Ñ¨Ï»ò¡H¡z¡]ªL«e6:23. ¤Ó12:41-42. 5:22. ±Ò20:4-6¡^¡C

³o¦¸¬d®×¼f§Pªº¥ô°È¡A¥D­n¬O¨M©w±o±Ïªº¤H¿ï©M¥L­Ì¦U¤Hªº¼ú½à¡C¦]¬°±Ð·|ùتº¶Ç¹D¤H©M«H®{¡A¨Ã¤£¬O³£¯à±o±Ïªº¡A¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡¡G¡y¤ZºÙ©I§Ú¥Dªü¥Dªüªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡A°ß¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¤~¯à¶i¥h¡C·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡A¥Dªü¥Dªü¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°­¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à»ò¡C§Ú´N©ú©úªº§i¶D¥L­Ì»¡¡A§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤HÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡z¡]¤Ó7:21-23¡^¡C

¥D­C¿q¤]´¿«ü¥X¡G¡y¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¤W«Òªº°ê¡C¡z¡]¬ù3:3¡^¡C§Y¨Ï¤w¸g­«¥Íªº¤W«Ò¨à¤k¤]¦³¥i¯à¦]¤£µ²ªG¤l¡A©Î¤£¦í¦b¥DùØ­±¦Ó¨Ï¥Í©R¬\µä¡A¥H­P·À¤`¡C¥¿¦p¥D©Ò»¡¡G¡y¤ZÄݧڤ£µ²ªG¤lªºªK¤l¡AÍ¢´N°Å¥h¡C¡D¡D§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡A±`¦b§ÚùØ­±ªº¡A§Ú¤]±`¦b¥LùØ­±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡A¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡C¤H­Y¤£±`¦b§ÚùØ­±¡A´N¹³ªK¤l¥á¦b¥~­±¬\°®¡A¤H¬B°_¨Ó¡A¥µ¦b¤õùØ¿N¤F¡C¡z¡]¬ù15:2-6¡^¡C

¨Ï®{«Où¤]«ü¥X¡A¤w¸g¦]«H±o»X¥D®¦¬@±Ïªº«H®{¡A¤´¦³¥i¯à¡y³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ­èµw¡z¡A¦Ó¡y¦sµÛ¤£«Hªº´c¤ß¡A§â¥Ã¥Í¤W«ÒÂ÷±ó¤F¡C¡z¡]¨Ó3:12-14. 6:4-8. 10:26-28¡^¡C³o¼Ë¤]´N¥¢¥h¥Ã¥Í¤F¡C¸t¸g¤W¤]¦­¤w«ü¥X¡A¸q¤HÂ÷¸q¥h¦æ´c¡A¤´¥²·À¤`¡]©¼«á2:20-22. 3:14-18.¥[5:16-22. 6:7-8.µ²18:24¡^¡C©Ò¿×¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z©Î¡y¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ï¡zªº»¡ªk¬O§¹¥þ¹H­I¸t¸g±Ð°Vªº¡]°Ñ¬Ý¡G¨Ó3:12-14.6:4-8.10:26-28.©¼«á2:20-22.3:14-18. ¥[5:16-22.6:7-8.µ²18:24.ªL«e9:27. ´£«e6:8-12,19. µS20,21.¦è1:22-23.©¼«e5:8-9.©¼«á1:5-11. ¶®5:19-20.ù6:15-16,22. ±Ò2:7,11.3:5-6. ¤Ó16:24-26. 10:34-39. ¬ù15:1-8. ù11:20-22. ¤Ó3:8-10. ¥±4:13-14.¤Ó7:13-14¡^¡C¤]¥i¸Ô°Ñ¸ô¥ú©Ò¼gªº¤@½g±MÃD¬ã¨s¡G¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¦³µL¸t¸g®Ú¾Ú¡H

¥¿¥Ñ©ó¥H¤WºØºØ­ì¦]¡A¥D­C¿q¦­´N«ü¥X¡G¡y»X¥lªº¤H¦h¡A¿ï¤Wªº¤H¤Ö¡C¡z¡]¤Ó22:14¡^¡C¦]¦¹§Ú­Ì¨C¤@¦ì¶Ç¹D¤u¤H©M«H®{¡A­YÁÙ¨S¦³¯u¥¿®¬§ï­«¥Íªº¡A°È­n¥ß¨è«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¦b¥D­±«e®¬§ï»{¸o¡A¨D±o¥DÄ_¦åªº³j¸oºÙ¸q©M¨D±o¥D¸tÆFªº¼ä²b­«¥Í¡C¤w¸g­«¥Íªº¤W«Ò¨à¤k¡A¤]ÁÙ­n¤£Â_¦b°ò·þùØ°·±d¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¤H¡A¥H­Pº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡A©ÎªÌ»¡¤]³£­n¾a¥D®¦§U¡A¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A¤£Â_§V¤O§@¦¨¦Û¤v¡y±o±Ïªº¤u¤Ò¡z¡A¥¿¦p¨Ï®{«Où©ÒÄU«jªº¡G¡y§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§A­Ì¬J¬O±`¶¶ªAªº¡A¤£¦ý§Ú¦b§A­Ì¨º¸Ì¡A´N¬O§Ú¦p¤µ¤£¦b§A­Ì¨º¸Ì¡A§ó¬O¶¶ªAªº¡A´N·í®£Äß¾Ô¹¸°µ¦¨§A­Ì±o±Ïªº¤u¤Ò¡C¡z¡]µÌ2:12.µS20,21¡^¡C¬°¬Æ»ò­n®£Äß¾Ô¹¸©O¡H¨Ã¤£¬O¦]¬°©È¤W«ÒÂ÷±ó§Ú­Ì¡A¦Ó«o¬O©È§Ú­Ì¦Û¤v³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ­èµw¡AÂ÷±ó¤W«Ò¡C¬°¬Æ»ò­n§@¦¨¦Û¤v±o±Ïªº¤u¤Ò©O¡H¤]´N¬O¬°¤F¨¾¤î¦Û¤v³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ­èµw¡AÂ÷±ó¤W«Ò¡C¦]¬°¤w¸g¦]«H±o»X¥D®¦¬@±Ïªº¤H¡AÁÙ¦³¥¢¥h«H¤ß¡B¥¢¥h¥D±Ï®¦ªº¥i¯à¡]¨Ó3:12-14¡^¡F¤w¸g­«¥Í¦ÓÀò±oÄÝÆF¥Í©Rªº¤H¡A¥LªºÄÝÆF¥Í©R¤]¤´¦³¯f°I¡B¦º¤`ªº¦MÀI¡]¬ù15:1-6¡^¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¨Ï®{«Où©Ò»¡§@¦¨±o±Ï¤u¤Òªº·N«ä¡A¤]´N¬O­n±N§Ú­Ì°_ªì»X®¦±o±Ïªº¸gÅç¡AÄ~Äò¤£Â_«O«ù¨Ã¥[²`¤U¥h¡C«ç¼Ë§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò©O¡H©Î»¡­«¥Í«áªº¥®¤pÄÝÆF¥Í©R«ç¼Ë¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤H©O¡H¤]´N¬O­n¤Ñ¤Ñë§i¡AŪ¸g¡F¤£Â_¾a¿à¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡AÁ¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥D³j¸o¡]¤]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A°Ñù4:5-8¡^¡A¨Ã¤£Â_¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡]¤]§Y¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡A°Ñù6:15-16,19,22-23¡^¡F¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡F¤£Â_¦b¥D¸ÌºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C·í§Ú­ÌÀH®É¤£Â_¡B¨C¤Ñ¤£Â_¡B²×¨­¤£Â_³o¼Ë¦b¥D¸Ì°l¨D®É¡A§Ú­Ì´N¤@ª½¾Ö¦³±o¥Ã¥Í¡B¶i¤Ñ°êªº«Oµý¡I´N¯à¡y¨Ï§A­Ì¡]©ÎŪ§Ú­Ì¡^©Ò»Xªº®¦¥l©M´z¿ï°í©w¤£²¾¡A¡K¡K¥Ã¤£¥¢¸}¡C³o¼Ë¥²¥s§A­Ì¡]§Ú­Ì¡^Â×Â×´I´Iªº±o¥H¶i¤J§Ú­Ì¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C¡z(©¼«á1:5-11.¨Ó3:12-14)¡C

§Ú­Ì¤£¦ý­n¦b¥DùØ­±§V¤O§@¦¨¡y±o±Ïªº¤u¤Ò¡z¡A¦Ó¥BÁÙ­n°l¨D§ó§¹¬üªº°ò·þ¤Æªº¤ßÆF«~®æ¡Aª§¨ú§ó¤jªºÄÝÆF¼ú½à¡C¦]¨C¤@­Ó±o±Ïªº¸t®{¡A¦U¤H¼ú½àªº¤j¤p¡A¤]¬O¦³©Ò¤£¦Pªº¡C¥D­C¿q¤]­n¦b³o¦¸¬d®×¼f§P¤¤®Ú¾Ú¦U¤H·R¥D·R¤H¤§¤ßªº¦h¤Ö¡A«~®æ¹³¤Ñ¤÷ªºµ{«×¡A¥H¤Î¬°¥D¸g¨ü¦ÒÅç¡A§V¤O§@¤uªºªí²{¡A¨Ó¨M©w¦U¤H¼ú½àªº¤j¤p¡C¦b¤W«Ò°ê¤¤§ó¤jªº¼ú½à¡A·N¨ýµÛ±N¨Ó¯à¦³§ó¤jªº·R¤ß¡B©¾¤ß¡B«H¤ß©M³ß¼Öªº¤ß¡A¨Ã§ó¤jªºÄÝÆFÅv¬`¡B¯à¤O©M´¼¼z¡A¥H¤Î§ó¥[Á¾¨õªA¨Æ¤Hªººë¯«¡A±q¨Æ§ó¤j§ó¦hªº¯«¸tªA°È¤u§@¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡]¥i12:41-44.¸ô19:15-19.µÌ3:13-14.´£«á4:7-8¡^¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªºº]¼Ë¡G¡y¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡F¨Ã¥B±o¥H¦b¥L¸Ì­±¡A¤£¬O¦³¦Û¤v¦]«ßªk¦Ó±oªº¸q¡A¤D¬O¦³«H°ò·þªº¸q¡A´N¬O¦]«H¤W«Ò¦Ó¨Óªº¸q¡A¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±o¥L´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©M¥L¤@¦P¨ü­W¡A®Äªk¥Lªº¦º¡A©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H±q¦º¸Ì´_¬¡¡C³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò­n§Ú±oªº¡]¤p¦r¡^¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡F­Y¦b¤°»ò¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¤W«Ò¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡C¡z¡]µÌ3:8-15¡^¡C

Ãö©ó¥H¤W¹w¨¥ªº¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡A¥i°Ñ¬Ý¥»¤H©ÒµÛ¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z¹w¨¥ªº«H®§³¡¤À²Ä¤G¨ì²Ä¤»ÃD¡A²Ä¤Q¤G¨ì¤Q¤TÃD¤¤ªº¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡A©Î°Ñ¬Ý¡y¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡z©M¡y±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¡z¤¤ªº¦³Ãö¦UÃDªº¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡C

¬èÄ@¦¹®Ñ§@ªÌ¯à¾a¥DÂ\²æ¦ü¬O¦Ó«DÂÕ¹Dªº°g´b¡Aµê¤ß¾Ç²ß©M¶Ç´­¸t¸g¯Â¥¿¯u¹D¡A¯u¥¿爲¥D©Ò­«¥Î¡I¬èÄ@¦¹®ÑŪªÌ¤£¨ü¦ü¬O¦Ó«DÂÕ¹Dªº¼vÅT¡A¯à¶i¤@¨B¬ã¨s¸t¸g¯Â¥¿¯u¹D¡A©M¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¡A¥[§Ö¸Ë³Æ¦Û¤v¡A¦b¥DùØ°l¨D¥þµM¦¨¸t¡A¦X¦Ó爲¤@¡A·R¥D·R¤H¡AÀµ¨D±ß«B³t³tªº¨K­°¡A§¹¦¨±ÏÆF¤j¤u¡Aªï¨£¥Dªº¸t­±¡I¡@¡]¸ô¥ú§¹¦¨©ó2009, 2, 17¡^

 

 

Ãö©ó·s·s¬£¿ù»~Æ[ÂI¡A½Ð¬Ý¥»®Ñ¤¤¥H¤U¦U¤å¡G

 

¤T¥|¡A¤£¥i¥H¨Ï®{«H¸g¨ú¥N®û§¬ù¨¥¡]·s·s¬£¡^

¤T¤­¡A½×±ç¾ëªº¡y±Ï¹D­ì²z¡z¤@®Ñ¡]·s·s¬£¡^

¤T¤»¡A½×±ç¾ëªº¡y­«¥Í¤§¹D¡z¤@®Ñ¡]·s·s¬£¡^

¤T¤C¡AÃö©ó·s·s¬£¹ï¾a®¦¦uªkªº§å§P¡GÀ³¥¿½T»{ÃѾa±Ï®¦¦u«ßªkªº¯u¹D

¤T¤K¡A¤£¥i¦Ã½°¥»·|ªº¯Â¥¿¯u¹D¡]·s·s¬£©M·s¯«¾ÇÆ[ÂI¡y­C¿q°ò·þ¦Û¤v¡z¡y¦]«H±o±Ï¡zªºµ²¦X¡^

¤T¤E¡A¤£¥i§_©w¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¡]À³¥¿½T¥þ­±²`¤J²z¸Ñ¾l¥Á±Ð·|¤G¤j¯S¼x¡^

¥|¤Q¡AÀ³¥¿½T»{Ãѹw¨¥¤§ÆFµÛ§@

¥|¤@¡A¤£¥i§_©w©M«§ï¬d®×¼f§Pªº¯u¹D¢w¢w¹ê§Y²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i

¥|¤G¡A¡y¨ì2300¤é¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡]­ì¤å¬O±N³Q¼ä²b¡^¡z

ªþ¡GÃö©ó¡y¨ì¤G¤d¤T¦Ê¤é¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡zªººÃ°Ý©M¸Ñµª

 

 

¶i¤@¨B¬ã¨s§÷®Æ

    ¦p­n¶i¤@¨B©ú¥Õ¦³Ãö±o±Ï¡A±o¥Ã¥Í¡B¶i¤Ñ°êªº¸t¸g¯u¹D¡A½Ð¬Ý¥»®Ñ¤¤¥H¤U¦UÁ¿ÃD¡G

¤@¡AµL­­©_§®¤j·R¡]¹ï¬ù3:16ªº¥þ­±²`¤J²z¸Ñ¡^¡C¨£¥»®Ñ²Ä26ÃD

¤G¡A¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z¦³µL¸t¸gªº®Ú¾Ú¡H¨£¥»®Ñ32ÃD

¤T¡A¥þ³Æªº±Ï®¦¡]¬Û·í©ó¥þ³ÆªººÖ­µ¤@ÃD¡^¨£¥»®Ñ²Ä6ÃD

¥|¡A»X®¦±o±Ï©M§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡]³o¬O«Oùªº»¡ªk¡GµÌ2:12-13¡^¡C¤H¥i¥H¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A»X®¦±o±Ï¡A¦ý¦b°ò·þùا@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡A«o¬O¤@¥Í¤§¤[¡C©Ò¿×§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Òªº·N«ä¡A¤]´N¬O­n±N°_ªì«H¦Ó®¬§ï»X®¦±o±Ïªº¸gÅç¡A¤£Â_«O«ù©M¥[²`¤U¥h¡F¬Û·í©ó­«¥Í«áªºÄÝÆF¥Í©R¦b°ò·þùØ°·±d¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¤Hªº·N«ä¡C¨£¥»®Ñ²Ä7ÃD

¤­¡A¤H­Y¤£­«¥Í´N¤£¯à¶i¤W«Òªº°ê¡]¤H¥i¥H¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A©Î»¡»X®¦±o±Ï¡^¨£¥»®Ñ²Ä8ÃD

¤»¡A¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤H¡]¥H­Pº¡¦³°ò·þ¦¨ªøªº¨­¶q¡A³o¬O¤@¥Í¤£Â_ªº¦¨ªø¡A©Î»¡¦b¥Dùا@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡^¨£¥»®Ñ²Ä9ÃD

¤C¡A§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡]¹ï¥±2:1-10¸g¤åªº¥¿½T²z¸Ñ¡^¨£¥»®Ñ²Ä13ÃD

¤K¡A¥þ³ÆªººÖ­µ¡]¬Û·í©ó±Ï®¦¤@ÃD¡^¨£¥»®Ñ²Ä10ÃD

¤E¡A¹ï¦]«HºÙ¸qªº¥¿½T¥þ­±²`¤Jªº²z¸Ñ  ¨£¥»®Ñ²Ä11ÃD

¤Q¡A¾a¥D¦¨¸t  ¨£¥»®Ñ²Ä12ÃD

¤Q¤@¡A±Ï®¦©M«ßªkªºÃö«Y  ¨£¥»®Ñ²Ä18ÃD

¤Q¤G¡A¸t¸g¤¤ªº¤GºØ«ßªk  ¨£¥»®Ñ²Ä19ÃD

¤Q¤T¡A¤W«Òªº»|©R        ¨£¥»®Ñ²Ä20ÃD

¤Q¥|¡A¸t¸g¤¤ªº¥Ã¥Í¤§¹D  ¨£¥»®Ñ²Ä24ÃD

¤Q¤­¡A¤£¥i§_©w©M«§ï¬d®×¼f§P¯u¹D----¹ê§Y²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i ¨£41ÃD

¤Q¤»¡A¡y¨ì2300¤é¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡]­ì¤å¬O±N³Q¼ä²b¡^¡z ¨£¥»®Ñ²Ä42ÃD

ªþ¡GÃö©ó¡y¨ì¤G¤d¤T¦Ê¤é¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡zªººÃ°Ý©M¸Ñµª

¤Q¤C¡A¬Ý¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤­³¡¤À¹w¨¥ªº«H®§¤¤¡A²Ä¤@¨ì¤Q¤»ÃD¡A©Î°Ñ¬Ý¡y¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡z¡y啓¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¡z¤¤¦³Ãö¦U³¹¦UÃD¡C¸ô¥úºô¯¸www.godsword777.net¤W¦³³o¨Ç®Ñ¡C

¤Q¤K¡AÃö©ó¹ï¾a®¦¦uªkªº§å§P¡GÀ³¥¿½T»{ÃѾa±Ï®¦¦u«ßªkªº¯u¹D¡@

¨£¥»®Ñ²Ä37ÃD

¤Q¤E¡A¤£¥i¦Ã½°¥»·|ªº¯Â¥¿¯u¹D¡]·s·s¬£©M·s¯«¾ÇÆ[ÂI¡y­C¿q°ò·þ¦Û¤v¡z

¡y¦]«H±o±Ï¡zªºµ²¦X¡^ ¨£¥»®Ñ²Ä38ÃD

¤G¤Q¡A¤£¥i§_©w¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¡]À³¥¿½T¥þ­±²`¤J²z¸Ñ¾l¥Á±Ð·|¤G¤j¯S¼x¡^¨£¥»®Ñ²Ä39ÃD

¤G¤@¡AÀ³¥¿½T»{Ãѹw¨¥¤§ÆFµÛ§@  ¨£¥»®Ñ²Ä40ÃD