¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@ ¥Í©R¤§¹DÁ¿¾Â    Á¿¹D¶°¡]¤@¡^

Á¿¹D¶°¡]¤G¡^     Á¿¹D¶°¡]¤T¡^    Á¿¹D¶°¡]¥|¡^

Á¿¹D¶°¡]¤­¡^        Á¿¹D¶°¡]¤»¡^2020,6,5±À¥X

Á¿¹D¶°¡]¤C¡^2020,6,16±À¥X

Á¿¹D¶°¡]¤K¡^¸t¸g¤¤³Ì­«­nªº°ò¥»­n¹D2021,10,13±À¥X

 

 

²Ä¤T¤Q¤@ÃD¡@¤jÀs©M°ü¤Hªº²§¹³

 

    ¡@¡@±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G³¹¤jÀs©M°ü¤H¤æª§ªº²§¶H¡A¦V§Ú­Ì±Ò¥Ü¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¨È·í®L«½°_¡A¨ì°ò·þ´_Á{®É¤î¡Aªø´Á¥H¨Ó¼»¦ý©M¤W«Ò¤l¥ÁÄÝÆFª§¾Ôªº¾ú¥v¡C³o¤@º©ªøªºÄÝÆFª§¾Ô¾ú¥v¡A³Q¹º¤À¬°¤T­Ó®É´Á¡G¡]¤@¡^¥D­C¿q­°¥Í«e®É´Á¡]±q¨È·í¡B®L«½¨ì¥D­C¿q­°¥Í«e¡A¬ù¥|¤d¦~¡^ªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp¡]±Ò12:1-4¡^¡C¡]¤G¡^±q¥D­C¿q­°¥Í«á¨ì¤½¤¸1798¦~¤§®É´ÁªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp¡]±Ò12:5-16¡^¡C¡]¤T¡^±q¤½¤¸1798¦~¨ì°ò·þ´_Á{¤§®É´ÁªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp¡]±Ò12:17¡^¡C

    ¦AªÌ¡A¦b³o¤T­Ó®É´Á¤¤¡A¤@¯ë¬O±N°ü¤H©M¤jÀs¨â¤è­±ªº±¡ªp¤À¶}¡B¨Ã¦CµÛ±Ô­zªº¡C¤]´N¬O¥ý¤¶²Ð°ü¤Hªº±¡ªp¡A¦A¤¶²Ð¤jÀsªº±¡ªp¡C

 

¤@¡A¥D­C¿q­°¥Í«e¬ù¥|¤d¦~®É´Á¤¤ÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp

    ²{¦b§Ú­Ì­n«öµÛ¦¸§Ç¡A¥ý¨Ó¬ã¨s¥D­C¿q­°¥Í«e¬ù¥|¤d¦~®É´Á¤¤ªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp¡C

 

°ü¤Hªº§Î¹³©M±¡ªp

    ±Ò¥Ü¿ý12³¹1-2¸`­º¥ý¤¶²Ð¤F°ü¤Hªº§Î¶H©M±¡ªp¡G¡y¤Ñ¤W²{¥X¤j²§¶H¨Ó¡A¦³¤@­Ó°ü¤H¡A¨­©Ü¤éÀY¡A¸}½ñ¤ë«G¡AÀYÀ¹¤Q¤G¬Pªº«a°Ã¡C¦oÃh¤F¥¥¡A¦b¥Í²£ªºÁ}Ãø¤¤¯kµh©I¥s¡C¡z

 

°ü¤H¥Nªí½Ö¡H

    ³oùتº°ü¤H¥Nªí½Ö©O¡H¡y°ü¤H¡z¦b¸t¸g¤¤¤@ª½¬O¥Nªí±Ð·|ªº¡C¸t¼äªº°ü¤H¥Nªí¯Â¼äªº±Ð·|¡A¡]¥±5:23-31.ªL«á11:2.ÁÉ54:5-6. ¦ó2:19.ºq6:4,10¡^¡C²]°ü¥Nªí²]¶Ãªº¡B¥@«U¤Æªº¡BÂ÷¹D­I±Ðªº±Ð·|¡A¡]¶®4:4.¦ó2:2-13.­C3:6-20.±Ò17:1-6¡^¡C³oùتº¡y°ü¤H¡zÅãµM¬O¥Nªí¯Â¼äªº±Ð·|¡A¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y§A­Ì§@¤V¤Òªº­n·R§A­Ìªº©d¤l¡A¥¿¦p°ò·þ·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë¤v¡A­n¥Î¤ôÂǵ۹D§â±Ð·|¬~²b¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¥i¥HÄmµ¹¦Û¤v¡A§@­ÓºaÄ£ªº±Ð·|¡A²@µL¬¿¦Ã½K¯¾µ¥Ãþªº¯f¡A¤D¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]¥±5:25-27¡^

¡@¡@¦ý§Ú­Ì»Ý­nª`·Nªº¡A³oùØ°ü¤H©Ò¥Nªíªº±Ð·|¡A¤£¦ý¬O«ü¥D­°¥Í«á«Ø¥ß°_¨Óªº±Ð·|¡]¤Ó16:18¡^¡A¦Ó¤]¥]¬A¥D­°¥Í«e¬ù¥|¤d¦~¨Ó¤@¤Á¥õ¿à±Ï¥D¡B·q«ô¤W«Òªº¥ý¯ª­Ì¡A¥H¦â¦C¤H¨Ã¨Æ©^¤W«Òªº¥~¨¹¤H¦b¤º¡C¦]¥L­Ì¤]¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡AÂǵÛÄm²½¦Ó¥õ¿à°ò·þÄ_¦å¥\³Òªº¡A¥L­Ì¤]©M§Ú­Ì°ò·þ®{¤@¼Ë¬O¦]«HºÙ¸q¡A¨Ã¾a¥D¦¨¸tªº¡C

¡@¡@¦p¸g¤W»¡¡G¡y¨È§B¦]µÛ«HÄm²½»P¤W«Ò¡A¤ñ¸ÓÁô©ÒÄmªº§ó¬ü¡A¦]¦¹«K±o¤FºÙ¸qªº¨£µý¡C¡D¡D¥H¿Õ¦]µÛ«H³Q±µ¥h¡A¤£¦Ü©ó¨£¦º¡C¡K¡K®¿¨È¦]µÛ«H¡A¡K¡K¤]©Ó¨ü¤F¨º±q«H¦Ó¨Óªº¸q¡C¡z¨È§B©Ô¨u§ó¦¨¬°§Ú­Ì¤@¤Á¦]«HºÙ¸q¤§¤Hªº¤÷¡C¤j½Ã©M¤@¤Á±o±Ïªº¥H¦â¦C¤H¡A¤]³£¦P¼Ë¬O¦]«HºÙ¸q¡A¾a®¦±o±Ïªº¡C¡]¨Ó11:1-40.ù4:2-8,11-14,18.¥[3:6-9,29¡^¡C¥L­Ì¤]³£¬O¾a±Ï®¦¦u«ßªk¡A¤j»X¤W«Ò³ß®®ªº¡C¡]³Ð26:4-5.¤ý¤W9:4-5¡^¡C

¡@¡@¦A¶i¤@¨B»¡¡A§Ú­Ì¥~¨¹¤H©Ò¥H¯à¦]«HºÙ¸q¡A¤]¬O¥Ñ©ó¤W«Ò©Ò¶Çµ¹¨È§B©Ô¨uªººÖ­µ¡A¦p«Où©Ò»¡¡G¡y¸t¸g¬JµM¹w¥ý¬Ý©ú¡A¤W«Ò­n¥s¥~¨¹¤H¦]«HºÙ¸q¡A´N¦­¤w¶ÇºÖ­µµ¹¨È§B©Ô¨u»¡¡A¸U°ê³£¥²¦]§A±oºÖ¡C¡z¡]¥[3:7-9¡^¡C¦Ó¤@¤Á¦]«HºÙ¸qªº¥~¨¹¤H¤]³£ºâ¬°¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡C¡]ù4:11¡^¡C¥D­C¿q¤]´¿«ü¥X¡G¡y±Ï®¦¬O±qµS¤Ó¤H¥X¨Óªº¡C¡z¡]¬ù4:22¡^¡C¬J¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤S«ç¥i¯à±N§Ú­Ì«H¤ß¤§¤÷¨È§B©Ô¨u¡A¨Ã©M¥L¦³¦P¼Ë«H¤ßªº²³¥ý¯ª¡A¥H¤Î¤@¤Á¦]«HºÙ¸qªº¥H¦â¦C¤H±Æ°£¦b±Ð·|¤§¥~©O¡H

¡@¡@¨ä¹ê¡y±Ð·|¡z¤@µü­ì¤å¥»¬°¡y¥l¥X¡z¤§·N¡A¤S¤Þ¦ù¬°¡y©º¶°¡z¡y¶°·|¡zµ¥·N¡A¤£¦ý³QÀ³¥Î¦b°ò·þ®{¨­¤W¡]¤Ó6:18¡^¡A¦Ó¤]´¿³Q¥q´£¤ÏÀ³¥Î¦b¼¯¦è©Ò¥l»Eªº¥H¦â¦C·|²³¨­¤W¡AºÙ¤§¬°¡yÃm³¥±Ð·|¡z¡C¡]®{7:38­ì¤å©M­^¤å¡^¡C

    ¦A»¡¡A®Ú¾Ú¸t¸g©ú½Tªº±Ò¥Ü¡A¥D­°¥Í«á«Ø¥ß°_¨Óªº±Ð·|¡A¤]¬O­n©M¥D­°¥Í«e«Ø¥ß°_¨Óªº±Ð·|¦X¨Ö¬°¤@­Ó±Ð·|¡A©Î»¡¤@­Ó¤W«Òªº®a¡A¤@­Ó¸t·µ¡A¤@­Ó°ê«×ªº¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où¦V¥H¥±©Ò±Ð·|«H®{©Ò«ü¥Xªº¡G¡y©Ò¥H§A­ÌÀ³·í¬ö©À¡A§A­Ì±q«e«ö¦×Åé¬O¥~¨¹¤H¡A¡D¡D¨º®É§A­Ì»P°ò·þµLÃö¡A¦b¥H¦â¦C°ê¥Á¥H¥~¡A¦b©ÒÀ³³\ªº½Ñ¬ù¤W¬O§½¥~¤H¡A¨Ã¥B¬¡¦b¥@¤W¨S¦³«ü±æ¡A¨S¦³¤W«Ò¡C§A­Ì±q«e»·Â÷¤W«Òªº¤H¡A¦p¤µ«o¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A¾aµÛÍ¢ªº¦å¤w¸g±o¿Ëªñ¤F¡A¡D¡D¦]¬°§Ú­Ì¨â¤UÂǵÛÍ¢³Q¤@­Ó¸tÆF©Ò·P¡A±o¥H¶i¨ì¤÷­±«e¡C³o¼Ë§A­Ì¤£¦A§@¥~¤H©M«È®È¡A¬O»P¸t®{¦P°ê¡A¬O¤W«Ò®aùتº¤H¤F¡A¨Ã¥B³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡A¦³°ò·þ­C¿q¦Û¤v¬°©Ð¨¤¥Û¡A¦U©Ð¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡Aº¥º¥¦¨¬°¥Dªº¸t·µ¡C§A­Ì¤]¾aÍ¢¦P³Q«Ø³y¡A¦¨¬°¤W«ÒÂǵ۸tÆF©~¦íªº©Ò¦b¡C¡z¡]¥±2:11-22. 3:5,6¡^¡C

¡@¡@¥ýª¾¥HÁɨȤ]¦­¤w´£¨ì¡G¡y¥D­C©MµØ¡A´N¬O©Û»E¥H¦â¦C³Q»°´²ªº¡A»¡¡A¦b³o³Q©Û»Eªº¤H¥H¥~¡A§ÚÁÙ­n©Û»E§O¤H¡]«ü¥~¨¹«H®{¡^Âk¨Ö¥L­Ì¡C¡z¡]ÁÉ56:8¡^¡C

¡@¡@¥D­C¿q¤]¦­¤w«ü¥Üªù®{»¡¡G¡y§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°éùتº¡C§Ú¥²¶·»â¥L­Ì¨Ó¡A¥L­Ì¤]­nÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A¨Ã¥B­n¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@­Óªª¤H¤F¡C¡z¡]¬ù10:16¡^¡C

    ¥D¤]´¿¦V§Ú­Ì«Å§i¡G¡y±qªF±q¦è±N¦³³\¦h¤H¨Ó¡A¦b¤Ñ°êùØ»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤@¦P§¤®u¡A±©¦³¥»°ê¤l¥Á³º³Q»°¨ì¥~Ãä¶Â·tùØ¥h¡A¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡z¡]¤Ó8:11,12¡^¡C¥Ñ¦¹¸g¤å¬Ý¨Ó¡A±N¨Óªº¤Ñ°ê¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«ü¥D©Ò­n«Ø¥ßªº¥H¦â¦C°ê¡C

¡@¡@¥i¨£§Ú­Ì¥~¨¹°ò·þ®{¡A¤]­n¥[¤J¥H¦â¦C°ê¡A¨Ã¦¨¬°ÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò«ü¥X¡G¡y¦]¬°±q¥H¦â¥Íªº¡A¤£³£¬O¥H¦â¦C¦C¤H¡A¤]¤£¦]¬°¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A´N³£§@¥Lªº¤l®]¡C¡z¡]ù9:4-7. 2:28¡^¡C¡y©Ò¥H§A­Ì­nª¾¹D¡A¨º¥H«H¬°¥»ªº¤H´N¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡C¡z¡y©Ò¥H§A­Ì¦]«H°ò·þ­C¿q¡A³£¬O¤W«Òªº¨à¤l¡C§A­Ì¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº¡A³£¬O©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡A¨Ã¤£¤ÀµS¤Ó¤H¡B§Æ§Q¥§¤H¡B¦Û¥Dªº¡B¬°¥£ªº¡A©Î¨k©Î¤k¡C¦]¬°§A­Ì¦b°ò·þùØ¡A³£¦¨¬°¤@¤F¡C§A­Ì¬JÄÝ¥G°ò·þ¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O·ÓµÛÀ³³\©Ó¨ü²£·~ªº¤F¡C¡z¡]¥[3:7,26-29¡^¡C

¡@¡@Á`¤§¡A³oùتº°ü¤H¬O¥Nªí¥Dªº¸t¼äªº¯u±Ð·|¡A¤£¦ý¥]¬A¾ú¥N¥H¨Ó¤@¤Á¯u°ò·þ®{¦b¤º¡A¦Ó¤]¥]¬A¥D­°¥Í«e¾ú¥N¤@¤Á¥õ¿à±Ï¥D¡B·q«ô¤W«Òªº²³¥ý¯ª¡A©M¤W«Òªº¿ï¥Á¦b¤º¡C

 

°ü¤Hªº¤TºØ¸Ë¹¢

    ¤W­±²§¶H¤¤°ü¤Hªº¤TºØ¸Ë¹¢¡G¡y¨­©Ü¤éÀY¡A¸}½ñ¤ë«G¡AÀYÀ¹¤Q¤G¬Pªº«a°Ã¡z¡A¶H¼x¯u±Ð·|¨ã¦³ªº¤T¤è­±§¹¬üªº§Î¹³¡A©Î»¡¤T¤è­±§¹¬üªº¨£ÃÒ¡C

 

¡@¡@¡]¤@¡^¡y¨­©Ü¤éÀY¡z¡G¶H¼x±Ð·|¦b¦æ¬°¤è­±ªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@¨­©Üªº¡]¦p¦çªA¡^¬O¥Nªí¦æ¬°¤è­±»¡ªº¡C¡]±Ò3:18. 19:8. ÁÉ64:6. 61:10¡^¡C¡y¤éÀY¡z¬O¥Nªí°ò·þ©MÍ¢¤¯¸q¸t¼w©Òµoªº½÷·×¡BºaÄ£ªº¥ú½÷¡C¡]¬ù8:12.1:9.¸ô1:78.«¢3:4.º¿4:2.¸Ö84:11.¥X33:18,19.34:6,7¡^¡C¡y¨­©Ü¤éÀY¡z¬Oªí¥Ü±Ð·|¡y©ÜÀ¹°ò·þ¡z©MÍ¢¸t¼äªº¦ç³T»Pºa¥ú¡A¦Ó¦b¦æ¬°¤W¬°¥Dµo¥ú¡C¡]¥[3:27.ù13:12-14.ªL«e1:30. ±Ò3:18.ÁÉ61:10. 60:1-3.¤Ó5:14-16¡^¡C³oùØ­±¥]¬A¦]«HºÙ¸q©M¾a¥D¦¨¸t¨â¤è­±¤º®e¦b¤º¡C¸t¸g¤W±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº¡A³£¬O©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡C¡z¤S»¡¡G¡yÁ`­n©ÜÀ¹¥D­C¿q°ò·þ¡A¤£­n¬°¦×Åé¦w±Æ¡A¥h©ñÁa¨p¼¤¡C¡z¡]¥[3:27.ù13:14¡^¡C¨Ï®{«Où¤]¥H¨­§@«h«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡yµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡A¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q³B¡C¡z¡]µÌ1:20-21¡^¡C

    ©Ò¿×¡y©ÜÀ¹°ò·þ¡z¤]´N¬O­n§Ú­Ì¦í¦b¥DùØ­±¡A¦Ó¥D¤]¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à¦hµ²ªG¤l¡AºaÄ£¤W«Ò¡C¡]¬ù15:1-8¡^¡C

 

¡@¡@¡]¤G¡^¡y¸}½ñ¤ë«G¡z¡G¶H¼x±Ð·|¦b«H¥õ¤è­±ªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@¤W«Ò¦b½çµ¹¬ù·æªº²§¹Ú¤¤¡A´¿¥H¤éÀY¥Nªí¥H¦â¦C¡A¤ë«G¥Nªí¥Lªº©d¤l¡A¤Q¤@Áû¬P¥Nªí¥H¦â¦Cªº¤Q¤@­Ó¨à¤l¡A¡]³Ð37:9-11¡^¡C·Ó¼Ë¡A¦bÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¤¤¡A¤éÀY¬J¥Nªí°ò·þ¡A¤ë«G´N¥Nªí¡y¨Ï®{©M¥ýª¾¡z¥H¤Î¥L­Ì±q¥D©Ò»â¨üªº¸t¹D¡A¤Q¤GÁû¬P´N¥NªíÄÝÆFªº¤Q¤G¤ä¬£¥H¦â¦C¤H¡A¤]´N¬O«ü¾ú¥N¥H¨Ó¥þÅé±o±Ïªº¤W«Ò¤l¥Á©M°ò·þ®{¡C¦]¬°¥D­C¿q°ò·þ¤]¥¿¬OÂǵۡy¨Ï®{©M¥ýª¾¡z¥H¤Î¥L­Ì±q¥D©Ò»â¨üªº¸t¹D¡A¦Ó²£¥Í¤FÄÝÆFªº¤Q¤G¤ä¬£¥H¦â¦C¤H¡C¡]¥±2:19-20.¤Ó16:15-19. 28:16-20.®{7:37-38.´£«á1:13-14.µS3¸`¡^¡C¦]¦¹¡A°ü¤H¡y¸}½ñ¤ë«G¡z¬O¶H¼x±Ð·|¦b«H¥õ¤W¡y³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡z¡A¤]´N¬O³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾±q¥D©Ò»â¨üªº¸t¨¥¡B¯u¹D©M«H¥õªº®Ú°ò¤W¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où¼gµ¹¥H¥±©Ò±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡y³o¼Ë§A­Ì¤£¦A§@¥~¤H©M«È®È¡A¬O»P¸t®{¦P°ê¡A¬O¤W«Ò®aùتº¤H¤F¡A¨Ã¥B³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡A¦³°ò·þ­C¿q¦Û¤v¬°©Ð¨¤¥Û¡C¡z¡]¥±2:19,20¡^¡C

    ¦b¥D­C¿q©M¨Ï®{©¼±o¬Y¦¸¹ï¸Ü¤¤¤]§óÅã©ú¤F³o¤@¼h·N«ä¡C·í®É¥D­C¿q°Ýªù®{»¡¡G¡y§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡H¦èªù©¼±o¦^µª»¡¡G§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¤W«Òªº¨à¤l¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡A¦èªù¤Ú¬ù®³¡A§A¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°³o¤£¬OÄݦå¦×ªº«ü¥Ü§Aªº¡A¤D¬O§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷«ü¥Üªº¡C§ÚÁÙ§i¶D§A¡A§A¬O©¼±o¡A§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø¥ß¦b³o½Y¥Û¤W¡A³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¥L¡C¡z¡]¤Ó16:15-19¡^¡C¥D­C¿q¦b³oùØ©Ò»¡¡A­n§â±Ð·|«Ø¥ß¦b½Y¥Û¤W¡A¤]´N¬O«ü­n«Ø¥ß¦b¨Ï®{©¼±o±q¤Ñ¤÷©Ò»â¨üªº¬Û«H¥D­C¿q¡y¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¤W«Òªº¨à¤l¡zªº«H¥õ®Ú°ò¤W¡C

    ±Ð·|³Q«Ø¥ß¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº«H¥õ®Ú°ò¤W¡A¤]´N¬O«ü³Q«Ø¥ß¦b¸t¸gªº®Ú°ò¤W¡C¦]¸t¸g¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¨Ï®{©M¥ýª¾¦b¤W«ÒÀq¥Ü¤U©Ò¼g¦¨ªº¸g®Ñ¡C¡]´£«á3:16,17¡^¡C

    ¬°¦¹¡A¸t¸g¤W«jÀy§Ú­Ì¡y­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡z¡A¨Ã­n¤£Â_¾a¥D®¦§U¡AºÉ¨ì¦u¹D¡B½Ã¹D¡B¶Ç¹Dªº³d¥ô¡C¡]µS20,3. ´£«á1:13,14. 3:14-17. 4:1-5¡^¡C

 

¡@¡@¡]¤T¡^¡yÀY¸ü¤Q¤G¬Pªº«a°Ã¡z¡G¶H¼x±Ð·|¦b¤u§@¤è­±ªº¨£ÃÒ¡A©Î»¡¬O¦¨ÁZ¡C

¡@¡@³oùتº¡y«a°Ã¡z­ì¤å¤¤¬OÄÝ©ó¤@ºØ±o³ÓªÌªº«a°Ã¡AÅãµM¬Oªí©ú±Ð·|¦b¤u§@¤è­±ªº¦¨ÁZ¡C¤Q¤GÁû¬P¦b¤W­±¤w¸ÑÄÀ¹L¡A¬O¥NªíÄÝÆFªº¤Q¤G¤ä¬£¥H¦â¦C¤H¡A¥j®É¤@¤Á¥õ¿à±Ï¥D¡B·q«ô¤W«Òªº¥ý¯ª­Ì¡A©MÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡A¥H¤Î§Ú­Ì±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¥þ³£¥]¬A¦bùØ­±¡C¡]¨Ó11:1-40.¥±2:11-19.3:6.¥[3:29. ¤Ó8:11,12.ù9:4-7¡^¡C¦]¦¹¡A°ü¤H¡yÀYÀ¹¤Q¤G¬Pªº«a°Ã¡z¡A¬O¶H¼x±Ð·|¥H¥þÅé¤W«Ò¤l¥Á¡A±Ð·|«H®{ªº±o±Ï¡A§@¬°¦o¤u§@ªº¦¨ÁZ¡BºaÄ£©M«a°Ã¡C

¡@¡@¨Ï®{«Où¤]´¿§â¥L©ÒÃö¤ßªº«H®{­Ì±N¨Óªº±oÅ«¡A¬Ý§@¦Û¤vªº³ß¼Ö¡BºaÄ£©M«a°Ã¡C¥L¦b®Ñ«H¤¤»¡¡G¡y§Ú©Ò¿Ë·R¡B©Ò·Q©Àªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì´N¬O§Úªº³ß¼Ö¡A§Úªº«a°Ã¡C§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§A­ÌÀ³·í¾a¥D¯¸¥ß±oí¡C¡z¡]µÌ4:1¡^¡C¥t¤@«H¤¤¤S»¡¡G¡y§Ú­Ìªº¬ß±æ©M³ß¼Ö¡A¨Ã©Ò¸Øªº«a°Ã¬O¬Æ»ò©O¡H°Z¤£¬O§Ú­Ì¥D­C¿q¨Óªº®É­Ô¡A§A­Ì¦bÍ¢­±«e¯¸¥ß±o¦í»ò¡C¦]¬°§A­Ì´N¬O§Ú­ÌªººaÄ£¡A§Ú­Ìªº³ß¼Ö¡C¡z¡]©««e2:19,20¡^¡C·Ó¼Ë³oùØ°ü¤H©Ò¶H¼xªº¥þ±Ð·|¡A¤]¥H¤Q¤G¬P©Ò¥Nªíªº¥þÅé±o±Ïªº¤W«Ò¨à¤k¡A§@¬°¦oªº³ß¼Ö¡BºaÄ£©M«a°Ã¡C

 

°ü¤HªºÄݤѩʽè

    ÁÙ¦³¤@ÂI­nª`·Nªº¡A³oùØ°ü¤Hªº²§¶H¬O²{¦b¡y¤Ñ¤W¡z¡G¡y¤Ñ¤W²{¥X¤j²§¶H¨Ó¡A¦³¤@­Ó°ü¤H¡K¡K¡z³o¶H¼x¤F±Ð·|ªºÄݤѩʽè¡C

¡@¡@¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡yÍ¢¡]¤W«Ò¡^¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¡z¡]¥±2:6¡^¡C ¤]¥¿¦p¥D­C¿q¦­¤w«ü¥Xªº¡G¡y¥L­Ì¤£ÄÝ¥@¬É¡A¥¿¦p§Ú¤£ÄÝ¥@¬É¤@¼Ë¡C¡z¦ý³o¼Ë»¡ªk¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì®ø¤Î¹½¥@¡A°kÁײ{¹ê¡C¬Û¤Ï«o­n§Ú­Ì¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¿n·¥¤J¥@¡A§ë¤J²{ÁÉ¡C¥Dªº·N«ä¹ê»Ú¤W¬O­n§Ú­Ì»·Â÷ÄÝ¥@ªº¸o´c¡A°l¨DÄݤѪº¸t¼ä¡A¥H­P¯à¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¤J¥@¦Ó¤£ÄÝ¥@¡A¨Ã¾aµÛ¤W«Òªº®¦§U¡AºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C¥¿¦p¥D¦bë§i¤¤¬°§Ú­Ì¥N¨Dªº¡G¡y§Ú¤w±N§Aªº¹D½çµ¹¥L­Ì¡A¥@¬É¤S«ë¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ÄÝ¥@¬É¡A¥¿¦p§Ú¤£ÄÝ¥@¬É¤@¼Ë¡C§Ú¤£¨D§A¥s¥L­ÌÂ÷¶}¥@¬É¡A¥u¨D§A«O¦u¥L­Ì²æÂ÷¸o´c¡C¥L­Ì¤£ÄÝ¥@¬É¡A¥¿¦p§Ú¤£ÄÝ¥@¬É¤@¼Ë¡C¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡A§Aªº¹D´N¬O¯u²z¡C§A«ç¼Ë®t§Ú¨ì¥@¤W¡A§Ú¤]·Ó¼Ë®t¥L­Ì¨ì¥@¤W¡C§Ú¬°¥L­Ìªº½t¬G¡A¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡A¥s¥L­Ì¤]¦]¯u²z¦¨¸t¡C¡z¡]¬ù17:14-19¡^¡C

 

°ü¤H¦b¥D­C¿q­°¥Í«e¬ù¥|¤d¦~®É´Á¤¤ªº±¡ªp

    ¤W­±§Ú­Ì¤w¸g¤¶²Ð¤F°ü¤HªºÄݤѩʽè©M¤TºØÄݤѪº¸Ë¹¢¡A²{¦b±µ¤U¨Ó­n¤¶²Ð°ü¤H¦b¥D­C¿q­°¥Í«e¬ù¥|¤d¦~®É´Á¤¤ªº±¡ªp¡A¥¿¦p¹w¨¥¤¤©Ò«ü¥X¡G¡y¦oÃh¤F¥¥¡A¦b¥Í²£ªºÁ}Ãø¤¤¯kµh©I¥s¡C¡z¡]±Ò12:2¡^¡C

    ¦¹³B°ü¤H¡yÃh¥¥¡z±N¥Íªº«Ä¤l¬O«ü¥D­C¿q°ò·þ¡C¡]±Ò12:5.19:15.¸Ö2:1-9.®{4:24-27.13:33.¥±1:20-21¡^¡C¡y¦oÃh¤F¥¥¡z¬O«ü¤W«Ò²Ä¤@¥Nªº¨à¤k¨È·í¡B®L«½¡A¦b¥ì¨l¶éùرq¤W«Ò»â¨ü¤F¦³Ãö¡y¤k¤Hªº«á¸Ç¡z¡A¤]´N¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¤HÃþªº±Ï¥D¡A±N­n­°¥Í¬°¤H¡A¬°§Ú­Ì¾Ô³ÓÅ]°­ªºÀ³³\¡C·í®É¤W«Ò¦V¤HÃþµo¥X¤F©_§®ªºÀ³³\¡G¡y¤k¤Hªº«á¸Ç¡z°ò·þ¡A±N­n¶ËÅ]°­ªºÀY¡AÅ]°­­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡C¡]³Ð3:15¡^¡C±q¦¹¥H«á¡A¨È·í¡B®L«½¤Î¾ú¥N¤W«Ò¨à¤k´N¤@ª½¦bµ¥«Ý³o¤@¦ì¤HÃþ±Ï¥Dªº­°¥Í¤F¡C

¡@¡@¹w¨¥¤¤±µµÛ»¡¡G¡y¦b¥Í²£ªºÁ}Ãø¤¤¯kµh©I¥s¡C¡z³o»¡©ú¬O¤@ºØÃø²£ªº±¡ªp¡A·Q­n«Ü§Ö¤À®Y¡A¦Ó«o¿ð¿ð¤£¯à¶¶§Q²£¤Uªº¤@ºØ¯kµh©I¥sªº±¡§Î¡C

¡@¡@¸tÆF¥H¦¹¹wªí¡A±q¨È·í¡B®L«½¶}©l¡Aª½¨ì¥D­C¿q­°¥Í«e¡A¾ú¥N¤W«Ò¤l¥Á­Ì¦b¸o´cªº¥@¬É¤W¡A©Î¼Ä°êªºÀ£¨î¤U¡A«æ¤Á¬ß±æ±Ï¥D­°Á{¡A¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¡A¦Ó±Ï¥D«o¿ð¿ð¥¼¨Óªº¤@ºØµh­W©I¨Dªº¤ß±¡¡C¡]À±5:3-4¡^¡C

¡@¡@¨È·í¡B®L«½¥Í²Ä¤@­Ó¨à¤l®É¡A´N¬ß±æ¥L¬O¤W«Ò©ÒÀ³³\ªº¡y¤k¤Hªº«á¸Ç¡z¤F¡A¦]¦¹µ¹¥L°_¦W¥s¸ÓÁô¡A´N¬O±o¨ìªº·N«ä¡A·N«ä¬O±o¨ì¤F¤W«Ò©ÒÀ³³\ªº«á¸Ç¡C½Öª¾¸ÓÁôªø¤j¤F¡A«~®æ±ÑÃa¡A¤£·q¬È¤W«Ò¡A¨Ï©l¯ª­Ì¤j¥¢©Ò±æ¡C¥H«á¤´µM¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¤£ª¾¾D¨ü¤F¦h¤Ö¥¢±æ©Mµh­W¡C¤Î¦Ü«á¨Ó¥Í¤F¨È§B®É¡A¥L­Ì¤ß¤¤´X¥G¤w¸g§¹¥þ¦Ç¤ß¥¢±æ¡A¤£¦A¬ß±æ¨È§B¬OÀ³³\¤§¤l¤F¡C¦]¨È§Bªº­ì¤å§t·N¡A´N¬O®{µM¡BµêªÅªº·N«ä¡C½Öª¾¨È§Bªø¤j¤F¡A«o·¥¨ä·q¬È¤W«Ò¡A¦ü¥G«Ü¦³¥i¯à¦¨¬°¤HÃþªº±Ï¥D¡C¦ý·Q¤£¨ì«á¨Ó«o¤S³Q¸ÓÁô±þ®`¤F¡A¨Ï©l¯ª­Ì¾D¨ü¨ì§óºG­«ªº¥¢±æ©Mµh­W¡CÁ`¤§¡A¦b¨È·í¡B®L«½º©ªøªº¤E¦Ê´X¤Q¦~ªº¤@¥Í¤¤¡A¥L­Ì³£¤@ª½¦b¬ß±æ¡Bµ¥­Ô¤W«Ò©ÒÀ³³\ªº±Ï¥D­°¥Í¡A¦ýª½¨ì¦º®É¡A¥L­Ì¤´¥¼¯à¬Ý¨ì¤W«ÒÀ³³\ªº¹ê²{¡C

¡@¡@¥H«á¾ú¥N¤W«Òªº¤l¥Á¡A¤×¨ä¬O¦b¬x¤ô®É¥N¡A¥H¤Î«á¨Ó¦b®J¤Î¡B¨È­z¡B¤Ú¤ñ­Û¡Bº¿¥Nªi´µ¡B§Æþ©Mù°¨¦U«Ò°êÁÒ¨î¤Uªº¥H¦â¦C¤H¡A³£Ãh¦³¦P¼Ëªº¤ß±¡¡A¸g¨ü¬Û¦üªºµh­W¸Õ·Ò¡A«æ¤Á¦a¬ß±æÀ±ÁɨȰò·þ¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¡A¦Ó°ò·þ«o¦ü¥G¿ð¿ð¤£¨Ó¡A¥H­P¥L¡]¦o¡^­Ì¡y¦b¥Í²£ªºÁ}Ãø¤¤¯kµh©I¥s¡z¡C

 ¡@

¤jÀsªº¨Ó¾ú©M¬¡°Ê

¡@¡@¤W­±§Ú­Ì¤w¸g¤¶²Ð¤F°ü¤Hªº§Î¹³©M±¡ªp¡A²{¦b±µ¤U¨Ó¦A¤¶²Ð¤jÀsªº¨Ó¾ú©M¬¡°Ê¡C±Ò¥Ü¿ý12³¹3¸`¨ì4¸`»¡¡G¡y¤Ñ¤W¤S²{¥X²§¶H¨Ó¡A¦³¤@±ø¤j¬õÀs¡A¤CÀY¤Q¨¤¡A¤CÀY¤WÀ¹µÛ¤C­Ó«a°Ã¡C¥Lªº§À¤Ú©ì©ÔµÛ¤Ñ¤W¬P¨°ªº¤T¤À¤§¤@¡AºL¦b¦a¤W¡CÀs´N¯¸¦b¨º±N­n¥Í²£ªº°ü¤H­±«e¡Aµ¥¦o¥Í²£¤§«á¡A­n§]¦Y¦oªº«Ä¤l¡C¡z

    ³oùتº¤j¬õÀs¬O¥Nªí¼»¦ý¡A¥¿¦p«á­±¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¤jÀs´N¬O¨º¥j³D¡A¦W¥sÅ]°­¡A¤S¥s¼»¦ý¡C¡z¡y¬õ¡z¦â¬O¶H¼x¸o´c©M¬y¦å¡C¡]ÁÉ1:18¡^

 

¤CÀYªº¶H¼x·N¸q

¡@¡@¤jÀs¨­¤W¦³¡y¤CÀY¤Q¨¤¡z¡C¡y¤CÀY¡z¬O«ü¼»¦ý¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¯S§O§Q¥Îªº¤C­Ó°ê®a¡A¬°­nÂǵۥL­Ì©M¾ú¥Nªº¤W«Ò¤l¥Áª§¾Ô¡C³o¤C­ÓÀY¡A¤@¬O«ü¥j¥Nªº®J¤Î¡A´¿¥£§Ð¤W«Ò¿ï¥Á¥H¦â¦C¤H¥|¦Ê¦~¤§¤[¡F¤G¬O«ü¨È­z¡A¤½¤¸«e721 ¦~´¿·´·À¥_°ê¥H¦â¦C¡F¤T¬O«ü¤Ú¤ñ­Û¡A¤½¤¸«e605¦~°_¶}©l¾Û±°©M·´·À«n°êµS¤j¡F¥|¬O«üº¿¥Nªi´µ¡AÄ~Äò²ÎªvµS¤Ó°ê¡F¤­¬O«ü§Æþ¡A¤]Ä~Äò²ÎªvµS¤Ó°ê¡F¤»¬O«üù°¨«Ò°ê¡A¤£¦ýÀ£¨îµS¤Ó¤H¡A¦Ó¥B¹G­¢°ò·þ®{¤G¡B¤T¦Ê¦~¤§¤[¡F¤C¬O«üù°¨±Ð§Ê¡A¦b¤¤¥j®É´Á´N´¿¹G­¢°ò·þ®{¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¤§¤[¡A¥½«áÁÙ­n¹G­¢¤W«Ò¾l¥Á¡C

 

¤Q¨¤ªº¶H¼x·N¸q

¡@¡@¤jÀsÀY¤Wªº¡y¤Q¨¤¡z¬O«ü¦èù°¨«Ò°ê©Ò¥Nªíªº­ìù°¨°ê©ó¤½¤¸476¦~·À¤`®É¡A©Ò¤Àµõ¡B§Î¦¨ªº¤Q­Ó°ê®a¡C¡]¦ý7:24¡^¡C¤]´N¬O¬Û·í©ó²{¤µ¦è¼Úªº¤@¨Ç°ê®a¡C¥¦­Ìªº°ê¤ý©M´xÅvªÌ¦b¤¤¥j®É´Á´N´¿©Mù°¨±Ð¬Ó¤Äµ²¡A¹G­¢¤W«Ò¤l¥Á¡C

¡@¡@¦Ü©ó¡y¤CÀY¤WÀ¹µÛ¤C­Ó«a°Ã¡z¡]­ì¤å¬°¤ý«a¡^¡A¬O»¡©ú¥»³¹²§¶Hªº±Ò¥Ü­«ÂI¤@¶}©l¬O©ñ¦b¡y¤CÀY¡z§@¤ý´xÅv®É¥N¡A¤jÀs§Q¥Î³o¨ÇÀY¦k¹Ï§]¦Y°ò·þ¡C·í®É¡y¤Q¨¤¡zÁÙ¥¼¿³°_¡C¡@

 

¤jÀsªº¨Ó¾ú

    ¹w¨¥¤¤½×¨ì¤jÀsªº¨Ó¾ú»¡¡G¡y¥Lªº§À¤Ú©ì©ÔµÛ¤Ñ¤W¬P¨°ªº¤T¤À¤§¤@¡AºL¦b¦a¤W¡C¡z

¡@¡@¡y¬P¨°¡z¥Nªí¤Ñ¨Ï¡]ÁÉ14:12,13. §B38:7.1:6¡^¡C¥Lªº§À¤Ú¡y©ì©ÔµÛ¤Ñ¤W¬P¨°¤T¤À¤§¤@¡AºL¦b¦a¤W¡z¡A¬O«ü¼»¦ý·íªì¦b¤Ñ®x¤Ä¤Þ¤T¤À¤§¤@¤Ñ¨Ï¡A©M¥L¤@¦P«qÅÜ¡B¼Z¸¨¡A¦Ó³Q»°¨ì¦a¤W¡C¼»¦ý«qÅÜ¡B¼Z¸¨«e­ì¬O¡y¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡z¡A¨­¬°¤Ñ¨Ïªø¡A¦a¦ì¶È¦¸©ó°ò·þ¡A³QºÙ¬°¡y©ú«G¤§¬P¡z¡C«á¦]ź¶Æ¦Û¤j¡A¶ú§ª°ò·þ¡A­I«q¤W«Ò¦Ó¼Z¸¨¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò«ü¥X¡G¡y§A¬O¨º¨ü»I¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡A§Ú±N§A«ö¸m¦b¤W«Òªº¸t¤s¤W¡C§A¦bµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤¶¡©¹¨Ó¡C§A±q¨ü³y¤§¤é©Ò¦æªº³£§¹¥þ¡A«á¨Ó¦b§A¤¤¶¡¤S¹î¥X¤£¸q¡C¡K¡K§Ú¦]§AÁ¶Âp¸t¦a¡A´N±q¤W«Òªº¤sÅX³v§A¡C¡D¡D§A¦]¬üÄR¤ß¤¤Åº¶Æ¡A¤S¦]ºa¥ú±ÑÃa´¼¼z¡A§Ú¤w±N§AºL¨ì¦b¦a¡C¡K¡K¡z¡y©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤lªü¡A§A¦ó³º±q¤Ñ¼Z¸¨¡A¡K¡K§A¤ßùØ´¿»¡¡A§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¤W«Ò²³¬P¥H¤W¡A¡D¡D§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡CµM¦Ó§A¥²¼Y¸¨³±¶¡¡A¡K¡K¡z¡]µ²28:14-19. ÁÉ14:12-20¡^¡C¥D¤]´¿§i¶Dªù®{»¡¡G¡y§Ú´¿¬Ý¨£¼»¦ý±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¹³°{¹q¤@¼Ë¡C¡z¡]¸ô10:18¡^¡C ÀH±q¥L«qÅܪº¤Ñ¨Ï¤]¤@¦P³Q»°¤U¨Ó¡C¡]©¼«á2:4.µS6¡^¡C

¡@¡@¤W­±¹w¨¥¤¤´£¨ìªº¡yºL¦b¦a¤W¡z¡A«ö­ì¤å©M­^¤åÀ³ÂºÄ¶¬°¡G¡y¨Ã±N¥L­ÌºL¦b¦a¤W¡z¡C»¡©úÁöµM¤jÀsªº¡y§À¤Ú©ì©ÔµÛ¤Ñ¤W¬P¨°ªº¤T¤À¤§¤@¡A¨Ã±N¥L­ÌºL¦b¦a¤W¡z¡A¦ý¤jÀsªºÀY¡B¨­¤l¦ü¥GÁÙ¦bªÅ¤¤¡FÁöµM¤w³Q»°¥X¤Ñ®x¡A¦ý¦ü¥GÁÙ¥¼³Q¹ý©³ºL¨ì¦a¤W¡C¦]¥L¦b¬ù®É¥NÁÙ±`¯à¨ì¤Ñ¤W¤W«Ò­±«e¥h±±§i¸t®{¡]§B1:6-2:10. ¨È3:1-5¡^¡C¤Î¦Ü¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨Å«¸o¤j¥\®É¡A¼»¦ý´N³Q¹ý©³ºL­Ë¦a¤W¡A¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ì¥S¤F¡C¡]±Ò12:8-10.ù8:33,34¡^¡C

 

¤jÀsªº¬¡°Ê

    ¤W­±¤¶²Ð¤F¼»¦ýªº¨Ó¾ú¡C²{¦b±µ¤U¨Ó¬Ý¬Ý¼»¦ý¦b¥D­C¿q­°¥Í«e¬ù¥|¤d¦~®É´Á¤¤ªº¬¡°Ê±¡ªp¡G¡yÀs´N¯¸¦b¨º±N­n¥Í²£ªº°ü¤H­±«e¡Aµ¥¦o¥Í²£¤§«á¡A­n§]¦Y¦oªº«Ä¤l¡C¡z

¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¼»¦ý¦b¥D­°¥Í«e®É¥N©M¤W«Ò¤l¥Á°«ª§ªºµJÂI¡A´N¬O­n§]¦Y¤W«Ò©Ò­n½çµ¹¤HÃþªº¡y¤k¤Hªº«á¸Ç¡z¡A¤]´N¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¤HÃþªº±Ï¥D°ò·þ¡C¦]¼»¦ýª¾¹D¡A¦pªG¯à±N¤HÃþªº±Ï¥D§]¦Y¤F¡A¤HÃþ¤]´N·À¤`¤F¡C¦ý¥Ñ©ó¼»¦ý¨Ã¤£½T¤Áª¾¹D¤HÃþªº±Ï¥D±N©ó¬Æ»ò®É­Ô­°¥Í¡A¦]¦¹¼»¦ý·P¨ì³Ìí§´ªº¿ìªk¡A´N¬O§]¦Y¨È·í¡B®L«½¥H¤Î¤@¤Á¤W«Ò¨à¤kªº¤l®]¡C¨Ò¦p¼»¦ý­º¥ý¦bÆF©Ê¤W§]¦Y¤F¸ÓÁô¡A±µµÛ¤S¦b¦×Åé¤W±þ®`¤F¨È§B¡C¥H«á¨ì¤F®¿¨È®É¥N¡A¬x¤ô·À¥@®É¡A¼»¦ý³º¦bÆF©Ê¤W§]¦Y¤F°£®¿¨È¤@®a¥~©Ò¦³ªº¸o¤H¡C¥H«á¤S¯S§OÂǵۤjÀs¨­¤W²Ä¤@­ÓÀY®J¤Î¥£§Ð¤W«Ò¿ï¥Á¥|¦Ê¦~¤§¤[¡A´¿¦¬¶R¦¬¥Í±C¡A¥ø¹Ï±þ¦º¥H¦â¦C°ü¤H©Ò¥Íªº¤@¤Á¨k«Ä¡AÀH«á¤S¨ª·i¤W°}¡A¤U¥O±N¥H¦â¦C¤H©Ò¥Íªº¨kÀ¦¥þ³¡¥á¦bªeùزT¦º¡C¦¹«á¤SÂDzĤGÀY¨È­z«Ò°ê¡A¦b¤½¤¸«e 721¦~ÂзÀ¤F¥_°ê¥H¦â¦C¡C¤SÂDzĤTÀY¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¡A¦b¤½¤¸«e 605¦~§ð§J­C¸ô¼»ª~¡A¥H«á¤S¶ÉÂФF«n°êµS¤j¡C¤SÂDzĥ|ÀYº¿¥Nªi´µ©M²Ä¤­ÀY§Æþ«Ò°ê¬ÛÄ~²ÎªvµS¤Ó°ê¡C¤Î¦Ü¥D­C¿q­°¥Í¤§«e¡A¤SÂDzĤ»­ÓÀYù°¨«Ò°êÀ£¨îµS¤Ó¤H¡A¨Ãº´°Ê§Æ«ß¤ý¬°¡y§]¦Y¡z¸tÀ¦­C¿q¦Ó±þ¦º¤F§B§Q«í«°©P³ò¤G·³¥H¤ºªº©Ò¦³¨k«Ä¡C¡]¤Ó2:16¡^¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¼»¦ý¦b¦U®É¥N³£¤£Â_¡y¯¸¦b¨º±N­n¥Í²£ªº°ü¤H­±«e¡z¡A©M¤W«Ò¤l¥Á§@¹ï¡A¨ÃÀH®É·Ç³ÆµÛ¡yµ¥¦o¥Í²£¤§«á¡A­n§]¦Y¦oªº«Ä¤l¡z¡A´N¬O¤W«Ò©ÒÀ³³\ªº¡y¤k¤Hªº«á¸Ç¡z¡A¤HÃþªº±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡A¬°­n·´·À¤HÃþ¿à¥H±o±Ïªº°ß¤@«ü±æ¡C

 

¤G¡A±q­C¿q­°¥Í¨ì¤½¤¸¦~´Á¶¡ªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp

    ²{¦b§Ú­Ì­n±µ¤U¨Ó¬d¦Ò¡G±q¥D­C¿q­°¥Í«á¨ìÃm³¥±Ð·|¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~®É´Áµ²§ô®É¡A¤]´N¬O¨ì¤½¤¸1798¦~®É¡A¤jÀs©M°ü¤HÄÝÆFª§¾Ôªº±¡ªp¡C

 

¥ý¬Ý°ü¤Hªº±¡ªp

    ±Ò¥Ü¿ý12³¹5-6¸`­º¥ý¤¶²Ð¤F°ü¤Hªº±¡ªp¡G¡y°ü¤H¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A¬O±N¨Ó­n¥ÎÅK§úÁÒºÞ¸U°êªº¡C¦oªº«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡C°ü¤H´N°k¨ìÃm³¥¡A¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡C¡z

­C¿qªº­°¥Í

¡@¡@³oùØ´£¨ì¡y°ü¤H¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A¬O±N¨Ó­n¥ÎÅK§úÁÒºÞ¸U°êªº¡z¡AÅãµM¬O«ü¥D­C¿q°ò·þªº­°¥Í¡C¦]¬°±Ò¥Ü¿ý19³¹15¸`´£¨ì¡A°ò·þ±N¨Ó´_Á{®É¡A¡yÍ¢¥²¥ÎÅK§úÁÒºÞ¡z¡y¦C°ê¡z¡A·N«ä¤]´N¬O­n¡y±N¥L­Ì¦p¦P½`¤áªº¥Ë¾¹¥´±o¯»¸H¡C¡z¡]±Ò2:27.¸Ö2:9.¦ý2:34,35,44¡^¡C

­C¿qªº¤É¤Ñ

    ¡y¦oªº«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡z¡AÅãµM¬O«ü°ò·þªº¤É¤Ñ¡C³oµuµuªº¤T¨¥¨â»y¡A»¡©ú°ò·þ­°¥Í¬°¤H¡A©M¼»¦ý°«ª§ªº¤@¥Í§¹¥þ±o³Ó¤F¡A»¡©ú°ò·þ¨Ã¥¼³Q¼»¦ý©Ò§]¦Y±¼¡C¡]¨Ó1:13.¸Ö2:6-9¡^

¡@¡@¼»¦ýÁöµM¤d¤è¦Ê­p¤Þ»¤¡B¿E°Ê¡A©Î«Â­¢­C¿q¥Ç¸o¡A¦ý­C¿qÂǵۤ£Â_ë§iÀµ¨D¡A¾aµÛ¤W«Òªº®¦§U¡A¦b«ä©À¡B¨¥¦æ¤W©l²×¨S¦³¥Ç¹L¤@ÂI¸o¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15¡^¡C¥D¦b§Y±N¨üÃø«e¡A¤]¿Ë¤f§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý¡]«ü¼»¦ý¡^±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùجO²@µL©Ò¦³¡C¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A¨Ã¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù14:30,31.°Ñ¬ù¤@5:19¡^¡C¥Ñ©ó¼»¦ý¤£¯à¨Ï­C¿q¥Ç¸o¡AµLªk§]¦YÍ¢ªºÆF©Ê¡A³Ì«á´N±NÍ¢°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦ý³o¤£¹L¬O¡y¶ËÍ¢ªº¸}¸ò¡z¡C·í°ò·þ´_¬¡¤É¤Ñ«á¡AÍ¢¸}¸òªº¶Ë®`´N§¹¥þ²¬·U¤F¡C¦Ó»P¦¹¦P®É¡A°ò·þ¤]¥H¦Û¤v¸t¼äµL¸oªº¤@¥Í¡A¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¬y¦å±Ë©R¡A¬°¤HÃþ§¹¦¨¤FÅ«¸o¤j¥\¡A¨Ãµ¹¤©¼»¦ýÀY³¡¥H­P©R¥´À»¡C³o¼Ë´NÀ³Åç¤F·íªì¤W«Ò¦b¥ì¨l¶é¤¤«üµÛ¼»¦ý©M¤k¤Hªº«á¸Ç©Ò»¡ªº¹w¨¥¡G¡y¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡C¡z¡]³Ð3:15¡^¡C

 

°ü¤H°k¨ìÃm³¥¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~

    ·í°ò·þ¤É¤Ñ«á¡A¡y°ü¤H¡z©Ò¹wªíªº±Ð·|«o¶}©l¨ü¨ì¤F¹G­¢¡C¥¿¦p¹w¨¥¤¤±µµÛ»¡¡G¡y°ü¤H´N°k¨ìÃm³¥¡A¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡C¡z

¡@¡@³oùتº1260¤Ñ¤]´N¬O«á­±¡A¥H¤Î¦ý¥H²z¤C³¹¤¤´£¨ìªº¡y¤@¸ü¡B¤G¸ü¡B¥b¸ü¡z¡]±Ò12:14.¦ý7:25¡^¡A¬OÄÝ©ó¹w¨¥¤¤ªºªí¸¹¡C«ö¹w¨¥¤¤ªí¸¹­pºâ¦~¥Nªº¤èªk¡A³£¬O¥H¤@¤Ñ¥Nªí¤@¦~¡C¡]°Ñ¥Á14:34.µ²4:6.¦ý9:24-27¡^¡C¦]¦¹³oùتº1260¤Ñ¤]´N¬O¥Nªí1260¦~¡C

    ®Ú¾Ú¾ú¥vªº°O¸ü¡A°ò·þ´_¬¡¤É¤Ñ«á¡A¼»¦ýªº©Á«ãªGµMÂà¦V±Ð·|ªº«H®{¡A¥ý¬OÂǵÛù°¨«Ò°ê¹G­¢±Ð·|¤G¡B¤T¦Ê¦~¤§¤[¡A¥H«á¤SÂǵÛù°¨±Ð¬Ó¹G­¢°ò·þ®{¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¤§¤[¡C

¡@¡@¥Ñ©óù°¨«Ò°êªº¹G­¢®É±`¬O§½³¡¦a°Ïªº¡A¤S¬O®ÉÂ_®ÉÄòªº¡A¦]¦¹¡y°ü¤H¡zÁÙ¯à¦b¦U«°Âí¶m§ø°í«ù¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü«H®{¤H¼ÆÁٯणÂ_§Ö³t¼Wªø¡C¥¿¦p¥D©Ò«ü¥Üªº¡G¡y¦³¤H¦b³o«°ùعG­¢§A­Ì¡A´N°k¨ì¨º«°ùØ¥h¡C¡z¡]¤Ó10:23¡^¡C¾Ú·í®Éªº²Î­p¡A¥D¤É¤Ñ«á¤£¨ì¤@¦Ê¦~¡Aù°¨¥þ°ê°ò·þ®{ªº¤H¼Æ¤w¦³¤­¦Ê¸U¡C¦Ó¨ì¤F¤½¤¸313¦~¡Aù°¨«Ò°ê°±¤î¹G­¢±Ð·|®É¡A«H®{¤H¼Æ¤w¹F¨ì¤F¥þ°ê¤H¤fªº¤@¥b¡C

¡@¡@¦ýµ¥¨ìù°¨±Ð¬Ó´xÅv¹G­¢¸t®{®É¡A¥Ñ©ó¹G­¢¬O±q¤º³¡¿³°_¡A¦Ó¥B»·¤ñù°¨«Ò°êªº¹G­¢§óÄY­«¡B§ó´¶¹M¡B§ó«ù¤[¡A©Ò¥H«H®{¥u¦n°k¨ì¤sÀ­¡B¯î³¥¡A¦¨¤F¡yÃm³¥±Ð·|¡z¡C¦ý¡y¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡z¡A¤]´N¬O¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C³o¤@¬q¹w¨¥¤w¸gÀò±o©_§®ªºÀ³Åç¡C

¡@¡@­º¥ý¡AÃö©ó³o¤@¬q±Ð¬Ó´xÅv¹G­¢¸t®{ªº¹w¨¥®É´Áªººâªk¡A¦b«e­±¬ã¨s¦ý¥H²z¤C³¹²§¶H®É¤w¸Ô¬°¤¶²Ð¡C¦¹³B¥u²¤¬°¤@´£¡C³o¤@¬q®É´Á¡A¬O±q¤½¤¸538 ¦~¶}©lªº¡G³o¤@¦~ù°¨±Ð¬ÓÂǵ۪Fù°¨«Ò°êªº­x¶¤¡A©Þ°£¡y¤T¨¤¡z¤¤ªº³Ì«á¤@¡y¨¤¡z¡A±NªF­ô¯S°ê¤ý³v¥Xù°¨«°¦Ó¿³°_´xÅv¡A¨Ã¶}©l¹G­¢«ù¦³¤£¦P«H¥õÆ[ÂIªº«H®{¡C³o¤@¦~¦b¦Ñ©³¹Å«°¥l¶}ªº²Ä¤T¦¸©v±Ð·|ij¤W¡A¤]¯S§O³q¹L¤F±j­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤éªºªk¥O¡C³o¤@¬q¹w¨¥®É´Á¬O¨ì¤½¤¸1798¦~µ²§ôªº¡G³o¤@¦~ªk°ê­x¶¤¶i¤Jù°¨«°¡A±Nù°¨±Ð¬Ó¥}¸T©ó­xÀ礤¡A¦¸¦~±Ð¬Ó¦º©óºÊ¸T¡C³o¦¸¨Æ¥óµ¹¤©Ã¹°¨±Ð§ÊÄY­«ªº¥´À»¡C±q¤½¤¸538¦~¨ì1798¦~¡A¨ä¶¡¥¿¦n¬O¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C

¡@¡@¤W­±¹w¨¥¤¤»¡¡G¡y¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¥L³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡]¦~¡^¡C¡z½T¹ê¡A¦b¤¤¥j®É¥Nù°¨±Ð¬ÓÂ÷¹D­I±Ð¡A­¢®`¸t®{ªº¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¤¤¡A¾Ú²Î­pÁöµM¦Ü¤Ö¦³¤­¤d¸U¸t®{³Q±þ®`¡A¦ý¤W«Òªº¯u¤l¥Á©l²×¤@ª½¨S¦³Â_µ´¹L¡C¥L­Ì°ªÁ|¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¸t¸g¬°¥L­Ì¤@¤Á«H¥õªº¨Ì¾Ú¡C¥L­Ì§¹¥þ«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¿í¦u¤W«Òªº»|©R©M¨ä¤¤ªº¦w®§¤é¡C¥L­Ì¤@¥N¤S¤@¥N¦a¤£Â_«H¦u¡B¶Ç´­¨º¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡C¦]¬°¤W«Ò¤w¦b¡yÃm³¥¡z¡A¤]§Y¯î¤s³¥ªL¡A½a¶m»÷Ä[¡A©Î¨ä¥¦±Ð¬Ó¶Õ¤O±±¨î¤£¨ìªº¦a¤è¡A¬°Í¢ªº¯u±Ð·|¹w³Æ¤FÂè­¤§©Ò¡A¨Ï¥L­Ì¦b¥Í¬¡¡BÆF©Ê¤W¡A³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C

¡@¡@¥L­ÌÁÙ½Ķ¸t¸g¡A°ö°V«C¦~¶Ç¹D¤H¡A¨Ã¤£Â_·t¤¤¬£»º«Å±Ð¤h¡A²`¤Jù°¨±Ð²Îªv°Ï±K¯¦¶Ç¹D¡C¥L­ÌÁöµM¾D¨üù°¨±Ðªº¹G­¢©M¤Q¦r­xªº±O±þ¡A¦ý¤´­^«iµL¬È¡A«e¤²«áÄ~¡C¦b¤¤¥j¶Â·t®É´Á¤¤¤£Â_°ªÁ|¡B¶Ç»¼¨Ã¿UÂI°_§ó¦hªº¯u²z¤õ¬²¡C

 

¥Ë¨å¦è¤Hªº¨£µý

    ¨Ò¦p¡A¥Ë¨å¦è¤H¦b¤¤¥j¤j­¢®`®É´Á¤¤ªº¥iºq¥iª_¨ÆÂÝ¡A´N¬O³o¤è­±³Ì¨ã¦³¥Nªí©Êªº¨å«¬¨Æ¨Ò¡C

¡@¡@Ãh·R­Û»¡¡G¡y¦b§Ü©Úù°¨±Ð¶Õ¤Oªº¦U±Ð·|¤¤¡A¥Ë¨å¦è©v¬£¥iºâ¬O¯¸¦b³Ì«e¦Cªº¤F¡C±Ð¬Ó³]¥ßÄ_®yªº¦a¤è¡A«ê¦n¤]´N¬O¥L»G¤Æ¼vÅT©Mµê°²±Ð¸q¨ü¨ì³Ì¹x±j©è§Üªº¦a¤è¡C¥Ë¨å¦è¤H¦í¦b·N¤j§Q¥_³¡ªº§È¼w»X¬Ù¡A³o¤@±aªº±Ð·|°í«ù¿W¥ß¼Æ¦Ê¦~¤§¤[¡A¥i¬O¹L¤F¦h¦~¡Aù°¨±Ð²×©ó±j­¢¥L­ÌÂk¶¶¡C¡K¡K¤Z­n«O«ù¥j¥N¶Ç²Î¤§«H¥õªº¤H´NºM°h¤F¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤HÂ÷¶}¤Fªüº¸¨õ´µ¤s¦a±a¡A¨ì°ê¥~¥h°ªÁ|¯u²zªººX¼m¡FÁÙ¦³¤@¨Ç¤H°h¨ì°¾»÷ªº¤s¨¦ùØ©M°ª¤s¤W¡A¦b¨ºùØ«O«ù¥L­Ì·q«ô¤W«Òªº¦Û¥Ñ¡C¡K¡K¡z

    ¡y¥L­Ì¤D¬O¬°¨Ï®{®É¥Nªº«H¥õ¡A´N¬O¡u±q«e¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡v¦ÓºÜ¤Oª§ÅG¡C¯u¥¿ªº°ò·þ±Ð·|¤D¬O¡u¦bÃm³¥¤¤ªº±Ð·|¡v¡A¦Ó¤£¬O¨º³]Ä_®y©ó¼Ú¦è¥@¬É¤¤¤ßªºÅº¶Æ±Ð§Ê¡C¤W«Ò¤w¸g±N¯u²zªº°]Ä_¥æ°Uµ¹Í¢ªº¥¿²Î±Ð·|¡A¬°­n±N¯u²z¶Çµ¹¥þ¥@¬É¡C¡K¡K¡z

    ¡y¥Ë¨å¦è¤H¡K¡K¦b©v±Ð§ï­²¹B°Ê¤§«e¼Æ¦Ê¦~¡A¥L­Ì¤w¸g¦³¦Û¤v»y¨¥ªº¸t¸gĶ½Z¡C¥L­Ì©Ò¦³ªº¤D¬O³Ì¯Â¼äªº¯u²z¡C¡K¡K¦b±y¤[ªº¶Â·t©M«q±Ð®É´Á¤¤¡AÁ`¦³¤@¨Ç¥Ë¨å¦è¤H§_»{ù°¨±Ðªº¦Ü°ªÅv¤O¡A©Úµ´·q«ô°¸¹³¦Ó¿í¦u¯u¦w®§¤é¡C¦b¤Ï¹ï³Ì²r¯PªººR´Ý¤§¤U¡A¥L­Ì«O«ù¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡C¥L­ÌÁö¾D¤Mºjªº±þ¼®¡A©M¤õ¦DªºµI¿N¡A¦ý¥L­Ì¤´¬°¤W«Òªº¯u²z©MÍ¢ªº´Lºa¦zµM¥ß©w¡A²@¤£°Ê·n¡C

    °ª¤s®mÀ­ªº«O»Ù¡A¦V¨Ó¬O¨ü¹G­¢ªÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¨ºùؤ]¦¨¤F¥Ë¨å¦è¤Hªº´Ï¨­¤§¦a¡C¦b³o¨Ç¤sùØ¡A¯u²zªº¤õ¬²¦b¤¤¥j®É´Áªº¶Â·t¤¤ªø©ú¤£·À¡C¦b³oùØ¡A¯u²zªº¨£ÃÒ¤H«O«ù¤F¥å¥j¤£Åܪº«H¥õ¡A³º¹F¤@¤d¦~¤§¤[¡C¡K¡K¡z

    ¡y¥L­Ì¤]¨S¦³¦]©R³~Á}­W¦Óµo«è¨¥¡A¥L­Ì¦b©t±Iªº²`¤s¤¤¨Ã¤£Ä±±o±I¹æ¡C¥L­Ì¤Ï­Ë¦]¤W«Ò¬°¥L­Ì¹w³Æ¤F¸úÁ×¥@¤H¼««ã©M´Ý»ÅªºÁ×Ãø©Ò¦Ó·PÁÂÍ¢¡C¥L­Ì±`¦]¦³±R«ôÍ¢ªº¦Û¥Ñ¦ÓÅw³ß¡C¥L­Ì³Q¤³¼Ä°l³v®É¡A¤s©£ªºÅK¾À©¹©¹¦¨¤F¥L­Ìí©Tªº«O»Ù¡C¥L­Ì¦bÂO¤s¦M±Vµ´¾À¤§¶¡¡Aºq¹|¤W«Ò¡Aù°¨±Ð¬Óªº­x®È¤]µLªk¨Ï¥L­Ì·P®¦ªººqÁn¤î®§¡C¨º¨Ç°ò·þ®{ªº°@¸Û¤D¬O¯Â¼ä¡B²E¾ë¦Ó¼ö¯Pªº¡C¥L­Ì­«µø¯u²z¹L©ó©Ð«Î¡B¦a²£¡B¿Ë±­¡BªB¤Í¡A¬Æ¦Ü©ó¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥L­Ì»{¯u¦a³]ªk±N³o¨Ç¯u²z»Ê¨è¦b¥L­Ì¨à¤kªº¤ß¤¤¡C¡K¡K³\¦h¤H¯à­I»w·s¨â¬ù¤¤ªº¤j³¡¤À¡C¡z

    ¡y¨º¨Ç·q¬È¤W«Òªº¤l¥Á¦b¹G­¢¤§¤U©Òªí²{ªº§Ô­@©M°íí¡A¨¬¬°¥L­Ìªº±ÏÅ«¥D¼W¥ú¡C¥L­ÌÁöµM¨ü¨ì°Q¥ïªºÅ§À»©M´Ý§Ôªº±O±þ¡A¦ý¥L­Ì¤´¤£¦í¦a¬£»º¥L­Ìªº¶Ç±Ð¤h¥h´²§GÄ_¶Qªº¯u²z¡C¡z¡]­Y­nª¾¹D§ó¸Ô²Óªº±¡ªp¡A¥i¬Ýµ½´c¤§ª§²Ä¥|³¹¥þ³¹¡A·¥¬°·P¤H¡^¡C

 

¦A¬Ý¤jÀsªº±¡ªp

    ¤W­±§Ú­Ì¤w¸g¤¶²Ð¤F°ü¤Hªº±¡ªp¡A²{¦b±µ¤U¨Ó¤¶²Ð¤jÀsªº±¡ªp¡C¥i¤À¤G¬q¨Ó¬Ý¡G¥ý¬OÁ¿¨ì¤jÀs¦b¤Ñ¤W¾D¨ü§ðÀ»¡Aµ²ªG³Q§¹¥þºL¨ì¦a¤W¨Ó¡A¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ì¥S¤F¡C«á¬OÁ¿¨ì¤jÀs³QºL¤U¨Ó«á¡A´N¥h¹G­¢¨º¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡Aª½¨ìÃm³¥ªº¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C

 

¤jÀs¤Ñ¤W¾D§ðÀ»¡A§¹¥þºL¤U¨Ó¡A¦A¤]¤£¯à¥h±±§i§Ì¥S

¡@¡@¥ýŪ±Ò¥Ü¿ý12³¹7-13¸`¡G¡y¦b¤Ñ¤W´N¦³¤Fª§¾Ô¡A¦Ì­{°Ç¦P¥Lªº¨ÏªÌ»PÀsª§¾Ô¡CÀs¤]¦P¥Lªº¨ÏªÌ¥hª§¾Ô¡A¨Ã¨S¦³±o³Ó¡A¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥L­Ìªº¦a¤è¡C¤jÀs´N¬O¨º¥j³D¡A¦W¥sÅ]°­¡A¤S¥s¼»¦ý¡A¬O°g´b´¶¤Ñ¤Uªº¡C¥L³QºL¦b¦a¤W¡A¥Lªº¨ÏªÌ¤]¤@¦P³QºL¤U¥h¡C§ÚÅ¥¨£¦b¤Ñ¤W¦³¤jÁn­µ»¡¡A§Ú¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¡A¨ÃÍ¢°ò·þªºÅv¬`¡A²{¦b³£¨Ó¨ì¤F¡A¦]¬°¨º¦b§Ú­Ì¤W«Ò­±«e±Þ©]±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¡A¤w¸g³QºL¤U¥h¤F¡C§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C©Ò¥H½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡A§A­Ì³£§Ö¼Ö½}¡C¥u¬O¦a»P®ü¦³º×¤F¡A¦]¬°Å]°­ª¾¹D¦Û¤vªº®É­Ô¤£¦h¡A´N®ð©Á©Áªº¤U¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¤F¡CÀs¨£¦Û¤v³QºL¦b¦a¤W¡A´N¹G­¢¨º¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡C¡z

 

²Ä¤G¦¸ÄݤѪº¾Ôª§¡A¦]¤jÀs­n§]¦Y°ò·þ¦Ó¤Þ°_

    ³oùØ©Ò»¡¡y¦b¤Ñ¤W´N¦³¤F¾Ôª§¡z¡A©TµM¦³®É¤]¥i­É¥Î¨Ó¡A«ü°ò·þ©M¼»¦ý¦b¤Ñ¤W²Ä¤@¦¸ªº¾Ôª§¡C¦ý¦¹³Bªº¾Ôª§¡A¥D­n¨Ã¤£¬O«ü¼»¦ý²Ä¤@¦¸¦b¤Ñ¤W­I«q©Ò¤Þ°_ªº¾Ôª§¡A¦]Ãö©ó¨º¤@¦¸¦b¤Ñ¤W¾Ôª§ªº±¡ªp©Mµ²ªG¡A¤w¸g¦b«e­±²Ä¥|¸`¤¶²Ð¤jÀsªº¨Ó¾ú®É§@¤F»¡©ú¡C¦¹³B©Ò´£¨ìªº¤Ñ¤Wªº¾Ôª§¡A¹ê»Ú¤W¬O«ü¥Ñ©ó¼»¦ý¤d¤è¦Ê­p·Q­n¡y§]¦Y¡z°ò·þ¡A¨Ã³Ì«á±N°ò·þ°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±q¦Ó¦b¤Ñ¤W¤Þ°_¤F¤@Ô·ÄÝÆFªº¡B¹D¸q¤Wªº¾Ôª§¡C³o¥i¥H±q¥»¬q¸g¤å½×¨ì³o¦¸¾Ôª§ªºµ²ªG¤¤¬Ý¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W·í¼»¦ý¦b¦a¤W¶}©l©M°ò·þª§¾Ô¡A·Q­n§]¦Y°ò·þ®É¡A»P¦¹¦P®É¦b¤Ñ¤W¤]¤Þ°_¤F¤@³õÄÝÆFªº¡B¹D¸q¤Wªºª§¾Ô¡C·í¼»¦ý²v»â¥Lªº´c¨ÏªÌ¦b¦a¤W¸Õ±´¡B¤Þ»¤¡B§ðÀ»°ò·þªº®É­Ô¡A´NÄÝÆFªº¹D¸q¤W¨Ó»¡¡A°ò·þ³o®É¤]¥¿¦b¤Ñ¤W¥H¤Ñ¨Ïªø¦Ì­{°Çªº¨­¥÷¡A²v»â²³¤Ñ¨Ï»{²M¡B´¦ÅS¼»¦ýªº³±¿Ñ¸Þ­p©M¥û´c­±»ª¡C¨ä¹ê°ò·þ©M¼»¦ý¤§¶¡¤@¤Áªºª§¾Ô¡A¥]¬A²Ä¤@¦¸¦b¤Ñ®xªºª§¾Ô¡A¥D­n³£¬OÄÝ©ó³oºØÂ\¨Æ¹êÁ¿¹D²z¡AÀ°§U²³¤Ñ¨Ï»{²M¬O«Dµ½´cªº¹D¸q¤Wªºª§¾Ô¡C­Y¾ÌªZ¤Oª§¾Ô¡A°ò·þ¥u­n»¡¤@¥y¸Ü´N¥i·´·À¼»¦ý©M´c¤Ñ¨Ï¡A¦ý³o¼Ë§@¨Ã¤£¯à¯u¥¿Ä¹±o³o³õª§¾Ôªº³Ó§Q¡C

¡@¡@³oùتº¦Ì­{°Ç¬O«ü°ò·þ»¡ªº¡C§Ú­Ì±q¦ý¥H²z®Ñ¥i¥Hª¾¹D¡A¤Ñ¨Ïªø¥[¦Ê¦C´¿¤@³s¤T¦¸ºÙ¦ý¥H²z¬°¤j»X²²·Rªº¡A¥L´¿¦V¦ý¥H²z³o¼Ë¤¶²Ð¦Ì­{°Ç»¡¡G¡y¦ýªi´µ°êªºÅ]­xÄdªý§Ú¤G¤Q¤@¤é¡A©¿µM¦³¤j§g¡]´N¬O¤Ñ¨Ïªø¡^¤¤ªº¤@¦ì¦Ì­{°Ç¨ÓÀ°§U§Ú¡C¡z«á­±¤S»¡¡G¡y°£¤F§A­Ìªº¤j§g¦Ì­{°Ç¤§¥~¡A¨S¦³À°§U§Ú©è¾×³o¨âÅ]§gªº¡C¡z³Ì«á¤S»¡¡G¡y¨º®É«O¦ö§A¥»°ê¤§¥Áªº¤Ñ¨Ïªø¡]­ì¤å§@¤j§g¡^¦Ì­{°Ç¥²¯¸°_¨Ó¡A¨Ã¥B¦³¤jÁ}Ãø¡C¡z¡]¦ý10:13,21. 12:1¡^¡C¥i¨£¦Ì­{°Ç´N¬O«O¦ö¤W«Ò¤l¥Áªº¡A§Ú­Ìªº¤j§g°ò·þ¡C¡]¤Ó1:21. ¸ô1:32-33,67-69¡^¡C¡y¦Ì­{°Ç¥²¯¸°_¨Ó¡A¨Ã¥B¦³¤jÁ}Ãø¡z¡A¬O«ü°ò·þ¬d®×¼f§P©M±ÏÅ«¤u§@µ²§ô«á¡A­n¯¸°_¨Ó«Å§i»¡¡G¡y¤£¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¤£¸q¡A¦Ã©ªº¡A¥s¥L¤´Â¦Ã©¡A¬°¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¬°¸q¡A¸t¼äªº¡A¥s¥L¤´Â¸t¼ä¡C¬Ý¨º¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡A½à»@¦b§Ú¡A­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº³øÀ³¥L¡C¡z¡]±Ò22:11-12¡^¡C±µµÛ´N¦³¤C¨a¶É­°¡A¥|­·¤j¾h¡A¶i¤J¤jÁ}Ãø®É´Á¡CµS¤j®Ñ9 ¸`ÁÙ´£¨ì¡y¤Ñ¨Ïªø¦Ì­{°Ç¬°¼¯¦èªº«Í­º»PÅ]°­ª§ÅGªº®É­Ô¡A¡D¡D¥u»¡¥D³d³Æ§A½}¡C¡z¥i¨£°ò·þ­n¨Ï¼¯¦è´_¬¡¡A¼»¦ý¤Ï¹ï¡A±±§i¼¯¦è¦³¸o¡A°ò·þ´N¥H¤¤«Oªº¨­¥÷¬°¼¯¦èÅGÅ@¡C

 

°ò·þªº¦º¡A¨Ï¤jÀsÀY³¡¨ü¨ì­P©Rªº¥´À»

¡@¡@²{¦b¦AÅý§Ú­Ì¦^¨ì±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¤¤¡C·í¼»¦ý¦b¦a¤W¤d¤è¦Ê­p¤Þ»¤¡B¿E°Ê°ò·þ¥Ç¸o¡A¾D¨ì¥¢±Ñ«á¡A³Ì«á¼»¦ý¤S¥û¬Û²¦ÅS¦a±N¸t¼äµL¸oªº°ò·þ°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡Aªí­±¤W¼»¦ý¨ú±o¤F¡y³Ó§Q¡z¡A¹ê½è¤W¤£¹L¬O¶Ë¤F¥Dªº¡y¸}¸ò¡z¡C¥D²Ä¤T¤Ñ±q¦ºùØ´_¬¡®É¡A´N²¬·U¤F¡C¦Ó»P¦¹¦P®É¡A°ò·þ¥H¦Û¤v¸t¼äµL¸oªº¤@¥Í¡A¨Ã³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦Ü¦º¶¶ªA¡A±Ë©R¬y¦å¡A§¹¦¨ªºÅ«¸o¤j¥\¡A¦Ó¬°§Ú­Ì¹ý©³¥´±Ñ¤FÅ]°­¡A¶Ë¤F¥Lªº¡yÀY¡z¡C³o¬O¤@­Ó­P©Rªº¥´À»¡C±q¦¹¥H«á¡A¼»¦ý©M¥Lªº¥þ­x¥²±N¥Ã»··À¤`¡C

 

±Ï®¦°ê«×³£¨Ó¨ì¤F

¡@¡@°ò·þ³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤Wªº³Ó§Q¡A¤w¨Ï±o¡y¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¨ÃÍ¢°ò·þªºÅv¬`¡A²{¦b³£¨Ó¨ì¤F¡C¡zÁöµM±Ï®¦©M®¦¨å°ê«×ªºÀ³³\¦­¦b¥ì¨l¶é¤¤´N¶}©lµo¥X¡A¨Ã¦]µÛ¤Hªº«H¤ß¦Ó¶}©l¥Í®Ä¤F¡A¦]¦¹¤W«Òªº°ê¤]³QºÙ¬°¡y¨º³Ð¥@¥H¨Ó¬°§A­Ì©Ò¹w³Æªº°ê¡z¡]¤Ó25:34¡^¡C¦ý¥u¦³·í°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨Å«¸o¤j¥\®É¡A¤~ºâ¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¦]¦¹¥D­C¿q¦b¥@®É¤S»¡¡G¡y¤é´Áº¡¤F¡A¤W«Òªº°êªñ¤F¡A§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡z¡]¥i1:15¡^¡CÃh·R­Û¦b¸ÑÄÀ¦¹¸g¤å®É¤]»¡¡A³o¬O«ü¤W«Ò®¦¨åªº°ê«×¡A«Ü§Ö¡y­n¦]°ò·þªº¦º¦Ó«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§19³¹ 362-363­¶¡^¡C¥D­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡«á¡A¤]¦Vªù®{«Å§i»¡¡G¡y¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡A³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡A¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡C§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡z¡]¤Ó28:18-20¡^¡C

 

¼»¦ý¦A¦¸³QºL¤U¨Ó¡A¦A¤]¤£¯à±±§i§Ì¥S¤F

¡@¡@·í°ò·þ³Q°v¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ®É¡A¼»¦ý¤]¤w±q¤Ñ¤W³Q¹ý©³ºL¤U¨Ó¤F¡C¡y¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥Lªº¦a¤è¡A¡D¡D¥L³QºL¦b¦a¤W¡A¥Lªº¨ÏªÌ¤]¤@¦P³QºL¤U¥h¡C¡D¡D¦]¬°¨º¦b§Ú­Ì¤W«Ò­±«e±Þ©]±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¡A

¤w¸g³QºL¤U¥h¤F¡C¡z§Ú­Ìª¾¹D¼»¦ýµ¥²Ä¤@¦¸±q¤Ñ®x³Q»°¨ì¦a¤W«á¡A¥LÁÙ¯à®É±`¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ì¥S¡C¦p±±§i¸q¤H¬ù§B©M¤j²½¥q¬ù®Ñ¨Èµ¥¡C¡]§B1,2³¹¡A¨È3:1-5¡^¡C¦ý³o¤@¦¸¥D¬°§Ú­Ì³Q°v´_¬¡¡A¼»¦ý²Ä¤G¦¸±q¤Ñ¤W³Q»°¤U¨Ó«á¡A¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ú­Ì¤F¡C

¡@¡@¬°¬Æ»ò¥L¤£¦A¯à±±§i§Ú­Ì¤F©O¡H­º¥ý¬O¦]°ò·þ¤w¸g¬°§Ú­Ì¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨¤FÅ«¸o¤j¥\¡A¨Ã¥BÍ¢¤]¤w¬°§Ú­Ì§¹¥þ±o³Ó¤F¼»¦ýªº¸Õ±´¡B¤Þ»¤©M§ðÀ»¡A¤@¥Í«×¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C³o¼Ë¡A´N«Oµý§Ú­Ì¦bÍ¢ùØ­±¤]¯à¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¼»¦ý±q¦¹¦A¤]¤£¯à±±§i§Ú­Ì¬O¦³¸oªº¡A¡]´N¦p±±§i¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È©M¼¯¦è¤@¼Ë¡^¡A©Î±±§i§Ú­Ì¬O¤£¥i¯à¦u¥þ«ßªk¡A¤£¥i¯à¹L¸t¼äµL¸o¥Í¬¡ªº¡C¡]´N¦p±±§i¸q¤H¬ù§B¤@¼Ë¡^¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¼»¦ý±±§i¤W«Ò¤l¥Áªº¨â¤è­±¡y²z¥Ñ¡z

    ¦]¬°¼»¦ý±±§i¤W«Ò¤l¥Áªº©Ò¿×¡y²z¥Ñ¡z¤£¥~¥G¨â­Ó¤è­±¡G

¡@¡@²Ä¤@¤è­±¬OºÜ¤O«ü±±¥L­Ì¹L¥h©Ò¥Ç¹Lªº¤@¤Á¸o¡A»{¬°¥L­Ì¥²¶·¬°¦¹¨ü¨ì¦D»@¡A¦Ó¤£À³±o¨ì³j§K©M¬@±Ï¡A§_«h´N¦Ã½°¤W«Ò¬°¤£¤½¸q¡C¨Ò¦p¼»¦ý±±§i¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È¡A¥H¤Î¬°¼¯¦èªº«Í­º©M¥Dª§ÅGªº¨Æ¤W¡A³£¥i¬Ý¥X³o¤@ÂI¡C¡]¨È3:1-5.µS9¡^¡C·í®É°ò·þ­n¨Ï¼¯¦è´_¬¡¡A¼»¦ý°í¨M¤Ï¹ï¡A«ü¥X¼¯¦è¤@¥Í¥Ç¹Lªº³\¦h¸o¡A¸oªº¤u»ù¬J¬O¦º¡A´N¤£À³¨Ï¥L´_¬¡¡C¦ý°ò·þ¬°¥LÅGÅ@»¡¡A¼¯¦è¤@¥ÍÁöµM¦³³\¦h¸o·^¡A¦ý¥L¤w²`¤Á®¬§ï¤F¡A¨Ã¥B§Ú±N¨Ó¤]­n¬°¥L±Ë©RÅ«¸o¡C¤£¹L¼»¦ý¤´¤£ªA®ð¡C¤Î¦Ü¥D­C¿q­°¥Í¬°¤H¨Ã³Ì«á¥H¦Û¤vµL¸oªº¥Í©R¡A¦b¤Q¦r¬[¬°§Ú­Ì¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨Å«¸oªº¤j¥\®É¡A¼»¦ý¦A¤]¤£¯à±±§i§Ú­Ì¬°¦³¸o¤F¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y½Ö¯à±±§i¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¤H©O¡H¦³¤W«ÒºÙ¥L­Ì¬°¸q¤F¡C½Ö¯à©w¥L­Ìªº¸o©O¡H¦³°ò·þ­C¿q¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A²{¤µ¦b¤W«Òªº¥kÃä¤]´À§Ú­Ì¬è¨D¡C¡z¡]ù8:33-34¡^¡C

    ¼»¦ý±±§i¤W«Ò¤l¥Áªº²Ä¤G¤è­±©Ò¿×¡y²z¥Ñ¡z¬O¡G»{¬°¥L­Ì¬O¤£¥i¯à¦u¥þ¤W«Ò«ßªk¡A¤£¥i¯à¹L¤@ºØ¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡ªº¡C¦]¦¹¥L´£¥Xªºµ²½×¤]¥¿©M«e­±¤@¼Ë¡A¥L­Ì¬O¤£À³·í±o¨ì³j§K©M¬@±Ïªº¡C¬°¤FÃÒ©ú¥Lªº³oºØ½×ÂI¡A¥L´N¤d¤è¦Ê­p¡AºÉ¤ßºÜ¤O¦a­n¤Þ»¤¡B°g´b¡B¬Æ¦Ü±j­¢¤W«Ò¤l¥Á¥Ç¸o¡A¨Ã¤£Â_¦a¦b¥L­Ì¨­¤W¯d¤ß´M§ä¹L¥¢¡A¥H§@¬°¤H¤£¥i¯à¦u¥þ¤W«Ò«ßªkªº¡y¨ÒÃÒ¡z¡C¦Ó·í¼»¦ý¤£¥i¯à¦b¤W«Ò¤l¥Á¨­¤W§ä¨ì¹L¥¢¤§®É¡A¥L¤]Á`­n¹ï¥L­Ìªºµ½¦æ¬ü¼wªº°Ê¾÷©M»ù­È¥[¥H§_©w¡C

¡@¡@¨Ò¦p¼»¦ý±±§i¸q¤H¬ù§B´N¬O¤@­Ó¨å«¬¨Æ¨Ò¡C±q¨ä¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡A¼»¦ý¸g±`¦b¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A¬°­n¦b¤W«Ò¤l¥Á¡A¯S§O¬O¸q¤H¬ù§B¨­¤W´M§ä¡B©Î³y¦¨¹L¥¢¡C¦]¬°¤@­Ó¶V¬O§¹¥þ¡B¶V¬O¦¨¸tªº¤H¡A¤]¥²¶V¬O¦¨¬°¼»¦ýªº²´¤¤°v¡C©Ò¥H¦³¤@¤Ñ¼»¦ý¨Ó¨ì¤W«ÒÄ_®y«e¡A¤W«Ò´N°Ý¥L»¡¡G¡y§A±q¨ºùبӡH¡z¼»¦ý¦^µª»¡¡G¡y§Ú±q¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡C¡z¼»¦ý¦³·N¥Î³oºØ§t½k¤£©úªº¦^µª¨Ó¸úÁפW«Ò«f³z¥L¤ßÆFªº°ÝÃD¡C±µµÛ¤W«Òª½ºI¤F·í¦a°Ý¥L»¡¡G¡y§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡A¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¤W«Ò¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡z¼»¦ý¤£¦ý¤£ªÖ»{¿ù¡A¦ÓÁÙ­n¦Ã½°¬ù§Bªº°Ê¾÷¡A¤ßÃh°­­p¦a¦^µª»¡¡G¡y¬ù§B·q¬È¤W«Ò°Z¬OµL¬G©O¡H§A°Z¤£¬O¥|­±³ò¤W÷𯹡A³òÅ@¥L©M¥Lªº®a¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº»ò¡H¥L¤â©Ò§@ªº³£»X§A½çºÖ¡A¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡C§A¥B¦ù¤â·´Ãa¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡z©ó¬O¤W«Ò´N­ã³\¼»¦ý·Ó¥L©Ò»¡ªº¥h¸ÕÅç¬ù§B¡A¥u¬O¤£­ã¥[®`©ó¥L¡Cµ²ªG¼»¦ý¾D¨ì¤F¥¢±Ñ¡C¦ý¼»¦ýÁÙ¬O¤£ªÖ»{¿ù¡A¤Sº¡Ãh¬r­p¦a¹ï¤W«Ò»¡¡G¡y¤H¥H¥Ö¥N¥Ö¡A±¡Ä@±Ë¥h¤@¤Á©Ò¦³ªº«O¦s©Ê©R¡C§A¥B¦ù¤â¡A¶Ë¥Lªº°©ÀY©M¥Lªº¦×¡A¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡z©ó¬O¤W«Ò¤S¤@¦¸­ã³\¼»¦ý·Ó¥L©Ò»¡ªº¥h¸ÕÅç¬ù§B¡A¥u¬O¤£³\¶Ë®`¥Lªº©Ê©R¡Cµ²ªG¼»¦ý¤S¤@¦¸¾D¨ì¥¢±Ñ¡C¦ý¬ù§B«á¨Ó¤]¦]¯Ê¤Ö«G¥ú¡A¤£²z¸Ñ¤W«Òªº§@¬°¡A¦Ó¦³¨Ç«è¨¥¡C¦Ü©ó¼»¦ý¤]¤´µM¤£ªÖ»{¿éªº¡C¡]§B¤@¨ì¤G³¹¡^¡C

    ¦ý¤Î¦Ü¥D­C¿q¡y¹D¦¨¦×¨­¡z¡A¨ú¤F¹³§Ú­Ì¤@¼Ëªº¨ã¦³¤H©Ê³n®zªº¨­Åé¡A¦Ó¦bë§i¤¤¤£Â_¨Ì¾a¤W«Òªº®¦§U©M¸tÆFªº¤j¤O¡A¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H§¹¥þ¡B¹ý©³¡B¥Ã»·¦a¾Ô³Ó¤F¸o´c³Ì±j¯Pªº»¤´b©M¼»¦ý³Ì²r¯Pªº¶i§ð¡A¦Ó¤´µM¯à©l²×«O«ù¦Û¤vªº¯Â¼äµL·å¡B§¹¬üµL¯Êªº¤H¥Í¡A¨Ã¥B¦Ü¦º©¾¤ß¡A¶¶ªA¤W«Ò¤§®É¡A¼»¦ý¦A¤]¨S¦³±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¥ô¦ó­É¤f¤F¡C¦]¬°¥D­C¿q©Ò¨ú±oªº¤@¤Á³Ó§Q¡A¤]³£­n½çµ¹§Ú­Ì¤@¤Á«H¾aÍ¢ªº¤H¡A¨Ã¥B«OÃҧڭ̦bÍ¢ùØ­±¤]¯à¨ú±o¦P¼Ëªº³Ó§Q¡C¦]¬°Í¢ªº¯à¤O¨¬¥H¨Ï§Ú­Ì¾Ô³Ó¤@¤Áªº³n®z¡AÍ¢ªºÄ_¦å¤]¨¬¥H¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¦Ã¡C¡@¡@¡@

 

¼»¦ý©Ò¥H¤£¦A¯à±±§i§Ú­Ìªº¥t¤@­Ó­ì¦]

    ¼»¦ý©Ò¥H¤£¦A¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ú­Ìªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡A¬O¦]¼»¦ý¹ï°ò·þºÆ¨gªº¸Õ±´¤Þ»¤¡A´c¬rªº§ðÀ»©M´Ý»Åªº±þ®`¡A¤w¸g¹ý©³¼ÉÅS¤F¼»¦ý¥û´cªº­±»ª¡A¨Ï¥L¦b¤Ñ®x¥¢¥h¤F¤@¤Áªº¦P±¡¡C±q¦¹¦A¨S¦³¥ô¦ó¤Ñ¨ÏÄ@·N±µ«Ý¥L¤F¡C¥¿¦pÃh·R­Û¸ÑÄÀ¼»¦ý³o¦¸±q¤Ñ¤W¹ý©³³QºL¤U¨Óªº·N¸q®É¡A©Ò»¡¡G¡y¡u§ÚÅ¥¨£¦b¤Ñ¤W¦³¤jÁn­µ»¡¡A§Ú¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¨ÃÍ¢°ò·þªºÅv¬`¡A²{¦b³£¨Ó¨ì¤F¡C¦]¬°¨º¦b§Ú­Ì¤W«Ò­±«e±Þ©]±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¡A¤w¸g³QºL¤U¥h¤F¡C¡v¡D¡D¥Ñ©ó¥L¡]¼»¦ý¡^¬y¤F¤W«Ò¨à¤lªº¦å¡A¥L¤w¨Ï¦Û¤v§¹¥þ¥¢¥h¤Ñ¤W²³¥Íªº¦P±¡¡C±q¦¹¥H«á¥Lªº¤u§@¨ü¨ì¤F­­¨î¡CµL½×¥L¸Ë¥X¬Æ»ò¼ËªººA«×¡A¥L¦A¤]¤£¯à¦V¨º¨Ç±q¤Ñ®x¤U¨Óªº¨ÏªÌ±±§i°ò·þªº§Ì¥S¡A»¡¥L­Ì¬ïµÛ³Q¸o´c¬¿¦Ãªº»êż¦çªA¡C¼»¦ý»P¤Ñ¤W½Ñ¥@¬É¤§¶¡¡A·P±¡¤Wªº³Ì«á¤@¸`ÃìÀô²×©ó³Q±ÙÂ_¤F¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ777 ­¶¡^¡C

Ãö©ó¥H¤W¾ã¬q¸g¤åªº¸ÑÄÀ¡A¥i°Ñ¬Ý¾ú¥NÄ@±æ774-777,768-770,799-800,853­¶¡C

 

¸t®{¤]¥i¾a¥D±o³Ó¼»¦ý

¡@¡@±q¦¹¥H«á¡A¼»¦ý¤£¦ý¤£¯à±±§i§Ú­Ì¤F¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¶Ë¤F¼»¦ýªºÀY¡A¤]¨Ï§Ú­Ì¤@¤Á«H¾aÍ¢ªº¤H¥i¥H±o³Ó¼»¦ý¡A¥¿¦p¹w¨¥¤¤©Ò»¡¡G¡y§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C¡z¡]±Ò12:7-12¡^¡C

    ³oùØ«ü¥X¡A§Ú­Ì©Ò¥H¯à±o³Ó¼»¦ý¡A²Ä¤@¬O¦]¤W«Òªº¯Ì¦Ï°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì©Ò¬y¥XªºÅ«¸oªºÄ_¦å¡A²Ä¤G¬O¦]§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¨£µýªº¹D¡C³oùتº¡y¨£µý¡z¡A¤£¥u¬O«ü¤fÀY¤Wªº¨£µý¡A¦Ó¤]¬O«ü¦Û¤v¤é±`ªº«ä©À¡B¨¥¦æ¡B¥Í¬¡©M¤u§@¤è­±ªº¨£µý¡C¦]¦¹©Ò¿×¡y¨£µý¡z¥Dªº¹D¡A¤]´N¬O­n§Ú­Ì¤£Â_¨Ì¾a¸tÆFªºÀ°§U¡A¦b¤é±`«ä©À¡B¨¥¦æ¡B¥Í¬¡©M¤u§@¤W¡A©¾¤ß¿í¦u¥Dªº¹D¡A¶Ç´­¥Dªº¹D¡A¬Æ¦Ü¦b¯P¤õ¦ÒÅ窺¤é¤lùØ¡A¤£±¤¥H¦Û¤vªº¥Í©R¨£µý¥Dªº¹D¡C¥¿¦p¹w¨¥¤¤±µµÛ©Ò«ü¥Xªº¡G¡y¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C¡z

¡@¡@¹³³o¼Ëªº¤H½T¬O¼»¦ý©Ò¤£¯à³Ó¹Lªº¡C¥L­Ì¨Ì¾a¥DªºÄ_¦å©M¸tÆFªº¤j¯à¡A¤£Â_¨£µý¥Dªº¹D¡A¦Ü¦º©¾¤ß¡A¹ç¦º¤£©}¡C¹ï©ó¥L­Ì¡AÁaµM¦WÅA¥i¦Ã¡A«~®æ¤£¥i¦Ã¡F¥~Åé¥iºR¡A¤ßÆF¤£¥iºR¡F©Ê©R¥i¥á¡A«H¥õ¤£¥i¥á¡F¦×Åé¥i·À¡AÆF©R¤£¥i·À¡C¥L­Ì¤]¥¿¹³¥L­Ìªº±Ï¥D¤@¼Ë¡A·í¼»¦ý¹G­¢¥L­Ì¡A±þ®`¥L­Ì¤§®É¡A¨º¤]¥¿¬O¥L­Ì¥H¦Û¤vªº¥Í©R¬°¥Dªº¹D§@³Ì¦³¤Oªº¨£µý¡A¨Ãµ¹¤©¼»¦ýÀY³¡¥H³Ì¦³¤Oªº¥´À»¤§®É¡C

 

½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº§A­Ì³£Åw¼Ö½}

       °ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¦¨´Nªº±ÏÅ«¤j¥\¡A¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì«H¦Ó®¬§ïªº¸t®{¥i¥H±o»X±ÏÅ«¡A¦Ó¥B¤]¬°¥þ¦t©z²³¥ÍÆF±a¨Ó¤F¥Ã»·ªº¦w¹ç¡C¦¹«á¡A·í¼»¦ý¡B´c¤Ñ¨Ï©M´c¤H¦b¤õ´ò¤¤¥Ã»·³Q·´·À«á¡A¦t©z¤¤±N¦A¤]¤£·|¦³¸o´cªº¤Ï«q©M²{¶Hµo¥Í¡C¥þ¦t©z³£±N¥Ã»·¹|Æg¤W«ÒµL­­ªº¤j·R¡A°ò·þµL­­ªºÄ묹¡A©Ò¬°§Ú­Ì¦¨´NªºµL­­¯E¤jªº±Ï®¦¡A¥H¤Î¬°¥þ¦t©z©Ò±a¨Óªº¥Ã»·¦w¹ç¡C¡]¨Ó1:14. ¸ô15:7,10. ¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z1³¹ 19-20­¶¡A79³¹ 774­¶¡^¡C¦]¦¹¡A³o¹ï§Ú­Ì²³¸t®{¡B²³¤Ñ¨Ï©M¥þ¦t©z²³¥ÍÆF¨Ó»¡¡A³£¬O¤@­Ó¤j³ßªº«H®§¡C¡y©Ò¥H½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡A¡]¥]¬A§Ú­Ì²³¸t®{¦b¤º¡A¦]¥D­C¿q´¿»¡¹L§Ú­Ì¤£ÄÝ¥@¬É¡A¦Ó¬OÄݤѪº¤l¥Á¡^¡A§A­Ì³£§Ö¼Ö½}¡C¡z¡]°Ñ¬ù17:14-19.¥±2:6¡^

 

¥u¬O¦a»P®ü¦³º×¤F

¡@¡@¡y¥u¬O¦a»P®ü¦³º×¤F¡A¦]¬°Å]°­ª¾¹D¦Û¤vªº®É­Ô¤£¦h¡A´N®ð©Á©Áªº¤U¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¤F¡C¡z³oùتº¡y¦a»P®ü¡zÅãµM¬O¥Nªí¥þ¥@¬É¡A¥H¤Î¨ä¤¤¤@¤Á¤£®¬§ïªº¸o¤H¡C¡]°Ñ±Ò10:1-2,8-11.14:6.7:1-3¡^¡C¸g¤W»¡¡G¡y¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡C¡z¡]¬ù¤@5:19¡^¡CÅ]°­¶V¬OÁ{ªñ·À¤`¡A´N¶V¬OºÆ¨g±Ã¤ã¡A­n°g´b¡B·´·À¦a¤W²³¥ÍÆF¡C¥L¤£¦ý­n§]¦Y¸o¤H¡A¦Ó¤]­n§]¦Y«H®{¡C¦ý°í¤ß«H¾a¡B¶¶±q¥Dªº¡A¥²¾Ô³Ó¼»¦ý¡C¸g¤WÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y°È­nÂÔ¦u¡Bäê¿ô¡A¦]¬°§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C§A­Ì­n¥Î°í©Tªº«H¤ß©è¾×¥L¡C¡z¡]©¼«e5:8-9¡^¡C¡y¬G¦¹§A­Ì­n¶¶ªA¤W«Ò¡A°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¤F¡C¡z¡]¶®4:7¡^¡C§Ú­Ì¤]­n¾a¥D®¦§U¡A¼ö¤ß¶Ç¹D¡A·m±Ï¥ÍÆF¡A¨Ï§ó¦h¥@¤H«H¥D®¬§ï¡A±o»X¬@±Ï¡C

 

¤jÀs¹G­¢°ü¤H¡Aª½¨ìÃm³¥¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü

    ¹w¨¥¤¤±µµÛ»¡¡G¡yÀs¨£¦Û¤v³QºL¦b¦a¤W¡A´N¹G­¢¨º¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡z¡]±Ò12:3¡^¡C¥ý¬OÂǵ۲Ĥ»ÀYù°¨«Ò°ê¹G­¢±Ð·|¤G¡B¤T¦Ê¦~¤§¤[¡A«á¤SÂǵ۲ĤCÀYù°¨±Ð¬Ó­¢®`±Ð·|ªø¹F¡y¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü¡z¡A¤]´N¬O¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¤§¤[¡C¡]¦ý7:25¡^¡C

    ¹w¨¥¤¤¤S±µµÛ»¡¡G¡y©ó¬O¦³¤jÆNªº¨â­Ó¯Í»H½çµ¹°ü¤H¡A¥s¦o¯à­¸¨ìÃm³¥¡A¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡A¸úÁרº³D¡C¦o¦b¨ºùسQ¾i¬¡¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü¡C¡z¡]±Ò12:14¡^¡C

    ¬Ý¤F¥H¤W¤G¸`¸g¤å¡A¦ü¥G©M«e­±ªº¸g¤å¦³¨Ç­«½Æ¡G°ü¤H¡yªº«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡C°ü¤H´N°k¨ìÃm³¥¡A¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡1260¤Ñ¡C¡z¨ä¹ê¨Ã¤£­«½Æ¡C¦]¥»²§¶H±Ò¥Üªº¤èªk¡A¤@ª½¬O±N°ü¤H©M¤jÀsªº±¡ªp¤À¶}¦Ó¨Ã¦C±Ô­zªº¡A¦Ó¥B¥ýÁ¿°ü¤Hªº±¡ªp¡A«áÁ¿¤jÀsªº±¡ªp¡A¥H«K¶i¦æ¹ï¤ñ¡C

    ¨Ò¦p«e­±´£¨ì°ü¤Hªº¡y«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡z¡A¦¹³B´£¨ì¡yÀs¨£¦Û¤v³QºL¦b¦a¤W¡z¡C³o¨â¥ó¨Æ¦b®É¶¡¤W¬O¤@­Pªº¡A¦b·N¸q¤W¬O§@¹ï¤ñªº¡C«e­±Åã©ú°ò·þªº§¹¥þ³Ó§Q¡A³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡F¦¹³BÅã©ú¼»¦ýªº¹ý©³¥¢±Ñ¡A§¹¥þ³QºL¦b¦a¤W¡C³o¹ê¬O°ò·þ©M¼»¦ý¤@¥Í°«ª§ªº¨â¤è­±µ²ªG¡C

¡@¡@¤S¦p«e­±´£¨ì¡y°ü¤H´N°k¨ìÃm³¥¡z¡Aµ²ªG¦b¨ºùØ¡y³Q¾i¬¡1260¦~¡z¡C¦¹³B´£¨ìÀs¡y´N¹G­¢¨º¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡z¡Aµ²ªG¾D¨ì¥¢±Ñ¡A¥¿¦p¤U­±©Ò­n±Ô­zªº¡C¡@¡@

    ÁÙ¦³¡A«e­±´£¨ì°ü¤H¡y°k¨ìÃm³¥¡z¡A¡y°k¡z¦rÅã©ú¤F°ü¤H¨ü¹G­¢ªº³B¹Ò¡C¦¹³B´£¨ì°ü¤H¡y­¸¨ìÃm³¥¡z¡A¡y­¸¡z¦rÅã©ú¤F°ü¤H©Ò±o¨ìªº®¦§U©M¯à¤O¡C¦P®É¤]Åã©ú¤F¨º±ø³QºL¤U¨Óªº¡y³D¡z¡]¥ý³QºÙ¬°Às¡A²{¦b³QºÙ¬°³D¡^±æ¹Ð²ö¤Î¡AµL¥i©`¦óªºª¬ºA¡C­n°l¡A°l¤£¤W¡F­n«r¡A«r¤£¨ì¡CÁöµM¼»¦ý¤@¤ß·Q­n®ø·À¯u±Ð·|¡A¦ý¯u±Ð·|©l²×¾a¥D¦s¦bµÛ¡C¦Ü©ó¦bÆF©Ê¤è­±¡A¯u±Ð·|§ó¬O°ª¡y­¸¡z¦b¤Ñ¤W¡A¤@¹Ð¤£¬V¡A¨Ã¦í¦b¨º²M²b¯«¸tªºÃm³¥¡A¬O³DµLªk¶Ë®`ªº¡C

¡@¡@¦Ü©ó°ü¤H©Ò¥H¯à¡y­¸¨ìÃm³¥¡z¡A¬O¦]¬°¡y¦³¤jÆNªº¨â­Ó¯Í»H½çµ¹°ü¤H¡z¡CÆN¦b¸t¸g¤¤¦³®É¥Nªí¤W«Ò¡A¦³®É¥Nªí¤W«Ò¤l¥Á¡C¡]¥X19:4. ÁÉ40:31¡^¡CÆNªº¯Í»H¬O³Ì¦³¤O¶qªº¡A¦b¦¹¶H¼x¤W«Ò©Ò½çµ¹Í¢¤l¥Áªº¤O¶q¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¯h¥Fªº¡AÍ¢½ç¯à¤O¡A³n®zªº¡AÍ¢¥[¤O¶q¡C´N¬O¤Ö¦~¤H¤]­n¯h¥F§x­Â¡A±j§§ªº¤]¥²¥þµM¶^­Ë¡A¦ý¨ºµ¥­Ô­C©MµØªº¡A¥²±q·s±o¤O¡C¥L­Ì¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡C¥L­Ì©b¶]«o¤£§x­Â¡A¦æ¨««o¤£¯h¥F¡C¡z¡]ÁÉ40:29-31¡^¡C

¡@¡@·í®Éªº¤W«Ò¨à¤k¡A¥¿¬O¥Ñ©ó»â¨ü¤F³o¥Rº¡ÄݤѤO¶q©M®¦§Uªº¡y¤jÆNªº¨â­Ó¯Í»H¡z¡A¥H­P¯à¶W²æ¤@¤ÁÄݦaªº§l¤Þ¤O¦Ó­¸¤W¤ÑªÅ¡A¨Ã»·Â÷¤@¤ÁÄÝ¥@ªº¬õ¹Ð¦Ó­¸¦VÃm³¥¡C¥L­Ì¬°¤F¯à¦Û¥Ñ¨Æ©^©Ò·Rªº¥D¡A«ù¦u¸t¸g¤¤ªº¯Â¥¿«H¥õ¡A¨Ã¿í¦u²Ä¥|±ø»|©R¦w®§¤é¡A¦Ó¥ÌÄ@¬°¥DºJ¤U¤@¤Á¥Ð¦a©Ð²£¡B¿Ë¤Í¾F¨½¡A¤£©È§Ô¨üÁ}Ãø¡B§x¥F¡A¡y­¸¨ìÃm³¥¡A¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡A¸úÁרº³D¡C¡z

    ¦¹³B©Ò»¡¡y¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡z¡A¤]´N¬O«e­±©Ò»¡¡y¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡z¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤W«Ò¤l¥Áªº°¶¤j¯ÝÃh¡C¥L­Ì¯u¬O­Ë³B¬°¡y®a¡z¡C¥u­n¬O¤W«Òµ¹¥L­Ì¹w³Æªº¦a¤è¡A¥L­Ì³£¬Ý§@¬O¡y¦Û¤vªº¦a¤è¡z¡C¤£½×¬OÃm³¥¡A¬O°ª¤s¡A¬O¯î®q¡A©ÎªÌ¬O¨cº»¡A¬O¡y·à§|¡z¡A¬O¡y¤õ½`¡z¡A¥L­Ì³£¯à¾a¥D±`¼Ö¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¤£Â_Æg¬ü¡C¨Ò¦p¥Ë¨å¦è¤H·í®Éªº±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡C¥L­ÌÁö¥Í¬¡¦b¯î¤s³¥À­¡A«o¥ÌÄ@¹LÁ}­W¡B¶Ô³Ò¡B²¾ëªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¬°¤F¯à¦Û¥Ñ¨Æ©^¡B·q«ô¤W«Ò¦ÓÅw¼Ö¡BÆg¬ü¡C¥L­ÌÁÙ¤£Â_·t¤¤¬£¤H¡A¥|³B¶Ç¹D¡A¤£±¤¬°¦¹¬y¦å±Ë©R¡C¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

³D¤f¦R¤ô©M¦a§U°ü¤H

    ¹w¨¥¤¤±µµÛ¤S»¡¡G¡y³D´N¦b°ü¤H¨­«á¡A±q¤f¤¤¦R¥X¤ô¨Ó¹³ªe¤@¼Ë¡A­n±N°ü¤H¨R¥h¡C¡z¡]±Ò12:15¡^¡C³D¤f¤¤¦R¥X¨Óªº¡y¤ô¡z¥Nªí­x¶¤¡A©ÎÅv¶Õ¡C¡]ÁÉ8:7-8.¦ý11:22,40. ¸Ö124:2-4¡^¡C¡y¤ô¡z¤]¥Nªí²§ºÝ¨¸¹Dªº°g´b¡B°Ê·n©M¨RÀ»¡A¬°­n±N«H¥õ¤W¨S¦³®Ú°òªº«H®{¨R¥h¡C¡]¸ô6:47-49.¤Ó7:24-27.¥±4:4¡^¡C

¡@¡@¦b¤¤¥j®É´Á¡A¼»¦ý½T´¿ÂǵÛù°¨±Ð¬Ó¦h¦¸µo°Ê¤Q¦r­x¡A¥h¶i§ð¡B±þ¼®¨ºÁôÂæb¡yÃm³¥¡zªº¯u±Ð·|¡A¦pªü¤ñ®Ú¦è¤H¡B¥Ë¨å¦è¤H©Mªi§Æ¦Ì¨È¤Hµ¥µ¥¡C¤]´¿Âǵۡy²§±Ð®{µô§P©Ò¡z©M©Ò¿×¡y­C¿q·|¡zµ¥·¥ºÝ¸o´c¡B´Ý»Åªº²Õ´¡Aªø´Á¤£Â_ªº°lÂÜ¡B·j®·©M±O±þ¤W«Òªº©¾¤ß¤l¥Á¡C¦¹¥~¡A¤SÂǵۦUºØ²§ºÝ¨¸¹D¥h°g´b¡B¨RÀ»µÛ¤H­Ìªº«H¥õ¡C¡@

¡@¡@¨Ò¦p¬°¤F±O±þªü¤ñ®Ú¦è¤H¡A¡y1208¦~±Ð¬Ó­^¿Õ´Ë¤T¥@´¿µo°Ê¤F¤@¦¸¤Q¦r­x¹B°Ê¡A±µ¤U¥h´N¬O¤@¦¸Äè·Àªº¦å¾Ô¡A¤D¾ú¥v¤W©Ò¨u¦³ªº¯E§T¡AµL¼Æªº«°¥«³£¾D¨ì¤F¤M¼C¡A¨ä¤¤ªº©~¥Á¤£½×¦~Ä֩ʧO¡A¤@·§³B¦º¡C¡z¤S¦p±Ð¬Ó­^¿Õ´Ë¤K¥@¤]´¿¡y¤U¿Ù¦®·Àµ´¥Ë°Ç«×¬£±Ð®{¡]§Y¥Ë¨å¦è¤H¡^¡A¬£»º¤@¤ä­x¶¤¶Ï·À¥L­Ì¡F©e¥ô¨º´ÝµL¤H¹D¦W¬°¦«¶}°¨¹Fªº¦h°¨¡A¬°¦è¯Z¤ú²§±Ð®{µô§P©ÒªºÁ`µô¡A¨Ã«ü¥O©Ò¦³¬F©²©x­ûÀ³±N©Ò¦³²§ºÝªÌ¥æ©ó¥L¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U1014¡A1004­¶¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

    ¹w¨¥¤¤±µµÛ¤S»¡¡G¡y¦a«oÀ°§U°ü¤H¡A¶}¤f§]¤F±qÀs¤f¦R¥X¨Óªº¤ô¡]­ì¤å§@ªe¡^¡C¡z¡]±Ò12:16¡^¡C

¡@¡@¡y¦a¡zÀ°§U°ü¤H¡A­º¥ý¬O«ü16¥@¬ö¦è¼Ú³\¦h­ì¬°Ã¹°¨±Ð¬Ó±±¨îªº°ê®a¡A³q¹L©v±Ð§ï­²¹B°Ê«á¡AÅܦ¨¤F§Üù©vªº°ò·þ±Ð°ê®a¡C¦b³o¨Ç·s¥Íªº°ò·þ±Ð°ê®a¤¤¡Aù°¨±Ðªº¶Õ¤OµLªk¶i¤J¡A°ò·þ®{ªº«H¥õ¦Û¥Ñ±o¨ì¤F«OÅ@¡A¨Ã¥B³o¨Ç°ê®a¤]¦¨¤F«H¥õ¤W¾D¨ü¹G­¢¤§¤HªºÁn´©ªÌ©MÁ×Ãø©Ò¡C

¡@¡@¸t¸g¤â¥U1025­¶¤W´£¨ì¡G¤Q¤»¥@¬ö©v±Ð§ï­²¹B°Êµo°_«á¡A¡y¦b¤­¤Q¦~¤¤¶¡¡A§ï±Ð¹B°Ê¤w¸g¾î±½¤F¼Ú¬w¡A¥H­P¼w°ê¡B·ç¤h¡B²üÄõ¡B´µ³ôªº¨ººû¨È¡B­^°ê¡BĬ®æÄõ¡B¬Á§Æ¦Ì¨È¡B¶ø¦a§Q¡B¦I¤ú§Q¤ÎªiÄõ¤j³¡¤À³£¦b´x´¤¤¤¡A¦P®É§ó¦VµÛªk°ê¶i®i¡C¡zÁöµM«á¨Ó¡A¡y¨ì¤F¥@¬öªº¥½·~¡Aù°¨¤S­«·s²Õ´°_¨Ó¡A¦Ó¦A¦V§ó¬F±Ð¶i§ð±O®`¡A¦]µÛ­C¿q·|¹¬¹Î¥©§®¦Ó³¥ÆZªº²v»â¡A³\¦h¥¢¦a³£³Q«ì´_¤F¡A¡K¡K¡z¦ý¬O©v±Ð§ï­²¹B°Êªº¦¨ªG¤´¦b¬Y¨Ç°ê®a¤¤«O¦sµÛ¡C

    ¨Ò¦p¾ú¥v¤W´£¨ì¡A1655¦~ù°¨±Ð¶Õ¤Oµo°Ê¹ï¥Ë¨å¦è¤Hªº¤j±O±þ¡A¾_°Ê¤F¼Ú¬w¡A¡y­^°êªº­º»â§J­Û«Âº¸»Dª¾¦¹¨Æ¡A¤]«kµM¤j«ã¡A«æ¬£¨ÏªÌ¦Ü¸q¤j§Q¥_¤è¡A¥O³t¤î¥û±þ¡C¤£µM¡A­^°ê®ü­x¥²¶i¦Ü¸q¤j§Q®ü¤f¡A¬°¨üÃøªÌ³ø¤³¡C¡zµ²ªG«O¦s¤F¨ä¾l¥Ë¨å¦è¤Hªº¥Í©R¡C¡]°ò·þ±Ð¥vºõ284-286 ­¶¡^¡C

¡@¡@¤S¦p1686¦~¬Y¨Ç¥Ë¨å¦è¤H¬°°kÁ×¹G­¢¡A¼È®ÉÂ÷¶}¸q¤j§Q¡A¥h·ç¤h¡A¡y¤é¤º¥Ëªº¤H¥ÁºÜ¸Û¦aÅwªï¥L­Ì¡A¤£¯àºÉ­z¡C¦U¤Hª§½Ð¥L­Ì¬°¤W»«¡C¡D¡D¡z¡]¦P¤W¡^¡C

 

       ¡@¡@²Ä¤G¡A³oùتº¡y¦a¡z¤]¬O«ü·í®É·sµo²{ªº¬ü¬w·s¤j³°¡C±q¤Q¤C¥@¬öªì°_¡A§Y¦³°kÁ×­^°ê°ê±Ð¹G­¢ªº²M±Ð®{«e©¹¬ü¬w·s¤j³°¡A¬°­n¨D±o«H¥õ¤Wªº¦Û¥Ñ¡C³o¨Ç«ù¦u¸t¸g¯Â¥¿«H¥õªº²M±Ð®{©Ò¨üªº¹G­¢¡AÁöµM¨Ó¦Û­^°ê°ê±Ð¡A¦ý¹G­¢ªººë¯«»P®Ú·½¤´©Mù°¨±Ð¦³Ãö¡C¦¹¥~¡A·í®É¼Ú¬w¨ä¥L°ê®a¤¤¤]¦³¤£¤Ö°kÁ׫H¥õ¹G­¢ªº°ò·þ®{¡A«e©¹·s¤j³°¡A´M¨D«H¥õ¤Wªº¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@¨Ò¦p¾|ÀØ»¹ªª®v©M·í®É°kÁ׫H¥õ¹G­¢ªº²M±Ð®{¡A´N¬OÄÝ©ó³o¼Ëªº¤H¡C³o¨Ç¤Q¤C¥@¬öªº­^°ê²M±Ð®{¡A°_¥ý¬°¤F°kÁ×­^°ê°ê±Ðªº¹G­¢¦Ó¨Ó¨ì²üÄõ¡A«á¤SÂ÷¶}²üÄõ¦Ó°k©¹·s¤j³°¡C¡]¨£µ½´c¤§ª§²Ä¤Q¤»³¹302,303 ­¶¡^¡C

 

       ¡@¡@²Ä¤T¡A³oùتº¡y¦a¡z¤]¬O«ü¥_«D¬wªº®J´£ªü§B¤@±a¦a¤è¡C¦]¦­¦Û²Ä¤»¥@¬ö®É¡A¦^±Ð¶Õ¤O´N¤w¶i¤J¤¤ªF¡A±N¥¦­Ì©Mù°¨±Ð²Îªv°Ï¤À¹j¶}¨Ó¡A¥H­P®J´£ªü§B¤@±aªº±Ð·|¡A¯àªø´Á«O«ù¦Û¤v±q¨Ï®{®É¥N¥H¨Ó¿í¦u¦w¤é®§ªº¥j¦Ñ¯Â¥¿ªº«H¥õ¡A¦Ó¤£¨üù°¨±Ðªº­¢®`¡C

¡@¡@¦bµ½´c¤§ª§ªºªþ¿ý¤¤¡A¦³³o¼Ë¤@¬q¸ê®Æ¡G¡y¥_«D¬wªºªü¤ñ¦è¥§¨È¡]¤S¦W®J´£ªü§B¡^±Ð·|¬O¦h¦~¿í¦u¦w®§¤éªº±Ð·|¡C¥L­Ì¦b¨Ï®{®É¥N´N¥ß¤U¤F®Ú°ò¡C¡]¨£®{8:26-39 ¡^¡C±©¦]¦^±Ð¶Õ¤Oªº¥]³ò¡A¥L­Ì´¿¦h¦~»P¼Ú¬w±Ð·|¹jÂ÷¡A¨ì²Ä¤Q¤»¥@¬ö¤è±o«ì´_¥æ³q¡C¤½¤¸1534¦~¡A¥L­Ì¨ü¨ì¦^­xªº«Iŧ¡A¬G»º¨Ï©¹¸²µå¤ú¨D´©¡C¡D¡D¸²µå¤ú¬F©²·í§Y¬£­x¶¤¥|¦Ê¡A¤Î¤@¯Z¡u­C¿q·|¡vªº¶Ç±Ð¤h¡A¥h´©§U®J´£ªü§B¡C¶Ç±Ð¤h©è¹Fªü¨Ê«á¡A§Y­¢¨Ïªü¤ý¼»µn¤à§ë¸Û±Ð¬Ó¡C¡]1604¦~¡^¡C¥L¤S¹{§Gªk¥O¡A¸T¤î¤H¥Á¿í¦u¦w®§¤é¡C¦ý¤H¥Á§Ü©Ú¤F¤ýªº©R¥O¡A¤Þ°_¥þ­±©Êªº¤j­²©R¡A²×©ó­¢¨Ï¤ý¦¬¦^¦¨©R¡A«Å§G©v±Ð¦Û¥Ñ¡C¨ì1632¦~¡A¥Lªº¨à¤lÅ¥±q¤H¥Áªº­n¨D¡A±Nù°¨±Ð·|ªº¶Ç±Ð¤h¥þ¼Æ³v¥X°ê¹Ò¡A«ì´_¥j±Ð¡A°ê¤º¤j¨É¦w¹ç¡C¡z

    ¥H¤W§Ú­Ì¤v¸g¬d¦Ò¤F¡A±q¥D­C¿q­°¥Í«á¨ìÃm³¥±Ð·|¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~®É´Áµ²§ô®É¡A¤]´N¬O¨ì¤½¤¸1798¦~®É¡A¤jÀs©M°ü¤HÄÝÆFª§¾Ôªº±¡ªp¡C

 

¤T¡A±q¤½¤¸¦~¨ì°ò·þ´_Á{´Á¶¡ªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp

¡@¡@³Ì«á§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¤@¤U¡A±q¤½¤¸1798¦~¨ì°ò·þ´_Á{¤§®É´ÁªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp¡C¥¿¦p±Ò¥Ü¿ý12³¹17¸`©Ò«ü¥X¡G¡yÀs¦V°ü¤Hµo«ã¡]­ì¤å¬°µo¯P«ã¡^¡A¥h»P¦o¨ä¾lªº¨à¤kª§¾Ô¡C³o¨à¤k´N¬O¨º¦u¤W«Ò»|©R¡A¬°­C¿q§@¨£ÃÒªº¡C¡z

 

¤W«Ò¥½«á¾l¥Áªº¨â¤j¯SÂI

¡@¡@³oùØ´£¨ì¡yÀs¡z­n¥h©M°ü¤H¡y¨ä¾lªº¨à¤k¡zª§¾Ô¡C°ü¤H¨ä¾lªº¨à¤k¬O«ü½Ö©O¡H¥»¸`¸g¤å¤¤¡y¨ä¾lªº¡z¡A­ì¤å§t¦³¡y¥¼«áªº¡z¡y¾l³Ñªº¡z·N«ä¡C©Ò¥H°ü¤H¨ä¾lªº¨à¤k¤]¥iĶ¬°¡y¥½«áªº¨à¤k¡z¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«ü¤W«Ò¥½«áªº¨à¤k¡A©ÎºÙ¬°¤W«Ò¥½«á¾l³Ñªº¤l¥Á¡]²ºÙ¾l¥Á¡^¡CÃö©ó¤jÀs©M¤W«Ò¥½«á¾l¥Áª§¾Ôªº¨ãÅ鱡ªp¡A±N¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤T³¹¨â­ÓÃ~ªº²§¶H¤¤§@¶i¤@¨B±Ò¥Ü¡C¦ý¥»¸`¸g¤å«o¯S§O«ü¥X¤F¤W«Ò¥½«á¾l¥Áªº¨â¤j¯SÂI¡C¦pªG±N¾D¨üÀsªº§ðÀ»¤]¬Ý§@¤@¤j¯SÂIªº¸Ü¡A¨º´N¦³¤T¤j¯SÂI¡C²{¦bµÛ­«¸ÑÄÀ¤G¤j¯SÂI¡G

 

²Ä¤@­Ó¤j¯SÂI¡G¥L­Ì¬O¡y¦u¤W«Ò»|©R¡D¡Dªº¡z¡C

    ¤S¥i±q¤T¤è­±¨Ó¶i¤@¨BÅé·|¡G¡@¡@¡@¡@¡@

  ¡@²Ä¤@¤è­±¡A±q¤W«Ò¥½«á¾l¥Á©Ò»â¨üªº¯u²z«G¥ú¨Ó»¡¡G¥L­Ì¹ï±Ï®¦©M«ßªkªº¯u²z¦³µÛ¥¿½T¡B²`¤J©M¥þ­±ªº»{ÃÑ¡C¥L­Ì¯u¥¿©ú¥Õ¤F±Ï®¦ªº­n¹D¡A±Ï®¦©M«ßªkªºÃö«Y¡A¨âºØ«ßªkªº°Ï§O¡A¥H¤Î¦]«H¡B¾a®¦¿í¦u¤W«Ò»|©R¤Î¨äÁ`ºõ¡Bºë·Nªº¥²¶·¡C¤W«Ò»|©Rªº¦r¥y¦ü¥G­n¨D«Ü§C¡A¦ý¥¦­ÌªºÄÝÆFºë¸q«oµL­­²`¼e¡C»|©RªºÁ`ºõ¬O­n¨D§Ú­ÌºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¤W«Ò¡A¨Ã·R¤H¦p¤v¡C»|©Rªººë¸q¹ê½è¬O­n¨D§Ú­Ì¦b«ä·Q¡B¨¥»y¡B¦æ¬°¤W§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A¨Ã¤£Â_¦sµÛ·R¤W«Ò¡B·R¤Hªº¤ß¡AºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C

¡@¡@²Ä¤G¤è­±¡A±q¤W«Ò¾l¥ÁªºÆF©Ê©M«~®æ¨Ó»¡¡G¥L­Ì³£¬O¤w¸g»X®¦­«¥Í¡A¨Ã¤£Â_°l¨D§óÂײ±ÄÝÆF¥Í©Rªº¤W«Ò¨à¤k¡A§_«h¥L­Ì´N¤£¥i¯à¦u¥þ¤W«Òªº»|©R¡C¥L­Ì³£¤£Â_°l¨D¨Ã«O«ùµÛë§i¡BŪ¸gªº¬ü¦nªºÆF­×¥Í¬¡¡A¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡A¥D¤]¦í¦b¥L­ÌùØ­±¡A±q¦Ó¯à¤£Â_¾aµÛ¥Dªº¦å¡A¬~¥h¥L­Ì¤@¤Á¹H¥Ç¤W«Ò»|©Rªº¸o¦Ó¦]«HºÙ¸q¡A¨Ã¤£Â_¾aµÛ¥DªºÆF¡AÀ°§U¥L­Ì¦u¥þ¤W«Ò»|©R¦Ó¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡C¥H­P¯àÀò±o¸tÆF¹ï¥L­ÌªºÆF©Ê¡B«~®æ©Ò§@ªº¬ü¦n¨£ÃÒ¡G¥L­Ì¬O¡y¦u¤W«Ò»|©R¡zªº¡C

¡@¡@²Ä¤T¤è­±¡A±q¤W«Ò¾l¥Áªº¯S¼x¼Ð°O¨Ó»¡¡G¥L­Ì¤]³£¬OÄY®æ¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº²Ä¥|±ø¡AÃö©ó¦w®§¤éªº»|©Rªº¡C§_«h¸tÆF´N¤£¯à¬°¥L­Ì§@¨£µý»¡¡A¥L­Ì¬O¦u¤W«Ò»|©Rªº¡C¡y¦]¬°¤Z¿í¦u¥þ«ßªkªº¡A¥u¦b¤@±ø¤W¶^­Ë¡A¥L´N¬O¥Ç¤F²³±ø¡C¡z¡]¶®2:8-12¡^¡C

 

²Ä¤G­Ó¤j¯SÂI¡G¥L­Ì¬O¡y¦³­C¿qªº¨£ÃÒªº¡z¡C

¡@¡@¤¤¤å¸t¸g¬O¡G¡y¬°­C¿q§@¨£ÃÒªº¡z¡C¦ý«ö·Ó­ì¤å©M­^¤åÀ³ÂºÄ¶¬°¡G¡y¦³­C¿qªº¨£ÃÒªº¡z¡C¬Æ»ò¬O¡y­C¿qªº¨£ÃÒ¡z¡H½Ð¬Ý¤Ñ¨Ï¹ï¬ù¿«©Ò»¡ªº¸Ü¡C¥L·í®ÉÄdªý¬ù¿«·q«ô¥L¡A»¡¡G¡y¤d¸U¤£¥i¡A§Ú©M§A¨Ã§A¨º¨Ç¦³­C¿qªº¨£ÃÒªº§Ì¥S¡A¦P¬O§@¹²¤Hªº¡A§A­n·q«ô¤W«Ò¡C¦]¬°­C¿qªº¨£ÃÒ¡A´N¬O¹w¨¥ªºÆF¡C¡z¡]±Ò19:10 «ö­ì¤å©M­^¤åªºÄ¶·N¡^¡C¡y­C¿qªº¨£ÃÒ¡A´N¬O¹w¨¥ªºÆF¡z¡A»¡©ú­C¿q¤D¬O³q¹L¹w¨¥ªºÆF¦V§Ú­Ì§@¨£ÃÒªº¡C¦]¦¹¡A¥½«á¤W«Òªº¾l¥Á¡y¦³­C¿qªº¨£ÃÒ¡z¡A¤]´N¬O»¡¡G¦³­C¿qÂǵ۹w¨¥¤§ÆF¦V§Ú­Ì©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C­C¿qÂǵ۹w¨¥¤§ÆF¦V§Ú­Ì©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A¨ãÅé¬O«ü¬Æ»ò»¡ªº©O¡H¥i¤À¥H¤U¥|¤è­±¨Ó¤¶²Ð¡G

 

       ¡@¡@¡]¤@¡^­º¥ý±qÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥þ³¡¸t¸g³£¬O­C¿q³q¹L¹w¨¥ªºÆF¦V§Ú­Ì§@ªº¨£ÃÒ¡C¡]´£«á3:16.©¼«á1:21¡^¡C¬ù¸t¸gªº²³¥ýª¾©Ò±oªº±Ò¥Ü¡A³£¬O±q°ò·þªºÆF¨Óªº¡C¡]©¼«e1:10-12.±Ò22:6¡^¡CÃh·R­Û¤]¹ï¦¹¸ÑÄÀ¡A»¡¡G¡y¨ºÂǵ۲³¥ýª¾¦VÍ¢¦Ê©m»¡¸Üªº¡A´N¬O°ò·þ¡C¨Ï®{©¼±o´¿¼g«Hµ¹°ò·þ±Ð·|»¡¡A²³¥ýª¾¡u½×¨ì³o±Ï®¦¡A¡D¡D´N¬O¦Ò¹î¦b¥L­Ì¤ßùØ°ò·þªºÆF¡A¹w¥ýµý©ú°ò·þ¨ü­WÃø¡A«á¨Ó±oºaÄ£¡A¬O«üµÛ¬Æ»ò®É­Ô¡A¨Ã«ç¼Ëªº®É­Ô¡C¡v¡]©¼«e1:10,11.¡^¡CÂǵÛ¬ù¦V§Ú­Ì»¡¸Üªº¡A´N¬O°ò·þªºÁn­µ¡C¡]©¼«e10:10,11¡^¡C¡u¦]¬°­C¿qªº¨£ÃÒ¡A´N¬O¹w¨¥¤§ÆF¡C¡v¡]±Ò19:10 ­ì¤å­^¤å¡^¡C¡z¡]¥ý¯ª»P¥ýª¾32³¹,350­¶¡^¡C¦Ü©ó·s¬ù¸t¸g§ó©úÅã¡y¬O±q­C¿q°ò·þ±Ò¥Ü¨Óªº¡z¡]¥[1:12¡^¡A¤]¬O­C¿qÂǵ۸tÆF¦V§Ú­Ì©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C¡]¬ù14:26.15:26. 16:13-15. 3:9-15¡^¡C

¡@¡@¦Ó¥½«á¤W«Ò¾l¥Á¾Ö¦³­C¿qªº¨£ÃÒ¡A»¡©ú¥L­Ì¬Û«H¡B±µ¨ü¥þ³¡¸t¸g¬°¤W«ÒªºÀq¥Ü¡A¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¤W«Òªº¸Ü¨Ó¡C¥L­Ì¤]°ªÁ|¸t¸g¬°¤@¤Á¯u²z«H¥õªº¼Ð·Ç©M¨Ì¾Ú¡A¤]¬O¤@¤ÁÄÝÆF¸gÅ窺¸Õª÷¥Û¡C¥L­Ì¤]·¥¨ä­«µø¬d¦Ò¸t¸g¡BÀq·Q¥Dªº¸Ü¡C¥L­Ì¹ï°ò·þªº¥Í¥­¡B¸t¸gªº­n¹D©M¹w¨¥ªº«G¥ú¡A¦³µÛ¥þ­±¦Ó²`¤Jªº¬d¦Ò¡B¬ã¨s©M»â¨ü¡A¾aµÛ¸tÆFªº¥ú·Ó¡A±q¸t¸g¤¤Àò±oªÅ«e¡B½÷·×ªº¤j¥ú¡A¨Ï¥L­Ì¯à§@¦nÆF©Êªº·Ç³Æ¡A§¹¦¨±ÏÆFªº¤j¤u¡Aªï¨£¥Dªº´_Á{¡I

 

       ¡@¡@¡]¤G¡^³oùØ©Ò»¡¡y­C¿qªº¨£ÃÒ¡z¤]¬O¯S§O«ü¦ý¥H²z¡B±Ò¥Ü¿ý®Ñ¤¤¡A­C¿qÂǵ۹w¨¥¤§ÆF©Ò§@ªº¤@¤Á±Ò¥Ü»¡ªº¡C¨Ò¦p±Ò¥Ü¿ý¥»¨­´N¬O¡y­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü¡z¡]±Ò1:1,11-19. 4:1¡^¡A¤]´N¬O¡y­C¿qªº¨£µý¡z¡]±Ò1:5. 2:1-2. 3:14. 22:16¡^¡A ¨Ã¥B¬OÂǵۡy¹w¨¥ªºÆF¡z¡A¤]§Y¸tÆF©Ò±Ò¥Ü¥X¨Óªº¡C¡]±Ò1:10-11. 2:1,2,7. 4:1-2.19:9-10. 22:6-9¡^

¡@¡@¦Ó¤W«Ò¾l¥Á¾Ö¦³­C¿qªº¨£ÃÒ¡A¤]»¡©ú¥L­Ì¹ï³o¤@¤Á¹w¨¥¦³µÛ¯S§Oªº¬d¦Ò¡B¬ã¨s¡A¥L­Ì¤w±q¹w¨¥¤¤»â¨ü¤F¤W«Ò©Ò­n½çµ¹¥½«á®É¥NªºªÅ«e¤j¥ú©M¿E°Ê¤H¤ßªº¤T¤Ñ¨Ï«H®§¡A¬°­n±N¥¦­Ì¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¬°¥D¹w³Æ¦X¥Îªº¤l¥Á¡Aªï¨£¥Dªº¾r¶³­°Á{¡I¡]±Ò14:6-12¡^¡C

 

       ¡@¡@¡]¤T¡^­C¿qÂǹw¨¥¤§ÆF¦V§Ú­Ì©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A¨Ã¤£­­©ó¸t¸g¡A¦]¬°¾ú¥N¥H¨Ó¦³³\¦h¥ýª¾©M¨Ï®{¡A¦b¹w¨¥¤§ÆFªº¹B¦æÀq¥Ü¤U¡AÁöµM¤]¦V¦U¦Ûªº®É¥N¶Ç¥X¤F³\¦h¡y­C¿qªº¨£ÃÒ¡z¡A¦ý«o¨S¦³°O¿ý¦b¸t¸g¤¤¡C¡]°Ñ¥Á11:25,26. ¸ô2:25-38.®{13:1. 15:32. 21:8-10.ªL«e14:1,3,4.©««e5:20,21.ªL«e12:28.¥±4:11-13¡^¡C¥i¨£¡y­C¿qªº¨£ÃÒ¡z¤]¥]¬A¨º¨Ç¥¼³Q°O¦b¸t¸g¤¤ªº¹w¨¥¤§ÆFªº±Ò¥Ü¡C

¡@¡@¦Ó¤W«Ò¥½«áªº¾l¥Á¾Ö¦³¡y­C¿qªº¨£ÃÒ¡z¡A¤]»¡©ú¥L­Ì·í¤¤¦³¥ýª¾¡A©Î»¡¦³¹w¨¥¤§ÆF¹B¦æ¦b¾l¥Á±Ð·|¤¤¡CªGµM¦b¶i¤J¤½¤¸1844¦~¡y¥½«áªº©w´Á¡z«á¡]¦ý8:14,17,18¡^¡A¥D­C¿q´z¿ïÃh·R­Û©j©f¶Ç¹FÍ¢ªº«H®§¡C¦b1844¦~¤Q¤G¤ëªº¬Y¤Ñ¦­±á¡A·íÃh©j©f©M¥|¦ì°ü¤k¦@¦Pë§i®É¡A³Q´£¨ì²§¶H¤¤¡C¦o¦³®É¶i¤J²§¶H´X¤p®É¤§¤[¡A¥·¦b¦a¤W¡A¨S¦³µ·²@©I§l¡C¦³®É¦b·|°ó¤¤Á¿¹D®É¶i¤J²§¶H¡A²´¥Øª½µø«e¤è¡AÁn­µ·¥¬°¬x«G¡A«o¨S¦³¤@ÂI®ð®§¡C´¿¦³¤@¦ìÂå¥Í¡A¦b»E·|¤¤¼x±oÃhªª®v¦P·N¡A­n§@¤@Åçµý¡C¥LÂI¿U¤@®ÚþÀë¡A©ñ¦bÃh®v¥À¼L«e¡AÃh®v¥ÀÁö¤jÁnÁ¿¹D¡AþÀ몺¤õµK¡A«o¤@µ·¤£°Ê¡CÂå¥Í¤jÅ奢¦â¡A»¡¦o¨S¦³¤@ÂI®ð®§¡CÃh®v¥À¨£²§¶Hªº±¡ªp©M¨Ï®{«Où¬Û¦ü¡A©Î¦b¨­¤º¡A©Î¦b¨­¥~¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥u¦³¤W«Òª¾¹D¡C¡]°ÑªL«á1:1-10¡^¡C¦]¦¹¦b¥½«á¾l¥Á±Ð·|§Y±N«Ø¥ß¤§ªì¡A¹w¨¥¤§ÆF¶}©l¤j¦³¯à¤O¦a¹B¦æ¦b¥Dªº¨ÏªÌ¡A¥ýª¾Ãh·R­Ûªº¨­¤W¡Aªø¹F¤C¤Q¦~¤§¤[¡A¨ÃÂǵۦo¼g¤U¤F¤j¶qªº¦³Ãö¸ÑÄÀ¸t¸g¯u²z©M¹w¨¥ªº«G¥ú¡A¦³Ãö±Ð·|¦U¤è­±¸t¤u©M°ò·þ®{¤H¥Í¦U¤è­±ªº°V¥Ü©M«jÀy¡C³o¤@¤Á¹w¨¥¤§ÆFªºµÛ§@¡A§¹¥þªþ¦X¸t¸gªº°V¥Ü¡A¨Ã°ªÁ|¸t¸g¬°¤@¤Á¯u²z«H¥õªº®Ú¾Ú©M¼Ð·Ç¡A¨Ã¤@¤ÁÄÝÆF¸gÅ窺¸Õª÷¥Û¡A¯àÀ°§U§Ú­Ì§ó¥[°í«H¡B©ú¥Õ¡B¿í±q¸t¸g¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¥¦­Ì¤´¤£Â_¦b¥½«á¥þ¥@¬É¤W«Ò¾l¥Á¤¤¡Aµo´§µÛµLªk¦ô¶qªº¥¨¤jªº¼¢«j¡B·þ³d¡B³y´Nªº§@¥Î¡A¤£Â_«O¦u¡B¤Þ»â§Ú­Ì§@¦nÆF©Ê¦U¤è­±ªº·Ç³Æ¡A±q¦Ó¯à»â¨ü¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé¡A§¹¦¨¤Ñ°êªººÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ï«H®§¶Ç¹M¤Ñ¤Uªº³d¥ô¡Aªï¨£¥Dªº¾r¶³´_Á{¡I¡]¤Ó24:14.±Ò14:6-13¡^

 

       ¡@¡@¡]¥|¡^®Ú¾Ú¸t¸gªºÀ³³\¡A¹w¨¥¤§ÆFªº¹B¦æÁÙ±N¦b¥½«á¥D¨Ó¤§«e¡B±ß«B¸tÆF¨K­°¤§®É¡A¹F¨ìªÅ«eªº°ª¼é¡C¥ýª¾¬ùÒ­ªº¹w¨¥±N¦A¤@¦¸§ó§¹¥þªºÀ³Åç¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¨Ï®{®É¥N¤­¦¯¸`¦­«B¸tÆF¨K­°®Éªº±¡ªp¡C¦p¹w¨¥¤¤©Ò«ü¥X¡G¡y¤W«Ò»¡¡A¦b¥½«áªº¤é¤l¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡C§A­Ìªº¨à¤k­n»¡¹w¨¥¡A§A­Ìªº¤Ö¦~¤H­n¨£²§¶H¡A¦Ñ¦~¤H­n§@²§¹Ú¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé§Úªº¹²¤H©M¨Ï¤k¡A¥L­Ì´N­n»¡¹w¨¥¡C¦b¤Ñ¤W§Ú­nÅã¥X©_¨Æ¡A¦b¦a¤U§Ú­nÅã¥X¯«ÂÝ¡A¦³¦å¡B¦³¤õ¡B¦³·ÏÃú¡A¤éÀY­nÅܬ°¶Â·t¡A¤ë«G­nÅܬ°¦å¡A³o³£¦b¥D¤j¦Ó©úÅ㪺¤é¤l¥¼¨ì¥H«e¡C¨ì¨º®É­Ô¡A¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]®{2:16-21.Ò­2:28-32¡^¡C

¡@¡@¦Ó¤W«Ò¾l¥Á¾Ö¦³¡y­C¿qªº¨£ÃÒ¡z¡A¤]»¡©ú¥L­Ì¤£¤[±N¨Ó­n¯S§O±µ¨ü¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé¡AµS¦p¤­¦¯¸`®É¥N¦­´Á±Ð·|±¡ªp¤@¼Ë¡A§@²§¹Ú¡B¨£²§¶H¡B»¡¹w¨¥¡B¦æ¯«ÂÝ¡A¨Ã±NÀò±oªÅ«eªº¯à¤O©M«G¥ú¡A±N¤Ñ°êªººÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¨³³t¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¬°ªï±µ°ò·þ´_Á{¦Ó§@¦n¤@¤Á·Ç³Æ¡C

     

¥H¤W§Ú­Ì¤w¸g¬d¦Ò¤F¤jÀs¦b¥½«á®É¥N©Ò­n¯S§O§ðÀ»ªº¤W«Ò¾l¥Á©Ò¨ã¦³ªº¨â¤j¯SÂI¡G¥L­Ì¡y´N¬O¨º¦u¤W«Ò»|©R¡A«ù¦³­C¿q¨£µýªº¡C¡z¯à°÷¦¨¬°¤W«Ò¥½«á¾l¥Á¬O¦³ºÖªº¡A¥L­Ì¬°¥D©Ò§Ô¨üªº¡y³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡z¡A­n¬°¥L­Ì¦¨´N¡y·¥­«µL¤ñ¡A¥Ã»·ªººaÄ£¡C¡z¥L­Ì±N©ó¥D´_Á{®É³Q´£¤É¤Ñ¡A©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¸Õ°Ý¡A§Ú­Ì¬O§_¤w¦¨¬°¤W«Ò¥½«áªº¾l¥Á¡H§Ú­Ì¨­¤W¬O§_¤w¨ã¦³¤W­z¨â¤j¯SÂI¡H

    Ãö©ó¤jÀs©M¥½«á¤W«Ò¾l¥Á¨ãÅ骧¾Ôªº±¡ªp¡A±N¦b±Ò¥Ü¿ý13³¹¨â­ÓÃ~ªº²§¶H¤¤§@¶i¤@¨B±Ò¥Ü¡C¦Ü©ó¥»²§¶H¤¤¥½¤F¤@¥y¸Ü¡G¡y¨º®ÉÀs´N¯¸¦b®üÃ䪺¨F¤W¡C¡z©y¹ºÂk13³¹¡A¥iµø¬°¥t¤@³¹²§¶Hªº¡y¹õ´º¡z¡CÀsµ¥­Ô§Îª¬¹³°\ªºÃ~±q®ü¤¤¤W¨Ó¡A¬°­n§âÅv¬`¡B¯à¤O©M®y¦ì¥æµ¹¨ºÃ~¡C¤S¦]­ì¤å¤¤¨S¦³¡yÀs¡z¦r¡A¤]¦³¤H±N¦¹¥yĶ¬°¡G¡y¨º®É§Ú´N¯¸¦b®üÃ䪺¨F¤W¡C¡z¦p³o¼Ë¡A´Nªí©ú¬O¬ù¿«¯¸¦b®üÃ䪺¨F¤W¡A¬Ý¨£¨ºÃ~±q®ü¤¤¤W¨Ó¡C  * ¸ô¥ú *¡]¥»¤å¿ï¿ý¦Û¸ô¥ú©ÒµÛ¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤­³¡¤À¹w¨¥ªº«H®§²Ä¤KÃD¤jÀs©M°ü¤Hªº²§¶H¡A¨Ã¤w²¤¥[­×­q¡C­Y­n§ó¸Ô²Óªº¬ã¨s¸ê®Æ¡A»Ý°Ñ¬Ý¸ô¥ú©ÒµÛ¡m±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¡n¤U¥U²Ä¤@¡B¤G¡B¤TÃD¤jÀs©M°ü¤Hªº²§¶H(¤@)(¤G)(¤T)ÃD¡^¡C