¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý   ¦^¨ì¤u¤H°ö°V¥Ø¿ý

 

 

²Ä¤Q¤T½Ò¡@¾Ç²ß«ç¼ËÁ¿¹D¡H¡]¤G¡^

 

    ¤W¤@½Ò¤wÁ¿¨ì«ç¼ËÀq·Q¸t¸gªº±Ð°V¡A²Õ´Á¿¹DªºÃD¥Ø¡C±q¥»½Ò¶}©l±N¨ÒÁ|¦UºØÃþ«¬ªºÁ¿ÃD¡A¤@¤@¸Ô¥[¤¶²Ð¡C

    ¥ýÁ¿¥H¤@¸`¸g¤å²Õ¦¨Á¿ÃDªº¤èªk¡C¤@¯ë³£¬O¥ý´£¥X¤@­Ó¹ê½î©Êªº¥DÃD¡A±Ä¥Î¤T­Ó°ÝÃDªº«ä¦Ò¤èªk¡A²Õ¦¨Á¿ÃD¡C³o¤T­Ó°ÝÃD´N¬O¡G¤@¡A¬Æ»ò¡]·N«ä¡^¡H§Y©w¸q¡C¤G¡A¬°¬Æ»ò¡H§Y­«­n©Ê¡C¤T¡A«ç»ò¡]¿ì¡^¡H§Y¤èªk¡C¡]¬Û·í©ó­^¤åªº¤T­Ó¦r¡G WHAT? WHY? HOW?¡^¡C¦³®É³o¤T­Ó°ÝÃD¥i¥H´î¤Ö¬°¨â­Ó°ÝÃD¡A¦³®É¤]¥i¥H©µ¦ù¬°¥|­Ó¡B¤­­Ó°ÝÃDµ¥µ¥¡C¦¹¥~¡A¦³ªº¸g¤å¨S¦³¹ê½î©Ê¥DÃD¡A¤]¥i¥Î¤ÀªRÂk¯Çªk¡A¤À¦¨´X¬q¡A²Õ¦¨Á¿ÃD¡C²{²¤Á|¤T¨Ò¡G

 

­n§@·s³yªº¤H

¡@¡@¥ýÁ|­ôªL¦h«á®Ñ¤­³¹¤Q¤C¸`¬°¨Ò¡C¥»¸`¸g¤å»¡¡G¡y­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡z

    ¨Ï®{«Où¦b³o¤@¸`¸g¤å¤¤´£¥X¤F°µ¡y·s³yªº¤H¡zªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¥i¥H±Ä¥Î¤@­Ó²µuªº§Ç¨¥¡A¨Ò¦p¡G§Ú°ê¦³¤@¥y«U»y»¡¡G¡y¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡C¡z³o¥y¸Ü¬O«Ü¦³¹D²zªº¡A»¡©ú§Ú­Ì¤H¤£¥i¯à§ïÅܦۤv¦³¸oªº¥»©Ê¡A§Ú­Ìªº¦Û¨p¡B³g¤ß¡Bź¶Æ©MºØºØ¸o¼¤¡A³£¬O§Ú­ÌµLªk§ïÅܪº¡CµM¦Ó¡A¥D­C¿q«o¯à§ïÅܧڭ̦³¸oªº¥»©Ê¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡z

¡@¡@³o­ÓÃD¥Ø¥i¥H±Ä¥Î¤T­Ó°ÝÃD«ä¦Òªk¡A²³æ¦a¤À¤T¬q¨ÓÁ¿¡A¦ý­Y¯à©µ¦ù¬°¤­¬q¨ÓÅé·|¡AÄÝÆF±Ð°V·|§ó²`¤Á¡B§ó¥þ­±¡C²{§ã­n±Ô­z¦p¤U¡G

    ¡]¤@¡^¬Æ»ò¬O·s³yªº¤H¡H

    ©Ò¿×·s³yªº¤H¡A¹ê½è¤W¤]´N¬O«ü­«¥Íªº¤H¡A¤w¸gÀò±oÄÝÆF·s¥Í©Rªº¤H¡C¦]§Ú­Ì­ì¨ÓÄݦ×Å骺¤H¬OÄÝ©ó³yªº¤H¡A§Ú­Ì­ì¨Ó©Ò¦³ªº¥Í©R¡A¤]¬OÄݦ×Å骺¦Ñ¥Í©R¡A¬O±q¨È·í¡B®L«½®É³Q³y¡A¨Ã¸g¹L¤»¤d¦~¨Ó¤@¥N¤@¥N¿ò¶Ç¤U¨Ó¡A¥Ñ¤÷¥À¥Í¾i¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H¯à¦¨¬°·s³yªº¤H¡A¬O¥Ñ©ó°ò·þÄyµÛ¸tÆF¤S¤@¦¸­«¥Í¤F§Ú­Ì¡A½çµ¹¤F§Ú­Ì¤@­ÓÄÝÆFªº·s¥Í©R¡C©Ò¥H¤Z¬O¤w¸g­«¥Í¡A¦³¤FÄÝÆF·s¥Í©Rªº¤H¡A¤~¬O·s³yªº¤H¡C§_«h¡A¤´¬OÄݦ×Åé¥Í©RªºÂ³yªº¤H¡C

    ¡]¤G¡^¬°¬Æ»ò­n§@·s³yªº¤H¡H¦³¤T¤è­±²z¥Ñ¡G

²Ä¤@¤è­±¡A¦]°ò·þªº·R¿EÀy¤F§Ú­Ì¡C·í§Ú­Ì·Q¨ì¤Ñ¤÷¤W«Ò¹ï§Ú­ÌªºµL­­¤j·R¡A±Ï¥D­C¿q¬°§Ú­Ì©Ò§@ªºµL­­Ä묹¡A±q¦Ó¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤FµL­­¯E¤jªº±Ï®¦®É¡A§Ú­Ì±¡¤£¦Û¸T¡A·¥¨ä´÷±æ¯à¦b°ò·þùئ¨¬°·s³yªº¤H¡A§@¤W«Ò¸t¼ä»X·Rªº¨à¤k¡C¥D´À§Ú­Ì¦º¡A§Ú­Ì¤]¥ÌÄ@¬°¥D¦Ó¬¡¡C¡]ªL«á5:14-15¡^¡C

¡@¡@²Ä¤G¤è­±¡A§Ú­Ì­Y¤£¯à¦¨¬°·s³yªº¤H¡A´Nµ´¤£¯à±o¥Ã¥Í¡A¶i¤Ñ°ê¡C¥¿¦p¥D¿Ë¤f©Ò»¡¡G¡y¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¤W«Òªº°ê¡C¡z¡]¬ù3:3¡^¡C

    ²Ä¤T¤è­±¡A§Ú­Ì­Y¤£¯à¦¨¬°·s³yªº¤H¡A´N¤£¥i¯à§ïÅܦۤvÄݦ×Å骺¥Ç¸oªº¥»©Ê¡A¤]¤£¥i¯à»P¤W«Òªº¯«¸t©Ê±¡¦³¥÷¡C¦]¬°¦³¬Æ»ò¼Ëªº¥Í©R¡A¤]´N·|¦³¬Æ»ò¼Ëªº¥»©Ê¡C¦³¦Ïªº¥Í©R¡A¤]¥²µM·|¦³¦Ïªº¥»©Ê¡A¦³°[¯Tªº¥Í©R¡A¤]¥²µM·|¦³°[¯Tªº¥»©Ê¡C§Ú­Ì­ì¨ÓÄݦ×Å骺¥Í©R¡A¤]¥²µM¦³Äݦ×Å骺³ßÅw¥Ç¸oªº¥»©Ê¡A¨Ã¥B¬O§Ú­Ì¾a¦Û¤vªº¤O¶q©ÒµLªk§ïÅܪº¡A¥¿¦p«U»y©Ò»¡¡G¡y¦¿¤s¦n§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡C¡z¦p·Q­n§ïÅܦۤvÄݦ×Å骺³ßÅw¥Ç¸oªº¥»©Ê¡A¦p¦×Å骺±¡¼¤¡B²´¥Øªº±¡¼¤©M¤µ¥ÍªºÅº¶Æµ¥µ¥¡C¥u¦³¨D¥DÄyµÛ¸tÆF­«¥Í§Ú­Ì¡A½çµ¹§Ú­Ì¤@­ÓÄÝÆFªº·s¥Í©R¡A³o¼Ë¤~¯à±aµ¹§Ú­Ì¤@ºØÄÝÆFªº·s©Ê±¡¡A³ßÅw¸t¼ä¦Ó¤£³ßÅw¥Ç¸o¡C¨Ã¥B§Ú­ÌÁÙ­n¾a¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R¤é¯q¼W±j¡Bªø¤j¡A¨Ï§Ú­ÌªºÄÝÆF©Ê±¡¯àªv¦ºÄݦ×Å骺©Ê±¡¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤£Â_¡y»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡C¡z¡]©¼«á1:4¡^¡C

    ¡]¤T¡^·s³yªº¤H¦³¬Æ»òªí²{¡H

§Ú­Ì«ç¼Ëª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O·s³yªº¤H¡H³o¬OÄÝ©ó¤Þ¦ù¥X¨Óªº¤@¬q¡C­Y¬O²²¤¡A¤]¥i¸õ¨ì¡]¥|¡^¬q¡G§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¦¨¬°·s³yªº¤H¡H¦ý­Y¼W¥[²Ä¡]¤T¡^¬q¡A»¡©ú·s³yªº¤H¥²¦³ªºªí²{¡A©Òµo´§ªºÄÝÆF±Ð°V§ó½T¤Á¦³¤O¡A¤ã¤H¤ßÆF¡C

¡@¡@·s³yªº¤H¥Ñ©ó¦³¤FÄÝÆFªº·s¥Í©R¦bùØ­±¡A¦]¦¹¥²µM·|¦³ÄÝÆF·s¥Í©RªººØºØªí²{¡C¨Ï®{«Où´¿¦³¤T¦¸ºÙ³oºØÄÝÆF¥Í©R¬°¡yùØ­±ªº¤H¡z¡]ù7:22. ¥±3:16­ì¤å, ªL«á4:16­ì¤å¡^¡A¦Ó§âÄݦ×Å骺¥Í©RºÙ¬°¡y¥~­±ªº¤H¡z¡]ªL«á4:16­ì¤å¡^¡A¨Ã¥B³oùØ¡B¥~¨â­Ó¤H¡AÆF¡B¦×¨âºØ¥Í©R¡A¸g±`·|ª§¾Ô¡C·íÄݦ×Å骺¥Í©R³Ó¹LÄÝÆFªº¥Í©R¦Ó¥Ç¸o®É¡AùØ­±ªº¤H´N·|·P¨ì¸tÆFªº³d³Æ¡Aµh­W¤£¦w¡Aª½¨ì®¬§ï»{¸o¡AÀò±o³j§K¡A­«±o¥­¦w¡C¦Ó·íÄÝÆFªº¥Í©R¡A¾aµÛ¸tÆFªº¯à¤O¡A±o³ÓÄݦ×Å骺¥Í©R¦Ó¦¨¸t®É¡AùØ­±ªº¤H´N·P¨ì³ß¼Ö¡C¦]¦¹¤@­Ó·s³yªº¤H¬O®e¤£±o¥ô¦ó¤@ÂI¸oªº¡A¥L±N­n¤£Â_¨Ì¾a¥DªºÄ_¦å©M®¦§U¡A®¬§ï»{¸o¡A¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡C¤@­Ó·s³yªº¤H¤]¬O³ßÅw¿Ëªñ¤W«Ò¡A³ßÅwë§iªº¡Aë§iµS¦p¥Í©Rªº©I§l¤@¼Ë¤£¥i¯Ê¤Ö¡C¤]³ßÅwŪ¸g¡A´÷¼}ÆF³¡A¬°­n¨ÏÄÝÆF¥Í©R±o¨ì¹¡¨¬©M³Þ¾i¡C¤]³ßÅw¬°¥D§@¤u¡AºÉ¨ìªA°È¡B¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C

    ¡]¥|¡^§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¦¨¬°·s³yªº¤H¡H

¡@¡@¥¿¦p«Où¦b¥»¸`¸g¤å¤¤©Ò»¡¡G¡y­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡z©Ò¿×¡y¦b°ò·þùØ¡z¡A¤]´N¬O«ü«H¦Ó®¬§ï¡A¶¶ªA°ò·þªº·N«ä¡C¬Oªº¡A·í§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A§¹¥þ¨Ì¾a¡B¶¶ªA°ò·þªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]´N¬Æ»ò®É­Ô¦¨¬°·s³yªº¤H¤F¡C

    ¡]¤­¡^§Ú­Ì¦¨¬°·s³yªº¤H«á¡AÁÙ¦³¬Æ»ò§ó¶i¤@¨Bªº­n¨D¡H

¡@¡@³o¤]¬OÄÝ©ó¤Þ¦ù¥X¨Óªº¤@¬q¡A¬°­n¶i¤@¨Bµo´§°öÆFªº±Ð°V¡C¨Ï®{«OùÄU«j§Ú­ÌÁÙ­n¤Ñ¤Ñ§ó·s¦Û¤v¡G¡y¥~­±ªº¤HÁöµM·´Ãa¡AùØ­±ªº¤H«o¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡C¡z¡]ªL«á4:16­ì¤å¡^¡C¤S»¡¡G¡y¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¤W«Òªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡z¡]ù12:2¡^¡C

    ¦ý§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¤é¯q§ó·s¦Û¤v©O¡H¤´¦p«Où¦b¥»¸`¸g¤å¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡y­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡z¦]¦¹¤é¯q§ó·s¦Û¤vªº¤èªk¡A¤´¬O¤£Â_¡y¦b°ò·þùØ¡z¡A¤]´N¬O­n¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±ªº·N«ä¡A¥¿¦p¥D­C¿q¦b¥@®É±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì­n¦í¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]¦í¦b§A­ÌùØ­±¡A¡K¡K³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡A¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡C¡z¡]¬ù15:5­ì¤å¡^¡C¬Oªº¡A§Ú­Ì­n¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡AÅý¥D¤]¤£Â_¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¦n¨Ï§Ú­Ìªº·s¤H¯à¤é¯q¡y»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡z¡I¯à¤é¯q¡yÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡z¡I¡]ªL«á3:18¡^¡C

    ¥H¤W§Ú­Ì¤w²²¤¤¶²Ð¤F§@¡y·s³yªº¤H¡zªººõ­n¡A«e¥|¬q¤º®e¬OÄÝ©ó±ÏÆF¤è­±ªº±Ð°V¡A¬O¯S§O¹ï¥¼­«¥Íªº¤H»¡ªº¡C³Ì«á¤@¬q¬OÄÝ©ó°öÆF¤è­±ªº±Ð°V¡A¬O¯S§O¹ï¤w­«¥Íªº¤H»¡ªº¡C

 

µê¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F

    ²{¦b¦AÁ|¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¤KºÖ¤¤ªº²Ä¤@ºÖ¬°¨Ò¡A¥D»¡¡G¡yµê¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡z¡]¤Ó5:3¡^¡C

¡@¡@³o¤@ºÖªº¤º®eÅãµM¬O¥i¥H²Õ¦¨¤@­ÓÁ¿ÃDªº¡A§Ú­Ì¥i¥H±Ä¥Î¤W­±¤T­Ó°ÝÃDªº«ä¦Ò¤èªk¡A±N¥»ºÖªº¤º®e¤À¦¨¤T¬q¨Ó«ä¦Ò¡G¤@¡A¡yµê¤ßªº¤H¡z¡]­ì¤å§Y¤ßÆF³h½aªº¤H¡^¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¤G¡A¤ßÆF³h½aªº¤H¦³¬Æ»òºÖ®ð¡H¡]¤]´N¬O¬°¬Æ»ò­n§@¤ßÆF³h½aªº¤H¡A§@¤ßÆF³h½aªº¤Hªº­«­n©Ê¡^¡C¤T¡A«ç¼Ë¤~¯à¤£Â_«O«ù¨Ã¥[²`§Ú­Ì¤ßÆF³h½aªº¸gÅç¡H¦ýµ²¦X²Ä¤@ºÖªº¯SÂI¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H§â¤@¡B¤G¬q¦X¨Ö¦¨¤@¬q¨Ó«ä¦Ò¡C³o¼Ë¡A¥»ÃD´N¥i¤À¦¨¤G¬q¨ÓÁ¿¡G

 

¡@¡]¤@¡^¡yµê¤ßªº¤H¡z¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¥L­Ì¥i¥H±o¨ì¬Æ»òºÖ®ð¡H

    ©Ò¿×¡yµê¤ßªº¤H¡z«ö­ì¤å©M­^¤åÀ³Ä¶¬°¡y¤ßÆF³h½aªº¤H¡z¡C©Ò¿×¡y¤ßÆF³h½aªº¤H¡z¡A¤]´N¬O«ü¤@­Ó¤H»{ÃѨì¦Û¤vªº¸o´c¡B³n®z©M±ÑÃa¡A»{ÃѨì¦Û¤v¬O¤@­ÓµL¤O¦Û©Þªº±N¤`¸o¤H¡A©ó¬O¦sµÛ³h½a¡B®¬§ïªº¤ßÆF¨Ó¨ì¤W«Ò­±«e¡AÀµ¨D¤W«Òªº¶}®¦¥i¼¦¡AÀµ¨D¥D­C¿qªº³j§K¡B¼ä²b©M¬@±Ï¡A³o¼Ëªº¤H¥²©w¥ß§Y±o»X¥Dªº³j§K©M¼ä²b¡A¦Ó¦¨¬°¤Ñ°êªº¤l¥Á¡A©Ó¨ü¥Ã¥ÍªºÀ³³\¡C¥¿¦p¥D©ÒÀ³³\ªº¡G¡y¤ßÆF³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡z

¡@¡@¨Ò¦p¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¤ñ³ë¤¤¡A¦b¸t·µ¤¤Àµ¨D¤W«Ò¶}®¦¥i¼¦ªºµ|¦O¡A´N¬O¤ßÆF³h½aªº¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡C¥L¦b¤W«Ò­±«e§CµÛÀYë§i¡C§OªºµS¤Ó¤Hë§i®É³£¬O©ïµÛÀY¡AÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡A¦V¤W«Òë§i¡A¦ý¥L«o²`ı¦Û¤v¸oÄ^²`­«¡AµL¤O¦Û©Þ¡A¡y³sÁ|¥Ø±æ¤Ñ¤]¤£´±¡A¥u´¨µÛ¯Ý»¡¡A¤W«Òªü¡A¶}®¦¥i¼¦§Ú³o­Ó¸o¤H¡C¡zµ²ªG¥LªºÀµ¨D»X¤F®®¯Ç¡C¥D­C¿q»¡¡G¡y§Ú§i¶D§A­Ì¡A³o¤H¦^®a¥h¤ñ¨º¤H¡]¤]´N¬O¨º­Ó¦Û¥H¬°¸qªºªk§QÁɤH¡^­Ëºâ¬°¸q¤F¡C¡z¡]¸ô18:13-14¡^¡C¥D­C¿q¥t¤@¦¸´¿»¡¡A¡y§A­Ìªº¸q­Y¤£³Ó©ó¤å¤h©Mªk§QÁɤHªº¸q¡AÂ_¤£¯à¶i¤Ñ°ê¡C¡z¡]¤Ó5:20¡^¡C¥i¨£ªk§QÁɤH­Ë¤£¯à¶i¤Ñ°ê¡A¦Ó³o­Ó¤ßÆF³h½a¡Bµh®¬»{¸oªºµ|¦O­Ë¯à¶i¤Ñ°ê¤F¡C

¡@¡@³oùتº¤Ñ°ê­º¥ý¬O«ü®¦¨åªº°ê«×¡A·í¸o¤H«H¦Ó®¬§ï¡AÂk¦V°ò·þ¡A·í°ò·þ¦b¤H¤ß¤¤§@¤ý´xÅv®É¡A¤Ñ°ê´N¦b¤H¤ß¤¤«Ø¦¨¤F¡]¸ô17:20-21¡^¡C³oùتº¤Ñ°ê¤]¬O«ü±N¨Ó¥D´_Á{®É©Ò­n«Ø¦¨ªººaÄ£ªº°ê«×¡A¤µ¥Í«H¦Ó®¬§ïªº«H®{±N¨Ó³£¯à¶i¤JºaÄ£ªº¤Ñ°ê¡C¥¿¦p¥D­C¿q©ÒÀ³³\ªº¡G¡y¤ßÆF³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡z

¡@¡@¥t¥~¡A¤Q¦r¬[¤WÁ{¦º«e®¬§ïªº±jµs¡A¤]¬O¤ßÆF³h½aªº¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡C¥L²`ı¦Û¤v¤@¥Í¸oÄ^²`­«¡A¦A¤]µLªk®¾¦^¡A©ó¬O¦sµÛ³h½a¡Bµh®¬ªº¤ßÆF¡AÀµ¨D¥Dªº³j§K©M¬@±Ï¡C¥LÀµ¨D»¡¡G¡y­C¿qªü¡A§A±o°ê­°Á{ªº®É­Ô¡A¨D§A¬ö©À§Ú¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡A§Ú¤µ¤é¹ê¦b§i¶D§A¡A§A±N¨Ó­n¦P§Ú¦b¼Ö¶éùؤF¡C¡z¡]¸ô23:42,43. «ö·Ó­ì¤å¡A¨S¦³¼ÐÂI²Å¸¹¡A¥i§@³o¼Ë½Ķ¡A¤~²Å¦X­ì·N¡^¡C¼Ö¶é¹ê»Ú¤W´N¬O«ü¤Ñ¤Wªº·s­C¸ô¼»§N¡A¥¼¨Ó¤Ñ°êªº¨Ê³£¡C¡]ªL«á12:2,4.±Ò2:7.22:1-5¡^¡C¥D­C¿qÀ³³\®¬§ïªº±jµs¡A¯à¶i¤J¼Ö¶é¡Aµ¥©óÀ³³\¥L¥i¥H¶i¤J¤Ñ°ê¡A¤]¥¿¦p²Ä¤@ºÖ©ÒÀ³³\ªº¡G¡y¤ßÆF³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡z

    ¥H¤W©ÒÁ|¤ßÆF³h½aªº¨Ò¤l¡A¤@­Ó¬Oµ|¦O¡A¤@­Ó¬O±jµs¡A³£¬O«~®æ¼Z¸¨ªº¸o¤H¡C¨º»ò¥@¬É¤W«~®æ°ª©|ªº¤H¬O§_¤]¥²¶·¤ßÆF³h½a¡AÀµ¨D¤W«Ò¶}®¦¥i¼¦©M¬@±Ï©O¡H¬Oªº¡A¤]¦P¼Ë¥²¶·¡C§Ú­Ì¤]¥iÁ|¨â­Ó«~®æ°ª©|ªº¤H°µ¨Ò¤l¡C

¡@¡@¨Ò¦p¥§­ô©³¥À¬OµS¤Ó¤Hªº±Ðªk®v¡A¤S¬O¤½·|ij­û¡A¼w°ª±æ­«¡A¨Ã¦Û¥H¬°¸q¡CµM¦Ó¦b¥D²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó¨S¦³­«¥Íªº¸o¤H¡A¬O¤£¯à¶i¤Ñ°êªº¡C¥¿¦p¥D¦V¥L«ü¥Xªº¡G¡y¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¤W«Òªº°ê¡C¡z¡]¬ù3:3 ¡^¡C°_¥ý¥LÅ¥¤F³o¸Ü¬Æ¬°¤Ï·P¡A¦ý«á¨Ó²×©ó¦]µÛ¥D­C¿q³o¦¸©ÒÁ¿ªº­«¥Í¹D²z¡A¦Ó¤ßÆF³h½a¡Aµh®¬»{¸o¡AÀµ¨D¤W«Òªº³j§K¡B¬@±Ï¤F¡C¥L²×©ó³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±o¤FÄÝÆFªº·s¥Í©R¡A¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A¯à¥H¶i¤J¤W«Òªº°ê¤F¡I¯u¬O¡y¤ßÆF³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡z

¡@¡@¤S¦p¨Ï®{«Où°_¥ý¤]¬O¤@­Ó¦Û¥H¬°¸qªºªk§QÁɤH¡A¦ý¥L«á¨Ó«o»{ÃѤF¦Û¤vªº³n®z¡B±ÑÃa©M¦³¸o¡C¥Lµh­Wªº»¡¡G¡y§Ú­Ì­ì¾å±o«ßªk¬OÄÝ¥GÆFªº¡A¦ý§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡C¡K¡K§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¨S¦³¨}µ½¡A¦]¬°¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¡K¡K§Ú¯u¬O­Wªü¡A½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡z¦ý³Ì«á¥L»¡¡G¡y·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7:14-25¡^¡C

    ¥H¤W©ÒÁ¿ªº¥|­Ó¨Ò¤l¡A³£¬OÄÝ©ó¸o¤H¦sµÛ³h½aªº¤ßÆF¡A®¬§ï»{¸o¡A¨D¥D³j§K¡A¨D¥D¬@±Ïªº¨Æ¨Ò¡C¨º»ò§Ú­Ì¦Ñ«H®{©M¤W«Òªº¹²¤H­Ì¡A¬O§_ÁÙ­nÄ~Äò¤£Â_¦sµÛ³h½aªº¤ßÆF¡A´M¨D¥D©O¡H¬Oªº¡A¤´¶·­nÄ~Äò¤£Â_¦a¦sµÛ³h½aªº¤ßÆF´M¨D¥D¡C¨Æ¹ê¤W·í§Ú­ÌªºÆF©Ê¶Vªø¶i¡A©M¤W«ÒªºÃö«Y¶V¿Ëªñ¡A±o¨ìÍ¢ªº¥ú·Ó¶V±j¯P®É¡A§Ú­Ì¤]¥²¶V¬Oµo²{¦Û¤vªº³n®z¡B¯Ê¤í©M¤£°t¡C¥H«e§Ú­Ì¨­¤W¬Ý¤£¨£ªº®zÂI©M¸o·^¡A¦b¤W«Ò¯«¸tºa¥úªº·ÓÄ£¤§¤U¡A³£­n¼ÉÅSµLºÃ¤F¡C´N¦n¹³¤@­Ó¤H¦b­IµÛ¤é¥ú³B¬Ý¤£¨£ªÅ®ð¤¤¦³¦Ç¹Ð¡A¤@¥¹¶§¥ú®g¨Ó¡A¤~µo²{ªÅ®ð¤¤º¡¤F¦Ç¹Ð¡C

¡@¡@¨Ò¦p¨Ï®{©¼±o¡AÁöµM¤w¸g»X¥D©I¥l¡A¸ò±q¤F¥D¡A¦Ó¥B¦b¸ò±q¥D¤§«e¡A¤]¬O¬I¬~¬ù¿«ªºªù®{¡AµM¦Ó·í¥L¬Ý¨£°ò·þ©Ò¦æºô³½ªº¯«ÂÝ¡AÅã¥X¤FÍ¢¯«¸tªººaÄ£®É¡A¥L³º±¡¤£¦Û¸T¦a¡y­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e»¡¡A¥Dªü¡AÂ÷¶}§Ú¡A§Ú¬O­Ó¸o¤H¡C¡z­C¿q«o«jÀy¥L»¡¡G¡y¤£­n©È¡A±q¤µ¥H«á¡A§A­n±o¤H¤F¡C¡z¡]¸ô5:8,10¡^¡C

¡@¡@¦A¦p¥ýª¾¥HÁɨȦb²§¶H¤¤¬Ý¨£¤W«ÒªººaÄ£Åã²{®É¡A³º¤jÁnÅå©I»¡¡G¡yº×«v¡A§Ú·À¤`¤F¡A¦]¬°§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡A¤S¦]§Ú²´¨£¤j§g¤ý¸U­x¤§­C©MµØ¡C¡z¡]ÁÉ 6:5¡^¡C

µ²ªG¦³¤@¦ì¼»©Ô¥±¥Î¬õ¬´¼ä²b¤F¥Lªº¤f¡AÀH«á¥L¤SÅ¥¨£¤W«Òªº©I¥l¤§Án¡A®t¥L¥h¶Ç´­¤W«Òªº«H®§¡C

  ¡@¤S¦p³Q¤W¤Ñ¤T¦¸ºÙ¬°¤j»X²²·Rªº¸t¼äªº¥ýª¾¦ý¥H²z¡A¥H¤Î¸t¼ä»X·Rªº¨Ï®{¬ù¿«¡A¦b±ß¦~¨£¨ì¥DªººaÄ£Åã²{ªº²§¶H®É¡A¤]³£¾Ô¹¸®£Äß¡A¤²­Ë¦b¦a¡A¹³¦º¥h¤@¼Ë¡C¥L­Ì³£²`²`¦a·P¨ì¦Û¤vªº³n®z¡B¯Ê¥F©M¤£°t¡C¥L­Ì¦b¤W«Ò­±«e³£¤£´±¦³µ·²@¦Û¥H¬°¸qªº¤ß¡A¥L­Ì³£¦sµÛ³h½aªº¤ßÆF¡AÁ¾¨õ¦a©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¨Ã¤£Â_¨Ì¾a¥Dªº®¦§U¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡C¡]¦ý10³¹±Ò 1³¹¡^¡C¥L­Ì±N¨Ó¦b¤Ñ°ê¤¤¥²©wÂ÷¤W«ÒªºÄ_®y§óªñ¡A¨Ã­n©Ó¨ü¥D½çµ¹¥L­Ìªº·¥´L¶QªºÂ¾¤À¡A¥¿¦p¥D©ÒÀ³³\ªº¡G¡y¤ßÆF³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡z

 

    ¡]¤G¡^±µ¤U¨ÓÅý§Ú­Ì«ä¦Ò¡G§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¤£Â_«O«ù¨Ã¥[²`³oºØ¤ßÆF³h½aªº¸gÅç©O¡H

¥i¤À¤TÂI±Ô­z¡G

¡@¡@²Ä¤@ÂI¡A¤Ñ¤Ñ¦bë§i¤¤´M¨D¥Dªº¸t­±¡C

¡@¡@²Ä¤GÂI¡A¤Ñ¤Ñ¦b¸t¸g¤¤´M¨D¥Dªº¸Üªº¥ú·Ó¡C

¡@¡@²Ä¤TÂI¡A¤£Â_¾a¥D®¦§U¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A¨ÃºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C¦]¦b¤£Â_ªº°l¨D©M¤u§@¤¤¡A§Ú­Ì¤]±N·|¤£Â_µo²{¦Û¤vªº³n®z¡B¸o·^©M»Ý­n¡A±q¦Ó¯à¤£Â_¦sµÛ³h½aªº¤ßÆF´M¨D¥D¡C

    ³o½gÁ¿³¹´N²­n¦aÁ¿¨ì³oùØ¡C«e­±¥|­Ó¨Ò¤l¬OÁ¿¨ì±ÏÆF¤è­±ªº±Ð°V¡A«á­±¥|­Ó¨Ò¤l©M²Ä¤G¬q¤º®e¬OÁ¿¨ì°öÆF¤è­±ªº±Ð°V¡C

 

¤Q¬[¤C¨¥

    ¤@¸`¸g¤å²Õ¦¨Á¿ÃDªº¤èªk¡A°£´£¥X¤@­Ó¹ê½î©Êªº¥DÃD¡A±Ä¥Î¤T­Ó°ÝÃDªº«ä¦Ò¤èªk¡A²Õ¦¨Á¿ÃD¥~¡A¦³®É¡A¦]¸g¤å¤¤¨S¦³¹ê½î©Êªº¥DÃD¡A¤]¥i±Ä¥Î¤ÀªRÂk¯Çªk¡A²Õ¦¨Á¿ÃD¡C¨Ò¦p¥D­C¿q³Ì«á¦b¤Q¬[¤W©Ò»¡ªº³Ì«á¤C¥y¸Ü¡A¨C¤@¥y¸Ü³£§t¸q²`¼s¡A¨¬¥i²Õ¦¨¤@­ÓÁ¿ÃD¡C¸Ô°Ñ¡yÁ¿¹D¶°¡z¡]¤G¡^¤¤ªº¤Q¬[¤C¨¥ªº¤C­ÓÁ¿ÃD¡C

 

³Ì¦n¤£­n¼gÁ¿½Z·ÓŪ

¡@¡@¦b¦¹¡A¦³¤@ÂI­n¯S§O»¡©úªº¡A¦b§Ú­Ì¦Û¤v·Ç³ÆÁ¿ÃD®É¡A¥u­n¼g²³æªº¤jºõ©Î´£­n¡A¤@¯ë¥u­n¼g´X¥y¸Üªº´£ºõ¡Aªþ¤W´X­Ó¸g¸`´N¥i¥H¤F¡C¤£­n¹³§Ú©ÒÁ¿ªº³o¼Ë¼g±o¤Ó¸Ô²Ó¡A§ó¤£­n¼gÁ¿½Z¡C¦pªG§Ú­ÌÁ¿¹D­n¨Ì¾aÁ¿½Z¡A¨º¹ï§Ú­Ì¬O«Ü¦³®`ªº¡A·|¨Ï§Ú­Ìªº¤ß«äÅܱo§bªO¡A¤£©ö¨ü¨ì¸tÆFªº·P°Ê¡A¬Æ¦Ü³à¥¢Á¿¹Dªº¯à¤O¡CÃh·R­Û±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¦b¹w³Æ¥L­ÌÁ¿ÃD¤§®É¡A³v¼h³v¸`¦w±Æºë±K¡A¥H­P²@µL¾l¦a¥i¨Ñ¥D»â¾É¥L­Ìªº¤ß«ä¡C¥L­Ì§â¨C¤@ÂI³£ª`©w¤F¡A¹³¨è¦¨ªº¦LªO¤@¼Ë¡A¦Ó¦bÁ¿ªº®É­Ô¦ü¥G¬O¤£¯àÂ÷¶}©Ò©wªº­p¹º¡C³o¯u¬O¤@ÝÏÄY­«ªº¿ù»~¡A­Y³o¼Ë¦æ¡A¥²¨Ï¶Ç¹D¤H¤ß«ä¯U¯¶¡A¯Ê¥FÄÝÆFªº¥Í©R¤Îºë¤O¡A¡K¡K¾i¦¨¤F³oºØÁ¿½×ªº²ßºD¡A¨¬¥i¯}Ãa¶Ç¹D¤Hªº®Ä¥Î¤Î¯à·F¡C¡z¡]¶Ç¹D¨}§U¤@¤»¤­­¶¡^¡C* ¸ô¥ú *